<ƪ>̨Ҫ
̨Ҫ
ߣ  
ơ챦ʮһ  
ݣԪ752  

<Ŀ¼>
<ƪ>ؿ̡̨Ҫ
ݣӾͨҲͨҽҽδ֮ѧһӳָ˵Ŀȫˣ 
΢Ը۵δţδ⡣֮ҽּҽҲ伫ƶһ 
ض󣬷˼δᵡ֮ɫߣӯʱΩ޻ 
ġиǣһڶΪ׹٣ǵҲҲı 
֮ģɼգʷ̨Ҫһ飬ةһ֮ 
Ӳͼ˼Ϊԡʳӡ֪ҽεܾԻñ 
ѧѧԻȶ顣ҽԻöҽߣ֮ӣδв 
 
ҽҲغ½ȻҽҲʳӡ֮ҽ֮ˣ 
 
ղϾ鲻ԣԲ⣬䲻Ҳ˶֮飿 
Իʦ֮ܣڵ֮ʦѧˣԸѧɣ֮ѧˣδѧ 
ͽҲǵҲǿʮ겻ɵá֮ѧˣԻʦʮգ 
һؽҲδӶغ֮ѧȻҽҲ֮ 
 
ڵҲʼҲ˶ѣ˲ɵã򲻵ò飬Լ䳤֮ 
䣬Ҳ飬̾ͼ֮顣֮飬֮Ի 
ߣӡغ֮ġѧܶҲԲ棬Ϊһ 
ɣĺѧһܶҲһΪ첻Ҳɣӽ 
֮ͨӣ̳֮ʷةҲ֮֮Ŷʮ 
ѧѧˣл֮ӡ 
\xͽʿԺʿɽʷ˽׫\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>ؿ̡̨Ҫ
ݣνҽ๦룬֮ΪҲ֪಻֪ҽΩ֮ 
ѳֵ˲ɣ֮ʣ֢֮θ磬ȵ 
ޣ˶Ͷ֮°ÿ伲࣬ܵҵͨҽ 
ʩھӣʱʷ̨Ҫʮ궩֮ҽ֮з̱֮ 
зҲ˵ԻùһСĺߴԻùһʱСǧߴ 
ǳҲȻ־ҪӣҲƥƥ޸棬 
ҽ࣬ȫв޲֮ȣп񬲡в֮󣬼ζ 
ٹġʹ֪ףʹ֪Ҳһ 
ʿӽҽȻ踧һĬǺϣҽ潫ӣ¿ӹ˵Ҳº 
ܰ˶ֺ֮β֮У 
\xᶽ̫ȴطܱٶ֪ͬ»\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>̨Ҫ
ݣ£ûӹˣӹҽ֮νӹߣԲѧ֮ҲҲ 
֮ܲԴ֮ԹϢӸ±çԡ֮±ç֮Ϊʲ 
壻Ϣ֮ΪʲӰˡʼݺˣԻ޶Ϊ֪а 
Ԫ֮νӹӹҽˣͬԭԱڲ 
ѧʹѧ֮Ž֮ԴϸŽ֮ԣ䲡֮ڱꡢڱҲ䷽֮˲ 
йҲ䲡֮򴫡Ҳ䷽ִ֮Ҳ˷֮δ֮ȣ 
һذ֮Ѳ֮󣬽ʥ͵֮˼ҽҽ˵ؾ֮ 
ԣųκβؽؽ󣬶ΪϷҮѾ֮ͨ̽΢ű 
֮ʹԺѧּ֮Բʩ̨֮Ҫʥ¼ 
ٹ񣬾ȱӣ֮˲ΰ죡 
ʱ 
\x֮ͽʿںԺ޹ʷ׼׫\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ݣϹ֮ҽй֮ҽ緽ӡҽ뷽֮Ҳ 
ӣĪһԣ˴˻Ƿǣж鷽ΩǸʦ֮ӵܣʾ 
ߣʽ«ʱͷԲӡȡ̨Ҫ 
֮ߺΣö֮ũҩԣšݾδзҲԯ 
᪲׹šʡྭžδзҲ֮ 
͡绺ƣҽδзҲԽܳɣ֮ߣʮһѾ 
̫ʬʶΪҽСҽĿҽδϤΪҲֹܹ 
֮ݹʯʯ 
δϤΪҲڳθۣ䷽ԪѺЧ 
ΪҲΩپϳС䲡ۡ˺ŷһһʮСҪԡ 
ŷһһʮҽʵɣǱҲֵΪ֮ڹΣپ֮΢ּ 
ϲپ֮ΪҲʸʿ֮Ҿ̶޷ 
Ԫ֮ԴÿԴԴ۶޷ߣ޷º 
ŷʮʮ䷽Իǧ𡷣ҽɣǴҲǰ 
ߣʦ顢ﴦʿ١ͬݡˣ 
Сá¼顷ɾ󡷡꡷̾硷Чŷɱ𣬱 
δ۶֮ߣʷǰӹݸʮ꣬Ⱥ飬ɷԣ껣 
¼ҡ˺һپʹڡԴ뷨ԣǰ֮ 
ǧӶɡʮǧǼҽ֮ߡԻҪ 
ҪҲλ گͿ޸Թ䴫ϰʱж̽Դ֤֮ٱգ 
º²ʦţ֮׷ء׭ طӡ 
Ȼګơñ;䣬Сͬ˷̣ҩСС 
ؽԡ̨Ҫ֮ҲдȱĶ࣬У  
壬֤¼ƪ࣬ĿߣǿͣٹˡʮʼʹĶ 
νԻð֮ҲԲ֮ĪҲǳʶԺԻţ 
Ҳν֮ǨҲ֮Ҳ޿ʱԻòʦ䷨ 
Ҳνͬ췽ҲͬҲ岻ǧԻ΢ 
ྫ֮Ŀɫ󶨷Ҳ֮ԷΪһɶף 
ԾΪϾƽ֮⣬ʱ 
֢֮ȶβ֮Ӽ䣿ʪβ֮ԫɺ¶£ 
 
֮ӺͣԴӪʧβ֮ϪǢǰִҼʵȣ 
 
ǰͼ֮ģԡ̨ҪһΪҽ֮Ҳɲɣ 
\x°ѧܵͨʶ\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>̨Ҫ
ݣ\x»ֽ¼شʷ\x 
\xԴؿ׫\x 
ũ֮Ҳҩź֮Ծ֮ 
ܿա֮ڣ䣬ҽ۶ҩԹɣ 
ջʳʮȫΪϣʧ֮ҹȵ䣬ȡУҽѧ 
ԼԪ֮Ҳʥ֮£ֺԼڴ˺ףԶ 
ӡס᪡֮֡⡢֮ʺͼǧ 
ר֮ܣ֮ݣȻԶ棬㣬߻ 
򹦱ȡ۸ʼɿ࣬ԱδϾʬ֮ 
׶༲ҽе飬ߵϹݶҴ㷱̨ʮ 
أ֪ĹͼȣǶðã̽ҪԻ֮ʣط꣬ƴ 
ЯϣðޱƧªȾӤ ʮߣ 
죬оôߣãѳ췢߿һ硣ŷ 
ʮң׫ǧپ죬ָ飬ɮ顢ﴦʿ 
ͬݡʮңб¼ڴӣδơߣ 
÷ìܣƪĿӣ̽ϷߡζӢҪҹ磬֮Ӫ 
֮֮ɰȺ֮𣬽ԳѮ꣬껣ʥƣ 
ڣأɡ 
м˷Իգѧڴа֮ԻҲѧգ 
 
ڶ챶飬Ⱦ᳣֮ӡͶҩμνԻΣ 
֣ҩʯΣ֮ĿϲŭڣʧУ 
֮Ϊ˳ΪӣԼ̹ɽԶ̸֮գʥ 
 
Ϊ棬˹֮裬Ϊ֮ԻΨΨغ֮䣬 
ҽߣΪТӣ³֮УġܾԴۣ̽ҽؼ 
ҩţɣһ֮Ҳص꣬š 
룬շ棬֮ʺ豦ѡУ֪Զ 
ʥ͡ϲߣɵżҲҲɶ¼֮δУ 
ɼ±ӡ˷侭԰֮־ 
临֮ҺҺϵ¡ӣδҲܷٹܡ 
䷽ʮԻ̨ҪǸҴ֮أʩںͣѯı 
\x챦ʮһأִ죬֮Ҳ\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>̨Ҫ
ݣ̨ߣʷ֮ҲҪߣܡҪ֮νҲ̨ʮ֪꣬ 
ݣùŽ񷽣ũ¼޲ɾʮҪҲ 
⣬ʺԻ̨ҪһǧһٵţԳϡԴ۱ 
ףһ֮ѧΪꡣΪߣҽδ˼㣬Ȼȡ֮ĵҪߣ 
ϡڷ֮Ҳҹ֮پ顷̾緽Ϊңݣ 
У಻ܱףϱΣţʹ֮ѧˣ֪Ҳν 
ɱˣˣ䷨ҾãȡĶȡ룬ҽ֮Ҳ˷׫֮ʱ 
ȱ֮飬ġ߶ӡд䱾趼 
Ʊگ峼ҽ飬鷽֤֮ߣɾȥԴ򣻾֮ 
ߣע꣬³Ȼסν£֮ʢߣԻֹ 
ҽϷδ峼ҲĴѧż֮ɣ 
ԴܡʮĿ¼һΩʢ³ͳ˷ۣݼ 
֮֮ʹ޴ݣ˲زᣬȻʥҲ 
\xǰصةͬҽ鳼׽\x 

<Ŀ¼>һ
<ƪ>˺˼Һһʮ
ݣơôºͣȣʱ֮Ҳʱ 
Ϻؾܣںð֮˺ʱ֮Ϊ 
 
Ϊ²ıΪߣȼҲ֮ˣĶȲߣ 
ɶʱð֮£ʱ֮ҲʱߣʱӦů󺮣ʱӦȶ 
䣬ʱӦȣʱӦ£˷ʱһ֮г֮ 
ߣʱ֮ҲپԴ̾ǧͬ 
Ի˺֮ǳʩΡ˵˺ʼΣβԲ 
ͣ˸ҽҽֲ֪εڶ֮вʱϢƷ޲ЧҲ 
̽پۣ¼֤ɫԲ淽ߣҲظ£² 
ͬԸ;죬ǹʻƵ˩ķ֮ʣ֮᪲ܣѵͿδ 
֮Ҳ̾ǧͬ 
Ի÷ﲡһʢ飩֮֮ͱһʢ 
 
֮֮񵤲󷢣ڴ˾ϲζҲ 
 
ˮɢҲڵпﲿиȶζҲǧ𷽣֮Σ 
౳ǧ֮ӦӰ졣Ȼ֦ʣУ֦ڴ˾پԻ 
֦ζ 
 
ʵ֮΢֮෴٣ҽǳΪʹû 
ν 
ַвȺ󣬷Բִͬߣ񵤸죬 
֮ҽ⣬ֳڣʵΥΣ֮䣬ɹգ򲡷ȶ 
߷ȶ߷߿ɹ⣻ڡԹ֦ 
档ڵڶ˺߲Сͨڶ˺߲ζ 
Ҳ ζΩС㲻ɢӼ 
٢Ի÷˺ʼãһƤĦļڷɷ 
ɢڼߣֹ𸴷Ҳ 
أ˷޼«΢޼«費߷Сϵɢ֮Ӳδ 
ѣ߸һ֮޼«˲¼֮ϵɢھĩзζҲ 
 
ڸθθҲȶθ⣬δθ֮ߣȳθ 
θҲȻθҪ븴ȥ֮θҲθʵȣ´Ϊһ 
˱Զ಻θθҲ΢߳߳ߺڰ߳߳һڰ 
ʮһǿףЧ౶߹գʱ֮Ȳй 
 
òȣԷ겻˲ߣԻ֮ɢһ 
ذˮͷ֮ɢپɢҲڵڶ˺з粿Уǧζ 
Ҳ¼ˮǿһһѣָ̺֮ 
ߣ˲಻ƣǿˮˮͣҲҩ߲֮ 
Σ˲ɢ½֮ߣٶȥＰ֮ȼѡ 
ƴ޴£ﶬ޴󷢺ʼ󺮣˷裬Ħ 
ġ 
 
Ũ˷ɢɢзζҲжɢɢ 
 
зζҲɢɢзζҲ٢ѩƣѩ 
 
йŽ¼鷽ζ 
Ҳ⣬ʵת֮Ϧ ΪʵҲƽϦ ߷ Ҳ 
תΪ룬룬¶뵱䡣 
鷳˺ƣȻ񺮣ʹ֪˺Ҳɷͷʹ 
֪ʵҲ£Բɹʦǿ֮߶ӡ 
鷳ҶҶڵ鷳гٷҲŻƤһ 
 
ߣҲƤڵڶ˺ŻܲζҲʦ˷̩ 
 
Ч˺鷳˷پǧͬ 
ơûʵòҩ֮ΣԻҽ 
˼֮з編ʪ֮ӭ֮òҲ磬ơ 
ƣԵòຮҽɢ֮ڣ˷ 
յزҶ֮ô󺹣ڱоͷ۴KT Դ˷ 
ҲʹߣǵʹȻ֮޲Ҳ̾ǧͬڴ˾ 
ϷҶѬ䷨ڵвٷ֧̫طǣ 
ۡáƵ᪲ԻáںòԷΪȡ᪲Իá 
ʢȣʢȶߣ˷ʧѪ 
ͬ 
žơûƵԻ˺Ȳоţ̫Ʋɴ߾ţһԻ෢ 
 
̫ƺͨȲй෢ ȧԻй 
 
һƣԻĿȲԻӤȲԻŻ 
 
Ѫ 
ԻȶȲߣ  ҲȲ߰գ΢С߱Ѫ 
 
ʢ֮ҲúȲʢúߣ֮ 
Ҳʢú̫ͬʿԻ෢ҲҲȲ֮ 
Ҳ 
̾ԻùŽഫ˺Ϊ֮Ƕ߲֮˺ 
Ϊ˺ʿ֮ǣŶ˵֮ͬҲ֮ھ 
 
ǧԻ֮䣬ʣʱз̩׻߿ְΣϲŭη 
֮ǣǧı֮ʱƣ˶һգǹһ겻һղϲ 
 
֮£ܷ֮䲻ܷ֮Ե֪֮׽ڣ 
ʱƣñ˹ݣ֮Է֮Ի֪ӡ 
Ȼ 
ƣڲʳ䶾ȣȻزڣ⹥ˣ 
ִУ˹Ϊӡ񲩲ȺΪ豸߿ɵɡ 
ַ˺ߣԷ纮뾫Ӫвͨһ 
ڿƤ֮ 
ģͷʹ֮࣬ʸأǽڷۣ 
֮ 
಻ 
ʱӲѻգ䲡ԴɣǸ⼡ʱƾȽҲ 
ɹԴεΪ̣ʧҪ»ӣ˺εڲڷߣνҹʧ 
ʪ 
زתѣͷʹ£ʵߣ֮ɷҲ 
ַٲƲƽ̲ƣHT ֮䣬 
 
С 
ʱƣвߣ֮գ˵аѿƣͻΪ 
ҲӸΪ伱֮ҪҲ 
ַҩɱܳҹʱռף˱Σӣҩ 
緽Υʦ֮Ҳ 
ַʱնˮܶ಻ҲԶ߸٣ 
֮ӣ߰մˮߣ̵֤֮Ҳһ 
Сɬߣ֮ȻҲ˵ò 
ˮҲھžУ 
¼Ի˺ƻ練ֶƣвԵҽߣ۴˼Ҳ 
䲡ߣ˺Ȳʪȶߣнͬκ 
ҲڶУ 

<Ŀ¼>һ
<ƪ>˺Դʮһ
ݣʻƵԻ÷Ȳߣ˺֮Ҳռ䣬ʮ 
ߺҲ᪲Իþߣ֮Ҳڷ縮ΪҲ֮ں 
ҲΪȣں߱ԻԸ״᪲Իһվ֮ 
ͷʹǿ֮⣬бĿĿ۶Ǹɲ 
֮ѭвڶвʹ䲡δ 
߹ʿɺѡ̫̫֮θڰʸɡ֮ 
ϵ౾ʿɶʡ֮ѭڸΣʷ 
ܲӪУ಻ͨӡ䲻ںߣվ 
˥ͷʹ˥˥΢šʮ̫˥ 
ʣ˼ʳʮһ˥ֹѶ硣ʮ˥ 
΢£ȥӡ 
Ի֮κΡ᪲Ի֮ͨࡣ˥ӣδ߿ɺѣ 
տйѡ 
ֵԻ䲡ںӦ䲡κ硣᪲Իںߣһ 
㲡ͷʹڸɷҲ̫㲡Ȳʳ 
ʷ㲡棬ˮ룬֪ն 
ԻˣͨӪУ֮Ҳ᪲Ի 
ʮ֮ҲѪʢʲ֪ˣ˾ھžм̫ͬ 
Դ˺һգ̫̫ܲߣС֮ҲΪ֮ףܲ 
ͷʵòһնͷʹҲ 
˺գܲߣθ֮Ҳڼ⣬Ŀʵòգ 
ȱǸɲҲڱʼܲƤ֮䣬ʿĦķ߾У 
پ˺˺һգм¶С֮ 
ģ ʲݣ˶  棨ʮö뢣 £һ  
ҩ 
ζУˮζȡȥ£ϻ΢⣬·һ 
ŻҲɷҲɺݿСǧͬУ 
پ˺˺һ֮СҲ˷м¶ 
Դ˺գܲߣ֮Ҳѭвھʵòգ 
вʹҲʼഫδ࣬ʽԿɺ⡣߾У 
پ˺ۣ̫շ亹⣬ߣθ 
ʲݣ â ƣ 
ζУˮȡһȥңâ΢У¶ٷԵθ 
ɺݿˣ¼ͬʮУپ˺ɷƵθ 
Ҳ˷շߣ 
Դ˺գ̫̫ܲߣƢ֮ҲΪ֮ף֪ǰܲ 
̫֮ܲɣƢںɣʵòոɸɣ䲡 
Ҳʿ¶ 
˺գܲߣ֮Ҳϵ࣬ʵòգ 
ɣʶҲ䲡ڸʿ¶ӡ߾У 
پ˺ۡ˺գȶ磬ǿв¶ߣС֮ 
 
  ģ ˣ ĵã ʲ 
˶ ɽ 
ζУˮһȡȥҸȡ·һ΢ 
¸߱ҲкݿˡͬУپ˺Ҳ 
ò˲θʲݻ˰ζСҲǧͬ 
Դ˺գܲ߸֮ҲѭڸΣʵòշ 
Ҳܲ˹أʿ¶ 
˺գ̫˥ͷʹ˺ղСҲ 
Ժ󣬲ߣΪپҲپߣܲҲ߾ 
У 
پ˺ۡ˺գͷʹȣС㷴ߣ֪ 
ڱҲ뷢ͷʹ߱Ѫ˹֦ʿԻҩ˵ʱ 
δ 
֦ 
֦ ҩ ʲݣ˶  棨ʮö뢣 
ζУˮȡȥң·һϡһҩȡ΢ 
кݿˡ鱸ٷͬپ˺۴˷ղڱ߿ɷ֮ 
˺գŻߣ֤ߣҩ֤֮ڣʿ 
֮Ϊ棬ȴȺ⡣ 
Դ˺գ˥˺գߣ 
򷢺֮󣬶˹δԲ̴֤Ҳ 
˺գ˥΢ţ˺ϲߣһܲ 
Ѵܴͣգ֤ߣѱϣ 
ںı䡣߾У 
پ˺ۡ˺˾գʪಫʹת࣬Żʣ֮ 
ɬߣ֦ӲСߣӰ 
֦ 
ģ ӣöȥƤ  ʲݣˣ 棨ʮö 
뢣 
ζУˮȡȥң·⺣ݿˡ 
Ӱ 
 棨ʮö ʲݣһ  ӣöȥƤ 
ƣ 
ζУˮȡȥң·һԣ֮ 
ð״֣ԸƤˮδʹð״ҲƸһ 
ö֮öɴݿ˺ȸȡǧͬʮһУ 
پ۷ӹ֦˱һԴӲСȥҲԴ㲻ӲС㲻ӹ 
 
Դ˺ʮգ̫˥ʣ˼ʳʮһ˥ֹ 
Ѷ磬ʮգ˥ݣٸ΢£ȥӡ߾̫ 
ؼҲͬ 
پ˺֮ۡ󣬲㣬ʮգȣ񺮣 
״߷ʶˣѭ΢ޣ޼Ҳ 
 
ߣ 
ƣȥƤ ʵö âϣ Ũӣ 
ζУˮһȡȥңɴȡȥңâһ 
УΪһֹؾǧ𷽲ͬУ 
̫ʮգ֮ղ֤ߣСŻֹ 
¼һŻֹС΢ߣΪδҲ֮ 
  ҩ ģˮϴ 棨ʮö뢣  
 ʵö 
ζУˮһȥң壬ȡ·һһӴ 
ƶ񲻼ӴƿֲΪҲ⼼Сǧͬ 
˺ʮղ⣬вŻȣȱ϶΢˱֤֮ 
ߣ֪ ҩ֮˷ҲʵҲ˷СԽ 
â֮ 
ʮ  ˲ ʲݣˣ һ ģö  
棨ö 
뢣 âϣ 
ϰζУˮζȡȥңâϻһУΪδ 
ɺݿ⼵ȡ񺯾һâɣķȡһ 
΢ƲٷԽȡһâɣҲ 

<Ŀ¼>һ
<ƪ>
ݣ˺֣ӹ˲ֱܷ𣬽ȡһҶߣͷʹ飬һ 
˴ 
аףһڣ һ 
϶ζˮȡһٷȡӸһ 
ˮȡٷãصúúȥ 
ڷȡΪЧͬ 
ַ 
аףһУ ףϣ һ 
ζˮһʱɴаף죬ȡ 
ַ 
һ  
һζͯСȡٷΪЧ鷽ӴаһУ 
֧̫ҽٱͬ 
ַ 
У 
һζˮһȡһȡһٷȡΪַ 
֭һѡ 
˺Ъգж߷ 
 Σһ 
϶ζˮȡȥңһУٷһԵ£ 
粻£һȡΪЧ 
ַ 
Σ֣ ʲݣһ֣ ϵ Сö 
ζУˮһȡһ֮£²ֹߣ֮Ϣɺ 
ݿˡ 
ַ 
 ˣ ػƣ 
ζУˮȡһ¶衣 

<Ŀ¼>һ
<ƪ>ʦ
ݣʦ˺һӦ 
 ÷ʮö аףһգ һ 
ζУˮȡΪһŨȡ֮ 
ƽ⼡˺շ۲߷ 
ƣȥڣ ʲݣһˣ ʣʮöȥƤⰾ ģ 
ζУˮƣȥĭҩȡ룬ȥ 
ַ˺ϣԺΪȣɺݿСپǧͬ 
ֻ˺շ⣬ŻС㲻вƦ΢ȶ 
 ģ ߣ ǰ ģϴ 
ζУˮһȡΪҹʳ࣬ͶȡС 
Ϊ 
ʯ˺Ѱ˾ȣ׳ȣؾΣʱ 
ѹڣ̳ؾΣɱδ⣬ֱýⶾμֱúҩӾ磬 
ޱ˼ԾڣԽ⣬ʯ 
ʯ  ư ˣ һ ӣʮö뢣 ƣ 
ȥ 
 
ζУˮһȡΪһղһС 
һշ΢η㴼ĿﶾҲˮ 
 

<Ŀ¼>һ
<ƪ>̾緽
ݣ̾گ鷢ޱɢ˺ղⷽ 
ޱ ƣ߷ȥڣ ʣȥƤⰾ ĸ֣ 
ζɢƷذŨԣŽ¼ǧͬ 
ּƷղͷʹȷ 
ƣһȥڣ ʲݣһˣ 
϶ζУˮӼӰˮڣϺҩͣϻ֮𶯣 
һʺ¶ٷ֮Ǹ۷֮ЧɺݿˡŽ¼鱸ͬ 
У 
ָ˺ղȶ 
   ࣨ  ʲݣˣ ƣȥ 
ڸ 
ʮζУˮһȡȥĭҩȡն 
ҹһɺݿСǧͬ 
˺գ˴£٣²ʺʹŧѪ 
йֹߣ 
ƣȥڣ 飨֣ 飨֣ ֪ĸ ިһѣ  
֣ 
߰һ 
 
ʮζУˮһƼȥĭҩȡȥң· 
ȥ紶ɺݿдȸȡ 
پ˺۷ͨǧ֪ĸި˸ʮζΪô˷ߵ 
˺Ϊ 

<Ŀ¼>һ
<ƪ>鷽
ݣ˺ʱߣͷʹ׳ʢʼһ߷ 
浤ɰһĩ 
һζˮһ֮ȡһٷ֮ȡǧͬ 
˺Ժ󲻽߷ 
һ аףһ 
϶ζͯСȡٷȡЧǧͬ 
˺հ߳Ժ 
ϣ ӣһö ƣϣ 
Ϻͼ壬Уǿ˾֮˼߷УΪȡΪЧ 
ٱǧͬ 
˺߰ղ⣬ĬĬƣиɷ࣬ 
 ģϴ  ֪ĸ ҩ  ި  
ݣˣ 
ʮζУˮһȡȥң·һɺݿ⼡ 
˲ಢͬǧҩʵ 
˺Ȳʮϣ⼰ºȲֹ߳ 
ࣨ ʲݣ˶  һ 
ζУˮζȡ룬ȥңУȥңɽܣ 
ʹ࣬ߵֹ޶ɺݿˡʦǧ 
ͬڶУ 

<Ŀ¼>һ
<ƪ>ǧ׺һʮһ
ݣǧ˺ͷʹǿ֫෽ 
 ܺ   ͷ ç 񽷣 ƣ 
ϰζУԴޣ֬Ľﻺ壬ɫƣȥңůƷ 
öȡ֪ɷĦ˺һգͷʹǿĦ֮ѡ 
⡣ 
òգʸɣ֮˳ 
գߣ֮˳ 
֤ѪȻߣоѪᣬ 
ɫغ˵ֵ֮ 
˺ȶٸӦС㲻ߣΪѪҩ˵ֵ衣 
̫ƣᣬٸᣬС㲻ߣΪѪҲСߣ 
Ѫ֤Ҳ˵ֵ֮ 
٣亹񺮣أгߣ⣬ɹ 
Ҳ ȻߣΪѼᣬ˳֮΢ȶΪδ⣬˹ 
֦Ȳδ㣬΢θ´ 
¡ 
΢ߣ֮գθ࣬ 
֪֮СתʧΪ࣬˿ɹ֮תʧߣΪͷ 
磬ɹ֮֮ʳˮ߼ܣ߱ظС 
֮תʧߣɹ֮ 
ʵ֣֣Ҳֱﴭ 
˺գΪҺԽΪѣʵ 
 
 
ʵöˣ ƣ âϣ Ũӣ 
ζУˮһζȡɴƣȡȥңâ 
΢һУٷ£Ҳ 
С 
ƣ Ũӣˣ ʵöˣ 
ζУˮȡһϣȥңٷһֹ֮ 
Ҳ 
ֵֵ跽 
ˮΣʮö ʣʮöȥƤ˫ʣ 棨ʮöȥ᰾ ƣ 
 
ζĩɸϣΪ裬ˮһһ裬ȡߺ϶ٷ ʱѪ 
֮ȡѪΪЧ 
ֵֵ 
ˮΣʮö ʣʮöȥƤ 棨ȥ᰾ʮö ƣ 
ζУˮȡΪ¸ 
˺ͷʹ׳Ȱٽʹ 
 ҩ ʣ ֪ĸ һ ʯࣨ飩  
 
ʮζУˮȡߺϣʢߣӴơʮ 
У 

<Ŀ¼>һ
<ƪ>ǧһʮ
ݣһʮ 
ǧһգкͣ䱳ߣ֮ 
ӣöڣ  ҩ ˲Σ  
ζУˮȡ·һȸ 
ʹߣʲ۹ 
ʲ 
ʲݣ 
һζУˮȡһ룬ߺϣɺݿˡ 
ֽ۹ 
۹һ ʲݣ 
϶ζУˮȡһŧѪ⺣ݿˡ 
ոʹС㲻ֹŧѪһ 
ʯ֬һһȫһɸĩ ɽһУ ףһ 
ζˮȡ죬ȥңȡߺϣɳʯ֬ĩһذ˺ 
ǧϷͬ 
֮ϣзߣ֮ 
 ˣһ лƣö ҩ һ 
Ƭ 
ζУˮζȡȥңɰȾСɼӻƽ 
ã·ߺϣˮʮһУ 
˺з磬ȣвٺٲʳķϲŻз 
ŻʣʹвƦᣬ£С㲻򲻿ʣ΢ȻȣС 
 
 ģϴ   ˲ ʲݣ˸ 棨ʮ 
ö뢣 
ζУˮһȡȥңȡ·һ 
Żߣȥ˲μʵһöߣȥļ˲Σǰ룬 
ʹߣȥˣҩвƦߣȥ棬ĵ£ 
С㲻ߣȥˣʣ΢ߣȥ˲Σӹ¸ȡ΢ 
ߣȥ˲δζӰɽ⼺ݿˡʦ 
ͬ 
˺մ֮ȲȥнʹΪδ⣬ 
ӣʮö뢣 ĺ 
϶ζˮȡ룬ȥңȡһ룬ȥң·ٷ 
һ֮ŻߣúӼ˺۱ͬ˺Ʋߣ 
 
ӣʮö뢣 ĺϣ У 
ζˮȡ룬ȥңȡһȥң· 
һ˺ͬ鷳߶ 
˺սʵʹ֮ʯᣬ֮ 
ƣУ ĩһǮ âһ 
ζˮƣȡȥңâһУɸ죬С· 
ٷÿֹ 
˺º߰ղ⣬Ƚȣʱʱʣϸ 
ˮ߰׻˲֮ 
Ѫң׻಻֮ʹߣ֮ 
˺޴ȣڸɿķ䱳΢ߣ׻֮ 
˺޺ߣ׻ˮޱ֤ߣ׻ 
֮ 
֪ĸ ʯࣨһ ʲݣˣ ףϣ 
ζУˮһȡ죬ȥҩȡȥң 
ɺݿˡǧ˺۱ٴϷ¼֮ͬ 
ְ׻˲ 
ʯ ףһ ֪ĸ ˲Σ ʲݣˣ 
ζУˮһ죬ҩȡȥңַһ˷ 
ǰа׻ʱ䣬಻֮Żʹɺ 
ݿˡ 
˺˾֮С㲻һأת࣬ 
ĵ 
    ˲ ĵã Ǧ  ߣһ룩 
 
ģϰϴ 棨ö뢣 ƣ 
ʮζУˮȡɴƣ粩ӣȡȥң· 
 
ȶΪԽܷҲͷУС 
㲻ˮΪطƣ˷ 
£ ӣʮö뢣 ƣ 
ζУˮһ£ȥңҩȡС 
ĭ״ɫ࣬һ޸ƴСȥھžУ 

<Ŀ¼>һ
<ƪ>Ϸһʮ
ݣ˺ʼһշ 
ɾĶ׳־Ĵ׵׳׳֮飬׵ƽб˶Ҳ 
Բȡ֮ҲϽǣ¼׵ǽϣѨڽ£Ĵ̲ 
ãʧ֮壬ϲ£֮Ƶľ 
˺һգɷɢ 
ƣʮȥڣ ۹ 񽷣 ϸ   磨ķ֣ ͷ 
ڣ 
ɽ ģ֣ 
ʮζɸΪɢ¾Ʒذ¸ȡúֹòһն 
ҩԵú⣬ñߣĲܽҲȻԶűǿУһ 
ţвȸȡ 
˺ɫ񺮣۷跽 
˲Σ֣ ͷķڣ ģϴ֣ ߣ֣ ɰһУ  
ӣķ 
ڣ 
ζΪĩۺ󶹣ÿ裬£ Ȼ纹 
δͶ֮ٲ⣬ǰú㲻⣬֦ҩ 
඾ˮܻ˵֮ʼ֮Ѫɾ 
 
˺ɢߣй 
Уʮľ һ 
϶ζˮȡһٷůȡʤɢҲǰأ 
˺úɷ 
аףʮľ һ У 
ζˮȡΪٷ¸ȡʱôˣһ 
ԲٷʮЧ 
˺ǰֱܻٷú֮񺮶м˼ 
Խ֮ 
ƣȥڣ  аףʮľ һ 
ζУˮȡ룬ٷ캹ܻߣ֮ 
Ժʮ 
˺ 
нյãɨȥ𣬿ˮСȡɰҶɣҶ̿ Կȡ 
׵ߣţãҶʱȡ֮Դ˵Ż𴦣Ũ 
磬ϯ¸ô˷ԳȵϸϢ߿ϯ 
ֹ 
˺գлƣ˷ͷ 
ȡһյˮյԼӰһö֮ãһ 
Сǰ˺ղ⣬вĬĬʳķϲŻ 
޸ʹƳپ 
ǰ ģϴ   ˲ ʲݣ˸  
棨ʮһ 
ö뢣 
ζУˮһȡķ⼺ݿˡŽ¼ͬپ 
òǰ˷κ޸ʹپ֮δ֪Ҳ 
˺ʼ߰ղ㣬պ󲻴㣬ºߣ 
Ũӣˣ ƣ ʵƬˣ 
ζУˮȡǿ߷һ߷ߺϣ±Чֹͬ 
θ࣬˴ʢ˴ضߣ˷ͨ 
ߣ˷ζâжȥ֮֮꣬ȵ 
ȷӦңͬʹȥ࣬Ҷߣ 
 
âһ 
ֽҷ 
Сָ磬Ϳ֮²Уͨ 
ַ 
²ͨپ˺ͷȵУ 
ǰߣʱѺ⣬Ƹ磬ෳƸŻﲻ 
ԣ˼˻ⶾ 
  ưأ ӣʮö뢣 
ζУˮȡֶһĿٷ࣬ڴ˽Ʒ 
ʢŻﲻߣԼѣˣ֮Чֱȶȣ 
ߣЧˮ 
ִǰ˺˾ղ⣬ĸʹȣŻ 
ǢƳپ 
ǰ ģϴ  ʵƬˣ ҩ  
ˣ 
棨ʮö뢣 
ζУˮһȡķҹһ⼵Ž¼ͬ 
پòǰƼӴƶӴƿֲ 
ַȣෳ㴣ĬĬ⣬ʱʹϸϲ 
ղ˳ȣҲߣɷ 
ʮնֹ㳹䣬Ⱥ߿ɷ˳ 
 
ʲݣˣ ˲Σ ǣ  ɽ ӣ 
һö 
ȥƤ 
ζУˮȡٷ¶ʹӵ 
Ż߼Ƥһɺݿˮ 
ʮպ²ֹɷ裬ƾ 
壨ߣ 飨   ʯӢ 
ĩϸ 
ж  Ũӣˣ ƣ 
ϰζУԶշһޣ֮ɿоֹ 
һޣС֮нȡ֭ɸҩԾ֭֮ͩӴ佬ˮʮ裬 
輫˿ɷ֮ˮһУ 

<Ŀ¼>һ
<ƪ>ٷһʮ
ݣٸ˺²ͷʹ׳ʢʼһշ 
ƼһöˮУãһˮУԼˮͶм 
£ٷȡͬ 
˺ϣ߰ղߣɷС 
 ˲ ʲݣˣ   ģϴ 棨ʮ 
ö뢣 
ζУˮһȡ΢ȡձһ 
⼺ݿˡǧأ 
˺²ϣƣ˺²գж߷ 
Ƶ 
ƣ һö 
϶ζ;֮飬֧ȥ˹Ǣ鱸ǧͬ 
˺Чж̵˺Ȳű߷ 
ĩһף 
һζ££²ͬ 
ֹϵɢ˺Ʀ֮ 
ϵ Сһ 
϶ζɢһǮذȡȥֹ¼ͬ 
˺գͷʹʹ𣬲볦θк֮ 
Ŷһȥģ ػƣһ ֪ĸ 룩 â 
룩 
ζˮȡ룬âУȡΪȡ衣 
ͬ 
˺ȡƣ﷽ 
 Ũӣˣ ʵöˣ 
ζˮȡһϣͨһֹپͬǰ 
ǧϷأ 
˺˾ղΪ˺ҩ߷ 
ףˣ  ǰ ÷ ʵˣ Ϭǣм ˣ ʲ 
һ 
ػƣ˺ϣ 
ϾζУˮȡ룬ҹɺݿȲ衣 
ͬ 
ʮղߣ跽 
 ʣȥƤ ʵһˣ âһϣ 
ζɸۺ絯ӣߺϣһ֮ͨͨһ 
裬ȡͨΪȡͬ 
˺ĩΪ 
ػƣһ飩 ӣʮö뢣 飨  ʯࣨ 
ζУˮȡƵƵͷ࣬ȥʯ࣬ 
ɸ޵ػƣһȡ衣ͬڶУ 

<Ŀ¼>һ
<ƪ>Ž¼鷽
ݣŽ¼˺һձҩ֮󣬱ʹ 
ƲԻߣѪ߰ģʹŧѪ 
 
飨֣ 飨֣ 񽷣һ֣ ۻƣУ  ģһ֣  
ݣ 
ˣ ףһƬˣ 
ϰζУˮȡ룬ãٷ¸㣬 
⣬ȡ¼ѣȥۻơɺݿȲˡپ 
ӹȥۻ񽷣 
˺һգҩʮգ 
ǿнʹʲ˹ģ¼ǿϢŻ棬ڣ֫ 
䣬ϸһ֣پơô֮类տղ 
 
ƣ˷ʲ 
ʲݣˣ  飨֣ 񽷣һֳ ףһƬˣ 
ζУˮȡ룬ٷ긴¸ 
ú򲻽⣬طɺݿȲˡǧ鱸ٶ̾ͬ 
ڶУ 
ֻ裬˺գ£ʳĿѣۣ֫ʺ 
׳ƢθвＱʬעаΪݱʹ㲻ʣڿ 
зʱ²ܾס¶ˮ 
ͶȥƤ ʲݣˣ ɰ ҩ Ŷȥģ 
ζɸϣ۵ǧ£ͩӴÿ裬£С 
ϣӴ裬նɺݿҰ«ѪУ 
ū˺ϲ⣬У䲻ԣΨˮΪ˺ҽ 
Ʒ 
ƣȥڣ  â ͻī ˣ֣ ū ϳ ī 
һ֣ 
ϰζɸۺ絯裬¼ˮһ裬߿ˮˮ 
ɲǰһ裬΢ֹҩƾʳ 
ʳԳҩƣһū裬СڲΪūҲǢ̾ɾʦ 
¼òͬ 
ֽ⼡˺ʹ 
 ƣȥڣ ߣ ĵã 
ζУˮȡ֮úֹͨǧ 
ʲݣ 
ֵ¼бʢȣȽ֫׳ͷʹθ 
Ѫˮ£׳ƣ΢֮ 
   ҩ ۹    ʲݣ˸ 
Ͼζˮȡȥʳʳȡ£׳ȱ 
ЪֹҲȻգб֮޿ɢϲ߼׳Ҳθ 
Ϊ֮׵ˣǺ֮Ҳ׳ȵҲʵ 
зʯϲ׳ȣҩԶ£ϲƶӣвֹȶ׳ 
Ъ磬˴˵֮θߣǰ֮Ҳɺݿ 
ȸȡ 
ȣвʳ 
ƣձ£ ʲݣˣ â£ ģ ʣʮö 
ȥƤ 
 
ζˮȡ룬ȥңâһУ·ɺݿ 
̫ҽξʷѷ˺ǧͬڶУ 

<Ŀ¼>һ
<ƪ>˺ɢ跽
ݣҪߣ 
˺ɫͷʹǿ߷磬Ƹ෽ 
  ϸ ɽ 񽷣ȥĿ ģһ ͶʮöȥƤ 
ζУԴҩһޣ֬һ֮£ҩɣ 
˺ɫȣƷͩĦٱ߼׷ڣĦ 
֮ЧȪǧͬҰ« 
˺׸࣬ĦУֵǧ飬ҩвƶСͷţ֮ 
ϴ񴯲֮ŸയĦǧ飬 
 ͷڣ ç  
ζУԿһޣ¶ʮʪһɣ֬ 
ͭУϴέнΪҩУϷж꣬ 
壬ʮ۾飬ҩɣȥң˺ͷʹƷӺһö¸ȡ 
ʹˣ֮ɽĿǧͬȣ 
ִнɢ˺߷һƤɢ 
ͷһգ ۹ ϸ  
ζɢкһǮذȡ֪֮Ϊȣ 
ʱͣǮذٶʡһԾƷȸȡǧͬ 
ζɢ˺ɫ߷ࣩͨ 
ͷڣ ۹ ʮ֣ ӣ֣  ϸ 
ζɸΪɢ¾ƷǮذ֪ʳ겻ߣһԷ 
֮¸ Ҳ룬Ҳ΢ֹۣ·۷֮ 
 
ַ֦󺹳ߣ֦ǰűһٷߣ⣬ 
֦һ֮ 
ģһʮ ʣʮöȥƤ ҩһڣ ƣһʮȥ 
ڣ 
һУ ʲݣһ 棨ö뢣 
ζУˮһȥĭҩöȥң·һ 
٣ƹ֦֣һ֣ΪٷΪһɺݿС 
 
˺Уϵɢ· 
Сһ ϵ٣һ 
϶ζɢϣһǮذҩ±ԣ±ҼҲʳ겻ߣȡǮ 
ذɢͷ֮ӣ¸Ϊȣ³֭Ϊѣ 
ٲߣǰ֮Ҳҩʱ£һҩ 
Ҳ³ʳ޸඾ҩߣˮ֮ǰٷأ 
˺Ȳٶ˹߲ζɢ 
ɰ ͷڸ ϸ  ɽ һ 䣨һ룩 
ҩɢǮذþƵ⣬⣬һǮذаݣ 
ȸѪڶʮһУ 
˺ѩ巽 
ƣʮȥڣ ʣȥ˫ʼƤΪࣩ ƣһʮɫ߸ϸ 
ﱣ 
ζѩˮʯĶڶޣƽɣн 
ʯȥңڸʸ࣬߶ȥңͭиѩˮϼö 
ҩѳɣ絯ӴваϣһУʺ· 
ߣһ裬ܷҩйҲ˱ǧͬ 

<Ŀ¼>ڶ
<ƪ>˺з緽
ݣڵȰ˺˺з˺зǡ 
Դз˺֮״̫зԷߺԳĶ񺮣 
磬 ȣŻҲ 
̫зԻٷ亹а类ȣѪ磬ʧ䳣ȣѬƣ 
ʢСѣߣͷ΢ڸ 
ã򲻴㣬ҲޣܣţѭСߣ 
˿ơ 
зڿʸɣ΢ȶ֮Сѡ 
ʳΪз磬ʳΪк 
з磬ţĿ࣬ߣ£֮¶ 
̫з磬֫΢ɬΪ 
з磬΢Ϊ 
з磬΢ΪΪδپ˺ͬ߾У 
پ˺۹֦̫з磬ԷߺԳĶ񺮣 
磬 ȣŻ 
֦ ҩ  ʲݣˣ 棨ʮö뢣 
ζн棬ҩˮãȥңҩˮ֮ 
΢΢УȥңһС֮һúߣСС 
䣬粻úߣСС֮ҩ༰Իɢҹ 
ܷ磬һ ʱ⣬֤ߣ֮вϺ 
ҩʳ൱ҩòԻ𷢺̫⣬겻 
ĵøһҩＱʹߣȡ 
ǰ֦ӽһʺ·ٷô󺹳ߣֻù֦ط 
߲ѽ⣬طɸ˹֦ 
ɺݿ˵ȡϳڶǧǢٱͬ 
˺ͷʹǽۣȶ磬 
ƣȥڣ ģ ʲݣһ ʣʮöȥƤ飩 
ζУˮƼȥĭҩȡ룬ȥң˺ϣ 
ȡ΢KT ֦࣬ϢɺݿСڵȰپ˺ 
Ω 
̫ǿKT KT ߣ 
 ƣȥڣ ʲݣˣ ҩ ģ  
 
棨ʮö뢣 
ζУˮһƸȥĭҩȡȥң·һ 
ȡ΢ƺҩཫϢ֦ɺݿС 
پ˺з纹ù֦֤ƺ˺֮зҲ 
̾ިƶ¼з˺ȣͷѣʹʸǿۣƦᣬ 
ǿ 
ި ʯࣨĩ ޱ ƣȥڣ  
ʣ 
ȥƤʣ ܺ  ʲݣˣ ľ㣨޿һִ֮ 
ϾζУˮȡȡһһߣһּ 
֮ɺݿˡйŽ¼ͬһи 
ǧ˺зϣзŻʵ 
ʵһ  ˣ ʲݣˣ У  
棨ʮö 
ƣ 
ζ֮飬ȥĩˮһȥңȡʺ 
·һɺݿˡʮУ 
ǧз緢ȣղб֤ˮˮ£Ϊˮ棬ɢ 
֮ 
ߣ֣ к֣ ߣ֣ ģ֣ ֣ 
ζɸˮذůˮȸȡ 
˺з磬ҽ֮ʮУˮȲƦŻ 
ķܵðҽƦΪ֮Ʀ˷ǽȣθ飬 
棬ʹ֮ʲк֮ 
ʲݣˣ ˣ 棨ʮö뢣 һ ɽ  
ģ 
ϴȥ 
ζУˮһȡɺݿ⼡ھžһ 
˲ 
Ž¼з˺ǿŻ֮ 
棨ʮö뢣 ֦ ҩ  ʲݣˣ  
ˣ 
ζ ףȪˮȡķԺߣȥģӸһöڣ 
ߣȥߣȥҩ𣬼Ӹɽһöڣ¼ߣȥҩ 
Ｑߣ֮öɽ°Ϊٷ 
Ҳɺݿеǧͬ 
ִ̫зȶ񺮣ʹ귽 
ƣȥڣ ֦ ʲݣˣ ʯࣨ缦Ӵ  
 
ʣʮöȥʼƤ 棨ʮö뢣 
ζУˮƼȥĭҩȡȥңַһ 
Ũȡ΢ߣ·۷֮һߣٷ飬緳 
Ҳɺݿеڶپ˺з˺߿ɷ֮ 

<Ŀ¼>ڶ
<ƪ>˺ط
ݣһʮ 
Դߣνȶ˹Ҳɲ֮Ʀ᲻ɢҲ 
֮ʹڸϷԳҲ󲻿£֮֮Ϊ棬 
ϸСʳʣʱСߣΪᣬᲡϰ̦Ϊƣ 
ȣ˷ϲ̦ߣɹ֮߾У 
پ˺Իòнأᣬ״ΡԻð֮ʹ 
ҲԻúν᣿Ի״ʳʣʱʱСϸ 
ᣬϰ̦ߣΪΣ֤˷̦ߣ 
ɹҲ֮أ֮һ֮ƦҲ 
Գɽ̫֮Ҳ 
֤Ϥߣ 
֤ߣҲ֮ 
زǿ ״֮ͣ˴跽 
ƣ ӣ ʣȥƤⰾɫ â 
ζɸζʺâɢϺͣ絯ӴÿһøĩһǮذ 
һˮͬȡһ¶ٷ֮һ£粻£ȡΪЧǧ 
ͬ 
̫Ϊ磬ΪȶΪʹΪ飬ͷʹ΢ 
δҲҽ֮ھʹһͷʹѣθпȶ꣬ 
ڰ ᣬΪأ֮ 
أͷദ޺С㲻طƣ 
ƣ ĩһǮذ âһ 
ζˮȡȥңâһУɸĩ·һ 
ÿֹǧͬ 
˺սʵʹ֮ʯᣬ֮ǰ 
޴ߣˮвҲͷ΢ߴ֮ǰ 
˺ʮգȽ︴ 
 
 ʵöˣ  ˣ ҩ  
ϴ 棨ʮö뢣 
ζУˮһȡȥңȡ·һһӴ 
ƶӴƣֲΪ⼡ǧŽ¼ͬ 
̫ղԵ±ؽ΢߱оúҲֹ֮߱ 
أδֹո֮KT Ҳ 
̫֮ٲߣΪҲӲʹߣΪҲ 
֮ʹߣΪƦ֮Ҳ˰к֮ 
ģϴ ɽ ˲Σ ʲݣˣ һ  
棨ʮö 
뢣 ˣ 
ζУˮһȡȥң·һǰ 
⼺ݿˮȡǧͬһ 
Сز£֮ʹߣС֮ 
һϺߣ ʵһöƣ ģϴ 
ζУˮʵȡȥңҩȡȥң· 
⡣ǧͬ 
ֲ̫ӦԺ֮ˮ ֮֮ȴȥָ淳Ƥ 
ˮߣĸɢߣɢǰƪʿԻȵ 
ˮ֮Լ˶ȴҲ 
ֺʵ֤ߣСǰɢɷ 
ĸɢʿԻӰ֤ɢСȰɢκּԺ 
ĸ 
һζɸΪɢԷһذ֮ϡǧͬ 
ְɢ 
۹֣ ĸ֣ ͶһȥļƤڳ֬ 
ζɸھڵ֮԰ͷǿ˰Ǯذ˼֮£ 
ֹһֹ«ȡľǧͬ 

<Ŀ¼>ڶ
<ƪ>˺Żܷһʮ
ݣԴ˺θͣɳܲʱʢҩк£ˮ 
ԺƼˣ˶ʹ¼ΣʳйƢθ 
Ҳڰ˾У 
پ˺Ż¼£ƦӲʳС 
ģһϴ ȥƤ 
϶ζУˮȡһ룬ȥңٷ⼡ 
ŻƦӲߣˮͷѣ°ļ 
ģһϴ ȥƤ ߣ 
ζУˮȡһ룬ȥң·ٷ 
ƴŻŻܲܣȻ֭ 
з 
֭һ ģϴУ 
϶ζˮȡһɽ֭ȡһ룬С䣬ֶһһҹ 
Żһֹߣͣ⼡ȼͬ 
ƸŻܣߣСƤз 
Ƥ ȥƤ 
϶ζУˮȡȥңСһȼͬʮ 
У 
ʦ˺ ֹʲ 
ʲݣˣ Ƥ 
϶ζУˮȡһȥңٷ֮ķȡɺݿˡ 
ͬ 
ְɢ 
ģϴɣ 
һζĩ֮ͷһǮذ⼵ȡ 
ֳ 
գһѣ 
һζˮȡһȥң֮ͬ 
ָɽ跽 
ɽ֣ ӣķڣ 
϶ζɸԿӣ裬½Եá⡣ͬ 
˺ܣ 
㣨 ףһ 
϶ζˮ֮ȡɣȥңַƷ飬 
ѡ 
˺Ż鷳Ƥ 
Ƥһ ʲݣһˣ  ˲Σ 
ζУˮȡȥңɺݿˡʮľУ 
̾éƤƴ˺θ  
éһ Ƥ ģУ 
ζУˮȡȥң·֮֮ ֹͣ 
ȡ΢ȼһСͬһи 
ǧ˺ŻܣŻʳ« 
«һ 㣨һ ףϣ У 
ζˮǧЬһֻȡҩȡ룬ȥң 
 
˺Żܣͨ 
ͨݣ «һ Ƥһ ףϣ 
ζУˮȡȥңȡֹŽ¼ 
ͬʮУ 
ǧŻĭͷʹ֮ 
ǣһ 棨ʮö뢣 У ˲Σϸﱣ 
ζˮȡȥңַߺϣپͬʮдپ 
˺۷ 

<Ŀ¼>ڶ
<ƪ>˺ʺʹ
ݣԴ˺٣ߣΪ²а 
֮˹Ѭʺʲʹ߾У 
پ˺ʺʹߣɢ֮ 
ģϴ ʲݣˣ  
ζȷ֣ɸϣϵ֮԰ذܷɢߣˮһ 
߷Уɢذ»С䣬ٺϸ֮жɢ֮ 
 
˺ʹС 
½ȣԲ٣䣬֮ͬ 
ַ 
 צ״ɿУС֭պ΢ΪѣСͬ 
ָ跽 
ӣڣ ޼«ȷ֣ 
϶ζĩ֮ۺһö£ưѡ⡣ڶУ 
ʦ࣬˺ǿʹ 
ۣһ ʲݣ ࣨ 
ζ΢ʲ࣬Уȥңۣ󣬺֮ 
ɺݿˡʮľУ 
˺Ȳʹͨȸ෽ 
ȣһУ ֬һ 
϶ζϼҩɣȥңȡ뼦ӱ֮ɿУ֮ȡɾ 
ǧͬ 
 
飨 ͨݣ ɣ ǣм ҩ  
«һ 
 
ζУˮȡ룬ȥңΪǧŽ¼ͬ 
У 
ǧ˺Ȳ󣬿ڸɶʹ跽 
棨ʮö ÷ʮö 
϶ζϣۺӺ˴ʽʮУ 

<Ŀ¼>ڶ
<ƪ>˺ѪѪ
ݣԴаȳڱӦʹȶ 
Ѫڰ˾У 
پ˺ѪֹߣҶ֮ 
Ҷ ɽУ ѣ 
ζˮȡһȥңȡ³֭ͨһͣϼȡһ֮ 
·ٷͨʺ֭Ҳһаް 
ѪѪ֮ 
»ƽ ʲݣˣ ɵػƣ   
 
ƣ ˣ ˣ 
ζУˮζȡȥңɽȣɺݿ 
ȸʮУ 
Ž¼ѻ˺²߶ƿѪֹƸŻķ 
ѻ ɣ ۹һ䣩 Ϭǣм ʲݣˣ  
ζУˮȡȥң֮ɺݿ⡣ 
У 

<Ŀ¼>ڶ
<ƪ>˺Ѫ
ݣԴ˺ѪߣȽΪҲѪβѪаĸΣѪҲ 
ߣǳѪҲڱǣѪУԴӱǳˮ 
ߣ˱ҲɹϣֱӶ ߣѪ 
ȣ޺ڰ˾У 
˺Сͱĵɢ跽 
ĵãʮְ ʯ֣ࣨ 
϶ζĩƷذģӴ󣬾Ʒʮ衣ǧͬ 
ڶУ 
̾ҩػ˺²Ӧ֮ѪߣѪ 
ѪƴߣѪ 
ҩ֣ ػƣ Ƥһ Ϭмһ 
ζУˮһȡȥ·һնߣӻ˶ 
٣Ϊȣûˡ 
é˺ֹ֮ 
éһѣ 
ˮȡéȡé֮ɡ 
Ŷ˺ѪŻ֮ 
Ŷ ʯ ˮʯ ʲݣ ģһ 
ζУˮһȡ 

<Ŀ¼>ڶ
<ƪ>˺ʷ
ݣԴʤȶҲ񺮶ʱԷȥ±ߣҲ 
ѽ߲ǿȣƢθȣ΢ȼ 
΢ϸԣ󣬷겻֮ 
ƽٷ鲻ʤҲ˺ߣ֮࣬ 
ʿʶ߾У 
پ˺˺ȣʲֹˮһߣ׻˲֮ 
֪ĸ ʯ ףһ ˲Σ ʲݣ 
ζУˮһȥףҩȡȥң·һɺ 
ݿˡʮж̾ͬ 
ȿˮС㲻ߣ֮ 
ߣһȥƤ ߣһ һˣ ʯһ кһ 
 
ζˮȡȥңɰ·ߺϣɴ 
ǧͬУ 
 
ڻ 
һζУˮȡһֶ൭һˮ 
ȥ벡֮˷֭ڶʮУ 
ǧ˺ڣʣ跽 
ӣ  ˣһ ʣһ Σһ  
أ 
ϰζɸΪĩ裬ʳ裬֪ˮ 
ͬھžУ 
ʦ˲˺ºȣʲ 
 ˲ ʲ   棨ʮöƣ 
ζУˮȡݿ˺е 
˺ֹˮ 
ˣ ˲Σ ģ ƣ  â 
 ʲݣˣ 
ζУˮȡȥңһ²£һֹ 
ҩЪ˿ʳӶһɺݿ 
˺º󣬳ֹʣζŶ 
Ŷȥģ ζ ˲ ʲݣˣ ʯࣨһ 
ζɸָˮһϣеĺϾɺݿˡʮľУ 
Ž¼˺ʮղ⣬״űĸʹ 
ģϴ  ˲Σ  ˣ ʲ 
ˣ 棨ʮö뢣 
ζУˮһȡȥңȡ·һŻ 
ȥģǰ⼺ݿ˵д˱پ˺ 
۷ 
ָ裬˺ʣˮ 
ƣ֣ ʯְ īһ֣ ͻīһ֣ ˣһ֣  
ϳ 
һ֣ лһ֣ ƣȥڣ Ǣâ޻ 
ϰζɸĩۺ絯ȡһһյˮУ÷֮Լˮȳ 
ӡһū裬һפ裬űڶд˷һСū 
ū裩 

<Ŀ¼>ڶ
<ƪ>˺ʵʳ
ݣԴνºղ㣬Ȳ⣬ʹΪθиɷЮʳҲ 
Ȼ񱣬ʳָ˺ಫʳҲڰ˾У 
ʦ˺ʳһ跽 
 ƣ ʣʮö ȥë һ  
죨 
̫ɽߣ ƣȥڣ â ͶһöȥƤİУ 
Ͼζɸۺӷ裬ΪȣӶ裬һʮ 
öˮ«⡣ʮľзͬ 
Ž¼裬˺ʵ̵ٲ 
ƣ һ ƣȥڣ 죨 ˣ â 
 
У ʣʮöȥƤⰾ ͶһöȥİУ һ 
Ͼζɸۺ裬˺һշһ裬СӴ󣬶ն裬裬 
 
µúˮ ̵ʵ裬նˮ«񡣣ɾͬУ 

<Ŀ¼>ڶ
<ƪ>˺Է
ݣԴаȿڷҲϽȣ˱ˮˮͣ£Ϊ֮ڿȣˮ 
֮ʿԡڰ˾У 
̾˺ԣвϢʧ٣ 
߷ 
ɣ ģϴ ʣȥƤʣ ɽڣ ʲݣ 
ˣ 
ƣȥڣ  
ʮζУˮһȡȥң·ʼһߣɷ 
طҲ߳ôƶº䣬бȷ 
ɽǣʵˡ⺣ݿСУ 
Ž¼Ƥƴ˺ʪԺ£ͷʹ 
Ƥ  ƣȥڣ ʣȥ˫ʼƤ  ֦ ʲݣˣ ˣ 
 
 
ϰζУˮȡغ֮ɺݿС 
У 
˺ǽͷʹ۾ۿ֪ĸ 
֪ĸ ĸ ɸ ҩ ʯࣨ  
ˣ 
ʣһȥƤ⼰˫ʣ ʣ뢣 
ϰζУˮȡϣȥңΪа˾ٷ 
աھžУ 

<Ŀ¼>ڶ
<ƪ>˺Ŀ跽
ݣԴĿอ֮֮Ҳ˺ȶͣѬڸϹĿĿʹ 
˹ʢĤָοĿȣϳĿĿʹĤϢ 
 
˺󲡺ȶĿ 
䷿ϴ֮߶ȡͬ 
ַ 
ˮ಼Ŀͬ 
Ȳ跽 
ĩɹԴ֮ڶٱͬ 
̾©«˺ȶɫӸҵ׶۳ʹ裬Ϥ֮ 
С 
©« ̣ ˣ ƣȥڣ   
飨 
ʲݣˣ ƣУ ʵˣ 
ϾζУˮȡȥң·ȥʳʢ߿ɼâ 
ɺݿ˵ǧͬ 
Ƥƶۺ裬ף׷𣬻ʹӹ⣬ʹĸλ 
⸡紵֭Ĥӷ 
Ƥ ǰ ɽ ˣ 飨 ҩ 
  
ޱ ʵˣ ƣ ʲݣˣ 
ʮζˮȡȥʳʢ߿ɼâ 
ݿˡһިһʰ 
Ƥ˺ȣ˹ۣĤ׷ߣʹü⣬ 
ʹЧ 
Ƥ  һ 
ζУˮϴȥˮȡ룬֮ϣۣͷ 
ȡԵУ©״ֹã˼ѡˮڶ 
У 

<Ŀ¼>ڶ
<ƪ>˺ڴ
ݣԴ˺ʱ亹ȶ࣬Ƣգȣ 
ѣ˹ѬϽҲ߾У 
ʦ˺Ȳڴư۷ 
ưأȥƤȡôб 
һζ۰ＫߣհһޣΨŨ֭֮ǰ 
дʱ 
˺ڴ 
飨һ ʲݣһˣ Ҷϣ Ŷȥģ ĵһ֣ 
棨 
ʮö뢣 
ζУˮȡһ룬ȥң֮Ϊȡɺݿ˺ݴ 
ȡʮľУ 

<Ŀ¼>ڶ
<ƪ>˺ʹ
ݣԴȶ˹ڶѭ繥Ҳ䣬Գָ 
อҲڰ˾У 
˺Ȳѷ 
ţ֮ʹֹʮʦͬ 
˺ѷ 
ȡʺֹ֭֮ʱҼףưϴ֮ʦ 
ǧ𱸼ͬһУ 
ƶȹ㣬ѷ 
Ũȸʺ㣬һߡзǧͬ 
ַ 
֮ǧͬڶУ 
ǧƶȲʹѷ 
֭֮Ϳ֮ѡͬ 
ַ 
ȡ˼ݽȡ֭֮һԶͬʮУ 
ȲߣС 
Եy֭֮ѡǧͬһУ 

<Ŀ¼>ڶ
<ƪ>˺
ݣԴѪ飬ΪаУ֮󣬾ˣ߾аʼɢ 
٣飬δ޽Һɡڰ˾У 
˺Ż· 
ʯࣨһ Ҷһѣ Ŷһȥģ ˲Σ ģһ 
ϴ 
 ʲݣˣ 
ζУˮһȡȥңɾһȥףһ 
ɺݿ⼡У 
ػ˺ȣθʳ㲻 
ػƣ ƣ 棨ʮö뢣 ʲݣһˣ âϣ 
ζϵãȡ֭ٷɺݿˡڶУ 
ǧ˺Ż£Ҷʯ 
ʯࣨһ Ҷһѣ Ŷһȥģ ˲Σ ģ 
ϴ 
ʲݣ 
ζˮһȡȥңɾһ죬ȥһ 
ݿ⼡ʮдپ˺۷ 
º 
ӣһʮö ĺ 
϶ζˮȡķУȥңٷ֧ͬ˳Ҧ 
ڶм鱸ͬʮö 

<Ŀ¼>ڶ
<ƪ>˺߷
ݣԴҹҹҹԣνʢĿӣ 
δɢʢƫ飬临ԲߣδڱҲ 
 
پ˺˺º鷳ߣ򷴸ߵڿʹ ߣ 
֤ 
ӣʮö뢣 ĺ 
϶ˮȡ룬ȥңȡһ룬ȥٷ 
£ֹ 
ƴ鷳ߣʹ ÷ 
ߺ ÷ʮö뢣 
϶ˮ÷ȡ룬ȡһ룬ȥң·ٷ÷ 
ö 
ְ 
ģϴ ףһ ߣ 
ζУǧˮһʯ֮飬ȡҩȥң· 
һУ 
ʦ˺ºķҹ߷ 
ʣ Ŷһȥģ ʲݣˣ ĸ֪ĸҲ  
 
ܺ ɽ 
ζУˮһȡһȥҩȡȥң· 
ݿ˴סʮľУ 

<Ŀ¼>ڶ
<ƪ>˺С㲻
ݣԴ˺󣬶ֹҺ٣θмɣСзȣС㲻ͨҲ 
ڰ˾У 
پ˺ղգʹС㲻֫أʹߣΪ 
ˮȣСŻߣ֮ 
ߣ ҩ ӣһöȥƤưƬ   
ȥƤ 
ζУˮȡȥң·ߺϣ߼ζӰϸ 
һɽһСߣȥߣȥҩӸɽŻȥӣ 
ǰɰȸȡʦͬдЧ 
˺ѷ֮вᣬС㲻ʶŻͷ 
ķߣδҲС֮ 
 ģ ˣ ĵã ʲݣˣ  
 
ɽ 
ζУˮһȡȥңȡ·һһ΢ 
󺹳кݿˡľУ 
˺߰գɫС㲻΢ߣ֮ 
£ ӣʮö뢣 ƣȥƤϴƬ 
ζˮһ¼ȥңɶȡȥң 
Сзĭ״ɫ࣬һ޸ƴСȥǧ 
ͬ 
ַ֦֮ͷǿʹ ޺΢ʹС㲻ߣ֦ȥ 
֮߰ 
ҩ У  ߣ ʲݣˣ 棨ʮ뢣 
ζУˮȡȥң·һСɺݿȸ 
ȡ 
СС㷽С 
ϸĩۻƣۺΪˣУ硣ڶͬ 
ǧ棬˻ȣ£С㲻ʹйأɢ 
 
ʲݣʮˣ ʵʮˣ ʮ֣ ҩʮ֣ 
ζϸɸͷذߣζӸɽ֣ 
ߣӹ֣С㲻ߣ֣ʹߣӸһöйߣ 
ˮޯȡɢذ֮ȡһ룬ٷɺݿˡ 
پͬʮУ 
˺ʢС㲻ʯС 
ʯм ӣһϰ 
϶ˮȡߺϣȥңٷ֮ 
ַ 
з£֮ 
 
 ʲݣˣ ʯ ӣϰ룩 ʯέȥë 
 
ζУˮȡ룬ɺݿˡһйŽ¼ͬ 

<Ŀ¼>ڶ
<ƪ>˺ŧѪƳ෽һʮ
ݣԴ˺ʵ飬룬ڳθ»Ƴ֭¶˹ʢʹ 
׳ȣŧѪԣ֭θȣߣɹ 
 
˺㷢ȶ˺ֹҲ 
΢ȣ˿ʣ߽أΪδֹ΢Ϊ 
ֹ䷢Ȳ˾գһ㾡ȣڰףرѪ 
ɬ˱ŧѪֹ񺮶飬߿ƣ 
 
˺ʮУʵڰ˾پ˺֤ 
ߴ˽Ϊǿ֮Ҳ֮ˮܣ 
پ˺˺Ժ£ҽ֮֮ߣ£ʳ뻹³ߣ 
˲֮ 
ɽ   ˲Σ 
ζУˮȡȥңٷ֮ˮȡУ 
̫֦֤ҽ֮첻ֹߣδҲߣ 
 
 ɫߣ ˣУ ʲݣ 
ζУˮȥĭҩȡȥң·ٷ 
ˮݿˡ߾У 
˺ŧѪߣʯ֬ 
ʯ֬飩 ɽУ ӣһƣ 
ζˮȡȥң·ʹߣӵһҩ 
ˮ󡣼⡣ͬ 
ʳߣУ跽 
һ ÷ʮö 
϶ζĩ粩һöһ΢壬ӣһʮ 
ˮһУ 
ְͨ˺йѣڿʲʳ 
ӣһöȥƤưƬ ɽڣ ʲݣˣ аףʮľ 
ζУˮȡһϣȥң·ٷ΢Żͣˮߣһ 
Ϭǰɺݿ⡣ͬʮľپ˺۰ͨΩ 
֮߰ͨ޸ʲԲϬǣ 
˺΢ʹֹƤ 
Ƥ  ͷ̣  
ζ ζˮöȥңɽȣʺ£ʳߺϣ 
ˮ 
ޯ˺£ʹ 
һ ޯףһѴУ 
϶ˮޯ죬ȥңΪٷ 
ޥ˺ֹ 
ޥݣ  飨 
ζУˮöʺ£ϣˮ 
˺΢䣬ͨ 
ͨݣһ ɽһ ʵˣ ˲Σһ ӣһöƣ 
ζУˮȡʺ£ϣԼߺϡ⡣ 
ʮУ 
̾Ϭȶ»Ƴ֭縯Ѫԣʹ׳ȣҩЧ 
ưأһ룩 ˣһ룩 ͷ̣һ  飨һ ĵ 
ãһ 
밾 Ϭǣм Ҷ ʯƤһ룩 ɣһ ʲݣһ 
ˣ 
ʮһζУˮȡˮݿˡйŽ 
¼ͬ 
˺ŧѪƤ 
ưأ  ʣʮö뢣 һˣ 
ζУˮζȡȥңɽȣ·ٷˮ 
ͬڶУ 
ǧأͷ֮ 
ͷ̣ ưأ  ƤУ 
ζУˮȡȥңַһˮͬ 
ʮдپ˺۷ 
˺һ 
ʯ֬߼ ףһ ɽ߼У 
ζˮһ죬ȥңһȶ࣬ 
ǧͬӼԱ˺ǧͬپ˺ͳʯ֬ĩһذ 
˺跽 
ȥë 飨 ɽ ʯ֬У 
ζɸۺӴ󣬷ʮ裬괫붫 
ӪĿ˷ǧˣʱิ֮ѣʱ֮ٶ 
˶ϡˮһУ 
˺ޯ 
һ ޯףһգ ӣʮöƣ 
ζˮȡ룬ȥң·̾ƣ˷¶˺ 
ȹθ»Ƴ֭֭ȥͣ·ʹȶϤ֮ˮ 
ޯ죬ȡǧ𱸼ͬ 
˺ѪֹϬ 
ɽһ Ϭǣһĩ ܣһ ۣϣ 
ζУˮȡһ룬ȥң۸һȶ 
ǧͬʮУ 

<Ŀ¼>ڶ
<ƪ>˺һʮ
ݣԴ˺Ȳ϶ูȣʳ٣θ飬ʳ 
ʳ༰²Ҳ ֮򣬳ɫϾףߴд֫أҺϲߣ 
˽ΪʳأüϴдѪڴߣڰ 
ʹ˳ʳ࣬´ߣ˲廣˳ʳ²ɱҲڰ 
У 
ɫϰߣϲ㴣֪ʹ˼² 
ߣϣΪ⣬²ʳأü 
ϸĩͿԵ² 
ʿ 
ʣʮöȥƤ⼰ʣ ƣ Σһϣ 
ζȡϣȥң֮һУ 
ʦ ʳ²Ƥ 
Ƥ ӣ  棨ʮöһû 
ζУˮȡȥң·֮ 
 ʳ² 
󿣬ͲָᴩǣͲһͷ¿У缦Ӱ֮˾ 
֮գǿ˿氬ǧͬ 
˺Ѱ˾ʮգ󷳿ʢд ߶£ſ 
ÿڱﲻʶˣ˷ȶֹ񷽡 
ǣ飩 
һζˮһȡ֮䣬ϣཥ֮ 
٣ζˮ¡ٱǧͬ 
˺֮д²ߣϬ 
һȥë ÷ʮö뢣 Ϭǣ ľ㣨 
ζУˮȡһ룬ٷˮȡʮľУ 
˺а ȵˣ ɢ ҩɹȵУ ɢ 
«ʮ֣ ᣨ֣ ֣ 
ζ쵷ɸһǮذʳٷǧͬ 
  ɢ 
㣨һУ ۻƣһУ ɰһУ Ϭǣһм ǣһ 
У  
ӣһ֣ һ֣ 飨һ֣ ʣһְ ݣһ֣ 
ʮζɸʳСǮذҩǮذԵȵУʳ 
ȥ֮ˮѪʮУ 
̾ɢȲ ² 
٣һ « Ұ֣ Ƥ֣ ֮ 
ζɸͺϷǮذ֪֮ǧͬиʲ 
һ֣ 
˺ ƣڴѪϴдߣ 
ʹ˳ϣʳ࣬´ϲߣ˳£ʳ² 
ȡһöͷףһͣᣬɹУ֮ʳ꣬գ 
³棬³棬ٷ˾ȳȲȣʳ٣ʳʳ 
༰²˲֪ɷҩ ɱˡʦͬ 
ַ 
һߣ 
һζŰк֮Уϣҩɿɷ£ոһڣ漴 
˾֮顣ڶǧͬ 

<Ŀ¼>ڶ
<ƪ>˺׷
ݣԴ˺ײߣӸ˺δƽ֮ӵòߣΪҲ 
Ӳδƽ֮ӵòߣף举˵òδƽ 
֮ӵòߣףжŮףԺΪߣж䶾 
Ҳ䲡֮״أСＱоΣϳأͷزܾ٣ 
֫мС ʹȭԼвߣСＱϳأͷ 
زܾ٣ٽڽ룬Ѫ飬ݽߣת٣Ŵ 
ҡֹˣ·ڰ˾У 
ʦƸ˵²ƽδһգ뽻ϣΪ֮ؾм 
ȭɷ׸ˣΪףٵ֮գҲҩ 
ɽ 
һζĩͣһٷ¸ý⣬ֹͬʮľУ 
 ˺׷ 
ޯһѣ ࣨʮö 
϶ζˮȡ֮Ժ͸ ʺͷ 
Ҳޯ 
ֵ˺Ѻ׷ 
ף 
һζĩԱƺ;֮¸˴СϢ֮ 
ƽ͸îףнʹƤ 
Ƥһ 
һζˮУȥңٷͬ 
ף 
 
һζˮȡһֶ൭һˮ 
ȥ벡֮˷С֭ǰƿʷ 
ͬ 
ǧԻ˵˺δ軪Իδ 
Ϊ£пɣڼ磬򲡳Ӱʡ֮ 
ֹ޽ӣмշδգδƽԷߣ 
޲ʿߣʮգԣԷѶȲң 
Ϊ֮ƶʿС˺ʮգܳνƽ 
ԷСʹζҽ˵澵òʮգ˼֮ 
 
ȡŮ ȡҡ 
һΪɢذС㼴ͷ΢ףΪӣŮ˲ȡ  
ǰˮ˱پͬ 
ƽ͸îнʹ߷ 
ȡӸ·Ըӡͬ 
ַ 
ȡŮצʮöŮһա 
϶ζĩԾƷ֭֮ʮͬ 

<Ŀ¼>ڶ
<ƪ>˺͸ʳʮ
ݣԴ˺ҺδѪ飬Ͷ磬ɲƸҲ˼ 
ͷϴȣ黹뾭磬ʸҲ֮ 
ʳ˺֮Ƣθ飬δʳ⳦Ѫ㼰ش 
ҽҲʳճ¸ǿ֮θ 
ظȣҩ֮θ䣬ѽ֮֮Σ 
ѾҲ֮󣬶ɲҲ󣬵ʳ࣬ʳ 
𱥣ʳ˼֮룬תÿɽʳ֭ʳ⡣ 
 
˺ʳ͸ͷʹ׳ȣ 
ӣʮö뢣 һ аףһУ ףϣ ʺ 
ö 
̾ĩ 
ζˮȡϣȥңʺȥ 
â֡һУ 
ʦ͸ 
ࣨ ʲݣˣ ˣ  
ζУˮһȡȥң·һʹ 
޶ֹ£˺һգʮƣȲ⣬ºȲֹ 
ʲȡȥңɽȥԤսҲ 
 
ַ 
ȡӿտ֮ƺڵɸһϷ֮ȡӿϤ֮ 
ͬ 
ַ 
ȡյΪɢƷذ飬 
˺͸ 
ӣ ףһ 
϶ζ֮ΪѣȡʮľУ 
˺в͸ 
Ƥ֮ŨŨ֭ 
˺ʳ͸ 
ϣ ʲݣˣ ģ ƣ â 
ζ ףˮöȥңʳʺһ١ɺݿ 
 
˺Ѻʳ͸ 
ӣʮö һ ģ ƣ ƣ 
ζ ףˮȥĭҩȡȥң·һ 
ٷССʮľУ 
ǧ˺²͸ʳʯ 
ʣö뢣 ʯࣨ飩 ʺͷ߶ʮö һ 
ζˮȡ 
͸ϴ㣬ͷʳ͸ 
ȡϴ֭֮һϼ 
ַ 
ȡͷ˴һö 
ַ 
ȡΪĩһͬ 
ƴѣ͸ߣʵ 
ʵöˣ ӣʮö뢣 
϶ζһȼȡҩȡһУȥңٷ 
ȡʳߣɴһöȼ鲢ͬʮپ˺ 
ɴ粩ö 
͸߷ 
ůϴŮȡ֭ɿзжã˷ 
ʳͷ 
һȡ֭֮ 
ʳͷ 
ʮöȡһ֮ȡ 
ַ 
˷ңˮ֮ذ 
˺󣬸ͷʹ׳ȷ߷ 
ϣ 
߷ 
ͷӴ󣬷֮ʮУ 
˺͸ʺ 
ӣö뢣 ϣ ʺͷ߶ö 
ζԽˮȡһȥңٷ顣һУ 
Ž¼˺͸ 
ӣʮö뢣 ƣȥڣ ƣ һ 
ζУˮȡΪʦͬ 
˺͸ʺ 
ʺʮһö һ ӣö뢣 ƣУ 
ζˮȡߺϣ΢ȡӦСѼ¡ǧͬ 
Ʋʳ͸ʺ 
ʺͷ߶ʮһö һ 
϶ζˮȡһ֮Сǧͬ 
ʳ͸ʵߣʺ 
 ʺʮһö ӣö뢣 ƣȥڣ 
ζˮȡַߺϣ΢ǧƣ 
˺ʳิ߷ 
 ʲݣˣ ƣ â 
ζУˮȡȥңһ١ݿ˺ȡͬ 
˺ɢ 
ƣʮ֣ ʮ֣ 磨˷֣ 䣨֣ ۹ķ֣ ϸ 
֣  
ӣȥƤ ɽ֣ ģ֣ 
ϾζɸΪɢԾһǮذʳѣǮСһǮԼ 
Ծ׷벡ʳ֮δسмӸ׷ҩв 
KTͷϴ棬ʳ֮ǰ򲻸üѡȸݴ 
 
ˡͬһ˲֣ 

<Ŀ¼>ڶ
<ƪ>˺ٺϲ
ݣԴ˺ٺϲߣν޾һϤ²Ҳ˺֮ͣƽ 
˹Ҳ״ʳʳĬĬԣԣУУʳ 
ʱвʱʳǿˣԣߣк޺ 
ȣȣտ࣬Сƣٺ֮ҩƣҩ 
Ҳͣ΢ÿͷʹ䲡ʮʱͷʹȻ 
纮ߣʮʱȻѣߣʮ֤δԤն 
򲡶ʮһո״񺮶ŻߣϽҲʮյ״΢ 
Ӳһ㣬ʱСߣнҲʮյ״Сߣ 
½Ҳʮյ֤֮ڰ˾У 
پ˺ưٺ֮ҩƣҩҲԺ 
΢ÿʱͷʹʮʱͷʹȻߣʮʱȻ 
ͷѣߣʮ֤δԤն򲡶ʮһ¸ߣϤ֮ 
ַѸߣٺ֪ĸ֮ 
ٺϣö뢣 ֪ĸ 
϶ζȪˮϴհٺϾһޣϵĭкȴ֭ԺȪˮȡһ 
ȥң֮һȪˮ֪ĸȡһȥңζ֭ͣȡһٷ 
֮̾ǧͬ 
֮Ѹߣٺϻʯ֮ 
ٺϣöȪˮһϵȥ֮ ʯ飩 絯һö飩 
ζȪˮٺȡһȥңһᣬȪˮͶζȡһ 
ȥңϼȡһ룬ٷǧ̾ͬ 
֮Ѹߣٺϼ֮ 
ٺϣö 
һζǰȪˮȡһȥңۼһöȡлɰٺн 
ٷ֮ǧͬ 
ֲ²²ٺػ֮ 
ٺϣö 
һζǰȪˮȡһػ֭һζ֭ͣȡһ룬 
ٷһвߣҲзĭǧ̾粢ͬ 
ְٺϲһ²⣬ɿߡ 
հٺˮϴǧһζǣĵɢǡʮ 
У 
̾緲ٺϲ֮ýҲ亹Ϊ棬䲡Σ 
֮ýҲ֮䲡 
ǧٺϲһ²ɿ߷ 
ٺϸһ 
һζˮһһޣ֭ϴҲϴʳ Ҳ 
Ҳ 
ʲĵõȷΪɢذ̾پͬ 
ưٺϲ߷ 
ʯ ٺϸһˣ 
϶ζĩ֮·ذ΢ֹ֮ȼһƣΰٺϲСɬ 
¼ἱ 
ְٺϲ丹ʹ߷ 
ٺϸٰɫƣĩ֮ذʹֹ̾ͬʮ 
У 

<Ŀ¼>ڶ
<ƪ>˺󲡷
ݣپ˺ۺ֮˺ٺٵĿߣԲʴںΪ 
ʴΪ֮ʳʳէէէףʴϲ 
ʴ²ʸɣʴϲк֮ʴ²ϴ֮ʴڸߣۻ 
Ѭ֮ 
кֹ Ż߷ 
ģϴ ˣ ˲Σ ɽ һ ʲ 
ˣ 棨ʮö뢣 
ζУˮһȡַһˮݿ˺⼡ 
ǧͬУ 
ۻѬ  
ۻһĩͲߺ֮գѬ² 
ǧƺ޹ݻ 
ȥƤ ޹ݣ 
϶ζУ԰׽һ֮һޣȡȥңΪˮ̾ͬ 
΢ٺٵԣ֮գ۳ߣ֮߰ 
գ ƺڣʳߣŧѳҲ֮ 
ԳС֮㸴֮ӵΪĩˮذ̾ͬ 
ʮд˱پ 
βˣΪаɢѪпɣ磬Ѩף֭Գ 
ãⸯΪӸŧΪң߾ӷҽҲ΢֮ˣΪа 
·棬׷ʵѪɢУ΢ڹ˽ѪѸҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>вȷʮ
ݣԴʱߣǴʱӦů󺮣ʱӦȶʱӦ 
ȣʱӦߣ˷ʱһ֮У޳٣ʶߣ 
ʱ֮Ҳںޱ󺮣ֲѩ׳Ϊߣʱ 
ڶʱΪ²ҲӴԺֽǰбߣΪʱкҲһ 
ʱ˺ǽںкˣǴð֮Ҳ»бʱ 
ΪۣСҲ£ʢΪۣҲ°£ 
˥ΪۣС΢Ҳ䲡¼ƣȻʱвһ 
ƤëĦߣڷɷ룬⼡ɢ⣬ո 
ֹ𸴷Ҳأ޼«裬΢̣֮޼« 
費ߣСϵɢ֮Ӳδˣһ֮⣻ߣ 
θ֮޲⣬ӽڶ벡ʳʱв 
㷢ͷʹʳ֮ʱв֮ʱвʼãһƤڷ 
ڼءθθ˿Ҳθ֮ȳθȻ 
Ҫȥ֮θҲθʵȣ´Ϊһ˱Զ಻θ 
θҲ΢߳߳ߺڰ߳߳һڰ߳ʮһ 
ǿףЧ౶߹գʱ֮Ȳйθð߳ӡ 
òȣԷ겻˲ߣԻ֮ɢһذ 
ˮͷ֮¼ˮǿһһѣָ̺֮ 
ߣ˲಻ƣǿˮˮͣҲҩ֮ 
ߣΣ˲ɢ½֮ߣӣȥＰ֮ 
ѡʯں 
ƣ嵩ֽͷ٣޷ͨ 
ͷסĦȣĦ棬¶ֹȥй⡣Ħ 
ȣ£Իԡʤ纮ʱͷʹٲʱһ̫ 
̫ܲΪ֮ףͷʵòһգͷʹ 
ʱգܲڼ⣬ĿʲգȱǸɲߡ 
ΪʼܲƤ֮䣬ʿĦģ 
ʱգܲѭвھʵòգвȶҲ 
ʼഫδ࣬ʿɺ֮ 
ʱգ̫̫ܲΪ֮ף֪Ժ֮ܲ 
̫ܲɡɣʵòգɸɣ䲡ʿ¶Ҳ 
ơ÷òգȡ¡еòձطΪ˹룬 
ϣ˹Ͻߣ̵ʵҲԸȡҲ 
ʱգܲΣϵ౾ʵòգɣʶ 
䲡ڸʿ¶ 
ʱգܲѭڸΣʵòգҲΪ 
ܲ˹ڳθʿ¶ 
ʱգСȻߣҲ񲡲ߣΪپ 
پߣνܲҲ 
ʱ˾ϲߣڲѷ֮󣬶˹δ 
Բܳһܲδഫʹͣͣղ֤ߣʽԵ֤ 
֮ھžСʿԻմٴգǰ֮ 
á׳ȣƷ 
ƣȥڣ  ӣö뢣 Уһ һ 
 
ζ סˮơУȥĭҩȡϣȥ 
ңΪȥһȡԷ۷ɷ缰 
ʳһУ 
һաƽ⼡ 
ƣһȥڣ 飨һ ʲݣһˣ ҩһ ʯࣨһ飬 
 
ʣʮöȥ⡢˫ʣ ݣöĩ 
ζϸУˮȡһٷȡʳಹҲ 
塢ݿˡǧͬ 
ַ 
ƣ  ģһ  
ζУˮȡСͬ 
ָ⼡ 
 ҩ ƣһȥڣ ࣨһ ʲݣһˣ  
ˣһ ʯࣨһ飩 棨ö뢣 ģһ 
ϾζУˮȡη֮ȡɺ塢ݿˡ 
Сȡͬ 
ƶ߰ղߡɷС 
 ˲Σ ʲݣˣ ˣ   
ϴ 棨ʮö뢣 
ζУˮһȡȥңȡ΢ȡ 
粻һɺ塢ݿˡ⼡ͬپ˺ 
 
ʵú⣬ʹߡɷ 
 ƣ ˣ ҩ ʵöˣ  
ϴ 
ϰζУˮһȡȥңȡ·һ΢ 
⡢⼡˷һԤҿɵҩ㲻ɲӪ֮ 
СΪԷ߶⡢⼡ڶУͬϣ 
ɾ⣬ղЪ˸Ⱦš 
ࣨ ˺ϰ ɸ ӣ ɵػƣһУ â 
 
 
ζУˮҩζȡϣȥңâ衢 
桢ơһʯ 
ղЪδգƤⶾȣ֫ʹǿ¶ 
Σ˷֣ ÷ö ӣöȡף 
ζԿȡһȥҳ壬¼Ӱ׽ȥĭٷ֮ 
¶ 
գอ˹вЪδЪʳ͸ 
ȡػ 
ػƣһ ˣ ģ ʲݣˣ Ҷһϴ 
 
һ ģһ â ʺö ɸһ  
ƣȥ 
ڣ ʯࣨ飬 
ʮζУˮȡȥңâ衢塢ݿˡ 
еȡ 
ж⣬ղЪ򺮻ȣȥ֫ݣʳܣ 
ȶػ 
ػƣ֭һ Ŷ֭һ ۣһ ˲Σ  
ģ 
һ ʲݣˣ عƤ 飨 ʯࣨ飬 
ģһ 
ʮһζϸУˮҩζȡȥңµػ֭У 
ҹһ衢С塢ݿˡҡȸ 
գ Ъȶֹէէȣէէű 
 
ףˣ ࣨ ʯࣨ飬 ĵƤһ ÷⣨һ 
  
ɽ Ҷһ ţϥ ʲݣһ һ 
ʮζУˮȡСˡ㡢塢ݿ 
ˡȲˡ衣һŶػƸһ 
ǧȲϡ˷ 
Σ ˣ ػƣ 
ζУˮȥң·١衣ھžУ 
ѩ ж߰գȻУ  
ܾһ 
һζˮȡһ룬չʲϣ֫ 
Ҳ١Ž¼顷ʦͬʮСͨ  
ҲҲҲԹʲ۷նҲ 
ǧ޺ȣʹ˾ղ⣬֤ڣ˵ 
亹ҩ΢Ŀ߱˽⣬ȻߣعҲ˷ 
ǧУ 
ƣȥڣ ģ ʲݣһˣ ʣʮöȥ⡢Ƥʣ 
ζУˮȼƼȥĭҩȡ룬ַ˺ 
ȡ࣬Ͷ׵úݿˡ塢СʦͬھžУ 
پ˺ۡ 
ʱն£ʱͨҩ಻ֹ˼ɷ˺ 
δգֹҲ˳ȣͨ£˼Ծʮˣ 
˺ 
ֹȣ ưأֹȣ 찬缦һöȶֹ  
ǣ 
ֹȣ 
ζУˮȡ룬޲ߡ⡢ˮ 
ʱգº£ԻнвƦ 
ظֲýգ⣬ҽкôС 
˼˻º棬ѲϹ˹ಫУݲߣ 
θθвͨϣ༤´˲֮ 
˼跽 
˲Σ  ʲݣˣ ɽڣ   
ʵö ߣ ĵã 
ϰζĩ֮ۺΪ衣絯һ裬ˮ£ЪʱôˣЧ 
ºۣ֮裬лȻӣҩ֮٣δˡȻߵ 
䣬ʳ֮ߵĵãáԸë棬»ԥ 
̨ɹ˾磬ٿˣϤ֮̾Ӧ١ʱʵΪ֮Ի 
˺Ȳҩ񲻽֮䣬֮£ۺӦ֮ԻʱУʼ 
ǿɫʧ߷ȣڷ˼ˮڴ˶ɺ塢ݿˡ 
ҡȸȡʦͬ 
߰գʢ⡣ 
ƣ ӣϰ ֭ȡһ찬ɰã 
 
ɰȡ֭ 
ζһٷţƣһдҲ 
ԻУȽⶾ޹֮ʶÿΡ١¡ơ÷֮ 
ҪҲʢǿ֮УȲʱΣֲ֮ÿ֮ҩ 
ȻˮزɵҲԻƶ𽪹˲֮˽Թۣѵó 
У֮תʧʱΡ١ӡ֮ھУȽⶾʤ 
ҩҲǰβ֮òߣذҩҲ١Ρ 
֮룬޲⡣ǧ𡷡顷ͬڵһУ 
 ʱƲ űȷ 
£ ƣ ϰ㣩 ɽ ʣ  
ף 
ˣ â ʣȥ⡢Ƥ ͶһȥġƤ 
ϾζɸۺΪ裬ʱڣƽÿһ裬Ӵ 
ʮã¡򺹡粻¼һ裬ã 
Ͷ֮СƲ̵ ʱ˺ űС֮޲ 
顣˻ߣ֮ȣϷ֮ȡ겻 
ȲȲˡ«Ұ⡢СˡڶУǧͬ 
Уղ⣬ͷʹ׳ȣۣ֫ʳ 
ƣ ȥë ưأ ӣ뢣 
ζУˮȡ߷Уһа߾ȡ 
Ȼ˺գͷʹ׳ȣۣ֫ȡС⡢ˮ 
̾硷ͬ 
֧̫ҽҶѬ 
ˮһʯҶȡ߶ԼϯΧ±ϣڴ£ȡѬͣ 
ʱ꺹ȥЪٷ֮Ĵ׵ 
 
ƣ֮з編磬ƣƣ 
Ե䣬ຮ飬շ˹յҶ֮ô󺹣з 
ۼô˷ó֮ͬ 
ȶƹǧ 
Σһ 
һζ ףԾƶ룬ɷÿȡȥңȽ 
ͬ꡷գʹ׳ʹڶУ 
¼Уͷʹ׳һաˮɢ 
ƣȥڣ ƣ ˣ ģ ʲݣˣ  
ҩ 
ζɸΪɢԡůˮͷذȡ 
ǿ˷ذɺ塢СݿˡˡŽ¼顷ͬǧ޻ˡҩ 
 һգͷʹ׳ȣ߷ 
ӣ ˣ һ аףһ ʯࣨ飬 
 ɸУ 
ζУˮȡϣȥңа˾ٷ桢 
ơ 
ֽ⼡ вգͷʹ׳߷ 
ɸ ƣȥڣ ҩ ˣ ʲݣһˣ  
棨ʮ 
ö뢣 ģһ 
ζУˮȡ룬ȥңúɺ塢ݿˡеȡ 
Т谴 
գЪʱʱ΢ȣʳߡ֪ĸ 
֪ĸ ʵˣ ʣ һ 
ζУˮȡ룬ȥңаһ⡢档 
գͷʹ׳ȣʳŻߡ 
㣨  ˣ ʣ 
ζУˮȡһϣȥң⡢ա 
գͷʹǽʹʹ 
ˣ ʣ ҩ һ 
ζˮȡ룬ȥңǰ 
ֲ ׳ȣǷۣв£ͼӲʹʳֱ 
߷ 
 ʵˣ 䣨 ˣ ʣ  
£ 
 ƣУ 
ϰζУˮȡߺϣȥң桢⡣ھž 
У 
 вͷʹգʳŻ߷ 
㣨 Ƥ  ˲Σ «һ  
һϣ 
ζУˮȡϣȥҡмʳ桢 
ٴ 
Ȳ߰ճɻƣĿϤƣߡ跽 
£ ƣ ʣ ˣ ףˣ  
ɽ 
â ͶһȥƤģ 飨 ϰ 
ʮζɸۺΪ裬Ӵ󡣻裬ԵȲˡС 
ˡҰ⡢«񡣣ʮУ 
ȼͷʹۣ׳ȵȼһëƤ 
ڼ⣬δȡ˽ 
һ аףһ С㣨ͯΪѣ 
ζȰаףãͶС㣬ȡһ壬ȶٷ򺹻 
áδЪǰһƵЧ 
粻 
ƣߣȥڣ  ˣ ʲݣˣ ɸ𣨶 
 ʯ 
飬 а׸һദ༴ȣ׼䡣һɣƤ  
 
 
ϰζУˮҩУȥĭȻҩȡһ 
ߺϣȥʳ꣬øȡԷ֮񺮶࣬ӹһɺ 
塢ݿ˵ȡ 
вգϼǿֲýֲߣң 
ǻƣصô̻ʼҩǿԣ¼ϵɢ 
ϵ٣һϰƻƣ СһСͨСߣ֮ǿ 
 
Ҳ 
϶ζɸΪɢвǰ򣬼вղЪ˷˷Խ 
ɢһǮذ֮ʳñ£¸Ǯذ±ϼϣ÷ 
֮ 
в⣬ʲܷҩߡ˷ɷһƹ 
 
¾ø˷ࣨһ 
һζԷһִ˷һʳã壬ȡһٷʲֹߣ 
ǰ˾ģһ룬ڣȡָΪ磬ʮ׳ 
ǣָǰϣϣͷŹǣ£ǰһ統ֱ 
ǾҲʿԻͬβ㣩 
Чһ߷ 
ƣһȥڣ 
һζˮȥĭȡȥңһ׼Ϊϡ࣬ȡǿһ 
ԡͷ룬Ȼǰ࣬Ũȡҹѡ 
вϣֹ̣ɬأĸƦʳ£һ㱣 
ϸ״֮Уһ޿ɾȡ˾Ʒ˱ 
ףˣ ϸ ģ    
ǣһ 
޺Ƥ ӣһڣ ʵˣ £ ƣУ 
ʮһζУˮȡϣȥңȥһ 
СˡȲˡ⡢ҡȸȡ 
ʮϣ΢򺹳񺮣ض㣬 
ʹէէףߡ 
ƣ Ũӣˣ ʵöˣ âϣ 
ζУˮһζȡȥңɴƣȡȥңâ 
Уʺ£ٷֹ¸֮Уپ 
ۡ 
Ž¼顷˶ вգĿ࣬֫٣˺ 
ף²Ѻ󣬷ʬʬĸʹ²ۣͨӸ׿ʹ 
Ħʹ 
޼«ˣ ƣ֣ ɰ֣ 񽷣ķ֣ ۻƣķУ  
ķȥ 
Ƥ ģķ֣ 
ζɸۺΪ裬Ӵ裬£ʱˡ 
Ȯ֮СҰ⡢«⡢Ѫ 
ǣ вգ²ҽ߷ 
ӣһöڣ ޼«һˣ ģһ ͶһȥġƤ 
ζɸаͶ࣬ɢ裬ͩӡո衣ϲ£ 
Ͷ֮£²ҳǣҩǣ裬С֮ 
Ϣ֮Ұ⡢С⡢« 
ʢķԼ߷ 
˷֭ϣУ 
Ч⣬ϷӲȣΪƣɱˡܴ 
 
ܴһ ϲݣһ ޺Ƥһ ˣһ ӣһ 
ζУˮһ룬ţһȡߺϣΪС֮һ 
һЧ 

<Ŀ¼>
<ƪ>в
ݣ˷˺ΪУв 
ƣ˲ҺΪ˺ж֣˺߷Ҳ˺״ 
Ӧڸɿ࣬۳ΣƢȵɬȳ࣬Ǹ 
ʣθŻ棬ɬСС٣Ƥȡ 
ߣ˺˺ߣΪҲɱ޲Ϊ 
ˣ˹Ҳ 
˺ߣ˹Ҳ֮ҲΪ 
ˣУȶжҲԲ֮УΪơ 
ȿǶʱд˲߲٣ܾ󣬷ҩδָ飬ʳ 
ˣʧڣ¶ĲȫҽѵþҲ֮ζ 
£мůعգΪüơҩͽȻߣΨմ㲻 
ͨһתйһգ׳ͷʹǿڱǸɣ΢ 
СƳ࣬ǣȺԡ֮ 
֦ϸ嶷 Ҷϸ嶷 ˮһ 
ҩˮһʯ֦Ҷȡ߶֭ȥңɴ׽ˮԡԡ 
ɣԷĦ֮𴥷磬ܴͷۺߣ£Ѫĩ̴ 
ԡ 
ֺ⼡ɸ΢ȡ粡ߣ˻Ъ 
ϣ аףһ һϣ ģһ ף 
飩 
ҩУˮȡζȡ֭ȥңɾмá 
ȶ਺򾡣΢ȡɡ 
ǰԡȷЪ˸й֮ 
¿ǲö 
ϸͷкһյУһˮ룬ˮһ󼫷УͶ 
΢кУٽ壬Ʊʹ 
ǰйЪ粻ˣӵζɢ֮ 
ӣʮö뢣 ɸ £ 飨 ƣ â 
 
ҩУϵΪɢذ֮תҲ羭һʳ겻 
Ͷֲ˹һذͶΪȡʺ½Ϣ 
Ҳ 
ǰӵζɢȡˣŻʳ£ڱǺ˺«ζ 
ӣϸϸ֮ 
«һ Ŷȥģ  ˲Σ ֪ĸ 
 ÷ 
ʮţ ۣһϣ ϣ 
ҩУˮȡȥңȽϸϸޱů಻ 
ʳǰӣ䲻ܶٳȲȻ򣬲мĸ⡣ 
ôغϣǰ֮Ʋˣĸʳ٣Ʀᣬ򲻿ط 
֮ 
ǰ«Ȱζӣ֮״ЪʳĸӲֽʱ 
ʹ̣ȲȣʹϺںϿˬʳŻ棬 
ϸʳ£֪ʹգСʯʹɽӴţ 
ѰȼϢ䣬ʳ£ΨȽģͨй 
ߣʮȶԳ;֮ɰܼƶ˷ǰĵʮζ֮Σ 
״ޱ𣬵ƣ۰׾ɫưأǼƣУ಻س 
˺Ϻ֮ 
ģߣϴȥ֭ ɽ ǣ  
һ  ϸ  ĵƤ ƣ â 
 
ҩУˮһȡȥңâÿʮ 
áһźϢҩк֭ϸϸ֮˶ 
ֹá⡢⼡Сˡҡȸ⡢ݴȡ 
ǰɰܼƣĵʮζöˣвݣ˺˲ε 
ζɢϸϸ֮ 
˲Σ Ϭǣĩ ÷⣨ м  
ȥë 
֮ 
ҩɸΪɢһذԼذ⡢ˮȡͬ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ż淽
ݣԴθȣθಢŻºˮ࣬θ䣬Ϊ 
ŻҲھžУ 
áж׳ȣʳŻ档ǰ 
ǰһ Ŷȥģ 㣨 Ƥһ ʲݣһˣ  
 
 ػƣУ 
ζУˮȡϣȥңһ 
ɺ塢ݿˡ衢桢Ȯ⡢塣һУ 
գʮն⣬ˮȶಫŻʱпߡ 
С 
ƣȥڣ ҩ ģһ ʲݣˣ ϸһ 
ζУˮȡ·ߺϡȷ֣δã̫£ 
ʮ˽ɺ塢ݿˡС˵ȡһУ 
Ч׳ȣŻ治ʳƤ 
Ƥ  ߣ 
ζУˮȡһϣȥңмʳһշ 
⡢档ٵȲͬھžУ 
ЧŻ²ʳ 
ȡͷƤë̾ڻң֭֮ذʳ 
֮ģɣƵЧһУ 
ȼкŻ治ʳʳ 
ȡӸʳʳֹͬ 
ַ 
ԼһöڷУˮ֮⺮֮Чɡ 
һУ 
顷кŻ治ʳ« 
ģһ֣ Ŷʮȥģ ˲ΣķУ «һУ 
ζˮһȡ˺ϣȥң 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ż
ݣԴθ棬ܣºθ䣬 
ҲھžУ 
Ż ֹƤʲ 
ʲݣһˣ Ƥ 飨  
ζУˮȡһֹ֮ɺ塢ݿˡ 
ͬڶУ 
١ЧŻ档Ŷӷ 
Ŷȥģ « ˲Σ 
ζУˮȡߺϣȥң顣 
ַ 
֭ϣ 
ַ 
Ҷȥë֮ѡһУ 
ַ 
̶֭ãȡƴ Ƥңɸ֮ɶкʳڶ 
У 
ȼиŻܣ䡣ޯ෽ 
ޯףһ һ ףĺϣ 
ζˮһһУȥңޯףΪϡ࣬ 
к˺С 
ģϴȥ ϸʪ񣬾ˮΪã 
϶ζˮ󣬸ȡһ룬ȥң֭һȡ 
ȥʮãʳֹ֮ܲ 
ִش˷ֹҩͣ뷽ھӣ˷֮Ч⡢⼡ 
˺ۡͬڵһУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>кʹ
ݣԴа֮磬˹ѬںʣʹҲ 
ھžУ 
ʦж²ֹʹͨ 
Сһ һȥë ֭ͨ ǣһ 
ζ֭ͨȡһЧ⡢ˮʮľ 
У 
Ž¼顷ľ ƴĺʹף 
ľ㣨 һȥë ͷ̣ 
ζУˮȡһ롣С֮һһϡ⡢ 
ˮУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ѫ
ݣԴѪߣȽΪѪа֮֮ 
磬ѪߣѪӱǳҲھžУ 
ʦжȶѪ߷ 
ࡣȡī֮ԼӰ׺裬ͩӴˮһ 
ʮ衣ɡ 
ֻ ƱȥΪѪ߷ 
 ʲݣˣ ҩ  ܺ  ģһ ػƣһ  
½ 
缦һö飬 Ƥ 
ϾζУˮһƤȥңҩȡķɺ 
塢ݿˡС 
ַ 
ˣ 
һζУˮȡƸ©Ѫ 
󣬱˱ȥѪ 
ȡֹȡԱۣǼŴѨ۽Զʮ 
У 

<Ŀ¼>
<ƪ>пڴڸɿ෽
ݣԴº󣬱飬˹δѬϽʺҲھžУ 
ʦʢּ衣 
֣ϣ ۣϣ ࣨһ 
ζϼУԷڣΪȡ 
ֿڴ 
ȡݮȡ֭֮ʮľУ 
顷Ȳڴ 
飨 ͨݣ ɣ ǣм ҩ  
«һ 
 
ζУˮȡΪŽ¼顷ͬ 
Ȳڿ࣬ȣʯۼ巽 
ʯࣨ飩 ۣһ 
϶ζˮʯȡ۸ȡһȥң 
ǧͬڶУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>пԷ
ݣԴаڷΣϽȣ˱ˮˮͣ£ϳڷΣ 
ҲھžУ 
á׳ȿԣͷʹơǰ 
ǰ 飨˷֣ ĸ ң֣ ʯࣨʮ飬 Ŷ 
ȥ 
ģ ʣʮöȥ⡢Ƥʣ Ҷһ ʲݣˣ 
ϾζУˮȡϣȥңȥһ 
ɺ塢ݿˡ塢ȡ 
зȿԣдػ 
ػƣһ   ҩ  Ŷȥĸ˷֣ ĸ֣  
Ҷ 
ϾζУˮȡȥңۣϻУ֭ͣ 
м䲻ʳ衢桢Ȯ⡢塣 
кէէȣ費ʡвʹٽڹʹȲʳ 
 
˷֣ 飨֣ ҩ֣ ˣ֣ ʲݣ֣ ʯࣨʮ 
飬 
 Ŷȥģ аף֣  ֣ Ҷ 
һϴ 
 
ʮһζУˮȡϣȥңȥ 
һ²ɺ塢ݿˡ桢塣һУ 
顷вԣճѣҹ巽 
ȥƤ綹 
һζ⼰ͣ΢ãÿٺԽңһʱ֮ 
Чвʳ棬ӵɿȲֹ 
ɣƤʮ֣ ۹ʮ֣ ʸ棨ʮһö뢣 ƣȥڣ  
 
ʮְɫΪ࣬飩 
ζУˮɣƤζȡһ룬ȥңӸ࣬ 
Уȥңʳ֡⡢塢䡢ӵ 

<Ŀ¼>
<ƪ>з߷
ݣԴȲڱѷδ⣬ºȶ˹ɢΪʵ 
⣬巢ġ߲÷ҩйãҲ 
ھžУ 
󡷱взߴͷ漰ѣ״𴯣Դ׽ 
ƣձƵ󣬴귽𣬴˶֮ҲơԽ 
²ãԺΪ²ҽƣ֮Ч 
ȡͨĦϣۼ飬֮ѡ 
ַ 
ˮŨϴּ֮ѣʹҲڶУ 
ƣзߴԴ׽˶˹ 
꣬ȴںڣҶֹ֮Ѫֹ 
ʳ֮ٷ²áڶУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>з㶹һʮ
ݣԴʵȶʢอڼ⣬Ƥë֮У 
˴ѱ״𴯣ͷᣬɫϺأ䴯㶹 
㶹ߣҲھžУ 
ǧ˼㶹 
Ũy֭ϴ֮ y 
ߣ̦֭֮ܿϴ֮ 
ַ 
沨˹棬ˮ֮ 
Ȳ㶹 
ȥëˮȡ˺ϣٷ֮⡢ˮ 
ڷ߷ 
֬Ħ֮ 
ַ 
ľˮȡһٷ֮Ч 
ַ 
СмͼӰ׷֮ 
ַ 
²֮ 
㶹߷ 
֮꡷ͬ 
ƴߡľ 
ľ㣨 㣨һ ޹½㣨һ ׷һ 㣨֣ 
ζˮȡһ룬ٷʢߣһϬǣϬǣ 
֮粡ᣬȥʯЧ 
ַ 
âͿ𶯣񣣬Իĩ˲СɬѪߣл 
Ժ̲ŧơ 
ڷʢ 
ĺ һ 
϶ζСһһϣ顣ʮУ 
꡷׳ͷʹ㶹 
ࣨ ӣö뢣 Ϭǣмһ ϣ 
ζУˮȡ֮ɡ 
Ž¼顷ˮɢ  ʹ⼡ƽ 
ƣһȥڣ ˣ֣ ҩ֣ ģһ֣ 
ζɸůˮذٷ߼֮ɺ塢ݿˡ 
С꡷ͬڶСһд֡ʲݶ֣ 

<Ŀ¼>
<ƪ>鷳
ݣԴв٣࣬ȶ䶾˹ĸߣ 
ŻθߣʱʹԵ֤Ҳھ 
У 
б鷳ɹߡҶ 
Ҷѣ ʯࣨ飬һ Ŷȥһ ģϴ ˲  
 
 
ζУˮһȡȥңɾһȥ֮Ż 
ƤŻ ƪСˣ̩Ч˺鷳˷˷ 
پ⡢塢ݿˡ⼡ 
鷳ɹ 
㣨 
һζˮȥң֮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>п﷽
ݣԴʢ¶ߣǸ߶裬ʳգԫݣϷʱ 
ҲߣⲢ֫ߣ֮Ҳʢ֫ʵʵܵ 
߶裬ʢ¶ߣʢ裬ȱԶ 
ҲھžУ 
ǧˮɢ в𣬿߷ 
ƣһ 죨 
϶ζɸˮذˮ֮СзҲһ 
˷ƴߡʮУ١ͬ 
ɢ ȲԷ겻˲ 
ߣ֣ ֣ к֣ ߣ֣ ģ֣ 
ζɸΪɢˮذůˮɴסСҡ 
ȸȡپۡʦͬھžУ 
Ž¼顷׳ȣ߷ 
ӣö âذ ˮһ 
ζϽ֮ķУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ȶ㷽
ݣԴȶ˹อг㣬 ȳʹҲ䣬Գ 
ָʴ˶ڶҲھžУ 
вȹ㣬ʹѷ 
һ 
ζˮһ죬֭ů㣬ͬ 
ַ 
ϸﱻưˮ֮Чιס 
ַ 
ߣС㣬տȣԾƹ࿲Уῲϣй 
֮ 
ַ 
Ҷ֭֮ȺáڶУ 
ȶ㷽 
һߣȥë飬ϴаһգУˮһȥң֮ 
ͬһУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>дС㲻ͨɬ
ݣԴдС㲻ͨƢθȣ̫ҺߣҺθ 
ڣʴ㲻ֺͨҺ٣СзȣС㲻ͨھžУ 
á񺮣ͷʹ׳ȣСɬɢ 
˷֣ £ʮ֣ ľ㣨ʮ֣ ˣ˷֣ ϸʮ֣  
޺Ƥ˷֣ 
ϾζΪɢƽն¼ˮǮذʱ΢ϡ 
ʳ֮δЪǮذЪͣҩʳȮ⡢ȡ 
ж񺮣׳ͷʹСɬʳ 
߷֣ £߷֣ ƣʮֱգ 飨߷֣ ӣö뢣 â 
 
£ ҩ߷֣ ˣʮ֣ 
ϰζУˮҩʱͻȡһϡȥ 
һԿΪȡڶ֮ʳ⡢⡢ճʳ 
һУ 
Чкв 
֮Сɬ£ˮ ֦֭Ч 
顷вС㲻ͨʯ 
ʯʮķУ ӣһֽϰɫ ƣУ 
ζˮһȡĺϣٷ海зСɼ֮Ч󡷡 
ͬ޴ƣ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ݣԴڳθЮ»Ƴ֭ҲȶڳθŧѪԣ 
֭׳ȶʹ¶ΪҲھžУ 
ʦж 
  ȥë ʲݣˣ ҩ  ưأ 
ҩУˮȡһٷ֮ɺ塢ݿˡ⡢ˮе 
Ϥ 
ȥë ưأ 飨 
ζˮȡȥңһϣ΢ȡ룬顣 
⡢ˮʮľСһһ 
ȶףŧѪ²˹ϸ粼˿ƴ󣬻 
磬ͷβ跽 
㣨һ֣ ӣڣ ۻ ɰ ɽ֣ 
ζɸ֮ۺΪ裬Сһ裬ٰ֮Ч 
⡢ѪȡʮУ 
ҷȲŧѪֹ 
ǣһ 
һζΪĩһǮʱڣѡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>д
ݣԴȽڸڣ˥˹ʢ涯ʳ࣬й² 
´ߣ˳ʳ²Ҳ߸ãࡣھžУ 
ʦ²÷ 
÷öȥˣ ⣨ö ݳɸȡϸߣ 
ζɸΪɢһ͵ͭУ裬ͦ² 
ͬʮľУ 
² 
ȡ࣬ˮ֮ã磬ౡɴУ 
ƹȵд 
ˮҶϸ²ͬ 
 ʳ²ۻƶɢ 
ۻƣ ӣ   ʣһȥƤ⼰ 
ʣ 
 
ζϵɸ˴²֭ذ⡢ 
ˮ桢⡢ 
ֹ֦   
ģ С 
϶ζ ףˮһȡ룬ʮȥĤϸУУ 
ãʱС¡Ϥڸڣ֮²ߣҩһ֣Ͳ²Уҩ 
һʱ䣬ϸ緢С֮СʮУ 
١Ҧв ² 
ŨƤǣϵ²С֮󡷡ͬ 
У 
ҷв 棬ʴ²ɢ 
ӣһ « Ұһ Ƥһ Σ 
ζɸΪɢͷذδΪȡ 
ŧѪ² 档跽 
ĩã һ ÷⣨ĩ 
ζΪ裬Ӵ󡣿ʮ裬ٷʮ裬 
ˮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>׷
ݣԴײߣӸвδƽ뽻ӵòߣΪ 
ҲӲδƽ֮ӵòߣΪף举²δƽ 
֮ӵòߣΪסжŮףԺΪߣж䶾 
ˣ绻Ҳ䲡״ȳأͷزܾ٣֫мСʹ 
ȭԼвߣСＱϳأͷز٣ٽڽ룬 
Ѫ飬ߣת٣Ŵҡֹˣ· 
ھžУ 
ʦɷø֮Ҽͣٸᣬʹ 
ͷһ׳׳ޱȡ޷ͬ 
ɣ 
ײ 
ȡѶöȾ֮ʮľУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ݣԴӪ飬ΪаУ֮󣬾ˣ߾аʼ 
ɢ٣飬δ޽ҺڲɡھžУ 
Ʒʲֹ񺮣ʢߣҶѣͽУò 
ű̵ߣ֮ 
ʲݣˣ 棨ʮö뢣 ģһϴ ҩ ǰһ  
ˣһ 
Сϣ ˲Σ ףһ ֪ĸ Ŷĺȥģ  
䣨һ 
 
ʮζУ һȡУò 
̵ȣɷ֮ӻ ˣ֪ĸһ䣬֮Ч⡢塢 
ݿˡ⼡һУͨ С񣬼Ҳ 
ǧ𡷲飬󲡺㣬ͬ˷ 
ȡϡ»ţһˮȡһ˼֮ 
ù࣬ʮղסѡʮУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ɷ
ݣ顷ƣȲ֮ʳ⼰Ѫ㡢ȣشҽ 
Ҳʳ¸ˡʵ֮θ 
ظȣҩ֮θ䣬ѽ±֮Σ 
ѾҲȲ֮󣬶ɲҲʳ࣬ʳ 
ʳ˼֮룬תãɽʳӣ֭¹⣬ʳ 
ȮҲ󣬵ԣͷϴ棬ǵͣ಻ɶʹͣ 
˽͸ʶʹ׵òδ軪  Իδ 
㣬Ϊ£пɣڼ硣򲡳Ӱʡ֮ 
ֹ޽ӣмշδգδƽԷߣ 
޲ҲʮգԣԷѶȲңΪ 
֮ƶʿС˺ʮգܳνƽ 
ԷңСʹζڶУǧͬ 
ʦ˵вδǿʳƻˣأһ໨вʳ 
رɳգʳ ⣬ вƺ вδ 
գʳ Ѫʳ֫١ вʳлߣ 
ʮ 
ľС 
ǧвδգʳһߣ вʳ 
ҡ вƼʳޯˣ вʳ  

<Ŀ¼>
<ƪ>͸ʳ
ݣԴѪ飬ҺδͶɲɡ˼ǣ 
ͷϴδͶǿ֮ȣȻ뾭磬ΪߣԻ 
͸ֲƢθ飬δʳ⡢ڡ桢֮δ 
ͣڳθʹʵȣΪߣԻʳھžУ 
áƻͷͷʹߡʸ 
ʺöĩ£ ɸ𣨶 ӣʮö뢣 аףһ  
˺ϣ 
ζУˮȡһߺϣȥңʺĩ¶ȥ 
΢ҩ 
ƻոͷߡʵ 
ʵöˣ ӣʮö뢣 аףһ  ʺö 
ζˮһȡϡȥһ 
ҩһУ 
ʦҶ кǣʳ֫أһһ 
Ҷһѣ Сһ ʲݣһˣ ʯࣨ飩 ߣ  
ģһϴ 
ȥ ǰ ֪ĸ ˣ ˲Σ   
棨ʮö 
뢣 
ʮζУˮһҶСȥңҩȡ 
ɺ塢ݿˡ⡢⼵ 
͸ 
ԷůͷŨȡˮͺ֮ѡһУ 
꡷ Ȳ͸ʹ׳ȷƣ 
һ аףһգ  ףһϣ 
ζиˮȡɴаףȡȥ𼰴 
ףȡУȥ׵ҡķкָ 
ȡھžУ 
Ч͸ʸ 
ʺöͷߣ һ ӣʮö뢣 ʵöƣƣ 
ζˮȡĺϡķȥʮáɬӴƶ 
һУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ͷ
ݣơô˲ۣʳԶ֣࣬Եڣ 
ΪתԳɴ˸ߣȣڳòʱԸף 
״һ˺Сߣ˺ϴа׵ζ֮ȡ 
а루һ ɸϣ һ жϣ  
ȥ 
ϣ ɵػƣϣ ˮˮ֮һǧ 
ҩˮּ֮ȥҡȥа˾֮ 
˺衣 
ǰа׵ζ֮ÿɣʺ½Ϣȡȣɣ˺ިζ 
ӷ֮ 
ިУ аףһ ģһ ף飩 ʺ 
öĩ֮ 
ҩˮȡ֭ȥңɾмʺĩ 
ԣȡ 
ַв׼Ͻģ޲𶯣ÿͷʹڸ 
էէȣʱжתȻÿʱǰ״ߣкˣдˣ 
˺ϵعǰƤζӡޱʮζ跽ϸϸ֮ 
عǰƤ ֪ĸ Ŷȥģ һ ۣϣ 
ҩ֪ĸϺŶȻˮȡȥң۽ 
ȥʮá飬ܿոپʳѡ˺ 
ǰعǰƤζӲɣɲȫˣ˺ϰޱʮζ跽 
ޱ ֪ĸ عƤ ɵػƣ Ŷȥģ 
ʲ 
ˣ ᣨ ި Ƥ ˲Σ 
ҩϸУϵɸΪɢۺͩӴ󡣳ʮ裬ٷԼ 
ʮ衣պԺУʳǰ粻Կҩ˺÷ 
ζǰ衣ݿˡ塢ȡ 
÷ 
÷ʮö ި  ۣһϣ 
ҩУˮζȡȥңɰ۽ϸϸǰ裬ů 
áݲ裬ڸɿ֮ͬ 

<Ŀ¼>
<ƪ>²۲Դ
ݣԴԣºͣȣʱ֮Ҳ 
ʱϺأӹܣںð֮ߣΪ˺ʱ֮ 
Ϊ˺ΪߣΪɱ֮жߣΪ˺ߣ亮 
ڼУΪ²ıΪߣȼҲ֮ˣ 
Ȳߣɶʱð֮¡롶˺ۡͬ 
˺²ߣΪ£ΪԻ 
شչ⣬ʹ־䣬˽⣬еãȥ£йƤʹؽᣬ 
࣬ʶںزҲжʱ˷ǽ֮ůΪ֮˺ 
Ҳвߣ֮䶬ů֮ʱ˸йԺ֮δ췢򱻻 
ۣ˹йȣ¶ʼҲԻа磬֮ʱ 
ޣ֮أԻ徻վܣд 
֮ܺƣʱߣ֮Ҳʥ˴ﶬԴҲ 
֮Ի֮ھߣҲвºȣ 
꼲Ϊ˥ԲʳΪΣԻԺߣ 
ڹȣھаڹ֮úߣаȴʤҲʤʳ 
ȡߣаҲߣҲ񺹳ߣаʤҲʳߣ 
ҲߣٿҲʢ뺹Ӧ˲ʤ䲡Ҳ 
ӡʧ־ʧ־һȣʢ 
ߣҲʢߣҳҲ²ȣͷʹʳʣ 
ֱͷʹϲ£ϸʮ˲ƣ˾ 
ʹĿ࣬ɫ뺣ָʱӲʮ 
£úϸСѵߣҲʹΡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>·ʮ
ݣվ ˲Ⱦ²˺굩֮ 
 ģʮ ʮ ۹ʮ  񽷣ʮ  
 
ͷ 
ϰζУ筴ʢʮ»У࣬˷ƽҩм 
Уɣ֮֮ȴС𣬶ڣһһߣһһ 
ߣҩƴþУ޲оϤҩ 
Ҳ 
̫ɢ  
ۻƣ ƻƣ ʯһ룩 һ룩 ǣն 
ζɸ筴ʢһǰŻϡ֮꣬µ಼ 
һ磬֮ͥ²Ѭ֮ 
ۻɢ  
ۻƣ ɰһľ  ʣ 
ζɸĩͿġϡмš 
ֶߣתȾţӼˣ߷ 
С   ۻƣ 
ζĩۺС󡣷һ裬벡ͬ 
ֱ·ۡ 
ܺ    㣨ȷ֣ 
ζɸΪɢ׷۷ʱҩ֮ʮУ 
ǧ𡷱¡ͷɱ跽 
ͷǣˣ ɰһУ ʣһ ۻƣһУ ԣһ 
ˣ 
ƻƣһУ 裨һ 
ζɸۺ絯ʢϵۣŮҡĽǣ˷ 
ҹͥһ衣Ѫͬ 
 
㣨 
һζˮȡ 
ֱ²ɢ 
ܺ   
ζȷ֣ɸ׷УԷͿ꡷ͬ 
ֶߡ跽 
ۺϵɰһ̫ƽСʳ򶫷裬 
ݽ̳֮СöͶȪˮУ˷ 
²Ⱦ 
ӡСöԶöͶС󡷡꡷ͬ 
ַ 
²ʢһɾһ޳öС 
ַ 
ҶסƷذ¡ 
ַ 
գϼҺС̶ö 
ַ 
գ̴öŮСö 
ַ 
ɽиգݼ֭ϼҴС޶١ 
 
⣨ʮӲƤ֮ ģһ 
϶ζСССٷھžУ 
ǧϾɢ 
 ۹һ ϸһ ӣڣ ͷȥƤ 
ζɸʢ֮޲еߣ¾Ʒһذ 
ȡߣذˮУУ 
ֶɢ 
ƣȥڣ  ӣڣ һ ϸ  ɽ    
ͷ 
ڣ 񽷣ȥĿ ۹֣ 
ʮζɸΪĩ۷֮ɽ֮ոһǮذȡ 
Լ֮ʮУ 
Ž¼顷ɽ׫ɷɢ ߼Ⱦ 
ɡӡɡ 
ӣһöڣ ϸһ֣ ɽһ֣ ӣһУ ʵһ֣ 
ζɸΪɢټԾˮذҩһգʮ겻գʮ 
겻գʮ겻ʦӦշಡһ֮󡷡Ǣ 
ɱ ȥ񶾷 
ۻƣУ ɰУ ʣ ʣ ƻƣУ  
 
