// { "ui_unit":{ "metric":"m", "imperial":"ft" }, "ui_squareUnit":{ "metric":"m²", "imperial":"ft²" }, "ui_cubicUnit":{ "metric":"m³", "imperial":"ft³" }, "ui_degree":"°", "ui_percent":"%", "ui_empty":"", "ui_heightRatio":"h/x", "ui_residentsPerHectare":"preb./ha", "ui_menu":null, "ui_file":"Datoteka", "ui_open":"Odpri...", "ui_save":"Shrani", "ui_saveAs":"Shrani kot...", "ui_import":"Uvozi...", "ui_export3DModel":"Izvozi model...", "ui_exportUrbanDesignControlValues":"Izvozi urbanistične kazalce...", "ui_tools":"Orodja", "ui_addTerrain":"Ustvari teren", "ui_addGeographicLocation":"Dodaj geografsko lokacijo", "ui_saveDefaultParameters":"Shrani privzete parametre", "ui_options":"Možnosti", "ui_buildingHeight":"višina stavbe", "ui_buildingStoreys":"število etaž", "ui_builtArea":"zazidana površina", "ui_language":"Jezik:", "ui_units":"Enote:", "ui_metric":"metrične", "ui_imperial":"imperialne", "ui_saveDefaultSettings":"Shrani privzete nastavitve", "ui_help":"Pomoč", "ui_visitWebsite":"Obišči spletno stran", "ui_aboutSoftware":"O programu...", "ui_inputData":"Vhodni podatki", "ui_plotParameters":"Parametri območja", "ui_plotArea":"Površina obm. urejanja:", "ui_plannedFsi":"Načrtovani FIZ:", "ui_plannedBuildingFactor":"Načrt. stopnja zazidanosti:", "ui_allowedHeight":"Dopustna višina stavbe:", "ui_more":"Več", "ui_open":"Odpri...", "ui_defaultBuildingParameters":"Privzeti parametri stavb", "ui_buildingHeight":"Višina stavbe:", "ui_numberOfStoreys":"Število etaž:", "ui_builtArea":"Zazidana površina:", "ui_grossFloorArea":"Bruto etažna površina:", "ui_landUse":"Program stavbe:", "ui_residental":"Stanovanja", "ui_service":"Centralne dejavnosti", "ui_industry":"Industrija", "ui_mixedUse":"Mešana raba", "ui_mixedUseRatio":"Razmerje mešane rabe:", "ui_percentResServInd":"% stan:stor:ind", "ui_firstStoreyHeight":"Višina pritlične etaže:", "ui_otherStoreysHeight":"Višina ostalih etaž:", "ui_distanceAndNormativeParameters":"Parametri normativov", "ui_distances":"Odmiki", "ui_minDistanceBetweenBuildingsRatio":"Min. dist. btwn buildings ratio:", "ui_minDistanceBetweenBuildings":"Min. odmik med stavbami:", "ui_parkingLots":"Parkirna mesta", "ui_parkingLotPerSquareUnitOfBuilt":"Zazidanih površin na 1 PM:", "ui_parkingLotPerSquareUnitOfResidentalArea":"Stan. površin na 1 PM:", "ui_parkingLotPerSquareUnitOfServiceArea":"Stor. površin na 1 PM:", "ui_parkingLotPerSquareUnitOfIndustryArea":"Ind. površin na 1 PM:", "ui_unitAreas":"Kvadrature enot", "ui_averageGrossAreaOfDwelling":"Povp. br. pov. stanovanja:", "ui_averageGrossAreaOfOffice":"Povp. br. pov. pisarne:", "ui_averageGrossAreaPerResident":"Stan. pov. na stanovalca:", "ui_greenAreas":"Zelene površine", "ui_greenAreaPerResident":"Zel. pov. na stanovalca:", "ui_greenAreaPerWorkspace":"Zel. pov. na del. mesto:", "ui_building":"Stavba", "ui_create":"Ustvari", "ui_copy":"Kopiraj", "ui_restoreDefault":"Ponastavi", "ui_selectedBuildingParameters":"Sprememba parametrov izbrane stavbe", "ui_icon":"Ikona:", "ui_find":"Najdi...", "ui_editingModesOfBuilding":"Načini oblikovanja stavb", "ui_preserveLastManualTransformation":"Ob spremembi par. ohrani zadnje roč. preoblikovanje", "ui_assumeDefaultFloorPlanArea":"Ročno narisan tloris prevzame privzeto zaz. površino", "ui_preserveBuiltArea":"Ohrani zazidano površino kadar preoblikuješ ročno", "ui_survey":"Preveritev", "ui_urbanControlSurveyOnScreen":"Prikaz urbanističnih kazalcev v 3D pogledu", "ui_surveyOfSelectedBuilding":"Prikaz kazalcev izbrane stavbe:", "ui_basic":"Osnovno", "ui_full":"Razširjeno", "ui_surveyOfPlotArea":"Prikaz kazalcev celega območja:", "ui_warnings":"Opozarjanje na napake", "ui_tooLowDistanceBetweenBuildings":"Premajhni odmiki med stavbami", "ui_urbanControlOverdraw":"Prekoračitev ciljnih parametrov", "ui_plotAreaUrbanControl":"Urbanistični