 ԣˣ ǣˣ κ 㣨һ ǣһ 
öм Ұ 
 ʯƣУ 
ʮζɸʮζۺ֮ӡ´֮ɱȥ˹ 
߼ҿգС롶ǢζͬУ 
¼· 
ȡɣָߴ磬ԵͿ֮Żϣ˴֮ʮУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>²Ⱦ
ݣԴ˲ʱͣʧڣ˸йԺ֮תȾף 
ţӼˣԤҩΪԷ֮ʮУ 
ǧ𡷶ߣ²תȾţţӼˣߡС跽 
С ʣ  ɰУ ۻƣУ 
ζĩ֮ۺС󡣷һ裬벡ͬҲھžУ 
꡷߼Ⱦס 
һ ΣУ СС㣨 
ζС壬ȡһϣȥҡƽ֮˲ߡ֮ 
ʮУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>²ܷ
ݣԴθ棬ܣºθ䣬 
ҲʮУ 
̾硷é ²ȣˮ߷ 
é а 
϶ζˮȡ֮ ֹͣ 
²δرθ̽᲻ɢ ߷ 
Ƥ֮ѡ²䣬θУУ׳ȴ ߣƤ 
 ֹҲߣƤϲȥͷͺ䣬֤Ҳ 
éƤ ƴС˺²θ  
éһ Ƥ ģ  
ζУˮȡ·ϣ֮ϣ ֹͣ΢ 
ȣһ١Ž¼顷ͬУ 
Ž¼顷²ȣˮ Ҷӷ 
Ҷȥë é 
϶ζУˮȡ֮ ֹͣУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>²ʷ
ݣԴ࣬ʢҲʮУ 
ʦ¶ºȣʡҩ񷽡 
ҩ֣ ķ֣ ʲݣˣ ˣ ģ  
֣ 
ζУˮȡһʮľУ 
Ž¼顷֪ĸ⼡ Ȳͷʹۣⷳߣ 
ж⺮ߣ֮δߣȲԵȷ߷ 
ƣȥڣ ֪ĸ  ʯࣨ ʲݣˣ 
ζУˮȡΪ¼Ե£δЪߣ 
֪ĸδйߣɳƣӰޱ˲θֹ̾ 
ͬڶУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>²߷
ݣԴ˶´ðߣʼڱѷ£֤δգ 
˹ɢʷߴֶʱů˸йԺ֮δֱۣ 
йȣ䴺⣬¶ʼڼҲʮУ 
¶ߣѾȡڸ෽ 
ػƣ һ 
϶ζ¶֮Уּһȥңĩۻơ 
н֮͡Ƥг衣ڶУ 
̾硷Ƥ ƶδۣ÷ĵȣ䴺 
¶ʼаģ׳ȶȣƣŻ֭˷򾲷 
Ч 
 Ƥ ʣȥ⡢Ƥ ƣȥڣ ֪ĸ 
  
 ʲݣˣ 
ζУˮȡŻµȶϢŽ¼ 
顷ͬУ 
ɾƷθȣߵ㡣 
һ 루 ʯࣨ ʣ   
ࣨ 
 飨 â 
ϰζУˮζȡϣȥңȻâ 
ʮУ 
¶ߣһڰʮһѾȡū跽 
ƣȥڣ ƣ âһ ˣһ īһУ  
βī 
һУ ϳУ 
ζĩۺ絯Ӵ¼ˮϣһ֮ʵˮ 
㺹⣬ɲһ衣гȣ䣬ҽ 
Ǣ̾硷ͬһˮ衣һС󡢺ڲһΪū 
裬ͬ 
Ž¼顷Ƥ ƶδۣ÷ĵȣ䴺 
⣬¶ʼУĶȣŻ֭۳ڴ² 
Ե˷˷ 
ȥë Ƥ ʣȥ⡢Ƥ ʵһˣ ƣ 
ȥ 
 Ũӣһˣ ʲݣһˣ 
ϰζУˮȡϢµֹ 
©«Ƥ ƶδۣ÷ȣ䴺⣬¶ 
ʼУĶȣŻ֭۳ڴ² 
©« Ƥ  ƣȥڣ ʣȥƤ⣩ ˣ 
ζУˮȡķΪѡº֤δ 
Ƥǰ̾緽һ֪ĸʵޱ顢ơʲݣΪʮζ 
У 
ַߴ 
ȥë 
һζˮȡ˺ϣٷ֮⡢ˮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>²͸
ݣԴ²͸νҺδѪ飬Ͷ磬ȣ 
磬ɲҲ 
ַ¶Ƣθ飬δʳȮⲢѪ㡢֬ 
ش򲻿ɸȣʳˡ ͣ 
ڳθʵС㲻ͨȣɲҲǵʳͷϴԡµȣ 
֮ҡСˡ塢ݿˡȸȾɣʮУ 
ǧԻȲ֮ʳ⼰Ѫ㡢شҽ 
Ҳʳ¸ڡʵ֮θ 
ظȣҩ֮θ䣬ѽ֮֮Σ 
ѾҲȲ֮󣬶ɲҲ󣬵ʳ࣬ʳ 
𱥣ʳ˼֮룬תãɽʳӣ֭¹⣬ 
ʳҲ󵱾ԣͷϴǵͣ಻ɶԣ 
ʹͣ˽͸˵òδ軪Իδ 
㣬Ϊ£пɣ硣򲡳Ӱʡ 
ֹ֮޽ӣмշδգδƽԷ 
޲Ȳң֮ƶŽ¼顷顷ͬ 
زͣʳ࣬¸ 
ձĩذȲˡ󡷡顷١ͬʮУ 
ʦ²ʳɢ 
ƣʮȥڣ ƣʮˣ ӣһڣ Ũӣˣ Σ 
֣ ʯ 
飬 ͷڣ 
ζɸԾ֭ͷذҹʮľУ 
Ž¼顷ȲЧ 
ӣһ һ ĵʺһʮһö 
ζˮȡ룬֮顣ͬ 
ִ跽 
ƣһ֮£ ͶʮöȥġƤ ʯְâ 
 
֮ ģ֣ ɽڣ 
ζɸζ𵷰Ͷ࣬Ϻ۸ǧƣӡһ裬֮ 
ϵ£µԥࡣ跨ҩʳ겻£ 
֮£ɸһ룬ҩ׳˿ɶ裬ҩҩ裬˴С¶ 
֮дָͦۺһͿͦͷɴУKT ֮ 
ô㣬֮£ѣʳ֮ʬʬ裬һӦֹ 
ĸʹһ裬űʳ峿һ裬׳˷裬£̼ 
ʱʳ˲ѪУ£ӣ¾Ŀƣ衣 
Сȣʹ󸹣ʳʳӷһ裬һ 
裬ʮĸС֮Ұ⡢«СУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ʒһʮ
ݣԴƲߣһۣȣɫƣ߰պ󣬽Ѫ£ȥ֮ 
״С۾ɬۣǹۣǿǻƣ 
ɬС죬ô࣬ĸͲáɺʪڱ 
Ƣθ޹ಫС㲻ͨĿԱɫ 
ƺڽڱ䣬֮ʮУ 
پ˺ۡơ෢֮ 
ࣨ ҷ缦һö 
϶ζɷм֮УȥϸҡֶСȥҲ 
١ǧ𡷡Ž¼顷ʦ̫ͬҽУξʷѼٲθ 
ɷ±顣ʮľУ 
ɾжȣͨอĹ֮䣬ΪƵ㡢㡢㡢 
ƵȼϢϵɢ 
ϵ٣ö Сö ף 
ζɸΪɢȡ֮Уո֮ǧ 
顷ͬ 
ַ 
ϵ٣ö 
һζˮһȡϣһ 
ַ 
Σһ 
һζֽʪ֮ȡͨ࣬ˮнֽΪһǰ 
³֭ 
ƻƣƶҩߣ˷ 
ȡ֦ˮһȡŨ֭һ 
ƻƼĸ 
ӣһϼ 
һζ飬УˮһͣУȡ֭ɵһյٷ֮Եת 
£бú١ʦͬһ 
¼ƻơϵ 
ϵ٣һ Сʮö 㣨ö 
ζĩˮһȡĺϣ塣ΪȣСʮУ 
ȼʮֻƷ 
ȡһŲңһϣ֮ܺͶٷ۰ߣţ 
гЧ 
ƣ۰ǳڻƣ㣬ڻƻʣƣ۳ƣƣС 
㲻ͨƣɫơϵɢ 
 ϵ Сʮö 
ζϸɸȡůˮһͷ顣ʮ߾Уáͬ 
ЧһлƣŴã丸Զʹûƣ˼Ч跽 
£ ƣ ˣ ӣ 
ζУˮȡΪնǷ֮ȻɸۺΪ衣 
ʮ裬Լʮ裬֮ʤ裬һ⡢ơ桢 
ȣΪޡСɫ߲֮ 
ƣѻϵɢ 
㣨һ֣ Сһ֣ ϵ٣һ֣ һףһ֣ 
ζĩˮʳǰٷʹ»ˮһУ 
ǧƻƵ跽 
ƣ £ 
϶ζɸΪĩۺΪ裬Ӵδʳʮ裬ֹ 
ִ跽 
ƣ   ưأһ £ϣ 
ζɸΪĩۺӴʳǰ裬֪衣⡢ 
ˮʮУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ʒ
ݣԴƢθȣΪȶӣȻƣ̣ 
ƼҲеòĿߣг֪ǻƣߡò 
սߣǼҲʮУ 
áƼƣɫϵɢ 
Сö 㣨ö ףö ϵ٣ö  ޹½ 
㣨ȷ 
У ಼Ϊң 
ζɸΪɢһǮذ»ˮ򶨡䡢桢ճʳ³ 
һֹζһУ 
ЧƼƵڵȻơ 
ƣУ â 
϶ζˮմһޣƽ֭һ룬â 
һУ 
¼Ƽƣ¼ӲˮԣϢ֣ۻƣһ൱ 
˷˹ϵɢ 
ϵ٣Сϣ Сϣ 
϶ζɸΪɢůˮСϺɢһһذһã²£ 
ذˮ֮ᲡֱУڶãлˮЪ˾ 
һ磬ڣСģں󽥴Բôӡ 
˼ƼʣԷŶӷ 
Ŷȥģ 䣨 Ҷһ ߣ 飨  
«һ 
 ʲݣһˣ 
ζУˮȡϣȥңȥа˾ 
ʼֹʮУ 
ǧƼƣĿػ֭ 
ػ֭˺ϣ ƣĩ âһ 
ζϺͣһϣնΪȡ 
ЧƼƷ 
ȡһյٷ֮ʱͣӵȡ֭ˮ֮áɫƣ 
񼱣Ǵ˲Τ֮Ч 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ƶʮ
ݣԴƵ֮ɾʳȣอͣˮಢƢθΪʪ 
᲻ɢʳ缢Ŀצ׼С㾡ƣԡࡢ 
ڡԼߣغʹɫ΢ƣݹƣצϻƣ˻ƵҲߣ 
ƣߣ䲡ơ˱Ż񺮶ȡ 
ʮУ 
پ˺ۡƴ֮ 
ƣһȥڣ 
һζȡ룬ȥңٷŽƣ˺ȳƵ 
֮þƣˮ֮̾硷Ž¼顷١¼ͬ 
ֻƵɢ֮ 
ĩʮ֣ ɢ֣ 
϶ζͣʳͷذ֮ʦͬ 
ɢ С㣬λƵ 
ߣȥƤ ֣ ߣ֣ к֣ ģ֣ 
ζɸͺϡͷһذůˮҩƣ 
ǧ𡷡ʦͬʮľУ 
ƻƵ 
ҷһذ顣áͬһУ 
ƻƵɢ 
ȡӰȿӰƣΪĩǮذһʮߣ 
֮ʮľУ 
顷ƻƵҩ߷ 
¿ͷһö죬Խ֭֮ϡ١Ž¼ 
ͬڶУ 
ǧƻƵ 
ȡС絷ȡ֭ߺϣҹձС磬  
áƣСʤҲ١顷ͬʮУ 
ǧƻƵĿƲ϶ɢ 
϶ϸĩɱСȡУ֭ 
ֻͨûδ꣩ 
һ 棨һ ʺһ 
ζˮһޣȡȥңٷһȡЧͬ 
ʮ˾У 
ƻƵʮϷ 
éһѣ ⣨һ 
϶ζһ߸һһ׳ʰһ 
׳ͬ 
ƻƵ 
«ȿ 
һͯСϽ֮ʳꡣȡ֭ǿУں 
ͬãʤϵɢ 
ЧƻƵϵɢ 
ϵ٣ö Сö ףö 㣨ö 
ζɸȡ󶹶öһöǿУʹǣˮ 
ӿгһСɣһ벻ոƵãЧ֮飬 
˻ʹͲ޲ߣ֮ 
Ů˻ƵҽƲĿϤƣʳθ£θи 
ʺʹ 
Գɼ֬һСȶپ֮ʺȥͬ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ƶһʮһ
ݣáƻƵϤƣСŨ֭跽 
£ ˣ ʵˣ ƣ 
ζɸ衣ոӶʮ裬նʮ裬΢Ϊ 
ȡ桢⡢ճʳ³һһУ 
ƻƵߣһĿϤ֣ȣ֮θУ 
£Ѭ· 
֬һ 
һζɼߣȡ֮ʺ£ֹǰЧ 
ͬͬУ 
̾硷ƻƵĿԻƣƤ 
һѣ ӣʮö ʯࣨһ ǧ𷽡Ӵƣ 
ζˮȡ룬ȥңͻʯ࣬࣬Ͷзжȡ֭ 
ʺ¡һԸ飬·۷֮һҲ 
ʦŽ¼顷ǧͬľУ 
顷ƻƵĿԻơɢ 
ƣ  ˣ 
ζɸΪɢʳذΪ١ǧ 
ͬڶУ 
ɾƻƵͨơ 
£  飨 ݣ  ƣ 
ζУˮȡȥƣ 
ػһŽ¼顷ǧͬʮУ 
ǧԻ÷ȲŻƣù϶ɢɱУ֭ 
ں󲻸ֲӣľ򲡻֫΢лù϶ɢɢ 
ʧ򣬱شΣӡؼɾơ棬 
ַ޹ʣȻ񺮱㷢ƣƤС٣ʱգ죬ʳ 
ѷȲûߡɢ 
Σһ һ ӣ ϵ  ư ƣһ 
ζΪɢذߣһն¡ҩգ֪ 
Ϣ֪⡢ˮŽ¼顷ǧ𡷡̾硷ͬʮ˾У 
ƻƵĿơ̫ҽУξʷѷ 
  ˣ ӣʮö ƣһ  
ݣһ 
˲Σһ 
ζУˮһȡǧͬһУ 
¼ Ʊ٣ 
ʣ ˣ  飨 ݣ  
ƣ 
䣨 â 
ϰζУˮȡ˺ϣȥңȥһ 
ʮУ 
ЧƵ۽ɫƽ֮ 
ȡҸϸ磬ιһաȡʱ磬˲Ȯȼ֮ˮ 
һȡһСʺ£ոٷգ籡ɢΨ 
շƽɢ󣬿ʱʱһյƣɢɢ١ʳ桢 
⡣˷֮żطֶ˵áһУ 
ЧƷƣϤɫСŨư֭ߣҽơ 
 
£ ˣ ӣ 飨 ƣ  
  
ʵˣ  
ϰζУˮȡߺϣػһӼ 
ȥƣǰŴȡ顣編Ϊޣ 
һ¼ͬ𩴦ô˷ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ʒ
ݣԴʢȶ֮ʵɫƣͷʹȣΪ Ҳ 
ʮУ 
á ƣ۾ƣС֭ɫɢ 
£ ޺Ƥ֣ 䣨ķ֣ ˣ֣ ӣķ֣ ҩ 
֣  
ľ㣨֣ ֣ ʵˣ ֣ ѩ˷֣ ϸ 
֣  
ʮζɸΪɢé䡣ƽոéǮذһټ䣬һ 
΢ϡʳ֮⽥ȡ΢йͨһΪȣֹ 
⡢ˮ㡢⡢ճ弰ʳһУ 
Чƣ۾ƣȾ£ٻƷ 
û 
һζÿҹˮ ůȣͭСƽȡ֭֭֮ 
΢ů䶳ϣÿҹǰ֮áÿҹСнײƬȡɫ 
Ϊ顣Ч桢⡢㡣 
 ƣȾ£ٻ߷ 
ȡӵϸĩƽԾˮһ׷֮٣ף֪ΪȡÿҹС 
գɫ˰ףݴЧ 
󡷡١ʦͬһУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ƵС㲻
ݣپ˺ۡƼҸС㲻࣬ߣʵҲ֮ƻ 
Ƥʯ 
ƣķ֣ ưأ ӣʮö ʯ 
ζУˮö룬ȥңʯȡһʳٷ 
̾硷ǧʦͬ 
ֻƵСɫ䣬ߣɳȣȳܣߣС 
֮ 
ģڣ  
϶ζˮȡһ룬ȥң⡢⼡ͬ 
ʮľУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ƺ
ݣԴƺ֮ΪףȺʣ״ˮȾ£ɫ֭ 
ԳƢθȣˮУԡˮ뺹׵֮ʮУ 
پ˺ۡʦԻƺΪףȺʣ״ˮմɫ 
֭ԳҲԻӺε֮ʦԻԺˮ뺹ףˮ֮˻  
ҩľ֮ 
  ҩ ģ 
ζУԿһˮȡȥң·һķҲ 
ԳķֹߣԿҲһơС 
١ǧ𡷡Ž¼顷ʦ¼ͬ 
ַƺ֮䣬ȣڡʳ򺹳ҹԵߣ 
Ҳߣþؼ״ҲȲֹߣҲغ 
ߣþñ  ʹִϱغ޺ųʹƤ״ 
߲ʳأ꣬С㲻ߣԻƺ֦ӻ ֮ 
ģ ҩ ʲݣˣ  棨ʮö  
 
ζУˮ΢ȡȥң·һȡ΢䲻ߣ 
ʳϡһߣҲɺ塢ݿˡСŽ¼顷 
ͬʮľУ 
ƻƵףȺʣ״ˮ½Իơƺ 
֣ ҩ Ŷȥģ ɣƤ  ޺Ƥ ɽӣ֣ 
ζϸУˮȡ˺ϣȥңոֶδЧٺϷ˷δ 
 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ů㷽
ݣԴŮ֮״ĿԻƣȶ񺮣ٸСѣʹȶң 
ұϣˮҲʮУ 
پ˺ۡƼηȶ񺮣ΪŮ֮ͣ׼С御 
Ϸڣȣغڣˮ״ߣŮ֮ 
ˮҲơʯʯɢ֮ 
ʯƣ ʯ֭ 
϶ζȷ֣ɸԴ֭ͷذ¸ȡСȥ 
СƣҲƤߡǧ𷽡ƣʯְʯһ 
ע֮󡷡̾硷ϡ١ǧ𡷡ʦͬ 
ʮľУ 
ǧƻƵ֮Ϊȶ񺮣Сƣڣڣй 
ȣΪŮҲƷ 
ʯУ ʯࣨУ 
϶ζΪɢԴ֭ذС㼫̾硷ǧ𡷡 
ٲͬʮ˾У 
ЧŮƼңηȶ񺮣ΪŮ֮͡׼С御 
Ϸڣȣ㣬غڣˮ״磬Ů֮ 
ˮҲͬʳѣþ÷Ϊ㣬ǰ֮ 
ڱƲС 
ЧŮ֮ƣߣ˷˷ 
ȡŮ¾ѪңԾƿոذٷձ 

<Ŀ¼>
<ƪ>㷽
ݣԴ֮״С御ƣϷڣȣҲƵ 
㡢Ů㣬þñɺ㡣ʮУ 
ƻƵɺ߶֮ 
ȡϸ֭һСƽʳʱСȥɣ 
˥𲻵áǧ𡷲١顷ϡɾ 
ͬһУ 
ʦƺ弰ڡС 
Сʮö ߣ ϵ٣ ۻƣ ʲݣˣ Ů 
ڣ 
ζУˮСߣȡ˺֭ҩΪɢȡǰ֭Ǯذ 
ʺ·֮£һƣƾûƵɴס塢ݿˡǧ𷽡 
ɢǧͬڶʮУ 
ǧ 㣬尵ڣСɬط 
ߣķ֣ £һ ʵֳƣ  ģϴ 
 
һ֣ ʣȥ⡢Ƥ 񽷣 飨֣ ӣķְ  
ƣ 
ʮζɸۺӡն裬⼡ҡȸ 
ȡʮ˾У 

<Ŀ¼>
<ƪ>㷽
ݣԴ֮ˣƶࡢߣθȣˮĿ 
ƣаʹСƣ淢ߣ֮þñΪ㣬Ŀڣ 
״ڣƤץ֮ʣ֪֮㣬Żߣ֮ 
С㲻ȣȣ֤Ҳ£֮꣬ 
֮ʮУ 
پ˺ۡߣа ʹʵ֮ 
ӣö ʵö һ ƣһ 
ζУˮȡȥң·ߺϣ󡷡ǧͬ 
ʮľУ 
ƾߣаʹСƣ淢߻ƺڣɴˮ 
¡ ɢ 
  ľƤһ 
϶ζΪɢƷذͬ 
ʦ㰬 
Ҷһѣ ƣȥڣ ƣ֣ 󶹣һ 
ζУȡΪʮУ 
ǧ Ƶ㡢񱣬Ŀơ̫ҽУξʷѴ 
£ ƣһһ ӣö ˣһһ  
 
һһ һһ ʲݣһˣ 
ζУˮһȡΪ⡢ˮ塢ݿˡ١ 
ͬ 
ַ˲ߣȾˣ£Ż֮ 
ȡǧɢͨƲζҲ 
㣬С࣬ɫ֮Ӿơˮʯɢ 
ˮʯ֣ ʯ֣֬ 䣨֣ ˿ӣ־գ ֪ĸ֣ 
ģ 
֣ 
ζɸذ֪СŽ¼顷ʦ 
Ȳͬ 
Ž¼顷ƾ񱼰Ƶɢ 
ܾ Ŀȷ֣ 
϶ζɸΪɢƽһǮذٰ֮ҩв±һո 
ʹСǰ֮ʹԴʦͬڶʮ߾У 

<Ŀ¼>
<ƪ>㷽
ݣԴ֮״ʳͷѣơʧʳθѬ£ 
٣ʳñ򷢷ͷѣߣСѣΪ㣬֮丹 
ٹҲʮУ 
ƹ㡣 
Уˮһȡ֭ƶööΪ 
ƴСȥͬʮľУ 
顷㡣跽 
Σ ݣһ 
϶ζɸţ֭衣ʳӴ裬֪ǧ 
ͬڶУ 
ɾ㡢㡣跽ߣΪҲߣʳͣԻ 
㣩 
Σ ݣ ʣö 
ζɸΪɢȡΪ裬Ӵһ裬ķ֭ 
֮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ʒ
ݣƼƲ˲ʼãǰв죬յƣ ģ 
ҺҲͬᡢ١Сɫ۰׾ƣ״в 
ǰذĵȷʮζ֮δߣ󷨡״ 
ʼãвգ˺Ƶζ֮йƷ 
ƣȥڣ ɸ ʯࣨ  £ 
ҩУˮȡߺϣȥңȥʮã 
΢ȡɢ֮ 
ǰƵζ֮ȡδЪգֺӵζȡ 
ӣʮö  ˣ £ â 
ҩУˮζȡϣȥңâ 
ʮã֮Ч 
ǰӵζ֮ȡƲЪգֺܴţζ֮ 
ܴ ţ飨 
ҩУܴţּ֮һȥңůٷ顣١Ч 
ͬҲ 
ǰܴȶζҩ󣬲ˣƣǰ״򲻿ɸ 
ΨƦͬǰðĵʮζԾ֮ɺϹϵٵζɢǿ 
У֮ 
ϵ٣ö 㣨ö Сö 
ҩɸĩȡ󶹣ִǿСˮ֭Ƴ档 
¼ˮһذ뻼˷£ư֭ôƣ 
ͬ 
ƣ˲׼еϵ֭ǿߣеߡ 
ƻƵ˲ǰƲͬ״ƽޱ𣬵ƣɫأ 
С㼰Ϥ֭ʳѰԾ㲷˲ɱˣо겻 
ƶߡƶ࣬ǻ¡ƵãԾзȣɫ۰׾ 
ߣ˺ϰ޺Ƥζй֮ʮζѹ֮ 
޺Ƥ ɸ ˣ   ӣʮ 
ö â 
 
ҩУˮȡ룬ȥңâȥжʮã 
ϢһգϺʮζ֮ 
ֻ跽 
 ˣ Σ ɳΣ ɵػƣ ɸ 
  
ʣ Ŷһȥģ عǰƤ ߣ 
ʮζɸΪĩۺΪ衣£ʮ裬Լʮ裬 
Ӵ󡣻Ƶе֬ߡ⡢ˮͬ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ӻƵ
ݣǧʪ֮Ϊʼ֮һۣȣɫƺڣ߰պ׳ȣ 
Ѫ£ȥ֮״С߼֮һƣĿƸС㲻ʯɢ 
 
ʯ ʯ 
϶ζΪɢ֭ذʳѪߣ 
ʦŽ¼顷ͬʮУ 
Ž¼顷ɢ 
θʳϲ֮ 
ȡ֮ 
˴ɡ֮ 
Ƣ٣֮֡ 
Сࡣؽϵ֮һƸ㣩 
ʶ㡣ʯ֮ 
Сסˮʯ֮ 
Ŀԡĵáк֮ 
θˮΡ֮ 
ʮһζɢȷ֣没ڼӶ֣ɸذԼ 
ذҡȸȡ 
Сࡣؽɢ 
ؽһֺ ϵ٣֣ 
϶ζɸˮذʦǧͬڶʮ߾У 

<Ŀ¼>
<ƪ>űʮһ
ݣԴزűű֮ʱߣаڷ縮ѭ£һ 
һҹڷ縮һڣҲ̴ȿڼҲÿڷ縮 
а룬аҲڷ縮һڣʮ 
Ҳշߣаڲ࣬ļԭԶг٣ 
УýԳʼÿڷ縮˷а룬а 
ѭҲʵͬа򲻵õ縮Ҳаͷߣͷ 
֮ڣаʷ޳֮ؿа֮ϣ 
丮Ҳ֮űҲͬ࣬ҲűʱߣҲɷ䴦 
ű澭ڲӦݶݣΪаУа 
飬а񺮣ΪಫԻűȣ˺ 
űݣƤԻűһշʮ費 
űɽɢ 
ɽ֣ 飨֣ ᣨһ֣ 
ζɸΪɢһǮذ;ˮװϣٷټ£ 
˼ 
űɽ 
ɽ 
һζУԽˮһޣȡһǰٷ֮΢ֹ 
ˡЧűջҹٱͬһУ 
پ˺۱űʦԻ¾΢ߣ 
ŻҲԻ űȲߣа֮࣬䣬⡣ֱű 
űң߶ȣҳ߶ຮС֮ҳҩҽ߿ɷ 
 
ֱű귢꣬շߣвƦҲ֮ùƦҺ 
ʱѣСߣԸСű߲Ƥϱ 
 
ʲűһշʮ費ߣ¾ҲڲƺΣʦԻ 
˽Ϊ֢Իűĸ˼֮׼巽 
ףʮˣ ȣ֣ ˣ֣ ֣ 󸾣ְ  
֣ ƣ֣ ҩ֣ ģ֣ £ְ ʯέ֣ 
Ũӣˣ ĵ 
Ƥ֣ 󣨶֣ ڣ֣ ģһϴ ˲Σһ֣ 棨 
ְ  
ˣ 񽣨ķˣ ʮ 
϶ʮζĩ֮ȡһһƾһ룬ű 
罺ᣬȡ֭ҩΪ裬Ӵ󣬿ķ裬Ȳкݴ 
⼵ǧк޳öһ 
űߣСȥļ 
 ˣ ˲Σ 棨ʮö뢣 ʲݣˣ  
 
ζУˮһȡȥңȡ·һɺݿ 
ˡ¼űʮУ 
ű 
ȡһѣ 
һζˮһգȡ֭֮ͬ 
ַ 
ףˣ 
һζĩƷذʱûˣ޲ߡȲˡ 
ַ 
ţϥҶһУԾһޣ΢оϣֹ 
ٱͬһУ 
ʦű̵£֮ɽ÷ 
÷ ģ ܾ  ģ ɽ 
 
ζУԾˮȡص£һȡ 
ˡһްĳɽ 
ű񷽡 
˲Σ֣ Ǧ֣ ۣʮְ 
ζɸۺͣӴٷ裬еȣ֫Ϊ֪ 
ҩɱʳűϺʳ糣ʧһͬ 
ű 
ɽ ʲݣˣ ܣ ÷ʮö ˣ  
٣ʮö 
ζУԾƶһޣˮȡɺݿ 
ȡ 
űʵȣðȵ࣬ ƣɽ 
ɽ ʲݣˣ ǰ ƣ 
ζУˮһȡ룬´ƣȡֳ䣬ߺϣз 
ϣźϣݴűΣ˽ɺݿ˵ȡ 
ű  
 ÷öһʮö ʲݣˣ ģ ɽ 
 
ɸ 
ζУˮȡһԻδʱٷˮȡһԻ  
ϣٷ˵ƽ һԴͷߣ˵ 
ͬҲɺݿˡڶʮУ 
ǧű  
ƣȥڣ ƣ 䣨 ʲݣһˣ 
ζУˮȡ룬δǰʳٷԸȡ 
ɺݿˡͬʮУ 
ǧűҽܾ߷ 
ţΧָһضȡϣŷϵͷ 
мϾʮ׳򶨣򿴸񺮣ʮ׳򶨣һú֮伢 
ʳգ飬Ů㡣ʮ˾У 
űɽ 
ɽ ʯࣨ ҶһУ Ŵףһ 
ζУˮͭУ¶¸߾ᵶϣ 
ȡҩڲǰͭﻺȡһٷһ 
ȡҩʯϣķ顣ˡľУ 
٢ɽ裬 
ʲݣˣ ɽ  ģķ֣ 
ζĩ֮ۺͣƽʺÿ裬֮ҩʱȽ 
ɺݿˡͬڶУ 
űɽ跽ͣ 
ɽķ֣ ľ㣨ķߣ ᣨһ֣ ĵã  ƣ֣  
÷⣨ 
һְ ɰУ ְ ֪ĸ֣ ףˣ ƣһ 
ȥڣ 
ʮһζɸۺΪ裬ӣδǰ΢ºʳ 
ʮ衣ȲѪ塣ͬ 
ű跽 
ɽ ʲݣˣ ֪ĸķ֣ 
ζɸۺΪ裬ӣδǰʮ裬ٷʮ裬ÿ 
ɺݿˡʮУ 
Чűӳɽ跽 
ȡһöϿͷƼСУȡɽϸĩǰտǣ 
УۻǣУζͬ΢֣֮ͣ΢ͣ 
ӣ粡ʱʱʮ裬ʱַʮ裬֭££ 
ǰߣ֬˹Ϲգ˷뷴ǽ֮Ч 
 
űǳɽ跽 
ͷǣˣ ɽ ʲݣˣ ףˣ ÷ ި ޱ   
ʯ 
У ֪ĸ Ŷȥģ  عǰƤ 
ʮζȷ֣ϵۺӴδǰնǷʮ裬ƽ 
ʮ裬ʮʳһ룬ʱʮ裬䣬һ 
κ 
űɽƷ 
ɽһУ ͷKT һȥУ Ŵףһ ڶһ  
ƣһ 
ζδǰһգԾƽҩУ԰ֽһŸ֮Ϻһʱ 
һ֣δ¸һֵСһУ 
Ž¼ű跽 
ϰɫ䣩 ɽ ƣ֣ ӣڣ 
ζɸۺ裬ʮ裬ʳʮ裬űֹ 
ʮ裬ű̵ֹ֮ͣʵ޷顣 
˵ȡ˼ľУ 
÷裬ű̵űϤ֮ 
÷⣨ ɽ ףˣ  ᣨã  
Σһ 
 أ ģ ֪ĸ ʣȥƤϡ⼣ 
ʮζɸΪĩۺͩӣԾʮ裬Ȳ˺ݿˡ 
һʲݸΪʮζ 

<Ŀ¼>
<ƪ>༰θű
ݣԴβΪűߣէէȥĺȷƾ˷ű֤Ҳ 
ۣóԣڳˣֱӲӦԻδ 
Ƶãβ֮Ҳ첡ۼӦԴƣ˲ʧҲ 
ĲΪűߣķˮຮȣ˱Ժţ伱 
ףδס޽צ˱δԻʬĲ֮Ҳ 
֮ʵк֮֮ 
βΪűߣɫԲȻϢս״ߣ˱ڱŭ 
Էէէδۣ˼ӣ˸β֮ 
Ҳ飬Ϊˣʵк֮֮ 
ƢΪű˺ʹ򺹳˱ϲŭ 
ϲ޶ȣЦˣƢ֮ҲӯѮջӡ 
ΪűߣȻʹתɬĿ Ȼ 
 
˱ϲŭȻŭڳԣˣδҲ 
δԣǰЦտڲצբ֮Ҳʵ︡ǣ 
Բ֮֮ 
űң߶ȣҳ߶ຮС߿֮ҳҩѣ 
߿ɷ߲֮֮űȷʳ˿֮֮ʧʱ̫֮ 
űʹͷغӱȺȣ 齿УKT KT ȻֹѴ 
 
Ѫ 
֮ű ȲˣȻȶູ 
 
֮űȺȣȥϲ¹˿Ȼ 
 ϡ 
̫֮ű˲֣̫ϢʳຮȣŻŻ˥ȡ֮ 
֮űƣŻ࣬ȶຮ٣ջ䲡ֹ 
֮űʹٸС㲻״ҲС־壬㣬 
㨣 
űߣĺȣȼƾߣ̫ 
ű˷ˮ಻ȣ 
űߡɫԲȻ̫Ϣ״ߣѪ 
Ƣűߣ˲ʹѺ̫ 
űʹתѣĿ Ȼ㺮̫ 
θűߣҲҲƼʳʳ֧̫Ѫ 
ʮһУ 
ǧƸаΪűɫԲԣսȾͶű겻÷跽 
÷⣨ķ֣ ᣨķ֣ ʯࣨ˷У ףķˣ ɽ֣  
һ 
 ֪ĸķ֣ ʲݣˣ ϸ֣ Σķ֣ ި֣ 
ʮһζɸۺӴ󣬾Ʒʮ裬٣ãȲкݿ 
ˡ 
ű˷ˮຮߣɽ 
ɽ Ҷж ʣö뢣 ʯࣨ ÷ 
ö 
뢣 ףˣ ʲݣһˣ һ ᣨ 
ϾζˮȡݿȺ塣ɾͬ 
Ƣȣʻ򲻿ʣ˲йתΪƢű˲ʹ 
תɽ跽 
ɽ ʲݣˣ ֪ĸһ ףһˣ 
ζɸۺӴδǰƷʮ裬ٷһһ 
˺ݿȵȡ 
Ʒȣ̵УȥתΪű״ĺȣȼƾ 
ɽ 
ɽ ף ʲݣˣ 
ζУˮȡʱ˺ݿ˵ȡ 
ɾͬ 
ȷΪűȻʹתѣĿ Ȼ㺮ɽ 
ɽ ÷ö飩 ˺ϰ Ҷһ аףһ 
ճ 
 
ζУˮȡȥң˵ȡ 
ʮУ 
ɾθűߣƼʳ֫޼«跽 
޼«һ ԣһȥƤӣ ɽһ ͶʮöȥƤ ţϥһ 
 
ζ޼«ɫƣϵΪĩСһ裬δǰһ裬һ 
һʳҰ«ȡΨθűɱйʸںǧͬ 
У 

<Ŀ¼>
<ƪ>ű
ݣԴű뺮űᣬű֮ڷ纮ڹ֮У 
аܳ壬ͣйа뺹ɳ 
аȲȴڳ֮⣬ʢʢӣ˥룬 
飬ӣȶ󺮣ԻűűȺߣڴ 
֮С֮Ƥ֮Уڷ磬򲡳ӣ 
ҲҲںڷ磬ȺȣʱԻű 
ڷںȶ󺮣ʱԻűűյߣű 
ҲʮһУ 
ҾƵԻűڷΪ űƵűȺȣҲ᪲ 
Ի÷ҲҲںڷ磬ȺҲԻű 
ԻȶߣҲԻڷںȶҲԻ 
ű 
䵫ȶߣȣǧ£ԩȶŻ 
Ի 
ű 
Իűߵ֮ڷ纮ڹ֮У󷢣аܳ 
弡͡йа뺹ɳаȲ 
 
ȴڳ֮⣬ʢʢӣ˥룬飬򸴺 
ӣȶ󺮣Իű 
Իűߣȣʢϣʵй 
纮Ƥ֮ڣ֮ʢʢ˥ӣ 
ʵȲڲģ֮䣬⣬Իű 
ǧͬ 
űɹɽ 
ɽ ǰҶһգ ʲݣˣ ⨺ǣˣ ÷⣨ 
 
һĩ ¿֭ϣ 
ζУˮζȡȥң·֭ĩ΢² 
˺ݿճʳȡ 
űɽ跽 
ɽ ÷⣨  ǣո֣ ֪ĸ ɰ  ƣķ֣ 
ϰζɸۺӣն¾¶ʮ裬ʮ裬δǰ 
ѪʮУ 
ǧԻűߣ¾ҲȣŻȶ 
ġ 
Իűߣƽˣ޺ʱȣǽ۷ʱŻĺ⣬ĺ 
԰׻ӹ֮ 
֪ĸ ʲݣˣ ʯࣨһ ףϣ 
ζУˮһȡãȥңӹȡ 
ȺȺɺݿС˺ƣף쵾Ҳʮ 
У 
Ҷɽű׳΢ű֮Ҳ׳Ⱥ΢űʱ䣬 
ʱ׳ȣ㷳ȸŻߣ űȴ󺮺ߣ֮ЧС 
 
ɽУ Ҷһգ Сһ 
ζˮһޣȡ·С֧̾ٲͬ 
У 
ű׳Ȳʳ֪ĸ 
֪ĸ ףˣ عƤ ɽ Ҷһ ʯࣨ 
飩 
ζУˮȡϣȥңȲˡ 
ʮ߾У 

<Ŀ¼>
<ƪ>ɽűһʮ
ݣԴ˲ϴɽ֮Ҳ״ȣʱЮϪԴ¶˹Ҳ 
䲡֮űӡʮһУ 
̾ɽűϷɽϪԴȷʱ֫ 
ɽΪҲ֮ 
ףʮƬǧʮƬ ǣȥף ף˸һ ɽ 
 
һöڣ 
ζУԾ֮һϦűǰԷ֮ҩζͿ壬 
ʳʱ˵ͨ˽ʳȲ⡣ǧٱ¼ͬУ 
ǧէէէէޣɽűƷ 
ɽ ףˣ   ǣȥ׸ 
ζУʢԾ֮Сת֮һ޳ɣһһϣȷ 
¡ȲˡűòϳʮУ 
űʵһ»ȺȣȺ󺮣ʳΪΣܺ 
ΪűɷԲͬǱ첡ȻϷ¶˲ԭ飬ġһɽ 
Ϫ˹̵֮ݣķȶڴ֮Уȶأҩ 
Դű֮ζ࣬Ȼߣ飬鲻 
¶ϣΣˣɲֱҩƣ˼ӽ 
Ϣȡʣһɫҩֲֹ¶űҲ粻Ȼ 
ȻΣλҲЮ֮רҽַҩڷǰ 
ƽոҩ֮ϴڣͨˣʳȹʱãС 
࣬˽޲ϣֵ֮ʱˮҩᣬƣ 
ű֮󣬸֢񱣬мȣȿ֭ůȡƣˮ 
Ϭ֭ʱ֭ʢߣѩˮ֮˷࣬ 
ƣɷֵһֹ֭ȶȲ˾Ч 
ͷƤȫ֭ˮͽ಻ѷҲ 
űҩķ 
Ĵ׵ʮ׳޲ϣȺߣԤǰ̿𰲴£ů˱ 
ĩһذůƺͷʱʱ޲ϣϷʱ 
䱳˼ߣݷᣬЧ顣 
űɽ跽 
ɽ   ӣڣ 
ζɸΪĩۺӣǰո裬裬֮Եĺ 
ʳգʳ壬ˡݼҴЧ˷ 
ɢ 
ƣȥڣ ɽ ʣȥƤ ˲ ᣨ ʲݣˣ ף 
ˣ 
ζɢƽո¾Ϸذ٣ղʳ 
巽ԪȲϷ顣ʱһ˼油ߡȲ 
˺ݿˡ 
ʵߣ 
 ɽ  ʲݣ˸ 
ζУˮȡ룬ǰȡ˽Ҵɺ 
ݿˡ 
ȼߣ÷ 
÷ʮöȡƣ 
һζˮһȡһյȥ÷һۣϸϸ֮顣ڶ 
У 
裬էէű֮ 
ǧƣ ű겻 
 ֪ĸ  ޱ عƤ Ŷ֣ ÷ ףˣ ި 
ķ 
ʯࣨ˷֣ ʲݣˣ ɽ֣ һϰ 
ʮζɸΪĩۺӴʮ裬ٷʮ裬˷޲ 
ӹɰһɺݿˡǧűǧ鲢ͬ 
ʮ߾У 
ȼűݣջһҩ˷޲ߣ 
ޱ  ֪ĸ ʲݣˣ    ɽ ƣպ 
¸ 
 ףˣ ʯࣨ飩  ˣ Ϲ ⣨߿У 
Ҷ 
һ 
ʮζУˮһ֮ƶȡȥңδǰһ 
ʱһ֮ˣһԣҩòͷߣҩ֭Ϳ棬 
ʱγɷ亣ȴݿˡ 
ɰ跽 
ɰߣ ţϥ ɽȷ֣ 
ζɸΪĩۺͩӣűգƽ裬£ʱ 
裬ղϣһѪţȡ 
뷴ͳ鼫Чɽ 
ɽ˷֣ Ƥ֣ ĵãķְ ģ֣ 
ζɸΪɢƽƷһذٷһذһذղϴ 
ռʳΨҩþƣԶϣ»£ˡ 
ַ 
ȡСһɰ۶ףʹãȥĭٷ±̵Ȼ 
ʳ£Сѣǰ±̵⣬°ĭɳʳȻ 
 
ֳɽ 
ɽһգȡ֮ ⣨߿ţ Ҷգ һϹ  
ף 
ˣ 
ζУԿȡһٷԶٷ֮֮± 
ˡ 
Ž¼űɽ 
ɽϸУ 
һζ飬߶߰ȥƤУԾһСһ޵ȥңů 
ãʱʳһղڼϴ棬壬緢 
ߣҹҪ¡ľУ 
ЧűΣϲϽЧɽ跽 
ɽ  ʣȥƤȷ֣ 
ζĩʵ࣬Ȼ³ɽĩϸͩӣǰһ 
ʳʱʮ裬ʮ裬粻Զ޲ 
ˡ 
ַ潭ɽݼ涾ȣľϬ跽 
ľ Ϭǣм ǣм֣    ƣʮ֣  
ף 
ˣ ʲݣ˸˷֣ ʮְ 
ʮζɸΪĩۺ裬ӣʮ裬նȼȥʲƣ 
ƶʮ֡ɺݿˡ 
űʳˮѪνϬ跽 
 Ϭǣм  ǣ ĵãְ 
ζɸΪĩۺӣʮ裬ֹˮȡ 
ű跽 
 ľ  ףˣ ĵã ɰ  ķ֣ ɽ  
 
˷֣ 
ʮζɸΪĩۺΪ裬ӣʮ裬նƽֹ 
³Ѫ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʮʱűһʮ
ݣǧƵ᪲Իű෽٣ߺΣ᪲Իűʮ֡Իű֣ 
ɵź᪲Իõűֱ֣ٷƵԻűʮʱԸ 
֮᪲Ի 
ʱߣΪ֮ 
űҤϣһһܣĪ 
îʱߣΪ֮ 
ɫңָžУ޾ˮ֮ 
ʱߣľΪ֮ 
űľΣԼľ䣬 
ʱߣΪ֮ 
űʦȻ 
ʱߣΪ֮ 
ű˳֬˴֬㣬ʰнȥ 
δʱߣΪ֮ 
űٷʱɶˮ 
ʱߣԴΪ֮ 
űʱԵڣϣʹ֣Իȴ 
ʱߣūΪ֮ 
űԣĪ˵֣ 
ʱߣԽΪ֮ 
ϵֽͷ 
ʱߣΪ֮ 
Եһڣһ֦һܣű˸ϣŵ 
ʱߣѸΪ֮ 
ű¶ᴲԣֳֳֵȣʢˮ·ߣ 
ʱߣնΪ֮ 
ű˵ǰԣͷѪͷ£ʮ˾У 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʱű
ݣԴߣҲһһҹڷ縮а룬а 
ʱಢʤȣʶ̣аʧأ 
а 
ű޳·ߣɽ 
ɽ ʲݣһˣ  
ζУˮȥңȡٷ£Խʳɺݿ 
ͬ 
ּӳɽ裬űҩϣ޸ʱɸߣ˷裬 
ʳϷ 
ɽ 
һζɸΪɢԼӰ׺ͲΪ裬ͩӴԲͭ У 
ͭ ȣɱüֹҶʮ裬µ£ʱ 
ʱʳ߶ϣɶʳߣҶ֭ʳ֮ˡ¼ͬһ 
У 

<Ŀ¼>
<ƪ>ű
ݣԴ űߣҲ䲡ᣬ磬ູȻ 
ʱű֮ʼںëǷ򥣬ʹȥڽȣͷʹ 
Ψ䶳ϣʹȻ½ʵҲʵ 
飬򥣬̫ͷʹʤʤǺʹ 
ڣԺʢȣȣڽȣ򴭶ʣ䶳Ҳ 
Ե֮ʢƤ֮ڣθ֮⣬Ӫ֮Ҳ˺裬 
磬˵֮ԡˮƤ֮ڣӣߣ 
ҹڲಫ䣬ߣ 
֮ڲаţóԼն 
ʮһУ 
̾糣ɽ űȺսأ׳ȣշշϷ 
ףһˣ Ҷϴ ɽ ʲݣ þƣ 
ζУԾҩϸͷ¶أˮȡδ 
ǰ£¼˶࣬ؾ˽ʳ¹ʱ˼ѡȺݿ 
ˡУ 
űش֫ʼƷ 
ʱһʳ꣬ϸʮָʱ˽֮ǧͬ 
ַ 
 ʳ֮پܣоһңȼ̿Ũ 
ȡ˵˷顣ڶзԻߵЧʵ 
űű÷ӷ 
÷߿ţ ģ߾ аף߾ һϣ ʲݣķ֣  
ķ֣ 
֪ĸķ֣ ƣ֣ 
ϰζϸﱣͯС޽Уȥңٷδ 
δɺݿˡ 
ű̵űòɢ 
ݻ 
һζɸĩŨһյǮĶٷθǮյƣ 
ȴ˯ʱʳʵշˮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ű
ݣԴаʱʧãаڲ࣬Զ 
г٣ɳԼնҲʮһУ 
Ƽű 
պţβңƷذʮУ 
ֹݷ  
ƣ֣ ʲݣһְˣ ɽһְ룩 
ζˮȡһȥңˮȡһδ Ǻߣ 
ηǰݿ˺˵ȡ֧Ƽپ¼޸ʲʯ 
ͬһйһְڶУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ű
ݣԴű˷Ϊʢ֮ʱ¹ȣӪа 
ղԹҲű귢귢շ⣬вƦ֮ù 
ƦҺʱ亹ѣȺԸСҲ 
ʮһУ 
ʦƾűѶ跽 
һְ ɽ߷֣ ᣨʮ֣ ӣһڣ ƣֺߣ 
ζɸۺͣӣַ裬ߣķ 
Ϊѣηߣ򳤽÷޲Ҳ⡣ 
ʮűɽ 
ɽ  
϶ζУԾһ֮߸ȡһ˺ϣȷʱ 
ȵ£䵱£֮ǧһϣɰϣ޷ȫߡˮˡ 
 
ǧű겻ߣһһ 
ӣʮö ɽ ǰҶʮö˸ɣ ףʮ 
ζУˮȡδһʱһһ 
Ϊֹ䶳ֹ֮ˡʮУ 
űݾû߲ɽɢ 
ɽ ᣨ̾ ĵãһ밾 ģ Ƥ 
ʣ 
ȥƤⰾ 
ζɸΪɢһذȷȣͷȺƺͷ֮ʱȡδǰһʳ 
ҩΨʳҩˡľУ 
裬ƾű߷ 
ǣһ ɽ ƣ ӣڣ 
ζĩԼӻӴȷٷ裬޲ϣ֧֮ 
飬ʮűȡ֧ͬڶУ 
űղɽɢ 
ɽ ǣ ÷⣨ ˣ ʲݣһ 
ˣ 
ζΪɢҶȡߺϣãɽɢذδǰһ 
ֽͣذС֮ɺݿˡ 
űԶ÷跽 
÷⣨ أ ʣȥƤ ɽ 飨 
ˣ 
ģ ʲݣˣ 
ζɸۺӴδʱƷʮʱʮ裬ɣΨ 
֮ãҩ Ƶѡɺݿ 
ˡһٱͬһУ 
ЧƾűɽƷ 
ɽ ףˣ ףһˣ ǣһˣ ÷⣨ 
ö  
ʣʮöȥƤࣩ Ҷһ ϰ㣩 аףһ 
ϾζϸУԾվޣո糯·һϣȡ£粻£ 
֮ķ粻ոǰʮڣóˮճˣ糣 
 

<Ŀ¼>
<ƪ>ű
ݣԴűòߣ飬аδɢʼݼ䣬Сͱ㷢Ҳ 
ʮһУ 
ű׾Ʒ 
ף˻ƣ ɽ ᣨ ǣһˣ ӣһ 
֪ĸ 
 һ 
ζУԾһޣƽһϣԼϣķȲ 
⡣һУ 
ǧűòϣЧ˷֮ 
ţϥһУˮȡٷһȡδǰһʳڶ 
ٷͬʮУ 
һűűԶκɢ跽 
κ Ϣ ܲӣ 裨һϣ 
ζɸΪɢůˮǮ粻ɢˮʮ裬¡ˮ 
²ֹ  ʢɢһǮŮϵϣУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ű
ݣپ˺ۣűຮűĵ֮ 
ĵã ƣȥڣ ʲݣˣ ᣨóɽ֮ 
ζУˮϴ飬ȥȣˮἰƣȥĭȡɶ 
ζȥң·һɺݿˡ 
űɢ 
ᣨϴȥȣ ĸ  
ζȷ֣ɸΪɢδǰһˮͰǮٷʱһǮű 
߼ĸ֮̿ҹáĸһʵʮУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>һű
ݣһű跽 
ƣ  ͶһȥƤࣩ 
ζɸȻɰͶۺ͵ǧƣͩӴ裬 
ٷ«Ұ 
ȼһűɽ 
ɽ ʯࣨ ףһٶʮ Ҷһգ 
ζˮһޣȡϣȥң嵩һһ 
ʱһԣĪʱϴʳս˾Ƽ涾 
㣬űټһ÷ö֮űջҹҦһУ 
Ž¼һű飬ɰ跽 
ɰһ ɽ 
϶ζɸϣȡɰϸУһ棬ۺͣͯһǧ 
Ӵһ裬£ʮಽԣ޾ƣãΨ 
ůϢǿԲжߣڵշ֮ߣٷ֮ʳ 
ƽ裬ʱ裬裬ض΢ʱߣ 
׼һʱϢ䲡΢ߣٷշӦԤǰһշ֮ 
ߣƽո裬իʱʳһ࣬裬ĺʳһ뵭࣬ 
ñʳһ裬ƽʳһ룬իǰ裬ʳʱ 
裬Ψʳ漰ʳؼ 
Ѫˣߣʳ֣븴ս󣬻ս 
䣬ջ䣬侭꣬ðպ 
ʳ޷ߣػطվüߣʮʮ 
ߣһ裬ʮ£һ裬ߣһһ裬С߷ 
һ裬С裬֮ľУ 
ЧӼһű޲Чòٷһʧʳɽ跽 
ʣ಻ȥ˫ʼƤ ɽ  
ζֺ͸߰ƣȻþԳ裬£ 
ʮӣδǰٷʮ裬֮ڱȡ㶨粻ƽ 
ʮ裬»΢֣вߣԲڣ಻ó˹ 
ȣȴߣһ߶࣬䳣ɽʼʹã 
 
ҩΨһ˻ٺϣԤϣЧгɽһöһϣ 
߼ѣɽɢ࣬Ƶƣһ͵ 
編֮ҽĺ¼֮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>űһʮ
ݣǧűķ 
Ǽ׵׵Ѩڱһ׵ϽҲʱһ׳ 
˲ȡѨġ 
ַ 
С죬İٻ׳־׳ߣġ 
ַ 
̤أ ΧһУۺ׵ٻᣬ ͷ׳С 
ַ 
ķضѨ׳ 
ַ 
ַ߾䣬Ѩڻڵڶָڸһ磩 űҲ» 
ַ 
ͷߣδǰԤ׵ͷĹʱֹ 
ַ 
ߣ׳Ѩڵʮ׵Ըһǣ 
һűԶ 
ԣ У¾ģͷ׳ŮҾġ 
űһű 
ĳ׳ѨԼƶҲ 
 ű 
֮Ѩڱֱ뷢һݶҲ׳ 
ű߷ 
֮ѨĿ 뷢Ҳ׳ 
űູʹܸĿѣ߷ 
֮Ѩ׺Ҳ׳ 
űʵʹ 
֮Ѩߴ磩׳ʮУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ű
ݣǧű 
δǰۼһֻŻУʱʱ޲ͬʮ 
У 
ű 
ƽδʱ֮죬ѾŽ鱳ϣ 
Ƣ󣬷֮һ󷨣ɽһľľ²ˮˮһ㣬ͷβ 
 
ǰȲˣ޲ߣһ鲻ɸ֮زѴ 
ص鲻Ҳʳű·˴ɵ¶þЧ 
ַ 
δǰϱߣͷϣĲߴ֣ 
ζͬ 
ַ 
УУһ׼ǰУͨΪˣɽӣɽӣɽӣɽӣ׼ǰ 
ƸУͨǰΪУ˷űһȥǧ⣬ĳĳĳĳĳ 
ĳ뺣Ҳְѷ𿪣ŮңʱãȻο 
Իȴ 
ű 
߷գδʱִһʯˮһƣKT KT ţ·ѣ׽ 
ȡű 
Ԫϣɼű 
أǰֲˮֲľֵ¸ 
ĿأҺˮ飬δǰ֮顣 

<Ŀ¼>
<ƪ>ű
ݣ˲֣֮޻ 񱣬ʳʧˣ˲ 
̵ۣòͨɢ๥˼еؾӱʪʱȣ޲ж 
˼ʢ䣬ȼ˼Ҫ֮ʳʧ 
ˣϵ֮Ϊǿأʱãһ 
֮˲ߣʶη̹Ӱɹƶвܴ 
ר֮֮ȻҩԾ֮ȼҩƣ޲ߣ 
֮вЧߣԴ֪֮ڣͽ˲֮ʼв 
ͷʹ䣬ڱǺɣˮëʣǿ֣С࣬Ⱥ 
ȣʱɲ죬䷢׼Ժȷ׵ζɢȡ· 
ףã ɽ ʲݣˣ ܣ ģһ 
ҩɸΪɢ÷£һذնԼ֮ԵΪޡ 
˺ݿˡ 
ȫǿٷÿȡ£Ծǿÿһȡ£ 
ȫ ȡ£һʺ½Ϣʳʹ 
ǿ֪£δƵó֮йƣ˺ϵζɢ֮ȡ 
飨  ϸ ģ ƣ  
 
ҩɸΪɢƽնԾ£һذٷԼ֮Ϊȣ 
ǿȡ٣һһǰȡ·ȸˡ 
ǰ׵ζɢȡ£ζɢ侭£Դڣ 
˺Ϲʮζ֮ 
ϸ Ƥ ۿ֮ɫ߶   
 
عƤ ᣨ ʲݣˣ 飨 㣨 
ҩɸۺӣ÷֮ʮ裬٣Լʮ裬 
պÿҩãγѹ֮ɺݿȸС 
ƴ˲³ʦһЧ䷽аͶ޼«ζ侭࣬һ 
ϡͬһУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ҲԴ
ݣԴǶ֮ʱڳθ֮ߣ 
ʳ䣬ĸʹʹ£ȸʹĸʹߣ㷢 
Юʵߣȣͷʹ۶ߵĸʹѣʳò 
ڣȣӴڣ¶ʪأ򵱷ȡ֮Ƣθ 
ƢθĥĥˮȲǶɣƢθˮȲ 
ĸԳɻңһθθ棬ʳҲ 
ң䲡ӻ֮䣬Ҳ߲䲸ʳҲ߻ң 
ңƣ΢ϸƣ£΢٣Ϣӣڲߣ 
Ҳƣʳۣ˱·ҡڶʮУ 
ǧԻԭ֮ΪҲʳǹع񣬱ʳڣң½Ʒ 
ࢣϯθʳӵ壬 
Ըͷʹƣٽ⣬Ϊת֤С 
֮УΪηΣ֮Ҳ˴ּȤӡַ 
ºͽϢת˲ѺһղʳΪѣٳ࣬ 
Ժ˿ʳϢҲʳΪѣƢҲڶʮУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>һʮ
ݣƻⶹ 
ⶹҶһ ޸Ҷһ ľϣһö ɽһ 
ζˮȡϣȥңȥ 
ɡ 
Ȳʳ跽 
˲Σ˷֣ ˷֣ ʲݣ˷ˣ ɽ֣ ˷֣  
ģ֣ 
ζɸ裬ոӴʮ裬նʮ裬С֮ 
кݿȸ 
ƻңȲ 
 ľϣһö ֦Ҷ 
ζУˮȡȥңոɡ 
ľУ 
̾ķҷ֮ 
ҷһս ˲Σһ ǣһ ʲݣһˣ 
ζУˮƶȡȥң·ϡɺݿˡ 
ƻѷм˳ߣҶ 
Ҷһڣ Сһ ʮ ʲݣһˣ ˲Σһ  
ӣһ 
𣨶 飨 ҩһ  Ƥ 
ʮһζˮһСҶȡ֭ȥңҩȡ룬 
ŨӶˣǰ˳ȣȶң 
ҶкݿȸȡǧŽ¼鲢ͬ 
ֻС㸴ȣȣ΢֫м 
棬֮ 
ʲݣˣ ɽڣ ӣһö ֭ϣ 
ζУˮȡһĺϣ·ٷ򵨴֮ǿ˿ 
һöɽ֮ߣ¶ߣ˲һҩԼΪ 
һ֤ߣ˲ѡɺ 
˳ǰͬô˷ 
˲Σ ɽ ʲݣ ӣ 
ζУˮȡȥң·ת䣬Żɺ 
ݿ⡣ǧͬɾ߼Ƕ 
ְ裬ƻŻ¼ 
ģϴ ӣڣ ɽڣ ˲Σ ۹ 
ζɢٲֹ֮ߣԿƺ֮裬ӣ 
ҩ߼֮ߣۺá⼡ͬľУ 
裬ͨŻ²ʳϤ֮ 
˲Σ ɽڣ  ʲݣˣ 
ζɸۺӣƽȡ裬ٷһɽɺݿ 
ȸȡڶУ 
裬ƻʳ 
 ɽڣ ˲Σ ʲݣˣ  ƣ 
ζɸۺΪ裬ʮӴٷԼʮ衣ɺݿ 
ȸȡУ 
ЧɢҼתֹ 
ľ㣨֣ ģ˷ˣ Ũӣ˷ˣ ʲݣ˷ˣ ˷֣  
ʮ 
ڣ ӣڣ 
ζɸΪɢǮذһǮذֹɺݿ 
ȸȡ 
ַ 
Ȼʣķˮԣˮȡ㶨ֹ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ݣԴҶߣ֮࣬ͶˮϳĹҲˮ 
ͨ಻ͣƢ鲻ˮˮϳ״£ 
 
پۻߣҲȥӹ𣬷ߣҲ 
ӹߣҲ 
˲Σ ʲݣˣ  ɽڣ 
ζУˮȡȥң·һҹһߣҲ 
ȥӹ¶ߣȥ¶߸߼߶ 
ʱϲˮߣǰ룬ʹߣ˲Σǰ룬ߣӸ 
ǰ룬ߣȥӸһöȥƤƬһʳһ 
΢£𷢽±Ҳɺݿȸȡǧ𱸼ٴϼЧ 
̾Ž¼鲢ͬ 
ֻߣ¶Ҳ¶ߣ֮ǰӼ 
ŻߣӾ֮ 
ӣһöڣ ģϴ ʲݣһˣ 棨ʮö ף 
ζУˮ죬ȥң·һ⺣ݿ⼡һ 
иɽһ̾ǧͬʮ߾У 
ƻ£ 
ߣ ʲݣˣ ɽһڣ ˲Σ ľϣ 
ζ ףˮȡȥңʺ£Ϊķɺ 
ľУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ҹʹ
ݣƻҸʹ 
ȡҶˮȡһϣ¶ľУ 
мӶζƻʹ· 
˲Σ ɽڣ ʲݣˣ  飨  
ҩ 
ζ ףˮȡȥң·һɺݿ 
ȸȡ 
Ҹʹ· 
ȡҶȡƤ֭һƱЧǧƵȡ֭һֹľУ 
ǧƻ£ʳĸʹ˲Σ  ʲݣ 
 
ˣ ɽ 
ζˮȡȥң·ƵԶзң 
ӷʮ裬ɢذãת߼ʯɺݿȸȡ 
 
ƻƷ 
㣬ÿƣԾһȡķУٷƻҸʹ 
ͬһУ 
ȼƻҳãô˷ʹ޸ 
޸һ СKT һ飩 Ũӣˣ ʮ 
ζУˮһȡֹÿ£ֹú 
 
« 
«һ һ Ƥ 
ζУˮȡֶȥϢ֮һУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ҳֹй
ݣԴҶߣڳθθ֮򽻻ʹʻȸʹ 
ߣҲڶʮУ 
ƻҲֹ 
ȡˮȡһϣ׷һֶȥ 
ľУ 
̾²ߣ˲֮ 
˲Σ ߣ  Ƥ ŶȥĶ  
ݣ 
ˣ 
ζУˮȡȥң·ɺݿľУ 
ɾƻҶйֹ飬˲ 
˲ ɽ ʲݣ˸ ߣ Ƥ ģ  
 
ζУˮȡȥңɺݿдƶ 
кҲľУ 
н麮й˲й 
˲Σ ʲݣˣ ˣ 飨 ߣ ɽ 
 Ũ 
ӣˣ ܺ  ף 
ϾζУˮһȡ죬ȥ׳Σȡҩȡ 
ɺݿ˴ 
нйҺкư޶ȸʹ 
 ưأ 飨 Ũӣ ʯƤ ɽ 
 
ܣ  
ϰζУˮȡȥң°ȡȣˮ 
ľУ 
ǧƻҶ²ֹ 
ȡһˮȡһٷ֮ͬڶʮУ 
裬ʳֹй 
˲Σ֣ ֣ Ũӣˣ ߣ֣ ʲݣˣ  
м֣ 
ζɸۺΪӴһʮ裬¾ãʮʮ衣亣 
ݿȸסУ 
Чƻˮ޲÷ɢ 
÷⣨  찬Ҷ ʯ֬ 飨  
ݣ 
ˣ ӣڣ  
ϰζɸΪɢлÿذ£¡ɺݿ 
ˮڶУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Һ䷽
ݣԴҶº䳦θ飬䣬Ϊ棬 
ߣνʾҲڶʮУ 
پ˺ۣ󺹳С㸴ȣﺮȣ΢ 
ȶ񺮣֫мߣ֮ 
ʲݣˣ ӣһö ɽһ룩 
ζУˮȡһϣȥң·ֶӼ󷨡ɺݿ 
ǧͬ 
¶ϣ䣬֫м⣬΢ߣ֮ͨ 
ʲݣˣ ӣһö ɽڣ 
ζˮȡһϣȥң·ֶɫߣӴ 
žʹߣȥмҩŻߣʹߣȥҩӽ۹һ 
ֹߣȥ۹˲ζ뷽Ӧ˺Ϸֹ֮ʹ 
Ϣ˺УȻߣȡ֮ɺݿ⡣پ˺ 
ֹ֤ͨʹϢͽ˹֦С֮ʮ߾ 
 
̾ɢ賤ãģʳм 
Ż棬֫䣬ķϤ֮ 
˲Σ ɽ  Ŷȥģ ӣڣ  
ߣ 
 ʲݣˣ 
ζɢٲȡϰͷذһЧַƷӶ 
ʮ衣ɺݿȸסǧͬľУ 
ǧຮ䣬 
ǣ 飨 ģ ҩ ϸ ͨ 
 
 ʲݣˣ 棨ʮö 
ϾζУˮȡķɷʮöԻҷ 
Ʀʳ֮ѡ˺ݿˡ̾ͬپ˺۴˷ 
 

<Ŀ¼>
<ƪ>ҷ귽
ݣԴ֮󣬷Բߣ֮󣬸鼫δѪңѪ 
֮Уδȣڳڸ࣬ʷðҲڶʮУ 
ҺԲа״ 
аףʮ 棨ʮö 
϶ζˮ룬ȡһȥңٷ֮ͬ 
ƻĸʹδ· 
ɽһС 
һζ ףˮУٷɸ 
ַ 
мů֮СͬУ 
ƻҷ귽 
ŨҶƶת󱸼ͬ 
ַ 
ɽмذ󱸼ͬ 
ַ 
СKT һ ףˮȡһٷ֮ͬڶУ 
ƻҷ귽 
׷۰ˮһ룬ͽٷŴá 
ַ 
ҷͼӴͷ֮¸һУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ҩƲЧ
ݣ̾ƻңҩƣҷ 
ҷһջң СKT ʮö ӣһڣ ʲݣˣ 
ζУˮȡȥң·⺣ݿˡľУ 
ǧ˲ƶŻת亹ָףϢ 
ٷЧͨߣȡֹס 
˲ ӣڣ Ũӣˣ  ʲݣˣ Ƥ    
ĸ 
ڸ 
ʮζˮȡ룬ɺݿдڶʮУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʪҼ̵
ݣԴߣҲɻߣθʳңʹ 
䳦θЮʵʲΪɻҲڶʮУ 
ȼƻʸʪȵȣľ 
ľ㣨磩  ޢӣö 
ζ ףˮһȡٷ֮򶨡 
ַ 
ȡţʺˮнˣٷ֮ 
 
Զһѣһ֮ 
϶ζˮһȡ壬֮ǰһУ 
ЧߣΪʪҷ 
ţʺȡˮһУţʺȡֹ֭ţʺ 
ţ棬áϷͬУ 
裬ʵ̵ٲ 
ɽһ ģһ ӣһڣ Ͷʮöƣ 
ζĩ֮ۺΪС裬ȡ£ַһ衣Ұ« 
񡣣ǢͬľУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ĸʹ
ݣԴҶĸʹߣǷа֮อ֮䣬Ϲģ 
ĸʹҲڶʮУ 
ƻĸʹŻֹŨ˲ 
Ũӣˣ Ƥ ˲Σ һ 飨һ ޽ 
㣨һ 
ζˮȡϣȥңȥ 
ճ塣ľУ 
ƻҿʹֹ 
ۣ  ϵзΪۣƶУ 
ȡ 
һУ 
ǧҹƶʳĸʹ 
һζĸʹʳ䷳ߣһָ̿ڣ 
ʳʹ̣סֹ˷ʤҩΪǳ 
ãѣд˼֮ϼٲͬڶʮУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ҷʷ
ݣԴҶߣɴϽģҲҺߣ 
ҺҲʲֹ಻ֹڶʮУ 
ƻº󣬴ʶɱ˷ 
ˮһ֭֮壬֮ͬŴ 
óڶУ 
ЧƻҲ²ʳʷ 
ľһöУˮȡϸϸ²ֹΨѣ 
ã¡ͬһУ 
Чҿʷ 
Ŵ׶ȡ򶨣ʲ룬һ߷֮Ŵȡ֭ 
֮ΪȡξЧƫɻҳУ 
ƻҺʣڸɸʹֹߣŨӹ 
Ũӣˣ ģ 
϶ζУˮȡһϣȥңڷϣϸϸ֮ 
ˮ֮ٸгڶУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ҸŻ
ݣԴҶŻߣ֮Ƣθ鼫ϽƦģʱϣ 
ŻŻߣνŻҲ䣬θθͨҲڶ 
ʮУ 
ƿŻϢ 
ȡޯһУˮһ룬֮ȡͬ 
ָɽ 
ɽУ ǣ 
϶ζˮȡһٷ֮²ֹߣӽһö 
ڣˮȡһٷڶУ 
ɾƻҺʳθŻ²ֹŨ 
Ũӣˣ ɱⶹҶ ߣ  ˲Σ 
ζУˮȡȸȡڶУ 
ǧƻŻ 
ˮȡ룬ֶ֮ѡ¼С 
ƷͬڶʮУ 
¼ƻҺŻŨ 
Ũӣˣ  ʵˣ 
ζУˮȡڶУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>תһʮ
ݣԴҶתߣڽҲ֮֮ָ֮ 
֮ָѭҴ֮飬Ѫ鼫Ӫ 
䲫ڽΪ֮ת֮Žת֮ 
ת֮תתа֮תҲתӪ飬 
䲫ڽҲ֮֮ָѪ㣬 
ߣаа֮תתνתҲơ̫Ѫ٣ 
ϲתʹߣѪ飬֮ҲֹϣҲ 
Ϊʵ߸ʵҲ⶯תֳԺҲΪ߲ 
תʯںƣչ 
ԼϢϥֹתƣ 
ȥתƣָϢֹ˲תţʹָԿ 
ȥڼ ʹţƣԱԼϢ 
ʹתۣһƽڶʮУ 
ƻת븹 
 ģ 
϶ζУˮȡȥңһС 
ƻתֹ 
ǣһ ʲݣˣ ɽڣ ޤӣһѣ ҷһգ  
ģ 
 
ζУˮȡϣȥңȥ 
кݿճȡ 
ת 
ȡ࣬ȡףȣùţֹͣǧͬ 
У 
۽żвת߷ 
ȡһ룬ˮһȣƶ㣬вϴ֮ת븹У 
ˣͷ¸ƽֹڵ֮ 
ַ 
Уձתϣٷȼѣϥ㡣ϼ鱸ͬ 
ת븹ת߷ 
ȡʺһذˮϣУ¶ٷ֪پ¼ 
Чͬ 
עֹת븹߷ 
ƣԾһķУٷ֮̾籸ͬڶУ 
ɾǿǣɣظʹң 
һľҲԴйߺҲ 
һˮȡ˺Ϊһһֹһ飬ʳһ 
ɻңֹϤ֮У 
ǧת븹κη 
ůշ̾缯ͬ 
ַ 
Դ಼ ϥ临֮ٴ϶̾缯ȼͬ 
ַ 
ޤһѣȥͷˮȡһٷһҶٶ̾籸ͬڶ 
ʮУ 
ȼҽת֫ǿ΢ůߣ̿ɾ֮ 
ȡɰУ֮Ϊ裬ŻУѬ±Ũй洲 
Ż΢ůõͨѪһУ 
Чҽת븹 
ŴĴָĵ¼׳ 
ַ 
ľӸƤ֮У 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ӿķʮ
ݣƻȸʹ߷ 
ʮ׳̫֣Ĵ磬֮ǧ𱸼ϹŽ¼鲢ͬͨͭ 
˾йһ̫ĴθļҲ 
ȶ߷ 
߶磬Ůʮ׳ʮʮ׳ļҲǧ𱸼ϹŽ 
¼ͬ 
ת߷ 
ĽӿȪ 
־ĵĴָ۽׳顣 
־ָԼһ׳ǧͬ 
ת븹ʹ߷ 
׽㣬ʮ׳ 
־Ĺдȥһ硣 
ƿ  
һԼ׳ָ 
ֹ߷ 
ָڲһʣ׳󶼡ǧͬͨͭ˾󶼶Ѩ 
ָںУ 
߷ 
⣬Ҹʣ׳׳ 
ƿෳƼ 
׳θܡͬ 
ַ 
У϶׳ǧͬ 
ƿʹ߷ 
׳Ԫͬ 
߷ 
һʮ׳ֲֹʮ׳ڣͷһ 
Ҳǧٴϱͬͨͭ˾βһ֮ļҲ 
ƻķ 
ȲУ֮β¾Ķͷ׳ң׳ 
ȾϣҲ־ļΧᣬּмһ׳ 
ͬ 
ֻ٢ƻݻߣƽ̲߷ 
֮۶ͷ¼бǿУȥһ磬֮ 
׳޲ߣν׵գҹ飬ˣԾıϼ٢Դ 
֮ǧϱͬһУ 
ǧ𷲵ûң֮ʱδǣĻȸʹº£ 
没֮ 
ƻҾķ 
ĹѨԶ磬ŮңһļĶ׳ֹ־ǰͨ 
뾭һ һżԸУ 
²㼲߷ 
磬־磬ʮ׳ 
ƸŻ߷ 
ļʹѨƺ䣬Ҹ׳ǰͬ 
߷ 
ѨֱǼУ׳ǰ 
¼ͬ 
תֹ߷ 
۽ϰ׳ 
߲ת߷ 
װʣҸʮһ׳־Сº룬׳ 
ת߷ 
ڼʸһ׳ 
תвз 
ư׳־и޹θܳϣƽͷμ 
תֹ߷ 
ӣǣ֮Ů飬ұߡ 
ת߷ 
ֳ㣬һʮ׳Բ𸴳֮ 
ƻй˷߷ 
Ĵȹʮ׳ȹں߸룬ºŹҲڶʮ 
ͨ뾭һȹȥںԼжǣ 
ȼƻĸʹƲֹ˾֮ 
ԣ۲СǼͷӱȣ 
֮ȥȣȡڣǽضϣ֮Զ㱳ߣȳ 
̵֮һʱ»𣬾ľ㶨飬ĴԼҲ 
ƻתֹ븹תɱˣ֮޹ھģķΨҪѨ 
һнѨ ¼ȡѨ 
ӽ£ض϶ȣش˶ȣӽϾͷ ¼ 
Ѩ׳򶨡 
ֲֹӿȪ£ָнںһ룬Ѩ־ 
⽻ʵ룬ҪѨ֮׳ضһУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>۶
ݣɾԻ÷ߣһҲϽܣнҡ½߲϶ 
ΪһΣ壬ŲɼͨˮϢƢ 
θ֮䣬ɲ֪ҲϽܷߣ֮ͨҲˮ׺ 
϶ͬͬΪ֮ҲӪнϽӪ֮ 
Ǿ֮ҲϽҲθϹܲϣУ 
 
Ҹѭֶ̫֮лע࣬עӪʮȣ 
ʮΪһܣҹʮܶʼ̫Ҳķ֮ 
ڶʳθδ棬ڱ֣ 
ѭ֮ڷڿëй֮ʲѭ⺷ 
ʲԻ©й䲡ʹʳ¶£ 
ƣʳ¶Ҳأй±ʵϾ 
ڷΡľǧͬ 
ǧԻ߸ٸȼᣬС㾽ΪˮΪͣ 
̫֮⣬̫֮䣬ȡίٸʹС㣬а 
Լȡ̫磬СѪߣߣƤǿȻ 
֮Ƕ򲡶 ׺ߣĿ ʹʹ 
 ʹСָָΪ֮֮֮ʢ 
Ծȡ֮ʢӭһڴӭСڴڡڶʮУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ͻȼ
ݣɾϽʵȣʳθδ汳нȣԻ©ͨкȣ 
к 
к عƤ ʲݣһˣ ģϴ ʯࣨ  
 
 ߣ  Ҷϣ ˲Σ ģһ 
ģһ 
ʮζУˮһȡɺݿ⼴Сǧͬ 
Ͻȣʳʳ¶вʹŶ 
Ŷһ   ʲݣˣ ˲Σ  
ߣ Ƥ 㣨һ һ ģϣ ި 
ڣһ 
ʮζУˮһȡɺݿ˴ȸȡǧ 
ͬ 
Ͻƣʳ¶£ƺ 
ģƣ  ƣȥڣ ǰ к  
Ҷһ 
ϸ ʵˣ ʣȥƤ⣩ 
ϾζУˮȡȥң˵ 
Ͻȣǣʹȶֹʹ 
棨ʮö ʣȥƤ⣩ ˲Σ ң ި  
Ŷ 
ȥģ ٲ ͨݣ ʯࣨ ζӣһ  
öȥࣩ  
ƣȥڣ 
ʮζУˮһȡϣȥңϣ֭ϣϣ 
ϻȡ 
Ͻ麮أй±߰ 
ߣ ˲Σ ɽ ģһ Զ־Ƥ ʲ 
ˣ 
ζУˮȡȥңдﺣݿ˵ 
Ͻ麮Ʀᣬк 
ģϴ ˣ ʲݣˣ ˲Σ ɽ  
һ ģ 
ζˮȡȥңɺݿˮ 
پк޹дʮöľУ 
ǧϽ麮  
  ģ Σһ˲Σ ۹ ɽ  
ζӣ 
 ߣ ʲݣˣ ʣȥƤ⣩ ܺ  
ʮζУˮȡȥң·ɺݿдסɾ 
ͬ 
Ͻ䣬ڲʳע£跽 
 ɽ Ƥ ÷⣨ ӣڣ  
ģһ 
ܺ ưأ ˣ 
Ͼζĩ֮ۺΪ裬Ӵ¶ʮ裬ʮ衣ˮеȡ 
ɾͬ 
ϽŻŻ࣬°ĭᣬŨ 
Ũӣˣ ǣϣ ˲Σ ߣ ۹  
 
Σ ܺ   ӣ Ƥȥ 
ʮһζУˮȡȥңȸסɾͬ 
ڶʮУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>нȼй
ݣɾԻнŽŽθŽҲθйܣϽ֮ɣ 
 
Һ侫΢עڷ˻ΪѪĪڴˣʶھԻ 
ӪԻ¡ϣȥװ˴磬̫̫֮ 
֣ȣ²£ʵȣͨ¸й 
ңƢθ֮Ѫζͬ࣬ǾӪѪζͬɣ 
Ѫ޺ẹѪǾһҲ֮̾Ҳ 
θʵ 
нʵȱ²ͨظ񣬲²£кȣ 
ظͨ 
ƣбգ ˣ к 飨 ǣ  
ʣ 
 ػ֭һ Σ â 
ϾζУˮζȡϣ´ƸУȥң 
衣ǧͬ 
ǧнȣˮ跽 
֭  ưأ  ܣ ط 
ӣ ˣ ÷⣨ 
ϰζɸ֭΢ϼ壬Ϊʴ裬٣պ֮ 
֮ˮȸȡ 
н麮֫ɾٶູ 
Ĵ׳ȥ߸֣ɾͬڶ߾У 

<Ŀ¼>
<ƪ>½ȷ
ݣɾԻ½£繵ˮйҲθ¹ܣسעڰ׶ɣ 
 
ˮȳθУɶڴ󳦣Һϰ룬 
ǣ֮ҲʵС㲻ͨ治ŻԻ߲С 
㲻ֹҺθδСߣҲǾ֮ҺҲ 
ԻʺȹȳҲкڸΣǧͬ 
½ȣС㲻ͨͨ 
 ˣ Ƥ к ʣ ʯ 
  
ǣˣ ػƣһ â һ 
ʮζУˮһζȡȥңâ衣ǧͬ 
½ȣ治ŻԻֹ߲Ż˲ 
˲ «  ި  ֪ĸ ߣ  ʯࣨ 
 
ʮζУˮȡȥңȸ׵ȡǧͬ 
ֹ߲Żҭƣ 
һ ػƣһ  ʲݣˣ Ҷһ ʯ 
ࣨ 
ߣ аףһ 
ϰζУˮȡϣȥң£â躣 
ݿȸȡ 
½ȣѪѼβֹ 
飨 Ϭǣм ܣˣ 筲ݣ ɸ  
ˣ Žһ ۹ ʣö 
ϾУˮȡȥң⡣ľУ 
ǧ½ȣŧѪƻ㱣ʯ֬ 
ʯ֬ ÷⣨ʮö ʣʮö  ɽ 
ף 
һ 飨 
ζУˮһȡ죬ȥȡҩȡϣȥң 
ȸȡɾͬ 
½ȣԣѪٸʹ̣ 
һ ӣ ޯףһ  ưأ ˣ 
  
ˣ   
ϾζУˮһȡˮȸȡɾͬڶʮ 
У 

<Ŀ¼>
<ƪ>½麮
ݣɾ½麮㶴йֹƤֹ 
ưأ  ˲Σ ߣ Ũӣˣ Ҷ 
һ  
ܣˣ Ƥˣ  
ϾζУˮһȡȥң½ȡˮ׵ȡ 
ǧͬ 
½麮Һֹ˲ 
˲ Ƥȥ  ÷Ƥ Ŷȥģ  ܺ ɽ 
 
 Ũӣˣ ģ ǣϣ 
ʮζУˮһȡȥңȸдǧ 
ͬ 
½麮𣬸Ѫϲ跽 
ߣ˷֣ ʲݣ߷ˣ ʣʮö ˲Σ߷֣ Ũӣˣ  
߷֣  ֣ ģķ֣ 飨˷֣ ܺ ֣ ɵػƣ˷֣ 
ʮһζɸۺΪӣʮ裬ʮ裬ٷ֮ 
ɺݿȡ 
½麮𣬻ȼѪתΪѪ 
Σϣ ʲݣˣ ɽ ưأ ˣ ţ 
ϥ 
ϾζУˮȡȥң°壬ȡȣ·мɺ 
ݿˡǧиɵػ޻ưǧͬľУ 
ǧ½麮𣬻ȱתѪΪԶѪ£ 
ֹ 
ϣ 飨 ɽ ѻƣ֣ ģ ʲݣ 
ˣ  
ػƣ  
ϰζˮζȡϣȥң°壬ȡȾѻƣ 
ɺݿ衣 
𣬻·йѪԴ𣬻𷢣麮𷢣ͷ 
Ʒ 
飨 ҩ ǣˣ Σһ裩 ˣ  
ػƣ 
  Ƥһ ֦ˣ С ˣ 
ɽ 
 ʲݣ ѻƣϣ ҷһջң 
ʮζУˮһʮζȡϣȥң°ȡȣ· 
ңѻƣɺݿȸȡɾͬڶʮУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ƻҷ
ݣƣ˲һɻһʪɻ߶࣬ʪ٣ʳ 
Ϣʧˣɻ֮״ĸʹƲ̣ˮ 
С㲻ͨ²£ȣ֮ǣʪ֮״ĸʹ 
ͬޣ˲ʼãߣͷʹ䣬 
巢ȣɻС㲻ͨԩ˼Ͷζ֮ȡ 
ͶһöȥƤ ɽâǧͬ ƣ 
ҩȵɽΪɢ𵷰Ͷ࣬ǰζͬϸϸ裬£ 
裬Ӵ󣬷 ǣתòͶ֮ò 
һ裬ýϢʳ¡ȡʣˮ֮ 
Ұ«ٴ 
ʪޣ˺ϸζӷ֮ 
 ޢӣʮö ģ 
ҩУˮȡһȥңϸϸ֮ڴ˷Ӹɽ˲ζ 
ľϹĶ֮ 
ľϣһ֦ʪɲã ģ 
ҩˮȡߺϣȥңϸϸ֮жޢӴߣеľ֭ 
֮СͬһУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ƻҷ
ݣ̾ƻŻ ʲôϢ 
һ ģһϴ  ˲Σһ һ ʲݣһ 
ˣ 
Уˮȡ룬·ߺϡ⼺ݿ˵ȡǧйһ 
 
еûңзҩϢΣҽȥƱ֮ 
«HT һѣζŨٷЧʳзߣ֮« 
HT «ҲٷͬľУ 
ɾƻʳʹȲֹ۹ 
۹  ɽ ߣ ףһ 
Уˮ죬ȥ׽֭ҩȡȥңַȸ 
 
Чڭɢһз̵䣬ʳɬ 
ȡڭŵȡƤ;ƶٷ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ż
ݣԴŻߣθҲŻ£¶ν֮ŻҲڶʮһУ 
ŻϢ 
Ƽȥףлö󱸼ͬ 
ַ 
ȡ֭һ 
ַ 
֭£ȷһһƸʲ֭ͬУ 
ƲŻ 
ȡ֭һǧͬ 
Ż 
 к ģ Ƥ ʲݣ ߣ 
 ˲ 
һ ƣ 
ϰζУˮȡϣɺݿ˴Сľ 
У 
ƻŻ˲ 
˲Σһ ʣ˺㣩 Ƥ Ҷëˣ 
ζУˮһҶȡ֭˲ε֣ȡ֮ 
ǧͬУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Żܷ
ݣԴŻ֮ߣƢθаΪҲθаŻƢаƢ 
֮治ͨҲڶʮһ 
ŻֹܲƤ 
Ƥһ  ʲݣˣ Ҷëˣ 
ζУˮȡϣȥңÿȥ 
ݿˡһУ 
Żܷ 
 ٶ֭֮Уȡһȼѡ 
ַ 
ҶһëˣˮһȡٷͬһУ 
ЧŻܷ 
ȡ«УˮȡٷͯСһϣ 
ڶУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ܷ
ݣԴƢθ飬ڷа¹θܴʹ֮¹ɣθ 
棬θƢͣƢ֮ҲֹߣҲ 
ʮһУ 
 ֹ 
ʹץüҲ 
ַ 
̱УмɱУ 
ַ 
֮ 
ַ 
ȡ֭֮ǧͬ 
ַ 
׷۶ˮ֮У 
ܷ 
ʵöȥ ֮һ֬ʵУУȥ 
֮ͬУ 
  
¼ˮѡ󱸼ǧͬУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ż·
ݣԴŻߣƢθڷаΪҲаθŻͣθ 
úŻ£״ϢﵭȻѣйƣ 
ʳһƱ˪ϣ򶬷ȼ²ʳ£ͣΪθ 
ʯںƣ׽󣬷ϯ 
ʹңߣһȻθʳ治£ 
ƣչ֣࣬ԱԼϢвʳŻֱ 
㣬㣬Լʮͨθʳ棬ֱŵףʹ棬 
ͷϥϣԼʮͨθʳ档ڶʮһУ 
پ˺ۣŻ²ϣ˼ˮߣ֮˼ˮɢ 
ߣȥƤ   
ζȷֵɸ֭ͷذˮ߼֮ˮܣ 
ܡȸǧͬʮУ 
ЧСŻ²ֹ 
Сһϴ ˲Σ 㣨룩 ߣ Ũӣˣ  
ݣһ 
ˣ ֭ϣ 
ζˮȡɺݿǧͬ 
ַŻ治븹߷ 
ȵ˸ʲСˮȡ֮££ãϢȻ 
ҲɺݿˡǧͬڶУ 
˲· 
˲Σһ Ƥ һ 
ζУˮȡһϣУ 
Ŷаģƶ²ʳ 
Ŷȥģ ˲Σһ Ƥһ  ǣһм 
ζУˮȡһϣȥң 
ָʲƢģʹ֫䣬۷ 
ʲݣˣ ˲Σ ɽ Ũӣˣ  
ζУˮȡһϣȥңķа˾ɺݿ 
ȸȡУ 
¸ЧŻ淽 
һϣưȡϣȵȥԾƶٷ֮޼ɡ 
ַ 
ϰˮȡ֭γԣЧЧ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ż治ʳ
ݣŻ治ܶʳ 
ڭգȥУ 
һζΪɢۺ裬ոʮ裬ն֪Ϊȣɡ 
Ż治ʳ棬ޢ 
ޢӣö飩  ˲Σһ ʲݣһˣ 
ζУˮȡһϣȥң¶ȥɺݿ 
ˡ 
в·Ż治ʳ 
˷֣ ߣ˷֣ Ƥ֣ ˲Σ֣ Ũӣ˷ˣ ۹ 
֣  
գ֣ ʮ֣ ڭգöȥУ ʲݣˣ 
ʮζУˮȡϣȥңȥ 
һɺݿ˴ȡ 
ƻ巳ۣͷʹʳŻ治ʳ 
ʮ֣ ߣ˷֣ ʵ˷ˣ ˷֣ ˷ֺƤУ  
Ŷ 
˷ȥģ ʲݣˣ 
ζУˮȡϣȥңÿȥ 
ݿȸ塣 
ȣŻ治ʳʳƣػӷ 
ػ֭ϣ «һգ Ŷһȥģ ˲Σ˷֣ ۣ 
ϣ Ƥ 
֣ ˷һ֭һϣ 
ζУˮȡȥңµػ֭һ 
ճʳ 
ƷȣŻ治ʳʳ³Ŷ 
Ŷȥģ 㣨 é ʲݣһˣ  
 ˲ 
һ 
ζУˮȡϣȥңһ 
ɺݿˡһУ 
棬ˮײ£ɽʲ 
ɽڣ ʲݣһˣ 
϶ζУˮϣȡһϣȥңٷ򶨣ټŻ顣ɺݿ 
ˡͬУ 
˲Żʳ 
˲Σ˷֣ Ũӣˣ Ƥ֣ ˷֣ ˷֣ 
ζУˮĴȡһϣȸȡТ谴 
У 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ż·
ݣŻ²֣һ߻θŻ治ʳһ߻θŻ治ʳ 
ϸ֮ʳ޴Ϣȣ䲡׳ǿ 
ǻθ´Ż棬罫Ϣʳ޴ȣ䲡˥㲣 
УŻ棬ǻ䣬Ż澭ã֮ɷθθŻ 
ʳ˺«ζ 
«һ Ŷһȥģ 㣨һ ֭ϣ  
 
ҩУˮȡ룬ȥңϣȥʮ 
ãʼһɴ 
ǰ«ζ֮ɣȻδȫߣ˺ߵζ֮ 
ߣ ˲Σ Ŷһȥģ м 㣨һ 
ҩɸۺΪ裬«֮ʮ裬նԼʮ裬 
Ӵ󡣼ɴ 
ֻθŻ治ʳ˺ϰĵȶζ֮ 
ģһƣ С棨һ 
ҵΪɢˮй絯Ӵˮҩɣ裬ն 
Լʮ裬˾غϷѡ⼡ȼͬ 
ǰĵȶζ裬Ȼǰ裬Ƕҩɾ÷ 
ҩֲֿ˺˲εζ֮ 
˲Σ  м Ũӣˣ ϸ  
Ƥ 
ģ 
ҩɸΪĩۺΪ裬ӡ֮ʮ裬նԼʮ裬 
ǰáȸˡͬһУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Żܷ
ݣپ˺ۣŻӸŧߣҲŻŧŻߣΪҲ 
ȿʺŻߣΪˮͣ£ҡ 
Żұʣ񷴲ߣ֧Ҳ֧پӷ֤С 
֧У 
ŻС㸴΢ȣơ֮ 
ʲݣˣ ӣһö ɽһ룩 
 ףˮȡһϣȥң·ٷǿôһöɽ 
ɺݿ⡣ 
ŻƦߣ֮ 
ģϴ ˲ΣУ ۣһ 
ζȪˮһۺ֮ʮ飬ҩȡ룬·һٷ 
⼡ηθ֧ 
ָŻ֮ 
ˣ ˲Σ ģ 棨ʮö ģϴ  
 
ζУˮȡ·СʮУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>׷
ݣԴߣϽ̵ͣƢθ䣬ʲȣȲ棬Ժ 
ᣬϢҲڶʮһУ 
ˮÿʳˮ³ɢ 
ƣʮ֣ ˲Σ֣ ߣ˷֣ Ƥ֣ أ֣ 
ζɸΪɢƽոȡƤȡ֭ɢذ 
֮һһذ룬΢ͨйΪȡȡ 
ƳˮƢθ䣬 
ߣʮ֣ Ƥʮ֣ ˷֣ ˲Σ֣ ģ֣  
ݣ˷ 
գʮ֣ ʮ֣ ƣö 
ϾζУˮȡ룬ȥңÿ߰δ 
ոһСȡ΢ȸ⺣ݿˡ 
Żˮģɢ 
˷֣ ߣ˷֣ ǣķ֣ Ƥ֣ أķ֣ Ũ 
˷ˣ 
ϾζɸΪɢոذնذ룬ȷ٣ʳ 
ѹ֮ȸȡ 
ͷرʹˮҹֹ 
ߣ Ũӣˣ Ƥ  ʮ 
ζУˮȡߺϣȥңÿȥ߰ 
ĩһ룬ʱ֮ȣշһƵͣ 
ȸȡһ˲θһУ 
ʳʶ棬 
ǣϣ  ˲Σ 棨ʮö 
ζУˮȡȥңΪÿȥʮá 
ٱǧͬС 
裬в֧ʱһʹͶ棬棬в 
֮ 
ǰ߷֣ ʵ߷ˣ ģ֣ ɽ֣ ǣ֣  
ߣķ֣ 
ҩ֣ Ũӣʮˣ Ƥʮ֣ ƣ߷֣ ʣʮöȥƤ⣩ 
ʮһζɸΪĩ֬еɸۺ裬ÿʳʱԣ 
ӣйΪȡдסʮ߾У 
ЧɢʳˮʳҾ緽 
ɽ ʳǣ 
϶ζɢƷذ·֮ˮǧͬڶУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʹ
ݣԴʹߣɷаҲʹߣвߣоóߡΪ 
ˣ֮ʹΪʹϦϦ֧֮ 
Ϊˣߣʹէէʳ 
Ϊϣ֮Ҳ飬֮棬ν֮ 
ʣʹʹҲ 
ܲߣʹ¼ʹν֮ƢʹҲ̫ΪƢ֮ 
θϣΪθ֮Ķʹ״͹Ķʹν֮θʹҲ 
֮Ҳ׺ϣ̫֮Ҳ˶棬Ķʹ 
״زճ֣йУΪʹҲ 
ߣΪʹʳ¡ 
кʱʹ 
¿ʹ 
ִΪߣҲ¶ʹʮУ 
ʹ 
ĩ¾Ʒذ߷ɽϷ֮ѡС١ 
ͬһУ 
꡷ʹ跽 
ǣһ룩 ɽһ룩 ģһ  ˲Σһ  
Ƥһ ӣһڣ 񽷣һ ʲݣһˣ ˣһ  
飨һ 
ʮһζɸΪɢ衣һӴԼʮ衣⡢ 
С塢ݿˡҡȸȡҩϣ޾Уʳǰ⡣н۹ 
һʮУ 
ȼʹ 
ȡ¿ȡ֭ϣȶٷͬ 
ַ 
֦һգУԾһȡٷЧͬڰ˾У 
Чʹ 
ĩƷذƵͬ 
ַ 
Ͱϣ·󡷡ͬУ 
Ž¼顷ʹ 
 
һ ףˮȡһϣȥңʺ£ϣ⡢ 
ˮ󡷡ͬڰ˾У 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʹ
ݣáƾʹ׳ȴߣرʹ¡ʭɢ 
飨˷֣ ʭ˷֣ Ƥ֣ ˲Σ֣ ƣʮ֣ ʵ 
ˣ 
ϰζɸΪɢոذնһذ룬 
塢ճʳľУ 
ǧƾʹһʹעʹʹļʹʳʹ 
ʹʹʹȥʹϤ֮鳵跽 
ӣһڣ ͶʣһȥġƤ ˲Σһ ҰǶһ 
㣩 
ʳǣһ ɽһ 
ζĩۺ͡ո裬һһ߶衣жʹڲ 
ԣ䣬עʹߣ֮úýϢЧҰ⡢«񡣣Ч 
¼ͬ 
ƾʹ 
ȡ̫֦һգȥͷˮһٷ֮ʮУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʹһʮ
ݣáʹȻ׳ʹƺʭɢ 
 ۹ ҩ Ƥ ʭ˷֣ ˲Σ֣ ģ֣ ƣʮ 
֣ 
ϰζɸΪɢշذذ⡢С 
塢Сճʳȡ 
ƻ׳ʹò 
ȡϣǮ࣬УȡӰһţȥȴǮкžУٷ֮ 
ɡ 
ĸʹֹл׳ߡ 
 Ƥ ϸ ʲݣˣ ķ֣ ƣ˷ֱգ ʭ֣ 
ζУˮȡһδ 
ո֮ɺ塢ݿˡˡȼͬľУ 
̾硷еƱĸʹĿ࣬亹£ϸߣ 
˺ˮ£ͺ󣬻ˮߣϤ֮˷Եʹ 
Ҳ 
 ˲ ɽ  Ũӣˣ ľ  ۹ ҩ ʲݣ˸ 
ʮζУˮȡľߣϬһ 
֮ɺ塢ݿˡ⡢еȡ 
ַʹ뱳ϲ ӺģߣʹҲ 
ʹʳʳʹߣθʹҲ 
ʹʹ׶ģʹߣƢʹҲ 
ʹɫ״̫ϢߣʹҲǧͬ 
ʹͽӣʹ䶯ʹɫ䣬ʹҲ 
ʹڣʹϦϦ 
ĸʹ׾ۣ£ʹֹȣϲѳǻ׳ҧҲ 
ҾһУ 
ǧĸʹ׾ۣ£ʹֹϲѳǻ׳ҧҲ 
еЧ죬˸ķеǰ̾緽 
 
ҩ ˣ Ũӣ ۹  飨 
  
 
ζУˮȡ룬⡣ʮУ 
ƻ׳ʹʭɢ 
ʭĩһյͷ֮浱ǧͬ 
ָ跽 
᰾ۺ衣ʮ裬١ͬ 
ַ 
ȡľջңĩˮֹˮһ׳Ч 
ƣ¡ͬ 
ַ 
ʱȡһףɿУˮ漴ͬһУ 
꡷ƻ׳ˮʹʭ跽 
ʭɸۺΪ衣۽ˮ׼ʮ裬ֻһŽ¼顷ʮ 
Τƻʹʮ겻˱ 
ֺʭ ƻ׳ʹ 
ʭ ǣ Ƥ ģ ƣ 
ζɸۺΪӴһʮ裬£նʮ裬Գ 
ΪȡСʮУ 
ȼʹƻߡ跽 
飨һϣ ۣϰ 
϶ζ⸬һƬոࢣ֭⣬ȡۺͺ裬ʹ 
ɡٷʮϣ䡢⡢㡢⡢աǻף 
ˮҲڰ˾У 
Ч ʹʿԻ С棬ʹһСҧҲ 
ȡKT 㵭죬뻼˳һöʳּѡ 
ַ 
ܵ󶹺ˮЧ 
跽 
ǣһ ģ 飨 
ζɸۺӡƷʮ裬ٷʮ裬֪Ϊȡ 
ֶɢ 
㣨ö ͷңһ 
϶ζĩ;Ʒ֮ 
ֺʭ 
ʭСһ ƣö 
϶ζ֭ƣȡȥңɺʭĩҹʳոٷ 
֮¼ˮЧս䡢У 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʹ
ݣáʹתзʳʳÿʳͷס¡۹ɢ 
 
۹  ҩ  Ƥ Ũӣˣ ˷֣ أķ֣ ޢ 
ӣ 
֣ 
ʮζɸΪɢոذնһذ룬С 
⡢ҡȸȡһʵý۹ľУ 
ʦʹ䡣 
磨 ߣ ģ ʲݣˣ ģϴ  
 
˲Σ 
ζУˮһȡȥңС塢ݿ 
⡢⼡ʮУ 
ʹʹߣˡͷ跽 
ͷڣ ӣڣ ʯ֬ 񽷣 ģ 
ɽ 
 
ɸۺΪ衣ʹʱƷӣʹʹֹֹ 
裬֪Ϊȡ糯ʱַ衣˷ʿɽƵû٢ 
ͬʹÿ裬Լʮ裬һС⡣ 
١ͬľУ 
꡷ãʹʳ 
  ۹  ˲  ϸ֣ Ƥ֣ 
ϰζɸΪɢۺΪ裬Ӵһʮ裬£նʮ塢ʮ 
ΪȡСҡ⡢ȸȡ 
ʹʹ׶̣ʹ 
飨 ۹ ǣ ģ ҩ  
 
ζУˮȡϣȥңɺʭһһУո 
֮΢Ϊȡ⡢СʮУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʹ
ݣáƶʹ 
飨˷֣ ľ㣨֣ ƣʮ飩 㣨һУ 
ζУСһ룬ȡϣȥңĩ 
һ΢΢ˡ桢Ȯ⡢ճʳ⡢³ľУ 
ĸʹ̷ 
ȡ֦ȥƤȡƤһաˮȡһ粻 
ǰ֮޼ɡ 
ĸʹ̣没ߣ򱩵öʴ 
𣨶 ʣʮöȥƤ⣩ ҩ ʣȥƤ  
Ƥһ 
£ 㣨һ 
У£ У£ ƣ 
ʮζУˮȡ·ȥÿ 
УСѪľУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʹ֢鷽
ݣáʹ֢Ӳ 
 ۹ ҩ˷֣ Ũӣʮˣ Ƥ˷֣ ˲Σ֣  
ʮ֣ ʣʮöȥƤ⣩ ˷֣ 
ϾζУˮȡϣȥңȥһ 
⡢䡢塢㡢ճʳС⡣ľУ 
¼ʹ룬 ̣Ϊ֣ˮ᷽ 
ʵöˣ  
϶ζУˮһȡɢҲҡȸȡ 
پ˺ۡͬһУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ıʹ
ݣپ˺ۡʹʹġͷʯ֮֬ 
ͷڣȥƤ ӣһڣȥƤ ʯ֣֬ ɽ֣  
һ 
 
ζɸۺ衣ʳӴһ裬ټ֮⡢ˮ 
ǧ𡷡Ч١¼ͬʮУǧ𡷷С 
 ʹ 
񽷣һ ģһϴ ӣһڣ 
ζɸۺΪ裬Ӵһ裬⡢⼵ȡ 
У 
ʹθʳǼ巽 
ǣһ 񽷣 ʲݣˣ ɵػƣһ 
ζޣȡ֭ͭмУŶȥġһ 
壬ɫƣȥ֮ʯһζ壬裬ȡ 
󡣺֮ϥʹߣʯŶҩ 
֢ɺ塢ݿˡȡξ¸飩 
ܾ ʹʹģĸʹ̣ʼ߷ 
ܾʮ֣ ƣʮ֣ 
϶ζɸȡķذŶкϼ壬һϣٷ 
±С𣬴ǿʵʹδؿɷʮ˾У 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʹһʮ
ݣʹ 
һһϽ֮޻Կˮλ֮ 
Ž¼顷ͬ 
ַ 
ǣ У һ ƣ 
ζȡ룬 
ַ 
װˮȡһȥңٷ֮Ϊߣ³ 
ͬ 
ַ 
ȡȻңɸȥ֣̿Բʢƶʹϣ߸ȡ 
ֹɢ 
 飨һ ʣʮö 
ζΪɢƷذʹʱߡС 
ֹ跽 
ģһ ͷһڣ 
϶ζɸۺΪӡ裬֮С⡣ 
Ʊʹ̡ 
Σ  飨 ʣ 
ζУȡһֶһУ 
顷ʹ 
ģ 
һζˮȡһ룬ֶС󡷡ǧͬ 
һУ 
ʹ 
ȡܲ絯ӣ࣬ĩԾһͷ֮󡷡ͬ 
У 
ַ 
֮ʮִָȡ󡷡ͬ 
ַ 
һƼһöкϽ֮þѡ󡷡ͬ 
ַ 
󶹣֮ʢϣ临֮ͬʮУ 
ȼʹֹ 
ˮһ ۣϣ 
϶ζ͡˻Ӷӻ˶ڰ˾У 
Чʹ˲ 
˲    ʲݣһˣ 
ζУˮȡЧɺ塢ݿˡС 
ͬУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>жʹ
ݣáжĸʴʹͣϵɢ 
ۻƣУ Сķְ ϵ٣֣ 
ζɸΪɢն½ˮһǮذ룬ֹ£Ǯذ䡢 
塢ճʳ³ȡ 
жĸʹȥɢ 
㣨һУ Ϭǣм ľ㣨֣ 
ζɸΪɢնˮذδֹ֮ 
ľУ 
顷䱩ʹжʹ̷ 
ƣ ҩ 飨 ˣ  ʣ 
  
 ۹  ɰУ  
ʮһζУˮȡߺϣȷɰ֣һһ֣ 
ɰ֮ʹֹ˷󷽡⡢СѪǧƺ 
ʹǧͬ 
ַ 
ҩ ۹ ʣȥ⡢Ƥ 
ζУˮȡ룬⡣ǧͬһ 
У 
ǧжʹ 
ΣУ ôףһ룩 
϶ζԴȡ˺ϡǿ˶ٷСʮУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ͣʹ
ݣԴʹߣ֮ͣҲͣߣˮҺ֮ΪҲͨڿڣ 
СϣС֮ҲˮСΪѱ㣬ͣҲ 
ˮΪ֮ؽҺ֮ҺΪ٣ͨƽˮ 
Һˣ¸಻Һˮͣģʹ 
ҲʮУ 
кʹڣ£ʳɽ跽 
ɽһ֣ ģһ֣ ʯһְ֭ ģһ֣ 񽷣һ֣ 
ζɸۺ裬֪Լӣ֪ΪȡС 
⼡ʮ˾У 
顷ʹٶƳ߷ 
ȡģݺһ֮ɰУƽ֮ 
ӡɰۻơҲƣʮݺ֮浤һ 
ɸУϤ֮ۻơѡ󡷡¼ͬһСͨ 
ʳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʹ
ݣԴСΪڻ𣬶ΪҲΪа 
Ϊа˶ʹ֧Ϊа˶ʹ򾭾óʹߣа 
ӵȣʹҲʮУ 
پ˺ۡʹߡʵ֮ 
ģ  ʵöˣ 
ζУˮȡȥң·Сͬʮ 
У 
󡷽跽 
ӣڣ ɽһ 
϶ζɸۺӡ裬ã⡢ˮ 
ķ˶ʹһУ 
Ž¼顷ʹ ƣ飬ֻ̣ͨ 
꼱Ҳ 
ģ ǣ ҩ 飨  
ɽ 
֮ 
ζУˮһȡһҹһ顣С 
˾У 
ǧƦʹ֮ 
ģ £  
ҩУˮζȡȥң£СʮУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʹʳ
ݣԴʹʳߣڣƢҲģҲ䣬 
ҲģˣʹҲƢˮȣ֮Ƣʤ 
ˮҲΪƢΪĸҲΪаˣʹʳҲʮž 
У 
áƾĴߣʹʳ 
ʮ֣ 飨ʮ֣ Ƥ˷֣ Ũӣʮˣ ۹˷֣  
ʣʮö 
ȥ⡢Ƥ ǣ˷֣ ˷֣ ڭգ֣ 
ϾζУˮȡ˺ϣȥңȥ 
ٷ⡢䡢塢ճʳСȡľУ 
Ƴʹʳͷءͷ跽 
ͷڣ ֺ ɽķ֣ ģķ֣ 
ζĩ衣Ʒ裬֮СһУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʹ
ݣԴΪˣ֮ʹߣ򳯷ϦϦϾչ 
ʹߣ֧֮ΪаʹҲʳʱòҲ 
ʮУ 
áʹʮ겻Ѯɱ档ʭɢ 
裨˷֣ ʭ˷֣ ڣ˷֣ Ұ˷֣ ģ˷֣ 飨 
֣  
˷֣ 
ζɸΪɢոˮ뼦ذնأ 
С䡢塢㡢СȡľУ 
ƾʹͷʯ֬跽 
ʯ֬ ɽ   ͷڣ 
ζȷ֣ĩ֮ۺӡ裬֪Ϊȡʯ֬ȡ߰߳ 
⡢ˮСʮ˾У 
Чʮʹ 
ʣöȥƤ⣩ 
һζУˮϣٷƷ󡷡¼ͬУ 
Ž¼顷ƾʹʹ꣬һʱ仹ղʳֱ 
Ѫ·ΪϬ֮ 
Ϭǣм 㣨飩 ɰķֹߣУ ۹֣ çݣ 
ˣ 
ְ  
ʮöȥġƤ 򼣨öȥ㣬ˣ 
ʮζɸۺӡһ裬裬ΪȡС 
Ұ⡢«Ѫһ޸ӣǧۻƶ֣ڰ˾У 
ʹʹתȷ 
Ũػ֭ԲΣһ٣漴ٷسԪʮ 
꣬ͨ˴޿ŮʹǴ˷³һɷһ״Ϻ 
󡣬Ŀ㣬΢пڣǱʴƣױʹżʳػ  
һ̶ʱ಻νػԣܺ˳棬ʢСͲػԣͶͲ 
֮ѻΪˮȻɱ棬ʹ޲Եô˷˽Ч 
ֳ 
¼ʮʹ 
׳֭·١һУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʹ
ݣáʹĴߣѪ㷳ۣʳ룬跽 
ʣ˷ȥƤ⣩ 飨֣ ҩ˷֣ ڭգ֣ ʲݣ 
ˣ  
ķ֣ ˲Σ֣ ƣʮö 
ϰζɸӡԾƿո¶ʮ裬ʮ裬ٷȡ 
塢ݿˡˡ桢Ȯ⡢ճʳľУ 
Ž¼顷ʹ֤ڣʹߣϦϦʹʹ 
 
ϥƤᣬצθ꣬˻ʹ˾ 
ߣСʹֹڰ˾У 
ȼʹȷ 
ȡĩˮذ䣬Ծƺͷ¼ͬڰ˾ 
У 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʹ
ݣԴʹߣɸ飬֮ڳθļԭ֮䣬۲ɢа 
ʹߣʹν֮У㡢 
Ҳʹʹ٣ʹߣٸʹ 
ʹʹ֮вϸ󣬹ʵӣ˲ 
ߣص䲡෴Ҳ١ʯں󡣡 
ơùֱʹһֱʹߣԣڱǱʹ֮ 
ʹϾȼƣչָ֣ԱԼϢ 
ʹƣԣǳ֮ＱʮкŻʹ 
ʮ񸹣ʮĦĦ¡ʮУ 
ٵ ǣ£ʹ 
飨 ҩ˷֣ ģ֣ ɽ֣ ǣ֣ ˲Σһ 
  
һ ʲݣˣ 
ϰζУˮȡȥң·һɺ塢ݿˡС 
У 
ζ ʹ 
  ɽ ʲݣˣ 
Уˮȡһһ伤ʹߣӻ ҩ 
ɺ塢ݿˡСǧ޸ʲݣиһʮУ 
̾硷ƺ丹ʹ 
ǣ ʲݣˣ ˲ ģһ  ģһ С 
һ 
 飨 
ϰζУˮһȡ·һɺ塢ݿˡ 
Сǧ𡷹һһУ 
Ž¼顷ܺ  亮омʹ 
ܺ   ҩ ʲݣ˸һ ˣ ɽ ʣ 
ʮö 
ȥƤ⣩ 
ϰζУˮȡٷɺ塢ݿˡСڰ˾У 

<Ŀ¼>
<ƪ>丹ʹ
ݣ丹ʹ 
ף 
һζˮȡ߷У֮ 
ַ 
СˮУȡ֭֮һУ 
丹ʹ 
ԸһϥʹƤ أצ磬ܸ 
ʮּѡʹ󡷡ͬ 
ַ 
ָͷʮ׳ʹ£ͬһУ 
ǧظʹ 
һﵷȡ֭ ʳۣ  
ζ΢ϰãʺ¡ϣʮУ 
顷丹ʹϷ 
ĩذƷ˲ΡϺøɽѡС󡷡ͬ 
ַ 
ʳһѣˮͣȡ¡󡷡ͬһУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ĸʹʹһʮ
ݣԴĸʹߣɸ纮Ҳаϳ 
ģʹ¹ڸʹ๥ĸʹϢִ 
ӭǰҲΪ߲ĸʹԣ纮״ĸʹʹ 
ϢϸСἲĸʹϸС١ʯ 
ں󡣡ƣдǳ徲Լ 
ԣ֮࣬ɱƳ棬˳ĸʹʮУ 
áĸʱʱʹʳ򲻰ȣˮ۹ɢ 
۹ ߣ˷֣ ʵˣ ˲ Ũӣˣ ҩ Ƥ֣  
ģ֣ 
ʮζɸΪɢնذһذ룬Բ£ 
⡢С䡢塢Сճʳ桢 
ĸʹʳкмѡ 
  ۹ Ƥ  ƣ˷֣ ˷֣ 
ζϸУˮȡϣȥңȥ 
Уͣ⡢䡢塢㡢⡢ճʳС 
ʮУ 
ĸʹѾ 
ӣʮö ߺϣ 
϶ζˮȡһϣȥңӣȡ˺ϣȥң 
ߣ֮ͬ 
ַ 
÷öˮһУǮģȡһ룬ǿ˿ɶٷ˷ 
ͬ 
ַ 
ǣ У ϣ 
ζȡ 
ĸʹҰǶ跽 
ҰǶˣ ӣڣ 
϶ζɸۺ裬ӡһշһ裬ն裬裬һΪ 
⡢ˮ 
ַ 
ǣһϣ ɽķ֣ ӣڣ ϸ֣ ˲Σ֣ 
ζĩۺӡ裬ã⡢˵ȡ 
һУ 
ʦƾú䣬ĸʹʳ㡣ǰ 
ǰһ ֬ 棨ʮö 飨һ ߣһ  
һ  
ҩ֣ ģһ ģ ɽһ Ŷȥģ  
 
ʮζУˮȡȥʮһ 
⡢⼡ҡȸȡʮУ 
̾硷 ĸʹ 
飨 ɽ ʲݣˣ ҩ Ũӣˣ  
 
񽷣һ ģϴ  ˲Σ 
ʮζУˮһȡϣǿ˿һ˷˺ϡߣӸһ 
öڡɺ塢ݿˡ⡢⼡СŽ¼顷ǧͬ 
Ž¼顷ͨĸۣнʹвʹ 
 Զ־ȥģ  ƣȥڣ ʲݣϸ â  
ʣ 
ʮöȥƤ⣩ ϣ ͶʮöȥġƤΪ֬ 
ϾζɸۺӴʳ裬Ұ⡢«񡢺 
ݿˡڰ˾У 

<Ŀ¼>
<ƪ>ĸͷһʮ
ݣԴĸߣа֮ƢҲ̫Ƣ֮ҲƢͣ 
֮ҲСָ֮£ѭףֱߴΣ֧ߴӷ 
ģаڶಫڣƢƢͣĸ 
ҲٶߣҲ١롢ʯ 
ں󡣡ƣ֣ϥѹ֮ϢƢȥĸȣ 
а͡Ϊ֮Ƣȥĸкȣа֮кʱ 
֮ˣΪ֮ʮУ 
áĸ¿Ӳʯʹֹҩ跽 
ҩ   ף˸˷֣ ڭգʮȥˣ ɽ ˲Σ֣  
ޢ 
ʮζɸۺΪ裬Ӵ󡣿նԾ¶ʮ裬ʮ裬ٷ 
²ˡ桢Сȡҡȸ⡢⡢ճʳ 
ƹӲʹ跽 
ףˣ ҩ ʵˣ ˲ ƣ˷֣ ڭ ƣ֣  
ģ 
֣ Ƥķ֣ 
ϾζɸΪĩۺΪ衣նԾƷӴʮ裬ʮ裬ն 
΢ΪȡСȲˡ⡢⡢ȡ 
ƹͨ 
ͨ   ɣƤ ޱ к ˲Σ ʣ  
 
Ҷһ 
ϾζУˮһȡȥңķȥһ 
桢塢ճʳȡ 
ƹףĸǿϢףã³Ѫ֭ҹͣ 
 
ߣ һ룩 Ƥһ Σһ ˣһ룩  
кһ룩 ʣȥ⡢Ƥ һ룩 󶹣һ룩 ʣ 
룩 ɣƤ 
룩 Ҷһ ߣһ룩 
ʮζУˮһɣƤ󶹡Ҷȡȥңȥµ 
ҩȡȥңߣζӶͣշһҡ 
ȸ⡢桢⡢⡢ճʳȡһ񣬷һƷ磩 
ƻʹ̵ʳ˲跽 
˲  ʵ֣ ߣ˷֣ Ũӣˣ ľ㣨֣  
Ƥ֣ 
Ͼζɸۺ衣ոӶʮ裬նʮ裬 
ҡȸȡ 
ĸŨ 
 Ũӣ˸ʮ֣  Ƥ գ˷֣ ʮ֣ ƣ 
ĩ 
ζУˮȡϣȥңȥ 
һ΢䡢塢ճʳ 
ĸˮƣá跽 
ʣ˷֣ ǣţӣְ 죨ķ֣ ֣  ɣ 
Ƥ 
ƣķ֣ Ƥ к֣  Ҷˣ ʣȥƤ֣ 
ʮζɸۺ衣ն裬նʮ裬΢Ϊȡ 
䡢塢桢⡢ȡ 
ƻĸ 
գһգ ڭƤ  ˷֣ ˲Σ֣ ƣʮţ  
ػ֭ 
 
ζУˮζȡȥңµػ֭ 
½һС衢ˡ桢⡢㡢⡢ճʳ³ȡ 
ڶУ 
ʦƸ溦ʳȲԣŨ 
Ũӣˣ  ҩ ģϴ ʵöˣ ʲݣˣ  
Ŷ 
ȥģ ˣһ ɽ 
ϾζУˮһȡ룬ȥң˺ϣСѣ 
С塢ݿˡ⡢⼡ʮУ 
ǧŨζ ͷ 
Ũӣˣ ʲݣˣ ƣ 棨ʮö ʵö  
  
 
Уˮһȡȥңɴƣȡ˺ϣŻߣӰ 
ϣߣȥƣɺ塢ݿˡС⡢⼡˱پ 
ۡʮУ 
顷ĸͣ䡣 
ģһ ģ У 
ζУˮȡȥңʺ£ߺϡ⡢⼡еȡ 
У 
Ž¼顷 ˸θᣬʳŻͷʹ㷳ۡ˷ 
̫ҽԺҩáܾ跽 
ܾһ  ӣ  ˣ Ͷʮöȥġ 
Ƥ 
У ʯһ 
ζۺӡʳ裬ٷһʯҰ⡢« 
ʮУ 
Чľ Ͳʳ䷽ 
ľ㣨֣ ƣ֣ ƣʮ֣ ҩ֣ ڭգ֣  
ʵ 
ˣ ģķ֣ 
ζɸۺӡʮ裬ӣΪȡ٣ 
ߣʮʮáСͬʶƵЧŽã 
Ƹʯ겻߷ 
ȡ֦ȥƤϸƣԾʢңɾ 
У۷ޡÿһϣڶУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ĸ
ݣĸ 
޲ӸŨȡ֭ 
ַ 
ˣһ ʣʮöȥ⡢Ƥ ĵãһ 
ζУˮȡһٷ֮ 
ַ 
ִĴָڱצһͷһ׳־볤ָצһ׳ 
˷棩 
˱У䲡̵֮з֮ƽл٣ 
Ϊ֮˺δӻº꣬ҩƦ 
аʳЭҩʧȣ˸ѭ䱾ԴΪƣרô˷Ҳһ 
У 
ĸвʹ 
ƶ㣬ף֮󡷡ͬ 
ֹɢ 
ʵˣ  
϶ζȷ֣ɸ֭һذС󡷡ͬһУ 
ȼ仼ĸʹ 
йܣԶ˽棬֭Ż治ʳʳ£ȡ 
ϸУȡ֭΢ůٶۡһʳЧ߾У 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ݣƸкͣʹвӾ 
ӣһöڣ ģϴ ʲݣһˣ 棨ʮö ף 
ζУˮȡ죬ȥҩȡȥңʺ£һ 
ɺ塢ݿˡ⡢⼡پ˺ۡͬ顷Ӹɽʮ 
У 
꡷ƻرʹ 
Σ ʵ˸ ۹  ҩ   
ƣö 
ζϸУˮȡߺϣȥң⡢ҡȸ⡢ 
䡢塢㡢ȡʮУ 
ֵ Ƴ 
 ߣ ۹  ϸ Ũӣˣ ʳǣ 
 
ζУˮȡϣȥңÿ߰ 
⡢ľУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ͳʳһʮһ
ݣáƸɢ 
  ˲  Ƥ 飨 ܺ  ɽ С 
 
һһ֮һ޳׾ֹ 
ʮζɸΪɢСɢҩɢһǧơƷذ 
ذ桢⡢С⡢ճʳ 
޲ʷ෽ 
ϸ޲ʴΪζȡãಢ⡣ɡ 
෽ 
Ӳ޶٣࣬ʳŴáɡ 
׼ 
起ʳĩ²ʱ¶֭ѡ 
ͨð׼νС㼱óҲ 
  
һ֭һޣϴȥζˮһ죬뢳磬 
֣ȡаһգжϣ֮ϣãΡֵͣһ 
ᣬƤĩȵ͡ʳ׷ࡢ壬˷ 
Чɡ 
ͷӲʹ 
ƣʮţ  ľ㣨 Ƥ ʵˣ ʲݣˣ ƣ 
 
ζУˮȡ룬ȥңһ 
ȡ΢ˡ桢⡢塢ݿ˵ȡ 
һƲʳ跽 
ƣ߸ ҩ֣ ʵöˣ ˲Σ֣ ƣʮ֣  
ľ㣨֣ ģķ֣ 
ζɸۺ衣ոӶʮ裬ٷʮ裬΢йΪȡ 
ˡ桢⡢⡢ճʳе 
СӾƷ 
Сһ飬Ծʢþƶ֮գո·ϣն֮ 
֪Ϊȡƾ֮ɡ 
ƾû͡ţ򷽡 
ȡţ·һСһɢֹɡڶУ 
ЧͨһƷ緽 
ȡλͺ֮ʪһƬϵǽϣ̿ 
գ֮̿ȥңȡεơ综ĸ 
ͨȡӴ֮ڭաƼôһвΤؽ 
֮Ч飩 
ڭ衣Ͳʳȳ 
ڭ ľ 
϶ζȷ֣ɸɳǺͣһʱΪ衣֮ÿʮ裬 
٣ÿʮáߣţ£ߣԾ£ʳ֮ǰ󡣣 
дãԷЧ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʮ
ݣǧв 
׳Ѩڵ׵Ըһ롣ͬ 
ˮ׷ 
Ƣ׳Ѩڵʮһ׵Ըһ롣ͬ 
Ʒз 
Ĵ׳Ѩڵʮ׵һ롣ͬ 
ۺ䷨ 
θܣѨβ磬İ׳֮ͬ 
ʹ᲻ʳ 
йܰ׳Ѩһ磬һˮ֡ͬ 
ۣʹ 
׳Ѩһ롣ɲ롣ͬ 
ˮ״Сʯ 
İļ׳ѨмĴ硣ͬ 
䣬й 
׳ͨͭ˾Ѩ磬ͬ 
ĸƦʹ 
ĸ׳Ѩڵھ׵Ըһ롣ͬ 
ݲʳ 
׳Ѩڵʮ׵Ըһ롣ͬʮУ 
ƽ 
ȵԻ׵Ըһ룬ᣬ׳ͨص 
׵һ룬Ҳ 
ĸʹ˼ңʹ£ʳй 
̫ѨһθļĴ硢θһ磬İ׳ 
ҹҩ 
ļѨڴͷаУȥжͷǣ׳ͨͭ 
Ѩȣ˵µļ֮ѨȻƱ𡣸ļѨڴѨ֣Ȼͬ 
 