kazalci - območje", "ui_basicUrbanControl":"Osnovni kazalci", "ui_floorSpaceIndex":"Faktor izrabe zemljišča", "ui_floorSpaceIndexValue_plot":null, "ui_floorSpaceIndex":"Faktor izrabe zemljišča:", "ui_grossFloorAreaValue_plot":null, "ui_builtAreaValue_plot":null, "ui_buildingFactor":"Stopnja zazidanosti:", "ui_buildingFactorValue_plot":null, "ui_additionalUrbanControl":"Dodatni kazalci", "ui_recommendedNumberOfParkingLots":"Priporočeno število parkirnih mest:", "ui_recommendedNumberOfParkingLotsValue_plot":null, "ui_grossFloorAreaUnderground":"Br. gradbena površina zazidave pod zemljo:", "ui_grossFloorAreaUndergroundValue_plot":null, "ui_averageNumberOfStoreys":"Srednje število nadstropij:", "ui_averageNumberOfStoreysValue_plot":null, "ui_experimentalUrbanControl":"Eksperimentalni kazalci", "ui_residentalArea":"Stanovanjske površine:", "ui_residentalAreaValue_plot":null, "ui_serviceArea":"Površine centralnih dejavnosti:", "ui_serviceAreaValue_plot":null, "ui_industryArea":"Industrijske površine:", "ui_industryAreaValue_plot":null, "ui_expectedNumberOfDwellings":"Predvideno število stanovanj:", "ui_expectedNumberOfDwellingsValue_plot":null, "ui_expectedNumberOfWorkplaces":"Predvideno število delovnih mest:", "ui_expectedNumberOfWorkplacesValue_plot":null, "ui_expectedNumberOfParkingLotsUnderground":"Predvideno število PM pod zemljo:", "ui_expectedNumberOfParkingLotsUndergroundValue_plot":null, "ui_requiredGreenSurfaceAreas":"Potrebne zelene površine:", "ui_requiredGreenSurfaceAreas_plot":null, "ui_populationDensity":"Gostota poselitve:", "ui_populationDensity_plot":null, "ui_selectedBuildingUrbanControl":"Urbanistični kazalci - izbrana stavba", "ui_buildingHeightValue_building":null, "ui_numberOfStoreys":"Število etaž:", "ui_numberOfStoreysValue_building":null, "ui_recommendedNumberOfParkingLotsValue_building":null, "ui_buildingVolume":"Volumen stavbe:", "ui_buildingVolumeValue_building":null, "ui_residentalAreaValue_building":null, "ui_serviceAreaValue_building":null, "ui_industryAreaValue_building":null, "ui_buildingExpectedNumberOfDwellingsValue_building":null, "ui_expectedNumberOfWorkplacesValue_building":null, "ui_numberOfResidents":"Število prebivalcev:", "ui_numberOfResidents_building":null, "ui_expectedNumberOfParkingLotsUndergroundValue_building":null, "ui_deviationFromGoals":"Odstopanje od ciljnih vrednosti", "ui_floorSpaceIndexDeviationValue_frame":null, "ui_floorSpaceIndexDeviationValue":null, "ui_buildingFactorDeviationValue_frame":null, "ui_buildingFactorDeviationValue":null, "ui_outputModel":"Izhodni model", "ui_buildingColors":"Barve stavb", "ui_general":"Splošna:", "ui_colorGeneral":"#E6E6E6", "ui_warning":"Opozorilo:", "ui_colorWarning":"#FF0000", "ui_residental_withColon":"Stanovanja:", "ui_colorResidental":"#FFEABB", "ui_service_withColon":"Centralne dejavnosti", "ui_colorServices":"#FFBBBB", "ui_industry_withColon":"Industrija:", "ui_colorIndustry":"#AFD5E2", "ui_mixedUse_withColon":"Mešana raba:", "ui_colorMixedUse":"#D9C3E2", "ui_basement_withColon":"Kleti:", "ui_colorBasement":"#D8B491", "ui_useOnlyGeneralColor":"Uporabi le splošno barvo", "ui_showIn3DWindow":"Prikaz v 3D pogledu", "ui_basement":"Kleti", "ui_windowTitle":"Modelur Pre-beta", "ui_initializationMessage":"Nalaganje uporabniškega vmesnika.
Prosimo, počakajte...", "ui_dialogDefaultMessageTitle":"Obvestilo", "ui_dialogDefaultErrorTitle":"Napaka!", "ui_dialogOkButton":"Zapri", "ui_dialogContinueButton":"Nadaljuj", "er_modelurHasExpired":"Vaša različica programa Modelur se je iztekla. Prosimo, obiščite spletno stran www.modelur.com in si prenesite sodobnejšo različico programa Modelur.", "er_suVersionNotCompatible":"Vaša različica programa SketchUp ni združljiva z nameščeno različico programa Modelur.

Prosimo, obiščite spletno stran www.modelur.com in si prenesite najnovejšo različico programa Modelur.", "er_validateModelurOnline":"Spletna preverba programa Modelur ni bila uspešna.

Prosimo, preverite vašo povezavo z internetom, saj program brez nje ne more delovati v celoti. Po uspešni vzpostavitvi povezave z internetom, ponovno zaženite SketchUp.", "er_modelurServerUnavailable":"Spletna preverba programa Modelur ni bila uspešna.

Prosimo, vašo povezavo z internetom in poskusite ponovno čez nekaj minut.", "me_modelurNewerVersionAvailable":"Na voljo je novejša različica programa Modelur.

Presnamete si jo lahko s spletne strani www.modelur.com.", "me_reccomendInternetExplorerUpdate":"Uporabljate Safari verzijo 6 ali nižjo.

Za čim boljšo uporabniško izkušnjo vam priporočamo, da Internet Explorer nadgradite na verzijo 7 ali kasnejšo.", "me_reccomendSafariUpdate":"Uporabljate Safari verzijo 2 ali nižjo.

Za čim boljšo uporabniško izkušnjo vam priporočamo, da Safari nadgradite na verzijo 3 ali kasnejšo.", "ui_otherNormatives":"Ostali normativi", "ui_minDistanceBetweenBuildingsRatio":"Min. odmik v razm. višine:", "ui_percentOfUsableGrossFloorArea":"Odst. uporab. br. et. pov.:", "ui_netFloorArea":"Neto etažna površina:", "ui_terraceFloorAreaPercent":"Odst. br. pov. pri terasah:", "ui_loggiaFloorAreaPercent":"Odst. br. pov. pri ložah:", "ui_dialogContinueButton":"Nadaljuj", "ui_openTerrainTexture":"Odpri teksturo terena", "ui_saveCsvFile":"Shrani .csv datoteko", "er_selectAFace":"Za nanos teksture je najprej potrebno izbrati eno ploskev.", "er_invalidSketchupFileSelected":"Datoteka, ki ste jo izbrali, ni veljavna SketchUp datoteka.", "er_invalidFilepath":"Določeno ime ali pot do datoteke vsebuje neveljavne znake. Prosimo, uporabite izključno angleške alfanumerične znake.", "er_invalidSketchupTextureFileSelected":"SketchUp ne podpira oblike teksture, ki ste jo izbrali.

Veljavne oblike datotek so: .png, .jpg, .psd, .bmp, .tif in .tga.", "er_languageListUnavailable":"Ne moremo določiti razpoložljivih jezikov, verjetno zaradi napake v kodi ali manjkajoče datoteke s seznamom jezikov.

Dokler problem ne bo rešen, bo uporabniški vmesnik uporabljal privzeti jezik, jezikovne možnosti pa bodo ostale nedostopne.", "me_unsupportedBrowser":"Uporabljate spletni spletni brskalnik, v katerem Modelur ni bil testiran.

Za čim boljšo uporabniško izkušnjo vam priporočamo uporabo Internet Explorerja 7.0 ali novejšega oziroma Safari verzijo 3.0 ali novejšo." }