ַ½ʹУʱ֮ 
磬Ԫ׳ 
ƶ﷨ 
䣬쾮׳ 
ַ 
Ĵ׵׳ 
ַ 
ķᣬѨڵ׵Ըһ룬׳ 
ַ 
ĸᣬھ׵׳ 
ַ 
ĳ׳ 
ַ 
ʮָͷʮ׳ 
ַ 
Сָָ佻ϣ׳ 
귿Ҷ߷ 
βͷʮ׳ʮ߾У 

<Ŀ¼>
<ƪ>вʹƷ
ݣԴвʹߣɵμ֧֮飬Ϊ˹Ҳ֮Ҳ 
֧Ŀ ĿУѭв֮Ҳָ֧ëϣѭ 
вߡ֮Ҳ֧ΣģעС֧֮ѭ 
вав侭а֮вʹҲ 
ҶΪʹΪʵʹΪʵΪԾһಫвϢʹҲ 
ෳвʹ򣬴֮飬Ϊа˹Ҳ֮ 
Сָָ֮ˣѭȱ衣Уɢİа侭а磬 
ʷէϹػвʷвʹҲа 
ɻڸɾҲʮУ 
áģвʹܳʳڭɢ 
ڭգĿڣȥˣ ˲Σ֣ 
϶ζɸΪɢţķУٷ֮Ϊã 
һɡ 
вͣơ 
ģһϴ һ ģ ƣĩ 
ζϸУˮȡĺϣȥңȥ 
һΪȡ⡢⼡С塣̾硷ʮţƣಢͬ 
вƣθпѡ跽 
ƣʮ֣ Ũӣķˣ ʵķˣ â˷֣ ʣȥƤ 
⣩ 
ӣķְ 
ζɸۺ衣ոʮ裬նԼӣԴ΢Ϊȡ 
䡢塢ճʳڶУ 
ǧвʹвơ 
 ҩ   ˲  ʲݣ  ʵһ  
 
 
ʮζϸУˮȡ룬һ˺ϣʬעѡɺ塢ݿ 
ˡСȡʮУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>вʹ
ݣ̾硷вƫʹȣң˺Ҳҩ֮Ƹ 
ƣ ӣöڣ ϸ 
ζУˮȡǿʢȡ룬Ϊ 
һ⡢ˮ˵ȡپͬ 
ְ ĸ̵ˮзˮ٣ˮԳ 
в߼ͣʹʳ˽θҲϲϸ٣Ϥ֮ 
ģϴ  ߣ һ Ƥ ˲  
ҩ 
ʮζУˮȡߣӴƣ΢ߣøɵػ 
ʱϲˮߣӰ㲻˼ӴƼɵػƣ 
⡢⼡С⡢塢ݿˡ顷ͬһУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ݣáʳ·ȣַۣݲʳ֫ 
ʵ跽 
ʵ֣ Ϭǣķ֣ ǰķ֣ ľ㣨˷֣ Ŷȥİ˷֣  
ߣ 
˷֣ Σ֣ ҩ֣ 
ϰζɸΪĩۺӡո¶ʮ裬ʮ裬ն 
ˡ桢塢⡢⡣ 
ıʹעơ˷˲ 
֣ 飨֣ ľ㣨֣ Ϭǣм֣ ƣʮ  
ݣ 
ζУˮȡ룬ȥңĩ 
΢Ϊȡɺ塢ݿˡˡ桢㡢⡣ 
ʳ 
 ʵ   ʲݣһ  
߸ 
ζУˮȡȥң¶һС 
΢䡢⡢ȡ塢ݿˡҡȸȡһУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>޸ʹһʮ
ݣԴߣʹҲڣᲫɢа 
ʹＱƺ޸ʹҲڶʮУ 
áɷͣ޸ʹ󷽡 
ɵػƣ ʲݣ˶ ߣ ˲Σ 飨  
棨ʮ 
ö ⣨ȥ֬ 
ζУˮȡһȥ⣬ҩȡɴаһѣ 
ȡȥңȥʮҩʳʳҩ 
衢塢ݿˡ޼ɡľУ 
پ˺ۡʹ׺ʺߡͷ 
֮ 
ͷʮö ۣ 
ҩˮͷȡȥͷۼˮöǿ˷ߺϣ 
ϣһոֹһҲ⡢ˮǧͬ 
ֺ޸䣬㲻ʣһʹĴ̡ҩߡֵͷ֦ 
֮ 
ͷʵдʮö ۣһһ ģ 
ζ΢ͷ룬ȥͷһˮ룬ȡһȥ 
Թ֭ǰۺϼ֮һϣֲ֪֪ϣ 
֪״ߣΪвҲ⡢ˮеȡͬ 
ģ ҩ ʲݣˣ У 棨ʮö 
ζУˮȡȥңȡϣǰͷۣһ࣬ͬǰ 
پ˺ۡǧͬ 
ƺ޸ʹвʹＱߡ֮ 
飨  ⣨һȥ֬ 
ζУˮһȡȥң·ߺϣʹֹߣ 
ǰһʹŻߣƤһǰȡߣ 
ˮȡϣ֮ǰ¼ͬ޼ɣ 
ƺ޸ʹߡ֦ 
 棨ö ˣһ룩 ˲Σһ룩 ʲݣһˣ  
ģ 
룩  һ룩 ҩһ룩 
Ͼζˮȡȥң·һƣ˲֦ 
Ӱġˣ˲ɺ塢ݿˡ⡢⼡С 
ʮУ 
̾硷ʹвʹＱζ֮ 
  ҩ ⣨ 
ҩУˮһ죬⣬ҩȡ·ߺϣ 
ЧŽ¼顷¼ͬһУ 
顷ƺĸʹ 
ģ  ǣ 
ζУԾһϣȥңһС 
ƺǣٸʹ跽 
ӣڣ ʣȥƤ⣩ ޼ӣһȥǡ⣬ 
ζɸĩۺӴ󡣿ոʮ裬ʮ輰ʮ裬ٷ 
ˡ桢⡢⡢㡣У 
ƻ긹޽֢ȡ跽 
ظɣ΢㼴ֹ Сȥʯ΢༴ֹһ 
϶ζɸۺӴ󡣿ոƷʮ裬ʮ裬ն 
΢ʹ֮Ǵҩ֮ 
 
ոɣأƽϣѪ 
Ž¼顷 ĸޣв֧ʳиʹŻ羷 
ǿø 
ģ֣ ǣ ޱһ֣ ɽķ֣ ͷڣ  
ֺ 
Ͼζĩ֮ۺΪӡʳһ裬֪֮Ը¡ 
 ΪȡС⡢ˮ޹ӣδ귽ͬڰ˾ 
У 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʹ
ݣԴߣʹҲҲɢʢʢʹ޳ 
ϳģʹҲڶʮУ 
 ĸޣʱʹԣĿ磬 
µʱʳŻ䷢ȷ 
ǣ ϸ ҩ һǰ    ˲  
 
 ɽ  ӣڣ ʲݣˣ ģϴ 飨 
ʮζɸۺΪ裬ӡʳ裬֪ԼӡС 
⼡ҡȸ⡢⡢ˡ塢ݿˣ˸ɡһ񽷡 
ģһиɵػơ޻ˣʦͬʮľУ 
̾硷⼱ ʹ̣긹оʹ׺ 
񽷣ö ӣһöڣ ף ɽ ģʮöϴ 
 
ʮö ʲݣһˣ 
ζУˮȡ壬ȷһһĸʹ 
𺮣ʹ⡢⼡塢ݿˡ󡷡Ž¼顷 
޸ʲݣͬ¼ͬһУ 
Ž¼顷ʹޡĵ跽 
ĵȥģ ģ ͷڶö 
ζĩ֮ۺΪ󶹡δʳ裬ն֪֮ҩټ 
ٷζʬͷã֮ɺݴ⡢ˮеȡ 
˾У 

<Ŀ¼>
<ƪ>޷
ݣ顷ޱʹ 
ĴأŮң׳ѡѨھľͼϡУ 
ޣٸʹ׺ 
ɳɸƷذ󡷡ͬ 
֮ѣޣޣپʬ 
ͶöȥġƤ ʣһöȥ⡢Ƥ 
϶ζȡ飬Ͷϣȡ֭֮δһС 
֮ͨƹʬߣҩ顣Ұ⡢«񡣣ͬʮУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>޷
ݣԴ޺ߣޣ֢ޣޣޣޣ ޣҰҲʹ 
㺮ʳ²£ԻҲէ¾ʹۣԻ֢Ҳ 
ʳв¸оʹԻҲէէʹԻҲʹԣ 
ҲлۣԻ ҲٸʹѣԻҰҲ 
Ѫʳ²֮ҲڶʮУ 
С ĸ棬ϢʹﱳԻʬޣ¼ʹ 
ȣԻʯޣ¼ʹúʳ磬Իޣв¼ʹ֣ʹʱʹ 
Իޣ½ʹŮ²ʱԻѪޣٸ׼ʹԻޣ 
Ϥ֮ȿޣǰ 
ķֺ ۹ ҩ ɽ Ũӣˣ ϸ ӣڸ֣ ͷһ 
ڣ 
ϰζĩ֮ۺ衣裬߰裬⡢ˮˡ 
һУ 
Ž¼顷 ʹ֧̫ҽة֮ 
񽷣ֺ ɽ Ũӣˣ  ϸ ҩ ģķ֣ ۹ 
֣  
๣һڣ һ֣ ߣһ֣ ĵƤһ֣ 
ʮζɸۺӴ ԾƷ裬֪ӣ֪Ϊȡ 
⡢ˮСˡݴͬʮУ 
顷 
ʣȥƤ⣩  Ƥ 壨   Ǽ ޼ӣȥ 
Ǹ 
 
ϰζУˮȡźϣΪķ 

<Ŀ¼>
<ƪ>޲ʳ
ݣʦĸޣв֧ʳʹǿܺ 跽 
ܺ ߷֣ ͷķڣ ֣ 񽷣ŷֺ ޱ֣  
ģʮ֣ 
ƣ֣ ǣ֣ ɽ˷֣ 
Ͼζɸۺӡ裬Լ裬֪Ϊȡ⡢ 
ˮСͬ 
䡢̵񱡢ޣʳĸʹʳ ݡ跽 
ǣʮ֣ ң֣ ޱ֣ ͷʮڣ ģ֣ ǰ 
ҩ ϸ ܺ ˣ֣ 
ʮζɸۺ͡Ʒ裬Լ֮⡢ˮҡ 
˵ȡñд˷ԭǷζɷҡðֺ󡶹Ž 
¼顷κ޻ȫʮУ 
ȣкޣʳĸʹʮһ߰跽 
ߣ ɽ񱶲ʮ ƣ ʮ ܺ  
  
һ âһʮϣ ʣһȥƤ⣩ ӣһ  
ģ ӣڣ 
ҩɽ߲԰ɸۺӡ裬˷Ԫ 
ʮգگʮһ߰⡢ˮеȡʮľСͨ 
ɽߣŰߣԹġӸǼ֮ 
顷ƺ޲ʳ 
ȡһÿȡ죬֮Ȼٷ 
һʳʼʱשȣ ëձȴձ֮һȼѡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>޻۷
ݣԴߣɺҲѪаڸ࣬ɬɬ 
Ҳߣʼ䲿ѣߣ 
Ҳ޸ֹอаδΪۣаͲȥ˳ɻ 
ۡΪҲв縲ۣθܼ串̣ 
ȣ֫գʳΪŻйʹƺ޻Ҳ 
 ۸ΣǿڶʮСͨ 
 
Ϊ Ϊʻ 
ʦƻ ƺ޾ûۣ߶ҡС籭էէȥθ 
ܣͨ纮ºв֧ܾ跽 
ܾһ֣ 񽷣һֺ ƣ֣ ϸ֣ ۹֣ ͷ 
ķڣ 
ʮһζɸۺӴ裬࣬⡢ 
˵ȡ 
ֵ ĸǿаۣ̽ຮ ԵУͬ 
 
۹֣ ӣ֣ ޼«˶֣ Ũӣ֣ ʣʮö 
ȥ⡢Ƥ 
ӣ֣  ˲Σ֣ ɳΣ֣  ʯһհգ 
ʮζɸۺӡ裬Լ֮⡢Сˮ 
ʮУ 
Ž¼顷ƾúʮĸޣ֢ۣаʹñ 
˲༲в֧ʳ ˮͨʱʱѪԻƻۡͷ 
跽 
ʳǣʮ֣ ҩ֣ ϸ֣ ǰһƲ ɽʮ֣ 
ͷ 
ʮڣ    ޱ֣ ܺ ˲ ɵػƣ֣ 񽷣ʮ 
 
  
ʮζɸۺΪӴʳ裬֪Լ衣 
С⡢ˮҡȸ⡢ȡͬʮУ 
顷估ۣͺ󣬹෽ 
λһϣ ˮ 
϶ζů²ټ伴ŧһȣٹֹ֮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>޷
ݣԴߣڣɢϳģʹʹν֮Ҳʹ 
Ҳ׶̣֫䣬򴽿ڱ࣬ҲڶʮУ 
޸ʹ֧вʹ 
ҩ ۹ ϸ 񽷣  ɽ֣ ӣһڣ 
ζĩ֮ۺΪӡ裬Ծ£ն⡢ˮС 
˵ȡ 
ʮ 
 ߣ ºǣһɱӣ 
϶ζȷ֣ɸۺ衣Ӷ裬ҩƾʳõ 
Ӣأ 
޷ 
ָ֮ʡģ׳ͨ⣩ 
޷ʱĸʹ 
ģָ׺ϣָ᪼׺ʰ׳ֹߣ£ƫ 
ָڼʣҲʮ˾Сͨ½ָڣӿ 
ȪѨҲ 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>̵۶
ݣԴ̵Һͨˮͣظ̵ʢˮ߳ 
䣬ν̵֮ΪҲвˮȲڸڣˮ볦θ 
أٶرʹ棬ϢԣףҲ 
ƫΪΪʯں 
ԣϢʮ̵ͨҲԣԣв֮ 
ҸʮϢ 
̵ڶʮУ 
ǧ̵Ի÷ĺνʦԻ̵һ֧ 
 
Ի֤֮Ϊ졣ʦԻʢݣˮ߳ν̵֮ˮ 
в£ʹν֮ˮ࣬֫ν֮ 
˿Ϣԣףν֧֮ˮߣ£ 
ѣȺΪ飬ȼΪʵˮģ¼ᣬˮˮ 
ڷΣĭˮˮƢ御ˮڸв֧ʹ 
ˮ¼£򲡻ˮ࣬رʳ࣬ˮͣ£΢߶ 
˫ߣҲԴºϲƫߣҲңϲ֧ 
ߣӶƽҲβ΢ʳߣ 
ߣвʹọ̇̄תһѣ˿ȶԣʹ 
 
С ״˶ʣ֫ʹ˱֣ 
Ϣ˽оߣȱоʱΪҲ 
֮£ȣʹ񺮣Ŀ зһ۲ 
ʱתһۣϸ˷ǷҲϽΪ΢ͣӪ 
Ҳʮ˾ͨβν޲״Ҳ 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>̵ʳŻ治ʳ
ݣԴ̵ˮۣظ֮䣬öɢƢθƢθʪˮͣ 
ʳҲˮȲʱŻ棬ҲڶʮУ 
ͷ̵ˮŻ治ʳǰ跽 
ǰ  ʲݣ˸֣  ޢʣ֣ ˲ Ŷȥĸ 
֣ ʵˣ ƣķ֣ 
ϾζɸۺΪ裬Ӵ󡣿նԾ¶ʮ裬ʮ裬ٷ 
ȸ⺣ݿճʳ 
̵ҭŻ棬ʳ· 
 Ƥ֣ ߣʮ֣ ˲ Ŷȥģ գ˷֣  
ʮ 
֣ ʣķĩ£ 
ϰζУˮȡϣȥңȥ߰ 
һδոһΪȡճʳһУ 
ǧ̵ʳŻ 
к ʣȥƤ ʵˣ     ҩ 
 
 ˲ Ƥ ϸ ģϴ 
ʮζУˮȡߺϣΪȸ⼵ 
̵ˮʳŻˮ 
ƣʮö  ģϴ ʣȥƤ Ƥ 
  
ߣ У 
ζУˮһȡȥң⼴ȸȡŽ¼ 
ͬʮ˾У 
л̵ʳ٣θ㣬  
ģϴ ֭ߺϣ  ӣڣ ʲݣˣ  ۹ 
һ 
񽷣Ϻ ƤУ 
ϾζУˮȡ룬ȥңɽ֭壬ȡ룬ѣ 
ɢʯ裬ȷ˷ 豲ؼѡɺݿ 
ˮǧʦͬ 
ְн̵ £Ż棬ʳˮ 
 ߣ Ƥ  ӣڸ  ģ 
У 
 ϸһ˲Σ 
ϾζУˮһȡȸˮ 
˴ȡǧͬ 
̵罺ʳ߷ 
ͷöȥƤ  ϸ ǰ ʲݣˣ ߣ ģһ 
ϴ 
ϾζУˮȡΪ⼺ݿˮȡ 
ʮУ 
̵ͣˮˮؼʳ̵ 
ʳ 
ߣ ˲Σ   ʵˣ Ƥ 
һ 
 
ζУˮȡһ˺ϣȥңа˾֮ 
ȸȡپ˺ͬʮ߾У 
Ž¼̵ʳࢾգ³ʳԲոһգʳ 
֮㣬̵¾ͨ裬ͨ 
 к ҩ   ߣ ƣ 
ζɸۺΪ裬Ӵʮ衣ȸʮžУ 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>
ݣԴνˮ࣬в£вʹвʹڶʮ 
У 
裬ƾ ˮ  
ܾ  ӣ    â ĸ ģһ  
 
ʮö ͶʮöȥƤ ๣ۣ 
ʮζɸͶʵ࣬ۺ裬裬֪ 
ӣ⽫Ϣ֮ѣƴˮʳ«еȡʮУ 
ǧʮ 
ܾ   
ζȷֵɸˮһϣʮöȡ˺ϣȥңҩĩǿȡһǮ 
ذ˰Ǯذٷ֮ƽߣҩǮº˱پ˺۷ 
ʮ˾У 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>
ݣԴνʶˮˮڳθ֮⣬Ƥ֮䣬 
ضູҲڶʮУ 
ߵ亹֮ 
ƣȥڣ ģ ʲݣ˶  ʯࣨ缦һ 
ö  
ʮöȥƤ 棨ʮö 
ζ ףˮƼҩȡȥңʺ£ 
һ¸ߣ·۷֮һߣ𸴷磬 
겻ߣ΢粻ɷ֮棬 ΪҲɺݿ 
С 
ǧߵ亹 
ƣȥڣ ҩ ϸ  ɽ ʲݣ˸ ζӣ  
 
ϰζУˮһƼҩȥң·һɺ 
ݿСپ˺СҲʮ˾У 
ǧ裬һԻͣˮ£Ի ˮ в£Ի 
̵ˮθУԻˮ䣬Իˮڳ䣬ҡߣ 
 
Զ־ȥģ   ޼«   ζ  ʯ ۹  
 
ϴ  ǰ â    ĸ ܾ  ˲  ҩ 
 
 ˣһ ɽ ʲݣˣ ɽҩ Ũ ϸ֣ ӣ 
ڣ 
Ͷ 
ʮζɸۺΪ裬Ӵ󡣾Ʒ裬Լ֮ȸ 
Ұ«ȡǢͬʮžУ 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>֧
ݣԴ֧νˮ֧֮ͣģ֧䲡˿洭Ϣ֮ 
״ν֧֮ڶʮУ 
ʦ֧ϲѣһðк 
 к 
϶ζУˮȡһˮһȡϣϴ˶֭Ϊٷ 
ȸȡ˱پ˺۷ 
ǧ֧Ϣ´к 
ӣɫΪ絯 棨ʮö 
϶ζˮ棬֭£ȡһٷһɷ 
˱پ˺۷ 
ŻҲΪ⣬ʽ񷴲ʣ֧ҲС֮Ҳ 
ȿȴŻΪˮͣ£Сļ֮Ż£ƦˮĿѣ£ 
Сļ 
ģ  ߣ 
ζУˮȡһϣٷ⼴סپ˺ 
ಢͬ 
ּмߣĭѣˮҲɢ֮ 
ߣȥƤ  ߣ֣ ģȥƤ֣ к֣ 
ζɸˮذˮȸдȡ˱پ 
˺۷ 
̵в֧Ŀѣʲ֮ 
ʲݣˣ   ߣ 
ζϸУˮȡȥңһСзɺݿ 
ȡ˱پ˺۷ 
ַƿͿߣѪԼҲ߱ð˱֧ 
Ҳ֧ŨӴ֮ 
Ũӣһˣ ƣ ʵˣ 
ζϸУˮȡȥңٷ֮˱پ˺۷ 
ַߣΪҲ֮º󲻿Ҳף֧ 
 
 ꪣһ ܾ 黨 ʲݣˣ  ˣ 
һ  
棨ʮö 
ϰζУˮȡһϣķķԿΪѡɺݿˡ 
֧˴Ʀᣬڣ֮ʮգҽ֮ 
ľ֮ 
ľ ʯࣨӴö ģ ˲ΣУ 
ζˮȡȥңٷ߼ʵո룬 
ߣȥʯ࣬â 
ľ ģ ˲ ߣ âϣ 
ζˮζȡȥңâٷȡ΢ 
˱پ˺۷ʦͬʮ˾У 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>
ݣԴߣƺˮ࣬ˮ֮ͣ䣬ɢвʹ 
ʣҲڶʮУ 
裬Ƹ 
 ľ   񽷣ȥ ܾ ӣһ 
ζɸۺΪ裬ӡʮ裬֮ʮУ 
ǧƲ߷죬ΪȥҲ 
֮ 
죨ö ģʮö ҩһ ʲݣָһöˣ 
ζ۰ҩ֭ۺһ壬ȡ˴ϣٷ֮ɺݿ⼡ 
˱پ˺۷ʮ˾У 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>
ݣԴ ߣƺ󣬿ʶ޶ȣ㲻ɢͣв£۳ 
ʱʱʹȴΪ ״вҼʹڶʮ߾У 
ʦ裬ƾ ̵ͣˮŻ£Ŀ ˮ 
ɽ ߣ  ʵöˣ 
ζɸۺ衣Լ֮ȥʵӸɽΪ 
衣ȸ֮࣬顣 
ֱ裬  
һ  ɽ 
ζɸۺӣʮ裬Լ֮ȡʳ֮١ȸ 
С 
Ƣ裬ƾúʳ  
ɽ ҩ 񽷣 Сݣһɣ ܺ   
ʣȥƤ⣩ ɸ ƣаƺڣ 
Ͼζɸۺ͸ƣʮ裬ɴסڶʮУ 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>ʳ
ݣԴʳߣʳˮ࣬ˮͣƢθ֮䣬Ƣʪʳ 
׳ȣᣬν֮ʳҲڶʮУ 
ʦͨ裬ƻʳȷᣬ㷽 
Ŀ ӣڣ ģϴ Ũӣ˸һ â ƣ  
£ 
 ʣȥƤ⣩ 
ϰζɸΪĩʣ࣬ĩۺ裬ǧƣӶ 
衣⼵ȣЧͨδڶʮУ 
ǧ裬ĸʳ 
ɳ   ģ֣ ʯࣨУ ˲Σһ֣ ƣһ֣  
ģ 
ϴ ɽ֣ Σһ֣ ͶʮöȥƤģ ӣһڣ 
ʮζԵ԰ۺСһ裬٣ʳһ裬֪棬֪Ϊ 
ȡˮ«С 
ʳɣ跽 
ɣ ͶһȥƤ 
϶ζ࣬ӣʳһ裬·裬¼ֹҰ« 
 
ʳܾ跽 
ܾһ    ƣȥڣ ʣȥƤ ʲݣˣ  
ӣ 
һ ͶʮöȥƤģ 
ϾζɸʰͶ࣬Ϻ裬Сʳһ裬ٲ֪ 
֪Ϊȡɺݿˮ«ȡ 
˳裬ưٲʳ·ʹۣ֫ˣ˲༲ 
 
 һ֣   ģ֣ أ֣ ޼« 
С 
 ͶʮöȥƤ 
ϰζɸۺ裬ʳСһ裬٣֪֮±֮𵷰Ͷ 
ࡣҰ«񡣣ʮУ 
ǧʳлת£ 
 ˲  ʲݣˣ â ҩ ƣ    
к 
 
ʮζУˮһȡʳкݿˡʮ 
У 
̵Ż棬޷ 
˪޼ӣ֭һʯ룬Ļ壬ֹ֣ͣո 
Ӵʮ裬áУ 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>̵
ݣԴ̵ ߣˮδɢظ֮䣬֮ಫͶ̵Ҳ̵֮ͣ 
ۣв֮䣬ʱʹν̵֮ ڶʮУ 
̵ͣ вݲʳʳϲٸŻɬ 
ƣʱˮȣڸɺˮͷѣвʹ 
跽 
֣ ƣ߷ ߣ֣ кķ֣ ˲   
ȥƤ 
ˣ ӣȥƤ֣ ҩ 񽷣ȥĿ ɵػƣ  
ȡˮ 
ߣ ɽ  
ʮζɸΪĩ֬еɸۺΪ裬ÿʳʱ 
ӡն΢Ϊȣʳ£ ˮ 
۲ɢƴʹδ³ ҩҩǲ𣬿־ 
۸ʳ٣˷൱ֶҩ䷽иӣ 
ͷ˲񱼲òãʱͷüδ 
衣衣ʮУ 
̵ ĸʹ䷽ 
ףˣ  ҩ˷֣ ʲݣˣ ʵˣ   
֣  
߸ 
ϰζУˮζȡ룬ȥңĩַ˺ϣɺ 
ݿȲȸȡУ 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>
ݣԴߣˮ࣬в²ɢഥʹΪҲ״в 
ҼʱˮڶʮУ 
ʦ¼ᣬ̱ˮ֮ 
ģ  ƣȥ ʲݣ˶ ϸ  
ӣһ 
öڣ 棨ʮö 
ζУˮٷУȥĭҩȡȥңַߺ 
֭ƤУ顣ɺݿˮ˵ȡپ˺֦ 
ȥҩϸڶʮУ 
¼ᣬ̱̣ˮʵ 
ʵöˣ  
϶ζУˮһȡɢ˳Ҧ򷽡ȸ 
˱پ˺۷У 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>
ݣԴˮ࣬ˮͣв֮䣬ಫ۶ɿ飬ν֮ 
вҵ𣬰֮ˮҲڶʮУ 
ʦȸƾò̵ͣϣҺҺʱͷѣʹΣ۾ 
ʮָ׾ƣв֧вʹ 
 ܾһ֣ ꪣ֣ 
ζΪɢԴʮöƣˮȼ棬ȡҩذȡ 
һһϣٷΪ֪δ֪طޱȡڶʮͨ˼ǰʮ 
 
ǧк裬ͣᣬĿ 
Ͷ˷ȥƤİ ܾ ģķ֣ ۹ķ֣ ʣ 
ȥƤ⣩ 
ζɸۺ裬裬һÿΪȡ«еȡ 
ͬ 
ǧ̵в 
 ģһϴ  ߣ ˲  ʲ  
ӣ 
 
ϰζУˮȡȥңȸк 
ݿˮ 
裬̵ͣвݲʳʳϲٸŻ 
Сɬˮڳθҡˮ 
  ʵˣ ˲Σ֣ ɽ ҩ ֣  Ұ 
 
ˣ ͷ ʯո˷֣ ϸ   ӣ Ũӣˣ ܾ 
 
 Ƥ 
϶ʮζɸۺ裬Ʒ衣ٷ֪֮Ϊȡȸ 
ȣ顣ʮ˾У 
ǧǰоúʵ̵ʹͨȲʳ 
ζأԲ𷽡 
ǰ  ˣһ ˲Σ ǣһ  
  
磨һ ʣʮöȥƤ⣩  ʲݣˣ ģϴ Ŷ 
һȥ 
ģ 
ʮζУˮһȡȥңʦƣв 
Ӵöˮѡɺݿ⼵ȡ 
̵ְ᷽ 
ģϴ У ӣһöգ ǣ 
ζУˮȡ룬ȥңСϣ 
⼡ 
̵ֽ 
У ӣö 
϶ζˮȡٷˮʦͬʮ 
У 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>̵
ݣԴ̵ߣθˮȣʹ̵ˮ֮ͣ䣬 
棬֫࣬ʳڶʮУ 
̵ߣҩ֮ĸ̵вʳŻ棬䣬 
 
ģһϴ һ Ƥ 
ζУˮһȡмʹɹ֦ʹɵ 
С߷֮ѡ⼡ 
ַ 
ģһϴ һ ģ ʲݣˣ 
ζУˮȡ룬ɺݿСʮ 
У 
ǧ̵ 
ߣ ģһϴ һ ģ 
ζУˮȡ룬ķ伫߼Ӵ߼ 
ö⼡ʮ˾У 
ǧԻ̵ʢˮʱԴΪ䶳ϹȣƢθʳ 
ʳθԱˮ²ͣߣʯ֬ɢ֮ 
ʯ֬ 
һζɸذɣԼذˮ 
ֲ࣬ʽ˾û̵ҩΩһʮž 
У 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>̵ʵʳ
ݣԴ̵ˮۣظ֮ಫʵĸƦϢ 
ͷѣĿŻ棬̵ʵڶʮУ 
ʳʵ̵ ʵϵɢ 
ϵ٣һ С 
϶ζɸϣɢһǮذͶУͷ֮£¸Ǯ 
ϣ£²ֹˮȼͬľУ 
ǧ̵ȽԳ֮ 
ܣ ÷ ӣö ɽ ʲݣһˣ 
ζУԾһޣƽˮȡ룬ȥңٷ֮ٷ 
ÿֹɺݿвˡ 
ɢϽ̵ʵƷ 
϶ʮö Сʮö ˲ ʲݣ˸һ֣ 
ζΪɢƷذնơɺݿˡʮ˾У 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>̵
ݣж̵ͷʹʳ̵ 
ʯһ 
һζˮȡһ۰ϣٷ֮δ£ 
ַ 
޿ ϵ٣ö ܣ 
ζУˮһ֮ޣȥң·ٷһ£һǧ 
ͬУ 
ǧ̵  
ɽ ʲݣһ ܣһ ϵ٣ö 
ζˮ룬ȡһ룬ߺȡ£²ֶÿ 
ǰ̵Сɺݿˡͬʮ˾У 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>̵ͷʹ
ݣԴν̵ˮ֮ϣַ󺮣ʹУ̵ˮ۲ɢϣ 
̵ᣬϳͷͷʹ겻ѣʹ̵ͷʹ㺮 
ڶʮУ 
ǧͷʹƣַз磬䲡̵ϳ£Ϊͷʹ 
֮ 
ů£± 
µֹ֭ˣʶͬʮ˾У 
ǧа̵ʱͷʹң²÷ 
аף߾ ͷڣ ʲݣˣ 飨һУ ɽ֣  
Ҷһ 
ѣ 
ζУԾˮȡȥң飬һֹɺݿ 
ˮѪǧʦͬ 
̵ͷʹȷ 
ɽһ ĸۣ 
϶ζΪɢذֹ֮²ˡʦĸ 
֮ͬʮžУ 
ͷʹƣַз磬̵ϳ£ͷʹ¼ 
Ʒ 
īķ֣ ӣڣ 
϶ζɢˮذһйһ֡ˮͬ 
ַ 
£óͬ 
ַ 
  ģϴ 
ζȷΪĩƺͣͿʹ⼡ͬ 
ַ 
ɽķ֣ ʲݣ 
϶ζУˮȡһ£ɣ۰˺ 
ݿˡǧͬ 
ַ 
÷ʮö Σָ飩 
϶ζԾȡһһͬ 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>̵
ݣ裬̵ۣθÿŻʳˮʳ٣ 
 
֣ ƣ֣ ɽ ʯ֣ ζ ϸ Ƥ Ũӣˣ 
 
ķ  ʲݣķ֣ 
ʮζɸۺͩӡʮ£նʮ衣ȸк 
ݿһ˲ʮζТ谴 
̵ŻǷ Ʋ̵ˮ߷ 
ߣ ˲  Ƥ  
ζУˮȡһϣȥң·мʳɴȸ 
ʮ߾У 
ľ̵ʹʳ߷ 
ľ ʵˣ   ©«   ҩ ۹ 
 
 ƣ 
ʮһζˮȡϣΪһ 
ȸ⡣һ 
̵Żˮ߷ 
ʵһ   ˲Σ  Ƥһ룩 
ζУˮȡһ룬мʳȸסٴ 
 
У 
Ʒ̵Ĳʳ 
˲Σ ʵˣ   ģһ룩 
ζУˮȡһϣȸСٴʮ 
߾У 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>̵
ݣ̵ʳŻ· 
ߣ˷֣ Ƥ֣ ʲݣķˣ ˷֣ գ֣ ˲ 
ķ֣ 
ζУˮȡһϣȥң¶ȥһ 
ɺݿһУ 
ǧ˳裬ĸۣв̵ С㲻СʹϺ 
֣ ǣ֣ ģ֣ Ͷ߷ȥƤ ģ 
֣ 
ʯࣨУ 
ζɸۺ裬ƽһ裬衣«С 
ʮ˾ͨ˷ǰٵ«ʯࣩ 
ǰرȣڸɣ̵ͷ 
ǰ ʵˣ ϸ ʣȥƤ飩 ܺ  к ƣȥ 
ڣ 
ɽ ҩϸ ߣһ   ʲݣ˸ 
ʮζУˮȡϣ΢ͻţ溣ݿ 
ʮ߾У 
Ž¼齪Żĭͷʹʳ 
ӣ֣ ʮ֣ 
϶ζУˮȡϣΪˮȡھžУ 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>θһʮ
ݣԴӪ飬Ѫ㣬ͣˮθ䣬ƢĥƢĥ 
ȲθҲʳĺ£ĺʳ£δ籭ȣʳ 
£ңΪΪ飬麮ಫʳ£ΪθҲڶ 
ʮһУ 
θʳʳŻ£ 
˲Σһ ߣ 㣨 ƣ Ƥ ɽ 
к 
ϾζУˮȡߺϣҹһȥƣȪˮˮȼ 
ɺݿдǧ𱸼ͬްδ 
θ¶ߣСк 
 к ģ  ʲݣ˸ 
ζˮһȡ룬ȥң˺ϣɺݿ 
ǧ 
θʳĺ£ʳдʹɾ߷ 
Ƥһ  ˲Σ 񽷣һٶʮ ģһ ޯ 
һȥ 
ࣩ 
ζУˮһޣзϣˮˮ֮ȥң 
ȸСǧǣ 
θ鷽 
ǰ  һ ʣ ǣϣ ģ 
磩  
ݣˣ 棨ʮö 
ϰУԾƶˮȡһߺϣٷкݿ˵һ 
Ƥ 
θʳ߷ 
ۣˮ裬ӴöУϸϸ֮±ѣ 
֮ 
ַ 
ʮֵػƶζոɣƷذǧ 
ͨػͬʳ֮ɱȥθҲ 
θʳ³߷ 
¸һ磬Ϊȡ 
ַ 
һʮ׳ 
ַ 
ָбǰѨ׳ 
ַ 
«é 
϶ζУˮȡٷʳϲǧͬʮУ 
ʳ£ʳҹ£ԻθҭʳΨˮͬ˷ 
¼ѡ 
ưģ ˲Σ һ Ƥ ͷһ 
ţ 
һ Ũӣˣ ǣ 
ϰζУˮȡȥʮãƵߣҭ 
ߣθղʳΨˮˮ³겻˼д˲˷Ч 
ճʳ 
ֻ٢θθΪʳҹ¼籭ȣ治ʳΪ 
֮Ч 
 ۻ ɰиһ  ɽʮۣ 
ζɸ裬ʳӶ衣Сˮ֮Ѫһйһ 
Ч¼ʹθñɷǧͬľУ 
ȼθ 
꾭˼ÿʳ³ֵܼ񽯵ȼң 
ʱҽƣ߿ղ񬣬ϦһʿƷ¿ 
С㼫飬շʳȻʳΨһ룬ʱַϣ˶ʱʳ±㼴 
ʱ֪֮˻θͬãһʱҩжʱɹ࣬ 
ȡȷϣ֮˲Чͬͨ¿ 
 
Ч˲θ治ʳ²ֹ 
˲ к ģ Ƥ ʲݣˣ   ߣ  
 
 Ŷȥģ ģһƣ ƣһ룩 
ʮһζУˮһȡϣ˺ϣҹһ˷ 
ȥơɺݿ⼡ǧͬ 
θʳҹ£ҹʳ£ҩƲ 
ȥ֬ĤԺ ոʳ֮Ч顣 
θˮʳ 
ƣ ʲݣˣ 
϶ζУˮȡһȥңٷÿոһǧ 
𲻴ɺݿˡ˱پ˺۷ڶУ 
ȫƢʳ棬ˮȲΪθӷ 
ưģ˷֣ Ũӣˣ ˲  У 棨֣ ףϣ 
Ƥ 
֣ 
ϰζϸУˮȡһȥңķնǷ⼡ 
һУ 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>Ƣθʳ
ݣԴƢߣҲθߣҲƢθΪθΪˮ֮ʢʳҲ 
Ƣĥ֮ʳƢθʲʳҲټߣʳƢ 
ĥҲ 
Ƣθ΢ʳ䣬ʱ΢ 
 ĩ ʲݣˣ ɽ ʵˣ 
ζɸۺ裬ո¾ƷӶʮ衣նʮ裬ʹ 
ӵ溣ݿȸȡһУ 
˲ȣʳķ 
˲ Ŷȥģ Ƥ  Ũӣˣ ߣ  
У 
ʲݣһˣ 
ϰζУˮȡΪɺݿȸȡТ 
Ч 
ŨƲʳ 
Ũӣˣ  ˲Σһ ߣ  Ƥ 
ζУˮȡһϣΪȸТ褴 
У 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>Ƣθսʳ
ݣƢθȣʣСսݷ 
 Ŷʮȥģ   ֪ĸ  ϸ˷֣ ˲ 
ʲݣ˸֣ 
Ͼζɸۺ裬ÿʳʱ«Ӷʮ衣ն 
ʮ裬ɺݿˮ 
θʳ棬ӳҹʳʳ븹ʣ 
ս߷ 
ǣ  ˲ ɽ ʲݣˣ ζӣ ĩ  
ĩ 
ϣ Ũӣһ룩 ģһ 
ʮζɸΪɢոذһذȸ⺣ 
ݿˡһУ 
裬ƶģˮ࣬ʳ߷ 
 ɽ ˲ Ũӣˣ ģ֣ ϸ    ʵˣ 
ζ ӣڣ ǣ֣ Զ־ȥģ ķ֣ к 
֣ 
ʮζɸۺΪ裬ӡƷʮ裬ٷʮ衣ȸ 
ˮʮ߾У 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>θʵȷ
ݣǧֹʵߣҲͷʹмʹȣ 
 
űڸɣܣӸȱҸףԻθʵҲ 
θʵкθ 
ʣ ҩ  ߣ ػƣ֭һ  
ɣ 
ۣһ 飨 
ϰζУˮζȡһϣȥңµػ֭Уۣȡ 
С֮ȸȡ 
ַ 
ϥѨʮ׳θȲ 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>θ麮
ݣǧֹߣҲֺԣ纮Լʹ 
ʱʱȣڸɣ渡ףԻθҲθ䣬ڿ࣬󣬲 
θ 
  ϸ  Ƥ ܺ  ˲Σ ʲ 
һ 
ˣ 
ϾζУˮһȡɺݿ˵ 
ֲθ麮ݾǣڽʹ˲ɢ 
˲ ϸ ʲݣ˸֣  飨߷֣ Ŷ߷ȥģ ɽ 
 
֣ Զ־⣨ķ֣ 񽷣ֺ ǣ֣ 
ʮζΪɢʳذƽ֮ɺݿˡʮУ 
θ飬ʳ֫ض࣬ 
ޯףһ ʵöˣ Ƥö 棨ʮö ףϣ  
ϣ 
ζУʵƤ棬ˮޯҩȡһ룬ʺ· 
зַ֮һķֳڶʮһУ 
ɾθ飬༢ʹ˲β 
˲   ۹ ܺ Ƥ Ũӣ˸  ʲݣ˸  
 ǣ   
ʮζУˮһȡȥңɺݿȸ 
ʮһУ 
ְζɢǰͬ 
 Ũӣˣ ˲     ܺ Ƥ 
ҩɸΪɢʳǰذůƽ֮ԷȸľУ 
겹θθȲʳ 
ߣ ˲Σ Ƥ  ޯףһ  
 
Ŵףϣ 
ζУˮȡȥңмʳһ 
ٴһУ 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>
ݣԴߣνҲ֮ΪᷳƣҺͨ 
ʳ£ݲΪ֮Ϊ¿ʵģʳ»ᣬ 
θУС㲻֮Ϊвҭͨʳ֮Ϊĸ 
棬Ͽ䣬ʹʳʳʣ֮Ϊ 
ȿط֫أڸͷȣʹرʳ 
ܶʳҲǷ˵֤Ҳƣν֮ȣ 
񣬶֮ΪҲ˶֮ͣ䣬 
Ϊڷ˵вͬ˶֮壬ʮУ 
֮Ի辶Ĳ躬֮ƵѬȾ 
Ҫ跽 
Ŷʮȥģ ֺ Զ־ ӣڣ ɽ ˲  ϸ 
 
ʲݣʮˣ 
Ͼζɸۺ裬絯ӡһöݼ京֭ 
¼ᣬ˲ʮʽ࣬ЧߣνҲ 
 
跽 
  ʣȥƤ⣩ ɽ 񽷣  
ζȷֵɸۺӡ裬䡣˷Ч鱸 
ͬУ 
¼ʳ岡ͬҩǳ˼ʳ֮ʳʳ 
ˣ㷢䲡Ϣʹ֮״ʳ¼ᣬʹ£ 
ʳ£䣬洭Ϣ̣Ծ跽 
Ŷȥģ 񽷣 Զ־ȥģ ʲݣˣ ӣһ 
ڣ 
ɽ ˲Σ ģ ϸͨ˼ǰҪһζ 
 
ҩɸۺͣ΢ʹףиУʳ絯һ裬ú֮ 
еȣҩԾһҹһҩʮƽܺߣ 
һС裬֮ΨºŶʲ˲ζ಻ͭ 
ڻϣʹȣõأɽ֮㵷Э鴦ȣȥ䶾 
 
Ž¼裬޳䣬ʺ棬в 
аʳŴȸвŻԣ֮ 
ʳ⣬ǿǣ࣬ɫ 
ϸ   ʳ Ũӣ˸֣ ʣʮöȥ⣩ ɽ  
Զ־ȥģ С ҩ ӣڣ 飨֣ ֣ 
ʮζɸۺͷӶ衣֪֪֮Ϊȡˮв˵ 
裬ʳ첡ͬҩ񷽡 
˲ ӣڣ Զ־ȥģ  ϸķ֣ ɽ 񽷣ֺ 
ζɸۺͷ絯裬 ֮ߣҹ٣ע 
аٲӦºҩвˮ 
ͨ 
аŻΪ飬ܷ䣬а㣬עڣ 
⣬ң޳ң״ʲ룬Ѫ˥΢ 
 
񽷣һ ɽ ģ ҩһ룩 ģϴ ϸ  
ߣ 
һ ǰһ룩 
ϰﵷɸۺͷ絯һö֮裬Զ־һѡ 
١˴ 
ʹﱳзǳʳ£ҩϤ֮跽 
ưģһ֣ ʲݣˣ Զ־ȥĸķ֣ ɽ  ϸ ȥĿ 
 
ӣڸ֣ 
ϰζɸۺΪ裬ȷ裬ʮ衣ɺ 
ݿˮˡʮ˾У 
¼裬ƺʹ֮֮룬ʳٷ 
ɽ Ŷȥģ ӣһڣ ϸ 񽷣һ 
Զ 
־һȥģ ʲݣһˣ ˲Σ ʳǣ ģͨ 
˷ǰ 
ʳ 
ʮζۺΪӡ裬նˮݿˡǧͬ 
У 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>
ݣԴߣŭϲ֣ۼᣬ籭 һ 
ѹУ¸Уʹʳܣʱʱȥÿл˽ 
Ż¶ģ˵ﲻԶȣһƻ㱲£ụ̆ 
ʹģϢ£ʳϲ򲻿ɼУ 
ܾ򲻿ɾĺԲϯϲʶķȡȥ 
ż֫βܾ٣״òʳʱ£ 
з༲ǧͬʮУ 
ǧ跽 
ͷ߷ڣ  ǰ ģϴ ϸ   ܺ ʣȥƤ 
  ۹ ʯࣨУ ˲ ʲ ķǧ磩  
 
֣ ɽ 
϶ʮζɸΪĩۺ裬Ʒ裬ʮһȥļӸ 
ɺݿˮдˡһҩѣ 
裬ߣŭϲΪ 
籭ĸʹʳʱȥʱ״״ 
ѣðʧŭ״ɵȣʹϵģôϢ״ 
 
֫ףþֹƲз༲ 
ƣʮ֣ ֣ ˲ ģϴ ܺ  ʲݣˣ ۹ ʯ 
 
ʮζɸۺӡƷ裬ʮ衣кݿ 
 
 
ģһϴ ʮ ˲  ʲݣ˸һ 
ζУˮһȡΪкݿˡ 
ʮ߾У 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>ҭ
ݣԴҭͨν֮ҭ˴ 
ʹҲڶʮУ 
ҭвÿʳҭͨ 
ģϴ  Ƥ ģУ 
ζУˮȡϣȥңȥ 
⼵ȡһУ 
ʦҭͨ 
ģϴ  ģ 棨ʮö 
ζУˮȡַϣҹһСǧͬ 
ʮУ 
ҭ巽 
ֽ֭һ 
ζϺͣ΢Уȡöɾֱ֮֮áǧ 
¼ͬ 
ͨҭ 
ģϴ ģ  ǣ 
ζУˮȡַٷ⼡Ž¼ͬ 
ľУ 
ȼƺҭ 
ģϴ   ǣмһ Ϭǣм ۹  
 
ͨ ʲݣ˸ 
ϾζУˮȡ⺣ݿ˵ȡ 
Ž¼ҭͨʳ 
ǣм Ũӣˣ  ɽ ͨ Ƥ  
ͷ 
ʮöڣ 
ζУˮȡˮʦǧͬڶʮ 
߾У 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>ҭһʮ
ݣԴͣҺҲԳҭ 
£ᣬʹҭҭҭͨҲڶʮУ 
ʦҭ 
ǣм ǰ ʲݣ ˲ Ƥ 
ζУˮȡķɺݿˡ 
ַ 
  
һҭʱ֮¡ͬ 
ַ 
 
һĩ֮ɣԽĦҭڶʮУ 
ʳҭв· 
ɣ֣ 飨ķ֣ ۹ķ֣ ľͨʮ֣ ߣ˷֣  
ϣ 
֣ ͷʮһö 
Уˮȡźϣȥңʳ÷ 
ľУ 
ǧҭ 
ʳɾ׷ҭ 
ַ 
̿ĩϸޣ絯Ӵ󣬺ϸϸʽ¡ͬʮУ 
ҭ 
ȡͷˮͷ֮ʦͬʮУ 
Чҭ 
׵£֮ͨ δ֮δ꣩ 
ַ 
ֻ֮һþߣȡΪ裬絯ӣ죬 
ˮȴʳʮ裬飬Ч 
ְҭ 
 ģһϴ ʯࣨ飩 Сһã ǣһ 
С 
ʮţ 棨ʮһţ ˲ ʲݣˣ ۹ ģ 
ʮһζУԾƶˮȡ⺣ݿеȡ 
¼޽۹ɽ 
ַ 
ʣȥƤ ģ 
϶ζĩ֮ۺ裬֮֮ʳȺЧСǧͬ 
ڶУ 
Ž¼ҭ 
« 
һζУˮһȡķڶʮ߾У 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>ʳҭ
ݣԴҺɬٶܴʳʳҭͨν֮ʳҭ 
ʹôϢʳ£ǹҭҲڶʮУ 
ʳҭ 
Ƥ 
һζУˮȡһٷ֮ 
ַ 
ͷֽóݣ¡ʦǧͬУ 
ʦҭ 
˿ɻ´ҭ֪ 
ҭ 
빲ʳ˵׽ҭ˽Ի˵Ⱥҭ˵磬ʳƣҭȥ 
 
ҭ· 
ˮһ һ 
϶ԵửˮѺ֮¡ڶʮУ 
ƴҭ 
Ǽ 
ˮһޣÿ· 
ҭ£ʳŻ· 
ģϴ У 
϶ζԶˮȡһȥң·ϣ⼡ 
У 
ʳҭ· 
ȡۺ֮¡ǧͬ 
ַ 
ȡţĭ˴ˮ֮ҭЧʦǧͬУ 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>ҭ
ݣԴҭνһԻҭԻҭԻʳҭԻҭԻ˼ҭ 
ͣҺУŭν֮ҭҭߣҭͨҲڶ 
ʮУ 
Ž¼ҭ裬оúŻ棬ʳ£ҭҭҭʳҭ 
˼ҭҭߣļ£²ͨܲвʹҭߣ棬¼¶ 
䣬ҭߣв֧䣬£ʳҭߣʳ 
٣ΨпʹôϢ˼ҭߣļ¶ϲĿ ˽ŭ 
в£֮ 
ɽ 񽷣 ʳ ˲ ģ֣ ϸ   ӣ 
 
ķ֣ Ƥ֣ 
ʮζɸۺΪ裬ӡƷ裬٣֪ȸ 
ˮڶʮ߾У 
¼ҭ裬֮ҭ 
˲   һ÷Сݸ ӣڣ ϸ ʲݣ˸ 
 ʳǣϣ  ɽ ҩ ʵˣ ͷڣ 
ʮζɸۺΪӴ󡣷裬֪ʮ衣⼺ 
ݿˡǧͬڶУ 
ҭͨ 
Ӫʵʮ֣ 
һζΪɢ·ذУ 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>췽ʮ
ݣʳ죬߷ 
Իۣһ࣬ʹƶ⸿ڴϣδ 
һԴǰмٴУʹӣطȥңν 
ͷйߣ벻ϳҲ 
ַ 
ȡĩ֮ѡ 
ʳ췽 
ۼëһöĩˮһҲȡʳ߹ǣַ 
Ҳٱͬ 
ַ 
ռĩذʦͬ 
ַ 
ˮƹһȡ֮ʦͬ 
ƲԸ࣬ ǣ껢Үޯ׽£ 
ͨΪöССʦ⣬ʲءУ 
ʦʳ췽 
գذ֮ 
켰̲ 
Ǿޱĩذۼ룬ŧҲＰˣ֮ʮգ̽ 
ƤЧ 
ľУ۲첻· 
ģϴ  
϶ﵷɸƷǮذߣ˺йҲ⼵ȣ 
ɽһȼѡ 
ַ 
ŨͿ󣬴Ч 
췽 
 
һ̼£ƴ̲Ϳ̴ϡ 
췽 
ȡβ죬ƣ¡ 
ַ 
Ƶȷֵɢ硣 
ʳ췽 
ӥջҴԡ 
һɸذҰǵʺԿɷ֮ѡ 
ƹʲʳ 
׼ëһö֮ͭңһ磬¡ 
췽 
ģϴ ƣ 
϶ﵷɸذŻ⼡ 
ַ 
Զˮһָˮˮ飬˳ 
ַ 
ԻţиߣԵ̡ͬڶʮУ 
ǧ췽 
ȡ¹֮妣֮絯裬ֽ֮촦֮Ž 
ͬ 
ַ 
֮ʳᣬջҰʺ 
ַ 
ĩǣذͬ 
ַ 
ĩذͬŽ¼鲢۴̲ 
ַ 
缦Ӵ󣬲ֹ̣Ž¼ͬ 
췽 
У촦ɽ֮켴̾Ž¼ʦͬ 
췽 
 ʺĩذŽ¼ͬ 
췽 
ڳ  ¡ڶʮУ 
ʳ췽 
ǲͷ£ƣKT 󱸼ͬ 
ַ 
Сޯᣬϵ룬һˣޯ촦쵱Ž¼ 
ʦǧͬ 
ںУڷȥ߷ 
ȡ缦ӻƴ֮ȥ̣õЧҲ󱸼ǧ̾ͬ 
ʳ̷첻ȥƺ߷ 
ȡͷջңһǮذ󱸼ǧͬУ 
ȼ췽 
һ׳֮ͬ 
ںз 
 ɰо׽֮¡߾У 
Ч췽 
ˮ̡̾ͬ 
ַ 
ͷ£ǧƣջҷذ̾ͬڶУ 
Ž¼ǺУղ 
ȡƤмˮ֮Ҳδ֮ȡΪȡڶʮžУ 

<Ŀ¼>ڰ
<ƪ>﷽һʮ
ݣ̹ 
Ī֮ ޲ӱ͹֮СС֮ 
 
ַ 
СѣС 
ַ 
ͷˣС֮ 
ַ 
˼ͷһѣˮԹ֮ʮ֮ 
ľα 
ȡʾվУŮ˴ָ׶öĩɾ֮ 
ַ 
֦Σʳǣȥ 
 £̲ 
ʳǣʮԳ˵С졣У 
ʦ̹ 
 
һŹǰ룬ָƣǣӣˮĦ 
֮ҲڶʮУ 
ǧָ̻Ż 
ëöĩ֮ѡ١ͬ 
ͭ߷ 
ͭ࣬ɾ֮ڶʮУ 
 췽 
ͭ࣬ˮУ֭󡷡ͬ 
Ǯ 
̿ĩذ󡷡̾硷顷ǧ𡷡ʦͬ 
η 
ȡޯήУʳһҶƽԿãЧǧ𡷡 
 
̶﷽ 
ʳ֬⣬Թǧ١ͬУ 
Ž¼ ߷ 
ȡһһٽʳʳ֮ α̾硷顷ǧͬǧ 
ǣ 
ַ 
ȡˮһַ֮αȥҲԺһ֮ٷʳҲ 
̽ڸнԷ֮ȳҲ 
뷽 
ȡʯĩưһذԻʯȡ룬ƣںУ 
ʯĩ븹Үʯߣȡɡ̾硷顷ǧ 
ͬ 
ڶʮžУ 

<Ŀ¼>ھ
<ƪ>Է
ݣԴߣɷθں΢߳ɿҲƤëа֮ˣȿ 
Ƥëʷ֮ΪڷΣʱпԣ 
ʱںܲԿ֤֮ͬߣ֮ο֮״ȶ 
ϢѪ֮Ŀ֮״ʹٽ죬 
ԣ˴֮ο֮״һвʹ򲻿ת࣬  
 
Ƣ֮Ƣ֮״вʹڼ米򲻿ԶȾ磻˶ 
֮֮״ʹ棬֮ҲȾòѣ 
ƢȲѣθ֮θ֮״ȶŻŻ򳤳οȲѣ֮ 
֮״ȶŻ֭οȲѣ֮󳦿֮״ȶŷࣻĿȲѣС 
֮С֮״ȶʧȾȲѣ֮׿֮״ȶ 
磻ÿȲѣ֮֮״ȶʳ˽ԾθڷΣ 
ʹ˶ٶ渡ףҲʮֿȣһԻȣȣԲҲԻ 
ȣʳעθӷϣ֮ҲԻ֧ȣӲ 
֫ʹҲԻοȣȶвʹҲԻĿȣȶѪ 
ҲԻƢȣȶѳֹٸҲԻοȣĭ 
ҲԻȣţҲԻȣȶͷʹڿҲʮ 
Իȣȶ౾ҲִǰҲΪʵ 
ʵߣูƴȣ΢ΪαԣٸС 
ƣֱӲŻйηȣС 
ӲݣӲȶѪʮľУ 
̾硷ƿԡζ 
ң ζӣһ ģ ƣȥڣ ʣʮöȥ 
Ƥ⡢ 
ʣ飩 ɽ ʲݣˣ 
ҩУˮȡ룬ȥң·ߺϣɺ塢ݿˡС 
KT桢塣¼Ž¼顷ͬڶУ 
꡷ Է 
 ĸ  ʣȥƤ⡢ߣ  ˲Σ  
Ƥһ 
ȥ 
ζУˮȡһϣȥңһ 
С⡢桢ٴŽ¼顷ͬУ 
Ž¼顷Ŷ ƿԷ 
Ŷȥģ ʣȥ˫ʡƤ⣬飩   Ũ 
ӣˣ  Σ ӣڣ ɽ ͷöڣ  
Σ 
򼣨һöȥͷ㣬ˣ 
ʮζʣߺϵɸｺº͵ǧơһö 
ˮ⡢С㡣ھžУ 

<Ŀ¼>ھ
<ƪ>Է
ݣʦԣһԻԣԻԣԻԣԻԣԻаԡ跽 
ɽ   ܺ  ܾƤ֣ ˲ ϸ ʲݣˣ  
 
ϴ ʣһ֣ 򼣨һöȥͷ㣬ˣ 
ʮζɸۺͷ裬£֪֮߰裬޲ 
ز⡢⼡Сˡ塢ݿˡ 
ַ 
 ʯһհգ һ öǧƣ Ͷʮ 
öȥƤ 
ģ֬ 
ζɸۺͷ󶹣¶裬֪衣Ұ⡢«񡣣 
Ž¼顷ʮȣʮ˾У 
٢跽 
ԣˣ ɽ  
ζȷ֣ɸۺӡ裬ãɴСУ 
Ž¼顷 ԣһΪԣΪԣΪԣΪаԣΪԣ 
Ϥ֮ 
򼣨öˣ ְܾ ķ֣ ɽ ܺ ģķ֣  
 
ϸ֣ 
ϰζɸۺΪ衣һ裬Լʮ衣С 
ˡʮžУ 

<Ŀ¼>ھ
<ƪ>¾ÿȷ
ݣʦ¾ÿŧѪ겻ҹϢ 
ƣȥһ ģ ʲݣ 棨ʮö뢣 
ζУˮȡȥңЧɺ塢ݿ 
е 
¾ÿԡǰ跽 
ǰ֣ ͷڶö ۹ ɽ֣ ģ˷֣ 񽷣˷ 
 
ζɸۺӣҴһ衣֮ƾÿȣҹԣ 
ˮߣ֮⡢ˮСʮ˾У 
ǧ¾ÿԡ巽 
 ɽΪĩ ܾ찾Ϊĩ ζ ң 
ζˮһζȡ룬ȥңܾɽĩӰͶ 
ͭУ΢壬£һ롣˴֮ã 
⡢桢ȡ塣ʦͬʮ˾У 

<Ŀ¼>ھ
<ƪ>Է
ݣԷ 
һ֣ ߷ְ 
϶ζӴʮ裬顣 
ַ 
ǣ֣ ɽĩ һ 
ζˮУȥңɸɽĩΪ 
ַ 
֭ ٲ֭ 
϶ζϼ塣ϡһУ 
ȷ 
ٲ 
һζһ֮޻·һٷ֮Чͬ 
ַ 
ƣһ ¿ࣨһ 
Ϸ֮У 
Է 
ܾ 
һζˮķУȥңɰһʳƾÿȡ 
ͬ 
ַ 
¯ȡǦмһ֣ ģ ԣȥƤӣˣ 
ζɸۺӡ·ʮ裬С裬նС 
ͬУ 
ʦ棬Ϣҹֹ 
ƣȥڣ ϸ ʲݣˣ ʣʮöȥƤ⼰ߣ 
Уһ 
ʣ 
ζУˮȡȥңطɺ塢ݿˡˡ 
ʮ˾У 

<Ŀ¼>ھ
<ƪ>ȿȷ
ݣǧƱȿȡ 
ʣʮöȥƤ⡢ʣУ  ӣһ Ƥһ 
 
ζУˮһȡ֮ӡи棬 
ʮ˾У 
꡷ĸ塣ȿȷ 
ĸ  ζ ٲ ʣȥƤ⡢ߣУ ʲݣ˸ 
 
ζУˮȡȥң͵ػ֭Ŷ֭һ 
ֶϡ֭һϣȡػơŶ֭ͼ룬֭֡ͣ 
ּ֣룬ۼǡɣȡ֮ҹٷɺ塢ݿˡ 
Т谴У 

<Ŀ¼>ھ
<ƪ>ȷ
ݣʦɽ 
ɽ ңһ ʣʮöȥƤ⡢˫ʣУ ƣȥ  
 
ζУˮȡߺϣƽ˼һɽɺ塢 
ݿˡеȡ 
䶳Ͽȡܾ巽 
ܾ ɽ ۣ 
ζɸζнͣ΢ӡһöҹһ 
߶ǧ¾ÿȣʮ˾У 
ǧԷ 
ɽĩ £һ 
϶ζ͵졣󺬻֮ҹʮ 
У 

<Ŀ¼>ھ
<ƪ>ʧ
ݣáʺԣɢ 
ģ ʣȥƤ⡢˫ʣ 
϶ζɸΪɢۺͣ󡣺֭֮ҹС塣 
ڶУ 
Ž¼顷Ʊ˺ȣ ʧ߷ 
ȡܾһУأ 
һζԼӣﴺܾ߿Уڱǽ 
ɴУϱ϶סֹܾڴ 
ƺȣʧﲻʼ巽 
ʣһȥƤ⡢ߣ ͨݣ  ζӣ ĸ 
 ɣƤ ۣһ ɰǣһ ֭һ 
ϾζУˮζȡȥң֭֬Ǻͽ΢ϼ 
ȡϣҹһԼ֮KT 桢ȡǧͬ 
ͨ෽ 
ζ  ͨݣ ˲Σ ʣһȥ⡢Ƥߣ 
 ϸ Ƥ  ֣ ࣨ ۣһ ֭һ 
ʮζϸУˮ΢壬£ȥңɽ֭࣬͡Ʒ 
öˡС⡢⼡ǧࡢ۸ͬ 
ʮžУ 

<Ŀ¼>ھ
<ƪ>Է
ݣԴƤë˶ۣй򿪣˷ȡ 
ڷΣԣΪԣ״ĭʮľУ 
Ž¼顷ƻԣ½᷽ķͬƣҦ¼Ҫ 
 ĸ ٲ  ζ ģϴ֣ ɣʮ֣ ܾƤ 
 
У ɽ Ƥķ֣ ʣ˷ȥƤ⡢˫ߣ ӣ 
֣ 
ʯӢ 
ʮζɸۺΪ裬ͩӡƷʮ裬٣Լʮ衣⡢ 
⼡ 
ַ 
ɵػ  ɽ ζӣ ߣ   к ʲ 
ˣ 
飨и 
ʮζɸۺ͡ƷʮӴʮ衣ɺ塢Сݿ 
衣 
־Ʒ 
 ɵػƣ ܺ ʯ ţϥ   أ   
 
ʮζУԾաϣ٣Լ֮ʳҡȸ⡢ 
С⡢ˮ衣 
跽 
ɵػƣ   к ɽ  ζ 񣨸 
һ 
ߣ ģһ룩 
ϾζɸۺӡƷʮ裬٣Լʮ衣ɴС 
衣ʮžУ 
꡷ʼ Է 
ʣһȥƤ⡢ߣְ ǣһϣ ۣϣ ֣һϣ  
֭һ 
ϣ ĸ˺ϱɸĩ ֭һСˮͣȡ֭ 
ζȵ࣬ɺζҩϼǡȡ󣬺֮Է 
ϸϸ֮⡣Т谴 
Լ巽 
ĸ  ٲˣ  ʲݣ˸ ģ 
ζУˮȡһϣȥңɺҩ 
ػ֭ Ŷ֭ϣ ֭ϣ ۣϣ ֣ϣ 
ǣ 
ϣ ʣȥƤ⡢˫ʣࣩ 
ǡһһףԼףԶͣɺ塢Сݿˡ衢 
KT 
ԡʼ巽 
ʣȥƤ⣬У ֭ϣ ֣һϣ ۣϣ 
ζˮȡ֭ͭУɼ룬ɽ֭ϡǣۼ 
ǡһһףҹһԼס⡣ 
ʼ Է 
ʣһȥ⡢ƤߣУȡ֭ ֣ϣ ۣϣ 
ζˮʣζͭУɼ룬֡ۼʮУ 
ĸĩķ֡ĩ֡ʲĩһ֣ϡǡһһףҹһԿ 
ֹΪȣ顣KT ⡣У 

<Ŀ¼>ھ
<ƪ>ȿȷ
ݣԴȿߣǿҲ̵ߣ̵ϲʺ֮䣬̵ 
ȶϢѽν֮ȿȣԴͬͶҩӦ̵֮ 
ԴΪʮľУ 
ʮȿȣ֮ 
ݹӣߣ ľ㣨ߣ ޹ƣʯߣ 
ζȷ֣ɸΪɢ֬Ϳֽһţɢҩֽϣ֮ƽոգ 
ͷ̳ȡʮʣʱʮʣʮʡڽ䡢׻ 
У 
Ž¼顷ȿȣī跽顣ϯܲ͡ 
ī֣ 죨֣ ӣְ ǰ֣ ƣ֣  
ȥ 
ġƤ 
ζɸΪɢͶ±ϸУۺӡ԰ո 
裬ˮ£ԺһϷʮȣ 
ֹߣֹֹ֮ʳ䡢׻㡢桢͡ơˮ 
KT«񡣴ҩ˴ķ֮ж֮ҩ𡣣áˮ 
 
ʮžУ 

<Ŀ¼>ھ
<ƪ>Ѭȷ
ݣǧƿѬ 
ϸ찬ֽϣĴ磬ʯĩϣȣݶһֽ֦ 
֮ʮöԻղȥݶ̴ݶгȡ֮ȡֹѬ֮ 
ߣոѬֹ֮ȻΩʳӣԽ֮Ž¼顷ͬ 
ַ 
޹ƣϸһ 
ֽѬƣ룬ȣ֮ǰ֮Ϸһֹ 
ΪȡսϢ֮ 
ַ 
಼Ĵϲֲ෯ʯĩϲѬĩֲΣֲĩ 
֮УֽͷСףԿںȡ֮ΪȡʱϢ̾ 
ֹһãò塣ʮ˾У 
ƾÿȲѬ 
 
һζÿȡ缦۰軨ʹһУһ 
һףڲһСͲέãͲԳϣͲ ֮ 
©̿ʱԴͲгںͲȡ֮ƣ 
ݾͷָͷͲͷʹ©ʹֹգһΪ֮գ 
ʳ һ٣У 
Ž¼顷ƿ У̷ͬ 
飨У ʯӢУ ˲ ΣУ ۻƣ߷У ˮУ  
 
֬һߣ ֽʮţ 
ϰζɸΪĩˮͶҩϸУʹҩ֬ȡֽУƽʹŨ 
һ֣ɢҩܱ飬ֽһ֣ˣðѬδҩǰիգҩ 
һռ⡣һʮˣϤѪ 
ƿȣͣϲԣˮףѬ 
ֽһ찬ֽ ޹ƣĩ֣ ĩ֣ 
ζ鲼һέͲ֮磬ϵ֮ͷ ̣֮ɣʮ 
 һնδףһÿ 磬վһʮžУ 

<Ŀ¼>ھ
<ƪ>ƿȷһʮ
ݣʦƿȷ 
Ͷڣȥǣ⣩ 
£ööҰ⡢«񡣣ǧͬ 
ַ 
񽷣һϺȥĿ ʣȥƤϰ ϣ Сϣ 
ζۺΪ衣䲻ʳһ絯󣬺һ֪Ч顣ʮ֪ 
ʮ˾У 
̾硷ƿȡζ 
ζӣϣ  ңһ ģϴ ǣһ  
 
 ϸһ ӣһöڣ ߣ ʲݣˣ ģһ 
ʮһζУˮһȡ˿ɷϡɺ塢ݿˡ 
ˮ⡢⼡ˡСŽ¼顷ͬһУ 
ƿȷ 
ʣȥ⡢Ƥߣ ң 
϶ζȡ֭ʹϸҸ壬Ũȥңʹϸϸ֮ 
У 
ƿȷ 
ʣһȥ⡢Ƥʣ ӣ֭ϣ ֭ϼ壩 ۣϼ 
ĭ 
ζȵ֬ҩͼ壬ķУҩɡġ 
KT 档У 
꡷ ȷ 
ңһ룩 ĸ ˲Σһ Ƥ һ  
һȥ 
Ƥ⡢ߣУ 
ζУˮϣȡ˺ϣٷá̡סKT 档 
Т谴У 
Чƿȷ 
棨һٶʮȥˣ һ ʣһٶʮȥƤ⡢ߣɫ 
ƣ 
ζϵΪ󡣺֮޲ 
ַ 
ӰƤʮöƣ ƣȥڣ 
϶ζɢÿذնʳ֮ɡ 
ַ 
ƣȥڣ ң ĸȥģ 
ζɸۺӺˡ֭ȡ 
ַ 
ʣһٶʮöȥƤ⣬ һöɣ 棨ʮöȥˣ 
ζϵ࣬Ӻˣ߰˶ȣһУ 
Ž¼顷ٲ ƿȣҹߣͻ 
ٲ  ϸ ĸ ʲݣˣ  
ȥƤ 
⡢ߣ ң ģ  ƣȥڣ ζ 
ӣ 
ʮһζУˮһȡҡȸ⡢塢ݿˡ 
ˡǧʡңͬ 
ƿȡɢ 
ϸ  ۣڣ ʯ  飨֣ 
ζɸɢ߾ۡСͲնʳ㡢סˣ 
ʳգֹ󶹾۲֪С棬࣬ˡˮ⡣ǧ 
ͬ 
ƿȡζ 
ƣȥڣ ζӣϣ ʲݣˣ ģϴ ɽϣ 
ϸ 
 ģ ʣȥƤ⡢ߣ 
ϰζУˮһȡȥңҹɺ塢ݿˡ 
⼡ˡС 
ƿȡ̫ҽʷѷ 
һ  ɽ ϸһ  ʲݣ˸ ζӣ 
 
ǰ ʳǣ ΣһöϸУ 
ʮζУˮȡȥңһϣʳΡKT ˡ 
 

<Ŀ¼>ھ
<ƪ>ÿȷʮһ
ݣԴθں΢ɿԣÿ£òҲп 
ԣ中ÿȲѣ֮״ȶʳ˽Ժθ 
ڷΣʹ˶ٶ渡ףҲʮľУ 
ʦȻ꣬ԣҽơ跽 
 ϸ ɽ ǰ ʲݣ˸֣ 񽷣  ͨ  ܾ 
 
һ֣   ĵãְ 
ʮζɸǺ֮͡һ躬֭֮ 
Ϊ򡣲֪֮òߣҹʮ裬һߣһʮ 
ߣɺ塢ݿˡС˵ȡ 
ʮȡܾ巽 
ܾ ɽĩ֮ 
϶ζˮܾȡȥңɽĩһϼ֮ӡһ 
֪֮һøɽȡܾ֭ۺͼ裬裬 
ʮȣҽơ衣ٿ 
壨֣ Ŷȥģ  ɽ ϸ ĸ  񽷣 
֣ 
ϰζɸۺ͡ҹһ裬ϣ֭һ衣 
С˵ȡ 
ʮ䣬ȣۣ֫ʳ磬ʱз 
ҹԣΡ衣 
ķְ ʣȥ⡢Ƥʣ ң֣ ģ֣  
ݣ 
ˣ ɽ֣ ϸ֣ ǣ֣ 
ϰζɸۺ͡裬֪֭֮ܺѡɺ塢 
ݿˡСˡ 
ʮԡ跽 
֣ ģķ֣ ң֣ ʣķȥ⡢Ƥʣ  
ӣ 
ڣ ޼«ķ֣ ɽ֣ ʲݣ߷ˣ ϸ֣ 磨˷֣ ܾ 
 
  
ʮζɸۺӡ裬ԼӣС̡ס 
ˮ塢ݿˡˡȡһʮζ˷ߣ 
ʮʺˮŧѪʦҩ߷ 
 񽷣һ ɽһ  
ζɸɷУˮ塣ÿԶϷ֮Ч 
ʮԡɢ 
񽷣 ɣƤ ܾƤ    ϸ Σһ 
ϰζΪɢȡǾۣⶹͲڵҩϣһһ֮ҩ븹 
Сʳҩղ߾ۣһ죬תչҩϣ 
ҩϤУԣ ֭ҩ짣ԶУҩ⣬ǰ 
Բʳֹţ¹Կã⡣ 
ǧ𡷡꡷ýܾͬʮ˾У 
ǧʮԷ 
ۣһ ȡ֭ 
϶ζȳ֪ͭ۸֪ɽ֭΢壬֭Ω 
۽ֹһ裬һʳ 
ʮȷ 
ң  
϶ζΪɢʳһǮذ١Ž¼顷ʦ 
ʮȷ 
ٲ 
һζȡ֭֮¡ذʦ۶ 
Уϣ顣 
ƾÿȲ 
ʸʮö ͩɣһ֣ ɰ֣ 
ζɸۺΪ衣裬ﾡʮ˾У 
꡷ƾÿȲ 
һȥ֬Ĥ ʮ˿ſߣ 
϶ζȡһţʮĿףȡɿУŶʮ˿ˣˮ죬 
ϸУ֮顣ٴУ 
ƻȣ 
ܾƤУڣ ĸʮ֣ ֣ ٲ˷ 
У 
ʣʮȥ⡢Ƥ ԣķȥƤӣˣ ζӣ֣ 򼣨 
öˣ ɣ 
 
ʮһζɸۺΪ裬Ӵһ裬ٷʮ裬֭֮ 
У 
ЧƿԻ겻ߣʹ 
ңһ ʣʮöȥʡ⡢Ƥ ֣һϣ ۣһϣ 
ζҼʸ𵷣ۣ֡ͣҡУƿʮУ 
ҩɣСÿտոһ裬ϸϸ֮ɾơ漰ȡյʿô˷ 
Чԡ 
ַ 
ݹУˮȥߣˮɣƺɫ ֣һ  
 
ö 
ζм־ȡȥƤʳ֮ն 
ַ 
 ⼣ 
϶ζȡȥƤ ֮У΢彪ʹ죬ʳʹ֮ 
Ч 
ַ 
 
һζۣաȡ֮ 
ַ 
ȡݹָ飬֮ȣ»ةԷ֮ЧһУ 
Ž¼顷ʮ꺮 
ƣ˷ȥڣ 񽷣ķֺ ϸ֣ ֣ ʣʮöȥ 
Ƥ⡢ 
ߣ飩 
ζУˮȡΪˡ 
˾ÿ 
ȡŨƤָȥڣ⣬࣬ɺСƵ룬ŧѪ 
 ʮúԣƢпȱΪ䷽ 
ʳǣһ ʲݣһ ʮö ϸ ʣȥ⡢Ƥߣ 
һ 
 ң 
ζɸΪĩ࣬ĩȣۺӡ裬 
֪֮裬ĺʱʮ裬ʺ֮ɺ塢ݿˡˡʮžУ 

<Ŀ¼>ھ
<ƪ>ÿԲ÷
ݣ顷ƾûԣʱԲãѽ 
ƣȥڣ ʣȥ⡢Ƥߣ飩 ң  Ƥ 
 
ζУˮȡ룬ȥңһƵ 
顣ͬľУ 
ƾÿȱԲãѽ 
ƣȥڣ Ҷ Ƥ  ʣȥ⡢Ƥ 
ߣ 
ζУˮȡ룬Чͬ 
У 

<Ŀ¼>ھ
<ƪ>Զ
ݣԴƤëΪ΢ƤëڷΣ㣬ɿԡ 
˺ͣúƦɬ㣬Ϊȣڷμ䣬ȶ 
ҲʮľУ 
ʦпԶʹ棬ʳа񱣬ڲ 
 
أ ɵػƣ 棨ʮö뢣 ͷһڣ ʲݣˣ  
 
 ζӣ  ʯࣨ飬 Ŷȥĸ 
ʮһζУˮһȡȥңΪ߷ҹһô 
ʮöˮһȡɺ塢Сݿˡ衢⡢ˮ 
ʺԣбڶϢʹ֧вʳɫή 
ĸ 
ĸ ʯࣨ飩  ƣȥڣ ʲݣ˸ ʣʮöȥ 
⡢Ƥ 
ߣ  ģϴ 
ϰζУˮһȡȥңɺ塢ݿˡ⡢С 
ȡ 
ƿȶƦʱ£֫㷳ʳ米ʹʱ 
񺮡 
壨 ߣ ģϴ ζӣϣ ϸ  
ʣʮö 
ȥ⡢Ƥߣ 
ζУˮһȡ⡢⼡Сһ 
һǧͬʮ˾У 
Ž¼顷ζ ԣкȣ㷽 
ζӣһ ǰ  ʲݣˣ   棨 
ʮö뢣 
ϰζУˮһȡȥңһҹС塢ݿ 
÷Ƥǣ 
ֺ ƿʳ 
  ɽ  ʲݣˣ Ƥ  ϸ  
 
Ͼζɸۺӡһ裬١ҡȸ⡢ˡ塢ݿ 
к ƿ 
˲Σ֣ ķ֣ ģϴ ʲݣķˣ Ƥʮ֣  
Ҷ 
ζУˮȡ˷ƻҡ⡢⼡塢ݿ 
ƿԣвʹ 
 ȥĿһ 
϶ζУˮȡÿһϡʮžУ 

<Ŀ¼>ھ
<ƪ>ֿԷһ
ݣǧ𡷾ٲ 
ɽ֣ ģϴ ϸ   ܾ    ʲݣˣ 
˲ ͷڣ  ӣ ͶȥƤģ Ũӣˣ ʣȥ 
Ƥ⡢ 
ߣһ֣ ζ Զ־ȥģ ʵˣ ǣȥƤӣˣ   
 
ǰ   񽷣֣ ޱ֣ 
϶ʮζ衣ʳӶ裬֪Ϊȡ֪֮ɺ 
ݿˡ⡢⼡СҰ⡢«񡣣һްͶ ַ֡ǣ 
ʮ˾У 

<Ŀ¼>ھ
<ƪ>漰ȷ
ݣԴߣǿԶҲΪи֮࣬ 
ҲȲɷ΢ɣθۻΣ治£ 
Ϊ档״ȶ棬ʹϥ ʹҲ١롢ʯ 
ں󡣡ƣԱ˱տڿȣԱ 
ȥԣ֣ĿտڣϢ͸㣬Ϣ 
㱶ȭ΢ϢΪ֮壬߶ţ࣬ 
ϢͨƿвȡʮľУ 
ʦƿԶϢȣؿʳζ 
ζӣ  ʲݣˣ ϸһ ɽ ңһ 
һ 棨ʮö뢣 ƣȥڣ 
ϰζУˮȡ޸ɽáɺ塢ݿˡ 
Сʮ˾У 
ǧƤ ѪϢ 
Ƥ ң ǣһ ػƣ֭һ 
ζУˮȡ衣ʦͬ 
ƴʲֹŶ֮ 
Ŷȥģ ģһϴ ˲ ʲݣˣ ףϣ  
棨ʮ 
ö 
ζУˮһȡҹһ⡢⼡塢ݿ 
˱پ˺ۡʮ˾У 
Ž¼顷棬࣬ͣƼ£л򺮣 
౯ˣ֫ıߣкˣף㲻 
Ũӣˣ ˲ ʲݣˣ ĵã ߣ   
һ 
ϴ ӣö  ˣ 
ʮζУˮȡ룬ȥңַߺϣҹٷʹȥ 
ҩ顣ɺ塢ݿˡС⡢⼡ȡ 
ƿ跽 
ɽ  һ ӣöڣ ζӣ Ͷ 
ʮö 
ʮöȥƤģ 
ζȵζɸ𵷰Ͷ࣬ҩĩۺӡһ 
ףĺʱɣС⡢« 
С ƺ棬䣬״֮ 
֣ ɽ֣ ֣ 
ζɸۺӴ裬ٷ֪Ϊȡǰ 
ʮžУ 

<Ŀ¼>ھ
<ƪ>ʮȷ
ݣǧԻȲʮνҲʦԻзȣкȣ֧ȣиοȣĿ 
ƢȣзοȣȣеȣȡԻʮ֤֮Ϊ죿ʦԻ 
ȣԲգν֮ȣʳ֮ȣν֮ȣ¼֧ʹ 
٣ν֧֮ȣвʹν֮οȣȶѪν֮Ŀȣȶѳ 
ֹٸν֮Ƣȣĭν֮οȣţ 
ν֮ȣȶͷʹڿ࣬ν֮ȣȶ౾ν֮ȡ֮ 
ȡ֧ȡοȣ̫壬ĿȾĴţƢȾ̫ףοȾ̫ȪȾ̫ 
ϪȾȪȾ̫ꡣߣ˿ȲԣʹʱС 
 ״ÿΪˮȶʱȣھģһң߷ҲΪкʵ 
Ҳ 
֮ȼңҩǿȣ˿¶̫ͨȪ̫Ԩ 
ֿȼңΪˮʮ֮ߣаҲ 
ַ֧ҿȷʹߣһһ꣬ʮ 
ܾ  ꪣȷ֣ 
ζɸˮһϣʮöȡ˺ϣȥңҩĩǿȡһ 
Ǯ˰Ǯذٷ֮ƽߣҩǮºԲŽ¼ 
ͬ˷پ˺ۡ 
ֿȶвʹߣʮ֮ǰ 
ַƿͿߣѪüҲߣɷÿ꣬ 
߿ƣʵߣؿðҲ˱֧йҲң 
ȣҿȣСʧ磬ɷ䡣 
ֿϢԡС֮ 
ƣȥڣ ҩ ϸ  ɽ ʲݣ˸ ζӣ  
 
ϴ 
ϰζУˮһƼȥĭҩȥңһ 
ߣȥģ΢ߣȥƣ黨缦Ӵ󣬰ƣʳҭ 
ȥƣӸһöڣȥƤƬƣС㲻ٸߣȥƣ 
ȥƣʰȥ⡢Ƥߣֹܾﷴ֮ 
ɷپӼɺ塢ݿˡСˡ⡢⼡˱پ˺ۡ 
ѣٿ΢棬ٸϳʣԣ 
״ɣСѣʱðߡ߹ĸʲζӵ֮ 
巽 
ߣ ģһ ʲݣˣ ζӣ 
ζУˮȡȥң·ɺ塢ݿˡСԡǧ 
У֮Ѵ˷پ¼֮ 
֣ߣߡʲݡζӣȥģӸɽϸ 
 
ߣ ʲݣˣ ɽ ϸ ζӣ 
ζУˮȡȥң·һɺ塢ݿˡˡ 
 
ֹʣߣϸɽΪҩҲ֮ʣʷֹ 
Ϊ֧Ҳ֧ðð߱ŻŻ߸ɰȥˮ 
ߣ ʲݣˣ ɽ ϸ ζӣ ģϴ 
ζУˮȡȥң·һɺ塢ݿˡˡ 
⼡ȡ 
ˮȥŻֹףƣԣʲƣҲ 
ߣ˱ʣȻߣѪ飬ƷҲ 
ߣ ɽ ϸ ζӣ ģϴ  
ʣ 
ȥ⡢Ƥߣ ʲݣˣ 
ζУˮһȡȥң·һɺ塢ݿˡˡ 
⡢⼡ȡ 
״ߣΪθȣϳѬȣӴ֮ 
ϸ ʲݣˣ ɽ ߣ ζ ģϴ ʣȥ 
Ƥ 
 ƣ 
ϰζУˮһȡȥң·һɺ塢ݿˡˡ 
⼡ס⡣ʮ˾У 

<Ŀ¼>ھ
<ƪ>ÿŧѪѷ
ݣԴÿߣǷ鼫аͣͣ䲡꣬òرʹ 
ףŧѪҲʮľУ 
ʦƷ㣬ŧѪʺʳ 
 
 ģ 飨 ɽ ʯӢ  
Ŷȥ 
 ζӣ ףϣ ɣƤһ 棨һö뢣 
ʮζУˮһɣƤ죬ȥңҩȡϣ 
еȡǧͬ 
ƿʱʱǣԡ跽 
ԣһͦȥƤӣˣ 
һζɸۺ͡һ裬ҹһԴ֮ǧ𡷡 
¼꡷ͬ˱پ˺ۡһ裩 
ƿŧѪʹʳ 
 һ  ɵػ  Ũ ɽ  Ƥ  ζ Զ 
־ȥģ Ŷȥĸ ʲݣˣ  ʯӢ ɣƤ  
Σ 
 棨ʮö뢣 
ʮζУˮһȡķҹһɺ塢ݿˡ 
ǧͬʮ˾У 
Ž¼顷ƺԣŧѪζʯɢ 
飨飬У  ʯ  ģһ֣ 
ζɸͲ֮һذۣʳ֪֮顣 
߾֮Сǧ𡷡顷ͬʮžУ 
ЧŧѪ 
ºڰ׼ʸһ׳ǧͬ 

<Ŀ¼>ھ
<ƪ>ŧѪһʮһ
ݣԴŧѪߣĹҲѪθں΢ɿԣ 
ѪѪУԼѪڷΣԽҺಫ̽ŧ 
ʿԶŧѪҲʮľУ 
á ŧη 
˲Σ֣ ϵ٣֣ ޿֣ 
ζɸΪɢƽոذ̵ˮ֭һѣ 
ʳˮδͣգһ䡢塢㡣󡷡Ž¼顷ö 
޿֡˲һ֣һǮذڶУ 
ʦƿŧѪ 
ӣһö ʲݣˣ 죨һ֣ ƣ֣ ˣ֣ 
ζУˮȡȥңɼӽ֮ɺ塢ݿ 
˷Ѫ 
é 
һζɸΪɢذɽȡ֭֮ȿʡľУ 
ɾƷƫӦƫʹѪȡɢ 
 飨֣  ܺ ζ ӣڸ߷֣ ϸ ĸ 
ķ֣ ɽ ɵػƣ˷֣  ʲݣˣ ʣȥ⡢Ƥ֣ ң 
֣ 
ʮζɸΪɢƷذնСˡҡȸ⡢塢 
ݿˡ⡢衣У 
ǧ𡷰ٲ ȲϢŧѪ 
ٲ 飨  ζ ʲݣˣ  ɽһ 
ζɸۺӡ裬֪ΪȡС塢ݿ˵ 
ƷˣŧѪɬʳ磬Ŀ ϥֺ 
ɵػƣа ɣƤж ܺ һ ׽ ģߣ 
˲ 
ң 棨ʮö뢣  ǣһ ʣһ  
 
ʮζУˮһȡһȥңҩȡ 
ƷβŧѪѪֹ 
֣ʮ 
ͣһϣֹ 
ַ 
缦ӻƣʺ¡Уնҹһ 
ƿԴϢѪ 
ʣȥ⡢Ƥߣ ֬ϣ ǣһ ֭ ۣһ 
 
ζʻƺڣֽ࣬ϼ衣Ӻ 
ҹߣ֮ʮ˾У 
Ž¼顷к ƷŧѪԷ 
ܺ ƣȥڣ ϸ ȥĿտڣ 飨һ 
ζУˮȡΪ΢ŧѪˡ 
һһ 
 ƿҹУϢѪ 
飨 ĵã ģ  ʣȥ⡢Ƥ ĸ Ƥ  
 
ζӣ  ʯӢ ģϴ  ʲݣˣ Ũ 
ӣ˸ 
 Σһߣ 
ʮζУˮΣȡһȥΣҩȡķ 
ҹһɺ塢ݿˡ⡢⼡СʮžУ 

<Ŀ¼>ھ
<ƪ>ÿŧѪ
ݣԴÿŧѪߣθں΢ɿԣԼھ磬ѪҺ̽ᣬ 
ŧѪѪˣͻãѪŧӶҲʮľУ 
áƻŧѪ 
ݹУ 棨һٿߣ 
϶ζˮȡջ֭֮ȡ棬糿һöһö 
ĺһöӣڸΪȣ²ɲǰ 
ƿȾ겻˷μѪ 
ɣƤϣ ΣһУ ҩʮ֣ ֣ ߣʮһ 
֣ ĸ 
ʮ֣ Ŷ֣ ʣȥ⡢ƤΪ֬ 飨ʮ֣ ػ 
֭һ 
ˣ 
ʮζУˮһȡȥң֬ػ֭۵ȣ΢ϼ 
۷У֣ͣȡϼɣвˡÿʳһϣҹĶȣС 
֮΢ů֮ѡ䡢͡ס桢㡢KT 衣ڶУ 
ʦƿ棬ϢߣѪŻѪꡣ跽 
ʮ˷֣ ңʮ֣ ʣ˷ȥ⡢Ƥߣ ʮ 
ְ 
ĸɵػƣ 
 
ʮһζɸۺ絯衣֭ҹ٣ɺ塢ݿˡС 
衢㡣ʮ˾У 
ЧƾÿȼѪ 
ǰ ɣƤ ۹ ʲݣһˣ 
ζУˮȡոٷʮ⡢塢ݿ 
ˡӽ 

<Ŀ¼>ھ
<ƪ>ճ
ݣáƷȿԣٶճʲӷ 
ʲݣˣ ߷֣ ģһϣ Ŷ˷ȥģ аףһ 
գ ƣ 
ʮźӣ飩 ۹֣ ػ֭ 
ϰζУˮȡȥңµػ֭һ 
ˡ桢⡢塢ݿˡ㡢KT ճʳ⡢衣ڶ 
У 
꡷ ƿԶ𣬷ʱߣ˷˷ 
 ĸ ңһ Ŷһȥģ 棨ö뢣  
һ 
ƣ𵷣 ʲݣһˣ 
ζУˮȡΪķÿ㡢⡢ 
KT塢ݿˡУ 

<Ŀ¼>ھ
<ƪ>ƿԷһʮ
ݣۣԲ֣ԣԣзԣԡߣ׳ 
Ϣȣɣԣ˵ʳȡ䣬ҩѹ֮Ъߣ 
˥΢縴ʳ䣬ʳԣ൫Ϣ£ҩƽ 
ߣ٣޶ȣʳϢȣԲϣ꣬˥ 
ԣԲƣɷ˽ɣ಻ӡߣ֮ͣأˮ 
ϳ壬ڷΣεôԣöˮ˲֮ 
֮״࣬ȱ㷢ߣ˺ػƵζ֮ 
ػƣһУ У ɣƤһ ɣж ɸ 
ϣ գϣ һ 
ҩϸζˮһȡȥңÿʳ֮һ 
ķغϷ֮衣 
ǰػƵζں󻹷˺ҵʮζ跽 
ң֣ ɣƤϣ ɣ ٲ ƣȥڣ  
 
 عƤ 飨 ɵػƣ â 
ҩɸۺӡ֮ʮ裬ٷԼʮ衣 
衣 
֮״䣬˼㷢ߣ˺ϴζ֮ 
棨ʮö뢣 ģ ʣһöȥ⡢ƤʣУ ϸ 
  
 飨 
ҩУˮȡϣȥң·ÿʮãһ 
ļѣշһԭǷһζСˡ 
ǰ֮ɣδܶ㷢˺ϵʮζ֮ 
飨У ϸ ʲݣ˸   ˲Σ 񽷣 
  
Ƥɽ ɣƤ 
ҩɸۺ衣֮ʮ裬ٷԼʮ裬ӡ 
辭վȣÿҩóڣʳѹ֮塢ݿˡСˡ 
ַԾýɷ״ʱȣҹԳϣٰѩϸĭճ 
ϢϣէէȣʱںɽʱѪߣ㲣С࣬ɫ 
ëʣд״ߣ˺ϰǰζ֮Ƶʮζ衢ɣƤʮζ 
塣 
ַԾгɷӸߣ״ǰ죬Ϥŧ޶٣д˲ߣ 
ڰǰмӰ ˮһȡ˺ϣмӻ  
ҩɣƤмӻ ɣƤعƤͬ壬ּˮ 
ͬ壬⡢⼡ 
ǰ 
ǰ ɣƤ ػƣһ ߣ عƤ  
ƣ 
ȥڣ  
ҩУˮȡϣȥңϡķʳ֮ҹ 
һغϷѣշһɴס衣 
ǰǰζɡδ˺Ƶʮζ֮ 
ƣȥڣ ǰ ɣƤ ɣ ޱ  
 
 ɵػƣ عƤ Ƥ 
ҩɸۺ衣ɣƤ֮ʮ裬ٷԼʮ裬 
󡣱Ƿһζ衣 
ַߣ˱ҹμȾϣǲϣ磬裬ҹƾ׼ 
˺ɣƤ֭ʮζ壬ÿҹ֮ 
ɣƤһ عƤ 
ζˮ壬ȡ֭ȥң塣 
ػ֭ Ŷ֭ ֭һ  ֭ 
 
ۣһ ţ֣ϣ ࣨһ 
ϰζ΢ȡػ֭¡֭ϣͼ룬ɣƤȶ֭ 
ּ֮һ֣֮֡ۡͣ״ñС֮ 
ÿҹʱȡһҴ֮ϸϸ֭ԼӴռá衣 
ԣòѣˮ״಻ʱҹԲϣ 
磬˫ͻϣС㲻̵ ĭ޸ޣ 
Ϣÿײƽߣߣ˺ϸȰζʮζ֮ 
ϸ ģϴ  ɣƤ ɽ 飨 â  
ʣ 
ȥ⡢ߣУ 
ҩУˮȡȥңâÿʮãÿ 
󣬺ýϢգ֮Сˡ⡢⼡ 
跽 
ӣϰ ϸ ζӣ ɽ 飨  ˲  
 
 ½ Ƥ ɣƤ ⣨ˣ  
ʮö 
 
ҩɸۺ衣ɣƤ£ʮ裬ٷԼʮ裬Ӵ 
ӣԴͨΪȣʱʱѼѡСˡ 
ǰϸȰζӵʮζ裬ɣˮһǰӴС 
ɬͷ帡ף˺ϴζ֮ 
棨ʮö뢣ȥˣ ӣһ ʣһȥƤߣ 
ҩϵ࣬裬Ӳﲻţϸϸ衣ǰɣƤ֮ 
߰裬ٷԼ֮ԴͨΪȣʱѼѡǰζ֮ 
ǰζЪȻ̣ҩ΢ͣ裬ϰͶ 
ζϸϸ֮޲ 
ͶʶʮöȥġƤ ʣһٿȥ⡢Ƥߣ ǣţӣ 
 
 ӣϰ 棨ʮö뢣ȥˣ 
ҩϵһǰ跨ɣƤ֮裬ٷؼ 
ӣԴΪ򣬲ʱʱȡѼѡ«Ұ⡣ͬ¾У 

<Ŀ¼>ھ
<ƪ>ƿԷ
ݣŽ¼顷˿ȣξϺƤëƤëϲаʷζΪ 
ҲаڷΣȶ米ѪοȾòѣ 
󳦣״ŷࡣߣ״ʹѡȾòѣף 
״򡣸οߣ״вʹ߲תࡣοȾòѣ뵨״ 
֭Ŀߣ״ʹٽ״ߺסĿȾòѣС 
״ʧƢߣ״вʹ米߲öȾ硣ƢȾò 
ѣθ״ȼŻ򳤳ÿȲѣ֮֮״ȶʹ 
ʳ˽ԾθڷΣʹ˶٣渡ףҲַʱз纮䣬 
ðѣƤë䣬븭ΪҲַʱȻƤκϣ 
вʹѪߣȵ÷ʱ֮֮ýɢϲӸҲ 
ȷҩȾ磬׳ŨѪҲзʱߣʱҲ 
ƿʱʱŻĭʮ߷ 
 ζ   ʲݣˣ ϸ ˲  һ  
 
ʮһζУˮһȡΪȣɺ塢ݿˡ 
ˡСʦͬʮžУ 
ʦȣʼ巽 
ʣȥ⡢Ƥĩ ࣨ ۣ ֭ 
ζͭУ΢ȼ彪֭۸⼣ŵأĩ 
һУɡһ躬֪֮֮ 
ͨƴŻ 
ӣһ ɽ ģϴ  ˲Σһ Ƥ  
 ʲݣһˣ 
ϰζУˮȡ룬Ϊȣȥɽӻ 
˶ɺ塢ݿˡ⡢⼡Сʮ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>һʮ
ݣǧԻ˲ȣзĭҲʦԻΪ֮ 
֮δӵ֮ʦԻϽΪӺŻ£ 
ʣСӱѣҩҺʵ÷ִ 
ɬ飬巴䣬ڷٴС㷴ѣ 
ΪڽҺùϣԣҲ䲡Ȳÿȣĭ 
þС㲻ĭߣ˲ʣ磬СȻ 
鲻¹ҲΪ䣬ѣʦԻ٣ˮߣſ 
ߣҲʮ߾У 
پ˺ۡƷٲߣ˲ʣ磬СȻߣ 
¹ҲΪ䣬ѣʲݸɽ֮෽ 
ʲݣˣ ɽ 
϶ζУˮȡһ룬¶ѣС¸֮ʡ 
ɺ塢ݿˡ 
Ʒٶ࣬ҺҺߡ˸ʲ 
ʲݣˣ ȥƤ ˲Σ ػƣһ ˣ  
 
ʣ 棨ʮö Ŷȥģ ģ 
ϾζУˮͣζȡȥңɽϣ΢ 
·ߺϣҹһڰ˾У 
Ʒĭ£߷һƲʣ 
Ŷȡ֭һ ƣһ ǣһ ңĩĺϣ 
ζͭУϼ衣һ裬㡣 
¼ͬһУ 
顷ƷĭֹʷһƲʣ 
 ˲Σ ʲݣˣ 棨ʮö뢣 
ζУˮȡһ룬ٷɺ塢ݿˡپ˺ۡ 
 
Ʒĭ£ʷһƲʣ 
 ʲݣˣ 棨ʮö뢣 
ζУˮȡһ룬ٷһɽɺ塢ݿ 
ˡ١ǧ𡷡Ž¼顷ͬʦƢͬ 
Ʒʱʱȣճ࣬ 
ͯС㣬ÿȡ֮ȥĩС㣬ϣȡϺøʲݣָڣ 
Ůң֮̽죬ƬСУо¶һޣϺһС 
ƽȥʲݡٷ֮ÿһͯɺ塢ݿˡ档 
У 
ɾ麮Ż¡ķ 
ģһϴ ĸһ Ƥһ  ģ 
ζУˮȡȥң⡢⼡ҡȸ⡢ 
СһɣƤһ 
Ʒ麮ɵػƼ巽 
ɵػƣ ɣƤж ܺ   ˲Σ  
ʣһ 
 
ζУˮζȡȥңɴʼУ 
衣ڶУ 
ǧƷٶҺҺʲ 
ʲݣˣ 
һζУˮȡһ룬ɺ塢ݿˡͬ 
Ʒĭ֦ȥҩ 
ģ ʲݣˣ ԣһͦȥƤӣˣ   
ʮö 
뢣 
ζУˮ΢ȡС塢ݿˡ 
¼ͬʮ߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ȷ
ݣ꡷ٲ ȣ˷纮Բ 
ٲһ룩 Ŷȥģ ңһ룩 ĸ ɸ ǰ Ƥ 
һ 
  аףϣ ϣ 
ʮζУˮȡһߺϣȥң飬ɷΪķ 
ʳá䡢㡢⡣У 
Ž¼顷Ʒοȣļ˲ 
 ʲݣ˸ ˲ ɽ 磨 һ룩 
ζУˮȡ¡ҡȸ⡢С 
塢ݿˡڶʮһУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ȼȷ
ݣɾƷȣϿȣϢƤ 
Ƥ ʣȥ⡢Ƥ  ƣȥڸ Ҷ ĸ 
ȥ 
⣩ ʯࣨ 
ζУˮУĭҩȡȥң 
ٷĸǧ޽ǧͬУ 
ǧƷƲֹд£ȥҩйд 
Ƥһ ܾһ 
϶ζˮĶȡһȥңԹʲֽ֭Сأ֫ӯ 
Ъ 
ִַǰʵߣ̫Ҳͣ¶棬 
Ż״ʵҲ 
ƷʵƾϢй 
轸Ƥ ǰ ʯࣨ飬 ʣȥ⡢ƤУ 
Ƥ 
ζУˮȡȥң۸Уҡȸ 
ȡ 
ƷȣϢŧѪ 
ػƣж ʯࣨ 㣨缦Ӵһö ʣȥ⡢Ƥ 
У  
ǣм â ۣһ ƣȥڣ 飨 
ϾζˮȡȥңУ衣ʮ 
У 
꡷Ŷ ȼȣ 
Ŷ֭һ Ƥ ػƣ֭ ۣϣ ţ֣ϣ 
ǣ 
 ʣһȥ⡢Ƥ ĸ  ͨݣ ٲ ǰ ʲݣ 
 
˲Σ 
ʮζУˮĸҩȡϣȥңŶػ֭ 
룬֡ۡȣ衣ǿȡ缦ӻƴ֮ȡ㡢 
塢ݿ˵ȡٴ 
ֵػŶ ȼȷ 
ػ֭ Ŷ ֭һϣ ֣ϣ ۣϣ 
ζȼػơŶ֭ȣֿɼһ֣ۣ֡ϡ⼣ɱĸĩ 
˷֡ĩķ֣һһףնҹһ衣 
Ŷ μȿȣʺ 
Ŷȥģ Ŷȥģ һ ĸһ ң 
  
ߣ 飨 ֭ ۣһ ֣һϣ ػƣ֭ 
ʮһζУˮȡһȥңػ֭ȡһۡ 
Уϼ衣һ絯һöʣҹ衣ɴ衢 
ȡʳ 
 ȣرʹʱʱɿȣʳ 
ǣм ĸ  ߣ Ƥ ˲ ҩ 
ζУˮȡһ˺ϣȥңÿа˾ø 
䡢⡢桢סУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>麮
ݣɾƷ麮ݷˣ˻Ϣ١۸ƣֹͨ 
   ֭ ٲ֭ ⣨Ϊ֬ ʣȥƤ⣩  
Ƥ 
ĩ 
ϰζϺͣ΢壬Լһã֭ٲ֭룬ͣ¡ 
һذϸϸ֮ҹǧͬУ 
ǧƷ麮ݷˣ˻Ϣٷ 
KT ߣ 棨һöȥˣ þƣ 
ζԾնζﶬգգȥңշΡ 
KTKT 󡷡١ͬʮ˾У 
ִַǰߣ̫ҲϢɸɲҺ 
Ի麮Ҳ 
Ʒ麮˻ԣս񤣬Ρɢ 
  ܺ ؽ  ߷֣ ӣ߷֣ ɽ߷֣ ʯ 
ࣨУ 
ɽҩ  
 
֣ 
϶ʮζɸΪɢƷذ١ɺ塢ݿˡ⡢ˮС 
һʯࡢ飬ʮ߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>纬˪ѩ
ݣáƷ㣬ӱ𣬿纬˪ѩѪຮζ 
ζӣ 棨ʮö뢣 ɣƤһ  飨 
 
 գ 
ζУˮȡÿ߰һ㡢 
⡢桢³˷ 
Ʒ㣬Ⱥʣӱ𣬿纬˪ѩ 
ѪȳޣŻķŷƤë㲣ס 
 ζ ƤУ ʯӢУ   ˲Σ 
 
飨У Ŷȥģ ɣƤ 棨ʮö뢣 ףһϣ 
ʮζУˮһɣƤȡȥңҩȡ 
ȥңÿȥ߰áС桢⡣ʦǧ 
ҡ˲ΣڶУ 
ʦƷ㣬ʺбӱ𣬿纬˪ѩʧ 
Ѫ 
ζӣ ɽ  ģһߣ Ŷһȥģ 
棨 
һö뢣 ףϣ ɣƤһ 
ϰζУˮһ沢ɣƤУҩȡ 
Сǧͬʮ˾У 
顷 Ʒ㣬ӱ𣬿纬˪ѩʣ 
౾﷽ 
ζ ʯӢУ 飨ͬϣ  Ƥ ɣƤ  
ף 
ϣ  Ҷ  ң 棨ʮö ʣʮöȥʡ⡢ 
Ƥ 
 
ʮζУˮһɣƤ桢죬ȥңҩȡ 
ҹһɴСǧͬľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ף巨
ݣáƻԴ֣Բãأ 
ң֣ ʲݣ˷ˣ ƣö ߣ˷֣ ӣϳĩ 
£ 
ζУˮȡ룬ȥңÿý֮ 
ԿΪȡСˡ桢塢ݿˡס⡢ճʳڶУ 
پ˺ۡߣȶߣˮ˷С 
ʯ֮ 
ƣȥڣ ζӣ ʯࣨ ɽ ҩ ϸ  
ĸ 
ݣˣ ģϴ 
ϾζУˮһƼȥĭҩȡ룬ȥң· 
ǿһ˼С֮ҹһСˡ塢ݿˡ⡢⼵ȡ 
ַߣĿ״ҲͶߣԽ澼Ӱ֮ 
棨ʮö뢣 ģϴ  ƣȥڣ ʲݣ 
ˣ ʯ 
 
ζУˮУȥĭҩȡȥң·˺ 
֪֮ɺ塢ݿˡ⡢⼡ʮ˾У 
ʦƿȶͣˮСʯʵ 
꣬˳зСǰپ 
ǧƷͣˮ 
ƣȥڣ ҩ  ϸ ģ ģϴ ʯ 
 
ζӣ 
ϰζУˮһȡС⼡ˡ顷ͬ 
ʮ߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۷
ݣȼƷۣ 
ƣȥڣ ʣȥ˫ʡ⡢Ƥ   ģϴʮ飩  
 
֬ 棨ʮö뢣 ƣʮö 
ϰζУˮһȡ˺ϣȥңÿȥа˾á 
ռʳ䡢㡢⡣˷һϢգ󷽡⡢⼡ 
ַ 
 վ Ƥ ƣ ʣȥ⡢Ƥߣ   
 
 
ζУˮһȡߺϣȥңÿа˾á 
⡢桢⡣շһУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ӹ
ݣǧԻò٣ʵӸȶнҺ 
̦ΪǷҲбٱȼʹΪӸҲ 
Ի߿棬ʦ֪֮ΪӸŧѪ֮ŧࣿ 
 
Ա֮ʦԻ΢΢Ϊ磬Ϊȣ΢򺹳񺮣 
룬ȹӪƤëѪڷΣȣڸɴ 
ﲻʣٶĭʱʱ񺮣֮ѪΪͣӸŧ࣬ʼȿɾȣŧ 
ѳΡಫ񺮶ȡθ羭Ϊ 
Ӹ΢΢ΪѪ飬Ϊ΢Ϊ飬䲡ҲԻ 
ȣʳʣΪӸײҽ֪˺֮Ӧ 
Ҳ֪ŧŧ֮ڣԱ֪䴦ʦԻΪӸ٣ 
 
ŧδɣԽȥŧΪѳҲʮ߾У 
پ˺ۡÿȣ񺮣ʸɲʣʱȳþŧ羬 
ߣӸҲ۹ɢ֮ 
۹֣ ĸ֣ ͶһȥƤģ֬ 
ζɸǿǮذ˼֮߱£߱ 
ֹߣˮһ򶨡⡢«ȡʮ˾У 
顷񺮣ʣʱʱȳþŧ羬࣬ 
ΪӸ۹ 
۹ǧ𡷹Žһ ʲݣˣ 
϶ζУˮȡһٷĺŧѪ١ǧ𡷡 
Ž¼顷ͬ˱پ˺ۡľУ 
ǧƿ΢ȣļ״ΪӸƻ 
ƻ裨ƴһöϻľƤ 
һζУˮһٷͬ 
ַӸԣ´к֮вһĿף 
 
£ɫϣ 
һζ裬ˮ뢴ʮö֭ҩ絯һöȡ 
һٷŽ¼顷ɾپ˺ۡͬʮ߾У 
ƳӸӸ 
  ©« âһ  ʵˣ  Σ  
ӣ 
ʮö뢣   
ʮζϸˮվգ֬ˮߡȥҷ֮ 
ˮ塣ľУ 
Ž¼顷ƷӸ 
޲ʣһ ƣ 
϶ζȡһٷŧѪ¡¼ͬ 
ƷӸέ 
έһ ޲ʣ ʣʮöȥ⡢Ƥߣ ϰ꣨ 
ζ ףˮһέȥңϤҩȡٷ 
ŧپ˺ۡέҶжǧ𡷡ͬǧέ 
ˮ 
 
ƷӸʱ۹ 
۹  飨һ ػƣ ʲݣˣ ܽ ޲ 
ʣ 
 ɣƤһУ 
ϰζУˮһȡ֭ȥҩ֮ 
ȡȥңϣҹ١⡢衢ҡȸ⡢塢ݿ˵ȡ 
ƷӸػ֭ 
ػ֭һ  ʲݣˣ ʯӢ ˲Σһ ӣ 
ڣ  
Сʮţ ׼һͷôƣŮۣʳһ 
ϰζУˮһ󼦣ȡ֭ȥңɵػ֭ҩȣȡȥ 
ңַϣҹ衢塢ݿˡˮȡڶʮһУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۶
ݣǧԻô󳦸ߣҲΪҲԺڴߣΪ 
ек֮Ҳżضʮһɶߣ磬һصʮ 
ˮһʮʱѪԻǰܲڴ󳦣οȲѣ 
֮󳦿ʧӦƤƤŨŨƤ󳦱Ƥߣ 
󳦻Ƥߣ󳦼̣ƤߣֱƤⲻߣ󳦽ᡣɾ 
ͬ 
ֱȵơô󳦾ƣ֪֮й޶ȣʵȣͨ 
Ϊʳ볦ʵθ飬θθʵ顣ʵէʵէ飬է 
էȥ˺й֮ˮڴ󳦡к  
ȣ㳦ʳȣʱű״󳦲ߣʹ媣 
ںйʹܾθͬ򣬳ϳأܾаڴ 
Ҳʹйʳʮ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʵ
ݣǧ𡷡÷ִǰʵߣҲ೦ƴȣ 
״ԻʵҲ 
ƴʵȣͲͨΪй 
 Ƥ    ӣ ģһ ػƣʮ  
 
ʮһζУˮȡȥңâС衢塢 
ݿˡҡȸȡʮ˾У 
ɾƷڴڣȿķ 
ƣȥڣ ҩ  ģϴʮ飩 ϸ ζӣ ģ 
 
ʯࣨ 
ϰζУˮ߰˷Уȥĭҩȡȥң 
⡢⼡С˵ȡ 
ƴвȡҶй 
Ҷ Ƥ Ҷ  ʲݣһˣ  
ף 
һ ģһ ʯࣨ飩 ʣʮöȥƤ⣬ 
ϾζУˮһҶȡһȥң壬ȡҩȡ 
ȥң£âɺ塢ݿˡҡȸ⡢С 
ڶУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>麮
ݣǧ𡷡÷ִǰߣҲдʴ 
ĿƾйףԻ麮Ҳ 
ƴ麮ף𡣻 
 ߣ ܺ  ʯƤö ܣ  
Σ缦 
Ӵһö 
ζУˮζȡϣȥң·м 
⡢ˮסʮ˾У 
ɾƴ麮Ƿ ̣ٸʹ跽 
߷֣  ζӣ֣ ɽ ܺ ʲݣ˸֣ ӣ 
ڣ ۹ķ֣ ӣϰ 񽷣һ ٲ֭ߺϣ ۣһ  
棨ʮöȥ 
Ƥ ֭һ 
ʮζϸΪĩ֭ͣ΢ϼ壬ȡΪӡÿ¾ʮ裬 
ʮ裬١ɺ塢ݿˡ⡢ˮСڶУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ƥʵ
ݣɾԻ÷ߣӦ裬Ƥë⡣Ƥë 
ǿڷʹȻƤ裬䲡Դɲ֮ҲƤ 
ƤʵȣƤʵ֮Ӧڷδ󳦣䲡ƤëȼӦ࣬Ӧǧ 
ͬУ 
ǧƤ飬󳦲ظ  
 Ҷ ƤҶ Ҷ ϸһ ף 
 
ζˮһʯ嶷ȡΪȣϣС裬 
ܻؽϯϷ磬±Ǹʱ׶ԿйȡͨӺʳ 
աﲻȣ°̿ҲΩƺƤһ䣬 
֮⡢⼡ɾͬ 
ƤʵβӼ巽 
 ʵˣ  ʣȥʡ⡢Ƥ  â ػ 
һ 
 ʯࣨ Ҷһ Σ 
ʮζУˮȡâ衣ɾͬ 
ʮ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣá 
ӣϰɫࣩ ɣƤУ 棨ʮö뢣 
ζˮȡһȥңּ֮һٷ 
ΪȡҩڶУ 
 
ĴӴ׵е£ϣռ伴һ׳طʦ 
ǧͬУ 
ǧ 
֣һ ͷ⣨ȥƤּ⣬Ƴ֮ ֭ϣ 
ζͬʹ죬ոһذ·֮档 
ַ 
ӣ 
һζĩ֮ۺΪ衣ʱˮ裬նɢѡҩ 
͡ȡʮ߾У 
Ч 
ģϴ ߣ Ƥ   ƣʮţ 
ζУˮһһޣȡߺϣӸʲݣ˲Σ 
ǰգһ⡢⼡ҡȸ⡢һУ 
Ž¼顷  
ʲݣˣ ģ һ 
ζУˮ룬ȡС塢ݿˡ 
  
 ʯ 壨ϴ ˮһ ϴ ꣨ʮö  
£ 
 ͨݣ֣ ʣʮö 
ϾζɸۺΪ裬ʳ裬ٷ 
  
ʣ ĸ ģ Ƥ ˲ ʲݣˣ Ũӣˣ ƣȥ 
ڣ  
ߺ ǰ 㣨  ģϴ 
ʮζУˮһȥҩȡϣķ 
ҹһɺ塢ݿˡ⡢⼡е 
ɢ˾󽫾 
ƣһȥڣ ʣһö 
ҩ𵷣ϺɸΪɢʱذذΪ򣬲 
ʦȣͬʮžУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣʦ 
ģϴ ӣһ  棨ʮö뢣 Ƥ ģ 
  
ݣ 
ζУˮȡߺϣ¡ɺ塢ݿˡ⡢⼡ 
С 
伱  
 һڣ ʯࣨһ  Ƥ ʲݣˣ 
ζУˮ ȡ룬ȥңҩȡֶ˷ 
ֹߣɺ塢ݿˡʮ˾У 
Ϣ 
ɣƤ а ǣ 
ζУԾУȥң֮ǧط 
ַ 
ƣȥڣ ʲݣ˸ 
϶ζУˮȡһ룬Ž¼顷ˮȡ˺ϡ 
ɺ塢ݿˡߣȡζʮöɸۺ裬裬 
١󡷡ͬ 
Ϣ 
ɽ ף 
һζԾһաһ 
ַ 
ƣȥڣ  ʲݣ˸һ ʣ編ƣ 
ζУˮȡ˶СͶΪɢ 
֮࣬ӸɽߣӰɺ塢ݿˡСУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣǧƻ߷ 
ݹӣɫ䣩 ΣУظɣΪĩ 
϶ζ𵷣ȷ֣šҹʳնǷذʰ 
ʳ䣬佬ֹ֮һʮڵ֭ݼʳ֮ 
һнϡ١ͬ 
ʮ겻 
棨һöȥˡƤ һٶʮţ ʣһ  
ζȵʣ桢裬˴󡣺֮ 
ҹһʮ߾У 
ЧƾԲ÷ 
Ҷ  ƣȥڣ ʣ  ɣƤ  
 
 Ƥһ룩 
ϰζУˮȥĭҩͣȡߺϣȥң 
ÿ߰á·֮ϣ衣 
跽 
ӣɫ 
һζ࣬Ӵÿʳʮ裬նʮţ飬ˮ 
һȡϣȥңЧ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣŽ¼顷 ƿʱŻĭ 
  ɽ    ˲    
 
˸ 
ʮζɸۺӡһ裬ն֪֪֮Ϊȡ䡢 
׻㡢⡢⡢ҡȸ⡢С塢ݿˡʮžУ 
ȼ˲ɢ вƣңʳ˷ 
ҩʮʱ򻼻ֹ״ʮˣҩ 
ƽɣ÷ٷ 
ߣȥƤƣˮվһһҹˮУظΪĩ 
˲Σ ʲݣһˣУ ţ飨 ɰۣһϣ 
ζˮɸʲݣȡʲݳˣߣ壬֭ 
ɰۡţ飬˲Σ壬֭ԽҩɣظɣɸΪɢ 
ֽʢ֮鼰ͳԲá಻޶٣ˮ͵ ɺ塢ݿˡס 
Ǵ󶷴Ҳ˷飬ЧУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣƷȶȣԣףʳֹȣ鷽 
ӣʮְ ĸ֣ ʣʮڣ ң֣  ζ 
ӣ 
֣ ˲ ɣƤ 
ϰζɸۺӡһʮ裬նҹһʮ裬 
֭֮ʢߣ˷ҩС㲻ߣ˷󷽡 
ַ 
ӣʮְ ʣʮ֣ ߣ֣ ǣţӣ˷ְ 
ζɸۺΪ裬ÿ裬ҹһʮ裬֭ 
֮ɴ 
ԣԣˮףףףף֮ 
ӣ΢ 
һζɸΪɢ֮գﶬաҹ 
һնҹȡ΢Ϊȡ综ߣôϸʼ 
µϣҶǣǴҶ̡һֹݣҶ磬ϸʱ 
ֱǰֲ״ͬʼˮ˸п飬߽ 
ߣпԶǴߣˮҩú޻Ҿƣʼãն 
񲻿áǰȣҩΨơ桢䡢㡢⡣ԣ 
򶨣òƽʼͣҩ˷顣ҩ˶ߣ 
У 
Чԣ׷ 
ȡҶ 
һζʮУȥң忰СӡͲ²һУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ˮһʮ
ݣʦƾˮͶ 
Сһ ƣȥڣ Ũӣ ʯࣨ缦ӣ ʣϣ 
ζˮһȡС죬ȥҩȡߣζ 
ϴɽ۾ 
棬ʺˮϢͨ 
ƣȥڣ ɣ ʲݣˣ 棨ʮţ 
ζУˮһУȥĭҩȡ 
ɺ塢ݿ˵ȡ 
ƿϢԲϯǣˮͶ 
ʮ֣ ʣʮţ ʲݣһˣ 棨ʮţ ģ 
ƣ 
ȥڣ  ģϴ  ϸһ 
ʮζУˮȡٷ֮һٷʳڣ 
ʳɺ塢ݿˡ⡢⼡Сˡ 
ƿԣҹˮ跽 
 ˲  ɽ˷֣ ӣڣ  ϸ ңʮ 
֣ 
ʣķ֣ 
Ͼζɸۺ͡ƷС裬֪Լ֮⡢ˮ 
˵ 
ԣˮŧѪȳ 
ƣȥڣ ģһ ʲݣˣ ʣȥ⡢Ƥ  
һ 
ɽ 
ζУˮȡ룬ƿŧѪȳ 
ɺ塢ݿˡС 
ƾÿҹԡĸɢ 
ĸ ƣȥڣ ɽ  ʲݣ˸һ 
ζɸƽƷذն֪֮ذٷ 
١ɺ塢ݿˡеȡ 
ƾÿףҹбڲԣˮǰ 
ǰ  ģϴ ꪣߺϣ 
ζУˮһ֮һޣȡ⡢⼡˷ 
ζǧ𷽡ˮ׿Уǧ𡷡Ž¼顷ͬʮ˾У 
̾硷ƿ棬ˮĸ 
ĸ ʲݣ˸ ƣȥڣ ģ ģϴ ɽ 
  
ʮö 
ζУˮƵʮУҩȡ·ߺϣɺ 
塢ݿˡС⡢⼡Ž¼顷ͬ 
ƿȶˮ 
ɣʮö ƣȥڣ  ң  ϸ 
 ζӣ ģöϴ 棨ö 
ϾζУԶˮһȡ⡢⼡ˡ˱پ 
˺ۡǧ𡷡Ž¼顷ͬһУ 
ЧƲϢˮߣԶ 
ԣͦ ֣һ 
϶ζڻˣȥһϸϸͿ֮־ֹԵ 
ȥƤȻ֮ȥӡƤɸۺΪ衣ÿʳһ춹һ 
ȡһ΢粻ʱϸϸӣ΢ΪȣֹһҩһУ 
Ž¼顷ѩ Ϣԣˮ 
ƣȥڣ ϸ ζӣ  ɽһ ģ 
öϴȥ 
һ 
ζУˮһȡȥңʺ£һͶԣһͶ 
˺ԣ֡ɴϣ֪١ƣȼУȥ 
ĭҩСˡ⡢⼡顷¼ͬ 
Ͷ ƾÿк䣬ϢʳԲϯÿǣˮ 
 
ʮţ ϸһ ң ʲݣˣ  ƣȥڣ  
 
 ζӣ ʣʮö ģϴ 
ʮζУˮȡٷԣɺ塢ݿˡС 
ˡ⡢⼡ھžУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʳˮ
ݣŽ¼顷̩˵òϢѣ֮ 
ʳˮ֮ζ˱Ǻ澵֮мˮ࣬Ϊ 
ͬζ಻ȻС̩ﱸҩǮµɴ˼Ω 
֮ɣˮμ볦Ȳ۱θڣϢ¹ 
νϢҲ֮ɣϵɢ֮ 
ζɢ 裬̩£Ϊ 
÷ 
Ͷ ɽ  
ҩȷ֣ͶСȥġƤϵɸǮذҰ⡢« 
ͬ 
ζɢ ̩淽 
ϵ٣֣ ޿֣ ˲Σһ֣ 
ҩɸΪɢһǮذС֮ͬʮžУ 
ƴߡߴˮ䶳ϣȷ 
Ҷ ƤУ 
϶ζˮһ룬ȡȥңΪշһ顷Ҷ 
١ͬ 
ַ 
ӣһ 棨ʮţ 
϶ζˮ棬ȡһӣȡϡ˷һС 
ķһУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣ 
ȡ֭һ١ǧͬһУ 
ǧ 
Ҷ У 
϶ζˮȡһٷ֮ 
ַ 
У Сһ 
϶ζˮȡһٷ֮ 
ַ 
վҶһ 棨ö 
϶ζԾȡһ룬ٷˮáַƤʮ߾ 
У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>漱ǣԷ
ݣáƷ̵ȷ 
 ζ Ƥ  ĸ ʣ ƣȥڣ  
ݣˣ 
ϾζϸУ顣ÿȡŶһȥġСҶһ룬ˮ 
ϣŶҶһϣɢȡһϣȥңֶ 
ƽնǷ֮һʳ֮ÿһ͡桢Ȯ⡢Сճ 
ᡢ̡塢ݿˡУ 
ƿϢ 
ĩ˲Σ֮ذһУ 
ʦǰ 
ǰ   Ũӣ˸ ģϴ ƣȥڸ  
һ 
 
ʮһζУˮȡ룬ɺ塢ݿˡ⡢С 
Ʒ㣬ǣĭѪʳ 
ӣһ ɣƤ ģϴ  ˲ ʲݣˣ ƣȥ 
ڣ  
ζ ɽ ʣȥ⡢Ƥ߸һ ϸһ룩 ģ  
һ 
 
ʮζУˮһȡҹ١ɺ塢ݿˡ⡢ 
⼡Сˡǧͬ 
Ȳҹԣơ跽 
飨˷֣ ɽ֣  ϸ ɣƤ ģϴķ֣ ĸ  
ӣ 
֣  
ʮζɸۺ͡󶹶裬ʳ⡢⼡ˡ 
ʮ˾У 
ǧԣط 
Ƥ   ˲ ζӣ 
ζУˮȡһн۹ζӣʮ߾У 
Ž¼顷ƻơͶ 
ʯࣨ飩 ʲݣˣ ζӣ 棨ʮö ˲   
ģϴ ʣ ƣȥڣ  
ʮζУˮһȡһϣҹһ⡢⼡塢ݿˡ 
еȡ 
ǣϢ 
ƣȥڣ ʲݣˣ ɽ  ĸ 
ζУˮȡٷз综ʯȣȡ䵱 
磬Ʒ飬ĩв飬зδҩʯƹθ 
ͼʯϢ£֫ף޶С㲻ͨҩ 
治ʳ״񣬻˱˷ʶ 
ֹɺ塢ˡݿˡ¼ͬʮžУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣԴߣҲθں΢ɿԡ򴭿 
ΪаӵͲΪ࣬ʿԶҲ״ 
ĿףҲʮľУ 
ʦԡӼ巽 
ӣ ֭ ۣ ػƣ֭ ʣ 
ζӣԵػơ֭֮ȡ֭֭ʣ߹ 
ζȥңƺڣ֭֮֬ȡ֭߹ζ 
ȥңۣͭУм֮£ɡһذҹһ 
衣ǧͬ 
ƿɼ巽 
ɣ ң £ ϸ ɽĩ  
һ 
ܾ ɣƤ  ӣڣ ʲݣˣ  
һ룩 
 
ʮζɣ֭ۡУȥң ҩˮһĺϣ 
һ޼֮£ȥң˺¡ĩ壬 һҹһ֪ 
֮ɺ塢ݿˡ⡢ˮˡǧͬ 
ƿк䣬вʼ巽 
ʣ ζӣϣ ʲݣˣ ƣһȥڣ ϣ 
 
ɽ ģ 
ϰζУˮһƼȥĭҩȡȥң 
°һ֭Уãм³ɡʳ棬֪ 
Լ֮ɺ塢ݿˡСǧͬʮ˾У 
ȷ 
գҶ 󶹣һ 
϶ζˮ󶹣գȡһϣΪҹһɴס 
̡ᡢȡУ 
ЧͣȲʳƼЧ 
Ҷһȥëˣ ƣ߿ţ ֣  ۣ 
ϣ ֣ 
ϣ 
ζУˮȡһɺۣ֡У 
ÿа˾ãʳ֮һУ 
ȼȣʹ 
ʣ ۣһ ţ֣ 
ζʵڴУȡ֭ĥͭ֬壬֭У 
ľǳ֭Ի壬Ǵɰۼ֣ľǴҩ 
ɣСÿȣůƷһףƣáһɫ 
ףϡտȶϡ˷ǵƿȣ油ȥ䣬ü𭣬 
֮ѡ¼ͬУ 
Ž¼顷ȡ 
ӣһ ζӣϣ ƣȥڣ ϸ   ʲݣ˸ 
˲ 
ʮζУˮȡֶصӣҶ 
֦Ҷѡɺ塢ݿˡ⡢⼡СˡʮžУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ż·
ݣԴڷΣθ΢ɿҲۻΣажϢ 
аϣ˶θߣθŻҲǷοȣ 
θŻҲмƢ֮ʱƢ鲻к֮ߣν֮Ƣȣ 
״вʹ򲻿ɶȷƢθϣƢȲѣθ֮ 
״ԶŻŻ򳤳ҲŻ£֤֪中Ҳʮ 
ľУ 
ʦƿȳģͷʹۣУаעУ 
ʳиŻ٣ģ¼ʳ٣沢ܡͨ跽 
£ 񽷣 ͷ߷ڣ ģ֣ ӣöڣ  
 
Σķ֣ ʣһ Ŷʮ֣ 򼣨ȥͷˣ 
ʮζĩ֮࣬ҩĩǧȽ£ҩУ͡ 
һöߣҹΪȡͨʳߣȫ򼡣ʳ 
ߣϣٸʹŶ٣з磬ͷöһ 
öĺҲһĩ֮⡢ˮС 
ǧͬ 
棬ڸɣ㺮ķŻ棬׹Ѫв 
ʳＱаʪ㣬С㲻֫ڽʹʯ 
跽 
ʯһ ɽ ǰ ƣһ ʣһ 
ζɸۺ͡裬١պĸСȥ¾ 
ͨ³ʮѪȣ֢֭Ϥ֮ҩϢ 
Ż治ʳŨ 
Ũӣһˣ ˲Σһ ģϴ   ʲݣˣ  
Ƥ 
ģ ʵˣ 
ϾζУˮȡɺ塢ݿˡ⡢⼡С 
ʮ˾У 
ЧԣŻ治ʳϷ 
Ƥ ң ˲   ʣȥ⡢Ƥ 
ζУˮȡΪ䣬ȣŶ 
ȥģʳӰŨӶˡɴҡȸȡһУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Զٷ
ݣáȿԣٷ 
ǰķ֣ Ŷʮȥģ ĸ ʯ ʲݣˣ ζ  
ķ֣ 
 
ʮһζУˮȡߺϣȥңɰۣϻУ 
ÿСɺ˼â˷֡桢⡢塢סʳ 
塢ݿˡڶУ 
Ž¼顷С ҹ棬Ƿ 
ɽ Ƥһʲݣ ϸ ֣ ң֣ ӣöڣ 
ζɸۺΪӡʳ裬٣֪Ϊȡˮ⡢ 
˵ 
ƿϣ١ʼ巽 
ʣһ 
һζ飬ȡ֭ˮ֮ȡһƷһף 
⡢ݴʮžУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ȷһ
ݣŽ¼顷ƿ١̫ҽ׫ѸЧ 
ɽ֣ ʯһհգ 񽷣ֺ ϸ֣ ͷһ 
ڣ 
ȥƤ ʣһ֣ ǣķϴ ѣһ֣ ң֣ ԣһȥ 
Ƥӣˣ 
 
ʮζɸۺӡҹһ裬ն֪֮ƶʮȣ 
ʮҩҲʯҲ⡢⼡ˡˮһй֣ 
ƣǧͬʮžУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ÿ
ݣƾÿʮʮҩƲ߷ 
ȣߣ 棨һٿţ 
϶ζԾաϣǧͬ 
У 
ʦƾȡɢ˾̫ȣ˷ 
ƣһȥڣ ʣһö ʲݣˣ ģһ 
ζɸ֬ĩϷʱذֹʳ 
£һذذֹɺ塢ݿˡСǧ𡷡Ž 
¼顷ͬ 
ƾȣ˺Է 
ʲݣˣ 棨ʮö 
϶ζˮȡٷ顣ɺ塢ݿ˵ȡŽ¼顷 
Ƣڰ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣԴ΢ɿȣȶڷΣͣΪҲаಫ 
ͨϺ֮䣬ааϣν֮ 
ʮľУ 
ʦƿ֧ϢУķ겻һ 
ְܾ  ɽ֣ ʲݣˣ ϸķ֣ 黨֣ 
ζУˮȡһʳһϣҹһƣã 
߷һվһķ֣黨ɺ塢ݿˡС˵ȡ 
ƿмƦȣݣʳʱ˸ 
¹أϳʹȻΪӿ档ɢ 
񽷣ȥĿտߣ  ʲݣһˣ ͨ ģϴ 
ζɸذҹһɺ塢ݿˡ⡢⼡Сʮ 
˾У 
Ž¼顷Ŷ  
ɽ֣ Ŷʮȥģ ϴ 壨ϴ֣ ϸ   
 ģķ֣ 
ϰζɸۺӡʮ裬ʮ裬˻䣬 
г紵ĭɢذ 
Сˡ¼ͬ 
 ƿв 
㣨һβ 찬 ۣһ  ĵã һ 
  
ʣʮö  ɣ ϸ £ ѣ 
ʮζ ףҩͣ㸹УͭУ֮嶷׷£ҩɡһ 
ҹһˡ⡢⼵ȡ 
ʼ ƿ 
ʣһ ʯ ɽ  ʲݣˣ ƣȥڸ  
ζ  
 ң 
Ͼζζɸˮһȡȥңҩĩ°һ 
áδʳһöС塢ݿ˵ȡڶʮžУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Է
ݣáԣˮ 
ӣ ĸ ۹ ףˣ ֣    ʵ 
ˣ 
   Ƥķ֣ ܾ֣ ƣʮ֣ ԣһˣȥ 
Ƥӣ 
ʮζɸۺΪ衣ո裬նʮ裬΢ 
Ϊȡҡȸ⡢Ȳˡ⡢³ȡڶУ 
ʦأٲϢʳ¡ 
ӣһ 棨ʮţ ģϴ Ƥ  ģһ  
 
 
ζУˮȡ⡢⼡Сʮ˾У 
Ž¼顷 ʳв֧ͣէȥէ 
Уסθܣɿ֫嶯ҡ䣬˲壬鷦 
£Ƹ˷ 
     ϸ ƣȥڣ ˲Σһ  
ʣ 
ʮ ģ ģһϴ 棨ʮö  ˣһ 
ʮζУˮһһУȥĭˮһҩȡ 
Ϊҹ⡢Сˡ⼵ȡʮžУ 
ЧʳҼԡ跽 
 Ƥ   ˲Σһ 
ζɸۺΪ衣ÿʮ裬¡ʳڵƻ 
ߣϸϸȡ֭ӦʱдҩңЧҲ 
С⡢³ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ʷһʮ
ݣԴߡʶСҲٷʯɢþꡣʯƽСʹ 
ȡ˥Ѫ١ʯʯƶʢΪ֮ˮСҲ 
ߡ෢Ӹҡھ硣粻ѪɬʳӸŧҲ 
ϸСֳСʵδвڸΪΡԵ֮֮Ҳ 
ԻƢζڿڡθƢΪ֮侫Ƣ˿ڸʡ˷֮ 
Ҳ˱ʳʡȡΪҲ֮Ϊ 
ʡϳ塣ȡʳֹ֮ơ˯ſڡ 
óʼʧѪҲơԱĿϢʮͨʳʯ 
ں󡣷ơý ԡ ٸϢֹȥʡ 
ʹ޹Ұ 롣ʹСʹޱ ߴŬʹٸߡ 
㸹ǣʹϢֹ֮ˮʺϲȥʿ²ߡ 
Ҳͨϲʯʽʯٺд֢Եƶ อ 
ʲؽɷʯҲηͬǧԻ÷ߡơвʲ 
ߡȻƲԿȡԼӡ̡ζƿͶȡ 
ڡ֮Ʋɼ޶ȡ׽ ̡곤ҹ䲻иʹ 
ȡľʯҽݡ˺ܲʡ֮ڲߡ緽 
Ѯ¶񬡣԰ϧࡣҽҩʵЧ粻ߺΡһ 
ơҡʳ档ߡ䲻ҩԿ֪ߡн𵤡 
 
ɾȡ˼֮˼֮֮ˡδǻӸߡ֮ˡ 
ڴǽڼ䡣ӸҶ䡣ԽڴӸҲԤӸҩԷ֮˷Ŷ衣θ 
ȡʵʷ 
Ŷ˷ȥģ ߣ˷ּߣ ˷֣ ʯࣨ˷飩 ި 
֣  
Σ֣ ֣ ˣ֣ 飨ķ֣ 䣨ʮ֣ ʵˣ 
м 
ʮ֣ عƤ֣ éһ ףϣ 
ʮζˮéáʮζĩۺӡǰé 
֭ʮ衣ն㡣á 
 
䣨У Ŷ֭ У é «ж 
 
ζˮһȡΪҩ 
θʵȡʡйֹʷ 
ߣһ 䣨 ֪ĸ С󣨶 Ŷ 
ȥģ 
棨ʮöȥˣ ػƣ ި Ҷ 
ϾζСˮСҶȡȥҡҩȡķ 
ʼǵθʡͨοʲȼ֮ 
衣ʷ 
ǣһöʳ ȥë 䣨 Ŷȥģ ֪ 
ĸ 
 
ζΪɢɶС߷졣֮졣ȼҩľеɿ衣 
Ӳۺӡ֭ʮ衣ٷʮ衣ʼ֮ͬ 
ɢ 
䣨˷֣ Ŷȥģ ʲݣˣ Ǧ˷֣ 
ζΪɢԽˮذɺݿˡһ֣ 
ֻ  
   䣨 ʲݣˣ Ŷȥģ  
ػƣ 
 
ζСˮȡ롣ﺣݿˡսһʮ 
ҩǡ 
ַ 
ȡ߼ҾͰڽᴦҡ 
һζԾˮ֮ 
ַ 
֭Զ١ֹ 
ַ 
Ũ֭֮ȡֹͬ 
ַ 
ֹ֭֮ͬ 
θʳ 
ߣ к   ģ ʲݣһ 
ˣ 
ζСˮһСȡȥҡߵȡ롣һ˺ϡ 
١ͬ 
ַ 
ȡʮߡȸͷԶˮʯȡ 
ɵػƣ  Ƥ ʲݣˣ ˲Σ  
 
ģ Զ־ȥģ 飨 ҩ 棨ʮö뢣  
 
ʮζС֭Сȡķ֭ѡһ޸ʲݣ 
Ȳȿʡ֫۷ 
һ ˲Σһ ʲݣһˣ Ҷһѣ 
ζСˮһȡһҹɺݿˡ 
ȿ޲ЧǼ巽 
ߣ ˿ӣ ɽǣ 飨 󶹻ƾһ ʯ 
έ 
ȥë ţϥ 죨 Ŷȥģ Ŷȥģ  
ζӣ 
 ˲Σ Զ־ȥģ ģ ӣڣ ʯ 
ʮζȵɸȡػʮʮȡ֭ڻϼ֮롣 
ҩ°۶ţһ΢֮ӡʳ缦ӻƴ֮ 
ѡ 
ˮһ 
ַ 
ҽ絯衣֮ʽѡƿСܣ 
ַ 
缦ӴһСʺ¡ٷ֮ƿСͨС 
ҳ֢֮ҲԻܣ 
ַ 
ˮɢذӡʮ衣 
ٷɡڶʮһУ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ЧҪʷ
ݣЧҪۡʾΪơŷлţΪʤ಻ܺ˷ 
߽߼ˮи֮ 
Ŷ跽 
Ŷȥģ ɵػƣ 飨 ˣ 䣨 
Σ 
 ˲Σ  ưأ 
Ͼζĩ֮ţӡظɡʮ衣նʮ衣 
ˮ 
ַ 
 Σһ ֪ĸ 䣨 Ŷȥģ ĵ 
÷ۣ 
 ˲Σ   ɵػƣ 
Ͼζĩ֮ţ衣彬ʮ衣նʮ衣ˮ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ЧҪСཥݷ
ݣЧҪۡʳࡣСࡣݷ 
عƤһ Ŷȥģ  С󣨰˺ϣ ˲Σһ 
ζСˮȡ˺ϡȥҡΪʳ֮粻ܶ 
á⡣ 
ַ 
˲Σ Ŷ˷ȥģ ĵ÷ۣ˷֣ ɵػƣʮ֣ ֪ĸ˷֣ 
Σ 
ʮ֣ ˷֣ 䣨˷֣ 
ϰζĩ֮ţΪӡ彬ʮ衣١ʮ衣ʳ 
ˮ 
С򲻽 
˿ӣ ѻƣ  ʯ أ 
ζ漦 лƤΪɢذáһδв 
ߡ⡣ǧŷɢ 
С಻ձһѪɫ 
Ŷȥģ ޼ӣ ʲݣһˣ ɽڣ ģ 
 ɵ 
ƣ ϣ 
ζСˮһȡϡΪɺݿ衣Ž¼ 
ϸСɫѪߣ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>龭ɬӸŧһʮһ
ݣԴߡСҲٷʯʯʢʱҹȡġ 
ȡʡȻֲܴˮҺСҲ䲡෢Ӹҡ 
ȶСҲСҺߡҺɬɬӪСӪ 
͡ʳӸŧҲУ 
ǧ½עƢθƢעΡÿ 
Сһ Ҷ Ŷȥģ ߣ ʲݣˣ  
棨 
ʮöȥˣ  䣨 عƤһ 
ϾζСˮСȡһȥҳ塣ȡȥĭȡҩȡ 
ɺݿ 
ƿȡֹֹʡ 
 ʯࣨ飩 عƤһ Ҷ 䣨  
ި Ŷȥģ ֪ĸ ػƣһ ޽ 
ʮζСˮһ´ʮö뢡ҩȡΪķ衣 
 
ʮ 
һζСˮһʯȡһȥҡţ֬ϡȡˮůʳ缦 
Ӵ 
ַ 
̴ 
һζˮȡ޲ʳƽһ 
ƿСܷ 
ܰƤȥƤУ 
һζˮһȡһϡ 
ַ 
С޽һѡȡ֭ٷͬ 
ֿ 
ۺͼӡظɸˮذá 
ȡݡȲֹʲ顣ɢ 
 ʯ 䣨 ʲݣˣ ζӣ  
أ 
֪ĸ  Σ ˲Σ 飨 С 
ި 
 
ʮζɸΪɢȡذˮȡһ֮١һΪһ 
ﺣݿˡڶʮУ 
нȿʷ 
Σһ ֣ 䣨 ֪ĸ ĵ÷ۣ  
Ŷ 
ȥģ 
ζɸΪɢţ͡Ϊ衣ӴظɡٷʳԽ 
ˮ֮ʮ衣΢ʮ衣ʳƵȡӷ 
ƢθʡСսݷ 
Ŷʮȥģ Σ˷֣ 䣨˷֣ ֪ĸ˷֣ 񣨰˷֣  
ϸ 
˷֣ ʲݣˣ ˲Σ֣ 
ϰζɸۺ衣ÿʳʱ«Ӷʮ衣١ʮ 
ɺݿһлʮֳһУ 
ʡݡתֹС 
䣨֣ ֣ ֣ ǦУ 
ζɸΪɢÿʳȡһϡˮϡͷذǿˮ 
ˮӡϹͬǧͬСʮУ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ʿڸ﷽
ݣƿڸˮϥ䡣Сƽ 
Ŷʮȥģ ţϥ֣ ǣ˷֣ ϸ˷֣ ֣ 
 
֣ ˲Σ֣ ʮ֣ ĵãְ飩 ɽǣ˷֣ ˿ӣʮ 
־ 
һޣ ¹ף˷ˣ 
ʮζɸΪĩۺ衣ÿʳӶʮ衣նʮ 
衣ţ ճʳ³ȡ 
ʿڿɷ 
Ŷȥģ éһ 䣨У ÷ʮȥˣ С 
ϣ  
һ 
ζˮȡȥҡϸϸʡΪ⡣ 
һУ 
ǧں衣ƿڸɷ 
棨һȥˣ ʯӣϸ֮  ÷ʮȥˣ  
Ŷ 
ȥģ ߣ룩 ӣ ģ ʯۣ룩  
䣨 
 
ʮζɸۺΪ衣󡣲ҹнҺΪѡɴ 
СͬڶʮһУ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>
ݣԴߡʶСҲٷʯȽ֮ҲԷʯ 
֮ˡСߡʯԹʯʵʵˮ򲻵ࡣ˥ 
ɡʢ֮ʱϧ顣ʹġʯȹʢСʲ 
СҲУ 
ǧԻ÷֮ΪҲС鼫 
ʳСֲʡʮݴʷĲȷʯӢáȻǿʢ 
ཥʡСҹٷ֮硣 ֹ 
㱻Сཹɶ䡣˲ϡηҲʱϸ΢Чֲ 
ܳǦɢЧ佫衣 
֦Ҷһ  ʯࣨ  ʲݣˣ 
ζСˮһȡȥҡҹ߶ϡʼ 
֮ɺݿ⡣ 
ǦɢֹССϤ֮ 
Ǧְ룩 ʮ֣ ʲݣʮˣ к֣ ۣ 
ְ룩 ʯࣨУ ʯ֬룩 ʯ֣֬ 
ϰζΪɢˮذ׳һذ롣һ߷֮һ 
ҹʹ߼֮ѡһʮ衣ΪȡҪ˶ࡣ 
˸ʹ˷֮þʮӡɺݿˡơʹߡ˽ˮ 
֭֮áֱơ˾¡֭֮á߷ʮ衣ٷһ 
˵Ž¼ơ÷ҩˡաζǿո֮á 
ʳ֮С̿ࡣ˷衣ɢϢ 
ʡС˲跽 
  䣨 Ŷȥģ  ˲Σ  
ݣ 
ˣ  ֪ĸ ɵػƣ ʯࣨУ ˿  
أ 
 
ʮζĩ֮ţ֭ϡۺӴé֭ʮ衣սʮ 
һ衣ͬ 
㡣ʡСʹ˷ 
һߣȥ֬ĤУ Զ־ȥģ ˲Σ к ɵػƣ 
  
ģ 飨 ǣ ʲݣˣ Ŷһȥģ ζ 
ӣϣ 
ߣһ ܺ  
ʮζСˮһȡһҩȡɺݿ 
衣ͬ 
ְƾȡСࡣʯɢȡɺȡ䡣۽šϲ 
ϸ˼ 
 ɽ ӣһ Զ־ȥģ ӣһڣ  
Σһ ʲݣˣ 
ζСˮȡ롣ȥҡɽȡ˵ơСס 
ҹʮһʯշ֮ɺݿˮ 
ҹ߰ 
¹ǣһ 
һζɸƷذһذ롣 
ֻ С 
  ҩ  飨 ģ ʲݣ 
  
ʮö Ŷһȥģ ɵػƣһ ˣһ 
ʮζСˮһȡȥҡո·ɺݿ衣 
Ž¼ۡʲһʶˮࡣС֬ƬߡʲҲ 
ʳࡣʡС١ͶߡвҲˮܶࡣ׽ 
ССߡҲؼɷ߱߱͡䡣 
߼â֡ǰǦ衣С̿糣鱹ߡ˷˻跽 
أ˷֣ кķ֣ ζӣķ֣ ϰ죨ķȥģ عƤ 
֣  
ʯˮȥ֭֮룩 ˲Σ֣ ʯ֬룩 ӣְ  
 
룩 ʲݣˣ ĵƤ֣ ɵػƣʮ֣ 룩 ɣ 
 
ʮöˣ 䣨ķ֣ 
ʮζɸۺӡţո¶ʮ衣ٷɺݿ˺ݴ 
 
ַǰʶߡʳǰ󡣷ɢ 
ɣƤ֣ ޲ʣ֣ ͨݣķ֣ վҶķ֣ ζӣ 
֣  
ӣ˷֣ ӣ˷֣ ɵػƣŷ֣ ߣʮ֣  ʮ֣  
֣ 
ʮһζβɸ֮Ϊÿˮһ˺ϡȡߺϡȥҡ· 
衣ڶʮУ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>˯򴲲Ծ
ݣԴ˯вߡƫʢƫ顣䡣 
ˮСࡣ򲻽򡣰̫ҲΪ֮ҲΪࡣ 
׺ϡˮ֮ҹᡣ˯С 
ߡˮҺ֮ҲӰڰΪС㡣ҹ˥ 
ˮ²˯߶ҲʮľУ 
С˯Ծ 
ȡȵˮһǮذٷǧͬ 
ַ 
ۼ  
϶ζȷֵ衣Сһö 
ַ 
ۼʺף  
϶ζȷĩƷذնɳġ 
ַ 
ʯ֭ ĵã 
϶ζȷĩ֮ذ 
ַ 
ۼʺ Ƥĩ御֮ 
ɡԳ༦ĩƷָ顣 
ַ 
ǾޱﱵԾ֮ڶУ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ʺС
ݣԴ֮СҲνʯ֮ˡҹȡĹҲ½ȡ 
ʡȻֲˮСҲδƤ 
Ƥ 
ЧȿСࡣʪʯֹС㡣ȥƤз 
飨ķ֣ Σ֣ ʲݣķˣ ֪ĸ֣ ߣ֣ ĵ 
֣ © 
«֣ ʵˣ  ķ֣ ֣ 
ʮζɸ֭ذٷΪȡ⺣ݿ 
ַ 
䣨˷֣ ߣ˷֣ Σķ֣ ʵˣ Σ֣ ʲ 
ˣ 
Ƥ֣ 
ζɸÿոԽˮذٷɺݿˡ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ʺֳˮ
ݣԴнҺʵߡڡҺ١ʿҲ 
˱ѣŻߡҲΪƿʡò䡣 
ӸҡΪˮУ 
ЧʺŻֳӸˮ 
ߣ֣ 䣨֣ 飨ķ֣ Ŷȥģ ɣƤ˷֣ 
Ƥ 
֣ 
ζΪɢˮһذٷ 
ַ 
˲Σ֣ ߣ֣ ͨݣ֣ ֣ Ŷ˷ȥģ  
䣨˷֣ 
ζΪɢˮͷذٷΪȡˮ 
ѾҺߡˮ߷ 
֣ ߣ֣ 䣨˷֣ ߣķ֣ ɣƤʮ֣  
 
֣ ʣȥƤⰾ ʣ֣ ӣʮְɫ 
Ͼζɸۺӡոˮʮ衣һСΪȡ 
ȸȡ 
 衣ʡˮ׷ 
£ֽ  ʣȥƤ˫ﳴƣ һ 
ζΪĩ衣ơӴ󡣷ʮ衣ʳǰ߼¡ķ 
ʡˮĿָסС㲻 
 к ʯ룩 ֣  ƣһ֣ ɣ٣ 
ʮö 
ζСÿǮذˮһȥҡ·ٷ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>С֬
ݣԴҲˮΪ֮𡣹 
С׶֬ƬҲľУ 
ˮ֪ݡС֬ɿʷ 
 䣨 
϶ζĩػ֭衣衣ÿʳţʮ衣ٷ֮⡣ 
ЧʸηȡݡȿڸɡҹˮСֹ֬ 
ˮۣ߱룩  öĩ룩 ĵã룩 
 
 
ζɸȡۺ衣֭Ӵʮ衣߲ʳʱ 
𴫡⡣ 
ʿڸɷ 
 ɣ 
϶ζһ衣ʳʮ衣١Դ糣ҩ衣Ч 
ˮС֬Ƭҹʮ𷽡 
ϣһö ʮ 
ҽعͷȥyĩ֮졣ȡ֭һһյٷ 
öϡΪȡһơԹ֭ͻĩӴԹ֭նʮ衣 
ٷˮ 
ôĵòƶ١նս ͨࡣȡΪĩû 
һǮ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ǿ
ݣԴǿвߡʢҺԳҲٷʯʯסС½ 
ȡ׳֮ʱѪзᡣʯ˥Ѫ١鲻ƾҺҲҺ 
ӡУ 
ǧԻ÷ڡʢ׳֮ʱϧⷿС곤 
ߡٲǲܷʯɢȾʯΨġ 
ɽҺйСơʵʶҹһʯʶ 
ʶʳ֮С㡣˽ɷҲ֮Ҳǿ֮ߡʢ 
ҺԳҲ֮󡣼Ӹҡʯȡ˵ȡ˷ ʯȡ 
Ѽͨ衣 
  
һߣȥ֬Ĥ 󶹣һ   ˲Σ 񣨶  
ʯ 
飩 ֪ĸ  ˣ 䣨 ʲݣˣ ʯ 
ࣨ 
ʮζСˮһȡһ¡ȥҡҩ塣ȡȥ 
ҡ֮½ߡһƽЪͣɺݿ 
ƽϲߡҲ㺹ʶСҲ 
²СҲ˽ƽ֮ԻʡСˮߡʵҲ 
Իʵ߲ʶҲԷʯ֮ˡСߡʯԹʯ 
ʵʵˮ򲻵ࡣ˥ҲپԻȽн 
ΪҲȽ½ΪѪܱղ֪ͨϤСӡ 
ϲҲֹʼߡȶ˲顣 
ɽȶ˹Сɺȡʷ 
޶٣ 䣨֭ ػƣ֭ 飨޼ţ鼰ã 
ζȡ֭ͻĩζ١Ϊ衣Ӵʮ衣 
ʮ衣ʮ衣ҩѷ֭á 
ơһ衣ͬ衣 
ʡƼ跽 
Ƽ ȷ֣ 
϶ζɸ֭Ϊӡʮ衣겡 
ͬѣ 
ơиơ顣ֹػ跽 
ػ֭ ֭ ֬ţ֬ã ۣ  
ĩһ 
 
ζϡаɼ塣ӡ֭衣ʮ衣 
ҩ衣ͬ 
ƿСɢ 
֪ĸ֣ 䣨һ ߣķ֣ Ǧһ֣  лƤʮö 
ζΪɢذ⡣ȥǦۺ֮ 
ͬ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ʲķһʮ
ݣǧԻ÷ʲߡþĴ̡Ĵڴ©ŧˮЪӸҡ 
ݶƤ⡣ߡ֮ˮڴбŧˮ 
ˮֹ֮֮߱ߡ󷽾Ĵ֮Ϊѡơʲ 
̡֮ˮԻΪŧˮֹ߽֮ơԲƤ⡣С 
Ƚʡδˮˮ봯ˡաĴ̡ 
֮δ˳ȡΪܡδ֮˵ʲ¼Ĵ̡Ĵ 
ʽĴزˡΨ۽˼֮ԲȡѨ߶˻ 
Сڴһר估֭ʽȻСҹ 
ʮСҲתñֹʳ塣վݡڸ 
öķȡᡣʳ˼汶ڳΪߡȻ˲Ϊ 
Ʒ֭ɳԳȡţڲ˷档ڶʮһУ 
СӼ跽 
˷֣ Ŷȥģ ֪ĸ֣ ˲Σķ֣ Σķ֣  
ϸ 
ķ֣ 
ҩɸţΪ衣Сʮ衣֭¡δ֪Լʮ 
衣ʸ߼Ŷɼ֪ĸв˲ΡСѼӿΡСϸ滼 
֮һ֡ͬ 
ֻ衣ʷ 
һȥë ػƣʮ 
϶ζʵػȡ֭ջ֮֭֮ɵ֮ɸۺ 
ӡʮ衣ɢԾƷذֹ衣 
 
ǧɢط 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ŨƤ״
ݣһζСˮһһסճȡõ֮Ծʢ֮һ۷ 
ˮذġʳ֮޶١ȡֹڶʮһУ 
ʷ 
һˮķСȡ֭֮ޡͬڶ 
У 
ʼɢ 
䣨 ʯࣨУ ʲݣ Ƥ 
ζɸΪɢʳذնҹһذ溣ݿ 
ʡŶ 
«ж HT ж ʯࣨ飩  䣨 
С󣨶 
ζСˮȡȥҡһһʼδ 
һУ 
ƻʡ鷽 
ģװ΢ƣ  
϶ζɸۺΪ衣١ոʮ衣ʳַʮ衣ȡ÷ʮ 
ˮС֮Сȡ¡ǰҩ÷СӶȡ֭á 
ַ 
һȥë Ŷȥģ 
϶ζɸػ֭֭ţ顣Ϻ͡Ϊӡһʮ 
¡ٷʮ衣Ϊ衣޼ҲʼСࡣ 
ȡ佫Ϣǰϱд˴һ߹ǰ 
 
䲹ոٸ䡣ʳ֮á衣 
ޱȷ 
ϸ ηۣ ȥë ¹ףˣ 䣨 
ۼ 
ߣ ĵã ʯ֬У ʲݣˣ   ɣ 
öˣ ǣУ  Ƥʮ߰ 
һʮζɸΪɢһذٷҹһԺҩ֮ 
ʮ Ŷȥģ ʯࣨ Ƥ 
ζˮһȡϡǰɢҩѷȡҩ֭衣һ 
ʮ衣Իôҩ֭֮⺣ݿˡľУ 
ǧӼͿ̫衣ˡƿʡ⡣˴¡㺮 
߷ 
»ˣ ƣ  
»ˣ ƣһ  
»ˣ ƣ  
»ˣ ƣ  
ζʱϵɸۺΪ󶹡衣֪衣һ² 
÷߼顣⡣ڶʮһУ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>С̫
ݣС෽ 
֮ڡ⡣ͨνʳҲ 
ַ 
Ƽư֭ȡ֮ͨη伴Ҳ 
ַ 
ɫȡ֭ϡտķ 
ˮһ߷ 
ɣƤ¾߼ѡƺɫСˮ֮޶١Ũ֮ 
ɡסΡ֮ 
С̫ܡһʮݷ 
δˮ֬缦һöˡȡ֭֮ 
ַ 
һʳ֮ǧͬ 
ַ 
һ֮԰׷߰֮ʱ°׷ 
Сظɡĩذ 
Сǻ跽 
ǣһöϴȥ֬Ĥ ĩ ֮һʯ졣֮ظɡ 
 
ӡʮ衣ٷ֮Ϊȡ⡣ڶУ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>Чʷһ
ݣԻߡԭ䷢¡ÿСҽ߶಻֪伲Թ 
ڶԡԳҪ鷶ʡ֮⼴׾ 
Ҳʳ֮ζڰסʢ衣 
Ϊ֬ࡣΪѪҲΪС㡣СɫơѪ֮Ҳɧߡ֮ 
ζҲ䡣ϡΪСҲʸζ䡣ɫ 
䡣򼡷ҲĸйΪ֭ʼߡйΪС㡣˽Ծ 
ʵڡҲַΪ֮ǡů伫 
ʷθȡзԡ¡² 
ʳɷҲƩ縪ˮԻů֮个԰֮ůڡʰҲ޻ 
ˮϡ˰ղɵҲߡΪǿʢҲůϢˮΪ 
ʳʳů϶¡ɿҲǹپơ˷˰ζ衣 
ʳＰˮ಻ʡƵЧ¼ں˼۽šͬΪ 
¡۽ʼڶ¡ʢ¡˥߰¡ʼ߰¡ʢʮһ 
ʮ¡˥ڶ¡ʺҲ۽ߡӵҲߡҲϡ 
ӵҲﶬ¡ӵҲ˶ߡҲ 
ʳߡÿտոһʳԾ⼰ƴƼΪ ˿Ҳȡʳ⡣ʳ 
ţϥʳ⡣΢ӵҲӵ֮ȡ㷢۽š 
ΪߡԼ͡Լÿƶȡʹ͵֮ġڲҲӹ 
ҽ֮ۡһЧÿ֮ʱȡˮȥ߲֮º 
ؼΪȡѡţů塣ʼϸϸ֮ѡپơ̫ߡ 
֮Ҳߡ֮ҲСΪʢʢȴӲ˥Ϊ 
ҲʡһˮСһ˰ζ֮ 
񷽡˳֮ 
ɵػƣ  ߣ ɽǣ к ĵ 
Ƥ ӣڣ ģ 
ҩɸۺӴ󡣾ʮ衣ټӡ֪Ϊȡˮݴ 
У̾ʦŽ¼ЧٷȲͬ 
ȷζҩѹ֮ 
ʮ֣ ηۣʮ֣ ɵػƣʮ֣ ֪ĸ߷֣ ĵã˷֣  
Ŷʮ 
ȥģ 䣨߷һಢͬ 
ζɸţΪ衣Ӵ󡣲衣ظɡʹʢáˮţ¡ 
ٷʮ衣һʮ衣߿󡣸һ˲¹⡣ 
һ١ϸо֬ʳ⡣ɣƤʳһơ 
衣һϡԴ˲ؼɷ沢ɸһ⾬׷ӵȡ 
ȿʡʮáǰ䷽Чޱȡಢ׼ǰ衣 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>Ϣһ
ݣ䳢֪֮Գ֮ʳԡ಻վ 
ҲС͡ĪƣҲ಻ǿܿ˲ÿҹʳʳϼ 
вԳԡʳδ˷ԡɻ۰ټҡ˱¡ 
 
ȶ˶ࡣ֮Ϊѡ಻ɵԡ֮˲ҲŲ 
˼֮Ҳ㲡Ҳʤ֮Ҳ˶¡Ĳ 
಻¶ԡ󺮴ȴ硣Բôθ֮ζڡƫࡣƫ˸ 
ࡣԻ༴Ƣ༴˷Ρ༴˸Ρ̶༴ġʶ༴Ȼ 
֮˳ٶ ǰζ֮ȶ 
Ҳ˸˳ʱ֢ܻӡʱ󡣲ҪԷ 
 
ϴ漰ڡɿٽҺֶ²ʯˡľˡ 
ݲˡ֮ʱ۰Ҳͨ丽ʺ󲻵Ҳ벻 
֮׶ȷ´ˣ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>һʮ
ݣ顣缰۽Ųóԡżʳţ¿ 
ƵȲʳ֮¹΢ٳԡ²˳ԡʡó⡣Ѫ 
СҰԺ󲻿ԡ㳤ߴϲˡԲҪԡɸɳԡ 
Ϊ档 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>˵ȶʮ
ݣʳ֮Ψ۽ˡ˺Сɶԡ»ҩˡ÷ 
黵ǡݫ˺Сʳڹͷˮ˷ްסݴ̦ܿ 
Ҳʾ轲˷ʯٳԼ¡༴䡣ձҶˮˡޣţ 
ˡޣ΢䡣˿÷˽ȡԡˡޯ硣ͬ 
вǿʳе򡣵ٳ޷ʳ䡣´ӶԺԳ 
Ѯֹʳ¶ʮպ󡣼ԡº䡣ܲ 
ʳ̵ ˡԾơбﲻƿԡ淢ȶ 
ǡѪҩʳԻĲʳظɡʱá֮ܲС 
̲˽ǡ֮ԡ 
׶ȾżƸ֮ ͨٳСҲ 
ˡС̶׶½Һٳ⡣ˡ÷ 
ء󲻿ʳС֮˶ȡƵ֮ˡС䡣 
ԺУʪ費ɶԡɣ֮ȶյػƵδ󶹼֮ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>񱷽
ݣԴ͡ӪӪҺͨ临ˮ಻Ϊ 
ԷƦƦθСˮͣͲɢ 
۶񱡣ߡνƧв֮䡣ʱʹҲʯ 
ںơԾˮߡˮ ơˮʡóˮ 
ơþϥձߡ־ݵضʾ֮ߡʳ񱡣 
籭̡ӸߡˮӸ򳦻ΪǱΪʵڶʮУ 
Ƹ 
ţϥ˷֣ ۹֣ ҩ֣ ʵ˷ˣ ֣  
˷ˣ 
ߣ˷֣ ˲Σ֣ Ũӣˣ ƣ֣ ģ֣ ƣ 
֣ 
ʮζɸۺ衣ն¾ƷӶʮ衣նʮ衣С΢ 
СճʳȲ˴⡣ڶУ 
ǧܷʦ񱷽 
 ʵˣ  
ζСˮȡʮȸ⡣ʮ 
У 
Ч񱷽 
ȡʡ΢ȥƤʡ롣֮Ϊ̸ɺ͵ˮ糣档 
Сһ粡ơΪ΢ʹơ졣նʳһö粻ʳһö 
֭ԿΪȡֹԴ׷ֹ֮顣δߡ 
һաһԲΪޡС֮ʳҼţ⡣޲Ч 
롣֮󡣷ƵЧ 
ַ 
ƣʮ 
һζɸͼɰס忰ӡһʮ衣ΪȡС 
߼֮ 
ַ 
ţƣ 㣨һӴ ɰ׼㣩 ϬǣСĩ 
ζϸɺ֮ 
ƣһ ٣һ 飨һ ʲݣˣ ףˣ  
㣨ʮö 
ʮζСˮƵζȡǿȥҡţƵζͽʡ 
Ϊÿʮáҩҽ⽴ǲ֮ؼţ⡣ 
ҩˮǴҩʮ˷ʮ¡֮Ȳ 
ݿѪȡУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>᷽
ݣԴˮͣɢʳಫʹв¡ʱҵ𡣻ʹ 
ϢᡣʵҲڶʮУ 
ӲʹͶ跽 
ͶöȥƤ ʣöȥ⣩ ƣ缦Ӵ 
ζɸơȡͶʱࡣʹ롣ۺ衣ն 
衣һ΢²Ϊȡ塣ڶУ 
ǧҰǶ衣񱷽 
ҰǶͿ֭ˣ ģϴ ʣ ģ ӣ 
ڣ ϸ 
  
ζɸۺ󶹶衣ʮһУ 
ȼк衣̵ȴ 
۹ķ֣ ģķ֣ Ͷ˷֣ ܾʮְ ʣ֣ 
ζȵҩĩ𵷰ͶϺֵ͡һǧơֵۡǧơ 
һȡ衣ʮ﷢һס졣 
о֮һá 
ǧ֮ͬóУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>񱷽
ݣԴ֮Ϊˮͣв ǿҲʹν֮񱡣Ҷ 
ҲڶʮУƸ񱡣ˮ ᡣ̵ͣвƦ֮ת 
 
ʳ 
ܣһͷȥƤ֧֮ âһߺСϣ 
϶ζˮȡ·һһʱٷһδ¡һ 
ϡСϡֹʮһ֮ 
ַ 
ƣ ʲݣˣ ۣһϣ 棨ʮö 
ζСˮȡһϡȥۡ 
ϻȡٷɺݿˡ 
ַ 
Ͷʮö ʣʮö ۹֣ ޼«ķˣ ԣȥ 
Ƥ 
ζۺδʳһ衣²߷衣ն 
«⡣Ž¼ͬУ 
ʦú񱡣ĸᡣŻ¡䡣ʱʱȥʹʳʳ 
Ϊ䡣ǿ跽 
ǣ˷֣ ӣڣ Ũӣˣ ģϴ ģ֣  
Σ 
֣ ʯְ ʵˣ ɽ֣ 
Ͼζɸۺ͡ƷӶʮ衣֪֮ʮУ 
衣ҩȡľ¡ȡʳƵͷ 
ϲŻ· 
֣ Ũӣˣ ˲Σ֣ ƣ֣ Ƥķ֣  
֣ 
ǣķ֣ ܺ ķ֣ ķ֣ ֣ ģķ֣   
ְ  
ķ֣ ķˣ ʲݣˣ 
ʮζɸۺͩӡƷʮ衣١ʮ衣ʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>񱷽
ݣԴνˮࡣˮӵ͡ಫ񱡣в¡ò 
˽۳Ρζ֮ˮꡣƾ񱡣ڶʮУ 
Ⱦ񱡣ʵ¡ˮ״ 
ǰ  ʵˣ ģϴ   
ߣ 
ϰζСˮȡǧͬУ 
Ž¼衣ƾúۡʳ˺߷֮ʮ÷ 
١ٿơñȵ衣ƾۡʳ˺ʡ没ڡ 
ݡС˷ҩ»»򺹳 
֣ࣨ ˮʯ֣ ֣ ߣ֣ ƣ֣  
ڣ 
Ͷ֣ 
ζ쵷ɸͶϡǧơɸӵáߵá 
Ƶá൷áɺˮʯáۺ͵ǧơ˷󶹶衣С 
¡һ衣һ衣ҩԱ¡ 
衣ҷ衣йֹһ衣һ֡ 
ˮ«ͬʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>񤷽
ݣɾ񤡣Ʒ 
ࣨ ţ裨 ͣ ֭ ػ֭  
飨ķ֣ 
񽷣ķ֭ ǣϣ ģ֣ ˲Σ֣ ζӣ߷֣ ܺ 
֣  
ػƣ߷֣ Զ־Ƥ֣ 
ʮζСζɸΪɢȡ֭ˮһ֭ͬ塣ȡˮҩ֭ 
ڡͣС䡣ɢϼ¡Ϊ硣һ 
ů¡ȡ֮ҹһǵ񱡣ٲ衣 
ɢ 
ӣ ɽ  ǣһ 񽷣Ϻ  
Ƥ 
ζСζɸΪɢȡ׷۷֮һ 
һСȡǰҩɢ֮Сʳȡһذ;ʳ֮ 
ưٲ೤У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>񱷽
ݣ в 
ţϥʮ֣ ۹˷֣ ҩ˷֣ ʵ˷֣ ˲Σ֣  
֣  
˷֣ ߣ˷֣ ڭƤ˷֣ ֣ ƣʮ֣ ģ֣ 
ʮζɸۺӡնǾηʮ衣նʮ 
༴֮ȡ΢ͨйΪȡӲȲˡһƤ 
γڶУ 
ǧʮ 񱷽 
ʣ  񽷣 ɽ 
ζȵ֬ǧơɿۺ͵衣նǾƷ衣 
ٷ˲سʮžУ 
 䡣׶̡߷ 
ͷ˷ڣ ˲Σ˷֣ ģ˷֣ ӣ˷ڣ ɽ˷֣  
ʯ֬˷֣ ɰУ 
ζɸۺΪӡůƷ衣Լ֮ʮ衣 
 񱷽 
ʺһϳƣ 
һζˮмȡȡ֭С ɰһС˸ͷޡ 
ƽΪʳɡһ ɰɰ߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣ  
ţϥ֣ ҩ֣ ۹˷֣ ʵˣ Ũӣˣ  
Ƥķ֣ 
ߣ֣ ˲Σ֣ ޼ӣְ ڭգְ ˷֣  
ƣķ֣ 
ƣ֣ 
ʮζɸۺ衣նӶʮ衣١ʮ衣 
ࡣ֮ӲڶУ 
ͼ ʳͷʹ׳ȡʹ 
ʵˣ ۹ ףˣ ˲Σ ǰ  
 
ƣö ģ 
ϰζСˮȡϡȥҡ߰áȲ 
ʮУ 
ȼƸ ʹ 
 ʵˣ  ףˣ 
ζСˮȡϡȥҡնǷȥ߰á 
ʼ֪顣⡣㡣֮ƵЧȲС߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>񱼰񱲻ʳһʮ
ݣ֢ ʳݡʱ 
ţϥ ػƣ 飨 ģ أ Զ 
־ȥ 
ģ ζӣ ĩϰƣ  ˲Σ ߣ 
һ 
  ĩһ 
ʮζɸΪɢո¾Ʒذնһذơ 
¼Ŷ˷˾÷ὡţܲȡڶУ 
񱡣ʱ΢ʳ跽 
˲ ɳ   Σһ ƣ ӣһڣ Ͷ 
ʮö 񽷣һϺ ɽ 磨һ 棨ʮö £һ 
 
ʮζɸۺΪӡʳһ衣«Ѫ 
ˮĭʳ 
ƣʮ  ʣһ 
ζ͵ɸ԰ۺ衣Ʒ絯öٷ衣Ӽ 
߾У 
˲衣 ʳ 
˲Σ˷֣ ֣ ʵˣ Ƥķ֣ ģ߷֣ ʲ 
ˣ 
۹֣ 
ζɸۺΪӴһʮ衣¡նʮ衣 
 ʳ 
 ˲Σ ߣ ʵˣ  ۹ 
  
ģһ룩 
ζСˮȡϡȥҡ߰á 
衣 ʳͷƿ߷ 
ʣ˷֣ ףˣ ʵˣ ֣ ۹֣  
ǣ֣ ͷ߷ڣ ƣ֣ ֣ ҩķ֣ ɽ 
֣ ңķ֣ ϸ 
ķ֣ ԣ 
ʮζɸۺӡʮ衣ٷʮ衣Ȳ˵ȡ 
ֽҩơǰҩ 
գ ţϥ Σ  ػƣ  
 
ң 磨 Ƥ ʣһϣ 
ʮζϸоʢƶ޺һյá衣ƾ 
衣 
衣 رʹʳս֫ʱʱľ 
ӣ֣ ۹ķ֣ 飨ķ֣ ˲Σ֣ ģķ֣ ǰ 
ķ֣  
Ƥ֣ Ũӣˣ ķ֣ ʲݣˣ ͷķڣ ɽ 
֣  
ķ֣ ףˣ ƣķ֣ ݣˣ 
ʮζɸۺΪӴ󡣷ʮ衣֭¡նʮ衣 
ɴȲеȡ 
 񱡣رʹʱʱԡʳ 
ģķ֣ ϸķ֣ ֣ Ũӣˣ ӣڣ  
֣ 
Ƥ֣ ףķˣ ˣ ǣ֣ 
ʮζɸۺΪ衣Ӵ󡣷ʮ衣¡նʮ衣Ȳ 
еȡ 
 񱡣Ҽʳ 
ӣ֣ ʵˣ ۹ķ֣ ףķˣ ˲Σ֣  
֣ 
ʲݣˣ 
ʮζɸۺΪ衣Ӵ󡣷ʮ衣¡նʮ衣Ȳ 
ȡ 
ְ Ӳʳرʹ߷ 
ģϴ  ۹ ǣ ǰ  
ףˣ 
ϾζСˮȡߺϡȥҡа˾á 
Ȳ˵ȡ 
  ʹʳ۹跽 
۹ķ֣ ʵķˣ ףķˣ ˲Σķ֣ 飨ķ֣  
ģ֣ 
ķ֣ ǣ֣  ֣ ɽķ֣ ʲݣˣ 
ʮһζɸۺΪӴһʮ衣¡ٷԼʮ衣 
Ȳ˵ȡ 
ֻ 衣Ʒʳ ߷ 
 ֣ ֣ ףˣ ޱ֣ ĵãķְ  
ߣ֣ 
ģ֣ ɽķ֣ ʵķˣ Ƥ֣ 飨ķ֣ ӣ 
֣ ˲ 
֣ ǰķ֣ ӣķڣ 
ʮζɸۺΪӴһʮ衣¡ٷʮ衣ɴ 
ˮȲСʮУ 
Ч衣вʹʳ֫ڸɡճɬͷ 
ʱʱʹ屳סСɬСʹȳ塣ͷ䡣ʮ 
 
ƣһ ʮ ҩ ģ 
ζɸۺΪӡƽƷʮ衣١Լʮ衣Ϊȡ 
ּѡˡС 
ֱ衣ʳĸʱȷ 
ף˷ˣ ʮ֣ ʵ˷ˣ ҩ֣ Ŷ˷ȥģ 
˲Σ 
˷֣ ǰ֣ Ũӣ֣ 
ϰζɸۺΪӡʮ衣ʮ衣伴ƷЧȲ 
ڶУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>֢һв
ݣǧ֢ 
ţһ 
һζ΢ǡնǷһöתոζȡ 
ݼ塣֢񱷽 
ݣһʯ 
һζˮʯȡһʯȥҡȡ֭ͭظǡ 
ԾһյһذնÿʮžУ 
Ƹ֢ߡôרкҩ 㹥֮ 
ף˷ˣ ף˷ˣ ɣ˷ֽɫˣ ƣ˷֣ ǣ 
֣  
˷֣ ӣķڣ 
ζɸۺΪӡƷʮ衣ٷһ衣΢йΪȡ 
ɡ֭ĺϡΪڡǵů֭ǰҩѡݲ˼Ҳ 
ˮǰñײ˷Ȳ֭ҩ˱Ҳ߾У 
°衣֢һв 
ң֣ ǣ֣ ѣ֣ ֣ Ũӣˣ  
֣ 
ԣȥƤˣ ͷʮְ ߣ֣ ģ֣ ɽ֣  
֣ 
񽷣ֺ  
ʮζϵɸ԰ۡǧơӡһ衣֪ 
֪Ϊȡĸ۾֢񱡣籭롣ƵʳŻ䡣֧ʱʱ͡ 
¼ᡣġԹвءʹ޳ʹ״ҧʮˮ 
Ʀθ档ʳҭ̡ʹʳ˲ 
ꡣ ű겻һ硣ԡ֪ʹ 
ʹü䡣ʮַ硣ʮֶעа 
ͨ֫ءʳĬĬֻȡǳвֻ֡塣 
䡣ʳζˮƻС¡סޡΪ 
ҡĪ֪֮ҲҩߡĪ֪顣ҩ븾˷֮ʮ³֢ 
ʮöŧѪһ֭Ϥӳֶ 
ˡлѪ쳣ڴڵϦҩ֮缦κѪ 
ִһƬŧˮһ䲡֪顣ϡ⼴㼦 
Ȯţ嶹Ŵճ֮ڶУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ӳʯ
ݣƸ ӲвӲʯ֮ʹʳƿ档겻 
跽 
ף˷ˣ ţϥ֣ ܺ ķ֣ ķ֣ ƣ֣  
ķ֣ ɽ 
ķ֣ ģķ֣ ϸķ֣ ӣķڣ ʲݣķˣ Ͷö 
ʮζɸۺ衣ƽո¾¡衣ӡ΢һΪ 
ȡȲˡڶУ 
ЧƸʯ겻𷽡 
ȡľ֦ȥƤϸơԾʢҡɾСܷ 
ޡÿһϡնУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʳ֢
ݣƷʳ 
ȡƵĩƷذȥʳٱͬ½»˵ʳ 
ʱҾּշ֮ʱ²ǧͬУ 
ʳ ⡣סв֢֮ 
뼦һö ƣ 
϶ζԾƶȡһȥҡ֮âʯѡ 
ͬ 
ʳѡ跽 
ƣ  ʣȥƤ⣩ â 
ζɸۺӡ衣֪Լʮ衣ҦУ 
Ž¼ʳ֢跽 
װһ ޲Ӹһѣ 
϶ζ֭¡ȡһ֮ʹȥʳ顣ʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>´籭֢
ݣԴߡ֮ѻڡʳڡ²а 
̽Ҳü֢ʮžУ 
籭ʳ߷ 
£ ƣ ᣨϴ 
ζɸۺ͵ǧƷӶ衣֪ԼӡǧټŽ¼ͬ 
֢´籭ʳĸʹ 
֢ 
лһ һ 
϶ζȵԺÿƽ Ϳһ ϡͿϸ 
֮ȡֹһУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>֢ķ
ݣ֢񱷽 
ƽȡһǰߡͷβضϡ󡣵ȡ 
ͷǡ˱ȿǡȴȡڼǵ㴦ġ·֮ 
СͷͨǰϾĴձ׳ϡʮ׳ʮռͣʳԵζ 
ȡ߻ȿڼе㴦־֮һ׼ǰԿѨȥһ֡ɾͽѨ 
»ȥԶߡͽѨδͣʮ⡣ǰ֮Ծļͷ׳ 
 
־񱷨 
иűߡŲߡǲƽ쿴ͷԽִͷѰ 
֮ȻϸϸѰͷ»𡣻ǰ׳ޱةơñ 
Ͽֲù»ֻϸϸձ 
没ķ 
һͷڶ¡ǾĴڶͷǾĴҸʮ׳ 
һʱʹˡǧƾ֢񱷽ҾҼڶϵ ǰվ 
ܶʼʮֹɴ಻ɣ 
־  
¼¡൱ƽȡѨסǾĴ 
ĳ»𡣸׳׳ÿռһ׳׳׳ʮռա 
ǰ־ķʱȭŵ㼴ȭžġŵʱžġ߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۷
ݣԴߡ͡ڷаڸ֮ΪҲҲ 
Ҳʼ䲿Ѿ 
ɡ޸ֹʹгаδΪۡͲ 
ȥ˳ɻۡ 
֮Իв¡縲ͷ㡣ò˷ ű²ѡԼ 
յ֮֮βΡεƢƢ߲аΡ 
 
֮Իϡۡ¡յ֮֮ 
ġĵΡ߲аܡΪ֪ 
յ֮Ҳ 
Ƣ֮ԻƦθܡ̡ò֫աƵʳΪ 
Զɹյ֮֮βƢƢԶ߲аƢ 
ΡβܡΪ֪ƦԶɹյ֮Ҳ֮ԻϢڡв¡ 
籭ò㺮ȡȷӸԴյ֮֮ĲΡ 
εΡԴ߲аġĲܡΪ֪ϢԴ 
 
֮Իࡣٸ¡֮״ʱò˴ 
 
аƢƢܡΪ֪ıյ֮ҲΪ 
ۡλۡвлۡСʵߡθлۡʳʳ 
³ϸKT ߻Ҳ󡣻ҡҡ 
롣Բ 
Ƥ 
ҡʱ޳¸ȡʸɷȡѪ Ѫʡ 
硣ɫ 
⡣Żй֫ءʡԡɫҲø 
Ҷϸвʹа¡ֺвʹٸӻҲŮӲҲ 
޸ϲתצ׿ݺڡ硣ɫҲ༹ 
ʹٸＱڸáĿ кʡϲɫ 
Ҳ 
ʯںơϡ» 
ơò»ۡͷԿ֮ʮֹĿơ 
в 
ּΡѪơñտ΢Ϣűȡ¡С΢ 
ʮͨԳۡͷϢʮͨʳǿ֮¡˲ơ 
ֱϡչۡơԱ 
ơȥԡ֡ĿտڲϢŸ㡣Ϣ㱶ȭ 
Ϣ΢Ϊ߶šࡣвߡ 
丹ֹ֢ɢơӡ 
ƻ衣ƻۼ֢ 
ƣһ ĵã ˮʯһ ʯࣨһ ʯ飨һ  
ʯһ 
ζɸӡʳ衣֪֪ 
Ϊȡ 
˳衣úۡ治ʳ 
ƣʮ֣ ˣķ֣ Ũӣķˣ ɵػƣķ֣ ģķ֣  
ʯķ֣ 
ӣ֣ ķ֣ Ŷķȥģ 
Ͼζɸۡӡʮ衣ٷʳ֪֪Ϊȡ 
⡣ 
ִƸлаȷ 
죨һ֣ 黨һ֣ ܾһ֣ ģһ֣ Ͷһ֣ ʣһ 
֣ ۹ 
һ֣ 
ζ黨ܾ㡣ͶȥƤɫѡ쵷ϸɸ衣԰ 
۵ơСһ衣С֮˺¡С 
Ի䡣Ϣ֮«СʮУ 
Ƹڻۡġ߼ʱˮʳ񺮷 
ףˣ ķ֣ ˲Σķ֣ ǰķ֣ ۹ķ֣  
˷֣  
˷֣ ƣ˷֣ 
ڣ ɽķ֣ ʲݣˣ ǣ֣ 
ʮζɸۺΪӴһʮ衣¡ٷʮ衣Ȳ 
⡣ 
ְ衣ʳ֫ǽۡ 
֣  ֣ ĵãķְ ˲Σ֣ ߣ֣ ͷ 
ڣ 
ɽ֣ ҩ 
֣ ǰ 
ķ֣ ʲݣˣ ֣ ףķˣ ңˣ ƣ 
֣ ۹֣ 
ʮζɸۺΪ衣նǾ¶ʮ衣١ʮ衣Ȳ 
СʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ĸʹ
ݣԴߡʹ䲿ѡߡɡ 
޸ֹʹг˽ɺอϡĸ 
ʹҲ֮ᡣвлкʹִϸߡл 
в¡ҽ뱳ʹơôߡв¸кᡣʹй 
΢ϸʮžУ 
ͨ衣ĸۡ ʹв¼ʹ 
ƣķ֣ Զ־ķȥģ  ķ֣ ƣķȥڣ 죨ķ֣ ¹ 
ף 
ˣ ʣʮö һϣ Ͷʮö â֣ 
ʮζɸۡСʳ衣١«Ұ⡣һ¹ 
׻ û˳ʮľУ 
ĸۡʳ಻вȥа跽 
ꪣ װɫ䣩 ܾķְ ʣһ֣ ͶһöȥƤİ 
ҩϸɸԼлɡۺСһ衣档 
¶ٷ衣ˮ༲ˮ֮֮ˮ׳߷ 
衣ʳҰ«񡣣ʮУ 
Ž¼ū¶衣ĸۡʳ񷽡ɮ 
ʲݣˣ ƣ֣ 죨֣ ְܾ ꪣˣ  
ӣ 
ְ Σһ֣ ʯһ֣ ͶȥƤ 
ϾζϸۺС赱¡¡衣֪Ϊȡ 
𡣼ɺ«ݿҰ⡣ͬʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ĸһ
ݣԴ۳ɲ̽ڡвͨڸĸƶҲ 
ʮžУ 
ʦͷ衣ĸʳᡣʹ֮֡ˮŮ˲ 
༲˷񲡣С羪ٲߡԪ˽һ˷ҩ泤 
һöţڼöнзʳ 
ͷöڣ ɽ֣ ԣ˼Ƥӣ ѣ֣ ģķ֣ 
 
֣ ӣڣ ˲Σ֣ Ũӣˣ ֣ ߣ֣  
 
 ǣķ֣ ۹֣ 
ʮζɸۺΪ衣Ӷ衣Լʮ衣ˮ 
⼡ڶʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʳȷ
ݣԴ۶ʳߡɸΪˡƢθ䡣ʲΪʳҲ 
ʵĸۡʳθҲʮžУ 
ǧ̨衣ຮȻۡͳ档ʳŻ档˺ű 
ʳ衣ʮ衣˴Сͳⷽ 
ƣ ʯһ £һ ǰ Ũӣһˣ  
ӣһ 
ڣ ߣ ģһϴ ʣһȥƤ ϸһ 
ʮζɸۺ͵ǧơƷ衣Լӡ֪Ϊȡ 
ʦͬڶʮУ 
Ž¼Ʀ衣ƺƦ۽᲻ͨʹرࡣ 
ڡˡݡʳҩǿʳ 
ͷڣ ʲݣˣ ӣְ ƣ֣ ܺ ֣  
ҩ 
֣ Ƥˣ 
ζɸۺӡһ衣ٲ֪衣һĶ֡ȥ 
Ƥɺݿˮȡһͨ޸Ƥ 
Сͷƾúĸʹʳ· 
ͷڣ ʲݣˣ ǣ ϸ ģ  
ӣڣ 
ζɸۺӴʳ衣١֪֮ˮ 
ͨ衣ʳȷᡣ㷽 
Ŀһ ӣһڣ Ũӣһˣ ʣ ģһ  
£ 
ϰζʹ졣ҩĩۡǧơӶ衣 
ˮʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>֢
ݣԴ֢ߡɺʧڡ¸֮ʳ۽ڡȾ 
β 
Ҷ֢ת߱ʮžУ 
֢跽 
  񽷣 
϶ζĩϸɸԼӰ׺衣ӡСȷӡС 
衣֪֪֮ΪȡʮУ 
ĸ֢֢ 
ȡۼһͷ֮ʡʺաԺóѷǼ߰ȡ 
ĩƷذذߡҹһ١ 
༦ȡ㡣У 
֢ 
ǣ 
һζԾƺȡ֢ϡ֢֮ߡٶֹҲ 
ơ ĩԼӰ׺Ϳ֢ϡУ 
֢ 
Դ֢ߡʳ֮ȱ֮۳ɿȻ 
޽֢֮Ҳ֢ڳɲ١ʮžУ 
䱩֢ʯʹ̡ҹ֮ 
ȡţϥ ɣ 
һζһ֮зڡȻ֮ζʳһ 
١ ׼˴ǧ龭¼ͬ 
ַ֢֮𡣶ԽоδߡҲ΢н㺦ʳת 
ݡƶݱ˶ҩȡСС׵߷ 
ȡȸӰˮߡɵʯࡣϴ֮ĩ嶷ڽ֮þ 
嶷շ⡣ҩһ롣ʳ Ρ֢ɵȡһɵǧơ 
֮ѡ˾֢ʤҩͬ 
ַ 
ƣ  ۣһ 
ζϼ塣ӡʮ衣ٴͬΩ 
һʮٷ󲢳һУ 
ǧ䱩֢ 
⣨ʮƬȥƤջߣ ΣѼѴһö ģһ߶磩 
ζϵԴƺ֮ࡣͿŲڲǧͬ޹ 
Ҳ 
ַ 
½֮²ϡҩ̲ϡ¸伴סȡֹ֮СϦ 
ϢǧͬʮžУ 
Ž¼Ʊ֢ 
ȡ һСϴȥˮϸСԴƽ֮ȡ͸ޡһ 
 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>֢
ݣԴ֢ߡν֢֮״Ҳʳ䲻֢ߡʳﲻ 
ߡ˽Ƣθ䲻ܿҲ֢ߡ䲡ɡ֮Ҳ 
ʮžУ 
Ʊ֢򷽡 
һϡ·֮ 
ַ 
һ ӣöȡף 
϶ζмȡϡո֮ʱ³ɡǧͬ 
Ʊ֢зצ跽 
зצ֣ ӣڣ 㣨У ģ֣ ķм  
ף 
ˣ ֣ ʣ˺ϣ 
ϰζɸۺΪӡնԾ¶ʮ衣ٷ֪Ϊȡ 
ˡڶУ 
Ʊ֢¡ִͷ㡣ʱʱתߡĸ֢֢ 
״Ƽһ˫ʳһޡԸా֮ȡʺʶ١С֮ͭ 
лϰɸذֹǼȡʺϡɱʳ֮ 
ͬУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>֢
ݣԴкסƽ˵ڸЦҲ޴ֵмҸмҲ߼ 
ϲʳ֮Ҳͬתȡ֮סˮױֹײ 
֢ᡣ˳˼׶ʳˡʮžУ 
֢伲ʳססˮ 
ʺһ ףϣ 
϶ζϳȡ׽ɸΪɢˮһٷȡʱ¡³֢֭顣 
֢°ĭ̵ˮײʳ֮ɡǧͬ 
֢òơ 
аףУ ÷ʮö飩 
϶ζˮ÷ʹüŨ峿ࢴа÷֭֮ĸ 
¡֮֮ȥ֢ɡУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʳ֢ʳ֢
ݣԴʳ䳣ֵ֡Сʳ֮һ顣пڡ䲡 
νʳ֢ɲҡ´֢ʳ֮ҲʮžУ 
ʳ֢ʳ 
һʳ֬ڵйʳС³һʵ 
ԲпʳͶֹ֮´ʳʳ 
֢޼ɡڶУ 
ǧʳȳ֢ڸڡ˹ 
ࣨ 
һζջĩ֮Ծһޡȡ塣ʮʳ 
֢ἴӡʮһУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>֢
ݣԴʳͷʳθ֢غгȥҲ 
ʮžУ 
Ʒ֢ʳ롣üؼгȥΨͷ 
ͣһ 
һζ֮ ֮ͷߡԿڱϡ֮ 
档лȡ֮ƣ˯䷢֢ӿڳ͡ר֮ 
 
Ũˡ淢̡֮޼ɡǧͬ 
غ֢¡ƫŴʳ㡣ǷҲ 
ͼ㡣ղʳſڶԡʹÿڱߡ浱ȥ֮ 
ɡڶУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʭ֢һ
ݣԴжʭԺ֮ȶࡣ֮ұ仯֢ 
١ƻʭ֢˼ʭֹ֮ܽʭڸڡʱд²ˡ 
ʮžУ 
ǧʭ֢ʭڸΪʭ֢ 
ӣһö ӣһö 
϶ζΪ֡ȡһҡĩ֮ȡһˮȡһöٷǰ 
ĩʱɡͬڶУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>һ
ݣԴߡν״Ҳʳ䲻ߡʳ仯 
ߡƢθ伴ܿ¡ԼҲνμٶҲ˹ 
ū㻼ūǰ丹һױԹʻ˳˰˱ 
ϡͷšѰ֮ΪˮԻὫӡ֮Ե 
ơʳˮ˳ɱʮžУ 
Ʊ 
ƣ ɽ ӣڣ ˲Σ ӣڣ  
ģ 
ĸ  ϸʮ 棨һö 
ʮζɸԾƷ뷽ذˮھžУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>һ
ݣԴʳ߲Ҳ֮Һʳڡ˲״ 
 
ʮžУ 
 
ƣ â缦һö ǣö ˣ ʲݣ 
ָһˣ 
ζ סˮ֮С½ȥҡâʺ¡֮ʮһ 
Ϸ֮ʳƽ²ҲǧͬھžУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>һ
ݣԴơ°۲ϡʳ۲ˡ˸ 
֮״񲡣ʮžУ 
°½ˮߡʳ۲ˡΪ۲ϡʳ˸ 
ӡ֮䲡񲡣ɫơٸ͡״绳ѡʳʳ⼷ 
ʳ֮³ͷβꡣּ˳⼡³ 
顣ɡǧͬڶУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>رԷ
ݣԴϳؼرԡر֮ ҭ 
ϰϰɬǿƦʹԡʼ̡ø 
ǰƤʹֲܷʹư׺򳹱΢Ҳ 
 
ϡرʳŻʮУ 
پ˺ۡرԡ 
˲Σ ʲݣˣ  ɽ 
ζСˮȡȥҡ·һҹһƵپ 
رƦв֮ǧͬʮУ 
ʦرԡɢ 
㣨ķ֣ ţƣ֣ Ϭǣһмĩ 
ζзذ⡣ʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>رԶ
ݣǧԻ÷ȡ̫벻΢ҡرԶʹȻߡ伫Ҳ 
֪ϽرʹߡҹҲƽ޺ȡϢʵҲ 
پ˺ͬر֮Ϣ١رʹ١Сߡ 
֮ 
䣨һö ޯףһ ģϴ  ʵˣ 
ζС԰ һȡһپ˺ۡʵ 
ĵζͬ̾ơˮһ⼡ 
֮ 
ߣ ʲݣһˣ ʣʮö 
ζ סˮһȡ·һϡپ˺ͬ 
ʮУ 
ʦرʹϸɢ 
ϸ ɵػ ʲݣˣ  ߣ ʵˣ    
 
ʵ 
ϾζɸƷذŽ¼ǧͬʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ر¼Ʀ
ݣǧر֮мƦʹпԡʼ̡øǰƤʹ 
ֲ÷ ϰϰиʱŻ¡ʹ 
Ժʹ֮ɱˡʮУ 
رԡƦᡣСв¡ġʵ 
ʵöˣ Ũӣˣ ޯף ģһ ʵһö 
ζˮʵŨӡȡ롣ȥҡҩּСȥҡ 
Ž¼ǧͬ˱پ˺۷ 
Ž¼Ȼʹʹ 
ģһ֣ ɽһ֣ ˲Σ֣ ϸ֣ ͷһڣ ɽ 
ǣ֣ 
ĸ֣ 
ζɸС󡣾̶֭衣档ʹֹΪȡ 
ˮرƫ޲ɢ 
޲ʣö ӣʮöڣ ʲݣˣ 
ζɸذɺݿˮرƫ޲ɢ 
޲ʣһǧö ӣʮöڣ 
϶ζɸذ֪֮ˮ˷ɮͬپ 
޲ʮڰ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>رҭ
ݣپ˺ۡر֮ ҭϰϰɬĭҲƤʵ 
֮ 
Ƥ ʵöˣ  
ζСˮȡٷ̾ʦŽ¼龭¼ǧ 
ͬʮУ 
ǧͨҭ 
ģϴ  ģ ǣʮö 
ζСˮȡȥҡСһ޹ 
ƤʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>رԿٶ
ݣپ˺ۡر֮Ϣ١رʹ𡣹Сߡ 
ޯװ׾֮ 
ʵһö ޯףа 
϶ζ԰ ȡȥҡ·ٷʦͬʮУ 
ۡر֮мƦʹпԡʼ̡øǰ 
ʹֲ÷ʹ֭ơɱˡ 
رԷ 
ۻ ͶȥƤİ 
϶ζȵۻϸɸɰͶ쵷֮͡Сһ衣档Ұ 
« 
ַ 
ʵˣ 
һζɸ֭ʳذҹһ 
ֻ 
ȡޯ 
һζȡ֭֮һУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>رʹ
ݣپ˺ۡرԲʹߡޯװİ ֮ 
䣨һö ޯף ģϴ 
ζ԰ һȡȥҡ·һ⼡Ž¼ͬ 
ͬʮУ 
ǧرʹ 
а׳Ѩβһ硣һ ֱڼǼ룩 
вʹ 
š׳Ѩڵڶ߶ֱ¡һǡʮУ 
Ž¼С衣رʹ· 
Сݣ֣ ģ֣ 񽷣ֺ ɽ֣ ϸ֣  
ڣ 
ζɸӴʳ֪֪֭Ϊȡ 
ˮˡͬڰ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʹ
ݣʹʵɢ 
ʵ˷ˣ ģ֣ 
϶ζɸƷذСʦͬ 
ʦʹʵɢ 
ʵöˣ һ һ 
ζɸƷذȸȡʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣԴߡ֮Ҳھ˼ҲҲ˼ 
־־Ҳ־˶ߡ֮ڡԻࡣġ 
ӻӻ糵֡಻ʳŻСղ˾ 
ֱ֮״Ҳ֧ġ·ҡʱէէ硣 
档ڷʹŻ˼֮״Ҳףףһƴףߡ 
Ҳ 
 
̾ƵʽұԻþΪ籼ࡣ䲡κΡұӶԻþΪࡣӻӻ 
 
Ŀȡ롣ʦ֪֮ƵԻơƵʽұԻ 
˼ࡣԱ֮ұӶԻ˼ߡ֧ġ·ҡ֮ 
ʱէէ硣档ڷʹŻʦ֪д衣 
֮ƵԻơ 
ʦԻò籼ߡٸϳʡԴӾֵ֮ 
ŧҲͬ 
ʦԻòбࡣŧолаĲߡԴӾ֮аߡ 
֦ĵ֮ơΪعȡӾߡͷǦKT ǧ 
ɺǦ ǦKT һƽΪĩǣδδ 
δɣ 
ʳƫʹȻˮʲӦ˷ 
һϸ֮ Ŷһȥģ ˲Σ ģ ʲݣһ 
ˣ 
ζ סˮһȡͬ 
ֱ 
Ρ߲ٸʹէȳɫϲŭ޳Ŀ޾ⷽ 
ߣ һ ˲Σ ģһϴ ҩ 
飨 
 ģ  ʲݣ˶ 
ϾζСˮ·˺ϡ֪һ 
кݿ˵ȡʮһУ 
֧вʹν 
ࡣ侪ȵ֮ϡϳءʱɱ˷ 
ʲݣˣ ˲Σ ǣһ һ ģһ  
ģ 
ζСˮһȡҩԤò㼱Ϸ֮ǧ𷽹 
ʲͬ 
ط 
ġ·Ҳʱ֫ۡ 
䷽ 
Ƥ ģϴ ɽ ߣ ˲Σ  
ݣ 
ˣ ӣһڣ ģ 
ϰζСˮһȡȥҡȥ 
⼺ݿճʳͬ 
ġ֧в 
һ ģ ģ ˲Σ ʲݣˣ  
ǣһ 
ζСˮһȡȥҡȥ 
ճʳݿˡͬľУ 
ƶ಻㡣档߳ 
ʶ 
䡣߷ 
ߣ 𣨰 ʲݣˣ  ģһϴ  
Σ 飨 ܺ  Ƥ 
ϾζСˮһȡһҹ⼺ݿ 
ϳظʹȡ 
ʲݣˣ ܺ  飨 ģϴ ˣ  
 
ϾζСˮȡȥҡ·һҹɺݿ⼵ 
ľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ʊ
ݣʦͺȳ˼ʳˡˡܻ¡м¶ 
 
۹ ˲Σһ ҩ ǣߺϣ ˣһ 
 
ɵػƣһ 
ʲ 
һˣ Ƥ ģϴһһ 
ʮζСˮһȡȥҡɺݿ 
ǧ޹Ƥ۹Ũ񽷣 
ߡ 
 ģϴ ˣ ģ ҩ ˲ 
  
 ƤУ 
ϰζСˮһȡȥҡ·Ϊҹ 
ľУ 
̾ĵࡣٸء䷽ 
ĵã ģ ƤһУ ʲݣˣ 
ζСˮһȡƤȥҡҩȡַϡ 
ҹ١кݿˡͬ 
䡣١θߡ 
ʲݣˣ ƤһУ һ ˣ ģ  
䣨 
 ˲Σ ܺ һ 
ϰζСˮһȡȥҡ·һҹ١ɺݿС 
ͬ 
ַͩ˵ 
ѿаƤ ľ ƣȥڣ ңȷ֣ 
ζɸɢ˾Ʒʮӡɢ߷ذʮн 
ҲˮΪ֮¼ͬһУ 
ǧϱÿʱԡ߱ 
ʪɽ 
ģ һ ˲Σ ģһϴ ǣһ  
ݣˣ 
ζСˮһȡȥҡΪķкݿˡʮ 
߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ı෨
ݣǧƱู׷ 
šһƽѨڴֱ꼾߶ˡ׳ 
ĲϢ 
мһȪĴ硣ʮ׳ 
¡ʹ߷ 
иѨһ硣߼䶯ǡ׳һưʮ׳ 
߷ 
еԡȥ硣׳ 
෨ 
һ롣׳ 
ַ 
ĹԪʮ׳ɰ׳ʮ߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>͹
ݣԴ塣һԻȡꡣ޲ܰʳ 
ζСơҡϸۡ䡣ĳȡʢڡΪᡣ 
ʳࡣԻơֳ㡣˼ˮٰĭԼԡ 
ֲʢ֮ʱΪᡣơֹԻƤڷΡش 
ǸɡˮϰסСѪʢ֮ʱԳƵȡв͡ 
ȳۡ²ࡣѪԻƢ𡣷 
޺ĸ͡ʳŻСѪɬʢ֮ʱĿࡣԲ 
ԻѪߡ⺮ȡָǶȡ 
˱򻼺֮ʳζƤ޹⡣ʢ֮ʱ֫ϸ 
жʮһСƳࡣ©Ůº򲻵ͷ 
ѣȡ 
򼱻 
ʮİҶƫʮ嵨۰ʧɫʮθʹʮС 
´ʮ˴ҿ׸ʹʮӲէէʮʮһ 
ʮ 
򷿡ɴ˼ᡣȷ²֮ľУ 
Ǹȶ֮֮˽ӹҽҰ֮򡣲ʶ 
״ 
ȡ겻ʳζСơҡϸʱ 
ʹ 
ɷâһһذٷɵۺΪӴһ衣١ 
֮޼ɡΪȡ 
Իġơֳ㡣˼ˮٰĭԱ򾪿 
ʢΪʱơֹ 
 ٣ Ҷ ʲݣһˣ 
ζСˮȡһ롣Ϊ֡ʢ֮έ²С 
ȡâһذˮϺͷ֮ٷɺݿˡ 
ԻƤڷΡش󴭱ǸɡˮϰסСѪʢ֮ʱ 
ơԳƵ档вôȡۡ²ࡣڱ 
Ѫ 
âһˮһ롣ͷΪշֹˮ֡в估Ҹ 
ϼʹɾٱָĲҸµ߼Ҹ¿׳ֹ 
ԻƢ 
Ѫɬʢ֮ʱĿࡣð· 
һССˮһһޡȡ֭һ΢ֹ 
ȲɷâһذΪȡ 
Իߡ⺮ȡָǶҲ֮С 
򻼺֮ʳζƤ޹⡣ʢ֮ʱ֫ϸ𷽡 
ʯʮۡˮͷذ١Ϊȡ߾У 
Ž¼ 
ʲݣһˣ ߣ ˲Σ Ҷѣ  ɵػƣ 
 ֪ĸ 
ʮζСˮȡ롣ΪˮСһҩ 
ݿסͬһ޸ʲ˲Ҷֹζ 
跽 
÷ ǣһٹǣ  ҩ   ϸ֣ ֪ĸķ֣ 
 
ʯ 䣨һ֣ ģ֣ 
ʮһζĩ֮ۺӡʮ衣նˡһ 
ģ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>һʮ
ݣƹÿ׳ȡɫ΢ࡣʳսݷ 
ػƣϸУ аףϸУ  ʲݣ˸ ͯС㣨 
ζСԵػƵСнһޡƽСȥҡȡһϡ¶ 
ȥ߰һֹɺݿճʳȡ 
ľУ 
ƹԹܷ֭ 
ȡ飨һйǽԿΨϴˢβǲ΢ 
֦ﱣ 루󶷣 ֦ﱣ 
ζˮʯ֮롣˳֭ȡ彬ʯͶС͹ 
Ȼ ˳øȡǰ͡ůȡáʹ߽ⷢɢԴö 
֮ȡΪ׼һǲơ䷹粻 
ܡ֮ʱԵ󺹡ٴƫ֮ȡʳһ 
ࡣůȡ⡣ԷĦʹܱ顣߲ܡʱ 
ܴ֮ȼѡ߾ƹ 
ػһȡ֭ȵʼ֭ٷ֮Ϊȡ 
衣 
ƹĿơŻƶ硣ʳ 
ػ֭˷ 
     ҩһ ʣʮö â ƣ 
֣ 
ʮζɸΪɢһǮذذ١ʳʳ 
֮ˮǧ¼֮ҩζͬ 
ƹɿˮֹʡҶ 
Ҷһգ Ŷһȥģ 棨ʮ뢣 ʲݣˣ ģһ 
ϴ 
 ףϣ  
ζСˮȡ롣⼺ݿˡ 
ַ 
Ŷһȥģ С󣨶 轸 
ζˮһȡС졣ȥҡ 
ַ 
÷ʮö ʯࣨ 
϶ζˮȡȥҡϡ֮ѡ 
ַ 
 ڽͬȲݡԳ׳ɷͷָָ 
 
˼ 
Ӧͷʮͷīϼ֮ȡָͲ롣һͷڡ 
޽ͷƽͲСȳͲī㴦֮áԵǴ 
Ͳؽ֮ư׳ˮŧгߡ˽֮˼ 
Ҳ 
ƹСп졣ȴʬȷ 
Σһ ȥë ֪ĸ  Ŷȥģ ĵã 
ζɸţ͡Ϊ衣Ӵظɡһʮ衣Լʮ 
衣ٷʳԽˮ¡ʳơʮ衣ˮȼͬ 
ƹʿ 
 ۹   ζӣ飩 ɣƤ ʲݣˣ 
 
ػƣȶã Сһ 
ϾζСˮȡϡʮÿһ 
 
ݿ衣 
ƹȳŧ߷ 
ԣһȥƤ ⼣һ 棨ö뢣 У 
ζԾһȡȥҡʳȻϡ¸ 
ϡжܷ¼ŧһУ 
ȼ֮ˡ֮󡣻Ϊű֮޻ 񱡣 
 
С񱡣䲡Եʮ¡Ƚ𡣳ŵԺ󡣼 
 
ǳʳࡣʳ༴ءʮԺ¡ºһһ 
 
磨ղɣ ֪ĸ ȥë   ή ɽ ި 
˷֣ 
ʮһζɸۺΪӴ衣ʮ衣١֪Ϊȡ 
˺ݿˡ 
ƹ 
ëʣһٶʮöȥƤ˫⣩ 
һζ衣ƽԾˮٷʹʹˮܶ 
ַһղʳ⡣ 
ƹȷĪ˴ 
ȡ˷ڡˮг塣ÿһССһСΪޡ 
ɳȡնҹˮ֮ԼСߡС 
ѡ 
ַ 
ۻһСһΪۡȡʯһöԲһࡣ̿ 
֮ 
ʯ 
ƹʬ 
ԣһȡ΢ȥƤ֮ ⼣缦ӣ ⣨ 
ȭ 
糣 
ζȡһ޻ơͭڡСȥɺʹ 
Һ 
 
ʳһҩڶУ 
ЧС㷽 
ȡͯСȡһۺΪмжʮԺ 
ÿ 
гѶȥ岽ʮŲС޲̨ݵɹ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>˹ͼ
ݣ\xϱ¼˹ͼɴ֪׫\x 
֮峣֮᪻ƹǡоɾĵ 
С 
ѪΪٳȾ˼Ӥ֮עࡣΪ״Ҳɶʡ 
֡п顣ԺСᡣҹԵͨ 
Ŀӷ֫ʳ١ͳʱա۾˾ 
 
ܡδ˷ΣֱֹƷ硣λ͡а񱡣״ȹ㡣 
ࡣɾ¼Գ¹šִֿʾͼ״Ϥ 
ʹüҲءδϾҽҩ귴ǡ֮С˹ߡɲ 
 
Ĺаͨ޲֮ 
ʹƽȡһϸڽ½̤ŮңǰͷʹĴָ롣 
ͷŸ󡣼 дġʹϡʹ˽ⷢߡʹͷ 
·ƽȡһͷǶ롣·ͷͨ𼹹¡ 
ͷšֱȡСһͷ봽롣Ͽڴһͷǵױضϡ˶Сǰ 
㴦ۡߡͷǡʹ㴦൱СͷǾĴ 
߷ǾĴֻΪȡȴ 
ַ 
ʹƽȡһǰ˫β뼴ضϡβ 
 
ǡǡͷ˫¾ͷšֱȡһС˺Ͽں 
Ǳϡڼ㴦ֵǰСͷǾĴͷǾĴȴǰ 
ͨĴձ׳ϡ¡Ĵʮ׳δЧ׳ 
ͣȡǡСӵǰ˫ͷ㴦𼹹зֵͷ 
㷨ν 
հΪѡʳĺһաδ뱨һǰ 
߾У 
˵Ԫ񡣳һʬһʿ̾ļϡˡ 
 
ʱʳȵָı⡣ʱݡ 
⾡켴ŴŴǰԶ⾡Ƽѡĺǰ⶯¾ 
翴ǲѡաԤȥͷʱġ׳ 
֪䲡ֻȡʱ󼪡ĸŵءȡͷԲĴָ 
šչֱָ򼹹ǡָͷϵǡӵǴ¼ͷ롣 
ӳ㴦ϡָ֮ԪǴϡǰǡ 
ȡָͷ۶ϡԪµǡһߵĴ߾ܰ˴ 
 
 
ʳƽδƽзطɸơ 
ʦĹȷ 
ͷ׺൱Ѩվ׳ڰվĶˡ׵ϡ 
ڶ 
ավĸʮ׳ȡϵЬġϥģУзֹ֡⡣վ 
һ׳ڰավʮˡϽŮҡȡͷָĵָͷġ 
׳ڰ׳˶͡½ڲͨȡͷָ¸ָͷġ 
ߡ׳تġتǰġһУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣ Ȱ硣跽 
ףˣ ҩ ߸ˣ ƣ˷֣ ˲ ڭƤ ʵˣ 
 
֣ 
ϰζɸΪĩۺӡԾ¶ʮ衣ʮ衣ٷ 
ȲճʳڶУ 
 鷽 
ƣһ ףˣ   ʲݣ˸  
 
ö£ 
ζСˮȡ˺ϡȥҡţơϬǡĩ 
ɰ 
 
 
˺ݿˡͬСһл˶ 
Ч ׳ȼȡΪ鷽 
   ʵ˸ 
ζСˮȡ롣ΪȲЪâȡȳ֮ 
ÿշһÿһʰȸסڶУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣ㲲ʳǿʱȡ򷽡 
ͯС㣨һȥǰ һϣ аףһУ ʣʮöȥƤ 
飩 
ζϼ塣ȡз֮ʹձһ֮ʮļ 
ȡ󷽡 
ַ 
С㣨һȥǰ аףһУ һ һУ  
ƣһ 
飩 
ζϼ߷Сȡ֭Ϊÿոձ 
ͣսϢ顣ÿ䡣ǰü 
ҹϽñ㼴ˡ衣ճʱ 
δʳһ衣 
ַ 
ͷǣˣ 㣨һʮ 
϶ζɸۡһǧơӡһ衣ٷҩǰ 
 
޶² 
ƹ겻ʳ«ӷ 
«ӣ Ŷȥģ عǰƤʮ ʮƤУ Ƥ  
ߣ 
 
ζСˮȡȥҡȥ˾ҹ 
ȡδ˻кֱ񺮡Ͳʹߡ 
ǰ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ݲ
ݣԴѪߡҲ֮ˡήߡѪܳʢ 
 
ɫȥγҲȪҲδ֮ݶ߹ֹ 
 
ݲÿɫۡڸ׳ȡ̡跽 
̡Σˣ ǣķ֣ Ϭǣķм ǰķ֣ 飨ķ֣ 
֬ 
 
ϰζɸۺӡոС֭¶ʮ衣١ɺݿ 
ճʳ³ 
ݲ 
ǣһˣ 㣨꣩ ʣһȥƤ ɰһߣ  
һ 
֮ 
ζɸȻܺÿոСɢذһֹ 
Ѫ 
Ƹݲʳ 
 ߣʮ֣ ʵˣ  ˲ Ŷȥģ Ƥ 
֣ 
ζСˮȡһ˺ϡȥҡȥ߰һ 
Сճʳȸȡ 
֪ĸ衣ݲ Ƶȷ 
֪ĸ ɽ ʲݣˣ  ƣȥڣ  ʣȥ 
Ƥ 
ᣨϴ ĵãһ 
Ͼζɸۺӡķ衣⼰о档Ƽ¡ 
˲ 
ȥӢ 
ȼݼ 
ʲݣˣ 
ÿСʲСٷɺݿˡڶУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʬ
ݣԻôŮʬ֮ơۡĿ֪֫ 
˯šʹϥۡ״𲡡ÿ𡣼кá 
Ժ󡣼΢ȡɫϲ˹ŭŲ⡣ 
ҹԵͨྪ¡ʱʱԡ˼ʳ 
ܶ͡кá͡ʱ΢Ǹɿճ١ʱ 
ࡣʱ˯ͳˮԡӡ 
Իôʬ֮޶ˡĪŮ˹󶼴˲˶ 
 
á԰𡣺Ϊ ԻȡΪڴࡣ֮ 
ߡš֮ΪͼƼ͡ 
Դȴ𡣳֮ۡмʳ١쬡 
ҹйѡδġĳҹľ¡ 
μʱʳζĳȡΨԡ 
ϦءտڴϤ֬ʱĽȡļѡδڷΡγʱ 
ʱԡ΢ʱԼǿڸšΨฯ 
ʱġ¡ʱʹƳСƤϸ״Ƭμѡ 
δڸΡγĿĤĤѪɫüӲԶĿɬʱʹ 
򸴾ơĺHT ĪɣKT ʣۡԡ˯š 
ѡ 
δƢƢ͡ʳʱʳʱʹ 
ڽɡסëʡй󡣻̧紭Ϣ֭˺ߡ 
֤֮Ҳ 
Իö˹ࡣղԽú֮ٲʧһ 
Ի÷֢֮ˡɹ߼ˮ񱡣֮ˮҩ 
Իô˲۱ǰǳ뼴Ҳ֭ 
̧紭ϢΪ֤֮Ҳ໵ʶ 
ԻͯŮδʮϡ¾δ֮ͨŮվݡɫơ 
ߡΪ֮ߡд˱ߡ֮ͨԵӡ 
ԻûżһƹѰ켴֮ƼȲ൱ 
δ֪ա˲Ψ֪ѹ֮ˡԢĿǡ 
񱴫ʬߡ˹˸䲡еȬ֮ߡжҩҩ ֮ 
ˡ 񱡣淴𡣷ֱδ渴ƢƢΨ¡ȡ䡣 
 
ĪɱաԾһ硣Է´ˡ 
Ի÷֮ˡԾӴ䡣಻ùȡҩ֮ͨ 
ʳϡѪӵͷѣĿۡɿطơˮ 
ȲǽϢ֮״ɽҲ֮뺮µȶѡȺš 
䡣ԡȡķŨԵ¹ĸ 
ʳʱڡʳ棩֮ҩҲ 
 
ҲӲθ²Ҳ˽Ϣ֮Ϊѡ 
Ի֮뾿仼״ءɲ 
ҩ 
ԶٷȬδ񬡣㸴ҩҩԽƲ൱˻ɡ 
ȡűΪ˲ԴһԾٸټ͡ȡ֮ 
ԡ 
Իù֮Ůؼɷҡٶˡ³̡ճʳ 
ţ¿򡣴С塣ϹҰ֮ާȡò͡ 
ԷƽһԺ˽Ҳˡ֮˲ʳսо 
ޣ˵ػţϥҶʳ֮ˡּߡʱʳ¹Ϊζ 
еʳ֮ߡ¾֮ 
Ƹ˸񱡣Ѫ͡¾ʳɫ״紫ʬ 
ٷ 
ĩ  ĩ ػƣʴ  ţϥ 
 
ɣɫߣ 
ʣ 
ȥƤ⼰˫߰ üƤ 
ʮζϸСھľƵ֮ࡣƿСǿڷ֮йһ 
ʯ 
ذ롣ʮڡ֮ҩơʮ⡣ɡ 
ʳ֮Ψȥɢ֮áһʮ衣նȥ 
 
ۡôʬ ű档 ˲ʬʬ븹 
 
ȻиȾһˡš֮ 
̡ΣһƸˣ ףһöˣ Ұͷһöˣ ңķ֣ һ 
룩 
ᣨϴ Ŷȥģ ʲݣ˸һ 
ϰζɸԳȡ֬֡һȡҩӴ󡣷ʮ衣ʮ 
衣 
ηϡηߡ顣ɺݿȲˡ 
־ķ 
ϵЬơָֹ⡣ֵָнڰ֮СѨȡһ 
Դ黺ϵϾġƶϡŮҡ 
ַ 
Σһڲϸ֮ ݹӣһʢ ףһ ͬվճ 
 
֮ɡ΢ݹӡɸӡ衣衣 
عƤ ޱ ҩ ʲ Ϭ   Ŷ  ۹ ʵ  
ǰ  Ŷ  ɣƤ    ɰ ܺ   
֪ĸ ʯ ɽ ÷   ػ Ƥ 
ϲȲ״֮һУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣݲʬ 
ȥͷ㰾 ɸķ֣ ʯ߷ֱУ  ţƣֱУ 
Ϭ 
м ˲Σ֣ ʯ棨һöˣ ʯ߷ֱУ 򼣨ʮˣ  
㣨 
У 
ʮһζɸΪɢ͡ÿտոһذþˮϡ¼ٷ 
ᡣԺáСɬáҩʹС 
ѪС 
ݲ档ɰ跽 
ɰһ ʣʮöȥƤ˫߰ 㣨У 
ζɰϸĩ֬ϺΪӡͲϡ 
һ衣նѪʮľУ 
϶Ϸⷨ 
һں«ءȡտ֮ȡ֬СּֽǮƽ 
ڣϡʹ򻹵ڣֽǮۡΧڣʹѡֽǮΧ 
 
ʹһ׽ĲԻ÷⡣⡣⡣Ի 
ֵϡֵ¡·ڲ󡣱ȡ 
ȡȡ౳ֹ˲𷴹ˡȡա⳵ޡš 
ˮΧ߸Իſػա 
·֮աἴ顣˻Īͷ˷߾У 
Ʒ̼סϡʬô˷ 
ʺʪߣ С㣨һ ´ 飩 
ζȡһƿʢܷһСղһ޶ÿһϡ 
޲ߡҩʱྻ㡣СŮӼȮТӼ֮һУ 
ū֫սݡէէܷ 
ū ߣ  ҩ ˲ Ƥ   
ö 
ϾζСˮȡߺϡȥҡ㡣·Ϊа˾á 
ʮ߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʬ
ݣԴʬߡɽȻ֮ν֮ʬ״ĸʹϢ 
ϳءڶʮУ 
Ʒʬϵɢ 
ϵ Сһ֣ ۻƣУ 
ζϸɸһذǮذҷҩжĸʴ 
 ͬ߾У 
پƷʬ 
ͶöȥƤ ʣöȥƤ 
϶顣Ͷϡָȡ֭֮ʳ굱¡С֮ͨ 
ƹҰ«񡣣ѼƷʬʲɾҲ ͬһУ 
Ž¼鸽ɢƷʬƤС硣ʱͷʹһ 
ơʱһհ΢֮ 
ϸ ۣڣ çݣһ֣ ģ֣ ӣķڣ ۻƣУ 
ͷ 
ķڣ ɽķ֣ 飨У 
Ͼζɸذ֪ԺþƷ֮ˮˡ 
У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʬ
ݣԴʬߡͣ˼Ѫ֮䡣з򷢶ĸ 
ʹϢԹвϳء󸴷ͣݲν֮ʬҲڶʮ 
У 
Ƴöʬʬ겻ĸ 
ٹǣˣ ǣö ɽһ 㣨У 棨һ 
öˣ  
ʮöȥ㰾 ʺף ͶöȥƤڣ ࣨʮöȥ 
㰾 
޼«һȥ« 
ʮζɸۺ衣ոС衣նԼ衣֪Ϊȡ 
ճʳ³«񡣣һްʺװͶ ޼« 
ֳöʬ档ĸдʹ̷ 
ľ㣨֣ 㣨֣  ۹  Ƥ 飨˷֣  
ʮ 
֣ ƣʮķֺ飩 ɣʮöȥˣ 
ʮζСˮȡȥҡΪ١ԿΪȡҩ 
һƤ ľУ 
ƶʬĸʹ̷ 
ģһ׼һ ɽ֣ ͶöȥƤİ 
ζϵɸԺÿƺ֮ࡣͿʹＴ֮Ұ«񡣣ǧͬ 
ɽһһУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʬһʮһ
ݣʬʬߡʬʬʬʬʬҲ״ԸʹͼϢ 
 
޼ 
ַ 
½ʢ֮֮临ס 
ַ 
׶ˮС֮ 
ַ 
Сˮȡ֭֮һУ 
ɾʬж衣ĸʹɰ跽 
ɰУ ɽ ܺ ܾ ͷڸķ֣ ҩ ģ˷֣ Ұ 
Ƥ 
ˣ ǣһϣ 
ϾζɸۺΪ󶹡衣֮ 
ѪСһްͶӳʮУ 
ʬʬʬʬʬʬ״ԸʹͼĹв ӻ 
 
Ƽһöȡ֮ҡͷ¡ͬ 
ַϷ 
ۻ ⣨һ 
϶ζ͡ȡ絯衣ɶȾз֮δʬߡҩ 
֮顣ͬ 
ַ 
ɽ ӣһ ģ֣ ͶʮöȥƤã 
ζɸۺ͡ɾеơС衣ҩơҰ« 
ͬһУ 
ʬ 
ȡĽéͭС߲ϡéȡʹ׷  
Ľա֮顣ͬһУ 
Ž¼˶衣ʬ֢ʹơԥ跽 
¼ 
ۻƣУ 飨У ʯհգ ĵƤ ͶȥƤİ ӣڣ 
޼« 
˸һ 򼣨һöȥ㣩 
ϰζɸۺ衣С衣һ¡ߡɼһ衣 
«Ѫ 
ʬ衣ʬ淽 
ҩ ģ˷֣ ǣһϣ ɰ ܺ ͷڣ ɽķ֣  
 
һȥĿ ʣ֣ ͶʮöȥƤ 
ʮζɸۺ󶹡һ衣«Ѫ 
߾кǢܾķҰƤΪʮζ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʬ淽
ݣԴʬߡʬ֮ʬ档Юа֮ע塣˺Ĭ 
Ĭ֪ࡣ޴񡣻ʹϢϳءԹвݿ 
ӻ𡣻ءӴÿı䡣´󻼡ꡣ 
 
ʮУ 
ɾʬǡſʬϯ 
ȡϯն·ߡһڡ硣ֹһˮȡһΪһ 
ЧʮУ 
ʬ淽 
ȡ²ϡٶٽ顣 
ҦϷ 
շ ʣɫȷ֣ 
϶ζ֬;Ʒ衣ǧͬ 
ٹ衣ʬưٲ 
ٹǣˣ ģ磩 棨ʮöȥ㰾 ͶʮöȥƤ  
 
ʮöȥ㰾 
ζɸۺΪСһ衣֮Ұ«С 
һУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>淽
ݣԴעסҲͣסעҲע֮״էէȡƤԾ 
ĸʹʹ֧ڳء״ˡʮ֡ʮ֡˵ע 
ԳעͬڶʮľУ 
ɾ٢¼衣жʬ븹вʹ衣ͣʬߡ 
䡣ǿɷ۳Թҩ֮Ч 
ɰУ ۻƣУ ӣڸһ 죨 ʮ  
ʮö 
ȥƤɫ 
ζɸͶ֬˸ϵȡۺ֮м 
費档Ͷ֮ҩơɱⶾƻȥˮ顣Ѫ 
«񡣣Ž¼ͬھžУ 
̾ʬаĸʹͼ 
ƣգ ʲݣˣ ͷʮöƤ  ģ 
 ҩ 
ϰζСˮȡͷм塣һͶСȥҡַ 
 
СǧͬľУ 
Ž¼衣һ衣һǧ衣һת衣һ˾衣һɱ衣 
򲡡а衣ʹιƶ˺ʱݷ 
ɰУ ʯհգ ۻƣУ ͶȥƤ ޼«  
ӣڸ 
֣ 򼣨һöȥ㣩 
ζɸۺСһ衣һ⡣ҹһ趨ֹһ 
ٶ񡣼ˮѪ⡣߾У 
Ұ衣档ʬ溮塣ȶвʹ 
 
㷳ۡĿ 
ţƣУ 㣨У 񽷣ȥĿ ۻƣУ   ͷڣ  
ۣ 
ڣ ʯһ 
һö 
ˣ ͶʮöȥƤ ʣ֣ 
ʮζɸۺӡ衣١֪֪Ϊȡ« 
ѪУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ͼʮ淽
ݣƽ没оʮ֡ʬ档˲ʢ˥ʮƤ 
Сҡ絶׶̡էէȡᡣʳҭʹʹ 
ʳ 
ȡɣƤȡ֭Сȡ֭졣¹ 
ࢴ˶һУ 
Ͻɢаȡĸʹ״ǰͬ 
У ۻƣУ ɰУ ʯհգ ˮʯ ࣨ  
ȥ 
Ƥ   
 
ɽ ĵ 
ǣˣ 
½  ϸ  
ʮζȷɸƷذˮѪ«񡣣ͬ 
߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʮ淽
ݣϽɢƽʮ档˲ꡣݴ֮֮ɱ 
ʬ档ݲϤ֮Ǣ 
У ࣨУ ʯУ ʯհգ ʯࣨУ ç  
֧һ 
Ȫ ۻƣУ ɰ 
 
ϸ   ܾ Ұˣ  ۣڣ  ӣڣ  
ģڣ 
ɽ ˲ ۹  ȥĿ  ͶȥƤ ǣˣ ䷿ˣ 
 
ǣ˸һ 
ʮζɸΪɢԾƷһǮذذɢذ 
ϵ 
Ѫˮ«񡣣߾У 
ʬߡơüʬ֮СʬЮаΪҲ䲡䶯 
ʮ 
͡עˡš˺ߡ˼֮ 
̡Σһߣ 
һζɵĩˮһذһ߲Ҧơ 
ǧͬ 
ַ 
ɣƤҶԸȡճСһ 
޳ɸաֹ֭ʪ졣¹˶ʳһ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>没Ⱦ׷
ݣʦƹǰתȾ廷硡ݡȡٺٷơ޸ܡ 
ȡʳڱ顣ϲЦ޳ţɢ 
ţƣУ   쳤䣨һʣ Զ־ȥģ ɽ  
ڣ 
ζ 
ķ֣ 
Ŷȥģ 
ʮζɸػ֭ϡáԾƷذˮ 
⼴ھžУ 
ƽʮ衣תž塣御ת𾡡ѷ 
ۻƣж֣ ŶȥһŶ ԣȥƤˣ çݣ˸ 
֣ 
ζɸۺΪС衣һҰ« 
ֳ衣˾档Ҽഫ巽 
ۻƣУ ĿҲ ɰУ çݣˣ ޼«  
 
ʮöȥƤ ԣһȥƤˣ 飨һУ 
ϰζɸۺСһ衣¶ʮöҰ«Ѫ 
߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>淽
ݣԴע֮סҲͣסҲŻʱĸʹ 
ءж֮ࡣ֮Ъͣסáʱͣס 
עˡν֮ҲڶʮľУ 
Ž¼衣ƹа衣ʬȮ߶󧡣 
ƣ ʯ ͶȥƤ ۻƣи 
ζɸۺСʳ衣һҰ«񡣣߾У 
ɢƹаʬ档ڼв޳ϲˡ־ 
ĿɫĿšצ׻Ʒ 
һУ 򼣨ˣ 棨ʯˣ ӣڸһö ˲Σķ֣  
루 
öˣ 쳤 
 
֣ Ұһ 
ݣˣ Ƥˣ ¶䷿ˣ ࣨ 
У 
ࣨ 
У 㣨 
˸ 
֣ Ұķ֣ ͤöˣ ĸö ˮʯ֣ ţƣУ  
ʺ 
ķ֣ ۹֣ һУ 
ʮζɸΪɢʳƷһ硣١֪֮йСҲ 
ˮкݿѪ⡣ʦǧͬ߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ĸʹһ
ݣŽ¼黹ǧ衣򲡡ĸۼᡣв¡ʳз 
Ŀڲ֪˷ 
ۻƣУ  쳤 ʯհգ ϶ ƻƣУ ɽķ֣ 
Ұ 
߷ˣ ʮöȥ᰾ 񽷣ķȥĿ صʮöȥ᰾  
⣨֣ Σķ֣ 
ʮζɸۺ͵ǧơСʳһ衣֪֪Ϊȡ 
ٶ󧡣ţ̣Ӹ һСٺͿʹµԽ 
ʼдСһ衣޲顣زУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ݷ
ݣŽ¼Ƶۻǧ衣ꡣʳ¡ʳ¡з漲 
ݷ 
Ұߴˣ ʮöȥ᰾ ۻƣУ ƻ  ϶ ɰУ 
ʯհգ ɳ çݣˣ ȥĿһ صʮöȥ᰾ 
ʮζɸۺ͵ǧӡ衣նж֪ˡС 
衣С֮ţӸס涾ȡһСٺͿжϡ 
µԾʼдСһ衣һ겻˺ȡһ衣Ӳһ衣߹ 
Բ֡Ѫ 
Ϭ衣ưٲƤҺҺ޳֫ǣ 
 
֮ 
Ϭǣм ģ֣ ǣм ţ  ӣڣ ̡Σ˸ 
֣  
ʮöȥ 
ķ֣ 
⣨һ֣ 
ʮζɸۺ͵ǧơƽ衣ˮ«Ѫ 
У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣƹа񡣰κҩϢ㷽 
κҩ̾Ҳȡ֮Ϊĩȡţһ֮С 
ͣȶȡѼͽ֮鵴յ֮ȡĺȡϢ 
 
ʮա߲աʮղֻͣʳ֮һв˲ýڡ 
ؼɡɼд˲ڷʡ˴ơù˰շ˵Чʮ 
ҡɼ߰ռЧԴ˷֪߷һʱζ֧С 
Ч¼֮߾У 
ƹս 
̡Σʮˣ ˲ ɳ Σ֣  Σ֣ 
ζɸۺӴһʮ衣֭¡ʮ衣 
Ѫ 
衣ߡȶͼȷ 
ľ Ϭǣм  ǣм  ʣ֣   ޹ 
½ 
ķ֣  ʣ֣  â˷֣ 
ʮζɸۺӡһ衣¡衣ֹ 
㡣ʮһУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ⱦȷ
ݣԴΪȡñԶԾڱ䡣ϲ 
ʡͨէէȡĸʳ֮ҲڶУ 
ƴʬ ʹʱűױ 
Ѫ±ա 񱶡סˡȡ跽 
ȣǣ ɰУ 㣨ӣ ڭƤ 㸽ӣаף  
㣨 
ߣ ľ 
 
㣨 
ʮζɸϸۼ塣ȥĭΪ衣ÿȡˮ衣ھ 
ƷСÿһ֮ȡһ絯衣ֽ糴ʢĴ֮һа 
ǧ𲻴ˮůˮʱѪº֮񡣲Сй 
֮Ѫȸȡ 
ƾȲ 
ˮһ 
ȡˮɽˮһ̿ϼ塣ּȥȡˮ춹ȡ 
ˮո֮һֹɡľУ 
аȻ֮ 
ıСָצױ衣צϡϡ׳ֹʮ 
׳ͬУ 
ʦа衣аȡԿߡ㱲ʶˡΪȡɱ跽 
ɰУ ۻƣУ  Ŀ  ʣ С 
 
ࣨһö ʣöȥƤⰾУ 
ϾζɸۻƵɰϸɸҩ͵֮絯衣 
ʢ֮ϵۡŮСϵͷҩ˼Ȯ֮ۺӡһ衣 
ѪھžУ 
̾ƹȡͷɢ 
ͷɰϸ ʯ ݹ һ֣ 
ҩɸԾƷذһ֪֡ߡһ֡ 
顣ݹвԻ񡣲ɶǧͬУ 
ӵùߡʱֹаΪԾţ 
跽 
ʵ˾Ҳ ࣨҲУ м׻ҲУ ţƣҲУ  
ƣؾ 
ҲУ ࣨ쾫ҲУ ʯ֬ȸҲ Σ侫Ҳ ǣˮҲһ 
 
Իžͨ졣ͨŵء 
ҵɸۺСʳһ衣Լӡ֪ΪȡѪǧ 
ͬУ 
Чٹȷ 
צ  ۻ зצ 
ζ顣֬ڼůΪ衣ȻӲк֮ЧѬ 
˼ȥʦЧѪľУ 
Ч衣ƻʹʬ档ƶ֢񱡣ġп顣ξа 
 
ޡЫ󧡣֮ 
 ţ ޼«ˣ ɰ 񵱹  ۹   ͷڣ  
 
ʣ֣ 
ҩ 
϶ʮζɸۺӡ衣ʱͶ֮ 
 
ȡЫ󧡣ȡһơʹͿ֮֮שߡСҹ 
ǹȡÿշǰҩ衣ֻշÿһ衣Ѭ弰ѡլ 
֮á޻糾ʢϵϡٻȵȡѪ 
« 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ͨ
ݣͨ꾫ȵȷ 
Ұǣˣ ǣ˸ö ͷǣһˣ ۻ   ¶ 
ˣ  ͷǣ˸һ κҩˣ ¿ţëķ 
 
Թһˣ 
ʮζɸΪɢʹȡˮ֬ȡȡԺɢɢ֮ 
ʱ 
 
 
ŮｻͨЦ˼㱷 
֬ȣ ۻƣĩһ 
϶ζûצ絯衣ҹ֮ŮϡɡΨͷ 
Ѭϡʦͬ 
ַ 
ۻ ˲ 磨 ζӣһ 
ζΪɢԾˮذ 
Ůϲιͨ»߷ 
¹мƷڶУ 
׻ 
Чۡð׻ߡǷ纮ʪ֮¡ʧܴ˷а 
Ѫ 
 
Ϭǣм  ҩ֣ ţϥ  ľ ͷǣ˸˷֣  
㣨һ 
У Ҷһˣ 
ϾζСˮȡϡȥҡһ 
ĩ֮⡣ľУ 
Тư׻ơøɷд˲֮ɷԷ֮Ϊ׻ 
䲡ȭ 
׳һƾ׳ 
Чư׻ 
̿ң̿ɣɴ֮һ飩 ࣨһ֮  
ζһ͡ȡȡů֮ Թʲعķ֡ 
 
֮ú䷨ԻKT ƤëKT ƤëɽKT Ƥë 
KT ƤëKT Ƥëʥɽɽʯʯѡ 
֡겻ȥͷͷ䷨ʹ ֮ס֡㼴 
д䡣ޱͣ䲻䡣ȾڽྻЧޱȡ 
ǧ𴫡 
Ʒ綾סһжס׻ 
ȡȼСдаһצȹ 
֮Ϊȡ 
ư׻ 
⣨ ӣһϣ ƣյ 
ζӿں ϡʹȥԻ⡢ŵˡ 
׻ʦⰲ·ͷ顣 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>޹
ݣ޹ͷ ͷʷȥէէ 
״ȶࡣɱ˵Ƽ跽 
ƣʵ΢༴ȥƤ˳ӣ 
һζɸΪɢϺ״֮ͭ롣ڴСϡ֮̿ 
͡ľҩͣСꡣһӡ 
ٷŧΪȡŧŧߡԼ衣ŧࡣ 
߻߰˼Сȡ֮ҩΨŧ޽ᡣţ 
¿ճСĸͬ˼ɡ 
޹ԺС߷ 
޹֮˽Ϊȿ֮СȻȡϸô˽ᡣʹϡ 
״ 
ҩáաǰ롣һաŧˮԳ 
ǰ롣ŧɢ׷õͷߡν֮޹ꡣⲻ֮ 
Ծֻ߲Ϥʸ˵֮߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ȷ
ݣƹȡ跽 
 ̣֣  ɽ  ʺ  ɰ Ŀ β 
 
֣  ҩ ۻ   䣨֣ 
ʮζɸۺӡʳ衣֪֪֮Ϊȡʳ 
ѪŽ¼ͬ 
Ž¼衣ƹȡയ Ӹ߷ 
      ɽ ҩ֣ ӣһʮö  
֣ 
ʮζɸۺ衣ʳС衣֪ʮ衣ȡ΢֮ 
дˮ 
ַ 
  ˣһ â 
ζɸۺΪ衣һ衣ӡ֪ΪȡˮľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣԴߡ˯Ҳ¡òѡݡ 
㡣ҺҲƽϸ΢ΪҲУ 
Ƶҹ˯мݡص÷緽 
ƸϸУ С󣨸 
϶ζˮһСþƸ֮ȥҡΪ 
ҹֹ֮ 
ַ 
Ƥ һ ʣȥƤ 飨 
ζϡۺ衣衣֮ 
ַ 
ȡϯҡ֭ϴͷ 
ֹ۷ѡ 
Ƹ ĵ÷ Ȼ 䣨  ׷ۣ 
ζҩɸΪɢͷ۽ʢ÷塣ȡȸ⡣ 
ԾĴ׵ġվĶ⡣ձáֹУ 
ҹԴϯ±ʪ 
Ƹ ĵã֮  ˲Σ 
轸Ƥ ǣ 棨ö뢣 
ζСˮȡϡȥҡа˾áмʳ 
һ 
ҹԵ 
ĵ   Ƹ ٣ 
ζɸΪɢһذҹһðȡ֭ҩ档 
һУ 
Ž¼Ƶɢ 
Ƹ֣ ȣмһ֣ 
϶ζɸ֡˷ذ֪֮Ըɽ 
ֵϡԷ۷֮ơʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>з缰緽һʮ
ݣķ 
ԴзߡҲʱֲ֮˷ߡ 
ߡжΪҲƤ֮䡣ڲͨⲻй 
˾ߡอɡз硣ԡࡣ߿ 
 
ơնз硣õͷĿɫ΢ࡣ߿ơ 
ĸ׳档һһסǸˡɸơնƢз硣 
ͨơ֭߿ơƢ׳ߡɸơз硣ʹ 
вҡδлɫҴ߿ơ׳ݻƳࡣ뷢ֱɫߡ 
ơз硣ԶθƺĿ±ߡڡɫ߿ơ 
ķ׳ɫΪˡΪѪɸơ˵޿ָءѰ 
졣նߡҲҲҲɢҲ 
һУ 
ʦз纹Ż֦ 
 ʲݣ˸ 棨ʮö 
ζСˮȡ롣һкݿˡ 
ֹ֦з硣巳ۡ񺮶Ժͷǿʹ 
ģ  ʲݣˣ  ҩ  
ʮö 
ζСˮȡ롣˺ϡ¸ȡ֭½ӹк 
ݿˡԻپ֦ӸҲͷǿʹǿʹǣ 
з硣ƶ 
ƣȥڣ ʲݣˣ ʯࣨ ʣʮöȥʼ 
Ƥ飩 
˲Σ ɽ  磨 ģ ģһϴ 
ʮζˮȡʳһɺݿˡ 
з븹̡ԡв¡ת޳  
˲䡣ʳʳطڡаࡣʳɴ 
 
ߣ ܺ ɽ ҩ   ˲Σһ ʵˣ  
ݣ 
һ 
ϾζϸСˮȡߡȥһ 
ɼ˲ζһɺݿȸ 
žУ 
ǧзۡʥΪǰٲ֮Ϊǡʱܷʸаҩ 
 
 
ͷٷֻɲġ䱾ѧ˲ר뼰ҩȡHT  
 
ġܰαԴҩ֮ҪڻΪ÷֮ʱ»𡣻 
졣ѾǴҪķȾİٻᡣξķءξĴ׵ξļ羮 
ξءξļʹ׳ξ׳ԶӴ󡣱ʵ֮䰬 
졣ӴԺձ֮׳ֹԾ񲻿졣ĴѨ׳ 
֮ȳϦС֮ա֮ա 
Իѧ˷ƲǰѨĪʷ벻硣Ⱦ֮֮һҽ֮ 
 
áԲߡ֮ˡз粻ߡԼ֮ࡣ 
Ϊƽ緢ǿʹġȻνǺβԽԱؾ֮ǴҪҲ 
Ի÷÷֮ʱ˴ε֮ΥԽˡʧҪΣ 
ַ÷硣֫ա 㴡۲ʶˡԲ˳šз𡣷ҩ 
ʳ㼦ţ⡣˿û 
 ֭һ ֭ϣ 
ζ͡ůƽҹһƺáԽ󷽡 
һоһ 
ַ 
ƣȥڣ 磨һ룩 ܺ  ӣڣ ˲ ҩ   
ĸ 
ݣ˸һ 
һ 
֭ 
ʮζСˮȡһ롣֭ȡߺϡոһ 
ƵϷ𡣴ν󷽡ˮݿС 
ַ 
 һ ƣȥڣ    ܺ   
 
м 
ϾζСˮȡΪսһ䡣 
δν󷽡еǰ 
ַ 
 ƣȥڣ ҩһ룩   ˣһ ӣ 
ڣ  
ݣˣ  
һ 
ʯࣨ 
ʮζˮ롣ȡ롣ȥʮٷ 
 
ȡ 
ɢ 
  ҩ  ˲ ܺ      Ŷȥ 
ģ ɽ 
ܴ 
ʯ  
  
Ƥ У ɵػƣ ӣڣ Զ־ȥģ 
ʮζɸΪɢÿˮҩȡһȥҡٷ֮ձ 
һзȡˮ֮ǧлﱾϬ޳ʲ 
Ŷӣ 
ַ˶ȡ˷ 
  ֭ϣ 
ζ͡Ϊһÿյɢ󵱷˾˽Ϣ 
ƫ硣Ȩΰƽ 
  ܺ  ţϥ   һ ޲ ʣȥƤ 
ߣ 
˲  Ǽ ƣȥڣ ʯࣨ ģ  
 
У 
ʮζСˮһȡΪһáһһһ 
֮żŶȾ֮ķһѨ һѨһѨ֧һѨһѨ 
ȪһѨһѨѨٹšЧĻȪ 
 
Ѩù𡣿ƫ粻칭ļ һѨǰСǧ 
ƾ߸ȡҲ 
һз鷽ͷʹߡ 
ʣȥƤظɣ 
һζĩˮ෨塣鸡ϡȡ͸һ 
֮ÿʳ޶١ʮպ󺹳ʮպֹ㼦һ 
Ŀ֮º֮˷֮ʮ 
ǧͬ 
ллСƤϰϰ˼з緽 
ȡĸζСԾաڻ֮ʹůһϡһ 
СǧͬڶУ 
Ч޲緽 
޲ʣϣ ި  񣨸 Ϭĩ ÷ö  
Ŷ 
ȥģ ϣ ۣһϣ 
ϾζСˮȡߺ֭ȥҡ۽ϸϸ֮ 
 
ȼѡԷ򡣼ʳ״֬°ǰƱ̱ϡɬ 
㱡ηɢߡ֫ ԡȡ̷򡣼Ϸ֮ʮշһѡ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>з緽
ݣǧܺ з硣֫ʡЦϢ 
ܺ ֣ ʣʮöȥʼƤ飩  飨ˣ ʯࣨ  
ƣȥ 
ڣ  ܴˣ ʲݣˣ ɽķ֣ 
ʮζСˮȡΪɺݿС 
з硣֫ʡЦϢ 
ܺ ֣    ܴ ɽ ʲݣˣ ƣȥڣ  
ķ֣ ʣʮöȥƤ飩 
ʮζСˮȡ·һ󺹡кݿ⡣ 
ڰ˾У 
Сз建Ŀǿ㱡 
ҡ 
Сʮ缲񲻷εΡԴ״˵ҽƴ˷Ϊ֮ 
Ҫ 
ƣȥڣ ˲  ҩ ܺ ʲݣˣ ʣȥʼƤ飩  
һ 
 磨һ룩 ӣһöڣ  
һʮζСˮȡΪļؼѡȡ 
ʵҲ˽˷߼зҡڱ֮ԷҲ 
 
ӱҩ֮ 
̫Ч 
ƣȥڣ   ӣڣ  ʲݣ˸һ룩 ܺ 
ϸ 
ʮζСˮȡ˺ϡȥҡȥ˾ȡ 
ɷһҩơüһǼʮϲ 
Ƶˮݿ˴У 
з缱 
ֺºơ׳ 
ֲ߷ 
ĵ׵ϡʮ׳У 
Ž¼Сз建Ŀͣǿз硣֮ 
鷽 
ӣһöڣ ҩһ  ܺ һ ʲݣһˣ  
ƣ 
ȥڣ һ ľһ 磨֣ ˣһ ģһ  
Σһ 
ʮζ סˮһȡơļؼѡ 
⺣ݿˡʮľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʱз緽
ݣŽ¼з緢߶סơ 
ʲݣһˣ ƣȥڣ ģߴ磩 棨ʮö뢣  ҩ 
 
ζСˮȡ롣Ϊٷȡֹɺݿ 
 
з緢ġ񺮲 
飨һ  ʲݣˣ ƣȥڣ ʣʮöȥ 
Ƥ 
飩 ʯࣨ 
ζСˮȡٷɺݿ˵ 
з緢鳤 
  ӣһƣ ʯࣨ 
ζСˮȡźϡҹһˮ 
з緢ߡƢ 
ܺ  ʯࣨķ ʲݣķˣ ˣ ʣʮö 
ȥƤ 
飩 ƣȥڣ 񽷣ȥĿտں 磨ķ֣ ģ֣ 
ϾζСˮȡɺݿе 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>з緢ȷ
ݣʦʮһζз緢޺֫ڷʹС㲻 
  ƣȥڣ ʲݣ˸֣  Ŷȥģ ӣڣ  
ػ 
ʮһζ סˮȡ롣ȥҡַߺϡС㲻ɴ 
˲θ֡ʮöɺݿȸȡ 
ַз緢ȡͷʹࡣȡ緳ơ ۡ 
߷ 
   񽷣  ϸ ҩ ˲ ʲݣ˸һ  
 
ȥڣ ʯࣨ 棨ʮö 
ʮζСˮȡɺݿˡУ 
з緢ȡϴ 
  
϶ζȷֵɸҩô׽һ֮Сʺϴ֮ºֹС 
ָ֮׽ϷͬһУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>緽һʮ
ݣԴߡν֮աмϷԻ硣˷˺ˡ 
ҲҲʹְöתʹƽȡ˷ǽʹ֮Ӧ 
ʹ䡣ʹСʱкöȥಫ˽ 
񧼰ƫݡಫ˱ǾҲһУ 
ʦ븹֫ؼʹʸɿ۷˹Ǵҩ 
ͬ 
ƣȥڣ ʯࣨ  ܺ ʲݣˣ ɽ ģ 
 
һ ʣʮöȥʼƤ 
Ͼζ סˮƸȡΪķɺݿС 
ܴ븹ľм֫档߷ 
   ɽ  ܴ ʲݣһˣ 
ζСˮȡһ롣ٷȡɺݿС 
ƴЮ硣븹оʹһ㱡Ի֪ˡ䲻 
 
ಡܷ硣 
ܴ ʲݣˣ  飨  ͷڣ ɽ ϸ ˲  
 
 ۣڣ ľ  һ 
ʮζСһ롣ȡ没Ӻҩǰ롣Ķ 
ϴڸһʹҩһ֪ĸһڸɼŶһȥ 
ġԼƶȥڡзӡðĶɺݿˮ 
ȸȡ 
ִƶ硣岻ա֪ʹ䲻мʹ 
Ŀѣü硣ȴšϯ㱿־䡣Ż 
׷ 
ʣʮöȥ˫Ƥ飩 ܺ ʯࣨ ʲݣˣ    
ƣȥ 
ڣ ˣһ ɽһ 
ϾζСˮϡȡΪķȡ΢֮硣 
ɺݿС 
ơʪԡ岻Զ֫ƫݡ˲졣ǽڽۡ㲻ʡ 
ƤгСɦ֮֡ͷͷѣ߿ߡ׼硣 
Ϥ 
 ͷڣ ۣڣ ʯ Ů ӣڣ  ܴ ľ 
  
磨 
ʮζ סԾʢ֮֮աաաƽһϡ 
֪֮ϡϢ糣 
ָʲĸʹ븹мϢתءֹ 
ʹС㷽 
ʲݣˣ 磨һ룩  ɵػ ҩ  ϸ ɽһ 
ϰζ סˮȡٷɺݿв衣 
ͷࡣ硣岻ƫݡ Ƨ˷纮ǿֱ 
ͷڣ Ұȥģ çݣһ 
ζ סԺþͽ֮Բˮɸࡣҩ 
¶έн֮¡ҩȥҡвĦǧ¶ 
ԻĦͷмͨҩҲھžУ 
ǧСμ 
ƣȥڣ ʲݣһУ ʯࣨ缦Ӵ֮ Χ 
Ӵ 
ζԶˮȡһٷ֮ɺݿˡ 
ִ硣С 
ʹʬ档ʱġв¡絶׶̡˺ 
ʲ ɵػ ϸ ɽ  ֬֬ʤ    ҩ 
 
һ ӣʮö 
ʮһζСˮȡȥҡ֬·ɺݿ 
ʦͬ̾жһ޹з磩 
ͷޡнʹ븹 
淽 
ͷʮöڣ ҩ ʲݣˣ 棨ʮö뢣 һ  
ģ 
 
ζСˮζȡȥҡȡͷȥƤơ۶΢塣 
 
 
ֲֹ䡣ǹšǿֱ 
 ϸ 磨֣ ֣ ƣʮȥڣ ӣķȥƤ 
ζСưˮϡȡΪķڲߡУһ 
աٷС󺹡Сͬڰ˾У 
Ž¼з븹ǹš಻ͣĿӲ 
ʡĸʹ 
ʲݣˣ ˣ 磨һ룩  ˲ ܺ ҩ  
ƣȥ 
ڣ ľһ ӣһöڣ 
ʮζСˮһȡΪһɷ顣 
ʮζҩֹʮζɺݿˮʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ڷ緽һʮ
ݣԴڷ֮״׺ʹ̡첻Ҳ 
¡Ѫܷа֮ߡؽڡѪಫʹѪ 
䲫ڽ򲻿졣ΪڷҲڶУ 
ʦŮڷ顣ֽߡЦҡ 
 
   ǰ ɽ ʲݣ˸ 󶹣һ   
 Զ־ȥģ ӣڣ ˲Σһ 棨ʮö 
ʮζСˮһȡһȥҡҩȡΪ 
ɺݿ˵ھžУ 
ǧԻ÷ڷ˾òߡ˹ǽ񲲡ɲ֪Ž 
ʹ֮Ƿ֮Ҳ֮ҩɸɽھơ ü 
ƶɼߡ˷ʤơʹ׳ѡַƷ緢ڡ֫ 
ʹ紷 ߷ 
    ķ֣ ˲Σ ͷöڣ ʲݣ 
ˣ 
ϰζСԿһˮһϡȡ롣һ˺ϡҹһȱԺ 
Ȼ 
 
ִʹ 
棨ʮö   ӣһöڣ һ ƣȥڣ 
ʲݣ 
һˣ 
ζСˮȡһˮݿˡŽ¼ͬ 
硣ٽ۲̷ 
֬ʮʮ鲻ʮʮã 
һζº֬ոԾƷذʳ 
ΪѡѪȡ䡣ӡ 
ɽھơڷ硣֫ʹ䷽ͨ ͶҲ 
ɽڣʮϸˮʯȡһʯ Ҷʮϸˮʯȡһʯ 
϶ζ塣ո嶷򷢡Ŵʯ嶷֮ͷ ȡ 
һ ʱºҩ 
ʣ ʯʮĩ ʮ ۣڣ  
ˣ  
ʮ ܴ ܺ  ˲Σ   
ʮζϸСɷд֮ Ϊء ͷʮաѺȡ塣Է֮ 
¡ˮ 
ַ 
ɸһաһϡ١ 
ַ 
Ҷʮƶʯ嶷աһϡڰ˾У 
ڷ֫ͷ׷ 
 ʮ֣ ˷֣ ػƣظɣ һ ճӣ 
 
ɣ 
ζɸΪɢһذ֭¡նذ⡣һ 
ճӣ 
ڷŷ 
 Σ Ϭǣм 飨 ػƣظɣ  
 
 ճظɣ 
ζɸΪɢذ֭¡նذ档ʮ 
У 
Ž¼֫ڽʹѡװ֮Ƥһݣͷѣ 
 
· 
  ֪ĸ   ҩ ʲݣˣ  
ӣ 
öڣ 
ϰζСˮһȡΪ⺣ݿȸȡ 
ľǧаܺ Ϊʮζ޸ӣ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>зǹŷ
ݣԴаˡܸۡƽǹߡаҲһУ 
з硣Ӹˡз缹 繭 
ʺ 󶹣һ 磨У 
ζˮȡ֭ʺζ а֮Ƴɫþƶ֮ 
ȥҡȻ÷֭͡Ϊٷȥ¸ȡɷ硣ڶУ 
̾зǹšĸʹ 
 ܺ  ʲݣһˣ ģ룩 ӣʮö  
 ϸ ɽ ɵػƣ 
ʮζСˮȡΪȥʮꡣʹߡ֬ 
ҩ˲θһĸἱߡӴ˺ݿȡ 
ľУ 
ǧС硣ǹšʬ븹ʹƾʱ˺ 
䲻 
ƣ ۻƣһ ֬ ɽ  ҩ ʲݣˣ ϸ ɵ 
ƣ 
ķ֣ ǣ 飨 
ʮһζСˮȡ߼ҩˮȡʮ 
ɺݿˡʦͬ 
ư档м졣䡣ǻաǿֱ 
Բ״ǹšʳʳС㲻 
˲     ɽ֣ ʲݣˣ ʯࣨ 
 
ʣʮöȥƤʼ飩 
ϾζСԾˮȡֶնȡϷ֮ɺ 
ݿе 
ǹ ߷ 
 磨֣ ֣ ƣȥ֣ ӣһöڣ ϸ 
֣ 
ζСԾˮȡһڲ һ 
С󺹡ֵˮˡڰ˾У 
ǹš֫档߷ 
ƣ ʺףһ 
϶ζɸϺ֮͡ǧ顣֮˷һСϡС߷ 
ͬڶУ 
ЧƷǹš˷緽 
ڶмԾ˶ٷȡߺͼ 
ϰڲ߹֮ͬУ 
Ž¼з硣ֱǹš䡣 
ƣȥڣ ɽ ӣһڣ    ˲ ܺ  
 
ʲݣ˸һ ʣʮöȥƤ⼰飩 
ʮһζСˮȡδʳٷͬһУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>䷽һʮ
ݣԴͷ֮աڿڡΪ纮 
ʿ䲻һУ 
ʦжҭơ䲻ʷ 
һ  һ ջ ϸ ҩ    ͨ 
 
 ˲Σһ ʲݣˣ ӣڣ  Σһ ܴ  
 
 
ʮζСԵһҩȡΪķɺݿд 
ȸ 
ָжҭơ䲻ʡʬʶˡĿ벻֪ 
ʹ˷ 
һ   ʲݣ˸  ƣȥڣ  
λ 
ʮζ סҩࡣȡΪķɺݿȸ 
ˮʮžУ 
ǧŷаСƾʶˡ۷Ŀ׷ 
Ϭĩ  ĩ ĩ 
ζһȡԷذΪһˮذȡһȥҡϡɱ 
ҩ֮׺ͼӷϡС⡣ɶ֮ʦͬ 
з䲻߷ 
   ƣȥڸ ʲݣˣ  ҩ 
һ  
ϰζСˮȡΪೲԽơɺݿС 
ַ 
һ 
ַ 
У ƣ 
϶ζȡһٷ֮ȸ⡣ 
ַ 
һ 
ַ 
 ǣһ 
϶ζˮͬȡ֮ڰ˾У 
Ч鷽з硣ڲϯɢ 
󶹣 ɽ  
ζΪɢƷһǮذһͬ 
ַ 
䲻ƺڡաڹ֮ȡͬڶ 
У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ڷ
ݣԴа̫֮աʹ ƧﲻĿ 
ƽӡ߿ơơҹԵпסСϲ  
һУ 
Ʒſ ﲻת 
ػ֭һ һ У 
ζͼȡһٷ֮δҩһɡһУ 
ʦзƧ֪ˡ񷽡 
˲ ľ ƣȥڣ ҩ ܺ ʲݣˣ  һ  
ķ 
磨 ӣһöڣ  
ʮζСˮһȡΪɺݿ 
ȸ⡣ 
зĿƫƧۼ಻ת 
ĵã ʯ֭ ӣڣ л 
ζֵȵɸۼѪҩ伱ϡԤּˮűաʱϴ 
ȥѪȥҲͬھžУ 
ǧɢзֱ۲ʿƧ 
ӣڣ ģ ϸ  ˲ ɽ 
ζɸƷذ֮ˮˡ 
ֿ  
ȡ綹һö֮ͬ 
з  
έͲ硣һͷ̶С֮йһͷɴһš 
֮ȼ׳Ҿ󡣻ҡǧ𲻴 
ַ 
ֽ׳ҡҾʺΡᰲ֮ͷŻҲ 
ַ 
Ծȡ֭ٷ֮ 
ַ 
ȥƤɸ׺͡ Ϳ ͿҡɸͿڰ˾ 
У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʧ﷽
ݣԴߡ֮Ҳ֮֮֮Ҳ纮 
֮䡣ȻɷаˡνʧơԵʹ˷ೡ 
 
Ʒʧ﷽ 
Ǽʮ֣ ʲݣˣ ˲Σ֣   ػƣ֭  
ӣһö 
ڰ˷֣ 
ζСҩ֭Сȡһϡȥҡ¶δոһ 
ȡ΢溣ݿˮճʳһУ 
ʦзĿԡ 
 ʲݣˣ   飨һ ʣʮöȥʼƤ ܴ 
  棨ʮö뢣 ƣȥڣ 
ʮζ סˮȡɺݿ˴ 
з粻ԡм߷ 
ɽ ϸ ɽ˸һ ʲݣˣ Ŷһȥģ 
ζСˮȡΪķɺݿвˡھžУ 
䲻﷽ 
Կӡһܡ°֮һһϦ˽⡣ǧͬ 
ַ 
󶹼֭ճ֮൫Ũ֮һзͬ 
ǧʧԻ÷纮֮СͲܷೲԡʧԷаΪҲ 
ɱˡʬʡ׹չҲ֮ 
ȡͻī󡣽֮ 
ַ 
Ũ֭֮һȡĩ¡֭Сͬ 
ַ 
Ũ֭֮ѡڰ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>粻﷽
ݣԴƢθʡ౾ɢ¡֮ϵ౾Ƣܷаǿ 
ҲһУ 
ȼз建Ŀǿٺҡ֮顣 
顣 
ƣȥڣ    ҩ ʲݣ˸һ  ˲Σ֣  
 
һöڣ  
ʮζСˮСȥĭҩȡϡȥҡոΪ 
ȥʮԱʮϤ估;ơǧܺ 
Ϊʮζ 
Ž¼䲻﷽ 
ȡ֭ϡưкϽΪٷͬʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>㲻淽
ݣԴ㲻ߡƢθ֮Ҳ̫ΪƢ֮Ƣ 
θϡΪθ֮Ϊˮ֮ҲƢ֮⡣Ϊθˮ֮ 
֫Ƣ顣ܷа֡ʲΪθͨˮ֮֫ܡ 
аھ硣١ػݡ㲻ҲƢΪ 
֫áԡϲͨ֫١༴Ҳ 
ʯںơΡϢͨ 
 
ѡʹ;档вʹ״ơԺϥ㡣 
 
ϯƽȡԡ´չ̡չߡ֡ 
ָĴָȥ硣ָȥ硣Ķ⡣ϢĪ˼¡ 
רȪȪߡԴݡȻ١Կ 
΢΢伱ǿõ͡ų֮ÿ 
֮ӽֺͷʹϢϢһ֮ΪһϢʮϢ档Ϣ 
Ϣʳ˼⡣ʳϲŭΨ 
ʱѡ򲡡һУ 
ǧ麮ֲ档ðԴġơ 
־ 
У عǸƤ ʵ ջ 
ζСˮʯȡһʯ嶷ȥҡȡ֭ʯ糣Ծ 
ȡССڰ˾У 
Ž¼Сзࡣ档﷽ 
ƣȥڣ ģ ʲݣˣ ˲ ҩ ܺ    ʯ 
 
 һ  ӣöڣ ʣʮöȥƤ 
ʣ 
ʮζСˮһȡɷļһʯ 
ݿ⡣ľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>淽
ݣԴߡƢθѪƫ顣Ϊа˹ҲƢθΪˮ֮ˮ֮ 
 
Ҳڳϸ֮౯˲֡ʱƫ 
١ִƫߡ߲֡ơһУ 
ʦƷ档ڲԡʮ 
 ģ  ʲݣˣ  飨  
ʮ 
 ҩ ӣһڣ ģһϴ 
ҩСˮһȡΪ顣ɺݿ⼡ 
ھžУ 
ǧ䱩Ƨ治ת 
     ܺ ǣм ƣȥ 
ڣ 
ϰζСˮȡ롣ΪշһáС 
ͬͬ 
麮硣档ǽ⡣á޶ȡ б 
ɽ ӣڸ ƣȥڣ ܺ ģ 
ζСˮȡһˮͬ 
ƴ淽 
ɰʯ 
һζֱö߶ʢһŻ伴ȡһǰ 
 
ڰ˾У 
Ž¼ƴԡһ档һһۡڲԡϰϰ֪ˡʹ 
 
ƣȥڣ 磨 ʯࣨ  ɵػ ܺ   
ݣ 
һ ʣʮöȥƤ˫ʣ ģ 
ʮζ סˮһȡһٷ֮Ը纮 
ɼ硣档Ŀס÷Ըơɺݿ衣 
ֶƷ硣档ڲ﷽ 
  ҩ 磨 ģһϴ  
ģ 
 ӣڣ ʲݣ˸ ʮ 
ʮζСˮһȡһһȥġȥڡ 
кݿˮȡ 
ְ˷ư档ֽžм䡣ջǡǿֱ 
Բ״ǹšʳʳС㲻֮ 
ƣ˷ȥڣ ˲    ʲݣ˸ ʯࣨ 
 
˸ɽ֣ ʣʮöȥƤʣ 
ʮζСԾˮȡΪն⡣ʳ硣 
Ψкݿˡ 
ְ˷Ӹ˺䲻԰¡ʪء档 
䡣档ѡԡ֫ա״ʳٷ 
ƣȥڣ ʲݣˣ ɽ ӣڣ   ʯࣨ 
  
߰ ܺ   ˲Σ ʣʮöȥƤʣ ϸ 
ʮζСˮһҹȡΪһ 
 
ȸ⡣ľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>̱緽
ݣ̱缰硣㲻档 
¿Ƥ΢ 
һζһ㵭ϡˮһȥҡɽ߷ 
⼡ٷ֮ůǰࡣ١Ż档ٷļֹ粢 
⡣ 
ȷ̱߷ 
Ǽ ӣһˮȡߣ 
϶ζɸΪɢƷذԼ֮޼ɡһУ 
̱緽 
ػ֭  һ 磨ķ֣ ˷֣ ӣһö 
ڣ 
ζζԺ͵ػƵ֭ȡȥҡոٷȡůһ 
һɾ顣衣ͬڰ˾У 
Ԫϣ̱鷽 
ӣһȥƤ ӰƤ ʯһ ʾջһ   
 
м ʣȥƤ 
ʣһ 
 ܺ 
ʮζСˮһơȥĭҩ塣ȡȥʮ 
áϢȡ𵱷硣ＰơһУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣԴ֮״ʹ֫աǲҡһ۲ߡҲʱ߿ 
߲ҲһУ 
ǧƷ򷽡ߡ䲻䡣㲻ǿֱҲ 
Σĩ ˮͽȡܾ֭֮ѡͬжڰ˾У 
Ž¼з岻աڲðʶˡ֪ʹ 
мʹתࡣϤ֮ 
ƣȥڣ ʯࣨ   ʲݣ˸ ܺ  
 
ˣһ ʣʮöȥƤʣ 
ϾζСˮһٷСȥĭҩȡһ 
ԾߡҲŨССѡ¡𸴴󸲡ɡǰ 
 
ʦǢǧͬ 
з岻աڲԡð֪ˡ֪ʹм 
תࡣҦͬƲȥѪߡС 
ʲݣˣ   ˲ ʯࣨ ɽ ƣȥڣ 
ܺ 
һ ʣʮöȥƤʣ 
Ͼζ סˮһȡһСƾ 
 
ˮȡٲͬơپǷζڰ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ƫ緽
ݣԴƫߡаƫһҲƫߡа֮ΪƫҲ 
״֪ʹݡʹҲʯں 
 
Ƽ֮ߡȥͷǼǿͷԡעƫ硣ơһ ءһ 
֮һ׽ӿȪ㡣һʱһ׶ߡȥƫ硣 
͡ 
ƫ硣 
ӣһˮһޣ ƣȥڣ   Ƥ  ܺ  
 
ģ 
ʮö 
ȥĿ ٣ 
ʮζСˮȥҡȡһСȥĭҩ 
 
಻л ߡļһг³ 
ƫ粻档󡣴ηʵ跽 
ʵˣ  Ǽ ˲ ǣм ʾջ ɸ ޲  
 
ķ֣    ɵػƣ˷֣ 
ʮζɸۺΪ衣ԾƿոӶʮ衣ʮ衣١ 
ˮ񡣳³һУ 
ǧʲƫ겻ֽſϸ Ƨ㡣ﵹ 
ʲݣˣ  ܺ ƣȥڣ ˲  ҩһ  
ܴ 
һ룩  
 
ϸһ 
ʮζСˮһơȥĭȡ֭ҩȡΪ 
ķ 
ȡ 
ַ 
Ҷһ֭һնޡһޡһͷ溹 
ֹڰ˾У 
ƫ졣ʧ﷽ 
ȡ̡ȥƤ⡣ձһ߽ߡܶʼʳ֮ 
һȡͬڶУ 
ƫ졣ȷ 
һǧ߰öȥʼƤԺþһʮһա 
ɡϸ輴ֹձٷʮ衣ʾƷ֮ʳԶ 
ಢ 
Сƫ졣 мת෽ 
ƣȥڣ  ӣȥƤ ܺ   ҩ ˲ ʲݣ˸ 
һ ʣʮöȥƤʣ У 磨һ룩 
ʮζСˮȡϡΪոƵʮ 
ʮɺݿˮʮУ 
ּƫ硣ϷȾࡣ顣  
ȶþ ǣм ʯࣨʮ  
 
У 
ζˮһȡһϡȥҡʳΪܷ֮ 
η緢¼ͬ 
ַ 
ӣһ ޻Ҿƣһ 
϶ζ סɾСһա֮һСϡв֡ؼ 
׻һУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>˷
ݣԴߡ֫աʹǽиŻԾ֪Ҳ 
Ƥⱡʤʱ֮硣аڷ֮䡣Ѫ֮ڡʹ֮ȻҲò 
ɷˮ֮һУ 
ǧˡ档ʧ﷽ 
ȥ߼ƤϴʵС纮ʳ෨ȡ֭ȡ 
ڳ㻬졣Ϊ졣ΨΪѡͣ䡣Ȼɺһʱǰ 
һ⡣ȡˮһȡһ Ҳһȡ 
ȡһ֭ȡڶ Ҳһ׼ڶ ȡ֭١Ϊ Ҳ 
 
֭ȡ ֮ΪޡһʯסԽڴΡߡֲ֭ 
ҲⲢ塣׼ʡȡһʯȡ˶֮ 
졣տȡ塣ȻѺ㡣ɸĩ;Ʒ֮顣ʿϿ  
Ҳ һҲ 
ַ 
֬һ ƣһ 
϶ζͭʢšһ֮졣֮ڰ˾У 
ǧ˷緽 
Զӣã ңУ  У С룩 Σ 
 
ζˮʯ嶷ȡ嶷ʺ¡֮š֮һȴ 
֮䡣ͷڰ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ҷη
ݣԴ ҷߡ֫ڻҲθڼ⾭Ҳθ˥ʵ 
ʵ顣и衣ʷаڽʹ ҷҲһУ 
з ˮʳƽθ 
ٲķ֣ ͷڣ ţϥ һ֣ 
ζɸԾƷذذˮڶ 
ʮУ 
Ž¼Ʒܲԡ֫ա Ρ 
  ʲݣˣ   ҩ 䣨 
ζ סˮȡһɺݿСľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>緽
ݣԴѪ顣а롣ƤＱ֮״Ƥ⻺ 
֫աＱϢߡҲһУ 
ʦ硣۰׺ʯɢ 
ʯࣨУ ʲݣһˣ 
϶ζɸΪɢԾƷذ߷һطھžУ 
Ž¼硣ʹ֫档硣ô˷ 
Ǽ  ɵػ  ҩ  ȥ ʲݣ˸ 
 
ϰζСˮȡ·ϡ躣ݿˡ 
ͬڰ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>緽
ݣ粡˲;ʧˡ㲻ߡ 
 
㲻ƽʱÿСö֮󡣶ߣ 
²Ѱʱÿ߽лߡʱÿţѺԾߡ 
²ѰʱͷĿѣͷʹۻ£÷ߡ² 
ƽʱÿȡͷʹʤߡ˵硣κѰԴҲ 
ʧƫ𡣻Ůʳ˼ǡۡȼ¡ 
ް֮ܺ˼Ϣ¡ҩпɸ֮ƹ 
㲻档Сòһա˺ζ֮ 
һͦһ߾磩 ֭һϣ 粻ɵ  
һ 
Сˮһ 
Ϸ 
ҩȡϴˢʹҿաեȡ֭ֵեȡ֭ 
֭ 
ʳǰʳڡתʹʳ·֮˾Ժ󡣷ӵ 
ʮζ 
ָ 
ӣöһڣ  ɽ ģһ ʯࣨ 
 Ϭǣм عǰƤ   ܺ  
ҩСˮȡ롣ȥҡȥʮ÷ 
ٸ֮Ъҩĩշһ 
䷽һˡʱӼҩȶŶһȥġӹһʹ 
ӵʳ˲ζɬöƤ֮ȸȡ 
Ʒδˡδδ衣˺޲ʵʮζ֮ 
޲ʣһ ި Ŷȥģ ʯࣨ  
ȥ 
Ƥ飩 
Σ 
һ 
ҩСˮһʮζȡȥҡ۽ϸϸ֮ů 
ʳǰȶ༴ʳǰ䶳ϡ༴ʳůҩּѡ 
ƷδˡƵܹ˺Ͽʮζ֮ 
 ɽ ܺ    ˲ ɳ  عǰƤ  
 ޲ʣ 飨 
ҩɸۺΪ衣޲֮ʮ衣ٷԼʮ 
 
ȥɳΡӵȥΡƤɬӴʶʮö 
衣 
Ժ󡣶ǰ˺Ƥζҩơϸϸǰ֮ 
Ƥ ޲ ʣ Σ  ػƣĽ  
ģ 
 󶹣һ 
ҩСԾʢ޻աϸϸȡǰ衣һϡٷ 
Լϡһѡ衣 
ԤȲ硣ɸɢ 
ɸ ɵػƣ ģһ 
ζɡɸΪɢÿʳһذٷԼذţ 
÷֮ 
ǰɸζɢ֮ˡδܶٳ˺ϻȰζɢ֮ 
  ɽ  ֪ĸ ɵػƣһ  ࣨ 
ҩɸΪɢÿʳһذٷԼذʳʺ¡Ů 
 
У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>緽
ݣԪϣٷסٵҽ˴಻ͬɹҽ 
һм졣רԡ׼ҽΪһһ 
ʮ֡аʮ֡干ͬԸ졣ȡӹҽʶҩ֮ʹ 
ҩáҩáɱˡΨ۽ͷɫҩ 
 
߷С߷󷽡ҩζͬʹ𡣽ɣ֦塣ƫ缰һз緽 
ɣ֦һȫ֦ 
һζˮһ󶷡ȡ¾гÿշһյո 
ԥܷһƫ硣޼ɡ 
Ʒӷ 
Ǽ ģ ˲Σһ    ƤУ  
Ϭ 
м 
ϰζСˮһȡϡһյһ޽ɡΨ 
 
ַơʱ񷽡ʮζ衣 
 Ǽ Ƥ ҩ ˲  ޲  Ŷȥģ ɵػ  
 
ϥ 
֣ 񣨰˷֣ ģ˷֣ 
ʮζɸۺΪӡԾƷʮ衣ٷԼʮΪȡ 
衣 
һз缰ƫ緢֫Ŀ 塣ɬˡʤ¼֮ 
֮ 
ػƣ֭  ζ֭ȡһϣ Ǽ 磨  
ӣ 
һöȥƤ˾һ 
ζСǰ֭Сȡһϡȥҡ·ֶȥ˾ 
Ƶ鲻ۡСȡʶġ֮ͬ޼ɸշһѡ 
衣 
ɢ 
  ţϥ ʵˣ  ܴ  ҩ  ޺Ƥ  
к 
Ŷһȥģ ǣöм ʯࣨһ ʲݣˣ ʯ 
ʮ 
϶ʮһζ鶹ʮÿȡһʮöȥƤ 
ˮȡһȥҡոٷÿĳ䡣ɴкˡ 
һз硣ʮʮ겻߷ 
ţϸһ ػƣϸУ ţϥϸУ ӣ΢ 
ζȡ޻Ҿҩʢ֮һաﶬաÿո 
оɫ 
ֺˮʯɢ 
ˮʯ ʯ ʯ ʯ֬ ǣ  ʲݣˣ ĵã 
 
ʯ֬ ɽ ƣ Ϭǣһм 
ʮζβɸ֮Ƥʢ֮ϵͷŸˮһ 
Сɷһذҩ߰˷С»塣кٷ֮ÿշáɡС 
 
ɾƷʮȥ 
Ҷ߽ﲢƬ ƣȥڣ    ܴ ţ 
ϥ 
 ػƣһ ܺ  
ϾζС޻Ĵաաʮաաձȷ 
ĺҩ 
Ʒ 
Ŵףһ һ룩 磨У Զӣ 
ζˮȡһʱڴСʢůһʱ졣 
䡣ζһϾУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>񷽾
ݣԴߡɷа벢ΪҲаѪʹʵһʵһ 
顣 
 
Ѫ 
ǧƿа 񡣻ͷɱˡˮ𷽡ΪĩӴÿ 
ʮ衣¡ 
ַʶˡ 
ʺջҾƵ֮ 
ַƷٲ 
ˮͻȥҡȡķ   
֮Ħ붨 
ǧʶˡ 
Ϊĩˮذս 
Ʒɥġ 
ȡһǧơȡȮ֮ѪʢȡԺĩӴһ 
ȡ 
ַ 
ݹӶ֮ظɡվֹһǮذ 
ַ 
ΪĩƷһСΪ 
ַ 
ߡָ֮ 
Ի㱷 
׳ʮľͭ˾磩 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>羪ʧ־ϲԷ
ݣʦ˲ƺСơϲμˡξˮСĿ 
KTKT ʳζ㱲־귽 
˲ ʲݣ˸ ģһϴ ǣ Զ־ Ŷһ 
ϴȥ 
ģ ɵػƣ 棨ʮö뢣 Сһ ˣ £ 
ʯࣨ 
 
ʮζСˮС졣ȥҩȡȥҡɽȡһ 
һҹһԵСּѡɺݿ衣 
޾ʧ־ϲ˲֡𷽡 
   Զ־ȥĸһ ŶȥĶ ĵã ʲݣ 
 
  
ϰζ סˮȡΪɺݿС 
ɢƾԡаȡ㱲Ծʱз緽 
  ܺ  Ƥ˸ 
ζɸԾƷǮذ֪һǮϡ֪֮Ϊȡ 
ȡھžУ 
Ž¼ʿ衣һ־С衣಻㡣ǳ˲ 
֡ϲĺ硣ĺѣΪ衣Ϊ־衣 
ֺ 
 Զ־ȥģ ߣ֣ ˲Σ 
ζɸذʳۺͩӡ衣塣áһ 
һ롣ţΪζԶ־Ѹһ⼡ǧͬ 
ֶ־衣循ϲŭ 
ڣ֣ Զ־ʮȥģ ǣ߷֣ ţƣһ ʲݣʮˣ 
ͷƤ 
ʮ ˲  ˷֣ 磨߷֣ Ŷȥİ  
裨 
֣ ֣ 
ʮζɸۺͩӴʳʮ衣ɺݿ 
СУ 
ǧƾʧ־ 
 ʲݣˣ ģһ  Ŷȥģ  ĵã 
Զ־ 
ȥĸ 棨ʮö뢣 
ϾζСˮȡΪٷɺݿʮ 
ľһһ߻޶ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>а
ݣԴаߡνҲѪΪΪаӴʧˡʳ 
 
ʳ 
 
Ʒаʧġ־ 
һٺͺϣ ʯࣨУ ݣУ У عǰƤ   
 
ػ    ˲Σ˷֣ һ΢ˣ ţ мķ֣  
 
ʮȥģ ʵˣ ʲݣˣ ި ҩ֣ Զ־ȥģ  
ʰ޺Ƥ 
֣ 
϶ʮζɸۺΪ衣ʳʱ轸֭ͩӶʮ衣ն 
ʮ衣溣ݿճʳ³塣һУ 
ʦ衣СʱС硣аٲ֮ 
мһְУ ţƣ ɰУ ʲݣˣ Ŷȥģ Զ־ 
ȥĸ 
֣  ˲  ϸ   ӣڣ ʯӢиķ֣  
ĸ 
֣  ң֣ 
ʮζɸ԰ۺӴʳ衣֪֮ɺ 
ݿѪ⼵ȡɰһΣ 
ʯ衣Ů顣㡣аࡣ廾֡ļϤ֮ 
ʯӢУ һ    ʯӢ ʣȥƤʰ  
 
У Զ־ȥģ ϸ ţ У  ˸ķ֣ Ŷȥ 
ģ  
η  
ػ ҩ ۹ 
  ͷڸ֣ ܴ֣ ģ˷ϴ ƣ 
  
֣ 
ʮζɸۺΪӴһʮ衣֪֮ɺݿ 
ѪʮУ 
Ʒанꡣ㱲ˮڷ 
ӣϰ Ƥ ҩ   ʲݣ˸ ģϴ  
Σһ 
 飨 
ϾζСˮȡΪɺݿеŽ¼ 
ͬУ 
ǧƴ硣аġʹﱳʹġǰʹȥ¡ 
 
 
а 
 
ƣȥڣ 棨ʮö뢣   ϸ ܺ ʲݣˣ ҩ  
 
ܴ   һ ӣڣ ֣ ɽ֣ 
ʮζСˮһһ֮ȥĭҩȡȥҡ 
 
 
衣θʵаࡣϲŭǡⲻϲҹ¡а 
Ϥ֮ 
ܴһ ʵ  ᣨ  ʣȥƤⰾ ܺ ֣  
к 
һ ɵػƣ֣  ˲Σ ʲݣһ     
 
֣ ŶȥĶ ǰķ֣ 
ʮζɸۺΪӴʳʮ衣֪֮ȸ 
⺣ݿʮУ 
Ʒа¡㱱ˡ² 
 ģϴ  ǣм  ˲  ܺ  
ȥƤ 
⣩ ۹ ݣ ʯࣨ  ģһ룩 
 
һ 
ʮζСˮһ롣ȡ˺ϡȥҡȥ 
ʮáе 
ֱɢŮ˷аμŮŮμСվó͡ŭϲ 
սݡ¡ơ»¡ո߷ 
ϼˣ  ϸ ӣڣ ɽ һѸ ۣڣ  
ģ 
һ  󣨶ˣ 
ʮζϵɸԾƷ뷽ذơͯСҩ˼ 
Ȯ֮ҩаȥ֮Ϊ顣ȸ⼵ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>а
ݣʦа衣ľ廳ǡ겻֡ҡаࡣơ 
 
 
ܺ ǣ޽óݣ  ʯӢУ  Ũӣˣ У  
ݣ˸ 
ķ֣ Զ־ȥģ     ϸ  ȥĿ  
 
ɽ ӣڣ ǣ֣ ӣ֣ ߷У 
϶ʮζɸӴδʳʮ衣ҹʮ衣¡֪ 
֮ɺݿ⼵ 
аƷа㱱ߡ֮״ǿֱʹڽˮ 
ͨĿɫ߲ʶ˷ 
 ܴ    ˲ ӣڣ  ʲݣˣ Զ־ȥ 
ģ 
磨һ  ʯ֬  ҩ ܺ  
ʮζɸɢȡˮһȡˮССɢȡһ 
ϡδʳϡҹһʮعܡй⼺ݿ 
 
ааСһ㱲㡣־ 
ʱ 
˲    񣨸 
ζСˮһȡʳ˺ϡȸ 
ʮУ 
Ž¼аа޷ 
У   ҩ Զ־ȥģ  ʲݣˣ ˲ ʯࣨ 
 
ĵã ܴһ    ۻƣУ  Ƥ˸ 
һ 
ʮζɸˮһ롣ذСȥҡ֮ķк 
ݿȸ⼴׵ȡʦûƵۻͬ 
аСšļ¶ҡ㱲 
񣨶 ˲ ߣ Сʮö ѣ 
ζˮһȡ롣Ϊ⼡ʦǧͬľ 
У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>羪·
ݣԴ羪ߡ㡣֮ΪаҲ־ȡ顣 
ааġ򾪲԰¶״Ŀתܺ 
 
ȷ羪¡ľ÷ꡣ跽 
 ˲ ݣУ  ʯࣨУ   Ŷ˷ȥģ  
 
ٷУ һˣ ʵˣ   ҩ ި ʲݣ˸֣  
 
֣ 
ʮζɸۺ衣ÿʳʱӴʮ衣նʮ 
衣ɺݿ˴ճʳ³һУ 
ʦ衣ƻ㱾¡񲻰аӲءϲв 
ʳ 
˲ ģ    ɽ    ۹  
һ ţϥʮ Զ־ȥģ м 
ʮζɸӴʳ衣֪֮һţϥ 
һмʮϤͬȸȡ 
ֲ㡣䲡ķ硣ƿ֡ΡԾߡʺ 
ʹʱʱѪ౾ǿˮͨȡľ¡Ѫ 
Ŷȥģ ʯӢ֣ ң ģһһ  
һ 
һ Сʮöһϣ ˲Σ 棨ʮö뢣 ʲݣ 
һһ 
 
ϾζСˮȡĺϡ˷ǿٷ֮ʱѪ֢ 
һ˵ҩͬע֮ȡٷͬɺݿ 
ʮ 
ǧ麮ľ¡媡 ðЦġ 
 
 ƣȥڣ  ܺ      Զ 
־ȥ 
ģ ˲ Ǽ 飨  ʲݣ˸ ĸһȡ֭ 
ʮζСˮһСȥĭҩȡȥҡ¾ 
֭ȡΪķҹһɺݿȸ 
ִ衣龪¡廿η 
ʯӢ   ˲ ʲݣˣ к˷֣ ܴ     
֣ Ŷ 飨֣  Զ־ȥģ  ʯ ۹  
ƴ 
ķְ ȥĿ ҩ ɽ ϸ֣ 
϶ʮζƷӴʮ衣١һ衣ɺݿ 
ȸȡ 
Сɢ㡣¿η˼㱡񲻶 
˲ Զ־ȥģ С ӣڣ  ϸ ɽ  ݣˣ  
 
ɵػƣ     
ʮζɸΪɢԾƷذȸ⡣ 
ʮľУ 
ȷ羪ּ¡аߡƵ֮Ч 
 ʣȥƤУ  ޺Ƥ ɳΣ ݣ 
ˣ 
ϾζСˮһȡȥҡΪȥʮ߼ˮ 
ˮŷСȻȡϷУ 
Ž¼Ʒ羭龪¡־ 
ǣһ ɽһ룩 ϸһ룩 һ   
Զ־ 
ȥģ ʲݣˣ   ʣһ 磨 
ʮζСˮȡΪɺݿȸ˴ 
ִƴ븹мʹԩԻ֪ˡ򾪼ʱ 
ɡ 
 
ǿ 
ܴ   ˲Σ  ͷڣ  ɽ  ϸ  
 
һ ۣһöڣ ʲݣˣ  
ʮζСһˮȡַһ˷ϼѡ˱ 
 
 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>羪ַ
ݣԴ羪ߡܷ硣˸ࡣ״˽֮򾪡֡ 
Ϊ 
 
ȷϳͷ档ϵʱʱ֫ϥ䡣а񲻶Ϭ 
跽 
Ϭǣм  ˲   ʣ֣ ľ ɰУ ţ 
ϥ 
˷֣ ݣˣ  ¶䷿ˣ и֣ 
ʮζɸۺΪӾ¶ʮ衣ʮ衣ٷѪ 
ճʳȡһУ 
ʦƴ硣аġʹʹġȥ¾֡С΢ 
ʹէէȡ״΢¡޳ࡣ׻ơаٲ 
֮ 
˲ ʲݣˣ ɽ ƣȥڣ   ܺ ʯࣨ  
 
һöڣ   ϸ֣ 磨֣ ҩ֣ ܴһ  
ʣ 
ʮöȥʼƤ ˣһ 
ʮζˮһʮСҩȡ롣ȥҡʮöȡ 
 
֮ 
 
 
Ѫ١ʧǡҹƱƿֲй 
˽Էڴ󾪡Ӹ߶¡֮ʮɢ 
ۻƣְ ˲Σ֣ 񽷣ֺ ƣķ֣ ɰУ  
ķ֣ ưأ֣ ɽǣ֣ ϸ֣  ֣ к֣ 
һ֣ ѻ 
һ֣ ģ֣ ƣȥһ֣ һ׳Ҳһƻƻ裩 ƻ 
֣  
֣ 
ʮζɸΪɢδʳ¾Ʒһذذɢнǿߡ 
 
˾ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>񲷽
ݣԴߡѪаҲѪ顣ɢ 
ΪаˡаΪ񲼲̥ʱĸ󾪡ӡӷ񲡣 
䷢ 
˳ǽ 
 
񲼲 
 
Լʮһͨͷѣ񲡣СԿж׹䡣ڶ 
Ի÷񲲡͵ءĭ֪ǿŷơ޷ 
ǧͬ 
ǧƷ񲷽 
ӣУ Ǧ  ƣ֣ ͷڣ һ֣  
ͷһö 
ˣ  㣨һ  ꪣˣ  ۣڣ 
ʮζĩ֮ۺӴ󡣷衣նȸˮ¼ͬ 
ͷ裩 
ܺ 񲡣вǣʹ¡ 
ܺ  㣨 
ζСɾһȡٷһ߶ȡ󺹡ʦͬ 
ַ 
Ŷʮ ػƣʮ 
϶ζȡ֭֮衣 
Ŷơͨ綴顣֢硣񼲡 
 
ŶٲơŶζʡͷٲϸζࡣŶ֭һ 
 
 
ʯʯ 
ȥ 
 
֭ 
ֹ 
 
² 
ŶȥƤɵɸϼŷذذ÷÷ 
֮ 
Ʒ񲷽 
 ǣУ ݣУ ǣУ   У ɽ 
ʮ֣ 
˲ Զ־ȥģ  ƣ˷֣ ܺ   飨֣  
 
ȥƤ 
ʮζĩ֮ۺ衣ʮ衣ӴնԼ֪֮Ϊȡ 
ˮСʮľУ 
Ž¼Ʒ񲡣ɢ 
  һ «   ½ ӣڸ 
ζɸƷǮذٷ֪֪ΪȡˮţȮ 
ȡ 
ֺϺɢƷ񲷽 
ջʮ֣  ʮ֣  ϸ ĵã 飨У 
ʯ 
հУ ˲ ɽ  ܺ  ʯ֭и֣  
 
֣ 
ʮζɸԾƷذȸݴ ˡ 
 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>񲷽
ݣԴߡһԻ񲷢ʱˡ˽⡣Ի񲡣Сʱ괯δϴ 
ԡ 
 
ͷʪԷδֹ֮Ի񲡣ʱĿ䡣ȡСʱȲ 
֮͡Ȼ΢ɬΪ񲼲ƢߡҲΪ񲼲 
 
ĭ 
ϸС 
Ž¼ݹɢ񲡣Ŀĭ֪ʹ 
ѣһɰգ ݹӣ ţƣ˷У 㵨֣ ģʮ 
У 
ζСһݹӡɡֹ˵ɸƷذ 
֪֪Ϊȡеȡ 
ɢ񲷽 
һУ ܺ 磨һ ߴӣϣ 
ζϵɸƷһǮذЧٷͬ 
񲡣ţţ򹷷͡񲲡 
ߡӯʡʶˡ ĭöաۻ跽 
Ǧм  ۻƣУ ˮ ƻƣһ޸һ ɰ 
У 
ζֵۡơ衣ʳ衣١Ѫ 
ǧͬƸССУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>﷽
ݣＲ겻ȼˮ跽 
ˮֽ Ŷȥģ ߸ˣ У ɵػƣ˷֣  
ǣУ 
˲   飨֣ ܵķУ 
ʮһζɸۺӡʳ¿֭¶ʮ衣ʮ衣١ 
ճʳһУ 
ǧ衣ҽȷ 
һ߾һˣ  ܴ  ݣУ  ۻ  ɽ 
 
 У  ˲  мУ ɽ ţƣиķ֣ ˮʯ 
У Ǽ  Զ־ ޺Ƥ ϸ ޱ   ֣  ʯ 
ࣨУ ۣڸ֣ Ƥһˣ ䷿ˣ 
ʮζɸۺ͡Ʒʮ衣նʮ衣ɴˮ 
ʮľдƷＰаͷöಢͬ 
ȼ֮ 
㣨һգ а㣨ͷ 
϶ζԾһȡ϶ٷ֮ڰ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ｐ﷽
ݣƷ䵹Żĭʡ 
ƣȥڣ  ĵã ˣ ˮʯ ʯ֬ ʯࣨУ  
ʯ֬ 
ʯӢ ʯи ˲ ģ Ƥһˣ ݣУ  
ݣ 
ˣ 
ʮζɸΪɢһԾʢɢҩˮһϡȡһȡߺϡ 
ȥ 
ȶ 
ճ 
ַ 
Ƥ ƣȥڸ֣ ݣ һ ˮʯ  ֪ 
ĸ 
ʯࣨ ʣȥƤиʮ֣ 飨ʮ֣ ˣʮ֣ Ƥ 
ߴˣ Ʋöȥˣ ʮ֣ ҩ ɳΣ˷֣ ֭ 
֣ ۣߺϣ ĵ 
ţƣʮö֮ 
ʮζСˮϡȡĺϡȥҡ֭֬ۡ 
΢塣ͣ֡ϳɡһϡһϰ롣ٷ 
 
ʦƴ˷缰С ʮҽơȷ 
  ɽ ĵã ʯ ʯ֬ ʯ֬  ʲ 
 
 
Ͼζɸέʢָ顣ԾˮСҩɡʺ¡˷һ 
 
 
Ʊþ鷽ƼЧ 
Ƥ    ޺Ƥ ɳΣ ݣ ʯࣨ  
 
öȥڣ ˮʯй ֮ 
ʮһζСˮȡ·ȥáСӻҩ 
ȡϸϸ֮ɴ 
ƴ˷С ʮҽơġʯ 
ʯӢ ʯ ʯ֬ ʯ ˮʯ ʯ֬   ɽ 
 
ʲݣˣ  ĵã 
ʮζɸʢέҡڸȡˮСҩ 
ذ 
Ϣ 
 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>綾
ݣƷ綾۾۽ݡָߡǣĹơ 
ʳ 跽 
 ߷֣  ʲݣ֣ Ƥ ޺Ƥ ʵ˸ķ֣  
 
ʮζɸۺӡոԾƽ¶ʮ衣ʮ衣ն 
֪֮ɺݿˮ󡣣һУ 
ʦҩжסĸʹﱳǰʹ 
ҩ ϸ  ʲݣˣ    ɵػƣ  
 
 ʣʮöȥƤʼ飩 
ʮζСˮȡΪķ߼Ӵƶɺݿ 
ˡھžУ 
ǾơŮ˹ʹ綾อⷽ 
һߡ̿ɫȥ֬Ѫȡɸʢ 
ޡ֮նƾͬ 
ƶ硣䲡ҭڲԡ建ݡʤ֪ʹ 
мǿͷл㱡תࡣ˶ 
ƣȥڣ ʯࣨ ɽ 磨һ  ܺ  
ݣˣ  ģ֣ ʣʮöȥʼƤ飩 
ʮζСˮȡַСȡ䲻ʿ 
ɺݿСھžУ 
ǧ綾ʯ 
ʯࣨ缦Ӵö ƣȥڣ ʣʮöȥƤ飩  
ӣ 
ö ʲݣһָˣ 
ζСˮƼˮҩȡһ֮ȡ 
ʯɺݿ˵ڰ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ູ麹
ݣʦƷູ硣ζɢ 
磨֣ к ĵã ģ֣ 
ҩɸΪɢʳƷذ١С 
Ʒ纹Ӹ߷ 
磨ʮ֣ ŷ֣ ĵãְ 
ζɸΪɢԾƷذذ籶硣 
ױĵáȸݴ ھžУ 
Ʒֹʯɢ 
ʯࣨУ ʲݣ˸ķ֣ 
϶ζϵɸΪɢʳԽˮذҹٷɺݿ˵ȡ 
Ʒ麹ֹ 
ܴ ӣڣ ʯ   ģ֣ Ƹ 磨֣ 
ϰζΪɢԾƷذˮȸС 
У 
ɾƴ麹Ժֹ 
ƣȥڣ ӣڸһ ĵã 
ζɸһҩ׷һϺԷۺϡһ۶ˮ 
ھžУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ȷ
ݣԴߡ֮ȴƤëڷҲΪϸǡ֮Ƥë顣 
 
 
α 
衣ͷ淳ơʳǷ ˯ 
ʮ֣ ˲ 񣨸֣ ިķ֣ һϰ м 
֣ 
ζɸۺΪӡһʮ衣ʳ֭¡նʮʮ衣 
ˮ 
ިȡǿʹ֫ⷳȷ 
ި ǣм ˲Σ аףһ һ 
ζСˮȡȥҡȡһϡȥ 
а˾ȡ΢֬㡣ٴ 
ި衣ȡͷơʳ 
ި֣ ˲ ֣ ʲݣķˣ 
ζɸۺΪӡһʮ衣ʳ֭¡ʮʮ衣 
ݿȸٴʮУ 
ǧ衣μȡ緽 
 񣨸֣ Ŷķȥģ ܺ  ˲Σ֣ 
ζɸۺӡƷʮ衣նʮ衣 Т 
 
ި衣ȷͷƷ 
ި ˷֣  ˲Σ֣ ֣ ϰ 
ζɸۺΪӡһʮ衣֭¡նʮ衣þ 
֮ˮ档ʮ˾У 
Чȷ嶥Ʒ 
ڭգһöȡߣ âϣ ףһ 
ζڭΪϸĩâڴСĦͿȴһȡٴЧ 
ͬ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ͷ缰ͷʹһʮ
ݣԴͷߡΪҲͷ档˶ۡ 
йܷ硣ν֮׷硣״ͷູ硣ͷʹз硣Ϊ׷硣 
 
 
ͷ 
 
ķ 
 
ͷ 
סָͨҲ 
ĿԱͷ硣 
ͷʹǼϢ 
ߡͷ֮һʱ 
У 
ǧͷ緽 
ӣһöѣ ΣӴ 
϶ζɢͷϡԷذĦϡˮȡ 
ַ 
޶١ȡ 
ַ 
ֵ ƶշ֭ 
ַ 
Ӷһʢޡ·ϡ 
ַ 
ڼʺһĩ֮ʢ·֮ԡ 
ַ 
鲪һ˶ĩ֮һ˶嶷֮ȡһʯ 
 
 
ַ 
ͶһĩͼһޡͿͷʯ 
ַ 
һƿʢơ˶ȡžСͷ 
·֮ʮУ 
Ʒͷʹ 
   ҩ  ʯࣨ ɸ  
 
ϰζСˮȡϡȥҡ١ 
塣 
Ʒ治ʳ֫ǽۡͷʹط 
ߣ ʵˣ Ƥ ˲ ҩ  
ζСˮȡȥҡ١ʮ 
У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ͷ缰ͷʹһʮ
ݣԴͷߡΪҲͷ档˶ۡ 
йܷ硣ν֮׷硣״ͷູ硣ͷʹз硣Ϊ׷硣 
 
 
ͷ 
 
ķ 
 
ͷ 
סָͨҲ 
ĿԱͷ硣 
ͷʹǼϢ 
ߡͷ֮һʱ 
У 
ǧͷ緽 
ӣһöѣ ΣӴ 
϶ζɢͷϡԷذĦϡˮȡ 
ַ 
޶١ȡ 
ַ 
ֵ ƶշ֭ 
ַ 
Ӷһʢޡ·ϡ 
ַ 
ڼʺһĩ֮ʢ·֮ԡ 
ַ 
鲪һ˶ĩ֮һ˶嶷֮ȡһʯ 
 
 
ַ 
ͶһĩͼһޡͿͷʯ 
ַ 
һƿʢơ˶ȡžСͷ 
·֮ʮУ 
Ʒͷʹ 
   ҩ  ʯࣨ ɸ  
 
ϰζСˮȡϡȥҡ١ 
塣 
Ʒ治ʳ֫ǽۡͷʹط 
ߣ ʵˣ Ƥ ˲ ҩ  
ζСˮȡȥҡ١ʮ 
У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ͷ
ݣȷͷƳ 
Ŷȥģ ɽ  Σ˷֣ عƤ  ˲  ɳ 
 
 ҩ ʵ ƣ֣ ʾջ ķ֣ 
ʮζɸ衣ÿʳʱˮӴʮնʮ衣 
ճʳ 
ͷȷ硣ͷɬǿʹ䡣 
ⶹޢʮȥƤ ˲ Ϭм ʵ˸֣   ƣ˷֣ 
 
ݣˣ  ķ֣ ʣʮţ 
ʮһζɸۺӡԾʮ衣ʮ衣ʳǰ 
֮⺣ݿȸȡ 
з硣ͷ졣̵ơ 㱡΢̵˺ء 
ܴ· 
ܴ ɽ ˲ ǣм ʲݣã 
ζСˮȡȥҡ¶١áһ 
ȡ¡㺣ݿˡһУ 
ࡣͷұͷ۰֮ 
飨ȥƤ ʣȥƤ⣩ ʯ ܺ ֬  
ζȷ֡ȵʯΪĩ𵷱ʡֽ֮в 
Ⱦ 
 
 
ͷʳʳ· 
ǰ   ʵˣ 񣨸  
ζСˮȡȥҡȸ 
Ʒаδĸͷ 
ܺ    ʣȥƤ ʵ˸   
 ǣм ˣһ 
ʮζСˮȡΪȸȡ 
Ʒ̵ͷŻ²ʳ 
 ˲ Ƥ  񣨸  
ζСˮȡȥҡķмʳһɴ 
ȸʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>һʮ
ݣ׺ΪʸҲ 
ƵԻаڼСɢֱƤ֮ⷢҲ 
ڴˡгķ¢ɦ֮Ҳɾͬ 
ʦʮɢ 
 ʲݣˣ   ʯһ 磨 
ζɸԲ׷ϼԷҩеϡһذмʳ 
֪֮ɺݿȸȡʮУ 
ǧƲ 
죨һһݣ 
һζȡ֭Ϳˡ֮ 
ַ 
 â 
϶ζˮȡȥҡϴ֮ˮͬ 
Ʒ 
ԾСһ 
ַ 
ߴӣ 磨 ޼ 
ζСˮһȡ֮塣ͬ 
ַ 
 Σ   ܺ ϸ ç 󣨸һ 
ʯ 
ϾζСˮһȡϴ֮ 
ַ 
  ε ʯ ޼    
ϰζСˮȡһɷʯϴ֮ڶ 
ʮУ 
Ʒ 
ƣȥڣ  磨 ܺ ҩ  ޼ ʲݣˣ 
 
 ˲Σһ 
ʮһζСˮȡ˺ϡȥҡʳա 
ˮݿˡľУ 
Ϳ  
 У ޼ ңУ ֦У ε ʯΣ   
ʯ 
 
ϰζСˮһȡȥҡνͿͿ֮һ 
޽ 
ַ 
ȡʵԴʪȡʺ¡ϼٴʮУ 
Ž¼ʮĿԺϴ 
ݶͷһ⡣ϸŨءСšʹȥ𷴹 
ĽʮֺĻϡ没Ϊ׳襵ͬʮУ 
Ԫϣ鷽 
ʯ١ʹ׽ˮͿϡּһУ 
ЧƷ 
һΧߡ㽬ˮʯȡʯ󶷡ԡ 
Ƚ껼ߡȽ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ɦ
ݣԴаƤ纮ۡɦߡʪڼ֮ 
 
 
ΪǿಫΪơú¶Լԡʹ 
ҲڶУ 
ʦƷɦᴯƷ 
ۣڣ ĸ֪ĸҲ ţϥķ֣ 磨֣   ϸ  
Σ 
֣ 䣨֣ ˷֣ 
ʮζɸʳǮذ١֪֮ȸȡ 
Ʒɦɢ 
ͷڣ ۹ ϸ һ 
ζɸǦΪɫԷͬʮУ 
ǧƷɦ 
ţϥĩƷذ񲲡 񧡣ڶʮУ 
 ࡣɦ 
 У ޼ӣһ   Ϭǣм Ǿޱ    
 
     ç ľ ߴ βݣ  
ε 
ӣһ ʵöˣ 󣨶У 
϶ʮһζСԿһޡͭ̿ϡ塣¡ 
ԺɫơɡȥҡɲСĦͬ 
εԡɦ 
ε ޼   ã ©«һ Σ 
ζСˮʯȡʯ嶷ȥҡʺ¡ȱʳԡ 
ýáÿҹԡԡԡ編ʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ͷ
ݣǧƷɦͷ档 ϴ 
 âķ֣ çݣ֣ ֣ ˣ˷֣ ޼ϣ 
ζСˮȡ롣ȥҡâ ϡһۡ 
ڶʮУ 
ĵࡣǿʹͷɦ׷ 
ĵƤ  ܺ    â֣ ҩ ϸ ɽ Ϭ 
 
м ©«  㣨ķ֣ ʣȥƤ飩     
ľ 
֣  
϶ʮζСһޡ롣ڻϡҩơɡȥ 
ҡĦϡ 
Ϭȷͷǿȶ 
Ϭǣʮм 飨˷֣   ܴ  ܸ ջ    
Ƶ  ܺ ľ ˮʯ飩  ©«ķ֣ ޼ӣϣ 
ç 
֣ ʵöƣ ʣö  һ 
϶ʮζСһޡ̿ϡ֬塣Ͼ¡Ժ 
ɫơɡȥҡڲСĦ紦ͬ߾У 
ʵ衣ȷͷ  
ʵˣ Ŷȥģ  ޼  ۹֣  ޲ 
ʣ 
ķ֣ һְ룩 
Ͼζɸۺӡʮ衣١Ծƺ֮ѡʳ֮ǰ 
Ӽˮľһ˲֣ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ɦ
ݣԴƤ顣Ϊаۡɫࡣɫסʹɦ֮ 
ɴڶУ 
ʦƷ򷢴ؼ· 
߷̩ɽˣ ܺ ͷڣ   ɽ֣ ģ 
֣ 
ζɸΪɢǮذ١С 
Ѫֹ 
ȡʪʸȡ֭΢һˮʪȡ֭ʮУ 
Ʒơɦ֭֮ϴ 
ΣһС ©«һС ʵС ޼һС Ҷһ 
Сߣ 
ζ彬ˮȡһմհ˾ŶԷ۷ô 
ʵ衣ͷƤʢܶʳ 
ʵˣ ޼ Σ֣ ˲Σķ֣  Ŷȥģ  
֣ ķ֣ 
ϰζɸۺӡһʮ衣ñ¡նʮ衣 
ȸСʮУ 
ϬǸࡣȷ綾˹Ƥɦ𡣼лˮΪŧ 
񽴯Ϥ֮ 
 Ϭǣм  ©« ʵˣ  β ɽ â 
¸ 
 ˣ ӣʮö뢣   Σ 
ʮζСһޡԳ֬ˮȥҡâ 
ɡĦȡѡͬ 
ЧƷȽɦ̷֭֮ 
Ƹ ߴӣ ޼ ʯ ׷ۣС 
ζɸʢ֮˷ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>з
ݣԴаƤ֮䡣Ȳȱ塣״С 
У 
ǧʯʮַ硣ҺҺƤСǿֱ建 
Ρɦ֮ʬĿֲͷڡ 
ʯϣˣ ɽ  ϸ ˲Σһ  ƣȥڣ  ܺ 
 
֣ ʲݣ˷ˣ ɵػƣ֣ ʳǣ֣ 
ʮζСˮȡȥҡΪȡ󺹡𴥷硣 
֮˺ݿ˵ȡ 
ƾʹƤϡʱƤ 
޼ӣ飩 ߴӣ εӣһ 磨 
ꪣһ ƣ ʯ 
ζСԾˮȡȥҡɷʯϻաòϡֹ 
ַ 
ء׳֮ڶʮУ 
꼲޼衣ȷͷ档ϡʱз油档 
ǡʵ 
޼ӣ֣     ֣ ʵˣ ˲  
 
ķ֣ ި عǰƤ֣ ģһ֣ 
ʮζɸۺΪӡһʮ衣¡նʮ衣м 
弰衣޷СٴУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>緽һʮ
ݣ 緽 
ʯƣУ ۻƣһУ ɰ ӣø 
ζɸΪɢԿƺͿ񴦡ɼͿΪȡУ 
 񷽡 
걵ĥơࡣȡӽһͷĥʹ졣Բ 
ҩ֮ʦٷͬ 
ַ 
ƣУ ʯУ ˮ룩 ī 
ζȷֵɸԴҶ֮Էϡͬھž 
У 
ɾ 񷽡 
ȡճˮţˮԡھžУ 
ǧ 񷽡 
ȡĥǡȲĥ༴֮ 
ַ 
ȡͿ뵷֮ȡ֮һޡֹ 
ַ 
ĥͿ֮ϡ 
ַ 
ƻƣУ ɣһջУ ƤջУ ƣУ 
ζֵɸ֮Ϳ״Ϳʱ԰Ͷð״Ƥ΢ơȻ 
֮ȼڶʮľУ 
 񷽡 
ȡաˮһȡϴ ˡȻϴ֮ 
ϴĶϴѡȻʹ̡ľУ 
ȼ 񷽡 
ȡƤ֮ ɰ롣档ϴ֮Ȼҩ 
ַ 
Խ֭ʯࡣơԷϡ 
ַ 
ʯѬ֮ѡУ 
Ž¼ ವŮڸ෽ 
Ůڣһ֣ ӣһöڣ  ľ㣨֣ 㣨ذ  
һ֣ 
ζ סߺϼ塣΢ССȥҡ 
¡ԸʯĦСԷ֮ 
ַ 
 ܻȡ֭Ѭ֮ϴ ľͿ֮顣͡ 
ˮ 񷽡 
ˮ ׸   ½ ӥʺף 
ζСϼ֮϶¡ԷϡʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>緽
ݣư緽 
Σ ¶䷿ˣ ֬ ӣڣ 磨 ʣ  
߸ 
ˣ ľƤ 
ϰζɸΪɢһһذԾ¡˳ܲˡʳˮˡ 
ͬ 
ַ 
飨һ ػƣ ʣȥƤʮö 
ζȥƤ֮ظɡ֮˾Ŷȡɡ顣Ȼ 
ػ֮͡šһһסٷ;ƳԿճüʳ 
 
ַ 
ʯУ ƣУ 
϶ζȷ֡ͷ֮У 
ǧư緽 
ƷһϡԼϡ⡣շ 
ַ 
ơժĦ֭Ϳ֮Ϊ֮ȡΪȡ 
ưЧؼ¼ѡ 
ƻƣ߷ϸУ ľƤ ˷֣  ܺ ƣȥڣ ɽ  
ݣ 
ˣ  ʵ˸ķ֣ ܴ ɳ ϸ ţϥ  ˲    
 
֣  ӣڣ ӣ֣ 
϶ʮζɸΪɢƷذ١ذв˺ݿ 
ȸȡľУ 
Ž¼ 硣½ɢ 
½һ  ۣڣ ˣ ɽ ӣڣ 
 
һ 
ζɸƷذˮǧͬ  
ư硣Ӹ෽ 
ӣڣ ۣڣ ͷڸ 磨 
ζСϼ֮ȷɢԸ֮һ޷磩 
ַ 
Ħ֮ȡڰ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ײ
ݣƾͷϰײѢ޴֮ 
֬Ϳ֮ϴòϡѹ֮ʹʹȻ֬Ϳ֮һͿ 
߲Ϳ֮ʦǧͬ 
ַ 
ȡƤĦ֮ٹƤòСʦǧͬ 
ײ 
ȡľˮϴ֮мٺͷϡǧͬ߾У 
Ž¼ײ 
ײ   굴  ĵ Ƥ 
ζȷ֡ʴ֮Ϧʢʴʱ֮ɸԾƷذնֹԴ 
ƺͿϡһ ֮ 
ַ 
Ҷ Ҷ͡áȡ֮ 
ƾײ겻˷顣ѾƷ 
½ѣϸһʯ Ŷһȥģ ۣȥƤã ʣһ 
 
  ɵػ Զ־ȥĸ ¶䷿ Σһ   
 
ʮζ ֮Ծʢšˮ嶷Ѹȡ˶һ嶷 
 
һ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>һ
ݣɾԻ÷ߡԴอҲ֮ٲ֮ʵ 
ԻҲ߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>һ
ݣɾԻ÷Ͳߡ֮ڸӡ洺 
 
Ը 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʵȷ
ݣɾƸʵŭؿηܶԡĿϲ¡ 
ơĿȡ 
ģϴƣ  ƣȥڣ ҩ ޿ ʵˣ ϸ  
ʣȥƤ 
飩 ÷뢸 ܣ Ҷһ 
ʮһζСˮһȥĭҩȡΪ 
߾У 
ʦƸʵĿơв¼Сѡк 
˲ ʲݣˣ  ˣ ģһϴ 棨ʮ 
ö뢣 
ζСˮķСҩɽȡȥҡΪ 
ɺݿ⼡ʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ȷ
ݣɾƸȡĿΪࡣתסǰкγ 
ǰ ɽ  ϸ Ƥ   ˣһ Ҷһ 
ǰӣһ ʯࣨ 
ʮһζСˮһȡȥҡƽΪâˡ 
Ƹơظͨءءײֹ 
  к  â Σ ҶУ ػƣ 
һ 
 ɽ 
ϾζСˮȡȥҡâƽ衣 
Ƹȡηءŭܶԡмꡣ־Խðء 
߰ζ跽 
 Զ־ȥģ  ˲ ʣ֣ ǣ߷֣ ĵã  
⣨ 
˷֣ ʲݣķˣ 
ϾζɸۺΪӡʮ衣ʮΪȡů֮ 
ɺݿ˴ 
ֱȵа۳෽ 
ĵݰ׳߸С ڶ֮ǰˡ֮ᴦ 
֮ǡԡ߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>麮
ݣɾƸͺѣɫĿä跽 
 ɽ  ˲  磨߷֣ ʯհգ ͷ 
˷ 
ڣ  
֣ 
ϸ ʾ 
ʮζɸۺΪӡʮ衣ʮ衣١ƽ֮ 
 
ָ麮ظɬͨëɫزƷ 
ࣨ ֭ 
϶ζ΢ȡ¾ͷΪǧͬ 
Ƹ麮äKT KT 巽 
飨ķУ ۣϣ 㵨һö 
ζͺϡ΢ϼСС֭ԳҩЪΪ֮ 
һö 
Ƹ麮ڿࡣǽʹơǾơǽʹ 
ǣһȡȸͷ ɽ ܺ عƤ    
 
Ƥʵ Σ ɵػƣ 
ʮζ סԾޡߺϡһٷ 
ȸȡ߾У 
ǧƸ麮вʹۻӲ 
 ӣڸ ƣöƤ飩 ߣ ۹ Ƥ  
ģ 
  ǣ 
ϾζСˮȡȥҡΪܺ ϴ 
ʲݶˡˮݿȸȡʮһУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʵȷ
ݣɾƵʵȾءкӼ巽 
ӣʮһö 㣨һ ϰ  Ƥȥ 
  
ۣϣ 
ζϸСˮȡһߺȥҡۡ΢ϼСٷ 
ľУ 
ǧƵʵȡءкȰǧˮ 
ģϴ ޽ 棨ϣ ˣһ Զ־ȥģ ߣ 
  
ػƣ ףһ 
ϰζϸСȡˮ嶷סзĿС֮ǧ¡ȡҩȡ 
롣Ϊ衣ʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʵ
ݣɾԻߡʹʵºʵ֮Ӧڸε中в 
ӦءӦǧͬУ 
ǧʹкǼ跽 
Ǽ ܺ 飨 ģ ˲Σ ֣һ ⣨һ 
Ϊ֬ ţ裨һ 裨һ ʣΪ֬ 
ʮζȵָҩΪɢʡֵΪһҡ¶貢֡ͭС 
֮ȡáΪӡƷʮ衣١ʮ衣С 
ʵºȡȡй 
   ϸ ʵˣ  â к  
Ҷ 
һ ػƣһ 
ʮζСˮȡȥҡâΪ衣ʮ 
У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۲˻
ݣǧԻ÷ߡӦ֮ͨҲߡ 
Һ 
 
˻ 
ʱ˻ĸƷ 
ĸ֭ ţ  ͣһȡȣ  ؽķ֣ ܺ  
 
֣ 磨֣ 
ϾζϵɸΪɢɽ֭мȡ͵Ƚ΢ 
¡ƽ 
У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>һ
ݣɾԻ÷ͨڷΡͨɡӦڸΡġ  
ȣ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>һ
ݣɾԻ÷ߡҲӦκϡвӽԻԴΪ 
 
 
 
 
 
ߡ 
 
 
 
ͬ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʵ
ݣɾƽʵŭڸ겻ֹŭ  
 ܺ Ƥ޴߸  ͨ ҩ ʲݣˣ  
ģ 
 棨ʮöȥˣ ʯࣨ Ҷһ 
ʮһζСˮȡȥҡΪɺݿȸȡ 
ƽʵȡвʹʹ򲻿ɶתƤͨ 
Ƥ  ʯࣨ  ϸ  ߣ  
 
һ 
ϰζСˮȡȥҡΪȸǧ 
ͬڰ˾У 
ǧƽʵʹԶСۡʹ̡ɢ 
Σʮ֣ ܺ   عƤ˷֣ ͨ  ɵػ  
 
ȥģ  
 
ȡ 
ʮζɸΪɢԾʢɢذԾˮӡȡһ 
Ϊһ󡣼ɺݿ衣ɾͬ 
ƽʵצ׻ƻ֫ػƼ巽 
ػ֭ ֭һ壩 ֭һ ƣ   
 
һʮζСˮȡȥҡµػ֭һС¸֭ȼȡ 
Ϊ١衣ɾͬʮһУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>鼫
ݣɾƽ鼫Ժñ˼ɫ԰ס֫ˡ־춯תʹƤ 
Ʒ 
Ƥһ ״̣ ˣ Ƥ Σ    
ݣ 
  
ʣ 
 ʣ 
ʮζ סԾĶաޡﶬޡߺϡԼ֮ 
֪Ϊȡˮݿˡ 
ƽ鼫˷硣ΪˡΡ졣ǿֱʹΪ۽ţϥ 
ţϥ  Ƥ  ǰ ʯ  ܴ   
 
˸ Ƥ ʣУ 
ʮζСˮһȡȥҡʡȡȲ 
ڰ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ת
ݣɾƽʵתʹҩȡתת 
ʹ˲ 
˲ Ũӣ˸ аףһڣ  ޤһѳ 
ζСˮȡȥҡٷȸȡ 
ưת 
 ͨݣ   ߣ ܰƤ һ 
 
 
ζСˮȡȥҡȸȡڰ˾ 
һ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ת
ݣת 
һˮһ롣ϴ 
תв߷ 
ư׳ڰ˾У 
ɾתʮָμ졣ķ 
ס׳ 
ֱȵתֹʹ̷ 
ϥ׳ 
ת 
ӿȪӿȪڽ¡KT ָ׳ɾĴKT ָ 
 
ָת 
һʮ׳ڰ˾У 
Чƽתת 
ůˮԡСѩ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>һ
ݣɾԻ÷ͲߡƢ֮Ƣӡ̫ 
 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʵȷ
ݣɾʵȡ޶ϲ֫ȡֹ 
ƣȥڣ     ʯࣨ ģ 
 
â ػƣһ 棨ʮö ӣö ʲݣһˣ  
Сϣ 
ʮζСˮһ͡¼Ӱ׽ȥĭҩȡϡȥҡ 
 
ʧ 
ȡΪѡͨʹСȡй 
 к   â ģ 棨ʮö ʯ 
 
 ʲݣһˣ 
ϾζСˮȡһˮմһޡҩȡϡȥ 
ҡ´ơСȥҡâΪɺݿˡ 
ġгƳ档һߡΪ跽 
裨 Ƥ ʯϣˣ Ƥ˸֣ Ұ֣ ڣö  
裨 
 ᣨķ֣ ϣö ǸƤ߷֣ ҷ缦Ӵĩ 
ʮζеɸۺΪӡһ衣Ϊ 
١ 
ȡϡݽԶʯ 
ʯ   ˲   ҩ Ҷһ 
 
ʯ֬ 
ϾζСˮȡϡȥҡΪȸȡ 
ҩ 
Ȳֹëɫ󡣿ڳơŶ 
Ŷһȥģ ףһ ӣöȡף Ҷ 
ζˮһҶȡȥҡ塣ȡ¼Ӱ 
תȥϰĭŶȡȥҡ߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʵȷ
ݣǧкʵȡ¡¶ƴͷʹ 
С һ ʯࣨһ عƤ ʣ 
ʮһö ߣ Ҷһ 
ζСˮһСҶȡ塣ҩȡȥҡ 
ʯ 
ʵȡϲη¾岻 
һ ʯࣨ ˲ ֪ĸȥë ʯ֬  ҩ  
 
  ң ػ֭ 
ʮһζСˮʮζȡߺϡȥҡȡ 
âȥҩΪȸ衣 
ɢʵȡڸɷʡԲ 
 Ŷȥĸ֣ ͨݣ֣ 飨֣ 㣨һ缦Ӵ 
 
֪ĸķȥë ʯ֬߷֣  ģ֣ 棨ʮö뢣 
ʮζɸΪɢȡذ֮Ծˮ롣ȡźϡʱҩӡƽ 
ΪһٷʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>һ
ݣɾԻ÷ߡҲӦĺϡвԻΪ 
 
 
 
Ϊ 
Ҳ 
ߡ 
 
Ҳ 
ƹ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ȼ
ݣɾʵȼѪġʹĺŭΪɫࡣﲻ졣ȡֹѪ 
С 
   â ʯ֬  ң Ŷ 
 
ȥģ Ҷһ һ ʯࣨ ػƣһ 
ʮζСˮȡȥҡâΪ衣 
ȡ˷Ϊķ硣ķ״ູȼֹ 
ƣȥڣ ʣȥƤ飩    ң  
  ˲Σ 棨ʮö뢣 ʯࣨ ɣƤһ 
 
ʮζСˮһСȥĭҩȡȥҡΪ 
 
ȼΪԡԸġɫײ顣ڴɫɫ 
ֹȼ 
  ܺ ˲Σ Сϣ ĺϣ Ŷȥ 
 
ި ػƣһ ʲݣˣ Ҷһ 
ʮһζСˮһȡȥҡΪɺݿ衣ڰ˾ 
У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣɾ麮ȡʹٽ졣׺ԡʹֹ 
 
ģһϴƣ ޽ ܺ ϸ ӣڣ  飨 
 
ʲݣˣ ߣ ʣʮöȥƤ飩 
ʮһζСˮһȡȥҡвˮݿ˺ 
ȡ 
麮޷䡣ɣƤͷ 
ɣƤϸУ 
һζˮաСȥҡϴ޷Ϊ֮Բ䡣 
ַ 
ӣУ ͩҶһѣ 
϶ζ׸֭ȡСȥҡϴͷ޷ 
Ʒ䷽ 
Ҷһ ӣöڣ ࣨ 
ζĩԸΪʮ衣òһ衣ɼͷ֭СҲ 
ڰ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ƣһ
ݣɾԻ÷ƢͲߡ֮Ƣʥ˴ﶬ 
˳ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ƣʵȷ
ݣɾƢȡĿڴϤơľǿֱܵ١ػƼ巽 
ػ֭  ʯࣨһ   ˣ  
Σ 
  ި ʲݣˣ 
ʮζСˮʯȡȥҡػ֭ȡ档 
ΪķйâΪһͣâȲֹ֮ 
 
Ƣȡа׳泤һ硣ƢΪ˺ŻŻǰ 
ǰ   ʵˣ ϸ   ʣȥƤ˫ʣ ɽ  
ܣ Ҷһ 
ʮһζСˮһȡȥҡΪâɽ 
˸ζˮȸˡ 
Ƣȡа׳ƢΪ˺ŻǸ³Ʒ 
Ǹһߣ ӣ ƤУ 
ζǸӡԾһһޡ΢ϱů֮¡ȥ 
ƽ 
 
ǧƢʵȡ֫áԡƤϢйʵȡ 
ģϴ ޽ Ƥ ҩ   ʣȥ 
Ƥ 
У 棨ʮö뢣 Ҷһ 
ϾζСˮһȡȥҡΪ⼴ȸȡɾ 
ͬʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ƣ麮
ݣɾƢݡ֫١ëɫزţ貹麮跽 
ţ ¹    ⣨Ϊ֬һ ˲Σķ֣ ػƣʮ 
о 
޳ػھȡظɣ  ߣķ֣ ɽ  ܺ ֣ 
ʲ 
ʮζɸ΢Ϊӡʮ衣ʮΪ 
ٷƽ֮ɺݿȸֿΪ 
Ƣͺʳ;⡣˲ʳζɢ 
˲       Ũӣˣ ʣ˸ 
˷ֺ 
ã 
ҩɸΪɢʳذٷƽ֮ȸȡǧͬ 
߾У 
ǧƢ麮ʳ¡ͨʳƷ 
ࣨ ޽֭ ǣһ һ 
ζɸȶΪϸɢɽ֭Сȡһذ 
١ȸȡɾͬʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ƣʵȷ
ݣǧƢʵȡ౾ǿֱθֶزк 
ǰ ߣ  ϸ â  ࣨ 
 
Ҷһ ʣȥƤߣ 
ϾζСˮȡˡ 
ǰͬ 
ɣ ࣨ ʯࣨʮ ۣһ 
ζСˮȡһϡȥҡۼȡ 
ƢвʹЪĿ಻ֹڴѷ 
ʯࣨһ ػ֭һ ۣһ Ҷ 
ζˮһҶȡȥҡ塣ʯࡣȡһϡȥҡ 
µػ֭Сۡȡϸϸ֮衣 
Ƣƫһʹвƫͷ 
 Ƥ к ʯࣨ ɣƤһ ҩ  
 
  ˲Σ һ ģϴ 
ʮһζСˮһȡΪâ 
ȸʮУ 
ǧкƢƢಡʵʳ 
 Ũӣ˸ ʲ ˲ ˣ ģ  
  
ģһϴ 
ϰζСˮȡΪ˷Ƣࡣ߳֫ 
סˮɺݿ 
Ƣʵ˿е㴡ʹ޳Ż·θ 
 
һζˮȡһٷʳ¡㲻ͨߡӸʲݶ 
ȡ롣Ϊɺݿˡʮ߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>кƢƢ
ݣʦʳθлۺȡ˽⡣˹кƢ跽 
 ʣȥƤʰ к ͨ ܺ   ɽ֣  
 
 ɵػƣ֣ ӣڣ Ŷķȥģ 
ʮζɸۺͷӡ衣ˮȸ 
ʮУ 
ǧкƢ衣ƢкȻ±಻Żʳ߷ 
ƣ֣ ʣȥƤʰ ӣڣ  ɽ ģķ֣  
ϸ 
ҩ  ϴ  񽷣ֺ Σ֣ 
ʮζɸۺӡ衣ʮ衣ˮ 
ʦްĸӣ 
кƢ衣ƢС׸ʳ졣첻ʱʱ΢· 
飨֣ ǣ֣ ɽ֣ ƣ֣ ҰǶһ֣  
ģ֣ 
֣ܺ 񽷣֣ ޱһ֣ 죨һ֣ ӣڶ֣  
ɫ 
֣ 
ʮζɸۺӡ衣ˮСʮ߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ƢƢ㼰
ݣʦŨʵƢ˷ 
Ũӣˣ ģ ʵˣ  
ζСˮȡΪȥáС 
ƢƢθʵͷʹ׳ȡͳԷ 
˲Σһ룩 ɽ ӣڸ ƣ 
ζСˮȡһ롣Ϊˮ 
ִƢƢθ䡣ʳֹȲʱ 
 ˲ ҩ ӣڸһ ʲݣˣ ɽ  Ũӣ˸ 
ϰζСˮȡ˺ϡΪķ¼ѡ 
⺣ݿˡڶʮһУ 
ǧƢƢ㡣³ 
ɽ ƣ ˲ ӣڣ ʲݣ˸ 
ζСˮȡ롣ȥҡΪɺݿˮʦ 
ͬ 
ƢƢˮʹʳ 
ģϴ ɽ ʯ֬ ʯ֬ Ũӣˣ ģ  ܺ  
 
ڣ ʲݣˣ ˲Σ 
ʮһζСˮȡΪɺݿˮС 
ֽƢƢʹʯʳŻ֫շ 
ҩ ʲݣˣ  һ  ػƣһ ۣһ 
ζСˮȡȥҡ۽΢С˺ҹһ 
ݿ衣ʦͬʮ߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ƢƢθ估㷽
ݣʦ޺Ƣθ䡣ĸʳƢ跽 
ƣ  ɽ Ũӣˣ ӣڣ  ʲ 
ˣ  ˲ ʵ˸һ 
ʮζɸۺͷʮ衣ʮáʳѷ֮޵ߡ 
ܺ һ֮ˮݿеȡ 
㡣ࡣˮȡʳƢ跽 
 ɽڣ ʵ˸ ӣڣ ˲ ʲݣ 
 
񽷣һ 
ζɸۺͷʮ衣Եá֪֮ˮݿˡ 
ʮУ 
ǧƢ衣Ƣθ䡣ˮȲʱ 
ϰ ʲݣˣ ۹ ˲ ɽ ģ ӣڣ 
ϸ 
 ʵöˣ    
ʮһζɸۺӡƷ衣ʮ衣ɺˡ 
Ƣ衣ƢθٸСѡ츹鷦Ż 
ʳȡƢ 
  С ϰ ʵöˣ ʲݣˣ  Ũ 
ӣˣ 
 ߣ ϸ ɽ Ŷȥģ ˲ ۹ ӣһڣ 
ʮζɸۺӡո衣ɼӴƶɺݿ 
ˮͬʮ߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>⼫һ
ݣɾԻ÷⼫ߡƢҲƢӦ⡣ƢϡƢɫԻ 
Ϊ 
 
֮ 
 
 
ʼ 
 
 
 
ղơǧͬڰ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>⼫ȷ
ݣɾ⼫ȡϡҺѡйΪƢ硣Ƥ 
ɫܡǼɫֹͨ 
ƣȥڣ ʵˣ   ϸ ʯࣨ  
ӣڸ 
 ʲݣˣ ģ 
ʮζСˮơȥĭҩȡ⺣ݿ 
ȸȡǧͬ 
⼫ȡߡԡڻƤɫ䡣ʯɢ 
ʯϣ֣  ۣڣ һ ջ ʲݣ˸ķ֣  ֣ ɽ 
 
߷֣ 飨֣ ʯࣨ˷飩  ި֣ 
ʮζɸΪɢذʳ١ƽ֮⺣ݿˡǧ 
ͬڰ˾У 
ǧ⼫ȡҺѡй½Խ 
ƣȥڣ ʯࣨ  ʲݣ˶ ӣ 
һö  
棨ʮö뢣 
ζСˮȡϡȥҡΪһƢ⺣ݿ 
޸ɾͬ߾У 
⼫ȡߡҺѡйԲʡ֫ʹ 
 
ƣȥڣ   ʯࣨ ܺ  ʲݣˣ 
 
˷ ҩһ ʣʮöȥƤʣ 
ʮһζСˮơȥĭҩȡȥҡΪķ 
١ɺݿСɾͬڰ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>⼫
ݣǧ⼫ΪƢ硣˺ص顣֫١ؽʹʳ鼫 
¡ Ʒ 
 죨ȥģ  ʯ 񽷣 к   ɽ 
 
 ˲ 
 
ģϴ 
϶ʮζ ס֮ﶬմաϡӡ 
΢Ϊȡ١ȸɾͬʮУ 
ɾ⼫麮Ƣȡ״вʹ米ʹԶȡ 
̵񱡣С㲻ٸʹϺ 
ģһϴ   ˲ ʲݣˣ ӣڣ Ƥ  
 ģ 
ϾζСˮһȡȥҡΪķȸкݿ 
ˮ 
⼫麮ƤͨⲻйԻ硣ʵ 
  ߣ ɽ ʲݣˣ ˲  磨 
 
 ӣڸһ 󶹣ȥƤ 
ʮһζСˮһȡȥҡΪķҹһɺݿ 
 
⼫䡣Ի硣С 
   ʲݣˣ ˲Σ  ɽ ӣһ 
öڣ 
󶹣ȥƤ 
ϾζСˮһȡȥҡΪķҹһˮ 
ݿ 
⼫麮֫ȡв¼ʹʳٲܡ䡣˼ 
跽 
˲Σʮ֣ ӣڣ ɽ֣ Զ־ȥģ    
ȥģ ʲݣ˸֣ ϸķ֣ 
Ͼζɸۺ絯ӴȡһźС֮ҩƾַ 
ҹһʮƷˮݿˡڰ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>һ
ݣɾԻ÷Ͳߡ֮ڷӡ̫ա 
˳֮֮˳֮Ρ֮ҡ˳Ϊ档νظ񡣲ӡǧ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʵȷ
ݣɾƷʵȡϢšĿס 
ƣȥڣ ʣȥƤʣ  ģϴ ʯࣨ  
ǰ 
ϸ ģһ Ҷһ Ƥһ  
ʮһζСˮһȡȥҡΪˡ 
Ʒȡ档ϡڷΪ˿Ϊ 
ԴԻäĲšŶ跽 
Ŷʮȥģ ķֺ Զ־Ƥ ӣڣ ϸ֣ ʲݣʮ 
ˣ 
ɽ  ˲ ٲ   ֣ ʣʮöȥƤߣ 
ʮζɸ԰ۺΪ絯Ӵ󡣽һݼ京֭⺣ݿ 
ȸȡ 
Ʒȡγ档ڷΪɣƤ巽 
ɣƤһ Ұ ǸƤ 
ζСԾȡһƽ֮ 
Ʒȡʶͷмɦ֮ߡȻΪ֮ǡˡͷ 
ʹͷƤмɦ֮˶໼ˡԴӷΪͷҲͷ 
ʣ ܴ ԣм 
ζ֭һաȥҡ֮ٱ顣ȡ͡巢 
ϴ֮ͨȻࡣ 
ͷ硣ͷɦ֮м෽ 
޽  㣨ˣ  ӣڣ  ๣ڸ֣   
 
ϸ  
 
ݣˣ  
ʮζ Կƶһޡø֮ȡӻΪȥҡ׼ǰͷˡ 
áֿͷƤƤΨмܳ󡣣߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>麮
ݣɾƷͺС١Ũ 
Ũӣˣ ʵˣ  Ƥ ƣ ʲݣˣ  
Ƥ 
 棨ʮö뢣 
ϾζСˮһȡȥҡɺݿˡ 
ƷͺʹԸŧ 
һ 棨ʮö Ƥ  ģ  
 ʲ 
ˣ ӣ 
ϰζСˮȡȥҡ⺣ݿȸȡ 
߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣɾƷ𡣸кʹв 
ӣڣ ʲݣ˸ ޽ ģϴƸ 棨ʮöȥƤˣ 
 
 ף 
ζСˮһȡȥҡΪ⼺ݿȸȡ 
ֽƷ㡣 
 ҩ ʲݣ˶ ģ  ģ 
ϴ  
ʮö뢣 ǣʮ 
ϰζСˮȡΪ⼺ݿС 
Ʒ³̡Ի̸űкʹȵ֮ͦ 
෽ 
㣨ö˻ƣ ͩƤ ɣƤ  ۻƣи֣  
 
Ƥʮˣ 
ڸķ֣ 
Ƥ 
ʮζϸԿƶһޡڻﵷɸ͡΢ 
籡Ƿ󴯡Ʒ󡣣߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>һ
ݣǧԻ÷ߡҲӦκϡԻΪƤԡƤԲ 
 
 
 
 
Դ 
 
̫ 
 
ͬʮ߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ȷ
ݣɾȡϢءĸʹȡŻǰ 
 
ǰ ģϴ ƣȥڣ ҩ ʵöˣ  
  
ˣ 棨ʮö뢣 
ϰζСˮȡȥҡ·һ 
Ѫ̷ʳʸɡҶ 
Ҷһ Ŷȥģ С ػƣиһ   
ʮö 
ȥˣ ƣȥڣ ʲݣһˣ ʯࣨ 
ϾζСˮһȡȥҡΪɺݿ衣 
ȡູ 
ƣȥڣ ʲݣˣ ʣʮöȥƤʣ ģ  
 ģʮöϴƣ ʯࣨ飩 ңһ 
ϰζСˮСȥĭҩȡȥҡΪɺ 
ݿ⼡ڰ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣɾ˷ȡ̲Ϣȼζ 
ζ ʲݣˣ   ӣڣ ƣȥڣ ɽ ܺ  
ϸ 
һ 棨ʮö뢣 
ʮζСˮȡȥҡΪɺݿˡ 
˾У 
ǧ麮ƤëҺͨͰٲ𷦡  
  ˲  ģ  棨ʮöȥˣ  
ӣ 
ڣ 
ζСˮȡȥҡΪķȸС޸ɾ 
ͬʮ߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>һ
ݣɾԻ÷Ͳߡ֮ӡ涬ء 
 
ǧ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʵȷ
ݣɾʵȡٸСƳࡣĩ١ʹ 
 
ӣ ˣ ʯࣨ ҶУ ػƣУ  
Ƥ 
һ ҩ ͨ ʯέȥë ʯ 
ʮζСˮһȡȥҡΪ衣ǧͬ߾У 
ǧʵȡٸ֫ڡ⡣ˮȡк 
ˣ ʯȸͷ ƣˮһһޣ  
ݣ 
˶ ߣ â ػƣȡ֭ ѣ Σ 
ϸ 
 
ʮζСˮȡϡȥҡɴơȡϡȥ 
ҡ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>麮
ݣɾ麮ظǿֱʳ١˲β 
˲ ʲݣˣ  Ƥ ߣ    
  
һȥƣ һȥƣ ޯףһ 
ʮһζСˮȡȥҡΪҹͷߡɺ 
ݿȸȡ 
麮𡣶١Ƿ ί١ 
һϸУ ʯ    ɽ  
ģ 
 
ζСˮȡȥҡַһķҹ֮ 
ˮȸڰ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ȷ
ݣǧȡƸ۷ 
Ƹ ʯƣУ ׷ۣϣ 
ζɸС糣÷۷۴ϡʪ֮ɾͬʮžУ 
ɾȡ֫׼ٸʹɫڻơظͨ 
 ȥ  ǰ ǣм ɣƤ ޯף 
һ  
ϾζСˮһȡȥҡΪȲˡڰ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ȷ
ݣɾȡ֫׼ͳ档гΪɢ 
ڣöа ᣨ ǣʮ 裨 ۣ 
Ƥ 
ոķ֣ ʣʮöȥƤУ 
ζɸͺСƽԾˮذڰ˾У 
ǧȺš֫תǿֱ 
 ߣ к  ʯ  ʣȥƤ 
ߣ 
 â ػƣһ ǣм Ҷһ 
ʮζСˮһȡȥҡâΪ١ 
ȡСƳ಻֭ư֭ÿС㡣ͷʹ 
ܰƤ ʯ飩   ͨݣ ʯέȥ 
ë  
ӣһ ǰݣж 
ϰζСˮǰݡȡһȥҡȡҩȡ 
ȥҡ·ķʮžУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ǽһ
ݣɾԻ÷ǼߡҲӦǡϡԻԶΪǱԡǱԲѡ 
 
 
 
 
ʹ 
 
 
 
ݳ 
У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ǽʵ
ݣɾƹǼʵȲɫ ײͨ֫ 
棨ʮöȥˣ  ꪣгƣ ʲݣˣ  ˣһ ܾ 
 
 â 黨 
ϾζСˮȡһϡâΪķɺݿˡڰ˾ 
 
ǧƹǼȲײͨСտݺڡȡ 
ƣбˮһ  â ӣʮö ʲݣһˣ 
ζСˮȡһϡȥҡ´ƸСâΪ 
ɺݿˡɾͬʮžУ 
ƹʵۿෳȡ巽 
֭һ ػ֭һ Ŷ֭һ  
ζ֭΢ϼ֮С衣 
ƹ۷ 
ҩһ ػƣ ǣˣ 
ζСԾһޡظɺơȡƾΪȡɸƷذ 
衣ʮžУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ǽ鷽
ݣɾǼ麮׹ڡʹܾ첻廾¡ 
Ｑʹ֫ຮ䡣Сס 
һã ҩ Ŷȥģ ɵػ 飨 ɽ 
  
ζӣ 
ģ 
 
ʮζСˮһȡһҩȡȥҡΪķ 
ҹһС㡣ɣٶʮöˡɺݿ衣 
־ķ 
ȵԻʮ׵ԻСᡣС㲻ٸ鷦߸һ֡׳ 
֮Ǽڰ˾У 
ǧƹ۲þ롣׺ǾƷ 
һߡͨȡƽ֭֮ȸͷʯĶˮʯ糣 
ԼˮߡˮҲͷʮտ 
䡣ǽʹ 
 ػƣ˽У 
϶ζͨظɵɸʳԾһذٷȵȼ衣 
۷ 
ŶΪɢƷذ㡣 
ַ 
ػһʯȡ֭ƶؼ塣·衣衣 
ƹʹķ 
ʮ׳ǡʮžУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۲
ݣɾԻ÷ߡ֮ͨҲ˥ԼĿ 
ݽ䡣ˮваࡣԻҲ 
 
ʵ 
顣 
档 
ࡣ 
Ϊ־ 
֪ˡ 
ǧƾʵȡݽ䡣˥ʹͨȡҶ 
Ҷ  ߣ  Ŷȥģ ʲݣˣ 
ƣ 
 ҩ ػƣһ 
ϾζСˮȡȥҡΪﺣݿ衣ɾͬ 
ƾˡȱۡ ʹƷ 
ػƣ֭ Ŷ֭  һ ʯࣨ飩 ˲ 
 
ܺ ʲݣһˣ ˣ 飨 ģ ƣ 
ȥڣ 
ʮζСˮȡȥҡµػ֭ȡķ 
ҹһɺݿ衣ɾɾͬʮžУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʧ
ݣԴ𡣲ܲؾʾ©ʧ䲡ٸҼͷĿʹ䡣 
ɢߡʧҲҶ΢ʧľУ 
ʦ˲衣ʧ 
˲Σ  ĵã  ư ϸ ӣڣ Σ֣  
к 
֣ Ŷȥģ ɽ ɵػƣķ֣ ˿ӣ֣ 
ʮζɸ԰Ϊ衣ƷӴ衣ԼӸһڡѪ 
Ӹɵػƺ߶֡һƻưķ֡ˮ衣У 
ʧɢ 
ۣڣ ˷֣ ģ֣ 
ҩɸǮذ֮ˮȸСپ 
ͬʮ˾У 
ǧʧķ 
зʮ׳ 
ʧʹ 
Ĵʮ׳ѨڼǶ硣ʮžУ 
ϾѨߴԶڵʮžУ 
Ž¼ʧ  
  ʲݣ˸ ģ  ʯ 棨 
ʮö ۣ 
ϰζСˮһȡۡȡΪķҹһʳ䡣 
ɺݿСͬУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>򾫷
ݣԴߡ˥Ҳؾͨ顣ܲ侫 
СҺҲľУ 
ʦ򾫷 
 к ϸ 
ζɸţϥΪӡʳķಢͬ 
Сйɢ 
 ˿ ǰӣһ ӣöڣ  ܺ ʯո  
 
һ 
ϰζɸ¾ƷذۺΪƷӴ衣ˮ 
СǧͬУ 
ǧ򾫷 
ӣ Ŵףһ 
϶ζˮһࡣȡ֭Ϊͬˡ 
ַ 
ϰƤϣ ɣƤУ 
϶ζСԾȡΪһϰƤʯƤ 
ַ 
ɽˣ 
һζĩƶ͡·һ¹ǽ 
ַ 
¾ӣʮ˪ɣ 
һζþư˺һޡɫáͯϵһơƽ¾Ϸذ 
ٷ 
Сʧй 
ӣһ Ŷһȥģ ˿ӣϣ 
ǰӣϣ ܺ  ǣ 
ζɸԾƷذ֪֮ҹһкһ 
벢ʮžУ 
Ž¼鼬衣ӰٲСʧ 
̣ Ŷȥģ  Ũӣˣ ˿    ʯ 
 
С ϸ  ţϥ  ɵػƣһ ʯǣ 죨  
ͷ 
ʮζɸӼӻƸ֮ǧơʮ衣 
ʮ衣֪ΪȡˮˡǧިʦͬʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>йһʮ
ݣԴΪаˡаνӡؾھθж 
йҲľУ 
ʦ衣й 
ӣϰ 棨ö  ˲ ʲݣˣ ɽ    
ϴ 
ҩ 
ʮζɸ԰ӡʮ衣ġɺݿ⼡ǧ 
ͬ 
ּ衣㡣λй 
 Ŷȥĸ ɽ ˿ ͷڣ С   ʯ 
 
   ϸ ި ʯ Ũӣˣ ţϥ ģ 
ʮζɸۼӰ׸͡ӡʳ衣 
ԡ岻㡣ȷʿ㲡ިŶ˿ӡƺСƲ 
 
 
 
¹й 
¹ǣһм °ף һ ܺ ߣ  ¹ 
˸ 
 ףϣ 
ϰζСˮ嶷¹ǡȡһȥҡҩȡַһ 
ҹһ¹ΨȡʶߡҲ 
ֹϲŮаӾΪԳһϲ 
 ĵã ҩ  ʲݣˣ 棨öһʮö  
 
ζ סˮȡȥҡ·ɺݿСͬ 
У 
ǧйʧ򾫷 
˲ Ŷȥģ ʯ֬ Զ־ȥģ  ¹ף˸֣ һ 
ߣ ݣˣ ʯУ أ˷֣ ɵػƣʮ֣  ӣ 
ʣ 
֣ 
ʮζɸۺӡԾƷʮ衣Լʮ衣衣 
ʧ 
ӣһ 
һζɸԾƷذ١ЧʮžУ 
Ž¼ʯɢй 
ʯ߷֣ ɣ ң֣ ᣨ ζ ɵػ 飨У Զ 
־Ƥ ӣڣ 
ϾζɸԾƷذذˮ衣ʮ 
У 
̾ʧļټĿۡͷߡһ 
 
 ʲݣ˸֣ ĵãְ  ҩķ֣ 棨ö뢣  
 
֣ 
ζСˮȡһ롣ٷȺߡ𡣼Ӱޱ֡ 
ڡԻɺݿˮ 
޹ʧ 
޹ ˲ ɵػ  ҩ   ʲݣ˸  
ʮ 
ö뢣 
ϾζСˮȡΪÿһ 
 
 
ɷй 
һ硣һ׳ŽԾ״ָǡͬ 
У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ůļ淽
ݣŮƵŮԻȡȲĿá 
 
ز 
 
 
ڶ 
ä ʧ񡣻ⲻϲֱǲ֮֡ɡ±ʳHT  
δС 
̫ 
帡 
ɢ 
񲷢 
 
֮ɡ 
ǿ 
ʹˡ⶯塣ࡣᷢĿKT KT  
 
衣 
áҩ 
ƵʸԻ֪Ů֪อӯˡա©³ 
סӡͬȡ䲡Եɡζ֮Ϊ˵Ի 
 
 
졣 
 
 
 
ϥ䡣ʱʱʱסвĿԶKT KT  
 
 
ǿ 
ķ֣ʳּһ ķּ֣һ ɽķ֣ 
 
һ ķ֣ȿּһ ˿ķ֣йּһ ţϥķ֣ 
ɲ 
һ 
Ŀ 
KTKT ּһ ķ֣аּһ ķ֣ʪּһ  
 
ķ֣ 
̼һ ߴ 
 
ּһ ķ֣ 
ķ֣ۼһ ķ֣ 
϶ʮζɸۺͩӡʳ衣֪֪Ϊȡɢ 
 
 
ֻƵԻԺηҩҵþšԻԲ衣顣 
ʳ 
 
 
ߣʳһ ӣзּһ ɽǣּ 
һ 
٣ 
 
ͷ 
һ ʯʪּ 
һ 
ʮζɸۺͩӡʳ衣նˮݴ 
 
ֻƵԻô֮顣ԺηҩԻԲ衣 
䡣ˡࡣʪʧˡԾʡʳʧζĿ 
KTKT  
 
 
˳š廾ԳѪʪľ¡ٸƫ֫ 
ۡϢ帡סвҽʶơ¡ 
ߣ 磨 ģ  ϸ ɽ 
  
 к 
 ҩ Σ  
 Σ 
˲Σ Σ 
϶ʮζɸۺͩӡʳǰ衣ʱԾ֮ 
ȸȡ 
ֻƵԻô¸Ժη֮ԻKT 衣 
 
 
 
ԡ 
 
 
ߣ  к ĵɣ ģ ĵã 
 ĵ 
ӣ  
 ӣ ɽ 
ǣ ʲݣˣ Ŷ 
϶ʮζɸۺͩӡʳ衣Եáɺݿ 
 
ֻƵԻʱ֮ҩ֮ҩʱͨòԻʱ֮ɢɢ 
ܺܾ÷ꡣ϶׳¡ 
 飨У ĸ ʯ   ˿   Ŷȥ 
ģ 
ţϥ ζ к Զ־ȥģ ʾջ ߴ  ɽ ۣڣ ʯέ 
ȥë  
϶ʮζɸΪɢԾƷذ١ʮ֪ʮղϤ 
ǿʮʮϹͯӡȡ 
Ի÷졣֮Ʋ⡣˵ӿ޲ 
ΡҲŽ¼ʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>˷һʮ
ݣԴߡҲߡһԻ־ͣԻ˼ͣԻͣԻ 
ͣ 
 
Ƣ 
ʪ 
ߡһԻ顣಻㡣аࡣ١ԣԻѪ 
 
ԻǼ 
ʳ 
ߡһ 
С 
ѪĿ 
 
 
 
 
 
 
 
 
֮ 
ͷ⡣Ⲳɢƴơʼȥͨȥ֮͡ơ 
ֺǡϥͷϯʹʼ֡ȡơһһԼߡ 
ȥ 
ȡ 
硣 
䡣 
ƶߡ 
Ŭϥ 
ࡣ 
ȥ 
֮ 
ȥ 
Ϊʳ 
Ϣʮ 
ȥ 
˷ʮԡʡ»ۡʹ󡣷֮ԡ 
 
ɵػƣʮ֣ Ŷʮȥģ ɽ֣ ˿ʮ־նޱ 
𵷣 
ʯ˷֣  
֣ ˲Σ˷֣ Σ 
ң֣ ߣ˷֣ 磨֣ ʣ˷ 
Ƥ֣ ȥĿ 
 
϶ʮζɸۺӡո¶ʮ衣ٷʮ衣㺣 
ݿȸȡ 
˷ʮԡ㷽 
һȥ֬Ĥ ӣķڣ ܺ ķ֣ ĵķ֣ ģķ֣  
ߣ 
֣ ɵػƣ֣ 
˷֣ 
飨ķ֣   
ʮζСˮһȡһһȥҩȡķ 
ˮݴŽ¼ͬ 
ɷˡٲ޲֮ɢ 
ᣨ̣ أ ʯ˷֣ ӣһ ɵػƣʮ 
 Զ־ 
Ƥ ϣ ˿ӣ ۣڣ ģ 
ʮζɸΪɢÿһذĺһذԵáˮ 
ζɢΤˮ¹ñޱȣ 
ᣨ̶ϣ ɵػƣ ҩ أ ζӣ 
ʳ 
 ӣ 
ҩɸΪɢƷذذն֪Ϊȡ衣 
ɢ˰˲㡣Ｑвʹͷѣ֫ءǿ 
긹 
в 
 
ƣ֣ ţ߷ȥģ 䣨֣ ޱ߷֣ ʲݣˣ  
飨ʮ 
֣ ɵػƣ߷֣ 
֣ 
ģ֣ м 
ʮζϵɸ԰һһ֮֮ Уǰҩ 
 
 
 
 
 
 
ɢһɢʹٸμѡԺ䲡 
 
һ˫ ʯУ Ŷȥģ ˲Σ֣  
֣ 
ۣڣ  
֣ ɵ 
ƣķ֣ ɣƤ 
ʮζɸոԴ¶ذˮ 
轾ơаʷʪвͷʹǡǿС 
衣 
ƻ 
ףһʯΪһŴüƳһʯһ˼ּΨϺĩ 
֮ 
轣ʮȥƤ֮ˮһʯ֮ȡ嶷֭ ػƣʮϴȥϸ 
 
֭ 
ζػһζ֮ͬҩ֭ܺϵ嶷ְס 뼰 
˼¡ܺһ ͿڡաѹȡࡣաһӶ 
ࡣ 
ˡ 
ǧ𡣺ν͡ಡˡܲԶ˼ 
ǿ 
 
أ߷֣ ζӣ˷֣ طӣϣ ϣ֣ ߴӣ֣  
ǰӣ 
ϣ ˿ӣߺϣ 
߷֣ 
ӣϣ Ŷ 
ǣ߷֣ 
ʮζϵɸԾƷذˮȡʮžУ 
Ž¼黴ϰ˹ʯɢˡ绺ʪԲʡƫݡ 
 
ĸ 
 
 
ţϥ֣ Զ־ȥģ ϣ֣ ߴӣ֣ ˿ӣ 
գ  
֣ ߣ֣ 
֣ 
ӣڣ  
֣ ʯ 
֣ ĸۣ֣ ջ 
϶ʮζ没֡ɸΪɢʳԾƷذ֪Ϊȡ 
 
ζ 
ֻˡθ͡͡Сѻ˶˼ 
Ƣ 
跽 
ܺ  ӣڣ ģ ʲݣˣ ˣ  
ҩ 
ɽ 񽷣 ʣȥƤⰾ  飨  
ƣһ 
ʮζɸۺӡԾƷ衣ɺݿˮȸ 
ڶʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>˷
ݣŽ¼衣ɷˡͷʹĿѣ䡣ʱԹۡ 
Ҫ 
 
 
֮ 
 أ ţϥ ˿ӣգ ٣  
ʯ 
 к 
ȥģ  
ζӣһ룩 ʯࣨ 
ˣ 
ʮζɸۺӡԾƿոʮʮ衣١ɴ³ 
 
顣漰Ԫ顣ʯ 跽 
  ʯӢУ ʯ֬ ʯƣУ ʯ 
ʯ֬ 
 ׷ʯ 
 
 磨 
  
Σ أ ӣ 
ˣ  
 
϶ʮζʯɸۺӡոʮ衣ʮ衣 
 
ʯ 
ִ衣ˡҹءǽڷۡǿʹڡ 
ݲʳ˾ҩ˷ʰס 
֣ ƣ֣ ǰ֣ ߣ֣ ˲Σ֣ ʣ 
ְȥƤ 
⣩ 飨ʮ֣  
ݣ˼ 
֣ ζӣķ 
к 
֣ ķˣ ֣  
֣ 
϶ʮζɸۺͩӡոԾʮ衣١ˮȸ⺣ 
ݿ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʹ
ݣԴš𡣷֮ʹҲа֮硣ʹ 
Ϣʹʹߴ㸡ֱ¡Ϊǿʹ 
 
 
 
 
ʹơ˺ΡšóѪԡʹơ÷ѧϢˡ 
 
ֺǾʹƿϡƲʹʼ˫ 
⡣ÿѧȥϥ䡣ۡۡ 
ͬ 
۷ 
ñףһöƹࣩ 
һζɸոƷذȲˡ̾ ʹ 
ʹ 
 ҶǡŨ̴ϡȡϡ临֮²ȡ鰾ȡ׼ 
Ʒʪԡ˻䡣ʹö 
ϥȽ߷ 
٣  ɵػƣ 飨 ܺ   
 
ζСԾʢƶޡϡٷ֪Ϊȡ衣 
Ž¼ʹ 
ɣ ӣڣ  ߣ ģ  
٣ 
 ܺ һ ʲݣˣ ҩ ʯ ţϥ  
 
˲Σ 
ʮζСˮһȡɺݿˮȸȡ 
ʹ 
Σ ˲Σ ٣ ҩ ģһ  
 ɵ 
ƣ  
磨 
 Ƥ 
ʮζ סˮһȡҹһȸݴȡ 
ֶٶʹ 
 ֣ ƣ ģ ҩ ʲݣ 
ˣ  
 
ȥƤ飩 
ɵػƣ 
ʮζСˮƶȡݿ˺ˮ 
ʮ߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʪʹ
ݣԴ顣ʪ硣ʪ鲫Ѫ 
ʹƷʪʹУ 
Ʒʪʹ 
  ɵػƣ ҩ 磨  
  
䣨 ʲݣˣ ƣȥڣ ɸ 
ʮζСˮƶȡɺݿ衣 
д˷ǰ ޶ٸʶ 
ʹٷ 
ջ ܾ  
ζԴװʪ󡣷Ϊɶ֮紶һꡣʺ¡ 
֮伴١ʹ鷶ͬһƾư裩 
ʹٷ 
ˮʪȡԲһʹů伴֮ 
ٴ 
ַ 
ȡƹƤʹȡůʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʹ
ݣԴšܷ䡣лˮˮಫš 
ͨ 
 
Ž¼֮Ϊء䡣ˮС״ˮʡС 
ʳʡ֤Ҳͺʪ֮ʵҲʹǧ 
Ǯ 
ʲݣˣ ɽڣ  ߣ 
ζСˮȡַһм¡ɺݿȸ 
¼ʲһɽͬڶʮ߾ǧ 
¼ɢ 
ģ  ߣ ʲݣˣ к ţϥ 
 
ɽ ٣ 
ϰζɸΪɢÿذһСȥҡٷ֮ 
ȸ⺣ݿǧͬľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʹ
ݣ̾ʹ֮ 
Ƥȥģ  ֣ ֣ ģ֣ 
ζɸԾƷذ֮кݴȸȡЧ 
ͬ 
ʹ䡣СΡʪٸϢ 
ʲݣʮķˣ ϣ֣ Ŷ֣ ֣ ӣڣ  
 
֣ ̣ķ֣ 
ζɸƷذˮݿˡЧͬ һ 
޸ɽ 
衣ʹءв㷽 
ɵػƣ֣ ϣ֣ ˲Σ֣  ֣ ˣ 
ζɸۺӴԾʮ衣ʮ衣ٷ䡣 
ľУ 
Чɢʹ 
ɣ ¹ףˣ  
ζһɢƷذ 
ַ 
¹ףˣɢƷذһζζΪ֮з ʹ 
Ž¼ʹʪءáʱþϥ 
͡ƫݡΡؼʹ 
 ϣ ٣ ģ 磨 ܺ  
 ţϥ 
 ϸ 
ҩ 
ߣ ɵػƣ 
ʮζСˮһȡ½Ϣȡ䡣 ҶǡŨ 
ϡ 
 
ӻʹϥз䡣ʳζ 
ɵػƣ ߣ  к ɽǣ  
أ 
ζӣ ģ ʯ 죨 磨 ˲Σ 
 ʯ 
У 
ʮζɸӡ¶ʮʮ衣١ȸ衣 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʹ
ݣԴ ߡνȻʹҲѪڱΪòѡϢ 
١ɫҲУ 
 Ѫʹ߷ 
 
һζĩԿƺͿʹϲԿ֮Ϊ 
 
ػ 
һζȡ֭öһͼ֮Сշһһվ 
ֹЧ 
¼ ʹ 
ɣ Ƥȥģ ¹ףˣ ģ 
ζɢԾƷذкݴǧͬУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʹ
ݣԴ֮ˡ𡣶š侭缹аȻ 
ʹҲУ 
ȻʹپƷ 
٣ Σ ܺ  ģ ϸ 
ζСԾһޡ֮ˡ¼ͬ޹ĳ 
У 
ʹмôϢ֮ߡ 
󶹣һ 
һζԺþƶ졣þһʮУ 
ٸʹø 
СءԶȶȺ󡣵ͷ׳ıϲ 
֪֮ǧͬ 
ַ 
¹ǳ 
һζɸΪĩԾƷذơ¹̾緶ͬ 
ַ 
ģ˷֣ Ƥķȥģ ӣڣ 
ζɸΪĩԾƷһ硣ٷвʹߡкݴˮ 
ǧͬ 
ַ 
ļ һ׳Ҹһ׳ͬ 
¼پơʹ 
٣ Σ ܺ  
ζСԾһޡ֮ľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʹ
ݣԴʹΪڷааͣѪö 
ɢΪʹҲУ 
̾ʹʹ߷ 
ɵػƣʮ֣ ֣ ᣨ֣ ģ˷֣ ʲݣˣ 
ζĩԾƷذȸкݿȡͬ 
Чƻʹ 
ȡһȡͷз֡īڱȡī㴦 
ǡз־ͷ׳ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʹ
ݣ䡣ʹʳＴ緽 
ţϥ˷֣ 飨˷֣  ˷֣ ҩ˷֣ Ũӣˣ  
˷֣  
ߣ֣ ˲Σ֣ Ƥ˷֣ ڭƤ˷ְ ģ֣ 
ʮһζɸۺӡոƷʮ衣ʮ衣١ȸ 
 
Ƹʳʹ߷ 
ʣ˷֣ 飨֣ ţϥ˷֣ ҩ֣ ʵ˷ˣ  
Σ֣ 
˷֣ ģ֣ ܺ ֣ ǣ֣ Ƥ֣ 
ʮһζɸۺӡ¶ʮ衣ʮ衣Ƴͷ档 
¡áȸСľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʹ
ݣԴ㡣ܷа֮ΪҲ顣ڷ䡣 
ʹҲУ 
ƻ䡣ϥʹз跽 
ʯ֣ ζӣ֣ ĵƤ˷֣ ģķ֣ ֣  
Σ֣ 
ëʯʮУ ҩķ֣ ʣʮ֣ ʵˣ ͨݣ֣ ϸ 
ķ֣ 
ʮζɸۺӡոԾƷʮ衣ʮ衣١ȸ 
˺ݴľУ 
ܴɢƷ͡ʹϤ֮ 
ܴķ֣ ʮķ֣ ۹ķ֣ ɽ֣ ӣڣ ĵ 
ã  
磨֣ ˲ 
ϸ 
֣ ʲݣ 
ʮζɸΪɢԾƷذٷһһáȸ 
ˮ 
۷ 
٣   ܺ ɵػƣ Σ 
ζСԾʢƶ֮ޡϡ١衣ͬ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>䷽
ݣ衣½ʹ 
飨֣ ף˷ˣ ɣ˷ˣ ˷У ʯ֬˷֣ 
ҩ 
˷ˣ Ũӣˣ ǣ֣ ߣ֣ Ƥ֣ ʣ 
֣ ˲ 
֣ 
ʮζɸۺӡոʮ衣١ʮ衣Ȳ 
ʯơԽ䡣ؽڡǡǿ󷽡 
ʯﴷ飩 ţϥһ ٣ Σ ػƣ 
ɣ 
ζСԾʢƶաÿʳǰ·ϡҹһ 
ߺϡһ衣һУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ŧˮ
ݣЧŧˮ 
ţϥ֣ ʣö ֣ ǣţӣ˷ְ 
ζɸΪɢոԾǮذкСԴֹ֮ 
ԲҲ 
ʦŧˮ 
ʯ ɽ ʣȥ⣩ ꣨ȷ֣ 
ζ֮߹ŧˮֹ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ͳ淽
ݣʦ ɷͷ𡣻󲡺δƽ͡ǿֱ 
㷽 
  Զ־ȥģ Ŷȥģ ߣ  
˲Σ 
 ʲݣˣ 
һ 
 ҩ  
ʮζСˮһȡԷ֮⼺ݿ 
ˮȡǧԶ־Ƥͷϸζֹʮζ 
ǧͲ 
ǣһ߾ϴУ һ 
϶ζˮһȡַһȸȡ 
ַ 
£ ޯףһУ 
϶ζˮȡȡʮžУ 
ˡ淽ԥ 
һУ   ɽķ֣ 飨 ʲݣˣ  
ˣ 
Զ־ȥģ  
  
棨ʮö뢣  
ʮζСˮһȥҩȡϡȥ 
ոַ˺ϡдﺣݿȡڰ˾У 
ݳʷ̴ϡϲ淽 
  ˿ӣգ ᣨ ߴӣΪĩ ػƣһ 
 
Ϻþһ֮ҹվƾֹظɵɸԺǰҩ 
ζۺ絯衣¶衣ơơūʮš 
֮ɫʮʱС衣ڶʮžУ 
ɢ͡ʳǿޱȷ 
ۣ֣ 磨һ֣ ˲Σһ֣ ϸ֣ ģ ɽ 
һ 
ζΪɢÿ¾Ʒһʳʱʳù಻üһ 
ȷˮϴ漴ʳ಻ô䡣ˡ 
 
ֵ¹ǽ͡賤ɫ˷ʽ 
¹ǽ 
һζĩԾƷذذЧ 
轸ơƷͷ 
轸һʯ嶷 ¹ǣһ飩 
϶ζˮʯȡȥҳ塣һɺáŴһʯ糣ơ 
۷ͷȻѹȡƷ֮粹ޱȡ 
Ž¼͡ 
Ŷ 棨һ ߣ ʲݣˣ ģ  
飨 
ҩ 
ζСˮȡȥҡַһкݿ˴ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣ곣轲귽 
ĲҶ糣ʳﶬӸԾղظɡʮ²ɸȡƤɢη 
ƷгˡΪ 
Ӿơ顣⡣ɫʽ˷ 
ӣ 
һζƶ 顣ƽաȥҡ֮ 
ػƼ塣衣⡣ȥȷ 
ػ֭ ࣨϣ ۣߺϣ ƣһ ţ֣ĺϣ  
֭ϣ ӣһԾһȡ֭ ¹ǽĩ 
ϰζȼػƵּһ֡۵뽺ĩɡʢ֮ƺͷ 
ַ 
 ֣ ˲Σ֣ 磨֣ 񣨶֣ ʲݣ˷֣ 
ζɸΪɢǰСΪ衣֮Чɺݿͬ 
ػƼ塣衣⡣ȥȷ 
ػ֭ ࣨϣ ۣһ þƣߺϣ ţ֣ϣ 
ζȼػ֭ǡͣ֡ǡɿ絯衣Ծ 
һöշöʳԾͺʲáɡΨ衣Т谴 
ֵػƼмӲǿ־ 
¹ף˷ˣ ˲Σ֣ ӣʮ֣ ֣ ɽ֣  
ģ֣ Զ־ȥģ 
ζɸϸĩȡǰػƼһҩк͵ȡӴÿʳǰʮ 
衣ٷдٴ 
Ӽ巽Ů顣ǧ𲻴񵤼塣ȥ򲡡֪ͨ 
ࡣ곤˾䲡ܳˡɫʮʱ 
ӣ ʣһȥƤУ ػƣȡ֭ ˲Σʮ֣  
ߣʮ֣ Ŷﵷ֭ĩã ۣ ţ裨һã ֣ 
 
Ͼζȼ֭ϡ⼡ҩࡣˮɢɡһ 
ס 
 
 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ݷ
ݣԴѪߡҲ֮ˡήߡѪܳʢ 
 
ɫ 
 
 
ϵػƾơ˳ĿӺݸ߳ʷЧ 
ػƣʴһʯȡ֭Ķ ʣһȥƤ˫ʰĩ  
ӣһĩ Ŵףһʯظɣ һظϸﱣ 
ζԵػ֭Ķ򷢡׶ů˼ ֭к֮ 
 
 
 
ȥ 
ޱȡ跽 
 أ ţϥ ˿ӣգ ٣  
ζӣʮ 
֣ 
ǣ 
 
ʮζɸۺӡʳǰԾ¶ʮʮ衣ҹһɡ 
Ψ 
 
 
Ž¼ͨ衣Ͱٲʳ 
ߣ֣ ʲݣˣ ʣȥƤⰾ ţϥ߷֣ ˣ֣ 
 
ˣ 磨ķ֣ 
֣  
֣ ɵػƣ 
֣ ķ֣ أ֣ ǣ֣  
϶ʮζɸ衣ʳǰ衣֪֪Ϊȡ 
ҹһкݿȸȡڶʮУ 
ݲ㡣ƾ̵䡣ˮʳĸ 
Ƣθ١ʳʱѪ 
  ӣһڣ 棨ʮö ʲݣˣ 񽷣һ  
 
 ҩ ߣ 飨 ˲Σ ˣ  
 
ʮζСˮһȡ롣ȥҡҹһʺ¡ɺ 
ݿˮ 
ˡ˹ɢ 
Ŷȥģ ʯέȥë ζ  ˿ӣգ ɵػ  
ζȷ֡ɸΪɢذʳʮ֪ʮа 
áɫ÷ʮӡɴ衣ڶʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʳ
ݣˡĿƺڡʳ⡣ ۡٸؼС 
ʯ֣ ɽǣ֣ أ֣ ţϥ֣ ζӣ֣  
ӣķ 
ڣ Զ־ȥģ ģķ֣ ˲Σ֣ ߣ֣ ˿ӣ˷־ 
գ ܴ 
ķ֣ 
ʮζɸΪɢԾƷذʳǰ֮ˮ 
 һţϥ  
̾ ͡пȡƦʳ档вˮ 
⡣ͷʹᡣĿKT KT ־𡣳ȡԲðٸС 
 
 
  ˲Σһ ҩ  ⣨ 棨ʮ 
ö  
飨һ ʲݣһˣ 
ϰζСˮһȡķкŨӶкݿˡ 
¼ͬУ 
黴衣Ͳ㡣ʳɬҩͳࡣ 
ٲ 
ƣһ ǰ ߣһ ϸһ أһ ģһ 
ϴ 飨һ ӣһ ҩһ 
Ͼζɸۺ͡ơӡʳǰ衣ٷʮ衣 
⼵ȡͬУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣгɢǿ㡣⡣ͨͰء 
ࡣǿʶ 
׷ ӣ ߣ ʯ ռ˹һ 
޼ 飨У 
Ƥ طӣ к 
 飨㣩  
飨 ӣ Ǿޱ 
϶ʮһζɸһػ֭ȡ֭͡΢ԺǰҩͩӴ 
 
 
󶹷˳ɫ衣ʳ˷ 
ʳ䲻ʶ˲÷֮ 
ȡʺһȡ 
һζĩԾɸ֮֬編ȥҡԸͶĩͲ֮ 
 
˲ʡʮȥʳ֪Ҳ񷽡 
ָʲ衣ࡣ⡣Ƣθ澫ʳǿ 
 
ʲݣˣ ˲Σ  ҩ   Զ־ 
ȥģ  ƣ 
ζɸΪɢ۽ҩ衣ʳʱԾƻ 
 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>㷽
ݣʦ㡣㨶ĿKT KT 㡣Ŀǰ 
ǻ 
̡һϤʹٸмʸɡ罺ɫڡ 
ʯ  磨 ģ ʲݣһˣ  
ζӣ 
 ӣһڣ Σ ĵƤ 󶹣ʮö 
ʮζСˮһͭٱ顣ҩȡȥҡȡ˺ 
 
ˮ 
̾㡣Сࡣʹ 
һ򲢵ã Զ־ Ŷһȥģ ˲Σ ζӣ 
ϣ 
к ɵػ 
 ˣһ ҩһ 
Ƥһ 
ʮζˮһȡһȥҩȡȥҡ 
 
ּӼƴڲ㡣С˽ ˮ 
 
һ򲢿ã Զ־ȥ Ŷһȥģ ˲Σһ  
ʮö 
ܺ  ζӣ 飨 к ģ ɽ 
  
ػƣ  
ʮζСˮһ糣ȡȥҡɺݿ 
 
Ž¼к㷽 
â ʯ֭ 󶹣һ 
ζˮȡһϡȥҡٷ¡ڶʮ߾У 
ɷۡ㡣˥ 㡣ʹС 
䡣跽 
ˣ ϸ ʯ أ ɵػƣ  
һ 
ߣ ģ  
˲Σ 
 к  
棨һö 
ȡ裩 
ʮζɸۺӴԾƷʮ衣ʮ衣ٷ 
ˮ˺ݴڶʮУ 
¼㡣ŷ 
һߣ ܺ һ ߣ ˲Σ ӣһڣ  
 ĵ 
Ƥһ ʯ 飨 ɵػƣ 棨ö뢣 ĵ 
һ飩 
ʮζСˮһҩȡһȥȡķҹһ 
ˮкݴľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ｑ
ݣԴ㡣ڳΪ֮ڹԪѨ£渹ֱ 
 
ʺ 
 
ٸ 
 
Ż 
 
ʦ ƴ鲻㡣ٸＱͺϳء󡣲 
ʳ߷ 
  ģһϴ 棨ʮö뢣  ģ  
ҩ ˲Σ ʲݣˣ 
ϰζСˮһȡķҹ١Ӹһ 
ݿ⼡ 
ִＱ档ٸμҼʳ΢ 
кʹͿࡣɡԳէէȡۡ 
 
  ˲Σ 棨ʮö뢣 飨 ģ  
һ 
ģһϴ ҩ ӣһڣ ʲݣˣ 
ʮζСˮһȡķȷʳɺݿ 
ˮȡ 
 ̵䡣ʱм¶䡣峣Ժ 
㡣𡣳ʪٲηＱ 
  飨 ͷȥƤƬ֮ɫ ģ 
  
 񽷣 ˲Σ ҩ 棨ʮö뢣 ߣ 
 Զ־ȥģ 
ʮζСˮһȡַ˺ϡҹ١ˮ 
ǧƤϸǰʲŶͷԶ־Ϊʮζ 
Ｑ㡣  
  ģ ʲݣˣ ҩ   
ʮö뢣ǣһ 
ζСˮһȡȥҡǡʺ¡һտ 
 
 
Ž¼ ＱٸʹΡʹ 
  ʲݣˣ ģ ҩ һ  
ʮö뢣 ǣ 
ζСˮһȡȥҡַһŻǡɺ 
ݿС 
ֻ Ｑٸʹвʹʹ 
ҩ   ʲݣˣ ģ ɽ  
  
棨ʮö ǣ 
ϰζСˮһȡȥҡɺݿˡ 
ڶʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ĸʹ
ݣԴߡ㡣ΪаˡаɡȻĸʹ 
У 
Ž¼͡ʹʧ֫ۡ㷳ȡʸɿٸʹ 
ҩ 
ҩ ģ ʲݣˣ  棨ʮö뢣  
ǣһ 
ζСˮȡȥҡǡַߺϡҹһɺݿ 
پСƸʲݶ 
ֽл Ͷٸʹ಻㷽 
  ʲݣˣ ģ һﱡУ ǣ  
棨ʮ 
ö뢣 
ζСˮһȡȥҡǡ·һɺݿС 
У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ƫݷһ
ݣԴ֮ˡ˷ааڰڼδˮ 
ˮδ 
Ҳ 
Ž¼ˮδɢӡƫݡƫ㡣ɵػ跽 
ɵػƣ֣ ᣨķְ  ֣ 磨֣ һֺ  
ӣڣ ͷһڣ 
ζɸۺӡÿ衣衣¡֪Ϊȡ 
ˮڶʮľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>͹ȷ
ݣ͡пʡǽڷȻ򺮷 
轸Ƥ Ŷһȥģ С󣨶ϴ 
ζˮ졣ҩɡȥҡַһֹУ 
Ž¼ǽ΢ȡʹ 
Ҷʮ ɽ ģһ ʲݣˣ ʣ 
ζ顣ԺˮȡȥҡÿһɺݿС 
ڶʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>鷳߷
ݣԴа֮ҲĿߡҲԻθҲɽҺ 
ΪСںԹķζкɡߡҺע֮ 
 
Ƥ 
 
 
ʦСͲߡ߷ 
ʣ ֪ĸ  ʲݣһˣ ߣ ܺ 
 
ζСˮһʡҩȡһӹ 
ɺݿУ 
̾ˮ鷳߷ 
ģϴʮ飩 ףһ ߣ 
ζСԶˮ֮ǧ͡ҩȡַһҹ١ 
⼴аıʡŷˡ֮ 
鷳Ʋߡǧˮ 
ģϴ  Ŷȥģ ʣ ʲݣ 
ˣ  
 ˣ   ˲Σ ߣ ףһ 
ʮһζСǧˮһзĿС֮顣һҩȡ 
ɺݿС 
ַƲ߷ 
ػƣ  ˲Σ ףϣ ߣ ֪ 
ĸ Ŷȥģ ǰ ʲݣˣ 轸Ƥ 
ʮζСˮȡߺϡȥҡķɺݿ 
鷳ߡ 
棨 ߣ ˲Σ һ룩 Ŷһȥģ  
Ƥ 
ߣ ʣȥƤ飩 գ 
ϰζСˮȡһ롣ٷɴ 
鷳ߡķ 
ʣһ ˲Σ  Ƥ ζӣ룩  
ģһ ߣ  
ϰζСˮȡ롣ȥҡȸТ谷 
鷳߷ 
ʣһ 񣨶 ˲Σ  
ζСˮȡһϡȥҡٷТ谴 
鲻˯಻ʳô˷ 
 ˲Σ Ƥ ʲݣһˣ   
ʣһ 
ζСˮһȡȥҡɺݿТ谴 
ʮһУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>󲻵߷
ݣԴ֮󡣸顣δ͡ȡ顣 
ʲߡķ˯Ҳ鷳ߡҲУ 
µƴ󲡺鷳ߡ˵Ҳ˷ 
 ģϴ Ƥ 㣨 ʵöˣ  
ݣһˣ 
ζСˮȡȥҡ⺣ݿ⼡У 
Ž¼Ϳȡٲ֮ͷšԡǼȡĿơڸɷ 
ꡣ зҲ԰١ʳζʳ̵ȡ 
 
Ҷ 
ʲݣˣ Сã   ˲Σ ֪ĸ  
棨ʮ 
ö뢣 ģϴ 
 
ǰ ҩ 
һ 
ʮζСöˮȡȥҷַһҹ 
ѩЧɺݿС 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ͱٲ
ݣͰٲ 
һȥ֬аƬ ߣ ζӣ أ ţϥ 
  
磨   к Ƥ عƤ ʯ 
 ģ 
 
ʮζСˮһȡһȥҩȡȥҡ· 
 
У 
Ž¼衣ơ١ͨࡣꡣ⡣ǻ 
ʪˡٲ 
ʣϣ ʯ ۣһڣ 죨ȥģ ϣ 
Ŷ 
ȥģ к ˿ӣ ˲Σ ɵػƣ  
 Զ־ȥģ ߴ 
أ ɽ 
ǣ ٣ ѣ 
 
϶ʮζɸۺӡ衣١ʮ衣Ŷɢͬ 
 
 
 
 
¼ɢ鷦Ͱٲ˶׳ʳȥ䷽ 
ۣ֣ ӣڣ ʮķ֣ 磨ʮ֣ ĵãʮְ 
䣨 
ʮ֣ ɽ֣ ۹֣ ߣ֣ ϸ֣ ģ֣  
Σ֣ 
ʮζɸΪɢԾƷذնذʳˮȸ 
 
ָɢͰٲ 
磨ʮ֣ 䣨ʮ֣ 飨ʮַۣ ʯ֬ʮ֣ ʮ֣  
֣ 
֣ ۹֣ ʯ֬ʮ֣ ϸ֣ ˲Σ֣ ӣ 
ڣ  
֣ 
ʮζɸΪɢԾƷذٷˮȸȡ 
ľһһְΪһ¾һ٣ 
½ࡣưٲ˷ʪЧŮ֮ͨ 
֬ ֬ ţ裨ɣ ۣ ֭ 
ζȼ֬ȡ½ּ֭塣۸塣֮ȡס¾Ʒ 
һػ衣У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣԴ鲻ҲƳƳϷ 
 
ơˮľУ 
𡣵塣Ʒ 
飨оʢ ӣڣ ʲݣˣ 飨 ʯ 
 ǰ 
  ζӣ ˲Σ м ĵã 
 ģһ ˿ӣϣ 
ʮζСԾʢƶ֮աﶬա֮Чɺݿ 
ˮճʳȡľУ 
͡ӷ 
٣ʮ֣ ߴӣ˷֣ ˿ӣ־գ Զ־ȥģ ߣ 
֣ ۣڣ  
ʮζɸΪɢƷذЧˮ߾У 
衣澫ӷ֮䡣˷֮ڲٲ 
ۣ֣  ֣ أ֣ ɵػƣ֣ ޲ʣ֣  
˿ӣķ֣ 
ζɸԼӻӡƷʮ衣ʮ衣ٷ衣 
Զ־衣衣 
ϣ  Զ־ȥģ ߴӣ أ 
ζɸȸѺСԾʮ衣֪֮ 
ʪɢ 
׷ ɽ ĵãְ 
ζɸΪɢʱ¡ۡʢ貼֮ѡ˴顣ַ 
Ƹ 
ַ 
ʯ֭ ߴ ֣ 
ζΪɢ֮ͬǰ 
¼۶ɢʮ𡣽СŮĸõ 
۶죨ʮְ ʯ֣ 죨֣ ۣڣ ζӣ֣  
 
֣ ֣ ˿ӣ֣ ţϥ֣ Զ־ȥģ أ 
֣ 
ʮһζɸΪɢԾƷذˮľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С
ݣԴ½ҲˮΪؽҺ˥ 
Һ䡣ˮ²СҲľУ 
ʦ 鷦֫ءڸС㷽 
  ߣ ģ ҩ ʲݣһ ģ 
ϴ  
 飨һ 棨ʮö ˲Σ ɣ٣ʮöƬƣ 
ʮһζСˮһȡַһɺݿд 
У 
͡ʳ١Сࡣ  
  ʲݣˣ 棨ʮö ģ ҩ  
 
˲Σ ģһϴ 
ϰζСˮһȡȥҡɺݿСŽ¼ 
ͬʮžУ 
ְ͡Сࡣͷɢʢȡ䡣۽ϲ 
Сϸ˷ 
 ɽ ӣһ飩 Զ־ȥģ ӣһöڣ 
˲Σ 
һ ʲݣһˣ 
ζСˮζȡȥҡɽһơСࡣ 
ҹʮСһʯ嶷ˮݿˡ 
̾ С෽ 
  Ŷȥģ 棨ʮö뢣 ҩ ɵػƣ 
  
һ ģ  飨 ʲݣˣ 
ʮζСˮȡȥҡɺݿˮ 
ʮһлһ 
Ч͡½䡣ʡС  
  ģ ˲Σ 飨 ҩ  
  
 棨ʮö 
ϰζСˮһζȡȥҡʧһ 
һС 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۽۶ʮ
ݣǧԻнۣ֮д˼϶ȣӧ˶ 
 
˶ 
 
š 
⣬ 
 
á 
ˮ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ۺԵ֮ڽ
ݣԻ÷綾ˣ洦ԵƫڽҲԻ÷࣬ķζ࣬ 
 
 
ʱ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۵ѱ˾
ݣ۽Ųɸз綾¡ô˲಻˼һʼȻ 
ƣ 
 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۷綾ò
ݣ۽δ죬ͷ۲࣬Ϥδ֪ĸַ 
֮ҲʳŻ¡ʳʹСɬزͨг£ 
 
 
 
 
 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۵֮
ݣʱ֮УԲþʪ֮أ಻ѥ࣬ȡ 
۽š¾ʪߣʪ֮뾭磬֫۷ƣ 
 
 
ز 
 
 
 
ơ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ȳͬ
ݣԻúιʵȡԻ䣻 
ȡбȣȲͬҩҩϢ֮Ƣ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ƻ
ݣС죬η֮˻븹׻ףв 
ϼϢ࣬ձɲҲ¼ͣ׺ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣ۽临Ϳ֮Ҫ벻ΥʱΪʱΣ 
˵вء˱ΣʴŨͷʪԲ 
ͷ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ײ
ݣ˾û۽ţ֪ںֱ֮Ż¶Ϊ 
֮˸Ϊ۽ţԻƽףΪ۽ţϷҽΪʯ 
 
 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣ۽֮ţުݿӾѼз 
ͷ˵Ȳн÷֮ɴŭΨʳ׽оޯƤ 
ֲ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>߼տ
ݣ۽ŲڣԶ֮֡һ֮ɲ֮ 
֣֮ɫҽ飬߸١ 
 
ʮ 
 
Դ۽Ųɸз綾Ҳô˲߶಻֮ 
ڲ 
 
棻 
 
ʹߣ 
븹븹 
֮ 
 
΢ 
֮ȶ֮ 
ϸߣ 
Ϣ 
շһ 
֮ 
 
Ϣ 
Ȼ 
ʯ 
ʹ 
 
ϯ 
ԣ 
ۣ 
ӿȪ 
ϥ 
ϥͷ 
һ 
ʹԼ 
Ѱճʷ۽ŷԻʮۣ꣬е 
Ѩ 
ͬ 
ճʷԻ۽֮Ϊ飬з缡ߣŮݶͿ࣬ 
ʵƤŨߣݻǡһԺֲɾʪȵأʳ棬 
 
Ҳв׶ʣ˹ı 
Ȼ򻺷綾˹ܳӡҽڶ̾˵ΪϤ 
ԣʱп̾Ǣչ΢ڹţ 
֣֤ͬһ˾ʮ꣬бÿ 
ñһѮ֮ڣ򲻵ȣδ±У̲ 
ʱǵô˲ʮУѾ߶ȷÿʱ 
죬òơЧһͬߣ˹ 
ӽƣ˾۽֮ҪҲԼӣ 
ߣ˹븹ȲͬѾͶҩʵ죬򲹻 
۽֣ԻΪᣬΪΣΪ£ʮ 
߶߲߲ˡ֮Υ 
Ҳ۽Ϊͬಡ綾ˣδͣҩȼ 
ԼҩѷҩĩˣҩΥ˸Ϊ 
֪ʾͬߡ 
շ۽ŲԴĩĳ֮㴣ᣬķأ 
 
ʿ 
 
 
ר 
 
ҽ 
 
շ۽ŲҪɲ֮ҩΨ˶¾֮ɢ಻ɲ֮ 
 
 
 
 
 
շ۽ŲɳҩҩͽʵѾҲÿ֮УΪѣ 
ݳ 
ƣ 
֮ 
˹ļƣⶾƤʣ߸Ħ֮ 
δ 
 
 
Ծֹ֫ӡ 
۽Ųȫǰۣʱʵ֮ʳ⶿ 
 
 
 
 
 
 
շ۽Ÿʯ׳ȣͷʹ䣬űʱ˺ 
 
ƽ 
 
շ۽鲡ƤδߣɷСΨ˶ߣС 
ʱ˿ã˶ʮҲʯƼƣڲӣ˻Сʯɢɢ 
 
߷ 
 
 
ÿ 
ͷ 
 
ͷ漰ϣ¶ȡ䣬ʹ䣬䱳䣬Ũ£ 
˹Ϣ 
ˮ 
Ʒ۽ŲĻʱ˯˯˰ ʹ 
а 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ҩɫĿһʮ
ݣǧ綾֮УƷ֤ƣ 
ӦʢԽתߣ˷ 
 
 
 
 
 
֭֮ȣͣģΪ˻ÿʹȡ߱ 
ҲδۣԴ֮ƾ 
£ҩ£ºȤۣϢͣ÷ʮ 
ɢѡֳòĦҰ࣬٣Խֹδ 
ʱתʤŹδУ㡣Ȼ΢в꣬ʼܷж 
Ⱦڲڷ˷ɢԽδУƣĩص棬 
ʧҲ˱Ұ࣬ƿߣơ֪˷ 
ܰߣҽҲΪ˵֮νҲף߷ǰ 
εڷ󷽣˷綾עײ˽ȱСɢͿǿ׶ţ˼ 
ϲˣǿ˽֮Ϳǣ˿ٽ˼ӼߣҴһذ 
Ůұϣɢ˴ʼɢڵʮУ 
Ψ˷СӽƣƷ綾ãж 
ղ 
 
ʲ 
ֵһűתƤⲻʣף֮ݣж񣬲 
ʳ䷽ 
ʲݣˣ ܴһ һ ӣöڣ ˣһ  
ƣһȥ 
ڣ һ  
ʣʮö 磨һ룩 飨һ ߣ ϸһ  
 ģ 
һ ɽһ 
ʮζСˮȡȡɺݿ 
Са 
ֵڶз磬ڳԲԣ֫ƫԣμʹ磬㱣 
ŭ޳㲻淽 
һ  ҩ ģ 磨  
ƣһȥ 
ڣ    󣨶 ϸ  
  
һ ͷһö 
ʲݣ 
ˣ 
ʮζСȡδȡһ״൱ͬ 
 
ֵƷ綾ڣ·ȣ㷳ۣ֫٣Ƥⲻʣ 
䲻﷽ 
飨 磨   ˲Σ ˣ 
 ܺ 
 ϸ 
ģ ߣ ʲݣˣ ӣöڣ ܴ  
  
 ƣȥڣ 񽷣һ 
ʮζСԸ֭һȡͬҩͨ 
߻ܺ ߾У 
ǧ۽ţ Ƥ֮ 
Ƥȡж 
һζˮһ룬ȡȥңೣʳ֮ʮУ 
۽ţʳϼӷ 
ϣһöȥˮȥң  һ 
ζжǰ֭ȡȥңʳȸȡϿľϳ 
У 
۽Ŷ⣬ȿ߷ 
ѩǿ˷߼֮ˮȶʯȶߣ֮ 
ʤʮͬ 
ͶƷ 
ɢɢ˴仼ȡߣһķذ֮ 
ͬھžУ 
Ч۽ŷ 
Զӣ С Σһ 
ζˮһʯ嶷ȡȥңȡܶ룬ǰ濪һ 
 
 
 
һ 
ַ 
ȡϺýδߣȡ󶷣ΪԲ˴硣ʵʹ飬Դ 
ˮ 
䣬 
 
 
ʹ 
 
 
 
лʳͣδնʼΪȣɣҶ֮ɲ 
ַ 
ɣҶϸȡһʯҶȡϸȡһʯˮһʯ嶷һ 
 
 
ף 
й 
ַ 
ģȥƤ ֭ 
϶ζˮȡȥңոһÿһغã⼣ 
ҳʼбЧУ 
չơ÷۽ţÿʳⱥʳʳּѣ缢ʳࡣ 
֮»תʮһʳ»߷ 
һ飩 
һζˮȡһٷʳһ뱡࣬ҩΨ֮ 
 
 
Ѿ۽ţ˷˷ 
⣨ȥаɫ ʣһȥƤ˫ʰɫ һ㣩 
ζϺ͡ʢһ֮գգ 
֮ӽһ 
ַ 
һСһʱгɫȥңƽոһͣո 
Ϊȡ 
ѩ۽Ŷ⣬ȣ׽ߣʯҩа 
ȡ 
ٲ 
ƽ𣨰 ˮʯ ʯࣨ ʯ ʯ  
һ  
ǣм Ϭǣм 飨һ 㣨 㣨һ ľ 
㣨 
ʲݣˣ 
ʮζˮһֽʯҩĶȥҺɰȡһȥ 
ȡʯâɡʮͶ֭У΢̿ϼ壬ľס֣ 
Ͷ 
ɫ 
 
ʤ 
Ѫ 
ֽɢ˷Ҫ 
У ࣨУ ʯհգ ɰУ ۻƣУ У 
ˮʯУ У ǣУ Ϭǣм ̡Σˣ ٹǣˣ ǣˣ 
ͶȥƤ  ҰƤ˸֣ ţƣ룩 㣨У   
ĸӣȥƤ   ƻ ββ֮ 
Ҳ ľ ĵã պ㣨б룩 ɽ   ֪ĸ ֣ 
¶䷿ ֧ ݣһ  쳤 ʯ   ۹ ޱ 
һ֣ 򼣨һöˣ ᣨһöˣ ࣨˣ صˣ ͤ˸ 
ʮö ʮö 
ʮζϵΪɢɢذ˷֮ٷ 
ƽ 
 
 
ҩɢȣڣЧ߹ѻ֤ͬⶣ 
졣ơҽҲ֮νҽڣ֪Ʋ߽ 
 
 
 
µ 
 
֣ 
Ʒ綾 
ͣ 
ã 
Ч۽ŷ 
ӣڣ ʲݣˣ 
϶ζϸﱡˮ嶷ȡ룬У԰Ϲˮƽ 
̤ϣţˮ伴ݡ۽˷顣 
ɣ壬ˮ̱ס 
ɣã 
һζϸ綹ˮһȡϣö죬׼ӣȰ㣬Ȼ 
塣ÿǿճԣ࣬ÿ޽ɡ 
ֱƣɣ֦ƽ䲻ȣԳƱ۽ŷ֫Σ 
 
 
ɣ֦ϸһС 
һζ㣬ˮȡһշʳǰ󣬱ȷֻǰ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۽Ų淽
ݣϲӾƣ۽Ų淽 
ӣڣ ʯ飩 ʯ  
ܴ ʲݣˣ վһգ ǰ 
磨 ߣ ˣ ζӣ   
  
Σ 񽷣 
  ɽ 
϶ʮζУգһĺϣ١ϸϸ˾źϣ 
 
 
ɢ 
عƤʮ֣ ƣȥڣ ʣ˷ȥƤʣ ʮ֣  
ˣʮ 
֣ ǣм 
֣ ʯʮ֣ ˲Σ 
Σʮ֣ Ϭǣ 
м ޼ӣʮ֣ ʲݣʮ 
֣ 
϶ʮζԴָɸȽʹΪһԺҩ֭ȡһٷ֮ 
շһСΪȣɺݿвȸ׵ 
Сӷǰɢ 
棨ö뢣 ɣƤ ǰ Ƥ֣ 
ζСˮȡǰɢҩ 
۽ٸٸʣپζ跽 
ɵػƣ к ӣڣ  
ߣ ģ ĵȥģ ɽǣ 
ϰζɸۺΪӣƷʮ裬ʮ裬Ծǡת 
ĳɽԲʣˮд衣 
۽䣬ӾƷ 
ӣڣ ɽ ʯ Σ ţϥ ʲ 
ˣ 
磨 ɵػƣ ܺ  飨 ģ ζӣ 
  ܴ 
ǣ ϸ 
ˣ ߣ 
϶ʮζСԾﶬգգһĺϣնϸ 
ϸ֪֮Ϊȣʳ¹⣬ʳɺݿˮȸ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>綾Է
ݣǧƶ綾˹ԣ֫ʣʧԣ˹ģ˲ߣ 
һ൱һηڶķ 
ƣһȥڣ 磨 棨ʮö뢣 飨 ߣ  
飨 
 ܺ   ҩ Ŷȥģ ˣ  
ģ 
 ʣʮöȥƤ 
ʮζСˮƶȡ룬ķҹһС֮ 
Ī硣ɺݿȸ 
ڶ 
 ɵػƣ ҩ һ ģ  
  
ƣȥڣ ʲݣˣ 
ϰζСˮƶȡϣȥңķҹһ֮һ 
ͬؼʳުˡ 
油ŨŻ· 
ǣһһ ģϴ ɵػƣ һ ܺ 
 
ģ Ũӣˣ ҩ 飨 ˲Σ   
 ʲݣ 
ˣ 
ʮζСˮһߣȡһȥϷʣȡ 
ķȥжʮãͬ 
ֵķ油 
 ˲Σ ӣһڣ 󶹣 ģ  
 
ҩ 飨 ߣ   ɽ ʲݣ 
ˣ 飨 
һ룩 
ʮζСˮȡ룬ȥңķȥʮã 
ͬ 
ƽ 
磨  ˣ 󣨶  ܺ  
 ϸ 
һ 񽷣һ 
 һ ģһ ҩ ƣһȥڣ ʯࣨһ飩  
 
 ͷöڣ ߣ ʲݣ 
ʮζСһȡȥңһһҹɳС 
˽ȳļδ˷󣬾ƣϸʻ 
 
ԽƷԽ 
ƣȥڣ ʯࣨ飩  ӣһöڣ  
 
ʮö뢣 ʲݣˣ 
ζСˮٷУȥĭҩȡȡ 
һøӶöɺݿˮȸȡپԽ濼޸Ӻ 
Ǣ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сз緽
ݣɴμ棬˷ƿ۽ϣз֫׳μ 
ݲ棬з 
飨 ܺ һ ģһ ƣȥڣ ҩһ ʯ 
ࣨһ 
 ˲Σһ 磨 ˣһ ʣʮö ʲݣһ 
ˣ 
ʮζСˮȡȥңķɺݿеȡʦͬ 
Сж磬ڲԣ򻺻򼱣岻գð֪ʹ 
мת෽ 
ƣȥڣ ʲݣһˣ ģһ ʯࣨ ܺ   
֣ˣһ 飨֣ ʣʮö 
ϾζСˮȡһȥңֶȡ֭Ī磬ҩ 
ƾʧŻ棬Ŀףѣ飬˼油ɺݿеȡ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʲз
ݣǧ۱׻ʾмз 
ƣȥڣ ǣһ  ܴһ ʯࣨ  
ʣʮ 
ö   
һ飩 
磨һ  
ʮζСˮһȡȡѡɺݿȸ 
׵ 
Сзʹ߷ 
 磨 飨 ߣ 󶹣 ˲Σ 
  
 ӣһöڣ ʯ ʲݣˣ 
ʮζСˮȡȥңķʮãɺ 
ݿˮ׵ȡһ޸ɽʯйĻ  
ֽӾƣƷʪԲʡУùŷ³ 
ӣڣ ţϥ  ɽ   ٣ȥƤˣ ʯķ֣   
 
֣ 
޲ʣһ 
϶ʮζϸСʢޡϣٷԼӣ֪Ϊ 
 
С 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۽
ݣǧơ仼۽ţ鶯ʯѹʯҩ֮۽ߣ 
ҩ 
֮ 
У 
ɢͨͨˮ 
 £ ˲  к ʲݣˣ   ҰǶ Ŀ ɽ 
 
֣ Сϣ ꪣ֣ أְ룩 ߣ֣ Ůڣϰ 
ζ 
֣ 
ʮζɸƷذҹһСһǮذСΪȣɺݿ 
ȸ׵ 
ˮ͡ȨΪò 
  Ŀķ֣ £ְ к ֣ С ǰ 
ܾ 
 ģ֣ 죨ʮ֣ â֣ 
ʮζĩۺӣ裬һԼӣ֪Ϊȣȸд 
ڶʮһУ 
ֻ裬ɬ ʳ㣬࣬ 
 
£һ ǰ ģϴ  ҩ  ϸ   
ƣһ 
ﰾ£ 
Ͼζɸۺͣƣʳʮӣ˴һ 
лˣ 
裬ƴСʷ 
ʣһʵˣ ʣһ ҩ ƣһ Ũ 
ӣһˣ 
ζɸۺӣ裬ʮ衣 
һҩ˱پ˺ƢԼ跽ʲʮУ 
󷨴˷ɢףǧ˷ɢּ壩 
ǧ˷ɢƷ飬ɫ¹⣬۽ű׼ 
¹Σθη 
أ˷֣ ͷڣ 飨ķУ ķ֣ ϣķ֣  
ķ֣ 
Ŷķȥģ 
ķ־գ 
ϸķ֣  
ϥķ֣ 
٣ķ֣ ѣķ֣ ߴ 
֣ ɽķ֣ ɵػƣķ֣ ߣķ֣ ӣ 
֣ ۣڣ  ķ֣ ˲Σ֣ ջʮ 
ʮζɸƷذ֪ذ 
ִ˷ɢʪԽ 
죨ȥģ ܺ һ֣ ӣڣ  ֣ ֣  
ģ 
֣ ϸ֣  
֣  
֣ ި֣ 
ڣ أһ֣  
֣ ߣķ֣ Զ־ 
֣ ֣ ѣķ֣ ʯֹհգ Ũ 
ݣһ֣ 
񽷣ֺ ζӣ֣ 
ʮζɸ¾Ʒ뷽ذ֪ȡ΢Ϊȡһиʲݸ 
ҩţϥ 
ַ۽֮ʵһԷҩ۽֮ˣԲô󲹡 
 
ʼ 
 
Ǩ 
Ž 
 
ʳԱ 
ʱ 
 
 
߶ 
Ŷȥĵѹȡ֭ ⯹һߣˮһʯȡ嶷壩 轸 
 
뾻ϴ 
 
ۣ 
ζͭУ΢ȼŶػ֭룬˺ϼȡʮºɢҩ壬 
ȡһ 
裬 
ɢҩ 
    ި  Զ־⣨ȥģ к  ˲ ʯ 
ţϥ 
 
޲ʣһ 񽷣һ ʮˣ ¹ǽˣ 棨һ 
öࣩ 
ʮζɸɼУţ¹ѣСɬȥʣܴ 
 
 
 
ߣ 
 
ִƽ綾αϣ˺¶ɽˮȶ֫ 
ףˣ 磨һ ƣһȥڣ һ ǣϣ ֪ĸһ 
 飨һ  
ʣһ Ϭ 
㣨У ǣһм 
ͷöڣ ʯࣨһ飩 ۻƣУ ģһ 
ϴ 飨һ ިһ ҩһ ʲݣһˣ 
ʮһζСˮȡȥңȥʮãֹһô 
ƶ 
 
С΢ףƦ׳ȣٸŨأ 
ףˣ 飨 ˣ ƣȥڣ ǣм ǰ 
 ģ ÷ö뢣 ʣ ޯףʮһ 
ʮζСˮһȡߺϣȥң˳áǿ׳ߣӴ 
ƶȲС 
ƷмۣԲжϥٸԼϢ 
ʳߣˣ㣬ܷʪҲ˷ڲʯܴɢ 
ʯķ֣ ܴ֣ ɽǣ֣ 񽷣ֺ ζӣ֣ ƣ 
ȥڣ ۹֣ 
ģ ģķ֣ 
ϸ֣ ٣֣ çݣ 
϶ʮɸΪɢƷذٷ֪ذڣʵ 
 
 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۽Ż治ʳ
ݣٹ۽ţŻ治ʳ 
ϣһöˮȡȥң  ʲݣһˣ  
ζɹ֭Уȡȥң·ȸ⺣ݿˡ 
ľϳھžУ 
۽ȷŻ治ʳ 
ߣ Ҷ ʣ Ƥ 飨  
  
 Ϭǣм ƣʮöƤ飩 
ϾζСˮȡϣȥңһаáɴ 
ʮžУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۽۲ʷ
ݣԴɷʪ˹Ѫಫаɢʹаڷ 
ѪɬƤŨɦ֮֪ΪҲʮУ 
չƳƤ滺ϲʣϥʹü۶вÿʳ 
ȣ䣬ۣ油ɢ 
 ˲  ܺ         
Σ ӣã ʲݣ˸ ʣȥƤ⣩ ػ  ʯ 
ʮ 
С 
ʮζС֮Ϊʮػƣһʣʮö飩 
ˮ 
ȡߺϣȥңһ֮ҹз֮¡ŻߣӰһ 
ǰ 
ֲӾƣ۽ţķ죬ϲʣָ 
ƣ죬֫Էߣ˾Ʒ 
ӣã ɽ  ţϥ   
ʯϣ 
ػƣʮ 
ð  
  
ۣã ˲ ܺ   ϸ 
϶ʮζС߶֮գһһСյնԶ 
Լ 
 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۽ųķƷʮ
ݣ۽ųơϴ 
ӷyһʯɸ 
һζȡŨ֭ȥңɽĿһʮУսȣϴֹ 
ɡ 
۽żϳ߷ 
ƣϸĩ ֭ϣ ͯС㣨߲ů 
ζٷˡδȫѣУɡ 
۽ķƣԲ 
ģһϴȥ  ģ ƣһĩ 
ζСˮ룬ĩȡ˺ϣȥң 
ȥһ΢Ϊȡ 
۽Źƣ߷ 
ǣ ľϣжϣ ƣʮ飩 Ҷж 
ζˮһȡÿ 
磬۽ųģ׹Сϥۣʱʱƣ֫ 
跽 
ɣ֣ ˷ϴ ͨݣķ֣ Ϭǣм һȥƤⰾ 
˷֣ ߣ֣ ľ㣨˷֣ ķ֣ ͷ̣ķ֣  
֣  
 
ʮζɸۺӡ¶ʮ裬ʮ裬ٷո 
ɣƤ¸ѣճһУ 
۽ųߣ֮Ȳ˷ȡ 
 Ϭǣм վһգ ģһ ߣ  
Ƥ 
  ǰ 棨֦뢣 ǰһ ߺ 
һ 
ʮһζСˮȡĺϣȥʮãСΪȡ 
 
۽ԲʣŻٸƦʳŻ 
ִĴָ죬ŴĴָ죬СɬһŻ治ʳӷ 
 Ƥ  վһգ ߣ  
һ 
 棨ʮö뢣 
ζСˮȡĺϣȥʮãһ 
 
 
 
֮ 
ִϬ۽Ŷıˮףƾ߷ 
Ϭǣм ɣƤ  ģ һ  
 գһգ ǰ Ƥ ˣ 
 ߣ 棨ʮö뢣 һ 
ʮζСˮһޣȡߺϣˮһȡΪ 
ȥʮãСΪȣȸеȡ 
Ϭ 
Ϭǣм ƣȥڣ ʲݣһˣ ߣ   
ˣһ 
 ʯࣨ  
飨һ 
֣ ϸһ 
ʮζСˮһƣȥĭȡ֭ҩȡߺϣ 
ȥʮãȡպƤͣ˸֮ 
ߣ˷Ϭ 
ֶϬ 
 Ϭǣм ʯ Σ ӣһڣ  
磨 
  
  
ģһ룩 
ʮζСˮһȡߺϣȥңȥʮãԣ 
ȡһҩɢж޷ɼͣ 
 
Ʒ 
ȡһԾաȡԶ٣֮ԣƤ 
ζΪȡУ 
۽ķʳ 
ţ飨һС ʣʮö ƤһУ һУ 
ζϼȡ˺ϣĶٷ˻΢޿࣬˷顣ͬ 
ֶ˹ߣľ϶Ӽá 
ǣ Ҷһ 
϶ζˮһȡȥңչơô죬ȼ 
 
飩 
Ƥ 
 
£ȥ 
˹ģѼãʮ߰˷ǧ۽ 
 
ǣ ľϣöУ 
϶ζˮһȡºչƣûס 
 
 
ƴ 
 
۽䶾ƣ¼ᣬʹ߷ 
ǣ ƣʮö ľ㣨 Ϭǣм ģ 
ϴ  
 
ζСˮһȡЧƶ˹ͬ 
۽븹߷ 
Ũ֭һֹ顣ͬ 
۽ƾߡ 
ģϴУ ֭룩 
϶ζɰģȡһ˺ϣķЧ⼡ͬھžУ 
չơᣬ˹θΨƷˮ棬ŻýлϾߣ 
ϬЧ 
Ϭǣм ľ ǣм ˲   ɣ Ŷȥ 
ģ 
ߣ  㣨 ʯࣨ 
ʮζСˮȡϣķȥٷ 
 
 
 
һ 
У 
Ч۽ųģ˷Ч 
ƣţ 
һζɸȡͯС΢ºĩǿٷһãתȡ룬׼ǰ 
ͨã 
۽̧紭۽ųķ 
ڶ 
һζˮ󶷣һ뼴ݣʴУŸһн 
ǲ˴ϥ֮۰ٱ޴͡ȡͲãزһ 
 
ּӼľ跽 
ľ㣨֣ ƣ߷֣ ģķ֣ ҩ֣ ʵ߷ 
ˣ  
ʮ֣ 
ζɸۺΪӴԾԷʮ衣նԼӣ΢ 
΢ͨ 
 
۽ϳĿ߷ 
ߣʮ֣  ҩʮ֣ ʣʮ֣ ʲݣ˷ 
ˣ  
ʣʮ֣ ʵ˷ˣ Ŵƣʮķ֣ ţϥʮ֣ 
ϾζɸۺӣոƷʮ裬ٷʮ裬΢ͨйΪ 
ȣ裬ȥƣţϥȥƣţϥáҩ 
Ϻ 
ʳ 
۽ųģˮԲá鷽 
ӣķֺ߰ɫ ʣķ֣ ʲݣķˣ ķֱ棩 
 
ʣķ֣ ֣ ǣ֣ ʣ֣ ƣ߷֣ 
ϾζɸΪɢͣȡ֣ȥƤͰеһ 
ǧ 
 
׼ǰ״ 
޼ӣһȥ̣ ζӣ˷֣ ţϥ˷֣ ʣһ ʵ 
ˣ  
ݣˣ ˲Σ˷ֲã ǰӣ ɣƤһ ͨݣһ 
 
ʮζɸۺӣոһʮ裬ʮ裬ٷþ 
ôɢʳɺݿţ档¼ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۽žɢһʮ
ݣǧ۽֮ϣ֮޽΢۱ԣ 
ٸʣʱʱȣСɬϢʳŻ£ 
ߣ 
Ϭǣм  Ƥ ߣ 棨ʮö뢣  
һ 
 վһգ  
ϰζСˮȡߺϣȥʮã֮СΪȣ 
䲻£ϬɴСϬͬ 
ִϬ 
Ϭǣм   ģ   
ˣ 
  
Ƥ 
վһգ 
ʮζСˮȡߺϣȥʮãȡΪȡ 
С 
 
ַ 
ʲݣˣ Ϭǣм 磨 ģ ʣ  
 
 ʯࣨ ܺ  ƣȥڣ   
  
 ǣм ˣһ 
ʮζСˮƣȡ֭ҩȡȥʮã 
ȡպһȡͬǰɺݿȸС 
۽ųϥ׹߷ 
ȡҶе֮ն׼ţɳ档Ҳ 
飬ȡ 飬;֣һ֣죬ȣǰն 
βԡ 
 ٸСɬ߷ 
ȡţһһٷȡֹ߶һţ󸡽 
֮ 
д˺ߣ 
ƣȥڣ ģһϴ  ɣ  Ϭ 
ǣһ 
м ǣһм 
飨һ 
ǣһ  
ʮζСˮȡȥʮãмθ 
 
ģ 
߾ 
ִƣݶ˹ˣʪԣ 壬죬Σʹ 
ٸʡԻ۽ţƷ 
һ ӣڣ ӣڣ ۣڣ ˲Σ  
أ ߣ  飨  磨  
  
 ϸ ģ 󣨶 ʯϣ ܺ   
Ƥ Ƥ ʯʮ Σ ٣ 
ɣ ţϥ  ި ޲ʣһ ƣ 
 Ŷ 
һ ʯ Ũӣˣ ʵ ۹ ػƣ 
  
 ˣ Զ־ȥģ ӣ 
ʮζСԾư˶գ·һϣҹһʯҩϸۣʢ 
ҩͬգҩƣƼࡣǷСз ߣ뽫֮޲ߣ 
һ 
 
СɢϷаע 
֣ ţƣһ֣ ۣ֣  ֣ ˣ֣ 㣨 
֣  
֣ ɰϣ֣ ۻƣ֣ ɰ֣ ͷ֣ ϸ֣  
ި֣ ģ֣ çݣ֣ Ϭǣ֣ ɽ֣ ķ֣  
򼣨һöˣ 
ʮζɸţ㵷ǧƣ¾ƷǮذҹ֪Ϊȣʢ 
ŮһذʡТܣҹͿУ¶Ϳ֮ˮѪ 
˵ȡʮУ 
Ƶȷ 
һ ӣʮö뢣 飨 
ζСˮȡһ룬ΪҲ 
ףէէű״ϣƿԣ̯Է 
ʣһ 飨һ ɣһ ѣһ ʲݣһˣ  
ƣһ 
ȥڣ ƣһ  â 
ϾζСˮȡȥңâ΢һУⶾȣ 
⼺ݿˡʮžУ 
ƣܳ˾ƣţϳ˾Ʊؼѣʪ׼ˣֿн 
ţ˷֮ 
 ߣһ 
϶ζȡظɣһޣ˶٣ҷ 
 
ַ 
ߣһأ 
һζޣԶ٣ѡ 
ַ 
 Ϭǣĩ֮ 
϶ζǰһúƾ֮ϬĩɢŴ⣬ 
ÿϬζУϣֻô 
 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۽ʮ
ݣԴʪ˹ˮΪаͨˮҺˮҺ 
Сˮ縭࣬ƤҲʮУ 
ǧϥŸײ淽 
 ɽ к ģ 
ζСˮȡΪУ۽ųϥ 
׹߷ 
ţһһնֹ߶һţ˷֮ 
ַ 
һϸУԵʳ֮ߣʳ֮ʮУ 
۽ű׷ 
󶹣ˮһȡȥ ɣƤһУ ƣö飩  
ߣ 
У 
ζǰ֭ޣȡȥңƶϣҩУٷ֮ 
ȼͬ 
ƱСɬߣ鶹֮ƽ 
ڶһˮĶȡһȥ ɣƤ ӣ飩 
ζԶ֭ҩȡһһն 
ַ 
ڶ ɣƤˮȡһȥң ʣһ 
 
Ƥ 飨 ʣ ߣ Σ У 
ϾζСǰɣƤ֭Уȡȥʳãҩʳʳ 
ָ˶ͣ 
۽ţˮ̵һɢ 
һɣȡһ밴࣬Ϊɢɴ֮ƺͣһ 
 
 
 
Ϣ 
Ử棬ճʳ壬⣬ʳŷ 
۽ŵײƣҩ˿ʣݲҩǲ˿ʣ 
ȡӰ㣬ˮУȡһˮһСȡһ֭ 
֭Уʼ֮ȡȣʱࢶѣСֹף 
 
 
 
ٴӾƷ۽ϣСԡ 
һУޣ·ԣͷ磬档һô 
ͬ 
۽С߷ 
ƣʮöУ 󶹣 ɣƤж 
ζˮȡáͼǶ 
ͬ 
۽ţȣ߷ 
ƿ֭У֭Уɢذͬ 
۽ 
һˮ֮죬ȥңȡɣƤһͶ֭ؼ֮Ũң 
ȥңո١ͬ 
ʵɢ˴С㣬油ƷͲʳ 
ʵˣ ģһ   
ζΪɢƷذذȸȡͬ 
ֽʹ΢׷ 
飨΢֮ 
һζԾһһޣ֮ѡͬ 
߷ 
ȥ֬Խˮϴѹȥ֭ϸڣ֮ն٣磬 
˷ͬ 
۽ŷ 
飬ˮ۴顣 
ַ 
ˮɼľ۽ţȥ顣ͬ 
ֽź׷ 
ȡСһ һ󣬳ѩ˶Ч 
ͬھžУ 
ȼƷˮ˹׷ 
Ƥ Ƥһ ɣƤߣ    
 
С 
ζСˮȡһȥңΪķҩůص 
Ψ߾У 
Ч۽ͨ߷ 
ȡһ飬Сȡһȥңٷ֮ͬУ 
չ½䣬²ʳߣȥ¶ 
 ҩ ʵˣ   ģ   
 
 ģһϴ 
ϾζСˮȡķȥ˾ãмʳ࣬һ޷ 
ʵӸӶڣСϾУ 
ƿ۽Źģ˷ɢ顣 
ƣö飩  Ƥ   ľϣһ 
ζСˮȡһϣٷҩ裬ˮŲ 
׷ 
ӣ߷ã ǣţ Ҷ 壨ϴȥˣ ˣ ɣ 
Ƥ 
ˣ 죨 Ŀ ʣȥƤ ģһ֣ 
ʮζɸۺΪ裬ӣһʮ裬ٷʮ裬ҩɣƤ 
ϣСһϣͨһУˮȡһҩС¾У 
۽ʢ겻ŧѪ״Ƿ綾˹Ϊҩӵͣɢ 
˷˷ƷѢٲţͨ󳦣Ʒȶ˹ 
©« ި ߸˸ʮķ֣ ʵʮˣ ܴŷ֣ Σһ 
ﵷȥ 
ȡۣ ˷֣ Σʮ֣ Ŷʮȥģ   
ʮ 
֣ ƣʮķ֣ ˣ˷֣ 
ʮζɸۺӣһʮ裬٣ʮ裬ʳǰʳ 
ƽҩ֮ 
ַ 
ţж ʵˣ ʯһ ޲ʣһ Σ 
߸ 
ˣ ػƣж ڶСһ 
ϰζϸСʢԺ޻Ҿһ󶷣գԶ٣ǰҩ 
ϴ 
©«һ  ʲݣˣ ޼ Ƥ ӸƤһ 
 
ζСˮ󶷣ȡâϴ΢壬累 
ʪKT ϡɺݿˡ 
ֽ綾űʹӷ 
Ϭǣм     ʵ˸ ©«ˣ  
 
һ ʣʮ ʲݣԭȱ 
ʮζСˮȡϣȥңʳǰ󡣼ɺݿ 
˷ָߣ 
KT  
ȡǰӴʮţȡײʮͲףҩ֭нʪϣ 
ɼ 
Ч۽ţƳģҽ 
С㣨  
϶ζУţĶȣЧҩˮʢŻů֮ 
ͷܻȻţʹЧ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۽Сɬ
ݣչͨСɬ̵ˮʳʳ߷ 
ɣƤ 󶹣ˮɣƤȡһȥң  Ƥ  
ƣȥڸ  һ ʣʮö վҶ 
У 
ʮζСǰҩ֭ȡȥңΪߣΪȥ 
ã΢󺹣С£ȶ 
Сߣ 
ƣʮö飩 󶹣 ɣƤ һƤ 
ζСˮȡ룬ȥңΪ߷ȥʮãٷСз 
׼ߣʱֹ֮ 
 
վһ ʲݣˣ Ƥһ룩  ƣö 
ζСˮȡȥʮá֮ܳ¡ 
ݿˡϾУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۽
ݣԴɷʪ˹ӽϣת븹ҲʮУ 
 ɰţϥɢ۽ 
ɰ ţϥ ϸ 
ҩΪɢƺͷذ٣Ч˷뷴ĽݱڽЧ 
չ۽ŷƣŷЧͬ 
۽븹׷ 
ҰƤϸһ 
һζԾƶͶƿУͷ յһУȻ·һյЧΨ 
಻ھžУ 
չ۽ɢʳ 
ţϥ ɰ ϸ   ʣȥƤ 
ζɸΪɢƷذնﶬʱ÷Ȳɷ 
ﶬС㣬油ƷͲʳȸˡϾУ 
 
ƣö ʣöȥƤ⵷ 
϶ζСһȡΪȥ˷һһ 
֮ѣ縹ƲӴ飬ǰȡ֭֮Ҳ 
ַƱͣϥۣȥʪʹ 
󶹣 ӣڣ ʵˣ к Ƥ ʲݣˣ  
߷磨 
ϰζСˮƶȡһȥңҩȡ 
ȥкˮݿϾУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۽ĸͼ
ݣԴɷʪ˹ӽڣಫ۲ɢĸͼҲʮ 
У 
չ۽ŶʱͲʳߣʱ÷ͷ 
 ɣ  ɽ ǣм Ƥ֣ 
ʣ 
ȥƤ⣩   ƣִСɬŴ޲ã 
ʮζɸۺΪӴʮ裬裬Ϣʳߣ 
֣ĩʮ֣ǰö粻Ƥѹ֮ȸȡ 
ַ 
ƣö飩 У Ƥ ʣʮö 
ζСˮȡһϣֶȥ߰ãһã 
ͷֹ֮ 
 
ɢ 
۽ʢЪ˹л绺ڣˣʳͲΪʺ 
²ʲ룬̵ʳˮߣ˴衣ȷҩƵȼ֮ 
Υ 
     £ ϴ ʣȥƤⰾ  
ʵˣ  ɽ һ룩 Ƥ룩 
ʮζɸۺΪӣʮ裬һƶʮ裬ն֮ 
 
 
Ƥ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۽źƷһʮ
ݣǧʲƽףθʳ棬᲻ֹС 
ѡ棬ŮɢС㣬ɢĦ鷽 
ʲݣһˣ ˲Σһ ģһϴ ģ С󣨰˺ã  
棨 
ʮö뢣  ǣ 񽷣 
ϾζСˮһȡһȥҩȡһϣ 
ɺݿ 
ɷ˳ɽʲ 
ɽ ʲݣһ룩 
϶ζСˮȡһ룬ȥãһɺݿ 
ˡ 
ְơƽ飬ˣ򲡽֮ 
ϴһʯ嶷ȡ֭ȡ룩 ʪʮΧ 
 
羶 
ȡ 
 
ڴ 
ˮ 
ӷ 
ҼҩܼƲ֭ŶŴһʯ嶷С˽ظ 
ĩ֮ҩ֭գ𣬵һ߶ʮϣþϯ 
֮Ȼ֮ҩ֭ ǿ֮ Ȼϯ 
 
 
ģ ʲݣˣ ƣ 飨 ܺ   
ȥ 
ڣ ɽһ Ƥһ ϸ 磨 ӣڣ ţ 
ϥ 
 
ʮζ  Ķǰ֭  
ϯϣ糣𷨣ϼҩ ֮⣬󳢸ʿܷͷպѺȡ 
ƣ 
ҶƣƽʮԲУɢƲһ 
ԶУһ 
Ҷʮ 
һζ ףˮʯȡĶ嶷ס糣Ҷ֭ף 
ͷշΣ֮ȡô˾ڣ߾У 
ƽ 
 ʯ һ 磨һ룩 ߣ  
ǰһ 
ǣм ܺ  ɣƤ ˣ ӣһڣ  
 ģһ һ 
ʮζСˮȡϣȥңȥʮãһ 
˷ѣȸСչͬУ 
۽ƶҩߣ ɽھƽƷ 
 һϴ֮ˮȡŶˮȡһշ 
֮ƷѺȡ١ɽڼҶ׼˷֭ѹҲ۽겻 
 
ֽƣΪ۽֮Ҫ֮¡ 
 ϸ çݣ ɽ ɵػ  ӣȥƤ ط  
 
飨 ˲Σ һ ţϥ ʯ 
ʮζ֮ԾĶ֮գԼ֮ƿڲ 
ֲӾ顣ͬǧ˲ʯţϥɽçֹʮζӸɽ 
Ч鷽ƣƽҷ˷ʽʤɰٱʮ ҷ 
ڲߡ ҷʮ꣬ΨǶʮձ ̫ɽҴ 
 
 
չƣʮԺͷѣ˷ 
  ʯ ţϥ    ߣ  ޲ 
 
ɽ 
  
ػƣ 
϶ʮζСԾƶգ·ĺϣնͷ综ߣӽ 
һУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۽ű
ݣԴѪܷ纮ʪ˹Ѫڷаʢ١Ѫɬɬ 
ԣҲʮУ 
۽֮ϣ֮޽΢۱ԣС 
 
 
ȡöһظɣԺþޣ˶٣Ԥ 
գԾ֮ҷţƵСˣ˸ӪƼ֮ٱ 
ͬ 
ֶƷ 
У ӣȥƤƣ 
϶ζԾһޣһʼ΢Ϊȡˮٱͬ 
ַ 
ƣĩ֮ ţ飨 
϶ζˮˮƼȡһϣֱ 
ƣˮҲţơǧһһϲ֪ϣ 
ַ 
ȼţ룬ϷĩһϣŨȡ÷磬мһ 
ĺһѵúϢ֮δɸ 
 
ǧ֬ɢһз磬Է޹½ͬ 
ȡ֬ʮƤʢϵͷײľôϣʯѺ֮ˮУ 
֮มþԺʮУȡˮУ״ϴ˾ű飬ҩ 
ɣ 
ҩ 
΢ȡ 
 
ɬ 
һ 
չɢ۽ţļףʱϳģ߷ 
  ţϥ    ƣȥڣ    
Ƥ 
м   
϶ʮζŷʱӼʮ綹ʮһ 
Ƥ 
 
 
ֹˮȸһУ 
۽δ󷢣Ѱɢ 
  ƣȥڣ   ţϥ ʯʮ飩  
 
˲ Ϭǣ  ľ ģ ʯࣨʮ飩  
  ģϴ 
ƣߣ  ƣУ 
϶ʮһζʮﵷ綹ʮֺ֣Ϊһöһ 
 
 
Ż 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۽űη
ݣԴ۽֮Ю綾ߣ綾ڽΪΣʪѪԡҲ 
ʮУ 
ǧʯƣƷԣз 
ʯ Σ 磨 ӣ ģ ɽ 
 Ǽ 
 ܴ 
ܺ ٣ ޲ʣһ飩 ӸƤ ɽǣ  
Ƥ    ǰ  飨 ţ 
ϥ 飨 
 
϶ʮһζС鵷飬ʢϵڴҩڣĶգ 
٣Լ֪֮ΪȡˮС߾У 
ǧʪ֫۱ԣμ׷ 
ľ ߣ ܺ  ҩ ģ ʲ 
ˣ 
棨ʮö뢣 ƣȥڣ ɣƤж 
Ͼζˮһƣһҩȡ 
Է۷֮䡣ʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ƫݷ
ݣ˷ƫŲ۽ŷ綾Ȳࣩ 
ԴƫߣѪƫڷʪʪڰڷ֮䣬ʹѪ 
ɬòȥаƫݣ״棬ƫݣСʹ 
 
θ 
 
ɳ˼£˼Ϊʯں 
бڲϢͷֹ޴ƫԡ 
ơָϢֹƫݣ˶۶ϰ 
ơбڲϢӿȤͷʼֹƾұԴƫݡ 
ơһ̤㲻һתƣ־ҵߣȥƫ 
ͨ󡣣һУ 
ʦ˷ƶʪ ҷֽŲ棬ƫݣΣ羭 
 
ʳ 
 
飨룩 飨һ룩 ͷڣ ˣ ҩ Զ 
־ 
ȥģ  
ڣ ɽ룩 ܴ 
ݣţˣ ʣʮö ˲Σ ߣ  
 ʯࣨ飩 
ҩ סˮһƶȡǿ˷ķ˷ǧ 
ͬھžУ 
Ž¼ʮ ƫݲСɢ 
ػƣʮ  
϶ζϴػ ףգɸԾƷذ 
ˮ澫ˬЧʮľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>֫β췽
ݣԴаڽҲΪԣа͹ػʹ 
а̫֮磬˼米мҲ֮Ҳͨڴ侭 
飬 
 
 
 
 
ʹ 
ơֱϥ߳졣 
ơþҽţֱϥͷԱԼϢչ⣬ 
۱ԡ 
ơֱһƣһ£ȥ 
ߣȥڷ磬ѪҸμ 
ơþţֱϥԱԼϢչ⣬ 
۱ԡһУ 
ǧƿڷΣٽʹң񺮾գʳپ 
ƣȥڣ ķ֣ ϸ֣  ֣ ˣ֣ 
ζСˮȡֶһС󺹣ȼӴƶ֣ 
 
 
ƴ֫μƤǿ֮ˣ 
ӣˮһޣ 磨 ƣȥڣ   
Ƥ 
 Ҷһϴ ʯࣨ飩 ϸ аףһգ һϣ 
ʮһζСˮ룬죬ȴңȡУȥĭ 
 
 
С 
ְ޲Ʒ磬β췽 
һ ޲ʣһ ҩһ ʣһ ɽһ  
ӣö 
ƣ ʲݣһ ģһ ţϥһ 
Ͼζƶһޣ΢УһУ;ƣϡ 
⺣塣Ž¼ͬгǰӲڰ˾У 
Ʊ÷磬֫ϸжôƶ˲ܰҩߣ˷ 
ȡ֮֮ Уͽ飬 
 
佥 
굣 
 
Ž¼зأ֫м棬緽 
ƣȥڣ ʯࣨ ܺ һ  ˣһ  
ݣһˣ ҩһ ģһ ʣȥƤ 磨һ  
ʮö 飨һ 
ʮζСˮƣȥĭҩȡķȡ׷ 
֮ɺݿСľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>粻ʷ
ݣԴ粻ߣ飬ʵ纮ڼ⣬ʹѪв״ɦ֮Ƥ 
 
 
 
ơչϣֺһУ 
ʦƣ¾÷磬岻ҷмףݽ֮ʩ 
󣨶  ã ͷã ӣ 
ã  
ۣһã 
ζСԾһʢҩ֮˾գգϣ֪֮ 
֪Ϊȡˮǧͬ 
ְ˷建棬岻ʣأʧС㷽 
磨 ҩ ߣ    飨 
 ˲ 
 ɽ ʲݣһˣ 󶹣 ӣһöڣ 
ʮһζСˮһƶȡɺݿˮ 
Ϭ裬ưٲעƤҺҺг֫ʣǣ 
ʹ棬ʳݣҹϲΣͨŧ 
Ѫ֮ 
Ϭǣм ̡Σˣ ۻƣķУ ģ֣ ɰķУ  
ݣʮ 
У Ͷʮöȥģ 򼣨һöȥͷˣ 飨ķУ 裨һ֣ 
 
һУ ǣм ţƣУ ӣһڣ ʣ֣ 
ʮζɸۺ͸ǧƣƽ裬ãˮ 
Ѫ«񡣣ھžУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʪԷ
ݣԴʪԲ֮״ƤŨۣ纮ʪ϶ɱԣʪ 
࣬ 
 
 
 
 
ơĦͷ۵ֳסαۣϢʮͨ 
ƱʪΣʹһУ 
ǧԷ 
ģһ 飨һ ߣһ 磨һ ʲݣһˣ  
һ  
 ܴ֣ ֣ 棨ʮö뢣 ʣʮöȥƤ⣩ 
ʮһζСˮƸȡȡ 
Ʒ޶ԻѪԣ֮ 
 ķ֣ ķ֣ ţϥķ֣ кķ֣ 󩣨ְ  
ڣ 
ǰӣ֣ ᣨ֣ ֣ طӣ֣ ɽǣ֣  
֣ һ֣ 
ʮζɸۺ裬Ʒʮ裬Լ֮ȸˮ 
 
ְɢƷףչת޳ 
֣ ӣһڣ 
϶ζɸƷ뵶磬֪һ磬Ϊʮձ 
ˮڰ˾У 
Ž¼ɢƼԣʹ 
ѣһУ ػƣһ 轸һ ½һ ͷ 
  
 
ζԴ֮һޣظɣɾУƾɸһ 
һǮذٷ֮ˮ⼡ʮľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʪ
ݣԴʪߣǷʪҲ߰˷֮磬ʪˮʪ֮ʪ 
 
 
 
 
ʦƷʪأ緽 
   ֣ ʲݣˣ 棨ʮö뢣 
 
 
ζ סˮȡΪУ⺹Ƥ 
ȸ⺣ݿˡǧͬ˱پ˺۷ 
︽Ʒʪಫǽ۷ʹ죬֮ʹ׺С 
㲻粻ȥ£һϤ׷ 
ӣöڰƣ ģ  ʲݣˣ 
ҩ סˮȡȥңһ΢ߣһ 
ϲ̹顣ˮͬǰ˱پ˺۷ 
Ʒʪٽʹ죬ʹʱ 
ҩ ʲݣˣ ܺ  ӣƣ 
ζ סˮȡٷȥʮ꣬ͬ 
Ʒʪʹ΢ף 
ģ ƣȥڣ ҩ Ŷȥģ  
ʣ 
ʮö 
ζ סˮһȡһһ㣬ͬھžУ 
Ž¼鸽Ʒʪಫǽڷۣ죬֮ʹ׺С㲻 
粻ȥ£һ׷ 
ģ  ӣöڰƣ ʲݣ 
ζ סˮȡ΢ֹߣԷϣ 
ʹ 
ʹ 
 
Ʒʪۣ΢סŶ 
Ŷȥģ   ģ ƣȥڣ 
ҩ 
 ʣʮö ʲݣˣ 
ϰζСˮһȡȡ㣬ͬǰʦҩ 
ŶʮľУ 
ͷʪ֮״ף纹ʳ 
ƣ ܺ һ çݣһ 飨һ ʣʮö 
ζСˮȡȥңཫϢѡ 
ֱзƫݷܲԣƫߡƫ棬ƫöʹԲ䣬ǲ 
 
 
 
 
ѣ 
 
ʮ 
 
  ɽ ģ ģϴ ʲ 
ˣ 
磨 
ζ סˮһȡÿһ΢á⼺ݿ 
С 
ʪʼòʱ޲ 
޲ӣ ƣȥڣ ʲݣˣ ʣ 
ζ ˮȡٷʪҷۣԸʲ 
 
С 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۽ŷ
ݣԻô˲֣Գ۽ˮ֮飬³ 
ȣˮϴţʪɢ۽ţ飬²ڣӱʪʪϳ壬 
 
۽ 
 
 
ζ 
С 
֮ 
ǣ  Ƥ ģ ƣʮö 
ҩСˮȡ룬ȥңȥ߰ãһ 
״ɣغϷѡ󣬽ϢգɣƤʮζ衣С 
ַ 
ɣƤ м 񽷣  飨 ζӣ 
 
ҩɸۺΪ裬֮ʮ裬ٷԼʮ裬Ӵ 
ȣʳǰ䣬ʳ֮ 
ͬ񽷹Ԫδ 
Ժ˺ϲӵʮζƷ֮潫跽 
ӣ  ɣƤ ģ   
ӰƤ 
 Σ ϣ ţϥ ϸ 
ҩУʢ޻ҾգһӻٷԼ֮ 
֪Ϊ 
ͬ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ķʮ
ݣչơ÷۽ŷ״֮ŷҲ 
 
ΪʵΣ֮Ҳָڲ࣬ѭڼϥԲʣ 
ȷ 
׳ 
Ӿ 
 
 
 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۽Ѩ
ݣȪѨϥҲ ǣѨϹǾͷһ 
 
Ҳ УѨƽֵָͷҲƵľ޷жѨ˴ǻ 
 
δ أѨ׺Ҳ Ѩھǰ 
 
Ҳ޾ѨϥǵСָҲƵ 
ľѨĴ縨ǰǶǰ˲ͬ Ѩ 
 
Ҳ ڣѨ¶Ҳ ѨһҲ ̫壨Ѩ 
 
ָں 
 
ǶѨ 
 
ϥĿѨ ȪѨ 
 
ҲƵľȪ 
Ѩϥڲศ 
 
ľ һж 
̫ 
Ҳ Ѩ 
άѨ 
׺һ綯ͬ ̫Ѩϰ˴ͬ ̫ΣѨ 
ǻ 
ίУѨϥͬ н 
 
·ͬ ӿȪѨڽ 
ϼѨҪ ܾѨҪǳн壬أӿȪл 
ɾ 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
չơ۽ųתߣĳɽнѨ߾ӿȪͷʹ 
űʹߣίУͷʹʹģѨҲ 
۽ʢʱϣģɱˣЪԺಡ 
޷ΨµþģĲɾģԷ¹˼Ѷ 
ơϻĲˣģˣδ˼ƣ֮ 
ȥȡأţһůΪֹּѡ 
ѾĽŶ̲ߣ˾ļʹʮģƺĺһ 
Ҳ 
ɢ£¹ڣļߣ 
 
 
ĸϥߣ˾ϥģϥͷӴڽ֮ 
ǡġ 
ַ䲻۽ţϥƣĴ޲ӦּΪҪѨȻ룬಻ 
ģΨֻ¡ 
ʮָƣߣ˾ָͷм棬 
ָСָ 
ƣˮ¸ߣָģϾУ 
ָۡڼߣ˾ָ۴ģ 
Ѩҩ̲£ߣ˾µ 
ݴģ£ѨΪҪģ˾Ķǰķ 
ã 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ûƶдһ
ݣپơ֫ߣ֧֮Ҳϵֶǳ֮࣬ 
Ҳνಡ֮۽Ųþд綾֮Ҳ˾ 
 
ľ 
˽ 
Ҳ 
³֮ûҲKT ʯᡣԴʯʵԼľ֮ã 
 
ȡ֮ 
ҲԾ 
 
Ҳ 
Ϊ׼ 
ӡ 
˼ 
 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>۽ŷһʮ
ݣǧ֫磬΢ڷȣ֫ڲ棬㱿ԣȥʱԾ 
Ϸ֧öºͲˣΪʤԽ澷޹һʿã 
 
磨 ƣȥڣ ܴ  飨 Զ 
־ȥ 
ģ ľ ʲ 
ˣ ˲Σ ˣ 飨 ҩ ʯࣨһ飩 
㣨 
֣  ģϴ 
ʮζСˮһȡһһŨȡ΢൱£ 
ȥʮøȼӴƶʹߣ飬ӹȥ 
ơɺݿ⼡һа߾У 
ǧ۽Ƥ緽 
ͷһ ӣڣ ƣȥڣ ʵˣ 
ζɸۺӣƷ裬ˮͷӣ 
衣ʮУ 
ЧԻƤƣ۽ƫϣһз磬βЧ 
ȡƤȥϣȥƤ磬ϸСƳɫֹɲ 
УԾƽƤ٣ÿƽƤ磬⣬¶գһտ 
ҹһԶ٣оΪȣüΪѣһʯʯ 
ΪȣΨ벻ңȡڣߣÿһѼչٱͬ 
У 
չ 
ʣһٶʮö 棨ʮöȥƤˣ ɣ 
ζȵεʣε棬죬ȡ絯󣬺֮ϸϸ֮ҩ 
˷٣Ч顣 
ַ۽ҩĦķйȣ۽֮Ҫμв֮ 
 
ɱ 
ұ𣨶 Σ Ϭǣм ͷ ۹  
  
磨 񽷣 ɽ ͶʮöַƶȥƤ 飨 
 ϸ 
 ۻƣ ףһˣ 
ʮζϸСԾҩһޣԲˮԼҩ΢ϣ£ 
ҩ 
« 
Ʒԣ©񴯶иڽʹٲĦ֮ 
çݣ֣ ĵƤ 񽷣ķ֣ ޼«֣ ܾ  
ķ֣  
ԣ֣ ӣ 
ϰζɸԿһޣԲˮ֬΢ϼ֮£ҩɫ 
ƣȥңĦ׷󴯣жɷҪҩТӼȮ֮ 
 
Ϊ 
ұаͶĦƤ⣬çݸ෽ 
çݣ ӣȥƤ Σ  ܺ  
 
 ǣ 
ǣ 
м 飨  
ʮζСһޣԺ壬Ͼ£ȥңĦԲ״ 
ˣҩЧˮ 
ұ෽ 
ұ𣨶 Ϭǣм  çݣ ͷã  
 
 ã Σ һ 飨 ɽ 
ӣ 
 ƣһ 飨 ۹ 
ʮζСԳɣ£ȥִ֮ơ 
ˮɷްƷǸӵаͶۻηס 
෽ 
ӣʮöСʮöڣ ǣһã 񽷣һ룩 ƣһ ǰ 
 
һ ܺ һ һ ģ 飨 һ 
ȥ 
ʮһζСһԳɣ£ȥңĦ׼ʣ 
飬ţִ֬ѡˮȡ 
۽ŷ綾ڣļƧԶҩﴦ±ΪҪҩ˱ 
 
ģϴ ľ  ľ Ϭǣм   Ƥ9뱸֮  
 
     ǰ ϸ  Ҳ 
뱸仼ҩ没ڣζŨ֮ҩ֮ 
ַ£ԽߣĶٻ˯ƣ 
ҲҶʳ֮Ϊѣ粻ѣ 
Ŷȥģ ߣ ʯࣨ飩 Сϣ Ҷһ 
 
 
ζСˮȡһϣʳٷȥ߰á 
Ѱշһ 
ƣö飩 Ƥһ Ũӣˣ  ǣ 
ζСˮȡһϣȥã֮ҩ£ȥ 
 
ֲԶƣȥƤͷȣҩ䲻ȷ 
ԺȡոɣһˮȡĶնȣһ 
 
 
 
ˮ 
ĩŵһ £ػƵ࣬ŵڶ £ŶȥƤ࣬ŵ 
£ִһ󶷵飬ŵ £ȥƤ磬Ч࣬ͷߵ 
ʾջһյ £֮죬Сͬã޽ɣⲢʳҩ 
ɱ棬ҩԲԶΪãؾ㱸곣·ڼ 
ʯҩּѡ衣 
ֵճƣͲԶƷȥֹԣ񱣬  
ҩ 
ʹ 
ȡǰ 
 ɽ Ŷȥģ  ʾջ  ۣڣ ӣڣ  
 
 ţϥ 轣 Σ  ʯʮ  
ڣ 
 ػƣУ 
ʮζСԾʢƶգ·һյն³ 
ţȥƷ硣ˮȸһУ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ڶʮ
ݣˮ׷һʮ 
ԴˮƢθԿˮƢθϣΪθΪˮ֮θ 
ܴˮʹˮ羭磬ո࣬Ƣˮʪ֮֮򲡣Ƣˮ 
ˮ 
֮״ 
 
ڶ 
ˮҲ߿ƣ΢ϸ߲Ҳơʮһʳ⸬ڶ 
ϲˮʯںơϺ 
ҡۣϢʮͨˮ֮ҲơԽ̣ߴñ 
ˮڶʮһУ 
ƵԻˮ͹ͳʯԱ֮᪲ԻˮʼҲĿ΢ס 
֮״ʱȣɼ亮ף˴ˮѳҲְ丹ֶ 
 
 
Ҳߣڳ⣬ౡӪϵţ 
ϢʼҲ缦ѣҲ֮״£ 
֮ᣬ֮ơ²ʱ¡ҲʯߣڰУţ 
ͨѪдд ֹ״绳ӣ²ʱ£ 
Ůӣɵ¡Ի÷͹ͿɴҮԻд丹֮Ѫ磬侭ȥѪ 
ʦԻòзˮƤˮˮʯˮлƺˮԸ֤ǽʹ 
˶磬Ƥˮม֤ ף֮ûָ磬丹ģʣ亹 
ˮ٣֤ԴʯˮԳ֤ƺ٣巢ȣ 
֫ͷףδŧǧͬҾڰ 
ˮ׷ 
ӣһڣ 죨һ ǣ 
ζɸӣ裬¼ƣ裬 
ͬ 
裬ˮ׷ 
£һ ǣһ 
϶ζɸϣۺͣƣҩɣʵ֪֮С 
Ϊߣ嵩һ£Сߣտ 
һ 
С㣬ˮף跽 
ʣ֣ ܣ֣ 壨֣  ƣ֣ £ 
  
֣ ͨݣһ֣ ʯέһȥë 
Ͼζɸۣӣʳ裬ն֪Ϊȡ 
ڶʮ˾У 
ˮף跽 
ƣ ģ ӣڣ 䣨 ʣһޣ 
ɽ 
 ʲݣˣ ƣȥڣ   ߣ 
Ũӣˣ £ Ŀ ǣϣ   
ѣ 
ʮζɸۺͷӴ裬֪裬ּ֪Ӷ裬 
£ 
 
̾ˮ׷ 
󶹣 
һζˮ죬֭΢⼣һ֮ 
С¡ 
Ƥƣˮ׷ 
ƤȥȡƤ Ůһ ףһ 
ζˮƤһ֭Ů֭ Ʒ 
ȥңɷһϣ;֮ΪС߼ǣȥ 
һж 
ɢˮ׷ǧθ˶Ƥ鼱 
㣨 ְܾ 죨֣ 
ζɸƷǮذСǮذ֮ǿСʮ裬 
衣ǧۻһζ˲ζ֣ 
ˮף½෽ 
½һߣ ࣨһȼж 
϶ζϼƣȥңĦףɷɴ⣬¼ͬǧͿֽ 
֮ＴͿһУ 
ˮ׷ 
ţһӷ֮ԵΪȡС룬 
󷽡 
ˮ׷ 
һöΪһĩɸΪɢԷ΢죬ʳ֮˿ 
ֹ 
 
ǧˮ׷ 
ӣã ģ 
϶ζۺ裬ʮӣն塣ڶʮУ 
Чˮ׷ 
ԣһͦȥƤˣ ⼣ 
һζԾƶȡУȥңٷ֮Сһһ⼰ 
ʳһꡣ 
ַ 
ȡ𭣨һö 
һζˮһʯһãȥҼ֭衣һ裬С£С 
ˮЧڶУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ˮ
ݣǧԻôˮƣڿζֲˮ˶ʳԴ˲ 
ҽʱ飬ڲʳڹʤ֮Ȱʳͷ⣬ 
ߣ 
 
 
 
ɥТַϷһ㣬һ⣬ճ׶壬ʳ֮಻ 
ġ 
ǰߣ֮߱£䷿ҵ֮طط 
ɸơŷʮˮ裬㣬С㣬Բ¼Ҳ 
ףС㣬ףڶʮһУ 
ˮ 
ĩ 
һζۺͣƣӣ裬衣ˮ 
ַ 
Կһ֮һȡһ飬֮һȡľҶڵȡ֭֮ 
ڶʮ˾У 
ˮ 
ڶһСߣ ɣƤϸУ 
϶ζˮ嶷һ֭ȥңͭ⼣輴ɣ 
ÿȡСΪȣС㸴ɫ׳ȷ֮ţ 
 
ˮͣʳ 
޸ʮ 
һζϸﱣɸУˮ֮޸磬ʹȥң֮ 
裬ӣԼ֮СΪҲɡ¼ͬ 
ˮ׷ 
һͷȥͷβΨȡ⣩ 
һζˮСһ󣬿ȡ֭ȥңٷ 
粻ܾΪůţ׾ңҩ 
 
Ž¼ˮ 
ľ˷֣ ƣ˷ֽ߱𵷣 ˲Σ˷֣ ʣ˷ְɫ𵷣 
 
ӣʮְ 
ζܺ͵ɸۺΪ裬ʳӣ٣ռһʮ裬 
֡粡 
ʳ 
ˮţƹ֦跽 
ţƣУ ֦ʮһƹ ĵãʮУ Ŀʮ 
һ 
ƺʮ뽷Ŀ ӣһһ 
ζɸۺӣ裬٣СΪȡСʮһ 
У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʮˮ
ݣԴʮˮߣˮˮˮˮˮˮˮʯˮˮˮҲ 
ˮ 
 
 
ˮ 
ʢ 
 
Ž¼ʮˮ裬ʮˮ׷ 
״ͷƽţΪˮڷΣĿ֮״Ϊˮ 
ڸΣ 
 
飬 
ڴ 
ˮ 
 
״ 
֫ 
֮ 
ʮζֵȡ䲡ʼڣҩһ֣ͶķȥƤĩɸ 
裬Ϊȣ£ɢδʳǮذ編 
ٷ 
ַ 
һ֮ˮȴĿױһԻˮڸΡ֮ 
ڶ֮ˮȴףԻˮġ֮ 
֮ˮȴӸףԻˮƢ֮ 
֮ˮȴӽףȣԻˮڷ ֮ 
֮ˮȴףԻˮ֮ 
֮ˮȴ㣬Իˮڵܾ֮ 
֮ˮȴ֫𣬸ףԻˮθ֮ 
ڰ֮ˮ֫С丹׶ԻʯˮڰסɣƤ֮ 
ھ֮ˮȴСԻˮСͶ֮ 
ʮ֮ˮէʢէ飬էէȥԻˮڴ󳦡С֮ 
ʮҩԷֵȣ֮ͬϰۣСʳһ裬 
²衣֮ʳ²㣻Ҳǧ 
ͬ 
ʮˮ跽 
ƣһ֣ ʯһ֣ ꪣһְ 죨һְ ܾһְ  
Ŀһ֣£һ֣ 
ζɸۺСʳһ裬٣֪Ϊȡͬ 
ʮһУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ˮ׷
ݣԴˮƦɬƢΪˮߣ֮󣬻 
ʳˮռԡˮɢ縹⣬С㲻ͨˮ 
ڣ 
 
 ˲ˮӦˮֶˮΪʩˮ֮ 
 
Ҳ 
 
Ҳ 
 ʲݣˣ ӣ 
ζɸƺ裬裬֮ȡƽֹɺݿˡ 
ַ 
ţ½HT ޸ȡУʮˮڱֹƤ 
ˮ 
δߣҩúҩúȻ纮Ϊ 
ַ 
ǣţӣְ Ũӣһˣ 
϶ζɸǿ˷ǿǣ˶ǣ⣬ˮˮҩ 
˷Ч顣һУ 
ǧƴˮףϢͨڵϦ߷ 
ţƣУ ʮϴ 壨ʮϴ ǣţӣ˷ְ ģ˷֣ 
Ŀ 
֣ £ְ 
ζ࣬ӣʮ裬٣ԼӣСΪȣ۾꣬ 
 
˼ 
ƴˮףСɬ࣬ٳ˯ 
ÿףǰͷףɬߣҩѡȻ͹ͣ 
 
棨ʮöȥƤˣ ӣȡ߰ɫ ʣɫ 
ζȵһд֮˵ܺͺ࣬һƣ 
ҩɣƽ 
裬 
 
ף 
 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ˮ
ݣԴˮߣƢΪҲ飬򺹳磬룬 
ƢֲˮˮɢƤʪಫƷˮҲף 
ˮ֮ 
ڶ 
ʦƴˮΪڱ˻ͷأ֪Ϊ 
µ׼졣ľ 
 棨ʮö뢣  ľ ʲݣˣ  
 
 
ζУˮȡ߼ƣθвߣҩ 
ϳ߼ӹģ¾ú߼ϸ Ϊҩ⣬Ƥ״ 
ϣһ£úҲɺݿȸȡ 
˱پ˺۷ 
Ʒˮ 
󶹣һ ʣһȥƤ   磨  ľ 
 
 ߣ ƣȥڣ ʲݣˣ  ƣһ 
ʮһζУˮȡһȥңɾƼҩȡ߷һһ 
ҹ£С㼫顣ɴףͬǰ 
Ʊˮˮˮףˮͨף޸跽 
޸һ  
϶ζɸŨ޸ȡ֭Ϊ裬ʮ裬ҹС㼫 
ȡҶѡ㣬ͬǰ 
Ʒˮף˹ 
Ƥ ɣƤ Ƥһ գ   
 
ζУˮȡһȥңΪķѣڼ 
У 
Ž¼Ʒˮ磬Ϥףʣк޴ȣԽ 
ƣȥڣ  ʲݣˣ ʯࣨ飩 棨ʮö 
뢣 
ζУˮٷУȥĭҩȡӸ 
һöڣˮϷȷͼӰϴһϣ֮ 
⣬ͬǰ˱پ˺۷ˮԽ澼֮ 
Ʒˮף֢񱷽 
½һﱡУ 
һζԴƶޣһ£߼Ӱϣ 
ߣ֮Ȯ⡣ 
ָ裬˷ˮƵңĿԺϣ綷˪Ϸ 
죨 ӣ ʣʮö ͶʮöȥƤ 
ζɸۺ󶹣һ裬µ£֪衣Ұ« 
ƷˮĿףǣ¹ɣʳ 
ƣȥڣ ģ  ʲݣˣ ӣöڣ 
ζУˮһƼҩȡһһͬǰ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ˮƷ
ݣԴˮ˹ڣ󣬶ҡˮƤֺڣ״ 
ΪˮҲڶʮһУ 
ΨҡˮƤڣԻˮƷ 
éһУ С 
϶ζˮȡɣȥéʳˮС¡ 
ַ 
β ޲ݣʮ 
϶ζУˮһʯȡ嶷ȥҸ壬Էۺ裬󶹶裬 
衣ʳһУ 
ƿΨҡˮƤڣԻˮƷ 
ȵȡ֭缦ӣˮȡˮ֭֮ͬ 
ַ 
ͶʮöȥƤƣ ʣʮöȥƤⰾƣ 
϶ζͣСһöˮΪȣƼѡ«񡣣ͬ 
У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣԺ󷽡 
°׳ͬ 
ַ 
޸Ũգɷ֮ 
ַ 
½һȥƤ֮ãȥңһ´糣 
 
 
Ժ󷽡 
ôһͷԴ֮ƾʳ㣬Ҳ 
ͬôƣ 
ַ 
ʮö죬ƣˮ࣬һ֮ 
δˡŽ¼ͬڶʮ˾У 
仼Ч˺ףϥ㲻üأƲ 
 ȻУȣԱϣףһҹУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>븹
ݣۣ߷˷֮븹ʳ 
 
 ڳ  
ζɸۺӣ裬½ˣȡֹ 
ַ 
£ Ŀ ߣ ǣ 
ζɸۺӣʮ裬 
ַ 
㣨һͷˮȡ֭ȥ㣩 ᣨ ߣ ɣƤ 
 к 
ζȡ֭ȡȥңķСзҲ 
һУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ˮͨ׷һʮһ
ݣԴˮߣƢҲ鲻ͨˮƢֲˮˮӯ硣 
Ƥ֫ͨҲأСɬ״ֶ֮Ҳ 
 
ǧ׷ 
ӣ ½һУ 磨У ӣһƣ С 
ζȵӣ죬ˮȡһȥңҩȡ 
ȥңʳ֭١⼰ˮȮ⡣ 
ˮףҩ߷ 
ӣһʯδѲΪѣ Сһʯһӣ 
϶ζȡ¾ߣԾˮ̭ɣʹ죬ɣھ 
УȡӰ㣬Ψ뻺ϸĩˮȡ֭ 
֮ҹСһ֮ȥˮˮδ죬 
ɣ֭ΪѣոⱥʳСʱֹպС 
࣬ճڸɣ֮΢Уüԣʮպ󣬾 
йҩ治ߣȡһͷߣȥβᣬȥ 
ϴȥ࣬ϼ֭УС죬´Ƥգ 
 
 
 
ַ 
   ʣȥƤʰ ӣ 
ζȷ֣ӣ裬ʳ֮ɢ 
ֿ裬ˮͷ 
׷yʵ 
һζһУոö統ˮһˮԳֹ˲ 
ζҲã裬ϸߣжá 
ַ 
Ĥ֣ ӣְ 
϶ζ裬֮ӡ 
ַ 
ӣ ʣȥƤⰾ 
϶ζȷ֣֮С㣬һʡ 
ַ 
棨ȥƤö Ĥ˴ 
϶ζ裬һ裬 
ַ 
սʯ࣬ɺţȣһһڶʮһУ 
ǧˮͨף֫޿ʣӻƵ֧鲻㣬 
ͨѪʵƤУϢ۲ӷ 
ʮ С ʲݣˣ 㣨һöﾻȥ  
Ŷ 
ȥģ ߣ ˲Σ  
ϰζУˮһ㶹ȥ֮ҩȡ룬ȥңһ 
ϣ 
С 
ת࣬ 
 
 
Ž¼ˮͨҽƣôһһҹСˮ 
ͨףҹбڲԣˮǰ 
ǰ֣ ң ģַϴ֮ʮ飩 ߺ 
һ 
 
ζУˮһҩ־ˮȣˮ΢̣ȥңҩ 
֣ 
ϣ 
 
Сˮ裬ˮͨ΢ףʳ 
ܾһ 죨һ ƣһ £һ Ͷʮöȥ 
Ƥ 
ζϵɸΪӣһһ裬֪֪Ϊȡ«Ұ⡣ 
ʮһУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ˮ׹ͷ
ݣף 
ǧˮ׹ͣС㲻ɽΤ˾ҵò˾ҵֶƱ顣ݹ 
跽 
ݹӣһ Σһ΢֮ظɵĩ 
϶ζݹһʱ֮ɫ쵷࣬ͷĩۺ͵裬 
ʳһʳãӴ裬Ŷ֮иɿճΪС 
Ŷ 
Ŷʮöȥģ ףʮ 
϶ζϰˮ֮״죬ȥ衣ÿǧͬڶʮУ 
ȼˮӲƵҪЧ 
ӣ ߣ ǣ Ŀˮߣ 죨 
 
ζɸۺΪӴ裬֪Լ裬Ϊȡʳ 
ҩھžУ 
Ž¼ƴˮ׸ģʯǢ 
£һ Ŀһ â ˮʮ 
ζˮˮҹˮҪưԺϣҩƣ 
ӣʳһ裬һʮ裬֪һʼСţ 
 
һ 
 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>С׿
ݣԴˮ鲻ˮˮУƤɢѣ 
ϳڷΣεˮҲڶʮһУ 
ʦˮͨףҹбڲԣˮС㲻ͨ 
ʳʣǰ 
ǰ ң ģһϴ һ֭У 
ζˮһȡһ֭ɺҩ 
ģ ˲Σ֣ 棨ʮö뢣  һ 
߶ 
ߣ ǣ ʣȥƤ飩 £ 䣨 
һʮ 
ʮζǰ֭Уȡķ΢£С㣬׼ƣ 
֮񡣼ȸʮžУ 
Ž¼ˮ࣬˿洭ףĿԲϣ΢ʣ 
 
ȣ 
㣨һͷﱣ Ŷȥģ ʲݣˣ ˲Σ  
ߣ 
 ߣ 
ζУˮһ㣬ȡһȥҩȡַСΪ 
ȣ֮Сδߣĺϣһգµðԣк 
 
ַɢˮ飩 
 Ҷ ʯέȥë к ʣ 
 
 Σ ߣ ɣƤ Ƥ ʮ ͨ 
ݣ 
 
ʮζɸΪɢˮһߺϣķذɢȡ˺ϣȥңһ 
һȡСΪȣطͬǰǧͬʮһУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ˮ׷
ݣܴ󽫾ƽˮ״ٹҦɮԫӦּ 
ȷ 
ɣƤ Ƥ 壨ϴȥ̣  ʣ  
С 
һ 
ζУˮȡ룬ЧŽ¼ˮҦ 
๫Ӻ¼־ѡơô֪ܷ½ϼŬ֮΢Ϊ 
Ƶ𲻷ҩף裬粻ܷɷ裬ٲӦ 
ַ 
Ƥ֣ ʣʮ֣ ߣ˷֣ £ְ  ɣƤ 
֣ 
죨ķְ ӣĺϣ 
ϰζɸۺ裬ȡ Ƥ˽ʮӣٷ 
ͨԼӣΪȣ˷ϽŴЧ 
ַ 
ĵѨ¶磬׳ˮףŮӽġУ 
Ž¼ˮ 
ʣʮȥƤⰾ ӣ֣ ǰ֣ ˷ϴȥ̣  
Ƥ֣ Ƥ֣ ζӣ֣ ʣְ ߣ˷֣  
 
ʮζɸۺ裬ʮӣ٣Լʮ裬 
ʮһУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ˮ
ݣƷˮףƷ 
󶹣һ 
һζˮȡ֭ȥһϼȡһ֮ 
о֮ 
ͨףǷˮƱףѻƾƷ 
ѻƣһ Сһ 󶹣һ 
ζһȡȥ 
׻ˮ֫ľ 
ľ ʲݣˣ ģ ߣ    
 
 ҩ 
ϰζУˮȡϣΪķ˻θӵ˲ 
 
Ҳ 
ˮ 
ӣ 
һζʢʪϼƣԿΪ裬ۺͣ粻ã 
֮һ裬֮裬΢Ϊȣͣɶ˲ʳ 
ַ 
 
ˮЧ 
ȡһϣɫƣ棬ȡʮȥˣˮһȡ 
֭ȥңǰӣ֭ͭУ裬ƽոٷز 
 
Чˮ 
½ȥƤȡ߲óɫСһյ 
һζˮȡһϣüȡһյ࣬Կոһ 
ȷ࣬ÿշһټ΢óȡ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ƥˮ
ݣԴƤëˮˮУƤĿϤס֮û 
ָ޺Ҳʣ಻ʣ֫ضҲƤˮҲڶʮ 
У 
ʦƤˮˮƤУ֫ľ 
ľ   ģ ߣ ʲݣˣ 
ζУˮȡ֣ٷɺݿʮžУ 
ƤˮһĿϤףʲ֮ 
ʲݣˣ ƣȥڣ 
϶ζˮٷУȥĭɸʲһȥңʺ£ȷ 
һظ֮ƶ𸴷˸纮˳룬 
ɺݿˡڶʮ˾У 
Ž¼ƤˮԽˮ֮ 
ƣȥڣ 棨ʮö뢣  У ʲݣ 
ˣ ʯ 
 
ζ ףˮһУȥĭҩȡȥңʺ 
£ߺϣͬǰͬپ˺ۣ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ˮ״ӽ
ݣԴߣҲˮţѪ㣬ˮ֮磬ȴ 
룬ʽҲڶʮһУ 
״ӽϽߣ븹ɱˣ֮ 
Сһã嶷֭ϥ£Ϊ֮븹 
գСʳ֮ĪӳԷ 磩ΣרС֭Сã 
 
֮ 
ַ 
骼ͩľȡ֭֮СһУ 
ˮ״ʼת븹ɱˣη 
һߣʳϸУʳΣÿƣʮϸ 
ߣһࢾٽߣͬ 
߷ 
ﱴҶ֮ĶȣҲͬڶʮ˾У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ˮ֢
ݣԴˮ֢ߣɾƦɬˮۣͣڸڣСΪҲ䲡н 
ǿв䣬ףν֮ˮ֢ڶʮһУ 
ʦˮ֢вǿͨףʳ跽 
壨һϴ ˮһ Ŀһ âһ £һ  
ƣһ 
죨һ ʣʮöȥƤ ģһ ӣһڣ ߣһ 
ꪣ 
һ ܣһ ɽһ ͶʮöȥƤ 
ʮζɸۺͷС裬֪Լ֮«񡣣 
ͬʮžУ 
ˮ״ˮ֢跽 
ʯʮְ ʮ֣ ϸʮ֣ ģʮϴ ޼«ʮ֣  
Σʮ֣ ¶ʮֳ¶ ͶʮöȥƤ Σʮ֣ ۻƣʮ 
֣ ƣʮ֣ 
âʮ֣ ꪣʮ֣ ͷʮڣ ҰǶʮ֣ Ұ𣨶֣ 
ʮζɸۺҩɣϣ裬ȡ߷衣 
ʳ˷⣬ǧ𲻴ν֮ǧ衣ʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ˮһ
ݣԴˮߣɾƦɬˮۣͣ£飬ѱ㣬ˮ 
۶Σĸ֮䣬ְˮʳҲڶʮ 
һ 
Ž¼ˮңʳòΪ 
Ϻ ֮ 
ȡ߶ʮöȥƤ죬õˮϣ޲ͣ嵩һٷ 
֭ҽ䲡ոʮöϷ 
 
 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʯˮ
ݣԴˮ鼴ˮУ磬ͣ۽䣬ٸ״ʯʯˮ 
вʹҲԻʯˮ΢ԻʯˮٸȻ 
 
ʯˮ֫ݸ׷ 
󶹣  ɣƤ  Ҷ 
ɣ 
 Ƥһ 
ζУˮһ룬ȡȥңɺþȡҹ 
һշ֮ǧͬУ 
ǧưʯˮ֫ݣ׷ 
ɣƤ ɣ  ᣨһ ߣ  
һ 
ϾζУˮ嶷ȡȥҳ壬ȡ֭һҩȡո 
ڶʮһУ 
ʯˮʹвͣͷѣʹȣķ 
ĹԪ 
־ʯˮ 
Ȼȡ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣƱ 
 
һζɸΪɢذ٣顣 
屩紵 
ͶʮöƤ ף 
һζˮȡ֭ϣּӣãĿ 
ͬУ 
屩 
ܰƤм٣ʳСЧУ 
Ž¼ƺȵ磬౩紵߷ 
ᣨˣ ֪ĸ 壨 ߣ Σ ܴ 
 ľ 
 ߣȥƤ ƣ ͨݣ ľ㣨 
ʮһζУˮȡʮһУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ؼ
ݣŽ¼ؼ߷ 
ߣ ʣ Ƥ 
ζУˮȡС 
ʼ巽 
ߣ ʣ Ƥ ӣһ飩 ʲݣˣ  
ҩ 
ǰ ζӣ ֭ϣ ۣϣ  
ʮһζУˮҩȡȥң֭۵Ⱥͽ΢ȡ 
һĺϣҹһ 
ɺݿ 
ַ 
죨 ߣ ʣ Ҷˣ ˣ  
к ʣ飩 Ƥ  
ϾζУˮȡߺϣ 
ַ 
ɣƤж ʣһ飩 С Ƥ Ҷ 
 é 
ж 
ζУˮһȡů֮ 
ַ 
ɣƤ Ƥ ߣ 죨 ʣ  
к 
ˣ Сһ 
ϰζУˮȡ룬һʲ 
ַ 
һȥ֬ƣ ɣƤ ߣ Ƥ Ƥ 
  
 Σ  
ϰζУˮȡߺϣ 
ַ 
һȥ֬ƣ ɣƤ ߣ Ҷˣ  
  
ʮζУˮһɣƤҶ󶹡ȡȥңҩȡһ 
ߺϣΪ 
ַ 
棨ʮöƣ ÷ʮöƣ 
϶ζˮȡۺ͵ù𣬲ùԺ֮ 
ʮһУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ȼȷʯˮ׷
ݣжϴȼʯȣ¶ԣʪ˼ȷˮ 
ͷС㲻ѣ֫ƤʢˮλϲɫѼ 
 
ҩ 
Сһ Уһ ޼ӣһ飩 ݿӣһ飩  
 
ͶһöƤƣ 
ζˮһʯȡĶϴ״Ž¼ͬ 
ϴɷʯ顣ʢԣڷʪȣˮײ 
 
㣨һ˫ ưأﱣ   ӣϣ ޼ӣһ 
ζˮȡϴ֮Ž¼ͬУ 
Ž¼а׸෽ǰжͬ 
ףа ݿӣ ӣƣ  а ľ㣨 
У 
çݣһУ Σа Σ ޼ӣһƣ 
Ͼζ֮УˮߣȥңʹͬʮһУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>©ˮ
ݣʦ©ˮв⣬Իˮ״ڸô衣٢ 
㣨У ۻƣУ 죨ʮ ܾʮ 
ζɸ԰ۣ󶹶裬£裬ʳ 
֮Чǧͬ 
Ž¼ͨĿףʳ٣©Һͨˮȴߣ 
 
㣨ߣ ߣ ᣨˣ ˲Σ ʣһ  
к ʲݣˣ 
ζУˮȡһ֭ҩȡδʳһС 
ΪȣʮɺݿʮһУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ů¾׷
ݣƾ׷ 
ڴһˮһ֮ðȥ԰ͶУ΢ϼ壬ð 
 
֮ 
ǧŮ¾ףö񱩷븹Ů²ߣ 
󶹼巽 
һˮ嶷ȡһɸУһ֭У 
ȡ 
 
֮ʹӡͬ 
ַ 
֦Ƥһȡ֭ƣΪѣ׼󣬿ɳ֮ 
ڶʮһУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ˮСɬ
ݣˮСɬˮƲʳ跽 
ϴ Ƥ   У  ɣƤ ᣨˣ  
 
ʣȥƤķ֣ ƣ֣ ӣʮ΢ƣ 
ʮζɸۺ裬ʮ裬նʮ裬СΪȡ 
们У 
ˮʢȣСɬѪ߷ 
ɣƤ Ҷжˣ   ʣ 
  
 Ƥ Σ 
ϰζУˮŻȡ·ķȥãˮ 
СΪ򣬼߿ƵļѡȸȡУ 
Ž¼Ůرʹʳ٣΢ףСɬҦ 
ʣ˷ְ Ƥ֣ ӣϣ ֣ £ְ  
ߣ˷֣ 
ζɸۺΪСϸɣƤΪ÷裬ʮ裬٣ 
ʮ衣ǧͬʮһУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ɬ
ݣɬ 
ӣ ǣţӣһ ʣٿţ 棨ʮöȥƤ â 
һ 
ţ֣һϣ 
ζһƣţ֣˸һƣո裬ҩȽ̽ 
 
ɬ 
ʣ ӡΣ ɽ 
ζɸԽ֭֮ţͿɳһָ࣬ͷ⣬Ա 
֮ 
 
 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ˮƷһʮ
ݣˮƽ߷ 
и߲ 
ˮƤ׷ 
ˮĽ У 
ǧ 
㳤һ磬ûһޣƽˮӿйβ΢΢죬ȥƤ 
ʳΣٷ֮ٷ񷽡󱸼ǧͬ 
ʻˮ׶Ų׷ 
Ҷ 
һζˮһȡȥң࣬൱ˮ˵Ƚ֮ж 
 
һ 
һ׷ 
ȡ൷ȡ֭֮֮٣״С֭Ҳ 
ˮٸӲƷ 
ӣһ 
һζ⽷Σöů֮粻 
£֭֮ܽ飬ţ֮˸ 
ö 
ˮ󣬿ϰϰȴ 
ˮһСʶ٣ȡСȡˮŲк 
ãӦҪ£³֮ɱҩУ 
θòݲ⣬ˮв£ʳ֫ȷ 
θһöУ һУ 
϶ζˮһȡһվȸ 
ȡ 
̾СŮɢˮߣҩСֹ 
Ůһã ɽ ϸ Ŀ ӣڣ ģһ 
ζΪɢƷذ֪ذߴ 
У 
Ž¼ˮ£磬֮ߣʮһɣƷ 
ɣ֦Ƥϸﱣˮȡ֭ƣһһ 
ƢθˮĿ ףθܼܶҡ 
ɣƤ ģһߣ  ˲Σһ 
ζУˮɣƤһȥңɹĵȲʮһ֮ߣ 
ϣϢ£һС 
Чˮ׸Ŀ㾡ףȶвԷ 
㣨һö ģ ңһ ľ ˣһ  
ʯ 
ɽ ˲Σ 
ϰζУˮһʳȡ֭һҩȡȥң 
ʳ·һСʮһУ 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>þһ
ݣ¤ϵ׫лסɮڣ 
Ǭ֮ΨΪأΨΪϵͨ 
֮׶ 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>һ
ݣлԻ÷ߣ֮ҲߣĴҲˮ磬Գ 
˳ 
 
 
 
ν飬֮󣬴²Ȼˮ½֮ĿߣϤˮб飬ֱ 
ˮᣬԳ飬δˣ壬ֱ㣬ˮŨ 
ߣˮᱡ 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>ۼһ
ݣлԻ÷۰׾СС޹𣬵ھˮĤֹһأ 
°֮ܶ꣬˲ݶأ߻壬˽˵һҳԶ 
Ȼ֮ 
ˣ 
 
ͬ 
Ѱ 
 
 
 
 
ä 
 
ɫ 
ǰʱ 
˷ 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>ۼƷ಻ͬһ
ݣлԻÿ۽ĤĤ״ǰäƣһУä 
̷ҩͫӴߣԻڷ磬ͫɫߣΪä 
뼴 
 
Ҳ 
ɢ 
⣩ 
Ƿ˷裬֮۳ߣΪ磬ɢ֮ 
 
 
裬ӵȴ 
ײߣϤƣʹ⡣ͨˮ 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>۽ڽһ
ݣлԻƣߣۼ֮һ֮ͬʵϤ 
 
 
ʳ 
˻ 
٣ 
ϰǷ 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>۱ʹһʮ
ݣл۱׶ʹ̣ҽ 
ӣһ ʯࣨУ 飨У ʣһ ط ε 
ӣһ 
֣ Ҷж Ҷһ â ǰ֭һϣ  
ӣ 
Ϊĩ 
ʮһζˮҶȡϣȥңҩȡΪķÿ 
ȥʳ䣬ٷΪȣСҩ֮ 
۱ʹ 
Ҷһ  ߽֣  â ϸһ 
ζУˮȡһȥ·֮⡣ 
ַ 
Ƥ һ Ҷһ 
ζУˮȡ˺ϴۣǰ࣬ۺʹäƤϴ 
Ҳ⡣ 
ַ 
ϸ ި ¬Σһ ӣ 
ζУԵع֭ȡһ룬ȥңһϼ壬ȡһ룬ǰͬ 
бʹ 
عƤУ 
һζˮȡȥңζ壬ȡһĿӸɽһ 
ַ 
ǰ ҩ   ϸ ǰӣϣ   
Ҷ 
һ 
ϾζУˮȡ·Ϊˡ 
ַ 
ģһϴ  ǰ ʵˣ ϸһ  
÷ʮö 
뢣 
ζУˮȡ룬·Ϊˡ 
ַ 
ʲݣһˣ ףϣ 㣨Ӵ « 
ζУˮȡߺϣΪɺݿˡ 
ʹ 
ƣ ҩ ϸ ʲݣ˸ ˣ 
ζУˮȡ룬·Ϊ 
ַ 
ƣУ 
һζˮ֮һޣȡ֭֮Ƣʵϼ壬 
䣬ңˣ 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>Ŀʹʮһ
ݣԴ˸ͨĿȣȳĿʹڶʮ˾У 
Ŀಡ̥෽ 
 ۶µһ֣ҹԣůĿ ֹ 
ַ 
µ֣ Ч 
ʦ۳ʹȣ巽 
 棨һöУ 
϶ζˮϣȡһϣȥңչȡעĿʮҹ١⡣ 
Ŀʹ 
ҶƬ ÷飩 Ǯģ 
ζˮϴҩգ֮У£ȡϣעĿ 
Ŀʹϴ۷ 
ިʣʮö飩 Ҷһѣ ϸ 
ζˮȡϴۣɾ۳ϴۣҶ 
Ҷϣ ö Ǯʮģ 棨ʮöȥƤˣ ʣ 
ö  
ǰݣϣ 
ζˮȡϴۣ߱飬˷⡣ 
ǧ۳వ 
δʱ֭һϣ Σ Ǯģ 
ζɴУͷйպ ͷն 
ǧƳ۷ 
ʮöȥƤ⣬֮Ƚȡ֬ͭ۸󶹣ɽ 
ʯθ֮Լëմȡ ͷҹ١ 
ַ 
֬һϣ µ˴ ӡΣţ 
ζȡ֬ȵ֬ʢȡ֬Уҩֱ 
ܸǶգҹעĿ ߶Ȳֹ 
Ƴ۲ʾԶ 
ɰ н֮ҩϣȡڴҹ  
Ķʯʯȷȼѡʮһͨ ˼ϵ߹KT  
Ҳ 
ȳ෽ 
ϸޣ綹 УȼôЧͬ 
ִЧ۳¾ýԲ鷽 
ʯ˴һùͭУԹǮʮ֮ʹףȡ찬 
һСӣڿգʹ̳ͭ븲ϣӵıߣ̳ 
ȼ 
ע 
 
۳ȲܵúòɸпȲ 
 Ƥ 
϶ζУˮȡһϣȥңʳ·ֶ߰ 
Чͬ 
۳ 
ǰ  Ƥ  ʣ ӣ룩 ިʣһ飩  
Ҷ 
һ 
ϰζУˮȡϣȥҷʳ֮⡣ 
۳෽ 
ި    Ƥ Ҷһ 
ζУˮȡһϷ 
Ŀȷ 
ǰ    ިʣ Ҷһ 
ζУˮȡΪ 
Ҷ̵۳ͷʹ 
Ҷһգ Ϭм  ɸ𣨸  Ŷȥģ 
ζУˮȡΪ 
ַ 
Ҷһգ һԣ عǰƤ֣ 
ζˮȡΪȣʳֶТ谴˷ 
Ч۳ʹĮĮ 
ʯĩĽǸһ˯˯ԽˮϴĿ 
Ƴۼ۾ϴ 
Ƥһˮһڰ״нһʳãϿɫͷ 
 
ȴ 
뷴ԴƳ۷ 
ʯ ɰߣ ʯ â µ ʯȥƤϸи֣ ިʣ 
 
ţ ߣ ϸһ ǣȥף 
ʮζɸϸУʱȡۺ̶ͣԲܷգ 
ΨƼݳ˲𲻴ˡ 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>̥ó෽
ݣԴ̥ߣ˳ϴĿۣ֭ʹḁ̃ 
ڶʮ˾У 
ǧ̥۷ 
ȡľ֦޴󣬳ͷһͭУʹͯˮֹ֮ȡҹ 
ʱͿĿ  
ֹ 
ʮ۳ಢ̥෽̫ةŵЧ 
ͣ뼦ͭϸʯĥ֮ʹֹ 찬  
һ 
ȥƤ һ ࣨһ Σһϣ ͷ 
ζһƿСʹɣһСףǰҩһز 
ſڣ״ģԻ֮ǰĥͭԸǿӿڣ̾ȡ̷ͭ֬ ϣ 
 
ַ 
ۣ֣ ިʣķ֣ 
϶ζިʹ飬ɺУУֵΪȼʹţȡ֬ 
 
ҩ 
ƻ۷ 
ȡǮʮţȡʯĩĿУʯ̿ 
࣬Ȼһ УKT ڣʮֽ⣬һȥһأȥȻ 
һ״ 
Ч۷̥෽ 
ͭ һһöʯĩ֬뼦ͺΣȡ֦һ 
գһͷ֬գ״īȡ찬缦ѴСӣü£ 
Ż 
ͷ 
ƻ۷ 
ȡ֬۸ȷ֣зУڳܳ 
ȼƾû۷ 
һ 棨ȥƤϸУ ӡΣ 
ζԾˮǰҩȥһʹ֭ 
֮ 
 
 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>Ŀ෽
ݣĿʹ 
ϴ֮ 
ַ 
վľ֭֮ 
ַ 
Ҷ һ Ǯö 
ζˮȡϣȾ ȡ⡣ڶУ 
ʦۺʹ 
㵨һö ʮһö 
϶ζڷ֮ȥңͿĿ ⡣ 
Ч۱෽ 
㣨ʮö 棨ʮ뢣 ʮö飩 
ζˮУȡĿĿ⡣Τ 
Ŀȶ 
ިʣһֵɸࣩ һ֣ Ӱףһö 
ζζɼӰУһޣͿȣŨϴ֮ 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>Ŀ
ݣĿʹ 
ɽԲ У֭ý֮δ֮ 
Ҧͬ 
ַĿ 
ע вֹ 
۰ 
ɰΣף ǣöȥף 
϶ζˮȡ壬ÿϴ۳࣬ȥ⣬νˮ֮ϴ 
ѡ 
Ʒ෽ 
 㣨ö飩 Ƥ ިʣö ǮĹߣ 
ζˮȡһȥңȵȡ۽ǣֹͬ 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>Ŀз׷
ݣԴĿΪ֮򣬸鲻㣬ΪɣϳĿ⸴ 
 
У 
ĿзŪ۷ 
ʯǮĩ 
һζ絯裬ĥĿ£ʳֹĥһҦͬ 
ַ 
ȡͷ á 
ַ 
轸Ƥ ӿ 
϶ζȷ֣ΪĩĿϡ 
Ŀзʹ 
ȡޯ׵أԷĮԲޯͷʹֹ֮ 
Ŀʹ 
֭ϴ֮߶ȡʦͬ 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>ʹ׷
ݣɾ ࣬Ϣ⣬ʹÿâʹ巽 
棨ʮȥƤˣ  Ҷϣ 
ζˮȡһȡ˺ϣ壬ȡĺϣȥңˣϸϸ 
С⡣ 
ֳǰϴ 
ǰݣа ϣ Ҷ 
ζУˮȡȥңϺΰ뵶Уȡ䣬 
ϸϸϴۣһ׼󶹴󡣣Чͬ 
۱ףʹÿ 
 ư ި µ âȷ֣ 
ζɸ״ С⡣ 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>۰һʮ
ݣǧԻ÷ʮʮԺ󣬽۰ʮԺ󣬻Ŀ֮ʮ 
ǰɷкʮԺ󲻿кΣĿвɷʯɢҩ޲ɢζѣ 
Ŀ 
Ҳ 
ʳʳͷѪ࣬ĿԶӣҹϸ飬̻𣬲Ĳݣ 
û 
 
ʮżɥ֮ɣ֮ʿ֮г۳ԣð˪ѩӭ׷ 
ޣҹ 
˴ 
ȥ 
Ի 
за 
Ŀ 
ȡ֬ȡ֭һʯ󶹴ͭʢ֮ȡͭǮĽ֮ 
գעĿУҹϴáУ 
̾ĮĮϴ 
 Ƥ ިʣ 
ζ ףˮȡһ룬ȥңʺϴĿȣּ 
ˮ֮⡣ 
Ŀ䷽ 
ʮգȡKT УʮգϴȥƤһöٷöʮ 
շ 
һշ 
ɲ 
ɾƸ麮ĿKT KT ﲻϡ粹巽 
 ϸ ܺ ޺Ƥ  ʲݣˣ Ƥȥ 
 棨 
ʮζУˮһȡȥۣУΪķһ 
ˮ֮ɺݿˡǧͬʮһУ 
ǧ𲹸ɢĿ 
طӣһɣ ػƣ߽ȡ֭ 
϶ζطĩ֭֮ɣΪɢƷذ 
ַ 
׹ʢʷһޣظɣɸƷذ 
÷ѡ 
裬Ŀɶϸ鷽 
 ʯУ ɰһУ 
ζĩ֮ۺӣ裬ڷѧ֪˷ 
飬֮ѪУ 
ǧк̵ʵȳĮĮ 
 ģϴ   ʵˣ   
 
ɵػƣ ϸ ʲݣˣ 
ʮζУˮһȡߺϣ 
ֲ裬Ŀ 
ط  ޼ ǰ  ˿ ε ӣ֣  
 
ϣ ϸ  ө棨֣ ƣ˷֣ ֣ 
ʮζɸۺΪӣ裬衣ǰак 
˷дͨǰڽ˷ɷƺ 
۰ 
ݼӣһϴ 
һζˮԵ磬ȥ֭ˮȥ֭ˮظɣԲ 
֮һȵذƵ㡣ʮһУ 
Ŀ 
ȡһĿ УˮĿϰϰȻ״֮Ҳ 
ʱ֮ʹˮϴ֮ʱҩߣΪĿ£ĮĮ 
ҩ 
Ҳ 
ЧϴȥĮĮﲻ跽 
Ƥ ưƤ ިʣ֣ ϸ֣ εӣ֣ ķ֣  
ͭǮ 
ģ 
ζУˮȡ˺ϣƽϴĿˡ 
裬۷簵л 
   ط ݾ  ǰӣ֣ 
ζɸۺӣշʮ衣ţ⡢⡢ 
Чһä裬зȣ̥ĮĮΨƾƣ 
Ϥ֮ 
ʯһߣ ˹̣һɫиɲʪǣ ʯΣ 
ɰ 
ζ 
ϸ 
һ 磨 
 
 
ʮζʯҩϵɸƷۣؾɸ԰ڻ΢ůȥĭȡ 
 
ÿ 
 
ӡ 
һ 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>ʧ
ݣƻʧʶ˷ 
ȡ޼ӣɵɸʳذ 
ʦʧһĿӣɢ 
 
һζɸذ⡢⡢ˡ 
ǧ𲹸ɢĿʧĮĮ 
һߣȥĤ֮δ߾֮ɸУ̿ 
֬ 
֭ʳ 
ֲɢʮʧ 
ϸ 飨У  ĸ Զ־ȥģ ζ 
ζȷ֣ɢذһǮذ˴ 
ַ 
һʯʮ飬ĩ֮շһ 
ַ 
²ݼĩ֮ոԾˮذ÷Ŀҹϸ顣 
У 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>ää
ݣԴäߣν۱죬ͫӺڰ׷ֱ֮ע 
Ŀза̵֮ʹȵϣǸѪھ״ 
죬 
 
ʦä 
һöһζ΢֮ףʳ 
ֻţɢä귽 
ţΣһߣ ϸ ǣм ިʣ ϸ  
ǰӣ 
һ 
ζҩϸƿУ֮·֮ʮգ·֮ʮգظɣɸ 
ذ˵ȡ 
Ƹ࣬äڻϣʹɢ 
ɽ֣ 죨֣   ӣڣ  ʲݣˣ   
ᣨ ݣգ  ֣ ɵػƣ˷֣ Σ֣ 磨 
֣  ֣ 
ʮζΪɢƷذɺ塢ݿˡˡ⡢ˮȸ 
ȡ 
Ƹ֮٣KT KT Ŀ࣬ᣬɢ 
ϸ ʵ ި ʲݣ˸һ Σһȥ֬Ĥ˸ɣ 
ζΪɢԾƷذͬǰ 
äʹ 
Բȷ֣עĿ ȸĿ 
ЧɢäͫӲߣʮþŷ 
ӣ֮£Ը֮ظɣɸ 
 
ذذϣɢտЧ 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>ȸĿ
ݣԴ򲻼ν֮ȸĿȸҲڶ 
ʮ˾У 
ȸĿط跽 
طӣ ӣһ 
϶ζɸ裬ÿʳʮʮ衣 
ȸĿĺߣƤɢ 
ϰذƤ ÷⣨ ϸ طӣ 
ζɸΪɢÿʳƷذķ 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>ȸĿ
ݣգ¾գȡ²ݣϴɣĩ֮ƺͷذһ¼ 
ľУ 
ǧĺ 
ΣһߣϸУˮһ죬СУĿϣҲ临 
֮ 
ȡΪȡʮһУ 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>Ŀ跽һʮ
ݣԴ֮עĿа̵ڸ֮࣬ʵĿ 
 
Ŀ裬òɢָͫӡڶʮ˾У 
ʦ跽 
עϣ衣 
ۺ踲ͫӷ𷽡 
ӣöգ ࣨһ ʯһ֭ 
ζĩȡעϣն 
跽 
аĩעϡ 
ǧĿ༰跽 
ǣȥףǦȷ֣ϸͰ֮ʳã  
ȥ跽 
ݣʮöգϸɸĩȡϣ٣˷֮һʯ׾֮ 
Ϣ 
ߣ籴ӷֵȣۡ 
ĿϰĤ䷽ 
ȸʺԷϣͬ 
ϴȳ跽 
Ƥ ư   ֣ ިʣ֣ ʣö  
ö 
ϰζУˮһȡϴĿն⡣ 
ǧɢ踲ͫ﷽ 
ɰУ ӣö̿ĩ֮ 㣨öˣ ɽĩ֣ 
ζΪĩۣ֮첯ɸ֮ǲСָצȡ 
׷ᡣѪ 
߱ɢĿ辭겻 
飨һ֣ ɺһ֣ ϱһ֣ 棨һ֣ ɰ֣  
һ֣ ި 
ʣ֣ ӣһ֣ ʯһ֣ 
ϾζɸϸĿСѪʮһУ 
ʮ겻 
ݣһöգ ʮö ƣ 
ζձޣ΢罺ȡҩͲУҹʱС 
 ͷϴ֮ʮ 
߷ 
ȡ轼ǰҶֵȣ ʹֱ֭ȡɣҶع֮ؾ 
ժɣҶȡ֭ϸϸĿУȣĿá 
߷ 
ȡƤظɣСνңԻҵϣ 
Եã˾͡ľУ 
Σ踲ͫӷ 
ǰӣŷ֣  ŷ֣  Ƥ  ɳ  عƤ ި 
ʣ߷֣ ʵŷ֣ 
ʮһζɸۺӣʳʮ裬ʮ裬ֹΪȡ⡣ 
л΢΢ߣɢ 
ɺ  м  ϱ ɰ ӿǣȥƤ 
ζȷ֣УɸΪɢϣȡѪ 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>跽
ݣԴ֮עĿĿΪ֮򣬸ѪѪ飬ܷ 
а 
Ŀ 
踲ͫӷ 
  ʵˣ  󣨸 գ ʲݣˣ 
ި 
 
ϰζУˮһȡߺϣȥңٷɺ塢ݿˡ⡢ 
ַ 
  ǰӣŷ֣  ɳ ˲ عƤ ި  񣨸 
߷֣ Ƥ ʲ к֣ 
ʮζɸۺΪͩӣʮ裬ٷΪȡ 
η 
ӣ飩  ިʣ ưأķ֣ µ֣ 
ζĩмϸȡĿУĶȡ⡣ 
ַ 
Ƥһ 
һζˮһϣȡߺϣ壬ɢĿУһǰ 
У 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>Ϣⷽ
ݣԴϢа࣬ĿѪ̻ɢϢ⣬ 
ڰ׾֮䣬ν֮ϢҲ 
Ŀ⣬ԳĿܷ 
 飨ֵȣ 
϶ζۣͣעϣĶ 
̾۷ͫ߷ 
ȡ˸ŷϣ˸Ҳ˸֮˸֮ 
ɾƸȲֹΪ ϢʹЪĿƣϴθ 
 
У ǰ Ҷи Ƥ ϸ  ި ɽ 
 
 ҩ 
ʮζУˮȡһȥңȡҩȡһâȥ 
ңٷˡ 
ǧϢⷽ 
¿֬ʯĩע  
ǧʯɢĿ輰 ⷽ 
ʯϰߣ״ϼ ϣ֮ö֭һ 
伲֭սԱϷʯ޹筷ɫߣ۳ 
ⰵ 
ɰһУ ɰһУ ˮһ 
ζպͭУʹɣõӹȡ²֮ÿҹʱ 
һۣ һ׾һ¼ⰵ߽ѪľУ 
Ч ⼰ 
һ飩 ҶһУ 
϶ζˮһ壬ȡͭУϼϡֹʱУ 
ֹ 
л۷ⷽ 
ƣ ˣһ ʲݣˣ ˲ عǰƤ ӣ  
ʯ 
ʮζɸΪɢ㵨һϺ裬ʮʮ衣⡢塢ݿˡ 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>Ŀ
ݣԴĿΪ֮а˸Σ㣬Ŀʯ 
ںƣԱֱֳǣĿơö 
 
 
У 
ʦ跽 
㣨  ɽһ ިʣһö ʯ 
ζΪĩ缦࣬ע ⡣ 
۰跽 
ɽ֣ ިʣʮö 㣨ʮö  ۣ  
ʯ 
ζĩ缦࣬ע۴ ٣⡣ 
Ʒʹɢ 
ݣʮöգ   ϸ ɽһ֣ 
ζɸָȡע У¼Ӹɽһ֣ʹָ 
ˮУȥң֭ϴ֮κЧ飩 
Ŀз纮 ֭巽 
֣ ިʣ֣ ɽķ֣ 
ζɢ֭һҩһޣ΢ϼϣȥңȡ  
Ŀ 
ƣһ Ǯһʮģ 
϶ζԿǮ΢ȡȥǮȡ֭壬ȡߺϣ  
 
Ŀÿʹ 
ȡʯĿϰϰȥˮϴľУ 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>Ŀ
ݣĿ굴ҷ 
ȡ굴ңˮذͬ 
Ŀɢ 
 ɽ֣ 
϶ζΪɢԾˮذг 
ĿǷ 
뼦ӹǿУű֮ԣ֪д 
âĿ 
֭עУ 
Ŀâɳʯв 
ĥī±ʵעĿͫϡ 
ַ 
ˮУĿ֮һУ 
ʦĿʹкˣ߷ 
ȡطעĿС 
ǧĿ 
׵¹֮ɿϣ ֮߶߹ ֮ 
 
 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>㷽
ݣǧ㣬вмʹȣĿʹӸϥȣ 
צ׿ݣ෽ 
ʲݣˣ 磨 ͷڣ 棨ʮö ϸ   
ߣ 
 ި ģһ 
ϾζУˮȡΪɺ塢ݿˡ⡢С 
ֲ㷽 
ʲݣˣ  ˲ ģ 
ζУˮȡͬ 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>ʵĿʹ
ݣɾƸʵĿʹкΡǰ跽 
ǰ Ƥ ϸ    ި ӣ â  
 
Ҷһ ǰݣһ 
ʮһζУˮȡȥңâΪǧͬ 
ƸʵȣʹȲֹػƼ巽 
ػ֭һ ֭ϣ ۣϣ ǰ֭ϣ  ϸ 
  
ҩӣУ 
ϰζУˮȡһϣȥңػƵ֭۷гɼ壬 
 

<Ŀ¼>ڶʮһ
<ƪ>Ʒʮ
ݣȱ 
ƿȳۣʹ 
  ʵˣ   ҩһ ӣʮö Ҷһ 
 
ǰݣ ʲݣһˣ 
ʮζУˮȡϣȥâ·Ϊɺݿˡ 
ȷʯȳ۳෽ 
  ӣ ި  ˣ֣ Ŷȥģ  
ި 
Ͼζɸۺӣʳˮ¶ʮʮ衣⡣ 
Ŀʹѳ跽 
Խʺ 浤 ɽȷ֣ 
ζĩۣĿϣ 
̾۷׺ϣ裬˿ڴ֮ǣʹ׾𣬻ڱƣ 
ϸ뾦ߡƤ 
Ƥϴ ֣ ưأ֣ 棨ö ިʣ֣ 
ζУˮȡһϴۡ⡣ 
۰Ȳʧ 
򵨷󣬵ĺһ 
Ʒ ߷ 
Ҷķ֣ ذƤ֣ ķ֣ 
ζУˮȡϣԵ ȡ⡣ 
ɾƸаȣƿ֣·ԣй 
һ    ˲    ֪ĸ ʯ 
 
飩  ҩ 𣨰 
ʮζУˮȡȥңУ 
ǧݼӣĿ漢 
ݼӣԸˮʮУˮ֮ˮ壬ȡԱ֮ˮ 
 
棬ʱζظɡ 
һζĩͷذΩߺϣʳԾƷʱ 
䣬ȴ 
Ŀڸɴѷ 
ʯࣨһ ػ֭һ ۣһ Ҷ 
ζˮһҶȡȥʯ࣬ȡһ룬µػۣ֭ȡ 
ϸϸ֮衣ʮһУ 
ʮ   
ժҶһУˮС帲ϣףĿϣʹʳ 
һ㼴 
Чɰɢкڰ׻· 
ɰУ عǰƤ֣ ǰӣ֣ 㣨֣ ӣ 
֣ 
ζɸϸۣٷ֮ 
Чȷ籩࣬׻ۣʹûȣԶӲ 
ʯ鷢׾ͣ飬Ǹʵȣ顣 
 
 
Ũ 
ҩ 
ɬ 
Ҷһգ ɸ عǰƤ   ʲݣˣ 
ζУˮȡȥңɳǰһʳ 
֮ʹЪεõҩһʹЧǰҩȶ磬 
Ȼ 
 
 
 
 
 
 
۾ۣ಻ʹߡ˵ҩ 
ިʣʮöȥƤУ ۣϻտɫ 
϶ζУȡӺ󣬶һȣ 
 
 
 
 
 
 
ַĿٳŮȣ壬һңƣĿ˪ѩԶ 
 
һ 
۳ۣƤⲻɿ̣ʯ鷢ƣէЪէͷʹ 
യãĤ飬а߶ߣһҩšΨ 
 
ǧ ֭һ ֭ҲʴﶬģȲ侥ȥϲƤϸĴָ 
߼ãضϣɳߴ磬ȡһͭʢˮ֮һʳ꣬ͷ֭ 
ɳ 
һäߣз࣬޶˺Ϥ֮˷¬Ӣ 
ǧ 
ʯУ ˹µУ ʯ ǣȥף Ǧ ϸ Ũɳ 
֣ ި 
ʣ飩 磨ĩ Ƥ֧  
ʮһζɢУܷ԰ʹھиǧƣ 
ֽع֮غʢ磬°겻ܣ֮ȸŮТӻ֮ 
࣬ 
 
ַв󣬽Բʳ棬ڶĿиң֮ 
ʹ 
 
 
 
 
 
ǰ Ŷȥģ Ҷһգ ʲݣˣ ӣ 
ö ɸ 
ϰζУˮȡһɺˡ 
ۣ࣬۲ɿ߷ 
ȡ ľ㣨һ ƣ  ˮʯ 
 
ζɸΪɢ°׾ƺ⼣ʹĦ֮֮ɼף 
ƽ缴ֹЧޱȡ 
еëУ˰׾ΨƣĤ 
 
 
֮ߣȡƽδ֮ʣһ˰Ӱ֮ȥëʹëϣ 
ȥ 
֭ 
 
ַǺھͫӨд裬Բҩϴ֮Ǻ֮סƤ 
ϴ֮ 
Ƥһ ʣö Ҷһգ 
ζУˮһͭУУȡϴۣ뾻ʢ֮ 
 
ĺ¼ã 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʮ
ݣԴΪ֮ྫͨڶ֮Ҳͣǿʢ 
 
 
 
ʯں 
ƣؽţִ룬ͷϣξú£ 
 
ɷ 
ƶ 
ػƣһߣ ʣöȥƤɫ ͶöȥƤƣ ӡ 
Σ 
ţ ңǮذ 
ζ飬пިʴ÷ɶУһףڵʹˮ 
ȥ 
ƶ 
֬ķ֣ ͶȥƤİ ʣ֣ ֣ ޹½㣨һ֣ 
ʯΣ 
֣ 
ζ࣬˴ɶУһףȡ 
ƶ 
ʣȥƤⰾ ӣ ĩȷ֣ 
ζУ֬ͺϼ壬 
ַ 
ӣڣ  ʣȥƤȷ֣ 
ζС 
ǧƶ 
΢帽ޣУȡ 
ַ 
ͶʮöȥƤİ ֣֬ 
϶ζϵףͷŶУΪȡ 
ַ 
Ͳʢԣ֮ȣԹС 
ַ 
ۻƸȷ֣Уš 
ַ 
ȡ࣬Ͷ֮Դʯ 
ַ 
ӣһȥƤ 棨ʮöȥƤˣ 
϶ζʣڶУʮ 
ַ 
ӵ飬ͣȡ 
ַ 
ӣŨKT ıߣйԴһСף 
 
֮ 
ַ 
ؼ磬ɶУӵϣйļ׳ȡУ 
ƶ֣Ƶã 
ɸࣨһԴ֬һСмȡһ֮ ľ֬޹½ 
 
ͷѣ ֬У ͶöȥƤУ 絯ͨɸɼ 
ͩ 
 
ζȵ֬Ͷһǧƣ´ͣ죬˴һͷ⣬ͨף 
һף֮ȡòľУ 
ƶѸ跽 
ѣһ磩 ͶһöȥƤģ 
϶ζϵ裬裬Уձһ裬ȡͬ 
ɢ 
ѣ ӣڣ 
϶ζɸԿƺԼУҹһ֮ʮлˮ 
 
ǧϣ 
ַ 
ʯ  ͨ ޹½ ʣȥƤ ӣȥƤ ֬ȷ֣ 
ζɸ֬裬ԳνӴΪףȥйȻҩ 
٣༴кƷǳͬ 
ȼƶ 
ľһ飬Կƽһޣһϣ΢ϻ֮£ 
ȥңԵУΪȡ 
Чƶ 
ԺɶУһȣƵȡ 
γС 
ַ 
ȡʣöȥƤ飩Ϊ֣һСڷ 
 
֮ 
ַ 
ʺףɫ ڶһ 
϶ζȡ޻Ҿƶ֮ãȥң·Ũȡ  
ȡ 
ƶ鷽 
ȡʪ࣬֬ʯĩ 
ζУ룬ɼ֮նգ󣬼 
KTͲڶףϣ污ӣͲͷ԰ϣ 
һ 
Ⱦ 
ǰ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣԴۣ֮֮ͨڶ侭飬а֮ڶ֮ʹ 
Ϊͷʱͷʹν֮ڶʮ 
У 
ƶؼÿ 
ȡ˽Ǹӣö֮ޣ󳹣һͷɶУʮ׳ͨ 
 
ľУ 
Ž¼ƷãԸ෽ 
ԣ˷֣飨 ѣ ϸ ƣ  
ӣ 
ζ ףԺϼ壬֮Ϊɣȥң䣬һ˴ɶУ 
֮ȡ 
ַ 
 ѣȷ֣ 
϶ζУȡ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ŧ
ݣǧƶŧ 
ǣȥˣ ī֣ ӣķڣ һ֣ ǣ 
֣  
Σ֣ 
ζĩȡɶУһףȡг߼һ 
ַ 
ĩУĶȡУ 
Чŧ 
㳦һУ ϣ 
϶ζϵԲʳ꣬ʹ׳ߣ澡ֹȡ 
ȥ棬ǧͬ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣԴۣ֮֮ͨڶѪ㣬Ϊ 
аˡʳɶѪ鼫аͣ͡ΪڶʮžУ 
Ʒʮŷ 
ӣ֣ ʣķְ ʣķȥƤ ͶһöȥƤ ʯ 
֣ 
ӣһڣ ޹½㣨һ֣ ʯķУ ѣķ֣ ˷֣ ͨݣ 
֣ ֬ 
룩 
ʮζȵʯδʯͨݸ޹½ĩ𵷱ӵζ֬ 
һǧ 
 
ƶʮ 
ȡʮˮ߶֮ޣȡˮ߶ף糣죬һ 
ȡ 
 
ַ 
 ͶȥƤ ɽȷ֣ 
ζĩԴͣʳȥ֮֮գȥ 
࣬˾ձȡֹԷܷ硣 
ַ 
ϸʮ֮ˮ糣ö֮ 
Ž¼ʮ 
ۣһ֣ ӣһö ӣһö 
ζĩȡӿһףȡƺҩȴɼУͷ֮ҩɣ 
УȡΪȡ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣԴͨڶۣ֮֮ͶѪѪ㣬飬 
а 
 
 
 
 
 
ƶ跽 
ͶöȥƤ ʣȥƤö ֬ 
ζ裬С 
ƶַ 
 ͶȥƤ ɽ ʯ ʯ ϸһ֣ 
ζĩԶУ֮ٶţů 
ͨڣ临֮ãҷУ硣 
ƶг 
ػƽضʮ֮һֽ΢֮ľУ 
ǧƶ 
 ϸ   ܺ ƣ 
ζĩ֮Ժͼ壬£㣬ȥУ֮ 
ϣ΢֮ 
ַ 
ͨ ϸ ģ֣ ѣķ֣ ӣһ֣ ʯһ֣   
ݣ 
֣ ֣ 飨ϣ 
ʮζĩ԰׶ͣ˴Уȡ糣 
ƶˮòγ 
ͷϴ˴Уһ֮ 
У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>һʮ
ݣԴߣۣ֮֮֮ͨҲѪȳ 
аѪŧ֭ν֮ ڶʮžУ 
 ŧֹѸ෽ 
ѣһ ҰǶ ӣڣ ʯգ ʯ֭һ 
ζɸ࣬ȡ˴УΪȡ 
 ŧѪ 
ȡϽ֬ͬǧγ 
  
   ʯ֬ ǣȷ֣ 
ζĩУÿţ֮ҩ 
 ʹŧѪ 
ȡ»ң֮ÿȥ֮ȻҩȡΪȡǧ 
»ұУ 
ַ 
ĩԴ͹УȡѣСо 
ַ 
쵷Թ糾УףΪȡǧͬ 
ַ 
 ӣڸȷ֣ 
϶ζĩ΢΢УÿҩöȻ֮ 
ַ 
īĩͣɶУ١ 
 ŧˮɢ 
ʯ    
ζĩУ١ 
ǧ ŧ 
Ʒʯ   ʯ֬һ 
ζĩ˴ɶУȡֹն޳ʯ֬ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʹ
ݣԴв߲ʹߣǷ֮ҲΣȻ伹ǿֱɾҲ 
 
ͨ 
 
ƶʹ 
֮ȡ 
ƶʹ֭ 
ڣ裬ɶУƵ֮ 
ƶʹ߷ 
 ӣһ֣ 
϶ζĩͺͣԵУֹͬ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>׷
ݣƶ׳׷ 
ʯĩέܴУĹڣȡ 
ƶ׷ 
֮֬УУȡ 
÷ллߣ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ͨŧ
ݣƶŧˮͨʯɢ 
׷˷֭ 鲪һ֣ ľ㣨֣ ֬ķ֣ 
ζĩ֬ҩĩˣУȡ 
ͨŧˮ 
׷˷֭ĩ ֬ʮö 
϶ζͷۣöУԷ۷֮ÿȻҩ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣƳףŧѪ 
 ķ֣ ɽһ֣ 񽷣һ֣ 
ζĩػƵȡ֭ͣ˴Уҹһֹ 
ưٳ 
ս֮ 
ַ 
С 
ַ 
֭Թ֮ 
ǧƳ 
ȡҶ֮Сͬ 
ַ 
ԴУУ 
Ƴ 
׳ߣԻִ֮ľ룬֮֮ 
֮ͻѣҸ 
Ƴ 
ͭǮö֮ý 
ַ 
ڶǰ漴ߡ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣ 
ľҶΣȣڶϣ临֮顣 
ַ 
֮׼ǰԳΪȣУԹ֮òߣȡ 
ˣ֮ԳΪȡ 
ǧ 
ڶ̾ͬУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣ 
鵷Ըʢ֮Գ 
ַ 
ˮкУԿն»ͭߵʮ£ѣΪ 
ɫϸҲ 
Ч 
ţ֮븹ոʳһΪˮ 
Чͬ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ɶ
ݣƷɶ 
ȴԱտڱǺһڳ 
ַ 
Աʹܼ֮ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣ 
ĩˮ͹֮ 
 
֬ϣߡ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ʒ
ݣƶվƷ 
ѣһ ͨݣһ ʯһ 
УԾʢƶ֮գﶬգ·ϣ֮ 
£ҩ 
ףŧˮ 
  Ϭǣм ӣ֣ Σ˷֣  ҩ ˲Σ 
֣  
ƣ˷֣ ľ  â֣ 
ʮζɸۺ裬ʳʱ轸¶ʮ裬֮糣 
׷ 
ľ  ҩ    â ˣ˷֣ Сʮ֣  
 
˷֣ 
ʮζɢľƤ֭֮Ϳϣȡ 
ǧ 
ϸһ֣ ѣһ֣ ʣ֣ ĩ֣ 
ζɸʺ֮֬˴УһףСһףҹȥ 
֮š 
ֵ׶ 
ջƷĩУռ 
ƶɳ 
õ򾣬ȡ֭֮࣬У 
ǧ࣬ʹ 
Σ 񽷣һ   ϸ ܺ һ ӣʮö  
 
 Ͷʮöȥģ ģĴ磩 
ʮζﱣԿһޣ壬£ҩȥңɷĦߣ 
 
˴ 
Ʒţ 
ʯʮ飩 ʯѣ ͨݣ 󣨶 ɽǣ  
 
  ܺ 
ģ 
 ʣ 
һ 
Ҷһգ ʯࣨ 
϶ʮζУˮһȡ룬ȥҷĺ֮糣 
սʳ⡣ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ϣⷽһʮһ
ݣԴͨڱǣΪˣͣҺΪ 䲫Ѫͣ 
 
 
 
Ʊⲻͨ 
ַ 
ʯһգ ͨݣ 飨һ 
ζĩɱУ֮мӹϸһͬǰĩʹ 
֮ 
ַ 
¹ϴĩԷϣȡ 
ʯգ ۣȷ֣ 
϶ζĩ֮֬Ϳϣ 
ַ 
ϸ ϵٸȷĩԴУƵ֮ǧ 
ͨα  
̾Ʊ⡣ͨɢ 
ͨݣ 飨飩 ʯһգ ϸһ 
ﵷĩˣմɢСͷɱУȡǧͬ 
ǧƱϢⷽ 
Ƕ׳뷢һ磬ּȥ磬׳֮ȡ 
У 
ǧǱϢⲻϢ 
ʯգ ޼«֣ ϵ٣ö ӣڣ 
ﵷĩ«ܴСڱǿУУ٣ԲΪȣһ 
ʮһУ 
ƱϢ⣬ 
շʯĩ֬űУϢҩǧͬ 
ЧƱⷽ 
ϸ֣ ӣڣ 죨֣ ͨݣ֣ ɽķ֣  
ǣϣ ģķ֣ 
ζɸĩʣǣʱţܷ磬Ϊȣ 
Բͷ 
Ž¼ƱϢ⡣ͨɢ 
ͨ ϸ ި ۻƣУ ԣȥƤӸһ֣ ׷գ ʯ 
 
հУ ޼«ˣ صְ ϵ٣֣ ͶʮöȥƤ  
֣ 
ܣ֣ 
ʮζɸĩϸƼɢϢϣԽͿ֮ȡ 
ƱϢⷽ 
صһö ϸ ĩ 
ζԵصѺȡ֭ҩͿϢϣȡֻԵص֭ͲʢϹ 
֮ߣɼ֭֮ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ƿ
ݣԴ侭̫֮Ҳͨڱǡ֪ͣͨ 
อа̫̻֮ڱߣҺʲ 
֪ 
ǧƱ  
 ͨ ϸ ӣڸһ֣ 
ζĩ԰Ȯɱͬ 
ַ 
ˣĩСέܴС 
ַ 
Ըɽĩ֮ۺ֮ 
ַ 
KT һĥʯȡĩ֬ͣУȡֹ 
ַ 
ٴǰ¼ˮȡͨԺҲ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>κǷ
ݣɾƷκȣٺ油μ巽 
⣨ȡࣩ ʣһȥƤУ ֣һ ֭һ ۣһ  
ǣһ 
 
ζ΢壬ÿһֹ 
Ʊ 
ϸ 񽷣  ܺ ǣ֣ ԣм֣ ӣ˷ 
ڣ 
ζУԿһޣ֬һ壬ԸɫƸɣɱУĦ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ͨ
ݣ̾Ʊ෽ 
  ܺ ϸ  ͨ  ޹ݣ֣ 
ϰζ ףԿһޣһ壬԰ɫƳɸ࣬ȥңȡ 
ɱУֹǧ޹Ĳ޹çݣ 
ǧ꣬ˮֹ 
ȡշ޼һѵˮ죬ԣʹ˿ںһϣУ 
磬һϢó棬һû 
ƱϣϢͨ 
Сһѣ 
һζˮȡһȥңַ 
ַ 
ϴĩСУ 
Ž¼Ʊвͨߣ෽ 
 ܺ ľ ϸ ͨ ި ƣ֣ 
ζУ΢壬ɫƸɣȥңСɱУ٣Ϊȡ 
ǧçľƴȱгԻӴϸ 
˱ͨɢ 
ԣһȥƤӣ ϸ   ӣڸȷ֣ 
ζĩУ֮ͨ 
ƱôϢɢ 
ԣȥƤˣ ѣȷ֣ 
϶ζĩУĺ֮ʱţ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>鷽
ݣԴҺ٣ȼ粻գͨڱǣ䣬 
ڱǣʹ鲻աڶʮžУ 
С 
ʣ֣ ӣ֣ ϸһ֣ 
ζУԿư裬֬壬ɸ࣬ȥԵмͨĦضϼѡ 
ЧƱ鷽 
ϸ  ɽ ܺ  ԣȥƤ⣩ ӣ ࣨһ 
ϣ 
ϰζ ףԿƽһޣ֬壬ɫƣȥҸɣ 
СĦ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʴ
ݣԴǷ֮򣬷ͨڱǣȣڱǣҲơ 
ϥ㣬ϢͨαǴڶʮžУ 
ǧʴ 
ͭͶͿ֮ 
ַ 
ʺңҹ֮ 
ַ 
ĩԷ֮ 
ַ 
ţǻĩ֬ͷ֮ 
ַ 
ʣѹȡͷ֮ͷ 
ַ 
ȡţ֮ 
ַ 
չĩ֮ 
ַ 
ȡţͷ֮У 
ЧƱŧг淽 
ʯһգ ػƣ Σһ 
ζУˮ˺ϣȡϣ֮΢΢Уȣֹ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>۷
ݣۣͶ跽 
ͶʮöȥƤİࣩ 棨ʮöȡ⣩ ϸһĩ 
ζͣΪ裬۴ҧ֮٣ȴУ 
۷ 
ͷ  Ƥһ 
ζУԺþһһޣ壬ȡһȥңȽü 
ȴȡʹʷ棬޲뺬֮ȴҲжˣͷ 
 
ַ 
լɣ֦һɣ֦ģһ֮Իг 
ʳȣרʳݣվĳʹЫȻһһٰݣϾ˻˵Ȼ 
 
鷽 
֣ çݣ֣ ϸ֣ ӣһö 
ζУԿϽ֮ͭȣãȴ֭δ֭֮ 
ʳůˮ 
ȼ۷ 
ç ϸ ׸Ƥ һ֭ 
ζУˮһȡϸϸ֮ʮҩж֮ˣ 
ůˮԺͩһʹϣʹʳ 
Ч۷ 
ȡӵĩ絯Ӵţȳ۴֮伴ף 
ȣΪȡ 
ַ 
ȡƤȷ֣Ծ֮ȡ 
۷ 
Ƥһգ عƤһ ö ʣöȥƤ ϸһ 
ػ 
飩 Σһϣ Զӣ飩 
ϰζУԾƶ߷УȥҺ֮伴ȴ𺬣Ϊȡ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʹһʮһ
ݣԴ֧֮ڳݣǹ֮գ֮ھ磬ڹ裬 
 
ʹֹʯںƣ 
KT 
֮ʼ 
 
 
 
 
Ƴʹ価ʯ󷽡 
ȡʯУ֭ͣԷʹϣУȣֹʹݣոʣ 
ֹÿ¼ˮ 
Ƴʹ 
ʺջĩóʹҧզ֮ 
ַ 
ܺ ϸ  ʯ֭ ӣڣ ޼« ç 
ζȷ֣ɸΪĩ󣬾֭֮ǧͬ 
ַ 
֣  ܺ  أ 㣨һ 
ζУˮȡȥң΢΢ãȴ 
ַ 
Һ֮ٱͬУ 
Ƴʹ 
ţϥĩųʹ֮ 
ַ 
 ʯһ 
϶ζˮһȡϣȥң֮Կȴ֮ 
Ƴʹ 
 ӦǺݴҲˮȡһ֮ һݴ 
ɱʪ ⶡ״γʹǺ Ҳ 
ַ 
ҹʹУϸԴҲͨҹδ 
Ž¼Ƴʹ 
ȡϸƤָ󺬽֭֮ʹݸ 
ַ 
 ܺ  飨 أ ˣ ʲݣ 
 ϸ 
 㣨һ 
ϰζУˮȡȥң֮ȡǧ޸ʲݣ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>۷
ݣǧƳ۷ 
¸߹ǰ׳ 
ַ 
ָƺһģΪķ֣ĺ󵱱Уһ׳ȡ֮ 
ַ 
ʺԴԺ֮ 
ַ 
ػƣһڣ ⣨һ꣩ 
϶ζʹҧ֭֭֮³Ϊֹ֮ 
ַ 
¿ֹУ 
Ƴ۷ 
ӣһ֣  أ֣ 
ζĩųʹϣɢΪ裬óʹϣȡֹ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʹ
ݣԴʹߣʹǹ֮գ֧֮֮ڳݡ 
㣬飬ݣΪˣʹҲгʳݣݸпף 
 
ʹݸ¶ 
ɽڣķ֣ ϸ֣ 񽷣֣ ͩɣķ֣ 
ζУʮУȺ֮伴ȴֹ 
۳ʹ 
ȡƤһУ 
һζһȥʺº֮ 
Ҧʹ 
ȡһͷעǮϣ֭ųϼ 
Чʹ 
  񽷣 çݣһˣ 
ζɸΪɢһյ֭ԾԿڣʮ껼ֹ 
ַ 
ͷ֮Ƚһͷʹϣת֮ʹ 
ַʯɢʹȣʳͦ߷ 
ʯ֭ ޼«ˣ  ϸ ɽ   ʲݣˣ 
ߴ ӣڸ˷֣ 
ʮζɸΪɢ¾ưɢذ֮֮Ȳճ 
߻ÿʳʱԿվȥҩȻʳ 
ۣ¶Ч 
ݹӵĩʹϣȴ֭֮ 
ַ 
ʮ عǰƤ ϸһ Ƥһ ʲݣ 
ˣ 
ζУˮȡһϸϸʣ伴֮ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ݷ
ݣԴ ߣǳʴϣŧ֭ʴ֮״ν֮ ݡڶʮžУ 
 ݡʯɢ 
ոϺջңʯƤȷ֣ĩԷȡ 
 ݣʳҷ 
ȡͿ֮ȣȡΪȡ 
 ݲ棬겻Ϸ 
ȸһĵղݣţβһζҶʮöϴ¶һޣƽȡ 
 
 
߻ 
Чʤ ݷ 
ϸ  ʲݣˣ ߴӣһ ӣ 
ζųϣֹ֭ͬ 
 ݷΤ´֮ 
ÿ°ơ°ã ݳݣ°̣ ݳԲֹ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ݷʹ
ݣͷ磬ڳʹ̷ 
һϣ çݣʮҶ  Ҳ  ܺ  ϸ 
 
磨һ 
ϰζУԾУȥҺ֮Ϊȡ֭ǧް 
ȼƳݷ綯ʹ 
ԶһգԽκ֮ 
Ž¼Ƴзʹȣסܺ  
ϸһ ܺ  ӣһڣ 
ζУˮȡȥҺ֮伴ȴĶȡ֭ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ȣݷ
ݣԴ֧֮ڳݣ̫ڼգڳߣ侭飬֮粫 
䣬Ѫˣ֮ŧ֭ʳݶϡν֮ȣݣԻȣ 
ƣϦݣݲȣơʳϵʹ˲ȣݡڶʮžУ 
Ϻ󡣨ң ʯ Ƥ ϸ ׼ʺ  ɽ Ѭ 
ϰζȷ֣ԱɳݿС֮ 
ȣݷ 
ȡ֬׶עȣڣȣԵ֬ 
ַ 
֭֮ 
ǧȣݼݷ 
׸ӣһ֣ ֪ĸһ֣ ϸ֣ ܺ ֣ ֣ 
ζĩȣϣ֭նο 
ַ 
ȡУȣֹͬУ 
ȣݷ 
ƤУˮŨ֭֮֮³ 
ȣݷ 
ȥƤӣĩųʹ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ݳ淽
ݣԴݳ棬ǳʳڳݣݸпף䣬ʹʳһݾֶʳݡ 
ơüʱߵʮ£֮ݲ棬˳Ρƣδ 
 
ؿ 
̾Ƴݳ棬 
üöľߣһˮȡһ֮ 
ȣΪȡ 
ɾȣݳ淽 
ݹϣǮģ࣬ȡСƿӣںߣǮƿУȡݹ 
һ 
ʳȣ 
Ƴʹ 
񽷣һ ʯ ģһ 
ζˮȡһȥҺ֭֮ 
ָ跽 
һöĩ֮Ϊ裬׼ݳ״С֮ 
ȡֹ 
Чɱݳ淽 
ۻĩΪ裬УԸóݣ֮΢ȣֹ 
һиһö 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ݷ
ݣԴ֧֮ڳݣͷз磬֮飬ڳߣ 
΢׶ҲڶʮžУ 
ƷƷ 
çݣ 
һζˮȡ֭֮ 
ַ 
ʮ ׸Ƥ ç ϸ  ţϥУ 
ζУˮȡȥңϸϸ֮Ϊȣδȡ 
Ʒ۴׷ 
֮ 
ƷףɼҶ 
ɼҶ ܺ ϸ 
ζУԾȡ룬Ժ֮ȡ֮ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ݸ
ݣȷ磬ʳʹ 
ʯ죨֣ ϸ   㸽  ľ ͩ ɽķ֣  
ӣ֣ 
ʮζΪɢ԰Ǯذͳʹֹ֮ͣ跽һϸ 
㣩 
跽 
Σ˷֣   ʵ֣ عƤ֣ Σ˷֣  
˷֣ 
ζɸΪ裬ʳʱԽˮһʮ裬ٷʮ裬֮ 
⡣ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ݿڳ
ݣƷݿܺ  
ܺ  飨  ϸ ƣ 
ζУˮȡȥңȣȡ 
ݰܿڳ 
ȡܺ һζ֮ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ݷȣ
ݣݷȣ 
ճ 
һζˮȡ룬ȥңʺº֮£ȡ 
ַ 
޲ӸУ 
һζˮȡ֮ 
ַ 
Ƥ ϸһ Σһϣ 
ζУˮȡ룬ȥΣ֮ȡ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>۷Ʒ
ݣʹ 
 磨 ܺ ϸ 飨 㣨˷֣   
㣨 
 ˣʮ֣ 飨˷֣ ʲݣˣ 
ʮһζɸСԱʹϣ֭޷ڳ 
 
Ƴʹʳ߷ 
Ѭƣһ çݣһ ֬ ö 
ζѬƵΪĩ֬Կպ֬ҩĩעʹУȣÿ 
֮ 
۳ʹ 
֬ ԣһöȥƤƣ ʯΣö 
ζУˮȡ˺ϣȥңºֹ֮ 
ʹʷҡݣ¶ҩЧ 
ȡϸ֦ȥƤһ֮ɴһ֦Զ ʢ֮ 
֮գ֮Ƶ¼޷޲ľУ 
ЧƷʹ 
ȡݼ񽣨һöˣ  
϶ζˮһȡ֮ף֮ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ҡ
ݣƷҡ 
ƤҲУ Զӣ飩 
϶ζˮȡ֮ 
ַ 
ܺ  ϸһ 磨 ޲Ӹ 
ζУˮȡȥңݣȡֹ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʳݷһʮ
ݣǧ𷲳¶ ʴ 
ԽջңҹͿʹȼɳǸ漰м֮ 
ַ 
ÿһɿУůˮοݰٱ飬ɳΪ֮ڳܡ 
ַ˺ûݲʴҹʳ£ʶ֮ʴδƽʱؼ 
ʳСȻ 
࣬ˮţԻ֮࣬ĩ֮ۡ֬ͣϣ 
ֹ 
ʳݸ 
ʯϣһΣΪˮչȡŨȡɲϡ 
ַ 
ȥƤĩͿϣ漴 
ַ 
УԾˮͷ֮ 
ַ 
֬ ݹӸȷ 
϶ζͣճʹУ̳ԲͷѬ֮У 
淽 
һ轰Ƥһȡ֮漴ơóŧѪ 
 
ף 
 
 
 
 
֮֮ʮºϣһãѾͣ 
ţ֣  ۻƣһСУ ɰУ  
 ޼« 
֣ ʣķȥƤ⣩ ܺ   飨֣ 
ʮһζмҩɫȥ£壬ĭɣУ 
ס֣ԱҩΪĩȥ 
鿫ݷ 
飨   ϸ 㣨֣ ˮʯУ 
ζɸΪɢÿ֦ҧͷȡҩݣ࣬һƣʯ౴ݸ 
֣һ֡ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʹп׷
ݣп׷ 
ݹɳݿУ֮ 
Ž¼Ƴʹпףʳסç 
çݣҶ 񽷣Ÿ 
϶ζԽˮȡһʺºڣ伴֮ն֮ǧͬ 
Ƴȣʹп׷ 
ȡȸʺɳݿУն֮ 
Ƴп׷ 
ӣȥƤ ֣ 
϶ζΪ裬ݿУˮ塣 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ͦ䷽
ݣƳͦʹ 
 ܺ  ϸ ػƣ 
ζˮȡ룬ȥңڣȻº֮伴£ȡ 
 
ͦʹ̷ 
֬ϣ ϣ ţࣨȡ֭һϣ ʲݣĩ֮  Ѭ 
ƣ 
ĩ 
ζͭУ΢Уȡ֦֦ͷȡҩ 
 
Ϊ֮ 
ʪ䣬̴ƣ²ʴ Ϥ֮˲ξڸʼ 
֮ 
죨 ۻƣУ ɰУ ݹӣ ෯ʯ Ʒʯ ׷ʯ 
֭ 
 ӣڣ  ʲݣˣ ޼«ˣ ϸ 㣨иһ 
ʮζɸΪɢǰݼŲϣնʪ ߣԾˮƽȡ 
Ǯذˮз֮Աʴ ֹ²ʪ ʴ֮Կθ 
 
Ƴݸ䷽ 
ȡػƵݸ֮ 
ȼݷ磬˳ͦһ߷ 
զػ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ݼѪ
ݣԴ֧֮ڳݣͷз磬飬ЮȳѪѪ 
ҲڶʮžУ 
ǧݼѪ߷ 
ҶŨκ֮¡ 
ַ 
ͯСº֮£ѪֹУ 
ƳʹѪ鷽 
ΰÿҹݸϣˮ˿۳һٱ飬ɳǵȡ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ѫֹ
ݣǧƳѪֹ 
ƤԿ֮˽ʹ˺ 䱳飬ȡŨ֭֮ʣ 
Ϊ֮ 
ƳҺѪֹ 
׽һ޺֮ 
ַ 
ϸ ʲݣˣ 
϶ζһҹ֮ 
ַ 
ʯһĩˮѪ˺֮У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>׷
ݣǧƳݸ׷ 
Ҷһѣ Σһϣ 
϶ζԺþȡһ֮£ֹ 
Ƴʹ淽 
 ʲ   ϸ ߴӣһ 
ζУԽˮȡȥҺ֮ҹһУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʹ淽
ݣЧ۷ 
ȡǽǣ֮ ȣʹ֮伴֮ 
ʹʴ 
ˮ¶䷿ϸȷֹ֣֮ 
ۼͷףڼĿ׽ͷ߷ 
 ˮȡȥң 񽷣һ    ҽ 
 
һ ģ ƣһϣ 
ϰζУˮȡ˺ϣͶ ֭Ƹ壬ȡһСȥҺ֮Ͳ 
ֹΪȡ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ʒ
ݣƳݳʹ 
ػ  
϶ζϣԺ֭޷ǧͬ 
ɾ麮룬ֳʹܺ ɢ 
ܺ ˷֣ ƣ߷֣ ʲݣˣ ģķ֣ ޿ķ֣  
֣ 
ζɸΪĩԾƺͷذ֮ն 
ǧƾӿѪ 
ն࣬Ѫмֹ 
Ƴʹ 
  ʲݣ˸ ʯգ 
ζУԽˮȡһֹ֮ 
ƳʹҡƳʴ 
ʯգ ɽ ޼« ߴ ʲݣˣ ϸ  磨һ 
ϰζɢһǮذ¾ƶϺ֭֮伴³ȣֹԸ 
Ч 
黵 
ʯ֮ȡ 
Ž¼ݸҡȣݷ 
ȡػƣ֮΢֭ζ֮˸֮ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>һʮ
ݣԴƢθϣθΪ侭ǣڴ֧ƢθƢθȣ 
ڴرаʪ֮ڴ΢ʪãȣէէ 
 
ƽˮ෽ 
ˮ ѬƣУ ෯У Σĩ 糣һ ҷһӴ 
ϸ 
ĩ 
糹һȼϸ糷ˮʯҩ 
ɣԷϣȡΪȣˮʯҩζ֮ 
ƽòʯƸ෽ 
ʯƣУ ׷գ ɰУ ˮ  ưأĩһ֣ 
ζˮڴɲУˮ֬࣬þͿ֮壬 
Ϊȣ 
̾ƽ 
԰ײſողкָȡͿȡǧͬ 
ǧƽ 
ĻŮ׳ 
ַ 
ĳн׳ 
ַ 
಼ջҾƷ֮֬Ϳ 
ַ 
Ƭ֮һ 
ַ 
֬ճ 
ַ 
ȾĴƤԷ֮У 
ƽ 
ȡϥͷշ֮ 
ַ 
ȡ⼸ϹͿ֮ 
ַ 
ʺҷ֮ 
ַ 
̽棬ȡ֭ŨȿʹѪҩذͿ֮ƴ̷硣 
ľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>򴽴÷
ݣ򴽳÷ 
ѪīͿ 
򴽽 
಼Ÿϣȡ֭Ϳ֮ǧͬ 
ַ 
ȡҷ䷿ëң֬󡣣ǧͬ 
ַ 
׼ͷջҷ֮ǧͬ 
ַ 
ʯĩͺ۷֮ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣƴ 
ͷ֮ǧͬ 
ַ 
Զ֮ 
ǧƴ 
۷֮ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ڴһʮһ
ݣƿڴ巽 
   Ƥ ࣨ Ҷһ ۣ 
ζУˮȡһȥңۼ֮Ϳڴ 
ƿ巽 
  ɣ  ưأһ ۣ˺ϣ ǾޱƤ 
 
ҶһУ ػƣ֭ϣ Σ֭ø߶ 
ʮζУˮȡȥңػۣ֭һ⼣ϸϸ֮ȡ 
ֹ 
Ƣȣڴէէ겻 
飨˷֣  ʵˣ ʲݣ˸֣ Σ߷֣ ˷֣  
ɵػ 
˷֣ 
ζޣ裬ˮʮ裬١糣 
ƿڴ 
 ư  
ζУˮ֮£ֹ 
ַ 
« ư 飨 ػƣ 
ζУˮȡȥҺȡȴ֮ 
ǧƿڴЪţϥڼ巽 
ţϥ  ɸ ̰Ҷһ 
ζﱣԾһޣ΢һУ֮ 
Чڴ 
 ҩ ǣм ư  Ҷ 飨 
ζУˮȡȥ۶ϣ£ֹͬ 
Ž¼ƿڴ 
ϸ ʲ ģ 
ζУԾһȡϣ֮ 
ֻƿڴʹʳ뷽 
  ʲݣˣ ưأһ 
ζУˮȡһ֮ȡ 
ַ 
ࣨķ֣ ɽ ưأһ ۣ 
ζУˮȡһȥңۣһУ֮ȡֹ 
ɢڴ 
飨֣ ư 
϶ζĩ֮ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ڴò
ݣǧƿڴϲ 
ǾޱŨ֭֮֮ҹȡȡҶ 
ַ 
ԽͿ֮һ֪֭ȡΪȡ 
ơ÷ڴݣнƽ壬棬նּ֮ѡѰ 
ּƣԳ٣֮֮ǾޱΪڴ֮ҩ˽Բ֪֮ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ǵ
ݣԴ̫ΪƢ֮ͨڿڣΪθ֮Ϊ֮˶ 
ڿڣ中飬ΪаʪˣҺಫʪ֭ν֮ 
ʴ 
ǧƿǴ 
鱰Ƥʪ֮ȡ 
ַ 
ּѣջԷ֮ 
ַ 
֦һͷȡͿ֮ 
ַ 
´ˣ굴֮ʮ£ֹ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ڸ﷽
ݣɾƿȸʲ跽 
ʲݣˣ ˲Σ֣ ģϴ ÷⣨֣ ࣨʮ֣ 
ζɸζͣ絯ӣ֮ǧͬС죩 
ǧƿڸɣ 
ʯࣨ飩 
һζˮȡ۶ȡȥңԺֹ֮ 
ֿڸɷ 
֬Ӵɴװһޣ֭֮ȡΪȡ 
ַ 
һȥˣ ʯ ӣϣ ɸ ÷ȥˣ Ŷ 
ȥ 
ĸӣϣ ʲݣˣ 䣨 
ϰζ躬˴Ϊȡ 
ڸɷ 
⣨ ʲݣˣ  ÷ 
ζۺ˺ֹ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ڳ
ݣǧƿг 
 ʲ ϸ Ƥȷ֣ 
ζɸԾƷһǮذֹΪȡ 
ַ 
ʲݣ ܺ  ƣ 
ζɸԾƷذʮտ㡣 
ַ 
Ũϸ֮ȴ£ 
ַ 
Ƥ֣ ģ֣ ľƤķ֣ ܺ һʮ 
ζɸԾƷذٷһܺ 躬 
ַ 
󶹰Դ֣ȡ֭֮ 
ַ 
ϸ ޢ 
϶ζȷ֣ĩ󣬺֮ 
ַ 
 ʲݣ˸֣ ϸ֣ ģ֣ ܺ ķ֣ 
ζɸ裬ʳ裬ֹ 
ַ 
ܺ  Ƥ ģķ֣ ⣨˷֣ 
ζɸۺΪ裬ʳʮ裬ֺ֮ԲΪȣ˷顣 
Ž¼ƿڳ 
ʲݣˣ ϸĩ 
϶ζԣָԾƷ֮ǧͬ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>һ
ݣɾģС֮Ҳʮߴ磬룬û⣬֪ζ 
 
 
Ƣ 
 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>౾䷽
ݣɾСӦ౾䴽࣬෽ 
 ܺ  ۣһڣ 磨һ 񽷣ϣ çݣʮҶ 
ϸ 
ģһ Ƥ  
ʮζ ףԿһһޣ΢֮ȥҸɣ 
ںѹ֮ȡ֮˷ 
Ҷ 
Ҷߣȡߵ֮ˮһ쵷ԲͿ֮ںϷ֮Ϊ 
ȡ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ϴ
ݣǧƣϴʳ౾ǿʹ£֮ 
   ҩ ͨݣ   ʣȥƤ  
 
 ʯࣨ 
ʮζУˮһȡ룬ķҹһ 
ϴ 
ࣨһ ۣ ʲݣָ磩 
ζͣãֹ֮ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʺ
ݣǧ 
  
Կƺճ 
ַ 
棬ԿƺͿ֮ʹֹ 
̾ƺ 
һöƣԻư׽֮ 
ʺ 
צſڽͻʹצֹʳãʺ 
ַ 
ңָצ£ѪȸָѪۣ֮ 
Ƽಡ߷ 
没ңԵôִָ׺צУѪ 
ַ 
Լצ ģңΪ 
ͨһʺףǰͬ¼֮ 
ǧ ࣬ߣƢθ֮ȣͨ 
 ʮ 飨 ͨ  ҩ Ǿޱһ  
ػ 
ϣ ֬ Ҷ̼ѣ 
Ͼζ ףһͽһޣ֬У΢壬ȡƾ಻Ϊȣ 
ȥңʴɺϸϸ֮ 
ַƺԡ 
ţգĩƷذ 
ַƺԱ䲻 
֭֮ 
ַƺգߣΪԡ 
޲һգ磬ȥͷ֭֮ 
ַס 
Դ׺͸īŨ£ƤϢȡ 
ַ͡ 
ۼѪյʢ࣬¼ 
ϳѪߡ 
޸֭һ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ڴƷһʮ
ݣʴǳݿڣദЧ 
ʯƣУ ᣨ ĸң 
ζȷ֣ɸ֮ÿüȡҴ˴кͣ϶ѪȣȻ 
֮ 
ƴԴ󷽡 
Ե֮Ѫ 
ɾ࣬ȼӦƣҳ࣬йȼ巽 
飨 ɣ ưأһ Ҷϣ ࣨ  
« Ǿ 
ޱƤһ Σ֭ϣ ػƣ֭ϣ ۣ˺ϣ 
ʮζУˮζȡһȥң֭۵ȣɼ壬䣬ȡ֮ 
Ϻ֮ϸϸ֮Ϊǧͬ 
ǧд壬״ߣѪӿȪಡη 
Σ֣ ư ˣ֣ ˲Σһ֣ ʲݣˣ ƣ֣ 
ģ 
֣ 
ζĩۺ裬ʮ裬֮ӿϡ 
ưȲѣയס巽 
  ưأ Ǿޱ  Σ ۣϣ 
ζУˮζȡһȥңۼɺֹ֮ 
ƿڰ 
ҷҹһĩȷ֣Էȡиɽ 
ƴ겻 
԰Ҷʮﵷ֭ȡԷ֮ 
ƴ 
ռĩ֮ȡ 
ƴʹ̷ 
ȡǮģʯĥ࣬֬Ϳ֮ 
ַ 
񵯹֮ҪѪ 
ԶдKT ƷͨKT һKT Ҳ 
֮֬ 
ƶ´Ѫ 
֬Ϳ 
ǿԷ 
ʯ ģһ 
϶ζĩ 
ЧȻڷ 
Ըúεȷ֣Ϳ飬ˮͿ֮ȡֹ 
ͨһк¼֮ 
ǧƿڴ 
ȡɣ֭Էÿڣ֭Ϳ֮ 
ƿм 
õưغ֮ 
࣬ѳ 
ѻĩ֮ 
޹ʳѪֹ 
ûΪĩֹ 
ƱŧѪߡ 
ȡͷջң֮ 
ʺ䷽ 
ȸĩÿˮǮذ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>񨲡һʮ
ݣԴɳˮɳ¶֮ 
 
 
֮ 
ʮ 
ƾᣬҽ񨡣Ʒ 
壨һȥ̣ ƣ 
϶ζԾʢգĶգһϣԺ֮ƾԾƶ 
գ֮ǰظĩذѡͬ 
ַ 
ȷĩ֮裬Ӻ˴󣬺֭塣о 
ʦ񨷽 
 ϴ 壨ϴ ʲݣˣ 棨Ǯ֣  У 
ϸ 
ʮһζΪɢˮذʳʮ֪ҩʳΡ⡢⼣ 
 
Сݿˡ 
ַ 
壨ϴ ݣ֣ ϴ ϸ֣ ģϴ 
С 
ֳ 
ζΪɢʳƷذʮ֪ʮ⼡ڶʮ 
žУ 
̾񨲡ߣʼƣ񨲡ϲ£벻ƫҲ˲ 
ȻҲйϢߣ ޺Ҳ 
ˡɳˮϲ񨣬к񧣬޸ƤУظ˻֮ʵ 
ɳʯԺʵʲҲɳˮߣѣ벻Ա 
вߣɴҲ 
񨷽 
Сһ 
һСͣʹƾﵷɸԺ𵷣 
ԺĩƷذΡˡ⡣ϱʮ 
 
Ʒ 
ˮ꾭¶ʮ 
ˮһ嶷֮ͬƳɣʳһͬľ 
У 
Ϻɢ񨷽 
壨ϴȥ֭ ĸ ϸ֣ Сֳ 
ζɢƷذ 
ַ 
ףƷ 
һζȡԲҶƤʮȥϲߣ磬ϸУˮȡŨ֭ 
ĩǰƷ ֮һգȻոһյٷ 
ڼ 
Ч񨷽 
ϴ ܣ֣ 壨֣ 
ζӺ˴󣬺ʽҹѡͬ 
񨣬˾ũةЧһ 
ϴ 壨߷֣  ɽ ģķ֣ ͨݣ֣ 
ζɸӣһ裬סھ񨴦ʳʱپƣ 
ȴӺʳ⡢Ρҡ⡢׵ȡߣҩ࣬ȡ 
ֵڶ 
ϴ 壨ϴһ 
϶ζϸУþգȡƾԾƸ飬ҩԴ˾ 
ǰҩơͬ 
ַ 
С 
ظɣɸʹظɡɸΪɢΪɢ 
ÿ 
 
ֺ跽 
ƣ β壨ϴ ϴ 
ζĩ֮缦ӻƴÿտոһ裬Һȡ֭֮Ρة 
顣󱸼ͬУ 
ȼҪз 
ճݸһϴ 
ϸгƤһһˮȡһ룬ȥһ 
˶ٷһƤϸУȡɸΪɢۺӣһʮ 
裬 
Ž¼񨷽칫 
ʾһ ̣ȥ֬ˣ  Ŀ ʲݣ˸һ֣ С 
ĩ 
 
ζɸΪɢһ֣ΪĩͺýСһ裬 
޽ 
ַ 
һöůȥ֬ˣʮöȥƤ糣ҩ 
ַ 
ȡһߣȥ֭֭֬ȥƤһߣպ 
񨺣ɢ 
壨ʮϴ һϴ һУ ͨݣһ ݿܣϴ  
 
 
ζɸƷһǮذʮһ޸ɽа 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>񨷽һʮ
ݣʺ֡跽 
ϴȥ֭ ͨݣһ ̣ˣ һУ β 
һϴ 
ȥ֭ 
ζ絯ӣϸϸ֭ˡ桢⡢⡢ 
ʺҭ跽 
˷ϴ ɽ֣ Ϭǣм ǣķ֣ ˲Σ˷֣  
β壨 
ķϴ ӣְ ʣ˷ȥƤⰾ 
ϰζɸӣո䡢ճʳ³ȡͬǰ 
 
ϴ ݿ ͨ 루ˮߣ 
ζɸ絯Ժϸϸ֮ʾͣɾǱȡ 
ϸ 
ʮϴ β壨ʮϴ ʣ˷֣ ͨ Ŷȥģ  
̣ 
֣ ɽ Ƥ֣ ߣ˷֣ ܣ 
ʮζĩԴʢ֮Գ΢΢ҩӣ֭Уҹͣʾ 
ּѡճʳڶУ 
ʦӸ񨷽 
֬һ     ɽ Ƥ 񽷺 
ϰζУˮȡȥң֬Сڶʮž 
У 
Ʒˮʯ񨲻񨷽 
ƽ¸һһգ 
ַ 
ϴ 壨ϴ ݣһ ˣ 򣨰У 
ƣ 
һ֣ Ѭƣ 
ζӴƳһ躬ʽ򣬳ĺո⡣ 
ַ 
壨ϴ 
һζԴնޣȥңϸϸů֮죬ȡΪȡͬ 
ľУ 
Ч񨷽 
ͷ̣ ʮϴ 壨߷ϴ ͨݣ߷֣  ̣ 
˷֣  
ģ֣ ֣ 
ϰζɸ衣þƷ⡢桢㡢СУ 
Ž¼ʺȥಫͣסǰȥޣ 
ƲС 
С ϴȥ̣ Ũӣһ Ƥ ӣڣ 壨ϴ 
 
 ģϴ ǰ ʣһöȥƤ 
ʮζˮһȡ룬ȥһꡣ⡢⼡⡢ˮ 
ʮһУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>񨷽
ݣʦ跽 
ȡԾգ˸ɣɾи㣬֭ζףʮǧͬ 
ڶʮžУ 
񨷽 
ϴ 򣨶У ܣ 壨ϴ ͨ   
ģ 
 
ζɢƷذǧͬʮУ 
ǧʯ񨷽 
壨ϴ  У ͨ ϴ ʯգ ܣ֣ С 
 
ְ ģϴ֣ 
ϾζɢƷذʳ㡢⡢ˡ⡢⼡ʮ֪ 
ʮ 
ַ 
ѣ һ һ 壨ϴһ ܣһ  
ģһ 
ݣһ 
ʮζɢţΪӣշ衣⡢еȡͬ 
ַ 
С棨һ  ʯһգ 壨һϴ 
ζԳһС棬ظɸɣɸÿذ 
֮ͬǰдʦСһͬڶʮ 
 
ǧ񨷽 
壨һϴ ϴ ģϴ ϸ ϸ ܣһ   
ݣ 
 򣨶 ͨݣ 
ʮζɢƷذ١⣬ͬǰ 
ַ 
ϴ 
һζָգ֭ 
ַ 
壨һ С棨һ 
϶ζԳһ棬ɣգɢƷذŭ 
ʮһУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>񨷨һʮ
ݣǧ񨷨 
ļ Уʮ׳ʮ׳Ůʮ׳ʮ׳ֹ 
ַ 
ķذ׳ؼߣѨϷСͨǧʥķذ׳ 
󷢼ʰ׳Ȼ޷Ѩ 
ַ 
Ĵ׵׳ȥһ룬С´ʮ׳ 
ַ 
ľ壬ֱǰͷԱס֮׳崦Ѩ 
 
 
 
ķһ׳ 
 
ʮ׳ 
 
ð׳ 
 
츮ʮ׳ 
 
ĳ׳ͷǡݴѨ磩 
񨷨 
׳֮ 
׷ 
ͨʮ׳ڶ϶硣 
־񨷨 
з⣬׳СڶʮУ 
־񨷨 
Ķ󷢼ʣһǣǼһСѨж׼ǰģЧѨڣ 
ʮžСУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣƤк𣬳÷󣬲ʹֲǿ֮ѪҲ 
 
 
ʦ֬ϸ 
ǣһ֣ ʯգ ܺ    ҩ  ˣ֣ 
ϾζϵɸͼͿϸ첼ϣСŨ֮֮ҩ 
ŧ֬ϸϸӿг֪̽ŧѪ࣬ŧҲ෽¡ 
Ӹ©𴯰ٴϤ֮ 
浱 ӣڣ ʲ  ܺ һ ޯףһ ػƣ 
ζ ף΢ƵػƣȥңԷϣǧ 
ͬڶʮžУ 
ǧơ÷ƣɱˣ֮֮ڶʮУ 
ǧ 
¹⣬Ũȣڣףʹŧ֮ 
ڶʮľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʮ
ݣǧ 
ȼɦΣ֮ȡľˮȹϴ֮ 
ַ 
׷ ƣȷ֣ 
϶ζĩͷϡڶʮľУ 
ǧɢʮ񨣬ʯŧѪ籭ʮ겻 
©˹⾡ գ˾裬廲г 
֮ 
ǣһ֣ ʯӢ֣ ʯƣһ֣ ʯӢ֣ 飨 
У ɽ 
һ Σ֣ ꣨һУ ƣһ ӣһڣ ʺһ 
 
ʮһζΪɢΤңйʪ֭֮ߣͷ 
ģԸΪȡ֭ߣʮֹⲻҲҩ˲ʹ 
â 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Էʮһ
ݣԴߣʹˮҲ֮ڷΣѭҲ 
ں䣬̻ȣʺʹΪΪֹ 
 
 
 
ƺԼۣƷͨ 
һ 飨 󣨶 ɣʮ Ϭǣм ͨ 
ݣ Σ 
ζУˮȡȥңϸϸʣһŧ桢 
⡣ 
ƺԷ 
ӣ˷֣ ţӣ֣ 
϶ζΪɢÿոůˮذһذ룬١ڶУ 
ƺߣʹˮ룬߰ռɱˣ֮ 
Ͷһöڣ 
һζᣬ⣬԰ͶɱУңʱʱ 
ްͶ֮ٷͬ 
ַ 
쵷絯ӣ֭ɵĩ֮̾ٱ 
ͬ 
ַ 
ʯһˮգϴ㡣 
ַ 
ػ֭۶΢֮ȡԺ֮ 
ַ 
 飨 
϶ζУˮȡһԺ֮ȥ 
ַ 
ǿף֮Ч 
ַ 
ѸճӴ࣬һУֹ֮ٱͬ 
ƺԷ 
һƬ֭ 
ַ 
Ϻ֮Ȼ 
ַ 
۹ 
һζУˮȡһٷ֮⡣ 
ַ 
ȡӵ飬ˮۺң£ס 
ַЧ 
۹ ʲݣ˸һ 
϶ζУˮһȡŧ⡢ݿˣͬ 
ƴ߷ 
һգˮȡֹ֭֮֮ 
Ž¼鼦ƺԷ 
ĩذ 
һζͷȥлưףʢСɰĩнͼӣŵ 
ȣ̿УҩɣñУů֮׼⼡ͬ 
 
ƺ跽 
ɣ ϣ ܺ ʣȥƤһ Ϭǣһм 飨 
  
ݣһˣ 
ζɸۺ躬֮ʽɺ塢ݿˡ 
ƺԣղͨʹʳߡպ 
飨 飨һ ƣ  ʲݣˣ Ϭǣм  
ȥƤ 
һ 
ζУˮȡһ룬ַɺ塢ݿˡڶʮžУ 
ЧƺԷ 
ӣһȥƤƬ 
һζͿȣ֭ȡһƬ׼ǰͷŧ 
δͷ顣⡢ˮ 
ַ 
һϸϸ֭һʳ 
ȫʢ߷ 
ӣһöȥƤ綹 
һζһ֭ʳ伴ͷá⡢ˮ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʺб
ݣʺдŻͷʹʳ· 
 ͨ ư Σ˷֣ Ŷʮȥģ  ǰ֣ â 
 
ʮ֣ 
ϰζУˮȡϣȥң·ʳ꣬ȥ 
 
ַ 
һţͷȡȥƣ裬 ۣ£жȳɾͣ 
һڶУ 
ЧƺԺϢͨ鷽 
Ҷ 
һζУˮһ룬ȡһյȥңϸϸԣͨʯƣ巨 
ͬ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>÷
ݣƺм÷ 
ôƼٱͬ 
ַ 
һ ɸգ֭ 
ַ 
ʣʮö ʲݣһ磩 һ֣ 
ζĩ֮ǧͬ 
ַ 
ʯȥ һĩ 
϶ζͬУɿУϡ 
ַ 
һ 
һζУˮȡһԺ¡⡢ˮ 
ƿм÷ 
ȡţϥգ֮޾ߣȡ֮ͬ 
ַ 
ﱻưغ֮ͬ߾У 
ƺм÷ 
ǾޱŨ֭֮ø֦ҶͬľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʺ
ݣѪʳƿڴ˷鵫ȿϢ 
֮ô˷ 
ػƣ   գ   Ŷȥĸ 
ζУˮȡϣȥңȥ߰ܶ 
ϸϸá䡢桢⡢У 
ǧƿʺ෽ 
ࣨһ ۣһ һ 
ζϼȥңã棬ȡ 
Ȳãʺˮ룬෽ 
  飨һ ӣڶ ۣ 
ζУȼ֮ɸŵأȣҩ΢壬ɫƣ 
ҩɣȥң۸΢壬ãʢȡӴ󣬺֮ȣ 
 
Ž¼ʺ 
ʲݣһˣ  ʯࣨ飩 ĵƤһ 
ζУˮȡһߺϣɺ塢ݿˡڶʮžУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʺ׷
ݣʺӸףʳ 
ޯһѵϣ临֮ÿƺѡͬ 
ַ 
޲Ӷö 
ƺ׷ 
ճһ 
һζˮȡȥңķ⡢档ʮžУ 
Ž¼ƺʹ׽ᣬ˹ط 
һ룩 Ϭǣһм ǣмһ ҩ 飨  
ʣһ 
ȥƤ ӣö ʲݣһ 
ϰζУˮȡһ룬ȥңɺ塢ݿˡ 
׽˷ 
㣨 ޹½㣨һ 㣨£ ľ㣨 㣨 
 
ζˮȡһ룬ȥңڶʮžУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʹ䶾ʹ
ݣʹʳ 
ȡܱһöмԽһذ顣ʮУ 
ƺ䶾ʹ 
½ȣ֮תףҦƣȰƺԡ 
̾ͬ 
ַ 
֮߾У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ӹ׷
ݣӸ䳤ָ벻ʳ 
ͷ࣬Сڹ֮ơƻϣӴͿ֮ 
ַ 
ΣͷΣԿ֮߶ȡٱͬ 
ǧӸ׳ 
ɽ ģȷϴ 
϶ζĩ֮౾ͬУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʺƷ
ݣʺ跽 
 ӣڣ ˲ ʣһ֣ 
ζϵɸӣһ֭ҹһ⡢ˮǧͬ 
ƿʺ麬跽 
ĩ ʣһ 
϶ζɸۺΪӣ裬֭ҹ١ 
ʺʹ跽 
 ʲݣˣ   ɰһ ۻƣһ ʣһʮö  
㣨 
 
ϰζɸӣһ裬֮ãʹʧ 
ɺ壬ݿˡǧͬʮУ 
ƿʣڴʹʧ 
ģ ʣ 裨һ 
ζĩϺ֭ͣҹʳľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>񧷽һʮһ
ݣԴɷа˹ڼ⣬鴦ͣΪ ÷ȴСƤ 
䣬 
 
 
뾭 ۻƵԻú ھҸߣԺ᪲Իô˽ 
 
Уδ 
ȥ 
 
 
ǧ 
 跽 
ٹ ǣˣ   飨ˣ ľ  Ϭǣм   
 
м  ʲݣ˸ķ֣ ˲ ɳΣ ̡Σ֣ ̣֣  
ɰ 
У 
ʮζɸ裬ʮ裬նʮ裬ո֮䡢 
Ѫʳ⡢塢ݿˡճʳ³Ѫȡ 
  
   ҩ ľ â  ʣ ǰ  ʲ 
ˣ 
ƣ 
ʮζУˮһȡȥͬǰ 
У 
ƺ ɢ 
ǣˣ ͷ߷ڣ ֣ 
ζɸʳԾƷһǮذ⡢ˮͬʮУ 
ǧ  
׽Ϊɢˮذʮʦȼͬ 
ַ 
ڻ˱Ҹºϣ׳֮ 
ַ 
Ķ󷢼׳ 
ַ 
ΰƤ 
һζϸУˮȡȥңɰذ֭һշ֮ǿ 
У 
ַ 
ͷһöˣɸҰذٷ֮ 
ַ 
ҰǷҷ 
ƺ ɢ 
 ϸ     ҩ ɽƤ ͷǣһöˣ 
ϾζɸƷذ⡢ˮŽ¼ͬһͷ 
Ǽ֮ͷɢͬڶʮľУ 
ȼ  
ջң֮ůϴøɷ֮У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>˷
ݣ ϢӲ 
 ʲݣˣ ľ ҩ ƣ Σ 
ζΪɢټϡͿʲճ֮ͣ⡢ 
⡢ơȡ 
 ɢ 
 ߷֣ Σ˷֣  ˲  ľ  Զ ʲݣˣ 
 
 
ճ  
 
ʮζӣԾʮ裬ҹģʮ裬֪Ϊȡͬ 
ǰУ 
ƾ ÷ʹ֮ 
壨һϴ 
һζԾգ֮ٱͬ 
ַ 
˲ ʲݣˣ ɽ ķ֣ 
ζɸƷذͬٱͬУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>񧷽
ݣƶ ʹ 
ľ  㣨 㣨 ޹½㣨һ  ϸ  
ɣ 
  ͨ ̣ ƣ  
ʮζУˮȡ룬ȡǧ 
ϸжŽ¼ͬУ 
굤ƶ ֮ 
 Σ ʲݣˣ ܴ  ͷڣ ţϥһ  
  
 
ϾζУˮȡ·һɺ塢ݿˡ⡢ˮŽ¼ 
а׼ಢͬ 
 ᷽ 
   ̣ ľ ջһ 
ζУˮȡַһͬ 
ֵθ࣬ ʹ 
Σ˷֣    ׼ķ֣   ֣   
 
ʣȥƤ⣩ 
ʮζϸУػ֭һޣ΢壬£ҩɣȥ 
ңĦġ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ӹ˲
ݣЧϬ裬  
Ϭǣķ֣ 飨֣ ƣ֣ ţӣ˷֣ ߣʮȥͷβ 
Σ 
˷֣ 
ζĩ֮ۺӴÿ󣬼ţʮ衣 
ַ 
ǣ˷֣ ĵã˷ְ 
϶ζĩ֮Ǯذ 
ִƸ෽ 
ƣ֣ ӣķڣ ϸ֣ ̣ķ֣ Ͷһ֣ 
ζԿƽһޣ壬£ȥң֮÷֮ 
ȣͿ֮ 
ƺ ɢ 
̣֣ ϸķ֣ ݣ֣ ķ֣ Σ֣  
䣨ķ֣ 
ҩ֣ 
ζΪɢʳ¾ذ 
ַ 
׶ʮһöյĩЧǧͬ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>񧷽һʮһ
ݣ  
Ĵĩţϥӣʳůˮʮ裬 
ַ 
ķ֣ 壨ķ֣ 
϶ζϴȥ̵ĩۺӺ󣬺֮ 
ȼ ò 
ȡҰ޶٣࣬γ֮顣ǧЧͬ 
   
ȡ࣬ͷңԸͷ֮ߣ ҾҼͷָ 
ָĽ缦Ӵܿߣлɣ顣 
ƾ ߷ 
ĸ ɽ   񽷣һֺ 
ζɸʳһ֣ԾƷһ顣С 
  ȷ 
ʮ 
һζˮ㣬ȥңƿУƿڣԴѬȼֹʹŧѪ 
Ӵ 
ֺ  ɢ 
ǣˣ ǣ֣  ճ   ϸ 
һ 
ζɸʳƷذҹһʮУ 
  ෽ 
ţʺмһ ©« һ 
ζʯУɸ֮֬һϣҷһ룬У 
ҩм΢ϼУҩɣȥ裬ϴôȻ࣬ 
ϴ٣Ÿ࣬Բ䣬飬 Ըϣ١ 
Ž¼鷶ͬ 
ƺ ɢ 
ࣨ    ܺ  ǣˣ ʲݣ˸ ϸ 
 
ɽ ¶䷿һˣ ʯհգ ӣڣ ӣ ȥ 
𰾣 
ܾࣨȥö 
ʮζɸΪɢԾƷһǮذ١⡢ˮ塢ݿˡŽ¼ 
ͬڰ˾У 
  
߸ϺĩƷذЧ 
ַ 
Ҷĩϣȳ֮ЧУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>񧷽
ݣϴƶ˹༡ʹȣ ʹɽɱˣ 
ķƣзҷϷ 
ľ   飨֣ ޽ Ϭǣм     
ݣ 
֣ ޹½㣨ķ֣ ϸ֣ 
ʮζ ףˮȡϡĶ񺮣Ӹ 
һöڣá䡢ݿˡ塢⡢ˮˡŽ¼ͬ 
ƶ  
㣨У ľ  ޽ ޹½    â֣  
 
֣ 
ʮζ ףˮȡȥңֶȥ߰ٷ 
ʬעơУ 
¼ƶ񶾣ǿʹ  
 ģ ƣȥڣ  ʲݣ˸ ʣʮȥƤ 
⣩ 
ζУˮȡȥңͬǰУ 
Ʒ綾ˮ¼ ׷ 
 ҩ ɣ ʣȥƤ ƣȥڶ  
ݣ˶ 
   
ϰζУˮȡ֣ͬǰУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>񧷨
ݣǧ  
Ҹл а׳ϡ 
ַ 
½ӣ©ϣ԰ľıϣ֮ġ 
ַ 
ӭʮ׳ 
ַ 
£ϣ һ 
϶ζϵ죬ǮŨȡһöϣСָ󣬾ı 
׳ 
 
ַ 
һ ϣ ӸߣԶͷͷ 
 
֮ 
ַ 
գδʱȡ黨ȡȷֺϵģ һ׳ 
ڶʮľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ŷʮһ
ݣ о֣˷ 
ܾࣨ㣩 壨˷ϴһ ˷ϴ ۻƣа˷֣ ǣ֣ 
ĵã 
ķְ صʮö ľ㣨֣ 
ϰζɸΪɢƷһǮذնСý䡢ճʳ 
³У 
  
루ң 
һζƺͿ֮ϴŽ¼ǧͬ 
ַ 
գ¥ҵĩϴ֮ɣĩϡ¥δ꣩ 
ַ 
ͷڣ ӣڸ 
϶ζ ף֮ɣɿ︴Կƾɣĩ 
Ʒذˮȡ 
 Ҫ 
ľƤ 
һζˮһȥƤ֭öԷ 
ٹŽ¼ͬУ 
ƿ⣬ŧߣǷ  
ȡ䷿˽ĩƷذһ 
ʦ  
㣨 ҰƤ һ Ͷʮö ʮöȥͷ𰾣 
 
ܣһöˣ ֣֬ 
ζҰƤɸҩɸ㣬Ը͵ǧƣƽδʳ 
ͩӶöߺȣĺͶյ𣬸裬֮ʳʳɱ 
ˣ浱СԿʢ֮аԼ˷顣« 
ȡ 
ַ 
ݷʯգ  
϶ζɸΪɢŨͿϣ 
ַ 
֬  ҰǶ ԣһߣ  
ζȡ֭ҰǶ ףˮȡһ֭м壬ϣ 
ϸĩ֬ɸнãڴУ֪һղ 
鷲о 
һԻҰ ʼھͷиȱ裬תִ󣬴˵֮ϲ 
£ڷΣ֮½Ϊ 
Ի ʼھͷβ ˣʱʱ£ʹ˺⣬˵֮ʳ 
඾ȥθ֪֮ĸΪ 
Ի ʼھ״֭ƣ֮ʳϣ඾ 
ʵȥˣڴ󳦣֮۹Ϊ 
Ի ʼھ Ĵơ˵֮ˮˮз 
ȥƢۻ֮Ϊ 
Ի ʼھ֮˺˵֮ʳݶȥ 
ʯ֮Ϊ 
Ի ʼھͷβ˿飬ƤУʹ˺ʹ 
ϲŭ֮ģʯ֮Ϊ 
Ի ʼھָʹ˺ԣ˵֮˼䣬ڵ 
֮ʲΪ 
Ի ʼھиʹ ֮ʹ˺ȣ֮ͷʪᷢ 
ھ£ƻ֮ҩΪ 
Իת ʼھ󶹸Уתྪ裬ȣʼ֮ʱ 
ʧС֮Ϊ 
 ַ 
֮ࣨ ½ ǣˣ ֪ĸ  ۹ ۻ  ʯգ  
 
ʯ֭ ص  ʲݣˣ ƻ ҩ ȥ𰾣  
 
ʮζ۲ؼֵ֣ȣϸɸĩں֮Ʒһ 
 
ʮ֪һʮƽ߰սʳ㡢⣬ˡҡȸ⡢ 
塢ݿˡȮ⡢ѪΪһ磬С֮룬ȫ£ 
𣬹ܣܼ֮ھžУ 
ǧԻúν ԻһԻҰ Ի Ի Ի Ի 
Ի Ի Ի Իת ν֮  
Ұ ھͷиȱ裬תӶ״󡣴˵֮ϲ 
£ڷΣ֮½Ϊ 
ࣨж֣ ԣֿ֮ һ֣ Σһ߸֮ ܺ  
Ů 
ݣһ֣  ףˣ èȥ㣩 ɽ   ʯգ ص 
һ֣ 
ʮζɢɸƷذʮռֹѪȲˡӹŽ¼ 
ͬ 
 ھͷβʹ˺ȣ˵֮ʳ඾ȥθ 
֪֮ĸΪ 
ףˣ ɽǣˣ ʲݣˣ  ۻ ɽȷ֣ 
ζɢɸذۺɴУ޲Ⱦҩɺ 
СӱŽ¼ͬ 
 ŧѪֹ 
Բˮ֬ ףػ֬У֬ػͣͼ߷Уȥңɣ֭ 
ϴȥ֭ԵػƸͿϡһסͬ 
  
̿ĩذ٣˴飬С 
ͬ 
  
һöߣ ҷ缦һö 
϶󷢼֮󷢶ɷ֣һͿ 
һԾƷ֮ӣӵӴزټ鷶ͬ 
 ھ״֭ƣ˵֮ʳצ඾ 
ʵȥˣڴ󳦣֮۹Ϊ 
 ɽ ۹ ʯգ һ֣ ӣһڣ һ ܺ 
 
ʮζɸʮöϵ󶹣½衣Ž¼ͬ 
ַ 
ҶҶȡ֭ϴøɣɻҴ 
Ʒ ھ Ĵƣ˵֮ˮз䶾ȥ 
Ƣۻ֮Ϊ 
䷿һˣ ףһˣ 㣨һ֣ ǣ֣ һ  
һ֣ 
ζɸɢ󴯿УʮȣʮֹȲˣƷ ʱ״Ҷ 
ɦ֮缦ӣ縲߷ 
֮ޣղճ ״磬ֹ磬ף 
٣ηʯ٣Ȼ֭ŴУƤмʮΨ価 
 
 ھ˺ʳݶȥ ʯ֮ 
Ϊ 
ķ֣ ֪ĸ ƻ ɵػ   ȥ㰾  ֬  
ҩ壨һƺ̦ 飨һ֣ Ƥķˣ һȥ ҰƤһ 
 
ʮζɸɢһǮذӹ¼ͬ 
 ھͷβ˿飬ƤУʹ˺ʹϲŭ 
ģʯ֮Ϊ 
һ֣ ʯһ֣ ֣ࣨ 飨֣ ϸһ֣  
ˣ  
ʮζɸɢذ֮ϲԣ¸ԣʹҩ¡ 
ӹŽ¼ͬ 
Ի ھָʹ˺ԣ֮˼䣬ڵص֮ 
ʲΪ 
ۻƣһ֣ ɽһ֣ һǣ ʯ  ֣ 
ϸ֣ ƣ֣ صһְ 
ϾζɸΪɢ󴯣塣ˡͬŽ¼ۻͬ 
 ھиʹ֮ʹ˺ȣ˵֮ͷʪٷ 
ھƻ֮ҩΪ 
  ʯ֭ ɽ ƻ ҩ ۹  ɵػ ɽ  
 ԣΣ ȥ㰾һ֣ ӣһڣ ʯհ 
գ ָһһƻ 
ʮζɸΪɢ󶹣ҹƷʮ裬Ž¼ͬ 
ת ھ󶹸Уתྪ裬ȣ֮ھʧ 
С֮Ϊ 
֣ࣨ ʯհգ 磨һ֣ ʲݣˣ ƣ֣  
ģ 
֣ ˲Σ֣ 飨֣ 飨һ֣ صһְ һ֣  
飨һУ 
һȥ㰾 ƣһ֣ ϣһ֣ 㣨һ֣ Ŷһȥ 
ģ 
ʮζɸƷʮ裬ʳסաӹŽ¼ 
ͬڶʮľУ 
ƾ  
ܾࣨʮöȥ᰾ صʮöȥ𰾣 ʮö׼ϣ Ϭ 
˴м ʮ 󶹻ƣһöã ţƣ˴ 򼣨һöʴ 
ȡһ΢ 
 
ϰζɸӳҩҹʳ裬࣬ 
䶳 
֮ ״ԴСƣʳݼ˸ʳ֮֬׸ 
һпζ֮࣬ʳǿһһҩԴ澡Ϊ 
ȡʮϢҩԥϣʹϾҩܽϢ㲻ȼǧ 
ͬУ 
  
ʯ ػ ƻ   
ζɢ󴯣٣ͬ 
 񴯷 
Σ ¶䣨  
ζˮҩޣȥң׶һ Ƥһߡ 
ͬУ 
  
ɽǣˣ  ۻ ɽ ǣˣ ʲݣˣ 
ζȷ֣ɸΪɢذۺɴУ޲Ⱦҩ 
 
ַ 
ʯգ һȥ᰾ 
϶ζɸذ СɾͬУ 
Ž¼ Ϳ 
㣨У ƻƣУ 
϶ζȷ֣ΪɢȡϺ󡱳֭ͿУһȡ 
 ͷСӣ籭 
һȥ᰾ ĵãְ 壨ķȥζ 
ζɸƷذС⡣ʮһУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>һʮ
ݣ ײ 
ʮöȥ᰾ ģķ֣ ܾࣨʮöȥ᰾ ͤʮö 
 
ζɸƷǮذһС 
  
ʮöȥ᰾ صʮöȥ᰾ 棨öˣ 
ζ֮ǧƣۺ󶹣衣 
 ڷЧ鷽 
ĵɣ 
һζ֮ʺ£ȡһϣף޼ѡ 
 ෽ 
ɣнˮ֮֮ȡʯƣɻ֭Уزȥ 
ң 
Ŀȡü壬 ǳʱɢĴ磬ҩޯ 
ʹ妣ҩޯףҩĴ磬 ÿʮ׳Ψ ף 
ǳȥŧɢలŴʮǨ£ȡŧϣޱȡ 
У 
۴˱Уȶ࣬״Ϊһƪ ߷ƶС 
죬Դʳе侫˼壬仯Σȴɱˣ 
࣬˹Ҳ 
ͨ  
԰жȡ棬ɿаظɣʹʮȡöͭУ΢ 
ң죬мͶһȥƤְ֮ȡȮëöాмǮ 
ذ 
ϺͣԿƶٷ֮浱һδЧʱԤշԶ 
ͨһĩ 
ַ 
 ޿ ׸ һѣ һöһȥͷ᰾ è 
 
һѣ 
ζ裬һһöСŴС 
ַ 
²ߣϳߣԿһգ˷һ 
֪֮ΪȣĶȣ 
  
ľƤһߣ磬ȥƤϸУˮһȡȥңɰʮͦȡ 
һͭ³֮ 
ַ 
ʺһУʮʮգȡͿС 
ַ 
㳦Σ֮ϴøɣԳ֮伴ףĺֹ 
 
  
ΰƤȡ 
һζˮȥңؼ壬ɸ࣬շ棬һ 
Ŵϣ޼ɡΨ󷹣ޣνֲöʳ֮У 
 ෽ 
鬰Ƥ ⣨ ޯף 飨 ػƣ 
ζޯ׻ɫɣ󴯿ϣ⡣ͬ 
ָƿſڹ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ľ
ݣһζˮȡŨ֭֮ʡͬУ 
  
ȡӵϸޣȡðۺ裬ÿҩϴŴУ֮ 
ȣʹͣҩЧУ 
Ч  
ϴ֮ȡҶ΢ů֮ŧҶŧ 
ةƵôЧ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ҹʮ
ݣԴҸ³֮ߣ֮ߣν֮˽Ѫ̻ 
ʮһУ 
弰Ҹ״ ν֮ 
굷Ҹ³Ȯʳ֮һ˼ٱͬ 
ַ 
öȥǣȸҸ£֮·ڡ 
𷴹ˣΪ֮ٱͬ 
ַ 
պ÷ʯĩʢ֮ԷҸ£ʮȡ̾缯ٱͬ 
ַ 
ľ㣨 ӣһ ʯգ ׻ңһ룩 
ζϸĩŷҸ£Է֮ 
ַ 
ľ㣨һ ʯﰾ 
϶ζԷĩ֮ 
ַ 
ɽ  ׻ңȷ֣ 
ζĩ֮ͬУ 
ǧƺ©ΪȾߣƣΪȾȻ 
׷ɢֹ裬˿ɵһȷҩֹɷҩʱݵһȲ 
ˣͨʳ̦֮ܿ 
 ܺ ϸ ޿ ֣ 
ζ ףԿ֮һޣգȡ֭֮Ϊȡ̾缯Чͬ 
裬ڳֹʹɢѪ 
ޢ  ޽  ľ  ģһ 㣨һ ݿ 
㣨 
֣ 㸽ӣ ƣö 
ʮһζɸ󶹣ҹһʱ֮ʽڿ㣻ʮ㣻 
±㣻·㣻վϴˮ㣻հ㡣 
ȥһУ 
ֶʯɢ 
ľ   ޹½㣨 ʯ Ƥ ʯգ ʯ 
 
һ 
ϰζɸ׭ӣָĴ磬չȡҩϣԾʢ֮ϵű 
ԲÿʹȻ֮ 
ַ 
ˮ֬кͷ֮顣ȼͬ 
ַ 
 ϸ ܺ ľ 
ζȷ֣ɸɢѬϷ֮ 
ַ 
֮ 
ַ 
ţ֬ͺϣ裬ͿҸ£һ޼ͬ 
ַ 
ƺͶʯ֮ 
ַ 
ͭмУȣԲҸ£临ףֹ 
ַ 
ӣڣ ʯ ľ㣨 ʯգ ׷ۣһ 
ζɸ֮ 
ַ 
ݲݣһ 
һζ飬ۺţֽֽ֮Ũ磬ظɣԻȡ 
ۺʹȣ䣬֮ҩҸ£ʹ̲ܵãȻ 
ڶʮУ 
ƺЧ 
徻ϴˮϴ΢ʹƣȡͭм ȿ֮Ķ 
 
ַ 
 ͭ 
϶ζȷУͿҸ¡ɴͣͿΪȡľУ 
ƺ³ʪҳ߷ 
Ժһ֮ô顣ͬ 
Ч 
 ޽ ľ ۣ 
ζɢۣҸ£ͬ߾У 
ȼҸ 
ͭмһ ʯ 
϶ζϺʢ֮к֮ 
ַ 
ʲݣˣ ɸƤ ʹ 棨ķ֣ 
ζΪɢʳذУ 
ַ 
ʺ ׷ʯ֭ Ʒ ӣڣ ľƤ ľ㣨һ 
ζΪɢ֮ʯһƤҲҹΪң֮ 
ַ 
̺Ϳ֮һ飬һͿԺۺˮ룬ͿҸ£ʮ 
ڰ˾У 
ַ 
Ʒ ϸ ܺ  ۻƣһ 
ζɸΪɢϴҸȥëѪԷҸ¡ھžУ 
ЧҸ 
 ɰ ð׷ ɮ ң ۣ֣  
м˷֣ Ǧ ͭм֣ 
ϰζϸһͭʢҩܷڣգɫȻ 
ҩ 
ɣϸʱɣԺҩͿëȰȥԶʯˮϴ 
ʹɣ΢࣬һһͿϴԶʮգҸȡͭм 
ϸгɷۣ۲ֹô㣬ʳݴ 
ַ 
ȡճ¶ٲɣΪңþˮͻΪţػ ɫ 
 
ΪŨƴСҸЮסʱһͷƣպ 
ҩ΢಻֮ϡ 
ֽмͿ 
мһ мһ ͭм 㸽  Ǯмһ  
ף 
 
ζһͭöУͿ֮ 
ַ 
  ͭһ Σϣ ңϣ 
ζҩҩɫ࣬ͿҸ£ģͿСһȫ 
ַ 
ͭǮģ ÷߸ Σһ 
ζˮһƿӣһϣձϿȡͿøΪͿҩ 
ʳճʳⷢ 
ַ 
ͭУǮʮģУͷպԷʮ֮ȥҸ 
ëٷ֮ҩ˼֮ 
ַ 
ж֭Σͭ࣬ȥëʹѪͿ 
ַ 
׽ľ㣬Ҹ¼֮ 
ַ 
Ǯģ ۣ ݲݣ¹ ľ㣨  
ζУԴǮգȻҩһУ УԶʯ֭ϴ 
øͿ֮ΪȡУ 
Ž¼ƺ֬۷ 
 ͭࣨȷ֣ 
϶ζϴҸ£ҩϴ֬ͷ 
Ǯ֭󷽡 
Ǯģ 
ԿʯĥƽԼҸ£ͬʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>©Ҹ
ݣԴҸ³ʪԳν֮©ҸѪͣΪаҺ 
ʪʮһУ 
©ҸҸ¼¹纹ʪ³ 
۷󷽡 
轸 ۣһ ½һ ʯһ Ǿޱ 
 ʲ 
ҩɸԿƺͿҸ£΢¸ͿҩͿ 
֮ɶҸദͿ֮̾ٱͬھžУ 
¼©Ҹ 
Сϴٱ̾緶ǧͬ 
ַ 
ݲҸ¼֮֮ôƻƶʯȷ֣ˮһ֮࣬ë 
ȻͿҩУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>߿׳
ݣǧĿڳ߿׳ 
㣨 ʲݣˣ ׹ϰ꣨ ܺ  㣨 
 
ϰζɸ裬ʳСز÷˾㡣ȼ 
ͬУ 
ȼ߿׳ 
ʲݣˣ ܺ ķ֣ ƣ֣ 
ζɢɸʳذ 
ַ 
ʣһ֣ ܺ   ޿һ ϸ֣ 磨һ֣ 
ζɸʳˮذ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>㷽
ݣ㷽 
 ޹  ޿ ȷ֣ 
ζĩ֮ۺͣ裬ĺ裬ʮϤ㡣ٱͬ 
ַ 
ʲݣˣ   ɸƤȷ֣ 
ζɸʳذʮվЧʮ岢㣬·Ϥ 
㡣ٱǧͬ 
ַ 
 ܺ   ޿ ϸ֣  ģ֣ ʲݣ 
 
ˣ 
Ͼζɸʳذտ㣬ʮ㡣ٱͬ 
У 
ǧ 
Ҷ ҰƤ 
϶ζˮһʯȡ嶷ԡ㡣У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ƺֹһʮ
ݣֹҩ 
ĵã ӣڣ Ƹ 
ζɸ԰׷һͺϷۺֹ⡣ 
ֺ©ֹ˶磬Сѣ֫΢졣 
֦Ӹ 
棨ʮö뢣 ӣһöڣ ģ ҩ   
ݣ 
ˣ 
ζУˮȡ·һͬ˱پ˺۷ 
ǧֹ 
Ҷһ 
һζ֭һնޣһޣһͷ溹ֹ 
ڰ˾У 
кƴ鷳ꡣֹ 
к ߣ ĵã һ  
ζУˮȡַһٷ 
ֶɢƺˮѪѪСѪ 
㣨  ˲  أһ ɵػƣ 
ζɸˮذЧٷ衣 
ƴ֮麹ֹ 
 ĵãȷְ 
϶ζɸĺԣˮһǮذǰֹߣٷ֮˸ 
ֹߣһǮ٣飬мٲ©֮޲ֹߡ 
ƴ󲡺麹߷ 
ҷ ȷֽ ȣƴȡң 
ζϵԾʢֹ飬Ȱĩ֮ǧͬ 
ַɢƴ󲡺׺ֹ 
Ƹ  ɽ ϸ һ 
ζɸҷƣϺԷʮһУ 
Ž¼ƺֹɢ 
 ģ֣   ѣ֣ 
ζĩƷذδʳ 
ֹȣɢ 
  ĵãְ 
ζɸڶʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ӹҷһʮ
ݣӸۡƵԻ÷ӸҺԱ֮᪲Իھ֮УѪ 
 
Ϊ 
᪲ 
ࡣ 
ơ 
಻¾ңӸһԻ Ҽ߶ɱˣʮɱˣԻ 
ӸҡʮɱˣһԻҡһɱˣꡣԻˮҡ 
 
أ 
һΪʬΪ౾ΪӸΪڡ 
ΪΪᣬΪϵ 
Ϊ飬ΪβʮΪ㡣 
ʮһΪ֮䣬ʮΪС֮ʮΪſס 
ʮΪ ʮΪ֮ᡣһ֮ᣩ 
ʮ崦ˣӸӸ˵أҽܲŧ߿ɾȣŧ 
ͬ 
֤ҹʹӦǣɰ֣ûתʹ׳ȣ಻էէȣ 
ȻȣʹСʱк֤Ҳ˼ģƷҩҲ 
Ʒϴ֪Ҳ 
ֳøǾң©«֮СҲ 
״δߣɳƣػƼɵػƣʱҲȽδЪߣ 
ƣδɷѡʧʱŧߣûɢӸ 
 
ף 
ʪۣ 
Ъɢ 
֮˷©«£KT ȥѪдϽСҲ 
 
øʽ֮ 
Ӹ׸ߣԴǳ߲ԴƣСƣʹ˼ 
˴ 
ʹ˹ǣδŧŧ׶ѪҲӸԽ֪ 
£಻ȣʱʱǣʹҲӸԻνףþòӸ֮ɢ 
ɢ״и˥ԷӸ֮˼ʢɢȣ޴ǡ 
ϷӸƣ΢ɬƣ֮ӦȶߣӸҲ 
˻򸽹ŧҲ 
ԣ͸мѪ״ͷīãƣ֮ٱ 
 
ȥ裬ѪйɽӸڽڽ⣬ҽܼŧߣҩ 
ɵø 
ַӸʯƤ޸ Ҳò֮ʱзΪӸҲ 
ַӸиߣΪʯӸ֮ƣǾƼҩƲȡ 
úɢֹӸзƽ˳С 
ԳСϣɿа֮ϣΪɢԿƺ֮Ϳֽףӷͷ 
¡ͬ 
Спʣʮ෢Ӹң̵ߣʢƵ˥طӸҲ 
ͬ 
ֻƵԻԸӸ֮գ᪲Ի˵Ӹ֮ʮ֡ 
ӸҷʣԻ;ң;ҲƣѪΪŧŧкʰ仯ŧк 
࣬ʳնѣһȥʳ 
ַڹ ԻѾҡ״䣬Ӹŧǡ 
ƣʮԻɹԻϥϹ¹ǳԻ Ҳ 
ַвԻŮ֮Ҳ֮״ӸŧС 
֮ 
̲ݼһˮһߣȡǿŨϡ 
ѡ 
ַߣԻҡ״󣬼֮ʮ 
ַߣԻ״ǣ֮ƺˣַߣԻ 
 
 
Ͼİ׳ʯӵҲ׳ӸԺͬ 
ʯӸߣʼƤţͷᣬ΢ʹȣȽЪʯν֮ 
ʯӸ 
Ӹ 
 
һ 
Ӹ 
Ӹ֮δŧ֮Ͼ׳ı߼Ӿĸ׳ʵ߿֮ 
ɲ 
ŧ 
 
ŧƣŧסѪҲ֮ı߼ᣬΪŧҲһ 
ŧߴΪϺˣҲߴΪѪѪҲʵΪҪ 
һú죬ƫߣҵůöĴƣر粻ɾ 
KT α顣ԲҲַɢ຦ҹʮȣ 
ɢ 
ַҸ¼ߣԻ׾ҡ֮ʯϸ֮Ϳ࣬ѣ 
ӸߣΪЮӧ̫֮ؾԻǰӧ 
ַڹߣԻڣƣ֮ڣƣһʮ 
ַϥߣԻþҡ״Ӹɫ䣬ȣʯʯʯ֮ɫ 
ʯ֮ʯ֮֮׼֮Ҳ 
Ӹ֮ڽڶӦߣơ̫ؾ˽ŹʲҲ 
ַߣ 
ַߣʮɷԻԻ 
ַߡԻ߻״ɫ䣬ʯֹ亮Ȳ 
ַߡԻң״󣬳Сָ֮ȥߣ棬 
ưҲ 
ַߣԻң״󶹣ƣ븹븹ƣʮ̫ 
ؾƺȲȥʮ 
ַָߣԻѾң״ڣƣڿƣƲ˥նȥ֮û 
ȥ 
ַڷߣԻҡ״ʵ䣬ຮȣ֮ȥ亮ȣƣʮ 
ŧ 
ַھߣԻزҡ״ڣƣԨҸǰѬ 
Σʮ̫ؾԻԻǰԻһƷͷǰʮֲ 
ǧԻ÷Ӹҳ˽ԲΪʵ滼ΨơƲ٣Ѿȣ 
Դ 
ϴȥ 
 
ӸʼСڣ򸴴ʹСʹŧӡ˽΢ 
֮죬æ뼱֮Ͽζٷȥȶҽҩ 
ĵ 
 
ҩ뵱д׿ڣй൱ͷԴķּ 
кʹƴ״Իʹʹ̣߲סʱʹСȣʹ 
˽ɶ·磬֮²ʹҲȷ 
Ħ 
 
Իúھ磬ѪɬУӵΪӸҲ֮ҲӸ 
ռΪȣʢⸯΪŧҲͷͿ֮ɼףֹ 
׸һܣһСӸ綹ߣ ӣʼ 
֮ȡֹڶʮУ 
Ӹŧɢ 
 ʮŧ౶ Сһȿڸɱ ܺ ⲻ ҩ 
ʹֹ 
 ŧϱ 䣨С ʲݣˣ 
ζΪɢƷذɺ塢ݿˡȡǧͬһ 
 
ƷӸŧɢ 
˲Σ 飨 ģ ܺ һ Ũӣһˣ ʲ 
һˣ 
磨 ƣ ۹һ 
ϾζɸΪɢԾƷذնδϣ֮䡢ݿˡ 
塢⡣У 
Ӹң˷ʳ࣬ڷǧʳɢôƸӵʮ 
ǣζҸ෽ 
 ܺ ƣ ͷһ ͶʮöȥƤ ֬  
 
֣ 
ζ ףɸУ΢ϼѣ֬ã಼ȥңԸ 
 
ֹ 
ӸҷѪ ෽ 
 һ ҩһ 飨һ  ܺ   ޯ  
ƣ 
һ 
ϾζУ룬¸ɣȥңҴУĦңͬ 
ľУ 
ӸҴ ෽ 
 ϸ ػ   ҩ ޯ  ܺ Σһ  
 
һߣ ʲ   ˣһ 
ʮζԿһϣһޣ¶ޣ΢Уɣ֮ 
Ӹʼ㻵ȶ෽ 
裨һ ʲݣ ۣһ ƣһ ࣨ 
ζУϸζȣɸʲݴƣ£ȥңںۣͣ 
ϣȡ 
ӸĦ෽ 
 ʲݣ֣ ͷ֣ ޯףʮͦ 㣨Ӵһö 
ζУһϼƻƣɽȥңͿıߡŴС 
У 
ʦɢӸ©Ѫս߷ 
 ϸ ҩ ޲  󣨸 С ɵػ ˲  
磨 
ʮζУ³ɰ׿УɳСͭУɿ 
и巴ֹϵΪɢƷذҹ߹ʹҩδձ޲ 
ʣŧ౶ ڶʮ˾У 
ɾӸҵȶáϴ 
㣨һʳ Ǿޱһ ʲݣˣ ҩ ƣ 
 
ζУˮȡȥңҩȡϴھ 
У 
ǧƵԻоκΡ᪲Ի岿һ һƲ 
 
֮ ģ壬岿оңҲɾࣩͬ 
ɢӸңԷ֮Ӹײ 
ҰƤ֣ ɫǣ ӣǧһ  
ģһ 
 飨 ɽһ 䣨ĩϣ 
ζΪɢʳ¾Ʒذ֫ϰϰΪȣ֪֮˺ٿ 
ռ ʩУʵΪɢӸ׼˷ǧͬʮľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ӹ׷ʮ
ݣӸףʹ߲Сʹ߲ǳ֮ݲŧ֮ 
ŧ 
 
ȡݶˮ֮࣬˲Ԥ֮ʮЪȥӣҩע 
ȥʱ˷һɣƤ 
Ũȹ棬йɾҲǰͬ 
 
Ӹ 
ڣ 
³ 
һ 
ȡʺң¾ɸԷ۾Ұܴ֭ȥ֮Ҳ 
⣬Ű ΢ǰҲڰ˾У 
ǧҹ룬ռƽ 
îճ峽ʳʱخУ 
Уδ ʱ 
룬ջƻ裬庥˶ 
ԴʱߣԲҲڶʮУ 
Ӹڷҩ෽ 
֬һߣ ֬ Ҷһ  Σһ  
һ ܺ һ ƣһ 飨һ ϸһ ҩһ 
ʮһζУˮȼ֬Ⱦҩ£ɫƣɣüʲ 
СͿճҹһӸףŧУӲԴɢͷʴ֮ 
ʯƣһУ ݷʯְ֭ ͷ 㣨֣ 㣨У  
ƣ 
֣ ƻƣһУ ׷ְ֭ ɰУ 
ϰζɸΪɢ죬ԷУࡣնסǧʦͬ 
ʮУ 
Ӹ׷ 
 ͷڣ ˣȷ֣ 
ζɸͼӰ׷ϣʮУ 
Ӹȣ 顣 
ʲݣˣ    ܺ 
ζȷֵɸԼӻƺͣ࣬ͿϣмᴦС֮Ч 
ɾӸף 
  ҩ  ç ܺ 
ζȷֵɸ¼ӻƺ࣬ͿС֮ס 
Ӹ׼˲֮ 
  ʯ֬ ҩ ç    
ϰζȷֵɸԼӻƺ࣬Ϳ˴С֮ס 
Ӹף ֮ͨһң 
 һ룩 ˣһ ܺ һ   ҩ  
һ룩 
ζɸԼӰ׺࣬𴦣ͿŲϣף״ 
ƶߣӰһȼѡ 
Ӹף  
   ĵã  
ζȷֵɸͼס 
Ӹ 
 ư  ƣһ 
ҩɸӰ׺ͿӸϣԴڴӸ 
Ӹףһ䱡 
٣ֹһƬɿаɸ֮ƺͿֽϣӸ 
ɢáھžУ 
ǧӸס֬ 
   ҩ   ܺ ƣһϸУ ֬һ룩 
֬һϰ룩 
ʮζУ΢֮£಼ȥңͿֽϣС֮һ 
֮ 
޼ɢ 
޼ӣһƣ 
һζɸͺ֮࣬ڣͿʲϣ״ͷϣ 
޼ӣСͼǰ֮ 
ּ 
   â֣ 
ζˮȡԹʲ֭УԼϣůףҹΪ֮ 
ͬ 
Ӹʹ 
Ҷʮ֮ԲնףֹʹףʳŧѪޱȣʤ 
ոߣʱ֮ɱƤ֮ͬ 
ӸμҩƷ 
ӣŨһָϣʪӣ˸ȳɣ 
ʪ֮У޲ߣ˷ڶʮУ 
ǧ Ӹףʢڸɣֹʷ 
   ɵػƣ Ŷȥģ ҩ ߣһ 
룩 
ӣʮö뢣 
ϰζˮһȡһʮöҩͬ 
ְӸ׷ 
  ˣȷ֣ 
ζɸͼӰ࣬Ϳϱϣָ֮ҩĩˮ 
 
֭ 
Ӹ׷ 
Դ࣬Ϳ֮֮ӡ 
ַδ߷ 
ԽһƬˮȻ֮СͷϿסߣŧ 
֮ŧԳδŧߣ׵ӡ 
ַ 
ңͿ֮һϣΪȣ 
Ӹȡ࣬ʳ 
ʲݣˣ ɽ ӣڣ 񽷣ʮö 
ζУˮȡɺ塢ݿˡ⡢ˮͬ 
ڶʮУ 
Ӹŧľռ˹ɢ 
ľռ˹  ˲ ϸ ܽ ɽ Ũӣˣ ʲ  ۹һ  
䣨һ 
ʮһζΪɢذʾ봯УӸң಻ܷ߿ɷ֮ 
δȥܽѻŧߣɰܽҩʱлӸˮΪ 
ӱЧӸס 
֣ ޼«һ֣ 
϶ζΪĩԿƺ࣬ϣͬУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʯӸ
ݣǧʯ˸ɫ䣬ʯӸ֮ʯɢ 
¹ǣһ׻ң  ʯһʯи 
֮ 
ֹ 
ζɸϸĩװ࣬ŨͿ֮ɼͿȡֹϣ© ҩ 
Ϥ֮봯Ϳࡣ 
ַ 
ĥ¹ǰͿϷҲٶ̾Ž¼ͬ 
ʯӸʯŧ 
½õ֮ף©ӸܡŽ¼ͬ 
ַ 
ɣƤɵĩԾƺͷϣȳڶʮУ 
иߣԻʯӸҲ 
׳ʯ粻׳˳ӸʯӸ Բ 
ɱˡǧͬľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ӹܷһʮ
ݣӸȷ 
ػƣϴϸУ 
һζˮһȡȥҼСŨͿֽ֮ף 
ôţסʮУ 
Ӹʵ߷ 
ˮĥͿ֮︴ͿҲУԾ˼ѣ飬 
Ҳڰ˾У 
ǧƷͷ߷ 
̿һöͷҲ 
ַ 
ոҷ 
ַ 
ţ֮ѡ 
ַ 
ճҶ֮ 
ַ 
ˮȸ֮ 
ַ 
ͷ ̦ܿ 
϶ζȷΪĩ֮ 
Ӹŧϣ˲ 
ȡʯ֮һζһƬ ͷ飬ʪ֮ʯУ̴ףԴΪ 
ֿͨɣ 
ָɵػ裬ܷ 
ɵػƣ ƣ ģ ҩ ߣ  
У 
 ʲݣˣ ʵˣ 
ʮζɸۺӴ󣬾Ʒʮ裬ʮ裬˷ʽ 
ͬ 
ֵػƼ巽ȣɽͷȡҲɢʯӸ̣Ϥ˷Ӹ 
Ҳ 
ȡػ٣Ѻȡ֭һζ²ؽ֭ͭУ 
֮ 
 
ȣʵӸܣС㲻 
â ƣ ӣö뢣 ˣ ֪ĸ  
ݣˣ 
ζУˮ룬´ƣȡһ˺ȥңâ 
ݿˡһʮУ 
ǧԻһӸңǴ۸Ӹ֮ŧֹ֭伴  
©֮뼱֮ 
ݲݣУ ΰƤһˮȡһ壩 㣨֮ĩ  
 
ͼڵࣩ 
ζԴ֮Ϻͣϵڣѳɴߣ徻ϴøɣ 
ӣͿҩŴϣסδ ߣ԰һѬ󣬸 
ĩ֮ζĩͣľ׳ ڶʮУ 
׷ 
ĩĩĩ֮Դͷ֮ڶʮľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ǿҷ
ݣǧ︽ǾҷǾߣ޹ʸǳŧǾңϲŴڽУɷ 
ϲ 
 
 
 
ַ廼ȣȡǽУಫɸǾң߳أ 
¶ԣΪۣȷ˼ȶ٣߷٣С 
δ֪ 
ַǾ߾ôǴӿгΪǾҷ 
Ҷ֮ 
ַ 
Ҷɸ֮ 
ַ 
ӣСߣȡɼʺ԰Ҷ֮ȼ̳ 
ɾҿ׿Уӵӿй̣г 
ӸҰܼǾҷ 
ĩǣ۴Ũ֡ 
ַ 
ϺһöͷһѣһƬ룬ɶ֮֮䣬һ 
ͣԸŴУһף緢澡 
ֹǾҰٷƲ 
ɴ԰֮ҹ޲ҲڶʮУ 
Ǿһ꣬ÿһһ֭ 
ȡĩ۲ϣ ֮ʳ꣬Сϴ󣬳 
ֹͬ 
ƾҴǳ 
 ĵãְ 
϶ζĩϴԷ֮ͬľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ҷһʮ
ݣʹ밵УۣۼߣнӸҲ 
ڷŧѪ˲֮ԻŧѪϣŰҲֳݼѪ 
 
 
 
ǧ˵Իߣк綹Сڣ÷ 
ײ 
û 
ϣ 
Ϭ 
 
 
Ƴ 
ɴ 
ͬ 
෽ 
裨  ʲݣˣ ۣ 
ζ ף룬ϼ΢£ȥҷ塣ʦƼ 
ûɴУ 
ǧ米ɫף֭֮ 
 ֣ ֣ 飨ķ֣ ӣһڣ Σһ֣  
Сһ 
 
ζɸƷǮذһǮ޿гС 
ַ 
֮ɣջҷ֮ͬ 
ַ 
 ľ  ʯ 
ζɸ׷һ֮Է֮塣 
ַ 
ҳ ͻī һ 
ζȣˮһУȡ֭ϴնȡ 
ַ米С֭֮ǣ֮ 
ȴƤϴͰʺͿ֮ 
ַ 
ݼ쵷ֹ֮ٱͬ 
ַ 
ĩĦϣȡ 
ַ 
;Ʒ֮ 
ַ 
糤ߣҷ缦Ӵ֬һ壬ԳɸͿ֮ 
طޱȡ 
 ʲݣˣ  ʵ˸ ƣʮ֣ 㣨У ɵ 
ƣ Ϭǣм ǰ֣ 
ϾζУˮȡֹ޼ͬʦӻʮ 
ͬ 
©« 
©«   ƣȥڣ ޱ ʵˣ  ҩ ʲݣˣ 
 
ƣ 
ʮζУˮһȡҩô֮ٱ 
ͬ 
෽ 
 ޱ ©«  â   ʵˣ  
 
ʮö   
ʮζУϸˮհգ壬ˮߣȥң 
ãȴϣ֮ 
  
 ©« â ӣʮö ˣ 
ζУˮһ ȡ ϣʪ˷©« 
ѡ 
ִ֭վͽ󡣺ɢ 
ְۣ ֣ ʲݣˣ 㣨֣ 
ζɸԷ۴ϣٱʦͬڶʮУ 
ǧ δɣˣ缦ӳ  
ʲݣˣ     â 
ζУˮһȡȥңâһУ֮У  
ϣٱ顣ʦͬڶʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ҷ
ݣлߣӸػͷβɫ죬ʹиˣƤ 
 
 
С 
ʱ 
 
 
ȡ 
 
ɢ 
ɻɢƻҶ񴯣ʳⷽ 
ȡɰ裬ϴƻƣʯ࣬ʯӢ ʯʯ࣬飬 
ۻƣĸ£ȵɸУһ踲ëŨ 
֮ 
ƻңԷɻɢʳѬ֮ 
ۻƣһ ʺһ ޼«һ ɰһ 㣨һ 
ζɸ಼֮ѬֹֹϣҪθĦ֮ 
θϷں󲢳ʮһУ 
θ࣬ӸѪѪĿȣţ 
Σһ  ӣȥƤ ҩ  ϸ   ȥĿ ç 
 
ʮζ֮Կ֮һޣԲˮһϸ࣬ 
θ࣬ݣζҶȡϼߣθࡣڶУ 
̾ƻңСͿ֮ҲʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʮһ
ݣʯڵʮ˾о 
ǧԻ÷ɷʯʳɢ£еߣƽ 
ʯԷߡϴз֮ߣʶڱμ䣬״󣬻ʹ 
ɫ˽ԳΪ£ս󣬲ʮգȣʱԲĴ磬 
һ磬ʮףְ֮֮ŧԷѰʧԡߣС 
ʹ죬ȡˮӣһ룬ŨԴְľϣŴ 
֮һһױӡ״ʱɾܼ߱Դ󣬾ĶļǮ 
ҹĲסҩֳ֮ˮ֮ʯ֮ 
ҹֹס֣˲ȣеϷߡ 
Իʯ˽ۣ޵԰䲻з಻ȡ 
ů飬Υȡ䵱ʱں棬޷֮ǡ 
ַ 
ڱУͷڣ׳ڣߣҲ 
棬پΣɱˣĵ߰˰׳˲ʶ֮ 
ַ 
ȡҷҾƷذ 
ַ 
ң΢壬ţ֬ϣһס 
ַ 
ȡͷ֮ 
ַ 
ȡ֮֬Ʒ顣 
ַ 
ͷˮͷ֮ 
ַ 
Ϊѡ 
ַ 
¹ǻͿ֮Ž¼ͬ 
ַ 
չ ĩۣ֮Ӱ׺ͷϣֹ 
ַӸ©δ׷ 
 Ƥ   
Ůˮϴȡ֭ 
ζȷ֣ˮ֭࣬ϣɼ֮⣬Ѿ⣬һ 
գͬ 
Ӹ©СС ɢ 
 ģϴ 䣨һ ʲݣˣ  ģ  
飨 
 ͨݣһ ܺ һ룩 һ ۹ Ũӣˣ  
һ 
ҩ ӣһڣ 
ʮζΪɢƷذߣҹٷлǳʮӸ 
ܣ⡢⼡塢ݿˡ⡢ˮСͬ 
鲻㣬ӸҾ꣬󸴷ɴ۽ᶾ˹ڱ 
ڱòƣŧѪΪ©ŧɢ 
ɽ ζ  ɽ֣ 飨ķ֣ ӣڣ أ 
֣ 
ʯ֣ ˿ӣ־գ 죨˷֣ һƵططҲ 
Զ־˷ȥģ ˲Σ֣ ʲݣˣ Ŷ˷ȥģ ʯέ 
֣ ܺ 
ķ֣ ҩ֣ ɵػƣ˷֣ ģ֣ 
϶ʮζΪɢƷذҹһԼذӸܡͬǰ 
ڲɢӸ 
  ˲Σ֣ ɽ   ʲݣˣ ӣڣ  
һ 
 ܺ һ С 
ʮһζΪɢƷذҹ١һ񽷷ǣ 
ڲɢӸҷŧⷽ 
  ˲Σ ܺ Ũӣˣ ۹ ʲݣˣ  ƣ 
һ 
ϾζΪɢƷذҹ٣δϣͣɡͬ 
ɢŧֹʹС㷽 
󣨶 ҩ ģ Сϣ ܺ   
  
һ 飨 Ŷȥģ 
ϾζΪɢʳ¾ƷذСʦͬ 
޲ɢӸⷽ 
޲  ɽ   أһ 
ζΪɢʳ¾Ʒذҹ١ͬ 
ֻ ҶرӸҷ 
ػƣ  ʲݣˣ ҩ ˣ ˲ ʯࣨ飩 ܺ 
 
  棨ʮö뢣 ģϴ Ҷһ  
Ŷȥ 
 
ʮζˮһҶȡȥңҩȡķȥ 
ٷҹһɺݿ⼡Ž¼ͬ 
ŧɢˣŧѪֹʹ 
   ۹ Զ־ȥģ ʲݣˣ ˲ ܺ    
һ ģ֣ ӣڶö Ũӣ Сϰ 
ʮζɢƷذҹһͬǰ 
࣬񴯼Ӹҷ϶ⷽ 
㣨У ۻƣУ 飨иһ ʯһ 
ζϸɸ࣬Ϳ⾡ֹѡ 
ӸҰܻ෽ 
ػƣһ      ܺ һ ޯף  
 
ҩ  ϣһ 
ʮζУ֬壬֮ѡ 
ַ 
 ӣڣ ܺ ۻ 飨һ  ʯգ  㣨 
 ƻƣһ çݣһ 
ʮһζһ룬Уȥң 㷯ʯĩ֮Ϳϣ⾡ֹ 
ͬ 
ַ 
㣨ͷߣ ʯְ ۻƣУ ƣ֣ 
ζΪɢɴУ⾡ֹʹҲ 
ַϳ׼˷ 
ʣһö    ʲݣ˸ 
ζУˮȡ룬ʹֹ¸һɺݿˣ 
ɢ¾ŷƷѴ֮ٱͬڶʮУ 
Ӹ׷ɢ 
ˣ ɽ ӣڣ  ʲݣˣ    ߣ 
һ 
ϾζɸذͬǰʮһУ 
Ӹŧڲмɢ 
 ˲ ϸ ʲݣˣ      м ܺ ҩ 
ʮζȷֺϵΪɢذͬǰ 
Ӹκˣŧçݸ෽ 
ç ܺ  ϸ ӣڣ  ͷڣ ţϥ  Ұ   
޿һ ֬ 
ʮζУϼ壬ȥңϣ١ͬǰ 
׿ϰ׸࣬Ӹҷѻδܻ𴯡 껼֮ 
 ӣڣ ϸ ܺ  ţϥ ͨ ʲݣˣ ƣ  
 
ϣ ҩ  һ 
ʮζ ף֮΢ϣ԰ɫƣҩɣȥңԷϡ 
ͬǰ 
Ʒ鷿񴯸෽ 
   ܺ һ 飨ʮö ʯգ ư 
 ʯέȥë Ƥϣ һ 
ʮһζ ףϸзһϼ壬ʯέȥңвԷϣɾƷ 
˴һöͬǰʮһУ 
ȼƷ޲ 
ȡ֬Ƭˮȡճů֮ʮƬ 
 
ƷףС۲ɽ 
߰룬ȡˮͲϣҹֹЪУ 
Ʒ 
ȡѣΧϣ֮ͯ 
ַ 
֮ף˷ 
ַ 
ȡεݵȡ֭һӣҷϣȼ֮ 
ַ 
ݿ֭һٷֹ 
ַ 
 ʯ С 
ζȷĩ׾ƺͿЧ⡢桢У 
ЧԷԳθ࣬۽Ϊȷʯ棬ʧ 
 
ߣ 
ʱ 
һףı߳ɫ󣬻յıСС 
ʱʱ鳸ʹ״һڿҽʮⲻãжµô˲ 
գ䷢뵱ͷĶʮһ׳籭󣬼廨֮ʮһ׳ 
ţۣڶϬк֮ȻϬ衣ôЧҲ桢㡢桢ơ 
⽬ˮࡣͷ¼ 
׳ȣڸɲʳɫ߶أᣬŧ 
ϡ߼أŧ׳ᡣŵʿ¼ 
ƶģ𷽡 
ʯ 
һζůˮһ䡣ȡ಼أദԲʪ ȼ 
֮Ƶ 
Ʒһж׷ 
ͣϣ Ƶ룩 صǮɸ ӣʮöȡС 
߰ 
ȥƤɸ 
ζͭʢ̿ĭƽȡСһϣֶ˽ 
ȡҩнʹͣ£ͭˮУɸԹͿദ 
Ϧࡣ 
ǰԱƼЧ 
㣨Ǯ Ƥң ͣϣ 
ζͣûϼʮУϡǰҩƣȡͿϣཥȡ 
Ψó԰ͷ⣬Ƕóԣҩ 
ӸϬ裬ӸӸһжף֮Ϊˮ鷽 
Ϭǣʮ֣  ˣķ֣ ƣ֣ 磨ķ֣ Ͷ 
ʮöȥ 
Ƥƣ ˲Σķ֣ 飨ķ֣  ķ֣ ޤ  ʲݣˣ  
ʣ 
ķ֣ 
ʮζΪĩ𵷰Ͷɸĩͣеãۺѣ 
ů 
 
һ 
ϲ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ӸҷƷʮ
ݣƷ飬ѺϣƤϼʹĦ ۡθ෽ 
   ϸ ܺ  ҩ ţϥ    飨һ 
 
ʮζУ֬΢£Ħģ𡣣Ž 
¼ͬУ 
Ӹҷ鷽 
ҷڣӰ׺֮ͿӸССڣй˹ɢ︴֮ 
ҩЧٱͬ 
ַ 
ԸϵȡɢԼлƺͿ֮ºμѡٱͬ 
һһ 
ַ 
ȡһ֮ԿƺͣӸϣ֮ѡ 
ɾӸҷƱ 
 ˣ ƣ ˮʯ  ưأ 
ʯ 
ʯ֬  
ҩɸͶк֮Ϳֽϣֹ֮Ũ֮ 
䡢桢 
 Ƥɢ ˻ܣӷŮӷӸңŧѪ 
Ƥһգ ٣˷ˣ ϣ֣ ӣڣ ܣ֣ Ũ 
ӣ˷֣ 
֣  ģ֣ С¶䷿һգ 
ʮζɸΪɢذƽȡֹ⡢Сˮ 
ɢƷ鷿Ӹ׷ 
һͷȡצˣ ģ֣ 飨֣ 
ζɸΪɢذƽھžУ 
ǧӸҷ 
㣨һʳ   ҩ֣ ˣ Ǿޱ Ұ 
 
 
ζˮȡ壬ҩȡһϴһʳ꣬ 
࣬նֹʹӵʲݸ 
Ӹҷʮָ׼ⷽ 
㣨һߣ   ܺ ҩ   çݣһ 
ϰζȡϥ¶ʳˮȡҩȡȥңմ 
ʳ꣬֮ 
䷽ǰУֻζҲ 
࣬Ӹҷⷽ 
ʲݣˣ     ϸ ģö ޯףʮ 
  
ػƣ ϣһ֮ 
ʮζԺͣնޣУ¸ɣʹá 
ͬ 
Ӹ䴦ͨʮ߷ 
ȡţգؾԼӰ׺Ϳ֮ɸסٱͬ 
ѽŧʹ۳߷ 
ϸƺͷϣ︴֮ĩСѡ 
ַΪӸңδ߷ 
ˮͣ쵷ǿ࣬Ũ֣п𸲿ףϲ 
ϾʹȶѣҲʹ֮Ӹҵðһ 
վ֮дף֭ٲͬ 
Ӹ׷ʮϣ ȣ˹ʢҹʹҩ߷ 
ӣһö ³ʺ缦Ӵ 
϶ζͣ΢֮ϡӣͷᴦֽ֮ճ 
Ĩ֮ 
ֹ 
ע 
ǧӸ׷Ӹʹ 
ӹȸ֮һǾޱȸ֮ 
һж˴׷ 
    ɣ ͨݣ ƣ  
㣨 
һ ľ㣨 㣨 ޹½㣨 㣨 
ʮζ ףˮ룬ȡδм䳣 
ѡ 
׷ 
 ľ 㣨һ ޹½㣨һ 㣨 
ζУˮȡһ룬鷽üһöڶʮ 
ľУ 
ƷòЧ 
Ըʲϴüɣ˽ϣɼףӵȥ飬ȡĩ 
ʯĩаͣԷϣףǰ鼰ĩϴ 
 
ƻ׶ʷ 
 飨 ˣ ʵˣ  ҩ 
  
  ʲݣˣ ǣм ͨݣ   
 ƣ 
 
ʮζУˮȡ룬һк󣬸ȥƸ 
ɺ塢ݿˡ 
Ϭӷ 
Ϭǣм ǣм 
϶ζˮȡʼ֮ʱȿֻžף 
ƶȶףֶ˹븹ȡй˹ 
̣ 飨 ޹½㣨 һ 㣨һУ  
ľ㣨 
 㣨һ   ɣ ʲݣ  
㣨һ 
ƣˮһգ ɱڣ 
ʮζУˮһȡ룬ȥңȻɴһУȥ 
ң㣬ȥʮãԵһΪȡ㡢⡢ 
 
ʼӸҷ鷿 
Ծϰ׳ĩӰ׺ͿҦơ飬ˮͿ֮ٹŽ¼ 
̾粢ͬ 
ַ 
ĹǵСⱡͬľУ 
ȼȶ絤ϬǸ෽ 
Ϭǣм 飨ʮ֣ ǣ֣ ʣö ޯףһ 
  
˷ִã Σ֣     ƣ֣ Σ 
һ 
ˮʯʮ֣ ˣ֣ ݣһ ƣȥڣ 
ʮζУػ֭ϣҩһޣ֬΢ϼ壬ʮ 
ʮ£ƻƣɣȥңͿϡУ 
Ʒ˷鼰Ӹľռ˹ɢ 
ľռ˹ Ũӣˣ ʲݣˣ ϸ   ɽ ˲ ۹ ܽݣ 
һ 
 
ʮζΪɢƷذҹģԶΪȡϵ£µŧѪν 
Ӹ֮ 
Ƹ 
Ž¼ӸŧѪ 
飨һ֣ 󩣨һ֣ Σһ֣ ӣһڣ ۣһ֣  
ʮö  
ģһ֣ һ֣ 
ϰζϼϡڶʮһУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ˮһʮ
ݣԴˮߣѪ飬ڷ磬аڼ֮䣬Ƣθ 
 
֮ 
 
Ҳ 
 
 
θ 
 
 
 
ɬ 
 
 
 
Ƴˮȵ 
ܣ֣ ֣ ʯ֬߷У Ũӣˣ ɽ֣  
ķ֣ ǣ߷֣ ʲݣķˣ ʮ֣ ÷ְ ˲Σ 
֣ 飨֣ 
ʮζɸΪĩ֭ʮͩӴʮ衣 
ľУ 
ۻƵԻйߣҲԻôڷ磬й ÷磬 
ΪйҲ 
ˮ 
 ˸ ӣʮö ÷ʮö ưأһ 
ζУˮȡ룬Ϊٷͬ÷  
ַ 
һɫߣ ףϣ 
϶ζˮȡٷͬľУ 
ɾнˮ跽 
֭ࣨ  ưأ    ط  
÷ 
 
ϰζɸΪɢ֭ͣ΢ϼȡΪ裬Ӵ衣ľ 
У 
ˮ 
ɽ֣ ӣö С㣩 ֣ 
ζɸζɼӻưУã΢ϳ衣һʮС 
󣬵ͣУ 
ȶ࣬˷ˮתһкˮ 
ȥë Ũӣ 
϶ζУˮȡһٷ֮У 
Чˮ 
Сһ  
ζͣٷ֮ 
ַ 
 Ƥջң 
һζУˮͷذڶУ 
Ž¼ˮ 
  ӣʮö 
ζУˮȡΪ 
ַ 
  ʲݣ˸ ʯƤ 
ζУˮȡһ룬ΪʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ˮ
ݣˮңϷͬʳаŧҹ޽ڶȣ䡣 
Ϥ֮ 
ʯ֬ ɽ˷֣ 
϶ζɸΪĩԷ污ҩʳ²ֹӸɽ 
糣 
ˮ 
ߣ˷֣ ǣ˷У ڭƤ˷֣ ˷֣ ʯƤ 
֣ 
ζɸΪĩ裬Ӵʮ裬նֹľУ 
ˮߡɢ 
 ɽ ԭ޷ 
ζΪɢȡһͶذ븹ϣȽΡЧ 
֮ 
ַ 
ǻ ţǻңã ƣ 
ζȷΪɢոһذʱóã󡣣 
У 
¼ˮ 
ӣö һ 
϶ζʳ֮˿նʳ֮ѡ 
ַ 
 ף 
϶ζɢͼö첢裬ඹ࣬ʮ裬ʵ 
ࡣڶУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ˮ
ݣԴߣҺҲ̻黬㳦Ҳ 
ʮ߾У 
ˮ»òѳ߷ 
÷ʮö 
һζˮȡһٷ֮ 
ַ 
ʯһö 
һζƤȡ֭ٷ֮ 
ˮ»òѳ߷ 
ʯ֬  ɽ ӣڣ 
ζȷ֣ɸСÿ裬¡ͬУ 
ξˮѶϷ 
 ưأ ˣ 
ζɸΪɢԿ۸ɰȣҩ裬裬 
ģǹŷҪ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʮ
ݣԴߣɳθںйΪҲɫɫɫڣ 
Ϊ 
 
ɫڳ裬̫࣬˷ɢ 
 ˲  ˣ ưأһ 
ζɸΪɢذͣľУ 
ˮɫףʳߣΪ· 
 ɽ 
϶ζɸ׾һϼ壬裬ͩӶʮ衣ˮ 
ַ 
 ʲݣ˰ ӣڰ ˣ 
ζУˮȡһ룬ٷ֮ 
ַ 
ģϴ ͷڣ ʲݣ˸ȷ֣ 
ζɸۺͩӴ裬ٷ 
ַ 
֭ ۣһ룩 
϶ζͣٷ֮ 
ַ 
ȣУ ɽĩ 
϶ζˮһϣ죬ɽһʳͬ 
ַ 
ʯƤջң 
һζΪĩذͬ 
ַ 
ɽĩ 棨һ 
϶ζΪձʳ֮ͬ 
ƴ°߷ 
 ɽ ӣڣ 
ζȷ֣ɸۺӴ裬ʮ裬һͬ 
ַ 
ĩ  һ 
ζԾưУ½ȣɻĩٷ֮Ҧע² 
 
ַ 
һʮ׳ͬڶУ 
ǧԻ÷ߣ²Խߣ㲻ҲϸѰȡ֮ʧһ 
² 
ˮ 
ƾ´ߣɻ䴦òƢθ䣬ҹʮУС 
ʹ֮䡣ȷ 
Ϻĩ΢㣩 
һζ崾ȣĩһոһٷ֮ʳʱһ 
½ĩ糣ʳΩΣˮ֮ 
ͣһʳ֮ʳʱ׼ǰʳĩƣʳʳԴ 
ƣձ 
÷裬· 
÷ 飨 ɽʮ ģ ӣڣ  
ʮ 񽷣 ϸ ˲Σ ưأ 
ʮζ쵷ɸ֮÷һޣȥ֮嶷ףµ࣬ 
 
ۺ͵ǧƣʳǰӴʮ裬ʮ衣˱پ˺۷ 
־ڹʤýƢЧƻƢԽƢ貹 
֮ 
ƣ ģ ӣڣ ɽ ˲Σ 
ζУˮȡ룬Ϊ١ʮУ 
ɫףʳߣΪ· 
һ ޯףһѣ 
϶ζˮȡȶٷ֮ЧƣƱ´ȥѪҦƳ 
Чͬ 
ַ 
ţջң 
һζɸذͬ 
ַ 
棨 
һζɸ࣬淽ذ壬ƴհУʦߡͬ 
У 
Ž¼ͷƺ¼· 
ͷ ɽ ʲݣһ 飨һ  Ƥһ룩 ʯ 
Ƥ 
һ߶ 
ζУˮȡΪķʮУ 
Ч 
ⶹޢźƤ飩 ʲݣˣ 
϶ζУˮȡһ룬ٷ֮鴦Ч 
 
ƾ 
ʯ֬ĩ⽣ոһ£ȼѣߣ 
ɷ֮϶¸ 
°¡ɢ 
ɽ ӣڣ ԣȥӣ 
ζȷ֣ɸΪɢذٷ̾ͬ 
ӷ 
ɽĩ 찬 
϶ζȷ֣죬ʮöնߣŨ֭ 
ҩȷʳЧв׸֮࣬ʹඨ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʳ·
ݣƢθ΢ʳ䣬΢ 
 ĩ ʲݣˣ ɽ ʵ˸ 
ζɸۺ裬ո¾ƷͩӴʮ裬նʮ裬 
ʹ߼ӵ顣ľУ 
ٻ٢СʳʳڼڵϦ鷽 
ĩ뼦ӿǣ ҷң׼ϣ ƣ׼ϣ ۣ׼ϣ ذ 
ӻ 
һö 
ζͭ̿ϣɿӻƽɻĩңֽ壬ӿ 
ңΪ裬һһҹ֮߶վ֮ͬУ 
裬䣬ʳ油 
  ֣ ǣ֣  ʲݣ֣ ɽ Ũӣ˸ 
֣  
ܰ ˲Σһ֣ 
ʮζɸӴ·ʮ裬ٷʮ衣谴 
ֵ裬ʳʹʳ 
ܣˣ ʯ֬߷֣ Ũӣ֣ ֣ ɽ  
ǣ߷֣ 
ʮ֣ 飨֣ 찬֣ ÷⣨֣ ʲݣķˣ 
ʮһζɸۺӴʮ裬նʮ衣߾ 
У 
ʦŧѪʹʳͷ 
 ɽ֣ ʯ֬ ĩ˷֣ Ũӣˣ 飨ķ֣ 
ζɸۺӣոʮ裬٣ʹŧ 
ʳ 
 ˲ ܺ ۹ ʲݣ˸ķ֣ ʵö ɽʮ֣  
ӣ 
ڰ˷֣ ζʮֳ 
Ͼζɸۺӣո裬ն֮Ƣƾú 
 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣԴߣ֮ڳ䣬ҺͳɰסΪʮ 
У 
ưŧ 
ʲݣˣ Ũӣʮˣ ɽ ʵ ߣ˷֣ 
ζУˮȡһϣȥңΪٷ 
ĸʳŧ 
Ũӣˣ ޢö ʲݣһˣ ɽһ 
ζУˮȡһϣȥңΪ١ľУ 
ǧһʹ 
ʯ֬ ɽ  ǣ ӣڣ ĵã  
ҩʲ 
˸һ ˲Σһ룩 һ 
ʮζУˮһȡҩȡΪŧ߼Ũ 
Ż߼Ƥ 
ַ 
ǣ Ũӣˣ ʯ֬ 飨һ 
ζУˮȡ룬ΪٷȼӰͷʮ֣ĵ 
÷裬ŧʳ 
÷⣨ 찬 ư ʲݣ˸˷֣ 
ζɸӣʮ裬ͬǰ߾У 
Ч 
֭ 
һζ֭ȡ̶ոЧ 
ַ 
ĩ 
һζˮͣÿذڶУ 
Ž¼ư£ҹ޸ 
 ĵã ÷ 찬 ͷ ɽһ Ůή   
飨 
 ʲݣˣ 
ʮζУˮȡϣַҹһϱֹͬǰʮ 
У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>·
ݣԴνҲ²أԻ£ȥŧѪ缦ӰףҹʮУ 
ʹҲʮ߾У 
· 
һ 
һζԾȡһ룬ٷ굱Сʹ 
ַ 
β 
һζŨ籡ǣһó໨ߣð׻ߣ 
Ҳٱͬ 
Ч鷽²ʹ£³׷ 
 ư  ɽ 
ζɸȡ÷֭ذнʹӵ飬³ӻ°׼ 
ɽЧ֮ͬУ 
·˼Ҳ²أ¡Ϸ 
ٽ 
һζһϣְˮһȡ֭þܣ֮ 
ͬУ 
Ž¼³߷ 
ȡ̡ࡣ°ȡ׷ĩ 
һζ嵩ոһС֮ 
Ƶö󣬵³׽ʹ 
ʯ飨һУ   ӣڣ ư 񽷺  ɽ 
ϰζУˮȡ룬ʺ·ʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>䱩²Ʒ
ݣǧ䱩²Ʒ 
שȣ֮زȡ 
ַ 
ף  ֬ ˸ 
ζ࣬һʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣԴߣɳθкΪˣˣէէҲ 
ѪѪ䣬ΪѪҲҽҺףɰͣ 
Ҳʯںƣйкߣ΢ 
һϢڸ촵ϢԱ㸴ǰߣ΢ȥ֮Ҳ 
ʮ߾У 
ɾ½Ȳ³ 
һ  ޯףһ 飨 
ζУˮȡ룬ΪľУ 
Ž¼ʯ񣬽Ȳ»ͻˮ߷ 
ʯö 
һζϿʣȡַ֭ϣԷϣСϼѡ 
ǧͬʮУ 
ʦ¾ 
 ư ɽ ʲݣˣ  ÷⣨˷֣ ӣö һ 
Ӵ 
ϰζɸۺ֮۾裬ոʮ 
裬նʮ衣 
Чȣ跽 
һ ߣ һˣ 
ζȵΪĩˮ۰Ϊ衣֮ظɣأ 
ոʮ裬ʮ裬֮Ч 
ƿ£ȣŧѪϤ֮ 
Ϭǣм ưأ  Σ 
ζɸΪɢŴĪÿտոһذٷ֮ 
˷ڶ֧дüЧеƸɼҷּ 
ȳ׾£¡ؼ껼ÿ˼ 
һҩһ壩 һ ɽ 
ʳӣöö 
ζɸΪĩԴ۽壬ٺӣʮ裬٣ʮ裬 
Сã糣һԾ³У 
ȼɫڼ 
ķ֣ ư  ˣһ ˣ 찬һ 
ζɸΪɢԴ׶ȣҩ󶹣߰ʮ裬նҹһ 
ˣѻһۺΪ顣У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ȶ
ݣɫߣЭҲ֮ 
ӣʮöȥƤ 
һζɸۺӣ裬ٷڶУ 
ǧȶ 
 Ƥ  ˣ   һƹʣ ư ʲ 
Ͼζȷ֣ɸȽͣӣʮ裬Լ֮ 
ߴʮУ 
ò߻跽 
ĩԼӰ׺ӣʮʮ裬 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ȶѪ
ݣȶѪ࣬дʹϬɢ 
Ϭǣĩ ʯƤ ʵƸ 
ζ쵷ɸΪɢذٲͣʳ 
ȶѪƬ½ʴʹ 
   ˣ֣ Ϭǣķ֣ ػƣ˷֣ ӣö뢣 
ޯ 
˷֣ ϣ 
ϾζУˮȡһϣȥң١ľУ 
ǧȶѪƲ߷ 
 
һζУˮȡ룬ҹ¶£ոٷ֮ԽϢ 
֮Բߣ֮ѡ糣 
ȶºѪڽʹҹУ 
һ   ˣ ɽ  ʯ֬  
ӣ 
һڣ 
ϰζУˮһȡΪʮգô 
սҩڼʮУ 
Ž¼ȶѪ֭ϬǼ巽 
Ϭǣм ˲ 飨  ۣһϣ 
ζУˮȡһȥۼУΪͬʮ 
У 
ȶѪϬɢ 
Ϭ ʯƤգ   ܣ 
ζɸΪɢذնУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣԴɳθΪаˣЮȣȳѪѪ볦 
ΪҲʮ߾У 
³ 
ףһѣ ϸУ ޯףһϸУ 
ζ෨֮Ž¼ͬľУ 
ǧƳ· 
ɼࣨϣ ƣϣ 
϶ζԻʮУʺ£ٷ֮ȡֹ 
Ի÷ͨ䣬֣ͣɸۣʳʳʳ 
 
 
ЧƳ 
㵭 һ 
϶ζˮһһգȡ֭֭м壬ȡǿո 
ϣɣȪξЧڶУ 
γ跽 
²ףķ֣ ķ֣ ɽķ֣ 
ζɸΪĩɫ䣬ɶżӰУӴ󣬿ոʮ 
Ժ޻Ҿһյ֮䣬ɫףУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ó
ݣԴóߣ飬ȳѪѪ䣬ࡣθ飬ƽȲˣ 
ʾòθΪŻҲθ˥涯ʳΪ Ҳʮ߾У 
ǧ³귽 
 βݣһ 
϶ζУˮȡһΪ粻ȡݳˮȥңһն 
Ž¼ݳ֭һСͬˣƽѪʮߡֹط 
ͬ 
ַ 
β Ǿޱ ƤƤã 
ζȷ֣ˮͼ壬ȥңͭظɣӣ裬ֹ 
Ũ֭ʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ѫ
ݣʦѪҹ߰з 
 ưأ 
϶ζУԴȡһ룬Ϊ 
Ѫѻɢ 
ѻƣϣ 飨һ ¹ףһöգ 
ζɸΪɢذʳһʮУ 
Ѫֹ 
һգ 
һζУˮȡ룬Ϊ粻ľУ 
Ѫ 
С 
һζ飬ˮͣȡ֭֮Ҧֹ 
ַ 
 ưأ ӣö 
ζУԾƶһޣȥңжٷ֮ʮУ 
Ѫֹ 
ͻгһ  ܣ 
ζɸΪɢذٷҹһ 
ЧѪɷЧţ ɢ 
ţ һճɫ̣ 
һζΪϸɢʳǰŨ֭ͶǮذ顣 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ѫ
ݣԴѪߣȶѪѪ󳦹ҲѪ֮ѭ磬ͨอͣ 
֮ߣѪڳйΪѪҲ 
Ҵ󣬱ȥѪѪҲʮ߾У 
Ѫ跽 
 ǣˣ  Σ˷֣  ɽ֣ 
ζɸۺ裬ʮӣʮ裬ֹ 
Ѫ 
  ܣ˷֣ ӣʮö ޯףУ ˷֣ Ϭ 
м֣ 
ζУˮȡΪ١ľУ 
ЧƻѪ 
ףһУ 
һζ飬׾ȡ֭һ´ƿʢȡ;ܱͷϵžˮУ 
֮޲ߡڶУ 
Ž¼ѪŧѪ 
 
һζУˮһޣȡһ룬ȥңΪ 
ͬ 
Ѫ 
ɵػ Ϭм ܣ 
ζɸ絯Ӵÿһ裬ˮһȡϣȥ·֮ 
Ѫطɢ 
ط ܸ ˣ 
ζɸΪɢˮذڶУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ѫ
ݣԴȣѪѪ볦ʳѪȲЪθ鲻Ѫò 
ŻܼΪʪ ʮ߾У 
Ѫʮ귽 
ʯƣ 
һζˮһ壬һһֹУ 
̾Ѫ겻 
 
һζĩԼӰ׺Ϊӣ΢ƺڣɸذЧ 
ѪʧɫҽߣԲͬ 
߰ʮ˻ϣ治ʳ 
˲Σķ֣ ¹ǣȥƤȡĩƣ 
϶ζɸΪɢƽذ١У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ע
ݣԴʱʪ֮ˣ澭Ѫอߣ 
֮˹ЮѪಫѪҲ˹ʳอ粡ע֮״Ѫŧ 
Ƭ缦ΣѪҲʮ߾У 
ƿʱע߷ 
ʯ ɽ ӣڣ  
ζɸΪɢԾƷذֹ 
ַ 
 ưأȷ֣ 
϶ζĩӴʮ裬ķڶУ 
Ž¼ƴѪѼΣЭƶ 
  Ϭ ۹ ư ˣ  ɸ 
ϰζУԾһʱһһǧͬδУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>һ
ݣԴߣ֮ڳ䣬³°ף겻อѪӰ 
粡֮״ΪҲʮ߾У 
󷲲£Ӧ°׺³࣬³°ףΪƷ 
ţϥ飬ԾһվޣÿһնҦͬڶУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ŧѪ
ݣԴڱ˶ۣ򿪣Ѫڷ磬֮Ѫ 
ɢҲ飬Ѫɣ볦Һಫ̽ᣬѪΪŧ 
йʳŧѪҲ¶ŧѪߣθҲﶬƢ΢ɬΪ 
Ѫŧ΢Сʵϸ 
ʮ߾У 
ȲŧѪƤ 
ưأ ӣʮö  ˶ 
ζУˮȡΪһ÷ʮöͬڶ 
У 
»ƳˮŧѪ֫Ƥ߷ 
 찬һ ưأ ˣ 
ζɸΪĩԻһůҩʮС 
նҹһ顣 
־ŧѪ 
ʯ֬һ ÷ʮ ɽƬ ףһ 
ζУˮȡҩɣߺϣͬУ 
ɾ½ȣŧѪʯ֬ 
ʯ֬ ÷ʮöȥˣ ӣʮö  񽷣 飨 
 ɽ 
 ףһ 
ϰζУˮһ죬ȥңȡҩȡϷ֮ľУ 
ơЮ߶³ŧѪ 
 ͻг 
϶ζĩ֮ƷذͷշһҦͬ 
У 
Ž¼Ƴ ŧѪɽɢ 
ɽ  ģһ֣ 
ζɸذʳŧӽѪӹ顣 
кŧѪɢ 
ӣһöڣ  ɽ֣ 
ζɸΪɢʳԾƷذնƸ©¡ǰУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣԴ㣬θ֮룬ڳ䣬йΪ 
Ҳ 
Ҳ 
ν 
¹ɢư׺ʮз 
¹ףˣ ʯƤ ɽ֣ ʣö һ 
ҷ 
ƳKT ָ 
ζɸΪɢʳذҹһߣͬ 
̾ó· 
ʺһңַˮͬ 
ʦƳߣ 
 ư ɽ ʯƤ ˸ ʲݣһˣ 
ζУˮȡΪ١ڶʮУ 
פ裬ʹ 
 ɽ 飨  
ζɸ˺ۺͣ󶹣ʮ裬١ͬ 
߾У 
ȼƳ¾ɣڼϷ 
ģνҺòȥƤȡ֮ 
һζȡ㣬Ϊĩ׳һΪķС֮ھ 
У 
Ч 
 Ƭ 
϶ζԺþƶϻʮУңȻɽȣ·ڶ 
У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ó
ݣԴóߣȳѪѪ䣬ҺӶ£߳鲻ʳ 
 
֮ 
İ 
 
ɢƳ ʹˮɫϤ߲֮ 
գ 
ӣһ ܸƤ˷֣ Ũӣ˰˷֣ 찬˷֣ ʯ֬һ 
  
ʮ֣ ߣʮ֣ 飨ʮ֣ 
ϰζɸΪɢһذذҹһУ 
Ƴ߷ 
մ 
һζȡϣͬ 
丹ʹ³ףղ 
ӣһöͷȡȥף ĩսɼ 
϶ζԾƷ֮ͬУ 
ЧƳʮУС 
ʲݣˣ 
һζУԽˮȡһȥңٷ֮ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣЧ 
ȡݹӣɫ 
һζΪĩ֬Ϊ裬² 
ߣȼڶУ 
Ž¼ 
Σ  ʲݣ˸ 
ζУˮȡ룬༴ػ֭ 
ַ 
  ȷ֣ 
ζɸΪ裬д֮²д²շʮ 
裬֮ 
ַ 
 㣨У ʯ ʯ ɽ СƤ  ɽ ෯ʯգ ͷ 
 
ʮζΪɢŴϣߺůţʱвʳ⣬壬ƻ 
þΪᣬ빥²֮ 
ʪ 
 ۻƣУ ʯƣУ  裨  Ұ ޼ 
«һ 
ڣ 
ϰζɸΪɢȡʴ²С 
ʪЧ 
 㣨һ룩 Ϭǣмһ֣ 㣨ʮö 㣨һ󶹣 
ţƣ 
һ󶹣 
ζˮϴ㶡㣬ȡˮȥңˮɻ궡Ϭ 
УȻţһУȡһһշշʦ 
ԾһȡһΪʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>᷽
ݣƾûأӷɢ 
أӷ˷գ 㣨У ׷գ ĸ֣ ģ 
֣  
֣ ʳӣ߿գ ˷֣ 
ϰζɸΪɢո֭Ǯذ٣¡ 
ƻݣɫƷ 
ʯƣУ һ һ ۣһ 
ζˮȡʯĩУȥң 
۸У·ΪľУ 
Чƻ෽ 
˸һվϴƤȡ֭ȡʱ磩 ֬糵֬  
 
һϣ ķֺ ϣ 
ζˮȡͼ壬ȡ֭֭ζΪ֡ 
һֹ࣬һոȡ߸࣬ҩʱ¼á 
ϺŧѪ䴿ףԣʮϻһ겻ᣬ 
 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Σһߣ
ݣһζȡһߣ߼ѣȡȥĤҶУո 
ȡ 
 
һ²ʳ桢塢㼦ȡ 
òŴ 
³ࣨһ 
һζˮһվޣ֭ٷ߲֮ 
ᷨɷСٷƲ˷Ч 
  ȷ֣ 
ζɸΪɢӺ˴ȡͲ²Сȡ֮Ļ 
̹ƣЧͬУ 
ƾᣬ²񴯣׳߷ 
ҰƤһ Ƥһ Σϣ  棨ʮö 
ζˮȡ룬ȥܵ󣬽ȡȡ² 
 
Ч¸ƾߡ˷Ч 
˸Ƥжٵȡʱ˼磩 
һζϸУࡣȡϸС棬ƣö߲߰ 
Կո֮ 
ҹ޶߷ 
ȡ˸Ũ֭һӿ 
һζԺһӿ²ٶȼС֮ҽ 
¼ϣ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʮһʮһ
ݣǧ裬ʮ£ȣʳ³ʱ֮˲ҷ 
 ư   һ룩 ɽ ǣ 񽷣 
 
һ ÷룩 
Ͼζɸۺͣʳʮ裬ʮ裬ʮ衣 
ʮ÷跽 
һ ӣڶ  һ 飨 ģ 
 
 ÷ ɽ 񽷣һ 
ʮζɸۺӣʳʮ裬 
裬ʮήƣƷ 
ʵϣ ߣ ӣڶ Ůή ǣ 
ζɸΪĩҩӣ裬ʵ 
 
 
ѣ 
ʯ֬ĩ 찬һ ɽ 񽷣ö ÷ 
ö׽ 
ȡ⣩ 
ζȵɸΪĩ찬÷һƣ죬ڸɽĩʯ֬ 
ĩϵǧƣۺӣʮ裬ʮ裬ӻһһ 
ʮֹ 
Ũӣˣ ɽ ˸  ʯƤ Ҷ 
ζУˮȡٷ 
ƻʮ곣Ч 
ľƤȥϲƤ 
һζΪɢһֹ֮һطʮ 
ʮУ 
Ž¼ʮ꺮¼ңҩƣǹз 
ޤ мһ    񽷣 ӣڣ  
Ŀ 
ʮζɸۺͣһһӣ裻裻˷ 
£ƺ Уʹ 
ʮ귽 
 ɽ ȷ֣ 
ζɸΪɢۺӣ֮һս裬ߣǸ 
ȷ֣һʮ裬֪֮Ϊȡ 
ֵʮֹʹ 
飨һ  棨ʮö 
ζˮȡһ룬֮ơỼʮ꣬ 
ЧΨ˷Ҳʯƴͣѻҽ 
 
ɽ֮ ưأһϸУ ʯһöС߶ö  
֮ 
ζУˮȡһϣȥңɽȣٷС 
Է֮ضپʯԤȡ֮ͬһ޻ưû 
У 
ʦƾ 
 ʯ֬ ʳӣ֣ ܣ֣ 찬֣   
أ 
֣ 
ζɸۺӣոʮʮ裬նԼʮ衣 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ϣ
ݣԴϢߣθͣã֮ 
 
 
Ϣ 
У ǣѼӴһö ƴˣ 찬һѣ 
ζˮȡȥңɽȷٷŨɰҶѣֵ 
̶׺֮ 
ַ 
ɵܣһ ӣһڣ 
϶ζԾһޣһ 
ַ 
ǣ 
һζСˮȡ룬֮ΪΪ裬ʮ 
衣ͬڶУ 
ٸ¾ʱߣΪϢ£֮ 
ȡ 
һζƽɸذ󱸼ͬ 
Ǣ裬ʮϢ£ʳ 
أ һ ӣڣ  ÷⣨ ˲ ߣ 
 
ζɸۺΪӣʳǰʮ裬֮󱸼ͬ 
У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ǲһ
ݣȲŧˮ 
˲ ɽ ʵ˸ķ֣ Ũӣˣ  ʯ֬  Σ֣  
 
֣ 
Ͼζɸ裬ոʮ裬նӡУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>йϼʮз
ݣ᳦裬ȶ²ϣʾϤ֮ 
 Ƥ  ˣ ҩ ɽ ư ʲݣˣ ʣķ֣ 
Ͼζɸ뽺Ժ裬ӣʮ裬֪ 
Լӣ˷£ϤЧ 
Ƣ裬Ƣθй²ʳʹ 
ӣһ 񽷣һ ģ ʯ֬  ˲ ɽ   
 
س棨 ʯ 飨 飨У 
ʮζɸۺͣԾƷʮӣԼ֮ľУ 
ͼʳθ˴ܱ㣬ʮУѪ 
˲༲ʹ 
ӣһöڣ 
һζ֬缦ӻƴ󣬼帽ΪȥϺƤɸۺ裬ʳ 
裬Լӣʮ裬֮У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>½麮ԶѪѪ
ݣ½ȼѪ㣬ΪԶѪ 
ΣУ ʲݣһˣ ɵػƣ շңмϣ  ţ 
ϥɽ 
ϾζУˮȡȥң°ȡȣ· 
½麮𣬻ǰתѪΪѪ£ã 
 
  ۹ ˣ ģ ɽ ɵػ ܺ   
ƣ 
һ ʲݣˣ 
ʮζУˮȡϣȥң°ȽȡУѻƣΪ 
ľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʳ³һ
ݣƺʳ 
ʲݣˣ ɽ 񽷣ʮö ӣһöڣ 
ζУˮȡһΪٷŻƤСϽȡ֮ 
ʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣư裬Ƴ£ѻʮ߷ 
Ůή ģϴ ӣڣ ޼«ȥͷһ 
ζɸʮƣӣߣ裬֪ 
֮ʮУ 
ʳҩ跽 
Σһ󱺸ɣ  ˣ ÷⣨ ۣӣ 
ζɸۺͣƷʮӣԼӣɢٺǢͬ 
ɢľУ 
ǧʹɲ 
  β  ɽ 
ζУԾȡȥң·Ȳʹȥɽӵ飬ˮ 
֮ʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>עƳ
ݣʦע¡ѻ 
ɽ߱ ư ʯƤһ 룩 һ ǰ 
 
ζУˮȡϣȥңڽٷ޶С 
Է֮˺£ƣ֮ڶʮУ 
ƵòӣҩŧѪʮУнʹ 
ͷʹƣɬ 
 Σ һ 
ζ ףˮһȡȥңʺ·ϣ 
߸ϣΪȣ顣Ž¼ͬ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʷ
ݣԴˮ֮ΪѪҺظظܷааڳθ 
Һ 
ˮ 
Чʷ 
Ŷȥģ ÷ö 
϶ζˮһߣȡǿ룬ȥң䣬ϸϸ֮Ժ֮ 
У 
Ž¼ȿ 
ϣһö 
һζԻŨһߣڣԼˮȥϴȡ֮ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣƣ˲֣ˮйѪŧŧѪߣг 
ˮߣƢȣˮߣƢ䣬 
 
 
ɫ 
ˮ֮ĸʹʳ޷ʳʳԻΨˮڶȣʳ 
£ʳ£д˷ߣ˵ζɢ֮ 
  ưأ   ǣ 
ҩɸΪɢ֮һذնԼذֹ 
ֹ֮ڶȣʳʹÿ㷢д˼ߣӵ 
ζɢ֮ 
ӣڣ ϸ  ɽ һ 
ҩɸΪɢ֮һذٷԼذ 
Ѫ֮СʹڶʳסˮѪ£д˻ߡ󷽡 
Ϭζɢ 
Ϭǣĩ  ưأ Ҷ ɽһ 
ҩɸΪɢ֮һذٷԼذ 
ŧ֮򣬸ʹʳ಻ϡŧ磬д˺ߣ 
ζɢ֮ 
ĩһ ɽ  ޢ  
ҩɸΪɢ֮һذٷԼذ 
ŧѪʳϡÿŧѪʳ棬Сʹд˺ߣ 
ζɢ֮ 
  ʯ֬ Ũӣˣ ɽ Ҷ˸ 
ҩɸΪɢ֮һذٷԼذ 
ֳ ʳϡ㵫ŧÿ㼫гڣߣޢӵ 
ζɢ֮ 
ޢ 㣨 ϸ ӣڣ ɽ ˲   
ʯ 
֬ 
ҩɸΪɢ֮һذ٣Լذ 
ǰ¾ɣҩ֮ ˼ҩֹ֮մɳ 
θȲ̽ᣬҩ֮йƣҩﲹ֮д˺ߣ 
ӵζ֮ʮζɢԲ֮ 
ӣڣ ϸ ʲݣˣ ˲Σ ɽ ƣ 
ҩУˮȡĺϣȥңʮãһ 
 
 
 ϸ   Σ 㣨 ˲ ɽ  
ޢ 
ӣ ʯ֬ 
ҩɸΪɢ֮һذٷ֮ԼذϾУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>̷һʮ
ݣԻ÷̲壬ر⣬ʱʱŧѪߣĵҲر 
ʹ 
 
 
 
̷ 
壨֣ ǣȥƤӣ 㣨У 㣨ˣ ۻƣУ ݹ 
У  ľ㣨֣ 
ϰζɸԻ裬Ϊ裬ȡһƿһ֮һƿ 
ϣףɻƿУҸ֮Ȼҩһգ²ŵͨ価 
һ裬ҩֹҩһ²ЧԲѬȡ 
̣ Ƥɢ 
Ƥˣ ףˣ 飨֣   ƣ˷֣ Ƥ 
磩 
¶䷿֣  ģ֣ ףʮöˣ 
ʮһζΪɢոذնһذ룬ǰ 
Ѫֹ 
 ɫ Ҷɫ ɽ ܺ   ǣ֣ 
 ӣڣ  ˷֣ ƣʮ֣ ףʮöˣ ң 
֣ 
ʮζɸ裬ոӶʮ衣նʮ裬ֶ࣬ 
֮ǰľУ 
̾ɢƿͼˣ²ԿףѪݺ 
Сķְ  ֣ ӣڣ  ģһ֣ ҩ  
 
֣ 
ζΪɢԾƷذֹѪ顣ͬͬ 
ַ 
޼«   ľӣʮö ʣʮöȥƤ Ͷö 
ȥƤ 
ģ 飨ʮöһ 
ζ ףһУȥң׸ϣŴ˸࣬ڷϲ裬 
СŽ¼ͬ 
̣رѪϲƲ֮޲ 
ϲ ܴ ҷ  Ũӣϸһ  裨  
ƣ 
һ 棨 ڣȥë ףʮöˣ 棨ȥ 
㰾 
ʯϣˣ 
ʮζɸ򼹹֬壬ӡδʳƷʮ裬٣ 
£ҹһոرֹŧѪϤʮգ 
÷ƣ̲ʮ꣬س磬˷Ѹأȿɳ裬Գ 
鱸ǧͬ 
̣̣ºʪͼƤ֮ĵ̣ڿļ⣬ 
ڸ£̣֮ӿףŧѪ Ƥ̣֮ͦ 
ĵ̣֮³Ѫ䷿֮ 
ҩɸȷ֣没ҩΪ֣Ծˮذߵĺ 
֮Ψʳɰ⣬֮󣬰˽ңҩ²д 
޴ɿСǧɾͬ 
ַ 
Ұĩ 
һζԵҩз֪ʮʮ찲֮ǧͬ 
ַ 
󻱸ϴ֮Ҹϴ֮ǧ𱸼ͬھžУ 
ɾ̣Ҷ̷ 
Ҷһ ϸ 飨һ 
ζΪһ֮ȡϸΪȣСУҶѬţ 
ʮ߾У 
ǧ̷ 
ƤָУ Ѭƣ 찬һգ 
ζӣͣȡѬ֮ȡѬΪѣԾͣս 
ϢѬ֮ȣ𷸷䣬 䡣 
ַ 
ɣ 
һζո·ʳ֮ʳ֮ʹģȡСһϵ 
֮ȸ֮ڶʮľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>겻
ݣʦ겻裬ʪ̣дۣΪ౩иʹߣб 
Ѫߣ鸽ߣгзߣɱˡƼɫ֮ 
 ᣨ KT ľƤһKT Ӽǣ 
ܴ   ľ ĵã  ӣڰ˽ߣ  ޼  
 
ʮζɸۺΪ裬һʮ裬ǧͬǧжǸƤ 
KT ľƤ 
ǧСʵ裬ʮ귽 
ӣ ǣʮ ʯգ ƣһ ǣ ƣʮ 
  
ʮ 
ζɸʯּǣϸУͭУһʯ֮ȡ֭Ժҩ 
裬֮Ӵɣһʮ裬ʦͬ 
ֻƣʮ겻 
֦ϸһʯ ϸϸﱶʯ Ƥһʯ ӣһʯ 
ζˮʮʯȡʯȡգ壬ȡһʯʯף 
֮գȡģʺԣССʱ 
ңȡ֭ףϴˮҩˮҲʦͬ 
ַ 
ͿܵȡֹͿһзԲˡȼͬڶʮľУ 
Ž¼ʮ̣سѪ缦Σ˳̣رУĵ̣ر 
̣Ա 
ƣɫʮ ʯ飩 â ɣƤ 棨 
ʮö 
ˣ ʣУ 
ζУԾһȡ֮¡ 
ʮ̣ŧѪ硣ɢ 
Сķ֣  ֣ ҩ֣ ֣ ˣ֣  
֣  
ӣڣ ĵãְ 
ϰζɸΪɢ֭ذʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ѹط
ݣǧѸأƤֹʹѪ 
Ƥ ޹  ʲ ƣ Ұ Ͷöȥ 
Ƥ 
ӣö ʣʮöȥƤ ֬ 
ʮζУ֬壬£ȥңմУֹʹ 
ѡڶʮľУ 
ЧѸط 
һöָʪãӣȡпװ帲ӣϣ澡ٴ 
У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>̷һʮ
ݣƻ̣ÿ㳣Ѫ 
ѻˮذٴǧŽ¼ͬ 
ַ 
ʯ ӣڸһ 
϶ζɸӡ裬£ٴ 
ǧͬ 
ַ 
 ʳ֮Զ㣩 
ַ 
ʳ֮ͬУ 
Ƴ̷ 
Իľ϶ĩذŽ¼ǧͬ 
ַ 
Ǿޱ 轸ظɣ 
϶ζɸΪĩذյСףвϱͬ 
ַ 
ػƣһУ ƣ 
϶ζԾյػգ٣󱸼ͬ 
ַ 
ȡ׸Ƥĩذ֭󱸼Ͻͬ 
Ƴ̷ 
Թĩ֮ߵ֮ٴͬ 
ַ 
ԻƤһﱣˮŨ״ף 
ַ 
ƤмۣԵ֮ǧЧͬ 
ַ 
ջңʯΪ۷֮ٷͬУ 
ɾƷͺ̣Ի̣űкʹȵ֮ͦ 
෽ 
ףöˣ ͩƤ ֣ ɣƤ֣  
Ƥ 
ۻƣ֣ Ƥ֣ Ƥ߷ˣ ¶䷿ˣ 񽷣 
֣ Ƥ 
ʮζϸУԿƶһޣڻﵷɸ֬ͣ΢֮ 
籡ǣ󲢾Ʒˡ߾У 
ƴѪ˳֮˷ޯ 
ޯףߺϣ ֬һ 
϶ζ壬ޯ׻ƣȥҶپĩֹŧѪͼ 
ַ 
׷֭ ӣȥƤ ɽһ 
ζɸۺͣ裬նľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>̷ʮ
ݣѪ 
߲ʶټȥң֭ʳ֮Чһɡ 
ֻ 跽 
 ʵ˸ ߣˣ  ʯ֬ Ƥˣ 
ζɸ裬ոӶʮ裬նӼľУ 
Ѫɢ 
 һ 
϶ζɸѣʳذ֪ذ 
̣ Ƥ跽 
ӣ ӣڶ 飨 ̣ ɵػƣ  
 
ʯ֭   һ Ƥһϸа 
ʮζɸ裬ʮӣ٣ʮ裬 ô顣 
󱸼ɾǧŽ¼ͬ 
ַ 
ƤʮȥƤ쵷絯ӣ²УЧǧͬ 
ַ 
Ի༦һΪɢذǧƻŴҲ 
ǧ񷽡 
նɻӣ쵷ȡ֭ʣͭʢͥи֮ʮ 
ϼɣȡɹȵУ ִȼϹŽ¼ͬ 
ַ 
㳦Ի㣩 
һζ²Уһʳ浱㳦֮öһϳ 
Ž¼ͬ 
ַ 
ͷǣˣ Ϭ 
϶ζΪĩ缦ӴԲˮ֬ͣͿϼȼʦͬڶʮľ 
У 
̷ 
ȸֲݣһմУ 
һζˮȡһٷһ޲ߡ 
ַ 
ȡëңȡ뼦Ӵ󣬾ƺͶٷ֮ľУ 
Ч̷ͷʹɿ̷ 
ȡʵ ֮ٲϣö֮Ҳ 
ַ 
㵱ӡͣͿͷϣѣʹߣ 
 
ַ 
ҰˣʳʮټЧ 
ַ 
ȡղԶӣɵĩˮذֹ 
ַ 
Զʮߴңֺˮ 
ʹ 
ԴкŨ֮ʹֹ 
ַ 
ʳ֮ʳ֮٣޲ 
ַ 
ԷʴһţȥƤȡˮ죬Ϳȿϣ² 
ַ 
 Ҷ֭һһ 
ַ 
м 
һζˮ֮ȡһϣȥңůոٷȡ 
ַ 
ɫߣȡ֮۶ϣΪңɸͱ֮ذţ⣬ɡ 
У 
Ž¼̣ 跽ֱʡɢﳣԴ 
  ©« ףˣ Ұ֣ ưأķ֣ Ϭм˷֣  
ȥ 
᰾ Ƥķˣ ׷ʮȥ֭ ܾݼȥ᰾ صȥ᰾  
򼣨 
ʮöˣ ףöˣ 
ʮζɸΪɢۺӴ󣬿ո裬ն֪֮Ϊȡһ 
Ȳˡ 
ַ 
һߣԲĴ磬̿࣬ȥ㲾ſϣȡݹһɿ 
ϣԱӵ֮̾һݹѬܷ緢 
̣Ѫֹתߣ֮޲Ч 
 ʵϸﱰƣ Ʒʯһ̿վһʱת 
 
ϸȥɳ 
ζȵ ʵɸȻͷʯȣۺ裬ոԾ¶ʮ裬 
ʮ裬ٷ£Ψ÷һ顣 
̷ 
㳦ɰ 
һζ֮ʣȡһŨ磬ףһ룬Բ 
罴յڴ󣬲㳦ڣԺĩ㳦ȡŨձأĿףɰ״С 
 
 
澡ֹ 
Ի˲̣̣ڵ㼴Ѫ죬²пףÿѪӿ 
г 
ʹ 
ӣһδӲʱɣ 
һζ飬ȡ֭ȡȡصظɣɸΪɢͻӼ裬ʮ 
裬٣ʮ裬ͩӴ󣬼Լ˴²УҹĶȣɵ 
 
ǰӼ岻˺Ϻ ʮζɢ֮ 
   Σ ӣڣ ƣ ɽ 
Ƥ 
  ӣϣ ףһˣ 
ҩɸΪɢոذٷ֮ذˮ¾ 
У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>²
ݣ²ʹ 
 ˮ 
϶ζȣҹɹȵе֮Чͬ 
ַ 
˿ӰƺڣĩԼӻƺͿ֮ٱϵͬ 
ַ 
ʰڣȡͿ֮鱸ٴͬ 
ַ 
 Ƥջҷ̡֮յɢ֮ϱͬ 
ַ 
ȣٷʯϴ֮ͬڶУ 
² 
Ҷһ֮ȣСУԲ֮ϱͬһ 
÷ 
ַ 
Сӣ࣬ԾУУ԰帲ϣһСף 
ϣ£ȼϱͬ 
ַ 
Сһÿ죬ظɣƾֹĩԾƷذ 
ϱͬ 
ַ 
һһվգһѡͬУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ѫ̷
ݣƴ㼱ȥѪһϣѪɫ˷䣬̷ 
ƣ֣ 죨֣ ˣ֣ ɽ ӣķڣ ʣ 
öȥƤ⣩ аף߾ 
ζˮȡһ룬ȷҩ԰ַѪַδ 
Ϻȡ 
ַ 
ƤƤ Σȡ֭֮ѡľУ 
ƴѪ̷꣬ 
յ ң֭֮ȼѡͬ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>̷
ݣϾ̷ 
ԲͷչӴ׵֮һͷ£ī 
߿ͷͷ£֮߿ǰǰͷ£ 
 
ַ 
ƽ£׵βǼͷβͷ 
 
 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>̷
ݣ Ҵ 
ɰУ 㵱ӣУ Ƥ߰ 
ζȷУϴøɣڴϷۣɢϣֹ 
̾ƹȵʹ̴Ƥ෽ 
Ƥ ʲ  ƣ  ʣʮȥƤ С 
ϣ 
ζﱣ֬壬ƻƸɣȥͿ֮ȡͬ 
ɾͺֹرתڴԣʱʱŧĵ̣跽 
ףˣ ɵػ  ̣߷֣   ɽ֣ 󩣨 
ö 
ˣ Ƥˣ ϣ֣ ӣڣ  ʯ֭ķ֣ 
ʮζɸͩ¶ʮ裬ʮ裬١糣 
飬ಡΪ̣˷кѪ 
ʹ䷿෽ 
䷿ˣ Ƥʮ ʵ ʣʮö ƣ  
Сһ 
飩 ࣨһ룩 
ζ ףԿһһޣ¸壬ȡƾɣȥңȡӴ 
У־ƷһذУ 
Ч̼淽 
ʯȡһգ 
һζ磬ȥﱣȡ¹ָһƬ죬뢣ˮ 
ȡһʺ¿ոٷ֮仼ʢߣʳײ 
У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ѹط
ݣԴѸߣѳҲ󣬴ΪΪ֮򣬴 
 
ߣ³ѳνѸҲʮ߾У 
̾ѸѬ 
ŮήһգѬżǧͬʮУ 
ɾԻߣδ󳦺ҲΪͨʷʮһ߶磬 
֣Ӧʮʱȣر㲻ͨ˺غ 
 
ƸţӦű㲻ͨ۶֮ͨ 
԰壬ɸͶˮУɵ賤ߴҸУ룬 
ͷ 
£ͣʱȣ˹뼴ͨйǧͬУ 
ǧƸس 
ʯУ ģһߣ Ƥһö˻ƣ 
ζɸΪɢذһշʮأϷ˼ѡڶʮ 
У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>͹
ݣɾƸţ󳦺Ӧźк͹ɢ 
Σһ  ˣ ܺ  ÷⣨  
Ҷһ 
 
ζɸƽո·ذ٣ܾƣ׷áǧͬ 
У 
ǧ͹ɢ 
ݶһУ ԣͦߣ 
ϵΪɢţͷȡů֮ȡֹ 
ĵװ뷽 
ĵ ͷһö 
϶ζձͷΪɢ͹ͷĵ԰룬ӡڶʮ 
У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>⧴Ѹط
ݣ⧴Ѹط 
Ķϻطа׳ 
ַ 
ԶϾͿ֮ٱͬ 
ַ 
ջĩˮذ 
⧴Ѹط 
ɣ֦ȡĩ֬ͷ֮ĩԷ֮ͬУ 
ǧ⧴Ѹط 
ѻƷָ֮֮Է۷֮ѡٱͬ 
ַ 
β׳ټͬڶʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ؾ
ݣسת㲻һ߷ 
䣬ȡ֭·֭֮ϴְ֣ԵЧ̾ٱǧ 
ͬ 
س 
ʯȣ֮水룬伴ס̾ٱͬڰ˾У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ѹ겻
ݣѸ겻 
ˮһȡϴ֮١ǧ𱸼ͬУ 
ǧѸ겻 
ͷһö̾мԷϣְ֮룬ĺһ׳ 
ַ 
ϣ뼴ڶʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣ۷ 
 ʣȥƤ ɽ Ƥ ʣ˷֣ ţϥ֣  
 
أ˷֣ ζӣʮ˷֣ ˲ ϣ֣ ģ˷֣ Զ־ȥ 
ģ ʯ 
֣ 壨ϴ˷֣ Σʮ֣ ʵˣ ǣ˷֣ ޼ӣʮ 
ְ 
ʮζɸͩӴ󣬾Ʒʮ裬նʮ衣 
ϥۣ跽 
һöˣ ľ ޼  ֣ ţϥ ˿ӣ˷־ 
գ 
ʣȥƤ ʯʮ֣ ʣʮö 
ʮζɸۺӴ󣬿ոԾ¶ʮʮ裬ٷ棬 
㣬ճʳУ 
  
ȡŴֺ߶ʮöˮ죬Թʲ״ȡ֦֮ 
ȡֹٱǧͬͨҲ 
ǧ  
ĵ 壨ϴ һˣ طӣ ߣ  
ζӣ 
 ҩ Ƥ ֩루ʮ  ϸ  
޼ӣ 
 ģ к ʣʮöȥƤⰾ 
ʮζɸۺͣʮӴԼʮ衣ɺݴУˣ 
ڶʮУ 
  
ʵ֮ƸףɼסͬУ 
Ž¼ ޼跽 
޼ ɵػƣһ֣ ¹ףʮ֣ ˷֣ ʯʮУ ʯ 
ʮ 
  ϣ֣  ҩ  ͨ  ţϥ  
֣ к߷֣ ɣ˷֣ أʮ֣ 壨˷緢ߣ 
϶ʮζɸۺΪӴʮ裬նʮ衣Դ 
ʮһУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>䲡
ݣƳԾأ  
֣ طӣʮ֣ ģһ֣ 
ζĩһ磬Ž¼ͬ 
ַ 
һˣ  ĵƤ֣ ģ֣ 
ζɸΪɢۺΪӴС裬֮ 
  
Ѻȿ֮һ֮ԲСϵ꣬ʹƫƧĶͷ 
϶׳أŭԣЦǧͬ 
ַ 
ǣͷ򣬾ľͷǣȵ־ǣֱУ 
ʹֱƫĴģ׳ѡǧͬ 
ַ 
Ҹ׳ѨֺҲǧͬھžУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ƫ
ݣǧ ƫϷ 
ĵ 磨һ֣ 
϶ζΪɢ¾ƷذնɺݴڶʮУ 
ٶ̾ĵɢ ƫͷ 
ĵ    ȷ֣ 
ζɸƺͷذ֮Сһ磬ʮӤ֭ʹ֮Ч 
ǰͬ߾У 
Ž¼ĵɢ ƫʹ״󣬷鷽 
ĵƤ  ưأˣ ģһ֣ ʣȥƤУ 
ζΪɢԾƷһ磬ʮС С֭һ֮ 
ǰʮһУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>һʮ
ݣǧԻ г   ˮ ֣   ˮ  
ƫ븹 
ϰ˴磬׳ 
ƫ  
ļ羮۽Ӵ׳ Сָ׳߿ɾ߾ңЧ 
ַ 
ĹԪ׳ 
ַ 
Ȫ׳֮ѨĴ硣 
ַ 
Ȫ׳֮ںǱ硣 
 ߷ 
KT ֺצಢһצ˷Ǵһצǣ 
צ 
׳ 
븹 
׳Ч 
Ѵ  
̫ʮ׳֮ 
ַ 
̫ʮ׳һѨ 
ַ 
ĴĴָڲ࣬ȥһʣ׳飬˫֮ 
ַ 
ĺ߶ʮ׳оҲ 
ַ 
ֺʮ׳׾֮ 
С  
Ƚͷף֮Իĳ ʾ߶ʮһǣС 
ͷҷ죬ͷķ׳飬ñͷ 
ַ 
 ᣬԾϣͷǰľ׳ڶʮ 
У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>׷
ݣԴɷȿɢҲľУ 
״綷ʹ߷ 
ۻһ飬ʲһУˮһȡϴ֮ɺݿˡ 
ַ 
ȡȲ˸֮ǧͬ 
ַ 
ȡݼ֮ͬ 
ַ 
޲ݷ֮ͬھžУ 
׷ 
ȡȥƤ⣬ĩƷǧ𱸼ͬ߾У 
Ž¼״綷 
ȡջңëһë߼ѡȡᣬȡҳᣬ˫ȡ߳ 
ǧС׳ʮһУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>һ
ݣԴߣʹҲڽа֮ಫʹ 
ҲľУ 
븹ʹ޷ 
ҰǶˣ һ ӣڣ 
ζɸۺӣƷ裬ҹŽ¼鷶ͬ߾У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʹ
ݣٸʹ 
ֺڶº׳ҦֺġС޷ʱʹ 
ʹҾ֮߾У 
ʹ 
磨öգ ߴȷ֣ 
϶ζΪĩȡ𡣣ͬҦߴ 
Ϣͻ 
ԿöգϴһҹĶͬУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʹ
ݣǧ䣬ҹʹƣ˯ 
ȡ֮ԲңŨ磬֮ͨȡΪЧ 
ֹ 
ַ 
󼻸֭һ 
ַ 
׺ˣ֮ 
ַ 
Դ׺Ϳ֮ 
ַ 
ԼӰ׺ͷ֮ЧͬڶʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʪ
ݣԴ㣬䣬Һйа֮Ҳʯ 
 
 
 
Ϳ֮顣ǧͬ 
ʪƤ 
÷ʮö Ǯʮģ Σָ飩 
ζԿһͭнգϴ֮Чͬ 
ַ 
Ƥλưؼ޸֭ϴ֮ͬ߾У 
ȼʪɴ 
㣨ţ Ƥһ 
϶ζˮϴһ飬 
ַ 
Ƥ֭ϴ֮У 
Ž¼ʪϴ 
ʲһߣˮȡϴ֮Ķȱ 
ʪ 
һˮȡУȥϴ֮ʮһУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʹ
ݣԴΪа֣ааʹ 
ΨʹЮףʯںƣ 
ֺϯӿȪأͷϥͷ֣ǰ¾ƣͨȥ 
ϥ 
ʹ̣ 
С⣨һ ¸һһޣ һ 
ζգԾƹ֮Ѭ֮ǧͬھžУ 
ǧʹ 
Ĵ׳ 
ַ 
ǰĩƷ֮ѡڶʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣԴ飬ƽҺʪΪаˣай 
аƤɦ֮ľУ 
ǧϴ 
 ưأ 
϶ζУˮһȡȥңʺϴ٣ֻԻưϴЧ 
ַʾߣͷ£ڣᴯʷ 
֬ѬƻϣůӴȣȡɻ֦ Ϳ֮ 
෯ĩ֮С󼴷֮ᴯҩ֮ڶʮ 
У 
 
ưϴ֮ðͿ֮ 
ַ 
ưظȷ֣ĩ֮ϴ֮Ȼҩ֮ 
ַ 
ۼʲĩͿ֮ȼ˻Ϳͷ׿£ϴ֮ 
ǰ۷֮շ顣߾У 
Чŧʷ 
߲׷һ 
һζϸ֮֬һϣкͽ࣬ȡƤУϴϣ 
ɣȡϣҶճȣ 
Ž¼ 
ư ֣ ۣһϣ 
ζΪĩϣ˴֮ʮһУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ڴ
ݣЧʪ 
Ի治մƤһգָһ飬ˮȡһϴ֮飬 
ʺãԶֳ磬׷ۺͿ֮Ч 
ж֣һŧԻʴߵΪȴȴ 
˷ 
ȡưػ˸һУϴ֮ûưػĩ֮ 
ַ 
Իͺĩ֮Ч 
ַ 
ѿĩһ֣ ҶһƬջң 
϶ζΪĩνˮϴ֮ȼ 
ַ 
ȡͣˮɾƤĩ֮Чǳж֮ЧľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ɰ
ݣȼ ɰ 
㣨һƣ Ƽݣ 
϶ζˮȡȥңƿʢ֭ƿ֮伴øɣ 
ҩ֮ 
ַ۷ 
ǾޱƤ ưأ֣  ߴӣһ֣ ʲݣˣ 
ζΪɢǰϴԷ۴ϣ಻ʹ硣ڰ˾У 
Ч ɰ 
ȡһö죬ȡ⣬Ӷȡ׺ͣϸ֮ 
Ч 
ַ 
ʲ ư ׷֭ 
ζΪĩ֮ľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ų淽һ
ݣԴųߣһԻ棬Ĵ磬Ի׳棬һߣԻ׳棬һ磬Ի 
״ӣԻγ棬״ΣԻθ棬״Ϻ󡣬Ի棬״ϰ꣬Ի 
״⣬Իͳ棬ϸ΢˳棬棬Ⱥ֮Ҳ׳ɱˣ׳ 
 
ϲ 
봯 
У 
 
裬ƾų涯 
ڣ ʯϣ֣ Ұķ֣ «֣ ᣨˣ  
ְ 
裨֣ 裨ķ֣ Ũӣ֣ ƣ֣ 
ʮζɸ裬ůˮʮ裬֪Լ֮׳ 
ٹŽ¼鷶ͬھžУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>淽
ݣɾƢͣа׳泤һƢΪ˺ŻкһŻ 
 
ǰ 
ǰ  ߣ ʵ˶ ϸ  
һ 
ɽ ܣ  Ҷһ ʣȥƤ 
ʮһζУˮһȡȥңâ 
ζˮ塣糣 
Ƣȣа׳ƢΪ˺ŻǸ³ 
ǶһУ ӣ ƤУ 
ζУãͼ»֭ҩҩ浱ű㲻 
֮飬ˮʱ֮Ч 
Ʒγ棬ϣڷΪ˿νȣ 
֮ԻĲţŶ跽 
Ŷʮȥģ 񽷣ķֺ Զ־ ӣڸ֣ ɽ֣  
ݣʮ 
ˣ ˲Σ߷֣ ϸ֣ ģ֣ ٲ   ֣  
ʣʮö 
ƣ֣ 
ʮζɸ絯һ裬֭糣 
ǧȣ֫׼ͳг棬Ϊ 
ڣö ᣨ ǣһʮö ʣʮö  
 
ۻƤķ֣ 
ζɢƽԾˮذֹ֮ 
ַȣڷΪ 
ɣƤһ Ǹ Ұ 
ζУԾȡһ룬ƽ 
ƸͣڸΪ˿ηг෽ 
ӣöȥƣ Ǹ  ᣨ ׷ۣ 
 
ζǸΪĩҩͭдӵСʳ 
һٶʮ裬Сʮ裬漴ó 
ģг׳棬һ߹Ϊ 
裨 Ƥ ʣ֣ Ұ֣ ڣö    
ᣨ 
ķ֣ ҷ缦գ ϣʮö 
ʮζɸ裬ƿո裬ٷ֮ʮ˾У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>淽
ݣƳ棬跽 
Ӱףö ᣨһޣ  ׷ۣ 
ζͭУ΢ϼ壬ɷ裬£ɼӣ 
ãּ裬ʳСһٶʮ裬Сʮ裬Ч顣 
ַ 
ȡʵԴޣ²Уһ֮ǧͬ 
ھžУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>׳淽
ݣԴ׳ߣǾų֮һҲһߣг磬ʳʷ 
䷢ʹ־ۣȥʹϢ๥ʹϲѼˮ 
 
ƻ׳淽 
ʯж ƣʮö飩 
϶ζˮȡ룬ȥңϡ࣬ƽնʳ֮ټ 
Ч޼ɡľУ 
ƻ׳ʹ̣ˮ 
ȡãˮŨ֭ȥң޲ʳƽһٷ»׳Ҳ 
ַ 
ȡľﱣˮȡŨ֭磬ʳȡ㸬һƬȳ 
ͷԴһΪȣʼٽӷһذ»׳档ǧ 
ͬ 
ַ 
ԼһöͷȥƣԺͣͷ֮Ϥӡټ鱸 
ǧͬڶУ 
׳湥ĸʹ 
ȡ޲Ӹﱣˮȡʳ֮ǧͬھž 
У 
ǧƻ׳淽 
«ɸԱ ͷذ治֮ͳ «һĩ 
ͷʮ˾У 
ƻ׳淽 
ȡزӼ֭ո֮˿ʱӼظɣߵɸȡö٣ 
֮ 
ַ 
ʭ 
һζɢԷ⵫һɫԴΪ ֭ÿո ֭һذ 
 
 
 
Чƻ׳淽 
̶ȡŨ֭һȡ֭һ£Ȼȡ֭Ͷ֭һ 
ů 
 
 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>׳淽һʮ
ݣԴߣų֮һҲһɫףСۣܷ׾ 
ɣ֦ţʳ֮ʳɣʳң֮䷢˾ 
ƴ˳һɱˡʮ˾У 
ư׳Ҷ²Եضߣ˽ݣʯ 
ʯһգ 裨 ǣţӣĩ 
ζˮȡȥңǣţĩÿ 
ྡ䣬ţ⣬׾ƣȣ˷顣 
ַ 
Ұ ķ֣ 裨֣ 
ζɢնԴ׺࣬¶ٷ֮ɡǧͬľУ 
ư׳淽 
ᣨϣ Ѫϣ 
϶ζͣ΢ϼֳ֮ɣʳոȳԷ㸬һƬһ 
гϤ׳档ͬ 
ַ 
Ũ֭ʮöȡ֮澡ٱͬ 
ַ 
֬Ѫʳʳ֮浱¡ٱͬڶУ 
ư׳棬Ƥ跽 
Ƥķ֣  裨֣ 
ζɸӣԽˮʮ裬ʳٷ 
ַ 
Ұ 
һζɸӴ޲ʳոԽˮһϣ 
ַ 
ʵȡƤӣӣ޲ʳԴ׽ˮ֭裬沢 
ãƤ裬ʮ衣糣ʮžУ 
ư׳棬ɢ 
Ұˣ 裨֣ 
϶ζΪĩƺͷ֮ʳ󣬶ٷͬУ 
ȼư׳淽 
ʯ֦һȥƤ ƣö 
϶ζˮȡǿٷʱȽ¹֭֮ÿһ 
ҩԳͷϣԺҩЧΪͷҲԤǰһĪʳ 
ҩ֮󣬻ʳڰ׾ƣһࡣ 
ַ 
ȡһöȥƤȼ֮ʳѣߣʮöã޳£ 
޼ɡͬڰ˾У 
ư׳ 
ȡʯִָָһͷ֮ȡɸִ 
һƬ 
Ƚ 
ҩ 
 
ַ 
ǸһУ ӣ 
϶ζȵӼ飬УˮһУȡŨ֭ԽǸһ 
 
һ 
֬ 
ǧư׳淽 
ȡʮöȥƤѮոöշΪˮ 
ַ 
ȡǱϴȥУԾһһޣƽȥңٷǽϸ 
ָϴ߽Բѣ֮ͬ 
ַ 
ĩƽ ҩذ֭з֮һۡ 
ַ 
ɣƤˮȡ޲ʳٷ֮ 
ַ 
ʯǸ 
ַ 
飨һ ۣһ 
϶ζĩո ֭ʮ˾У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ͳ淽
ݣԴͳ棬Ǿų֮һҲС֮ϳ״·ܳ 
̣Ѣ񮣬Ӹ ͳ棬ߣͳ֮ΪҲ 
 
ͳ棬ܾɢ 
ܾ Ұ  ʣȥƤ⣩ 
ζɢʳƽذ³Ҳ 
ְͶ׸࣬ͳ淽 
Ͷһö̶ȥƤ ʣöȥƤ 
϶ζϵ裬嵩δʳԽСһ裬£ 
ʮžУ 
ǧͳθУ˷ 
  ᣨһ 
ζͭУ΢ϼ֮裬Һ˴һöʳո¾£治 
£ٷ֮󱸼鷶ͬʮ˾У 
ͳ湥̣֭ 
֭޲ʳƽһƬ֭һͳ档ٲ 
ͬƻ׳棩 
Ƴ淽 
ȡ޼ɣңʳذһֹǧͬ 
ַ 
ԺĩưͭУʳ嵩¿նǶٷ֮ 
ǧͬ߾У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>淽
ݣԴߣͳΪҲǾų֮Ҳߣ׳Ҳһߣ 
ˮʹ״⣬ͳϸ΢˳Ҳ 
֮ 
ų 
 
ţ 
߹ 
 
淽 
Ǹȡָ߳һߣ 䣨У 
϶ζϸǸԾһ֮һޣȥңʳոȳԸȻ 
֮Сƴ׳档 
ַ 
Ҷȡ֭һǧͬһƽϣ 
ַ 
飨һУ ҷ缦Ӵĩ 
϶ζɿУոٷ֮鷶ͬǧͳ棩 
ߣνͳҲо֣ͳ漰˶ಡ֮״ʳţ 
 
֮ 
 
棬跽 
 Ұ « һ ڣ֣ Ƥ֣ 裨һ֣ 
ζɸСʳԽˮһʳ£Ӳ 
ƣʳ⣬ҩ³һߣͷĿö־Žлвл 
 
п 
߰ 
棬跽 
 裨֣ м֣ Ƥһְ룩 
ζɸӴһ裬 
棬ܺ ɢ 
ܺ  ۹ ƣķ֣ 
ζɢƻ֭ذֿӣʮ裬 
£һʮžУ 
淽 
«ˣ ᣨ ǣ 
ζΪĩǰȽذһͬ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ƴ淽
ݣƻ׳׳淽 
ƣʮ֣  ʭ 裨 Ƥ֣  裨ķ֣ 
ζɢոذնذ΢޼ɡľ 
ǧͳ׳棬 ʳ² 
Ƥһ ӣ Ҷһ 棨ʮö 
ζˮȡոٷ֮ʮ˾У 
ƴ׳滯Ϊˮй 
  裨ȷ֣ 
ζΪɢ¾ƷǮذţ⸬ԺҩҲ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ܷʮ
ݣԴߣȹҲΪˮˮСڰ 
ΪѱҲͨҺ֮Ҳʳڣϲŭʱʵ಻ 
ͣ 
ͣ 
 
˵ 
 
ܾʹ 
 
ƻ꣬ҽƲܵʮһпʱ򲡸Ƶ 
 
ʮ 
ʯ ӣ˷֣  ʯέȥë ѻƣ֣ Ƥķ֣ 
ҩ 
ʮζɸΪɢոӣذնһذ롣棬⣬ 
ףȡ 
ӷ 
ɣƤ֣ ͨ ٺϣ˷֣ éһ֣ 
ζϸﱣˮȡȥңǰɢҩڸɿʣ֮Ҳ 
ܣС㲻ͨշ 
ʯ ͨݣ 󣨶 ӣһ éһ ʯέ 
ȥ 
ë â 
ζУˮȡ˺ϣȥңâÿ 
һ΢ΪȡǰľУ 
ܷ 
ȡְѣˮ֮ɳҲ 
ַ 
˿ӷ֮䷨ 
ַ 
¶䷿գ֮ȡ 
ַ 
Ӷöȥ׻ƣɿʹˮһȡ֭ȡͶ֭У 
֮ 
ַ 
ʯ  ӿǣȷ֣ 
ζɸΪɢǮذһǮذ 
ַ 
ȡݣһطݣ߰ѣˮ֮ɳһ֭֮ 
ܣС㣬ɢ 
ӣ ʯ ʯҶһ ܣ ʯέһȥë ͨ 
ݣһ 
ζɸΪɢذ 
ܾʯ 
ȡʺװظɣ֮㣬ɸΪɢңһذ 
һ 
յʯ 
ܣʦ񷽡 
ȡͤ۶ϸаСף֣ȡŰװϣ 
ҩ 
ҩյ 
ݼ 
 
 
 
 
ʮ 
ʮ 
̾ط½ȣСƣ٣ʹѪ²ȣ 
󵱷磬ȡȹȣƷͣðȣ䶳ȣȽ½ʯȶظٸ 
綷ܷ֮ͨ 
طݣ ֪ĸ ߣȥƤ    ͨݣ 壨һ 
 
ʮζУˮȡΪСԱߣӴ˷ͣ 
ȣСѲʹϸߣһߡǧͬˮ 
һȡһҩ壩 
Ƥ 
Ƥ ʯһһ ˣһһ ʲݣˣ 󣨸 
 
ӣһ 
ζУˮһȡ·һɺݿˡľУ 
ܷ 
ԱǮģˮһȡ֮ЧͬǧͨǮδ 
꣩ 
ַ 
ȡţëջңǮذٱЧͬ 
ַ 
ͷҷ֮ͬУ 
ǧʹ 
ʯ ӣʮöգ   ͨ ҩ 
ζɸΪɢƷذն 
ַ 
ӣϣ   飨 
ζУˮȡͬ 
ַ 
 ʯ ʯέȥë 
ζΪɢԴذ 
ַ 
  ʲݣһˣ ӣգ ͨݣ é 
 
 ʯͷʯ 
ζУˮһȡΪҹʯܡ 
ַ 
ȡϸɳһζȣԾȡ֭һϷ֮һƶٷ 
ַ 
Ƥһ ǰӣһ ӣһ  ҽ  ͨݣ 
 
ϰζУˮһȡ 
ܷ 
׼׳ 
ַ 
ȡʯͷʯĩˮذ 
ַ 
ջĩƷذڶʮһУ 
ɢ 
ʯέϴȥë ǣһУ ʯһ룩  ҩ    
󣨸һ ҷ缦Ӵջң ߣһ룩 
ʮζɸΪɢذնľͨǼ꣩ 
Ž¼ܣɢȨ 
 ʯέȥë ʯ ǰ ӣ 
ζɸˮذذ 
ַ 
ȡϽ֭һ֮ 
ܻʯ 
ʯһ ܰƤ ʯέһȥë ݣ ӣ 
ζУˮһȡķٷ 
ܣƤ 
󣨶 һ ܰƤһ ӣһ ʯһ 
ˣ 
һһ ʲݣһһˣ 
ζУˮһȡֶ 
ַ 
ȡ̦Ѽӣ거ˮȡһ걣ٷǧܲڶʮ 
У 
Чܷ 
ӣһ 
һζˮȡȥң·é֮ѣ 
ַ 
˲Σ֣ Ũӣˣ ףϣ 
ζУˮȡ߰˺ϣ²ȥңȥ 
ַ 
 عƤ ʲݣˣ  ǰ  Ŷ 
ȥģ Ҷһ ѻƣ 
ϾζУˮϣȥңΪ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ܷ
ݣߣʯܣܣܣܣҲʯ֮ΪС㾥ʹ򲻵 
⧳ʱԳʹٸＱ֮ΪСѣ֮Ϊ 
׳ٸＱ֮Ϊ뼴ʹ壬С㲻֮Ϊȼ 
Ѫ綹֭״ʱܸ죬ƷӣʲҲУ 
ܷ 
棨ְһ棩 ȥ㰾 صȥ㰾 ߣ֣ 
ζɸΪɢÿķذսҹٸߣȥߣҩ 
ʢС㣬£⣬Ѫŧ 
ʣʯʯɰʮռʳ⣬㣬УΣףС֭֮ 
ɢ 
ʯ ʯհף ʯ ǰ ¶䷿˲֮ ӣſ 
 
ȡϸ֮  ݣ죩 ʸ зyӰ ţͷë 
գ â֭һ֣ ׼ Ƥ ëһޣ 
ʮζɸΪɢÿǮذһǮذҹһԿ֮ 
߲Сʢ֮ʯҲʮУ 
Чܷ 
éĽ֮ˮһȡȥңķǧͬ 
У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʯܷһʮ
ݣԴʯߣܶʯҲˮˮΪʯɰʯΪˣ 
 
ʹ 
ʯܷ 
ջҵɸΪɢƷذƵȥʯҲͬ 
ַ 
ȡ˼ǽ ϣԱڿг֭֮һʯԵ 
һ 
ַ 
ȡǰӶþʢ֮ˮȡȥңٷַ֮ʯ 
Ҳʳ֮ǧͬ 
ַ 
  ʯȷ֣ 
ζɸΪɢ֭ذЧ 
ַ 
ţջҷذơ 
ַ 
ӵΪĩƷذһգʯ޸м 
ذյʯʮУ 
̾ʯܷ 
ʯȡһ֣Ϊĩˮһȡ壬·һ 
ʯŽ¼ǧͬľУ 
ʯܷ 
һһɸƺͣΪ޲ʳһݣз 
һݣĺһݡŽ¼鷶ͬ 
ʯܷ 
ҽˮУϺ֮һʯʯֹ 
ǧŽ¼ͬ 
ַ 
Ũǰ֭֮ҲŽ¼ͬľУ 
Ž¼ʯܼܷ 
ʯͷʯʮö 飨ȷ֣ 
϶ζɸΪɢˮȡһٷͷʯѡ 
ʯʯέɢ 
ʯέȥë ʯ֣ 
϶ζɸΪɢ֭۷һ磬նͬ 
ַ 
ȡ Ҷȡ֭ΪʯԳͬ 
ֻʯɢʯܣʹҹУڳʯѪ 
ʯʮ֣ ʯέȥë  ͨ صȥ㰾 飨и֣  
ǰӣ֣  ߴӣ֣ ϸ ䷿˸һ֣ 
ʮһζΪɢԿ֭ذ 
ʯʹҹУѪɢ 
ʯ ţ ջң â  ǰ ¶䷿ˣ  
ӣ 
 ݣˣ ʸ ӣգ ţͷëһ ë 
һ 
ޣ 
ʮζɸΪɢԿ֭ذ 
ʯܷ 
ȡӳһöÿһԼӺϿУֽܷͷˮ 
룬һޣƽȡȥƤƣʯȥڶʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ѫܷ
ݣԴѪߣ֮ߣѪν֮ѪܣѪѪ֮ͨ龭磬ѭ 
࣬ߣɢʧ䳣ѪҲʮľУ 
Ѫܲӷ 
գһգ ҶһУ ʯࣨ˷飩 ػƣһУ ӣķ 
ĩ 
£ 
ζˮȡȥңͿĩ¶ãһ 
Ž¼鷶ͬ 
ѪСʹ 
գ ʯ飩 ػƣ Сոһ Ҷ ͨ 
ݣ 
 ʯࣨ飩 
ζϸﱣˮȡȥңһ 
ľУ 
ǧѪܷ 
ʯέȥë  ҩ ѻƣȷ֣ 
ζΪɢƷذͬڶʮһУ 
Ѫ߷ 
ȡʮ֦ˮȡһѪֹ顣Ž¼ͬ 
ַ 
ֺǰʮ׳У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Сɫ췽
ݣԻСɫǳ컨֭ǳ֣ȣаȴģ 
С࣬Ϸ£ɫֶ࣬ģĲааС 
УС࣬Ϊ΢а䲡ᣬӣýļǻ𣬻 
壬弴ˮˮ𣬼ʳȼˮǳ粻Сɫ 
Ѫ񴦸ɵػ裬ƢɢȣȻͣСɫԱ 
һǳģʳʳˮȷ 
ɵػ  ֣  Զ־   ˣķ֣ ¹ף 
֣ ǣķɫߣ ˲Σ֣ ʯʮ֣ ʯέһ޹ȥƤ  
 
֣ ҩ ѻ ʲݣˣ Σ֣ ǰӣ˷֣ 
ʮζɸΪĩۼͣɢҩΪ裬ͩӴÿʳ 
ʱʮ裬նԼʮʮ裬֪ΪȡТ谴 
éӣư飬ʱСѪɫ 
éһ ߣ ˲ ɵػƣ 
ζУˮȡһϣȥңһʳٴ 
ͨӣɬС컨֭ɫ 
ͨ  é  ѻƣڣ ҽ  ʯ ʲݣ 
Ǯ 
ϾζУˮһȡȥңҩ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ܷ
ݣԴߣڰҲ״С޲ܣ 
ȶߣѪСƶ֭״ߣʱҲʮľУ 
ǰݣһ ͨݣУ һ â£ 
ζˮȡȥңȥ΢ 
ΪȡʳľУ 
Ž¼ܣСȣʯɢ 
ʯ 䣨 ʯέȥë 
ζɸΪɢԴذնڶʮУ 
Чܣҹʮȣҩ 
ոˮһΤͽЧˮ˺߰ٲ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ܷ
ݣԴߣνȳҲͨ״ڣ𲻳 
ʹС㲻;뼴ҲʮľУ 
ǧ֮Ϊ;뼴ʹ壬֮ 
̫׳磬֮ͬ 
ˣ˷ʮΪܣͽΪѪܣȽΪܣС㲻ͨʹ 
ٸʹ߷ 
ʯ֣   ǰ   ͨݣ֣ ʯ 
έķȥë 
ϰζɸΪɢϺͷذڶʮһУ 
Ž¼ʯܣС㲻ʹʯέɢ 
ͨݣ ʯέȥë Уһ ʯ ʲ  
 
   ҩ ӣ 
ʮζɸΪɢʳذڶʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ܷ
ݣԴߣΪҲΪȣ 
ʵͣٸС㣬ʳܶ״Сɬ 
 
ǧܷ 
ĹԪʮ׳ 
ַ 
ЮȪȥһ룬ʮ׳ 
ַ 
ˮһһȥңһϣٷ֮ 
ַ 
ĩͷذ 
ַ 
ոһڡ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ܷ
ݣԴߣܶз״࣬ν֮ܣԻܣ鲻ڷҺС 
ҲʮľУ 
ǧƸܷ 
 ֭Ϻͣոٷ֭£һ Ҳ 
ָ֮ΪƸԳ֮һҲڶʮһУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ܷ
ݣСɬ˲֣ʯܣܣܣߣС 
ͨܣ˲ǰˮʯߣԵȷʯʯɢնȣʳ 
ʯ 
ȣ 
루 ӣһ ܰƤһ ɣƤ é 
һ ʯέȥë 
ҩУˮһȡȥңÿʮã 
ϴζɢѡ 
ַ 
ǣ ʯέȥë 루 ӣһ ߣ 
ҩɸΪɢɣƤӣһذٷԼذ 
ͬ¾У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ѷ
ݣԴߣ಻ƫУʵͣȲҲθΪ 
֮ˮ֮ΪӪ֮ڴԳҲȲͣ 
 
 
ɬ 
 
 
 
 
Ҳ 
 
Ƣθͣǿѷ 
 ҩ Ũӣ˸ ʵöˣ ӣϣ 
ζɸۺΪͩӴÿʮ裬֮ͨΪ 
ɳ֮鱸Ž¼ͬڶУ 
ǧƴѷ 
ĳнѨģ С 
ַ 
壬壬ϸ֭֮ͬ 
裬ʳѷ 
ƣ £ ʣȥƤⰾ â 
ζɸΪĩΪ裬ͩӴÿʮ裬Լ֮ʮ 
У 
ô㣬ʮһ· 
Ӷˮȡһȥңһ⣬⡣Ž¼ 
ٷͬҦУ 
Ž¼裬ƴѣСߣƢԼ 
ʣΪࣩ ʵˣ ҩ ƣһ Ũӣһˣ 
 
ʣһȥƤⰾΪ֬ 
ζɸΪĩΪ裬ͩӴÿʮ裬ʮ裬 
˱پ˺۷ڶʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>㲻ͨһʮ
ݣԴ㲻ͨߣ಻֮ͣƫ볦θҺ 
Ʀ 
 
ƴ㲻ͨ 
Ϊʳ֮ 
ַ 
 ʯָߵ²У 
ǧƴ㲻ͨ 
ĵ׵Ըһ׳ 
ַ 
Ƥˮȡһٷ 
ַ 
ˮһһѣȡٷ 
ַ 
ȡ֭֮ 
ַ 
ۼϡ 
ַ 
֬ͳ¿ĩΪ裬ͩӴÿʮ裬ֹͨ 
ַ 
ǰӼ磬ͨҲ 
ַ 
֭֮ 
ַ 
һţһ֬ãˮȡһ֣һУ䣬 
ʮУ 
Чƴ㲻ͨ 
ţһ糤Ĵ磩 аףһգ 
϶ζˮͣȥңٷ֮ǧͬ 
ַ 
ʪϵö²ʱáУ 
ƴ㲻ͨ 
ĩ ʯĩ 
϶ζȡذ֬²Уͨ 
ַ 
֬һ¾һľУ 
Ž¼ĸ㲻ͨ 
ҩ֣ ˣ֣ ƣ˷֣ â֣ ʣȥƤ˷֣ 
ζɸΪĩΪ裬ͩӴÿʮ裬£ʮ裬ȡͨ 
Ϊȡ¼ͬڶʮУ 
Чƴ㲻ͨ 
ۣа²У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ɬͨ
ݣǧƴɬͨ񷽡 
 
һζͲ뼴ӣࡣһӶ֭֮ 
 
ϣϣ֮ѡ¼ͬ 
½Ƚᣬô㷽 
ƣ ˣ ʲݣһ ӣö 
ζУˮȡһ˺ϣأâʮУ 
⧴ɬͨ 
ƣָ󣬵²УЧ 
ַ 
ҷңָͶˮһ 
ַ 
ָ²С 
ַ 
ǿӸɽĩָ²УҦƣߣ΢£Ͷ 
ˮУָĴ磬֮ 
ַ 
һö²УҦƣ߰ձߣͨͬ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʧظС㲻ͨʮ
ݣԴʧߣ们Ҳţ֮Ҳɣ 
ƣʹʧ 
ֹظ㲻ͨν֮ڹأС㲻ͨν֮񣬶㲻ͨΪظҲ 
ͣ 
 
ظ 
 
ľУ 
²ղͨ 
ȡ÷ţգˣȡ쵷֮絯裬²УͨҲͬ 
ַ 
ȡ һѵĩˮͽȥңǿ˷һЧ۽š 
ƴС㲻ͨʵ㲻ͨ 
ܰƤ ģ ʯ ʲݣˣ 
ζˮһȡͬʮУ 
ƹظ֮תʹôС㣬һһҹ 
âֽع̿Уһˮо֮һ 
³â֭Ҳͬ 
ǧСʧ 
ŴKT ֺȥצһ磬׳ 
ַ 
ֺ׳ 
ƴС㲻ͨ 
һ׳ 
ַ 
ĺһ׳ 
ַ 
ӣһ Ҷһѣ 
϶ζˮһһУٷ֮ 
ַ 
ӣһ ܰƤһ 
϶ζˮȡֶ 
ַ 
ˮһȥңȡһһնһ 
ַ 
ΰϣͬ£֮ˮУָ²Уͨ 
ʮУ 
ǧС㲻ͨո࣬ȷȣ 
У ࣨ ƣһУ 
ζˮȡȥңɸ࣬ȡ壬ǿ˶ٷ֮˷ 
߾У 
⧹ظ񣬴С㲻֧ͨɱ˷ 
ԿƺͣͿУ֮Чͬ 
⧴С㲻ͨ 
ֽգͶˮз֮ 
ҦϷ纮볦ʹἱ紵״С㲻ͨСᣬΪ 
ظ񲡡 
ƴС㲻 
 ʯ ݣȷ֣ 
ζɸΪɢÿһذּ֭֮ѡͬУ 
Ž¼ƹظС㲻ͨ 
ˮʹУʺ£Ͳ²ͨҲ 
ƴС㲻ͨ 
ͨݣ ʣȥƤ ǰӣһһ ˣ  
 
  
ζУˮȡȥң¼ͬ 
ַ 
ȡϸȡ֭ˮ֮Ͳд²ͨڶʮУ 
¼ƹظС㲻ͨ 
â ÷ ܰƤ ҩ ʣȥƤ ʣ 
ƣ 
ζУˮȡΪһ÷ʵɵػƸ 
ƴС㲻ͨ 
ʯ  ܰƤһ 
ζɸΪɢ֭һ룬ȡذͷͨڶУ 
ЧƴС㲻ͨ 
ʯȥˮ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ظͨ
ݣǧƹظͨ 
ҩ֣ â֣ ˣ֣ ʣ˷ȥƤ⣩ ƣ˷֣ 
ζĩ֮ۺͩӣʮ裬ն 
ַ 
ͷȥƤ²ͨεѡ 
ַ 
ɽ   
ζȷֵ֮ 
ظͨ 
ǣһ ɽ    ҩ ʲݣˣ ܺ  
 ۻƣУ ˲ ϸ 飨һУ ҰƤһգ 
ʮζУˮһȡȥңۻĩһ΢Уһ 
¼ֹؾҲÿʮã֮ʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>㱩ղͨ
ݣԻ˲򣬵ʳϢȣ̻ؽᣬԵأǰ 
Ͷζ裬ˮµȡǷأƵζ裬 
֮״ǿʹȣڸɽ㲻ͨâζȡ 
ƣ â 
ҩдƣˮȡȥңâٷ֮ò 
Ͷ֮ǰ˺Ϻʵζ֮ȡ 
ζ跽 
ƣ ӣһ΢֮ â ɸ ɣƤ 
ζȵζΪɢȻ࣬Ͷζɢ͵۵֮ 
󣬳ʮ裬ٷԷôͨΪޡزͨͬ¾У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>С㲻ͨһʮ
ݣԴС㲻ͨɰȹҲˮΪҺ֮˶Ϊ 
ˮСΪС㣬׼ȣڰʢʽɬС㲻ͨ 
ͣߣˮ棬ļֱߣСҲ 
ʮľУ 
ۣС㲻ͨӷ 
գһգ ͨݣ ʯέһȥë ӣһ룩 ʣ 
ȥƤ 
⣩ ʯ ػƣ 
ζУˮȡ룬ȥңһ 
ַ 
ӣ ͨݣ é â£ ߣ  
ʯ 
ζУˮȡȥңâȥ 
ַ 
ߣ֣ ƣ֣ ҩ  ʵˣ  ˲Σ֣ 
ʣķ֣ 
ϰζУˮȡȥңҪâáľУ 
С㲻ͨ 
ȡѬ綹ĩ֮С 
ַ 
ɣƤ ߣȥƤ ͨݣ 
ζУˮȡ 
ַ 
ʺ絯裬Կƺͷ£ķѡһܣ 
ַ 
KT ֺѪ׳ľУ 
ȼС㲻ͨ 
ȡӡ߿ţɸĩҶʢĩҶСͷд֮ĩ 
ͨǳ֮Ч 
ַ 
ȡ ľŨ֭ 
ЧС㲻ͨ÷ҩ 
ζаԲ ֮СзͨҲͬ 
Ž¼ȽС㲻ͨ 
λʯмˮͿٸʣɸͿ֮ͬ 
ַ 
ȡУģΪǧͬڶʮУ 
ЧС㲻ͨ΢׷ 
ȡ¾ñͷңˮ֮ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>СѼ
ݣԴСߣȹҲ˶ΪˮˮСΪС 
㣬อˮɬ΢ʵСҲСѣ妣 
СѣСɬҲʮľУ 
С 
ʯ ʯέȥë Ƥһ ӣһ ͨݣ 
ζУˮһȡһӻ 
С㲻ʹʯέɢ 
ʯέȥë һ ʯ ǰӣ ӣ 
ζɸΪɢذУ 
ǧС㲻ʹٸ 
ͨݣ ӣ ߣ 
ζΪɢˮذɴڶʮһУ 
С㲻ʹ磬ƸѪḹʹţϥ 
ţϥһţȡ֮ͬ 
Ч 
ܴ֣ ӣ 
϶ζΪĩƷһذͬ 
С㲻 
ɣ٣ʮö ˣһ 
϶ζУˮһȡĺϣٷ֮ͬ 
ַ 
ѻ ʯһ֣ 
϶ζΪɢƷһذ顣ͬ 
ܼС㳣ʹʮ𣬴˽£ɢ 
ʯέȥë ʯ   ӣ 
ζɸΪɢÿذ֮Ҧӻʯǰ 
ͬľУ 
Ž¼ܰʹС㻬ʯɢ 
ʯ  飨һ  ͨ У 
ζɸΪɢʳԾƷذСڶʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣԴߣɰ䣬ԼˮҲΪ̫ΪΪ 
 
 
Ϊ 
 
 
 
 
һ 
ͨ 
򷽡 
ȡۼջΪĩָһ֮ĺͬУ 
ǧСɬ 
ĵã ¹ף˸ ɣ ˣ 
ζУˮȡΪɢ֮¼ͬ 
ַ 
ľ ӣ 磨 
ζУˮȡ룬ɢѡŽ¼ͬڶʮһ 
У 
Ž¼ĵСɬ 
ĵã ¹ף ˸ ɣ٣ 
ζУˮȡٷ 
ַ 
ɣ֣ ʯְ֭ ˣ ǣ֣ 
ζΪɢķذ 
ַ 
ɣ ĵã ʯ֭ 
ζɸΪɢƷذڶʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ѫһʮһ
ݣǧƷѪ 
ĵã ǰ   
ζȷֵɸΪɢذ֪ذСڶʮһ 
У 
Ѫ 
ƣĩ âĩذ 
϶ζˮͣٷֹ֮ڽҩľУ 
Ž¼Ѫ¹ɢ 
¹ףˣ  ɵػƣ ӣϣ ѻƣϣ 
ζɸΪɢƷذ衣ڶʮУ 
ճѪ 
ǰݵʣȡ֭ϣո֮ 
ַ 
ˮҷҷذǧͬ 
ַ 
ĸ֭һһ ݣ 
ַ 
ǰˮȡ 
̶ˮȡ 
ַ 
ˣˮȡһĺϣٷ 
ַ 
Ʒѻƶذնˮá 
ַ 
ˮ֭ߺϣһ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>תһʮ
ݣԴתߣǰ٣С㲻ͨΪת䲡״¼ʹС㲻ͨҲ 
 
 
 
 
С㲻ͨת 
ȡлһö֮ѡͬ 
ַ 
ˮϸƼظĩ֮С㲻ͨˮ׼ѡǧͬ 
ַ 
ɣٵΪĩˮ֮ذշЧ 
С̾°ת 
ȡצ׻շ֮ 
ַ 
ȡϳָ飬ˮ֮Ч 
ַ 
ѻƷذ 
ưתС㷽 
ϯ˵ͷأͨͬ 
ַ 
ȸʸϣ ǰ ʯ ͨ ҩ 
ζУˮȡϣնʳ 
ưתʧ緽 
ȡͻк綹УʮУ 
С㲻ͨת 
ǰһˮһȡķ̾ͬУ 
Ž¼ưתС㲻ͨҷɢ 
ҷϴȥգ ʯ ݣһ 
ζɸΪɢذ 
ưתС㷽 
꣨һаףʮľ 
϶ζˮȡȥаףĩϸɸУ·һѡ 
ͬ 
˵СתС㲻ã 
ʯ ҷջң 
϶ζɸȡҰƤһˮϽʣ֭֭ɢذ 
䵫ߣȡҷջңʯϵΪɢذ 
˵СߣΪתΪȣٲóţҺΪ򣬼 
ڰ򲻳 
ԴҶͷ뾥д֮Լ֮УҺҲ 
ôҩƹʮСá 
ӣһ ͨ ʲݣˣ ʯέһȥë ʯ Ƥ 
 
 
ζˮһȡͬڶʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>СѪϳѪһʮ
ݣ̾СѪ˿跽 
˿ ѻ ɵػ  ʵ  ܽ   ܺ  
 
ʮζϵΪĩ԰ۺӴ裬֪裬 
Ч衣Ž¼鷶ͬ 
ֶѪƣѪߣӸߣϤΪѪҲ̲Ѫӿױ߳ߣѰ 
̷ľУ 
ǧСѪһǣ 
Ƣ׳ڵʮ׵ 
ַ 
׳ڵʮ׵ 
ַ 
׳ڵʮ׵ 
ַ 
Ű׳ڼ߶ˡ 
ַ 
Ƥˮȡ֮ѡ 
ַ 
ɸˮذ 
СѪ 
ػƣ Ҷһѣ ˣ  
ζУˮȡȥңɽڶʮһУ 
СѪ 
ػ֭һ ֭һϣ 
϶ζͶٷ˷ƼЧͬ 
ַ 
ڶֺһ׳ͬ 
ַ 
ĩذ¾һ֮ʦͬ 
ַ 
ȡһٷ֮ʦͬУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>С㲻
ݣԴС㲻ߣ飬½Ҳˮͨ½䣬 
ˮҺС㲻ҲʮľУ 
ǧС㲻ձһѪɫ 
Ŷȥģ ɵػƣ ޼  ϣ ʲݣһö 
ˣ 
ɽ 
ζУˮһȡϣ 
־÷ɢС򲻽 
˿ӣգ ѻƣ  ʯһ أ 
ζӣ  лƤˣ 
ϰζɸΪɢÿذÿַʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>С෽
ݣԴСߣ飬пȳ֮ҲΪˮͨ 
 
 
ʯ 
У 
С෽ 
֣ Σ֣ Ŷȥһ ϸ һ֣ 
ζɸӣÿʮ裬ʮ裬һ޿лˣ 
ַ 
䣨ʮ֣ ֣ 
϶ζɸΪɢÿذ 
ַ 
󣨶 ʯһ ӣһ  ʲݣ˸һ 
ζУˮȡȥңһϡ 
ַ 
һζ ףһУȥңΪǿһ֮ʮ߾У 
С෽ 
θ֮Σ糣ʳ֮⣬Чͬ 
У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>С෽
ݣ۴˲ж֣һСʣʳӣ⽥ɫ 
ʣһСֲ࣬ʣʳ಻쳣ʳ캮䣬 
С࣬ޱ򣬴£־Ե䣬ɱˣ䣬 
Ϊ֪С Ȱζ ʮζ裬ʮζ 
Сʮζ壬Դη֮ 
 ζ 
 ϸ  عƤ ζӣ ˲Σ ʯ 
ࣨ飩 ĵã 
ҩУˮһȡȥңÿʮһ 
ѣշһ˺Ϻ ʮζ֮ 
ֻ ʮζ跽 
  ϸ Σ Σ  عƤ 
  ¹ף˸ ĵã ˲ ɣ٣˸ ζӣһ 
ҩɸΪĩۺΪ裬ú֮ʮ裬նԼʮ裬 
ͩӴ󡣼ˮ 
ӷ 
 é «  ж ʯࣨһ飩 ÷ 
ʮö һ С  ۣһ 
ҩˮ嶷ȡһȥңۣŲƿ֮ǰ裬ݲ裬 
 
 
Сʮζ巽 
СˮӲ֮ˮͦ۾һ鼴ֹԴ֭ 
 
 
 
 
 
ּ 
 
 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>򴲷
ݣԴ˯ߣʣƫʢƫ飬䣬 
 
 
ˮҺ 
 
ǧ򴲷 
ϵʢˮϵͷ󿪣ȡˮٷ֮ 
ַ 
 һ߲ظĩƷ֮дŮҲ 
ַ 
ʢˮУ֮̿⣬ո֮ 
򴲷 
´շһյк򴲴֮ȡʳ֪֮ 
ַ 
Ͼָݴ׳־׳ڶʮһУ 
Ч򴲷 
ȡЬǸȣΨõףˮȡٷ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ѩӷһʮ
ݣǧܷ 
Ĵʮ׳ 
ʯʮּС㷨 
ĹԪʮ׳һư׳ 
Ѫܷ 
ĵѨ׳ 
ַ 
ĸѨʮ׳һ׳ 
Ʒ 
ʯѨʮ׳ 
򷨡 
ŵЮȪ磬׳ 
ַ 
ȪѨ׳ 
ʧԾ֪ 
ȪѨ׳ 
־ʹ 
мѨʮ׳ 
ָС 
Ƕ˶׳ 
ʹ 
зѨʮ׳׳ 
С㲻ת 
°˴׳Ѩڶʮ߾У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>жһʮ
ݣԴжߣ˾˥Ϊа֮֮Ҳ˳Ӫƽ 
ǿаʧˣ˥й֮״Ȼĸʹ 
ж񣬸ߣϸ΢жѪϸ 
缲жͣͣע 
жйа֮ȻĸʹƾǿаʢΪ֮² 
ͨ 
 
 
 
жĸʹȥ 
㣨һУ ľ㣨֣ Ϭǣм 
ζΪɢˮذնЧδֹ糣ľУ 
٢ж񣬶 
KT ֺϼ׺ëУĶ׳ַ׳ٱͬ 
ַ 
ʣʮöȥƤ ģ ʲݣһˣ ƣȥһ 
ζУˮȡ֮ͨ糣 
ַ 
¸һѣ ÷ʮĿţ ǣ 
ζУˮһ֮ԲУУθȡ֮ 
Ч 
ַ 
ģһ  ӣʮö ϣ 
ζ飬Ծƶ΢֮ȥңٷ֮ȡΪȡһУ 
жʬĸʹ߶֮ʹɫ 
˽ʹ 
ȡҶ ʹŨ࣬ͻȣϣ֮ 
 
߾У 
жʹв ʹ 
Ҷ֦Ƥһգ 飨һ ʣʮö    
ģ 
 ӣһڣ ϣ ǣϣ 
ϾζУˮȡȥң飬ֶ糣̾ͬ 
ַ 
Ͳ˱Уʹʹ֮ó 
˼棬𸴴Ҳǧͬ 
ַ 
ϸмǿУĩѡǧͬľУ 
ɾжʹ 
īϣ Σһ飩 
϶ζͣСˮһһͬ 
ַ 
ţʺȡ֭Ϊһڲ۳ҩߣ߼ˮȡ֭ 
ʮУ 
ж 
ȡĩϣ顣 
ַ 
Ҽ߹ϣ׳ľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʮ
ݣԴߣΪҲ飬ν֮˥һҲ֮նҲʧʱ֮ 
 
 
ж 
 
򣬷а⧼ˣڸ࣬ʹѪͨȻ 
ʾ״Ҳ֮գն˹ʱĸ 
ʹͱҲڶʮУ 
ҾƣƵ᪲ߣаʹȻԻߣʵ 
ߣаҲƵԻԸ顣Ի֮˥֮գʧʱ֮ͣΪ 
ҲԸʵԻ֮ʢ֮ʱ֮ͣаҲ 
֪ˣиʹȻȽߣδ룬֪ˣ 
ͬУ 
ƣжʬߣؼȻ֮йƦ²ͨƫ 
£̿ƶԵδҲ֮ʱй䣬 
ߡ 
вʹӳͣٺж֮Ʒ 
ȡд̱ǣ磬ʹĿѪ˼ѡһƶѪѣ˱ȵͬƴ 
ϴǣΪһ鱸ٱЧͬж 
ַ 
տڣέͲ֮ͬ 
ַ 
Դд̶бѪ֣Ѫ֮ѪߣǻҲʱ 
Ī 
Ч 
ַ 
ϴңϢ״ȥ֮ͬ 
ַ 
С棬ܻȵҲٱͬ 
ַ 
պþɱУְ֭У㣬ĪҲͬ 
ַ 
䴽Унʮ׳ͬһУ 
 
ʪţȡ֭ԹУߣǿǿߣ 
֮ߣˮ͸ߣȡ֭ȵ鱸ͬ 
ַ 
ϸΧУŮңӱϴ׵ȣмϣͷһ 
ʮ׳ִӴ˾ĺи˷ģ׳ 
ַ 
ʹץȡѣ߾֣ͷ׳ 
ַ 
ı׳ 
ַ 
а׳ 
ַ 
ĩС 
ַ 
ޯȡ֭ԹڱСټ鷶ͬ 
ַ 
缦Ӵ󣬿һйС󱸼ͬ 
׳߷ 
ʯսţûסͬһУ 
Ŀ߷ 
ţ棬ޯ֭УĩԣСͬ 
Ŀ߷ 
צ׺ʮ׳嶾ɢаͶͬ 
֫ʧ߷ 
ʺһˮȡϴ㣬ȡţһ¾ƺ͹Сͬ 
ַ 
һ磬磬Ĵ磬׳ͬ 
䲻߷ 
ִĴָжʮ׳ٷͬһУ 
κ߹Ҳ 
ǣţٱ϶Ϣٶв£ʹϢС 
κȾ߹Ҳ 
ޯ֮ǧͬһУ 
Ž¼˾ﱸɢ裬䲻߷ 
ͶȥƤ ɽ ƣȷ֣ 
ҩɸΪɢöˮϺ֮ͷȸˮܶѡ 
ĸʹС縹ʹһһ磬Ծ 
֮ܵߣö֪һּһ߿䲻 
ں֮ҩԤϣԤЪ⧲ߣ֮޾ʣľе 
ȡ޲ߣľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>跽һʮ
ݣԴߣ裬νа֮⧷˾Ҳǹ֮˹ж֮Ҳ 
л˥ߣΪ裬ϲڵ֮״ĸʹأ 
 
 
ԻߣҲ߷ҲνҲ˶֮֮ 
ֿอ磬ƣƣΪ˻ʱ 
ֿߣж֮Ҳϲڵ֮ĸʹأ 
ɱ˷ 
ıʮ׳ͬ 
ַ 
ˮվףȡ֭֮ߣǿ֮ 
ַ 
ͭʢŸϣ߳ȥ£⣬ߣȡҲ 
ַ 
ؽ帹ϣͭϣȡé֮ݾ棬ٶҲȡ 
ֹͬ 
ַ 
˿Զȶһ׳Ҳ 
ַ 
ȿڣ֮ͷ£ͷ׳ҲһУ 
ƿ裬ĸʹأ׳ȣƽʴ̣֮δɢ 
㣨һǮ  ˲ Ŷȥģ  ѣȷ֣ 
ζͩӣʮ裬 
ٱȵƿ裬оַӹãʲأ˲ 
νжߣɣƽԲȡ֮߷ 
Ѹȡ֭֮ͬ 
ͣʬ߷ 
ս۹öĩ֮ 
ַ 
ϸ ģȷ֣ 
϶ζɿС󱸼ͬ 
䲻߷ 
ĩùУ¡ͬһУ 
ǧƿ 
顣У 
ǧ跽 
ļʹ׳ּ羮׳ʮָ¸׳ڶʮ߾У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʷʮһ
ݣԴߣҲνΪа֮ҲԲ廣ǻΣΪа 
ִ¼ 
ߣ 
 
 
 
 
 
 
 
²廷 
Ժ廣Ի֮ɱˣʹ࣬KT ֺ׼ʣҲ 
ַ 
ĩͲǿм̿ɴ֮Ҳ 
ַ 
ԱëǿףŮңչת֮ȡҲͬ 
ַ 
ޯȡ֭ǿףȡ£֭ڡپٱͬ 
ַ 
«ܴȡ˷һ߾ɱǿУۼȡѪԹܴУ 
һУ 
ʷ 
֮⣬ֺצʣʹ֮Ҳٱͬ 
ַ 
õأȡӼŮңܱԵ̲У 
һ 
 
ַ 
ۻϸɸܴǿмѡһУ 
ʷ 
굴Ůңָ̼֮ţڵʡ 
 
ƣ⧿﷽굴ִָв£ͷ⣬׳ 
 
ʷ 
һͷأһڻӦԻڣջҲͬ 
ϲʼ߷²ʷ 
ȡ˻У֮ 
ַ 
ۻƣŮҲ 
ַ 
һͷ߼ѣֹ 
ַ 
ԻͷΪѡ 
ַ 
ȡۻˣϵҸ£Ҳ鷶ͬ 
ַ 
Ϭѡ 
ַ 
ľУ֮ѡһУ 
ǧСʷ 
ķһߣ ʲ ҩ ɽ 棨ʮö뢣 Զ־ȥģ  
 
ϰζУˮȡ糣 
ִ£㱶廾ʣ־ٲ㷽 
˲   Զ־ȥģ ʯ֬  ɽ  ʲݣˣ  
ҩ    ң 
ʮζУˮһȡ룬Ϊҹ糣 
ǧʲ 
ֺëжʮһ׳ͬڶʮ߾У 
ʲ廷 
ĩ»ۻƹĩá 
«ܴǿСͬһУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>һʮ
ݣԴߣν֮Ҳ֮޽Եì״вڽʼ 
ʹְѪгѪѪһΪţԹŴҲѪ 
 
 
ʮ 
֮֮޽Եì״вڽʼʹְ 
 
ѪгѪѪһţ֮ 
һ׳ǧͬ 
ַ 
찬ѼӴöˮȡٷ֮һУ 
ƹ 
һˮͽ֮ˮ ֮¼ͬ 
ַ 
һˮн֮ͬ 
ַ 
ԴƴǿСͬһУ 
ƹ 
ĩˮͷˮɺСͬ 
ַ 
  ģȷ֣ 
ζΪĩƷذͬ 
ɢڱУʵ˺̰KT ߣ飬 
 
ഥͻɢУ߻⣬߶£ΪҲ 
Ӧ 
ɾֹɢ 
ʯհУ ԣȥƤӣ ۻƣУ ޼« 
ζȷ֣Ϊĩ⧹ţĸʹѪ֪ˣʣ 
಻ߣ˹ȡǰɢԹܴУͨδ磬 
 
 
ǧƹ 
һ׳ڶʮ߾У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʬʷһʮ
ݣԴʬߣҲ׹ӣӪͨ 
ңа֮״΢Ϣж֪ҲڣѭѭХ֮ 
 
 
 
 
پƣʬղͨʾҲη 
мɱд֮Թм¡ 
ַ 
ȡǷذĩƺ͹ 
󷽡 
β߾ǰż׶ö֮ԿС󣬿̶裬һ 
ַ 
ı׳־£ȥ²һ磬׳˾Уצ 
ݣ𣬴˱ȵ 
ַ 
Χ䣬ŮңӴ׵϶ȣмϣͷʮ׳Ǳ 
ȵ 
ַ 
в£ȡī絯󣬽֮ԹܴУ˸֮ 
ַ 
Сܴǿףϳ綹д֮롣 
ַ 
ٻᣬ뷢ֺ֣֮࣬ȥ֣ 
ֺϸֺ֣֮ȥ˾Ҷ֮˸һ֡ 
ַ 
м߼׳ҲΩƾмͬһУ 
ǧԻ纮֮䣬ͶܷೲԣʧԷаΪҲ 
ɱˣʬʣ׹չҲƷ 
İٻ׳ֲ֮ 
ַ 
ֺͷȥҶֺڲ࣬ȥ֡ 
ԻʬΪΣ֪׹Ӫͨ״ 
΢ϢϢ˲֪ߣ֮ 
«ܴ֮˴֮ľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>йƶʮһ
ݣԴƶ֣Ǳ֮й֮ȡ֮࣬ʢ 
ʳΨһ߼ν֮ΪƣܱʳΪ˻ 
Բ֮ͽ֮зɹƣȥɣ״ߣ֮أйƲ 
 
 
 
 
ɫ 
 
 
 
 
 
 
 
 
˪ 
ˮ 
 
ʯ 
 
ƣ 
 
٣΢Ϊʴ࣬ɫִθУףΪ 
֮뼫ֹԷ۷Ħ壬ߣֹոΪֵ֮ 
׵⣬븹УΪֹ֮ԳڶʮУ 
ǧԻùƶǧƷֲͬѪ԰ңԷ 
էէϲ֫أٽۣ״ò˵ɾе֮ 
һ 
 
 
о 
Ի׾ҽߣƫ֫ʣС㲻ɬˮ֮ 
ˮҩʮգȬոӣ棬߲һѧ˵ϸѰ⣬ 
Ϣ 
ƹƶɢպ󣬼ǰɰ跽 
 ۹ 䣨 
ζΪɢϴУŨ֭ذնذ 
ճʳ⡣ľУ 
йƶƶԲ﷨й״ĸʹ 
Ѫ֮ʳ࣬ӣ֪ǹǣˮǣ 
߷ 
֪ 
ȡƤһƬջĩԵ֪㼴ȥӣ 
ѺƶʳУʹ˵һֻ֮ҩɽ 
ˣɲ֮ 
ַ 
 ŲϯϣҲٱǧͬУ 
̾ƹƷ 
Ƥ糤һߣ ǾޱKT ֺϸбݹи 
϶ζˮһȡһٷ֮¹ƼǧŽ¼ͬǧ 
ιѪ 
ַ 
ϸĴָУԾưһޣһ¡Ž¼ͬ 
ַ 
ͦһߣȥƤӣһһޣȥҶٷŽ¼鷶ͬ 
Ծ 
ַ 
ȡ ΪĩذŽ¼ͬ 
ǧϬ裬ƹƶٲʹʬ׷ 
Ϭǣĩ ǣĩ  ģǮذ ۣڣ çݣˣ  
飨У ۻƣиһ 㣨У ݣջö 򼣨ˣ  
裨缦 
ö ͶʮöȥƤİ 
ʮζɸ֮ۺΪС󣬷һ裬֪һ裬⧵øʹ 
ʬ󶹶裬ףԿƺͿ֮ʢҩϵŮұ۱ٶ񣬿 
Ա 
ǧƹƶ 
ľƤһգ磬ˮȡһո֮¹ƳҲƹ 
ѪʮУ 
ƹƷ 
߶һһȥң·֮ʱƼ 
һյϣϣ˲θʲһ֮˸Ψɽߺá 
У 
ƹƷ 
ȡ׸ëջңͷ֮ 
ƹƷ˼ش˷֪Ч顣 
ȡ֭һ֭ͣ·֮¹Ƴ顣ʮУ 
Чƹƶ鷽 
 ҰƤԻ֮ ȥ᰾ȷ֣ 
ζɸΪɢˮ뷽ذһ䶾δһƲݷ 
ЧԾеãԾƷʳеã֮ǧͬưһƤ 
ֺꪸ˴³ʮղһǧƷ 
ַ 
ݴȡ֭;Ʒ֮¡ 
ַ 
ȡδ˼ӶöΪĩůˮյͽٷ֮£֮ 
Ͳãſ֮䶾ϡ࣬ʳ⣬ߵö 
ǳǳЧ֮ 
ԹƷ 
ȡκ֮ɫڼǣ߷ǡУ 
Ž¼ƹƷ 
ͶʮöȥƤ  īذ 
ζɸΪɢ嵩ԾƷͷСУţӦ֮ȥң 
֪ 
ۻ裬ƶҩ 
ۻƣУ ɰУ ޼«ˣ Ŀ ԣȥƤӶ֣ çݣ 
 
ˣ ͶȥƤ֣ 
ζɸ裬ת£ˮγߵȣߣ 
Ѽ֮糣 
йƶ 
ȡĵĩһǮذɺݴͬ 
йƺǢ 
²鷶ͬʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ѫһʮ
ݣԴǺϾ۹֮࣬ʢ֮ʳһΪƣܺˣʳ˸ 
࣬״ʹ类ӲĿƣ޳ϣѪҲ֮ 
ʳอڶʮУ 
йƶѪѪøη 
 ɸ 
϶ζ ףˮȡȥҶٷֵ֪ǧ̾ 
ٱŽ¼ͬ 
ַ 
ͶһöȥƤ  īذ 
ζ裬һ裬¹ƶ£һ衣̾Ч 
ٱͬУ 
йѪ 
ˮ֮¹ơ 
ַ 
һöˮȡһַ¹Ϻ֮࣬𭶾ʱ 
֮ǧ̾ٱŽ¼ͬǧƿһѪ 
ַ 
۹ȡ֭ţϥáʮľУ 
йѪ 
ƤܹƤѣ  ɸ  飨 
ζУˮȡͬһп𭣩 
ַ 
ȡɣľһڸˮ֮磬ȡȡ壬΢ 
ʳϣ¹ƶϼŽ¼ͬ 
ַ 
ۻƣУ » ̡˸棩 ʮöȥ᰾ 
ζĩҽ֮ΪķϺ󡡣̾ͬŽ¼鷽д 
Ϻ󡼰ߵͬͬ 
йѪ 
ۻƣУ ɰУ ޼«˸һ 
ζɸΪɢԾˮһ磬¹ƶѪ⡣ͬ 
 
 
 
 
 
 
̾йƣʹѪ 
һһͣһ¹ƶ顣ٱŽ¼ 
ͬľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ѫ
ݣԴǺϾ۳֮࣬ʢ֮ʳࢣһΪƣܱ仯Ϊ 
֮Զʳ֮֮ߣĸʹ̣ʳ࣬Ѫ 
üΡڶʮУ 
̾ƹƶʹע³Ѫɢ 
 ɽ ޼« ӣڣ ͶȥƤİ ҰƤ  ɰ 
У ۻƣУ 򼣨˸һ֣ 
ʮζΪɢˮһ磬֪һס⣬«ѪУ 
Ž¼ͬ 
ƹѪ 
Ǿޱһ ţϥ壩 ӣһ һ 
ζУˮȡŽ¼ͬ 
ƣѪʮз 
Ͷö ޼«ˣ ӣڣ ܾݼȥ᰾ ʯְ֭ 
ζɸаͶ࣬ãһ²Уնͬ 
ǰǧŽ¼ͬľУ 
ǧ𷲺ѪϼƣߣйƣѪ״ѼΣнʹ 
˷֮ 
  Ϭǣ   ɣ ۹ ư ˣһ 
 
ϰζУˮȡ룬 
ַ⧻Ѫڣж٣˽ǹƶҽԶ֮˴Ҳ 
йƶѪѪüΣĸʹƣྡ 
֪֮ǹƣˮУǹƣ߷ǹҲ 
ľƤ ҸƤ Ƥһذ ҷңһذ ӣ֭ 
 
 
ζƤҸȡŨ֭һ֭ҷ Ƥĩȣʳһ 
ˮԼˮţѶ̥ƶ֮ڶʮУ 
ǧƹƶѪ 
Ƥջңˮذ¹ƶʮУ 
йѪ£Ƥ 
Ƥˣ ɸ     Ϭǣ 
 
ζУˮȡ ɸ֮ 
йƶкѪҹ޶ȣʹ̷ 
ȡ Ҷö˽ŲԴϯ£֪֮Ϊƶˣ򲻿 
ߣ֪ǹƶΪͦȥƤӣ飬üڴУ 
ʱ 
ҩ 
ף 
 
Ž¼йƣѪ缦ߣҹʯѪϤΨδ٣˱ƴ 
 
۹ĩԾƷذҩҿڿ֮еԾ 
¹ƣֹ Բ֮ľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ʒһʮ
ݣǧ̫裬ٹѪУĸʺ 
ʳ£ȥ޳״帡ףƷۺս 
ȣ 
ۻƣУ Ŀ ͶȥƤ  çݣˣ ܾ  
޼ 
«ˣ ʯķգ ̡Σ˶֣ ӣȥƤ֣ 򼣨öˣ  
ʮ 
öȥ㰾 
ʮζĩۺ͸һǧƣÿСһ裬ܷйʮΪһ粻 
вһ裬Ϊȣ³״òɾأպϢһ 
ʮ 
ַ 
Ʒ۹ϬĩذԷҿҩ£еԾ 
£ֹʳƢԲ֮ڶʮУ 
ƶ 
һԻ߹ƣʳе֮֮룬֮ҲߣȲʳ 
³ַ㷽ذ³Ҳ 
Իƣ֮кȻʣУȶѪ 
֬£»Ҳ 
ԻϺƣ֮ĸڸ˼ˮʳҴ󴭶 
֬ 
ԻƣͬƷ顣 
Իݹƣ˶д˶ʣʹ 
ʲ֭ 
ַ 
ƹһ֮ȡ̥֮ظΪɢˮͷǮذ嶾 
ַ 
֭ 
ַ 
ƶ磬 ֱϣȡӴ󣬵ΪɢǮذһذ 
ƶ֮ںУ֮Сҽʶ˲θ׶˳עĴ˷ҩ 
ҲҽδҲ֮У 
Ž¼ 
Ϭǣ ɸ   飨 Ƥˣ 
ζУˮȡΪ 
ȥѪ 跽 
ܾһ Ͷһö  Բһ磩 
ζɸΪ裬һ裬ֹֹ֭֮ 
С֮¡ͬʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ע
ݣԴעߣסҲ䲡ͣסעҲǾ߹֮࣬ 
ʢ֮ʳһΪҲܱ仯֮ߣԶ 
ʳڶ֮֮Ƹʹʳྡлм߲⧣ʮձ 
£߸ڣǽڳأĸöʹʳ֮ 
仯ΪƣʳྡעȾˣΪעҲڶʮľУ 
ƹעٲ ۣ⣬С㲻磬͸ˮת 
עžӼŮҽƣʮϲ跽 
ϲ ˲ ģϴ ޼«  ۹ ޱ أ֣ ʯࣨһ 
֣ ƣһ֣ ĵãһְ Σһ֣ Ϻ ͷķ֣ ҰǶһ 
֣ 
ҩɸۺΪ裬Сһ裬С֮󧣬Ϳ 
ˮһϺиɽķֳʮľУ 
̾ۻ裬ƹע֫ף棬ˮ״©йע׼˷ 
һͷ 
ۻƣУ Ͷ çݣˣ ʣķ֣ 򼣨öˣ 
ζɸΪĩۺͣǧƣҩɣ֮йʳС 
һ裬 
 
ƹעע˹仯޳Ƥɢ 
ƤȵƤǣ Ϭ 㣨У  ɰУ ۻƣУ Ҷ ¹ 
ǣ˸һ֣ 򼣨һöˣ һֺ ɽһ֣ ӣʮö  
һ֣ 
ʮζɸΪɢľƷһǮذһУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ƶƷ
ݣ̾ƹƻ׷ 
ۻƣУ 㣨У 
϶ζȡָԵȡۻƵĩԷι֮ϼ 
¼ͬ 
ʳ˼ӣ߶ 
ĩԾգȡ֭֮ԼѪӴһ衣Ž¼ͬ 
ʳ±ȡжĸʹ¼ᣬȷԩˮҡ 
ˮ״ﲡƣǹƣƣҰ޴˶֮ľУ 
ǧ˵ҩӹƷ 
öȥ᰾ ģһƬָ 絯 ޼«ָ 
ˣ 
ζɢˮһǮذ³Ϻ׳档 
йƶڼʯĿƣС״޳ 
Ϭǣһ ҩһ һ ʣʮö Ҷ 
룩 
ζУˮȡһ룬ȥңٷŽ¼ͬڶʮУ 
Ž¼ʳйƶ˸ڼʹĿƣ¶޳ 
¯ȡϸУڼκ֮ӴԾƷ裬߲ʮ 
΢߱ͬʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>èҰ
ݣԴèߣҰ֮࣬Ϊ⣬ˣ֮¹Զ 
ˣ䲡״ĸʹʳ˸࣬ѪѪҰߣ֮Ҳ¹ 
ԶˣΪȻֹҰ·֮䣬зߣ 
ǹ֮״Ұ·֮ν֮ҰڶʮУ 
ǧèҰ޲ɷ 
ȡңУˮذһ 
èۼè꣬ŷ 
˼  Ͷһö ɰĩ  
ζ裬ȡ֮ԻΧˣǰͷһһҩУ 
ʮ֣èӡ«Ѫ۳ڶʮУ 
Ž¼èԹ¹ɢ 
¹мɢˮذ߼ʵҲʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>һʮ
ݣԴв־ߣ޺ޣˣϵΪˣ 
 
е 
 
 
 
΢£̿ɻ 
챧ö֮䷢ȥǿף« 
֮丹תͨҲˣ׽֣֮ 
 
ַ 
ĩҶǿУ֮ǧ𱸼ͬ 
ַ 
«ܴ˴ȡֹͨߣٹ֮ 
֮У 
پƣĺؿƣĺСҲִ˵ʢҲȻ 
ʱҹ磬ȣӦƣƣ΢ߣһ̿ɻ챧⣬ 
 
΢ 
֮ 
 
ֹ˸Թֺܴãƣ޲ߣ 
֮󱸼ٹŽ¼ͬ 
 
  Ũձ︲ڱ֮˼һɻҲǧ 
ټ̾ͬ 
ַ 
ǣͷͨԴҶУ˼ʹ֮࣬ 
ǶڻҲ̾Ž¼ͬ 
 
䷢أһʱ 
ַ 
ڱǣԳʱٹŽ¼ͬ 
ַ 
ԾᣬԳţʮʹڳ̤ 
ַ 
ɿУУ 
ǧ 
ּ֭֮밲ģ컺⣬ȡߣ̼Ѫ 
УôƼŮۼ 
ַ 
ʺưյͣڱм 
ַ 
ϳ󶹣һͲУ˸һͲͬʱУ֮ 
ַ 
ǿ۶У׽ͷһʹܴ֮ڶʮУ 
ɾ 
һԻˣԻǽţԻˮԻȣԻ飬ȡһɸһ 
ɱǿУ£һɻǧͬ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ȷ
ݣԴȣ˶ð;·ȶڣಢаʢ 
⧾գ粻ͨȻƾν֮ ҲȻаδ 
ƾ 
 
ڶʮУ 
  ʹ䣬֮ 
 ꣬ʹУ£ݣɿѳ 
 
 
ů 
ַ 
ͷ׳ǧͬ 
ַ 
ȡȳԻ £Ϊѣ伴ףͨҲǧͬ 
ַ 
֭֮һ 
ַԾ ֮پΪ֮ǳǱ֮ 
ܿʵ֮ӣ˺ұ پУǴ֮  
ͬ 
ǧ  
ٸɽƤʲ֮ʣʹȻ 
ϼѡŽ¼ͬ 
  
Ũޤ֭֮ǧͬ 
Ž¼  
˿ǰůΪ֮ͬ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣԴΪˮͶ磬ˮӿ룬ע࣬ձգȵóй 
ˮѪͨûƣռһ̿ƣѾůɻ 
ڶ 
һߣпɻ 
ĩ²УˮŽ¼ͬ 
ַ 
£ȥйǧ̾ٱͬ 
ַ 
ˣԺþƹУǧ𱸼ٹŽ¼ͬ 
ַ 
ȡ֮߷ϣͿڣȼ«߰ѣе£̳ 
С߱ǿУǿˮ«Ϊ֮ȡֹֺͣ 
 
 
ʪ 
̾ů߷ 
ȡлʯˣͷ㣬ˮ߿׼ǧͬ 
ַ 
ȡů֮ȡ˷ϣгˮҲͬʮУ 
ǧˮ 
лҲأŨ磬굲ŻϣϣʹͷС£ζ 
ذɹУ¿Уˮˮ£ȥ굣Żӵʹǿڣ 
ַ 
ӣаɿ˸ңʪ֮ӱˣ伴֮ 
ռ 
 
˼ϣ˱ˣߣ³ˮζ 
ǧټ̾Ž¼ͬڰ˾У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>һ
ݣԴ;·꣬˪ѩ·մ妣࣬ڣ 
⣬ӪɬͨþƣѪͨƣ 
һ̿ɻ˼ơڶʮУ 
ƶˮֱ֫䣬΢ 
ԴжాңʹůʢԷϣ伴ףůͨĿת˿ 
壬Ժ֮ģֻಫ鱸 
ǧŽ¼ͬ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>뾮ڣƷ
ݣƣ˵Ϊ֮ѣٹˮ֮󣬸ˣǵ 
Ѭ֮ⶾϬǣۻƣ֮ӦΪѡ 
У 
̾뾮ڣð 
£мڣнзɱˣߣԼѼ 
ëͶֱ֮ף޷ëǻ£ж˹ҲȾУ 
ж 
Ȼ 
弴 
ǧ뾮ڣ˹ 
ȡˮϣʳȡϾȡˮ֮ڶʮ 
У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ӹ߶·
ݣǧɷӸ߶£࣬΢ѪѪ˾н֮ 
ˣ ɽ Ҷ ҩ 
ζУˮȡȥң뽺ֶŮ˲ 
Ѫ鴭нʹѪֹ֮Ϥ 
ƴӸ߶кѪŮ˱з 
飨֣ ƣһ֣ 
϶ζΪɢƷذͬڶʮУ 
ǧ˾Ӹ߶࣬΢ѪѪ𴯾ھ߷ 
ˣ Ҷ ҩ ɵػƣ ɽ  ʲݣˣ ܺ  
 
ϰζУˮȡȥңɽȣٷ 
ˣѪ࣬鴭ʹѪֹߣ֮ʮžУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ӹ߶Ѫһʮ
ݣƴӸ߶£ѪѪɢ 
ѻƣʮ֣  ɽ ģ˷֣ ƣʮ֣ 棨ķȥ᰾ 
ζΪɢոԾƷذ٣һذ롣Ȯ⡣ 
У 
⧴Ӹ߶£Ѫģ࣬ 
ȡһǮذˮ֮ͬ 
ַ 
󶹻С죬֭;Ʒּ֮ѡǧ𱸼ͬһƴ󶹶 
ȡ֭ȥԴ֮һСѣ 
ַ 
ɵػƶĩԾƷ֮ 
ַ 
ػƵȡ֭һȼѡ 
ַ 
ѻöĩƺͷ֮ѪҲȼѡ 
ƴӸ߶£ΪеѪ 
֮ʳ꣬ȥңѻϣٷ֮ķ 
ɾ̾ٱǧͬ 
ַ 
÷ȥˣʳ֮ٱǧͬ 
ַ 
ȡéҶʣȡ֭һ֮ķø 
ַ 
мƷذȡѻƶذ 
ַ 
ĩ¹ǣƷذǧͬ 
ַ 
ȡѼջңԾƷذУ 
ʦƴӸ߶ڣѪڸ۲Ѫ 
ȡôƣ ʣʮö 
϶ζˮȡΪȥѪػƾƷܷ٣Ѫ 
ճ΢ߣɸ֮鼫ɱҲ 
ƶѪ֦ 
֦һָﱣ â֣ ƣ  ʲݣˣ ģ 
 
棨ʮöȥ㰾 ˮΣʮö ʣʮöȥƤ 
Ͼζ ףˮȡȥң· 
ƶѪѪи෽ 
ƣ ֬ ģһ ɽһ 飨 ͨ  
 
һ 
ζУԸ巢ҩɸϸ¸õأҩȣ΢֮ 
£ҩɣȥңԺþƷһնһȥҡڶʮУ 
ǧƴӸ߶£ľʯţѪ޲Ʒ 
֮ȣְ룬Թʲع֮ٲϣȣ⣬伴 
֮ʹֹѣˣԴ˷֮Чߣʮ 
ƴӸ߶£Ѫ 
ѻƣ ӣһȥƤĩ 
϶ζΪɢԾƷǮذ֪֮ڶʮУ 
ЧʺѪÿʹƲЧ 
 
Ѫެ 
²ĸһصһĿݲݣ 
һζȥӲݼҶˮϴڲ̯ɹˮϣɳ 
磬õУУˮʯˮ߲磬ݻ壬ĸãˮ 
ּ 
 
 
 
 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>׹
ݣ׹⣬ʹ̷ 
ձΣձùߣԾһΣȣձ 
 
ɢ 
׹ѪֹĿߣϤ֮ 
 ܺ  ҩ ʲݣˣ  
ζУˮȡϣȥңȥ 
У 
Ч׹𷽡 
ػһΪ 
ÿȡһݣƣԾưһУȥңůʳǰ 
ɣ׹֮ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>׹䳵
ݣƺ鳵׹ݿˣͷ֫ʹлԷ 
ʸʶ٣յĩͣͿʹ֮ȡô缦Ӵ 
ҷϣѼӴðԽ಼Թ⣬գ̶ϵĩм 
 
 
ǧƷ׹䳵ĸѪѪ 
źĩƷذޣȡߵȡ֭֮ 
ƶѪ 
ˮһö룬ȥٷ߲ڶʮУ 
ǧ鳵۱۽ţʹֹ 
 ҩ ɵػ  ӣڣ ͨ   ɽ 
 񽷣һϺ ͷڣ 
ʮһζΪɢʳƷذ糣дһƷذ 
ʮžУ 
ȼ׹䳵۱ۣʹɢ֮䲻ʹս 
ɢ 
飨㣩  ʲݣˣ 񽷣֣ ܺ ְ ӣڣ 
һ֣ 
ζΪɢƷذСѣϥƤǣ 
С䲻ţ֮ߣʮձߣˡͬǰǧʦͬ 
 
Чƶ𷽡 
ȡ ҩһСΪĩţһյУͷƣ ҩ֭ 
ͷ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>۹Ƿ
ݣƷ۹ߣɵʪȣз ɱˣ 
дˣǿмߣ˷ 
ߣֿ֮£䶳ʳƣѵ 
࣬ɺʮö룬ͷ֭Ͷ֮ɻ̾籸ٹŽ¼ͬ 
У 
ǧ۹ʹ̷ 
ȡҶʶ٣ȡ֭һСߣԸȡ֭׹ 
ѪĸڶʮУ 
ȼƹۣʣҲ 
ȡKT ͭȡĩԵԾɸپƷ֮ʳͷ֮ذ 
 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>˽
ݣǧƱ˽ 
ȡзͷԣ谾֮ɴУ 
ַ 
֭֮мƣֹѪڶʮУ 
ȼϽ 
ȡݸϴȥСȡٷ֮һ֮ΪȡЧͬھ 
У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ǿ˷
ݣۣ֫飬÷ 
õػư֮Թ˴Ƭй֮鲡ϣתһտʮ 
ռǧɾٹŽ¼ͬ 
ַ 
ȡ֮Ϳϣز֮ȳʹֹͬ 
ַ 
ĩͿ֮ɼ֮У 
ʦ˽ǣӸ෽ 
 ܴ  ϣһ ģ֣ ͶʮöȥƤİ  
ӣһöڣ 
ζ ףԴջӵһޣԳ֬΢ϼ£ 
 
ʮ 
ǧ֫飬˽ 
ػƶ쵷Թ˹ǴƵסŽ¼ͬ 
ַ 
ˮ֮ȥңȡֹ֭ơŽ¼ͬ 
ַ 
ɵػ   Σ 
ζĩԾƷذڶʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>һ
ݣʦ׿ϸࡣ 
ӣöȥƤ 
һζУޣ֬һ֮£ɷ֮з侱 
ǿڶʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ѫ
ݣǧѪ 
棨ȥ᰾ ĵȷ֣ 
϶ζΪɢԾƷذѪˮ 
ַ 
ƣ ģ ʣʮöȥƤ 
ζУԾȡѪڶʮУ 
ǧѪ 
֭֮ɢʮžУ 
Ž¼Ѫ 
ѻƣһ 飨 
϶ζɢƷذʳ֮ǧͬʮľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣʦˣػɢ 
ɵػƣʮ֣  ɽ ܺ ʲݣˣ 飨֣ ҩ֣ 
ζΪɢʳԾƷذ 
ַ 
󶹣ڣ ƣ ģһ 
ζΪɢΪƺͷУִһػаˮƶ 
ȡһٷ֮ڶʮУ 
ƽ𴯷 
  ӣȥƤ ϸ ʲݣˣ ͨ ܺ  ţϥ 
 
񽷣ϣ 
ʮζ ף壬԰ɫƸɣȥңĦ𴦡ʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ѫһʮ
ݣΪ򣬾Ѫ 
Ƥ ҷ缦Ӵöջң Ӻ 
ζɢһϣһУٷġͬ 
ƱѪڸھòʱʱ 
ƣ ɵػƣ 
϶ζɢΪ裬ԾƷʮ裬٣Ϊɢٶ̾緶ͬ 
У 
ƱѪ 
ƣ ʣȥƤⰾ 棨ʮһöȥ᰾ 
ζ裬ɾһȡߺϷ֮ͬ 
ַ 
Ҷһ 飨 
϶ζΪĩԾƷذʮУ 
Ѫŧߣ˴˷ 
ƣ ʣʮöȥƤ⣩ 
϶ζУˮȡŧѪͬ 
Ѫǽڣвⲻȥ߷ 
ĵ 棨ȥ㰾ȷ֣ 
϶ζĩԾƷذѪˮ̾ǧŽ¼ͬ 
ַ 
ƣ缦һö ʸһϣ 
϶ζưȡУ֮ 
ַ 
һȡһ֮࣬ͶƷ֮̾ͬڰ˾ 
У 
ǧƱƣѪ 
ѻƣһ  ģ 
ζɢԾƷذҹһܾƣ֮ӷ 
ַ 
ݹĩԷϡ 
ַѪߣϲ 
ʲݣһˣ ߣ ʣϣ 
ζУˮһȡΪͬ 
ֱŹˣѪ 
һˮУȥңٷط֮ͬڶʮУ 
ƱѪɢ 
̶ϣĩԾƷذҹһƸѪΪˮ 
ǧͬ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>׷
ݣǧƱͷ׷ 
֮ 
ַ 
󶹻ĩͷ֮ 
ַ 
ǽʯĦͿ֮ɼס 
ַ 
ϸĩͿ֮ 
ַ 
Ƥ֮ 
ַ 
˷ϣ֮ѡڶʮУ 
Ʊ׷ 
ˮĥͿ֮ǽĥͿ֮ƽҲдЧҲڰ˾У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ѫ
ݣԻ˲֣һԵ˶´˲һԵȼͶд˲ 
 
 
գ ػƣУ 㣨һ  ɣƤ С 
 
ϣ ϣ 
ҩУˮȡȥңȥʮãһ 
غϷȼѣշһδ˺ϺɣƤζɢ֮ 
ɣƤɢ 
ɣƤ м Ҷ գ С ɵ 
ƣ 
 㣨һߣ ݿ 
ҩɢɣƤһذٷذá 
ִ˲֣һһˣ׹ѹ𣬻֫ͷ۹ǽ 
ʹ̣ߣǰ𷨷ҩ粻ֻ֫ڣػһζ 
֮յĦ֮ 
ػʶ٣ϴð֮ˮԷ۴伴֮ 
˷θȷΪ𣬴˲أᣬ 
Ħ˴׹ѹ𣬼䲻ƣ޾Ȼ֮ȥԶ 
״ 
 
ÿʼ 
ͬ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>𴯽һ
ݣ󷲽ȥѪʵ֮øʳֹ֮֬ʣʳ 
 
 
ü 
 
 
 
ⸯ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ԥɢ
ݣƽ𴯸ɢ֣ԤϣԷ֮Ҫϸ෽ 
  磨 
ζУ֬ڶ¶֮ϣȥңߣ 
ߣδʹϣǳСߣֹͨѪסʹԾƷӴ 
ұθ෽ 
 Ǿޱ  ұ𣨸  ӣһȥƤ   
һ ֬ ֬ 
ʮһζ ף֮֬԰һöУɫƼɣȥˣ 
֮ͿʴСŧ֭ҲڡУ 
ʦԤɢ 
ɽ ʲݣˣ ģһ 飨 ܺ  񽷣 
ζɢԾƷذͬڶʮžУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>𴯷һʮһ
ݣƽ𴯷 
ձһջңԷ֮ 
ַ 
ȥƤ⣬࣬ʯֵȣ֮֬ϼ壬ʻƣȥңͿ 
ϣ 
ַ 
չ಼ңϣ֮ɽȥ 
ַ 
βݵ֮ 
ַ 
ҰݾҶ쵷ֹ֮Ѫһ ֮ 
ַ 
վظɵĩϣֹѪֹʹ 
ַ 
ϣȡмϣ顣 
ַ 
̴ĩԷ𴯣ֹʹֹѪ 
ַ 
ĵĩ֮ѣùʲϵ´á߾У 
Ч𴯻ѹѷ 
ȡɣƤ߷֮ɣƤ֮ɣ֭Ϳ֮飬СɣƤ 
ֽ𴯾Ĵմȷ 
ʣ ӣһõ ʣһö ޹½㣨ϣ 
ζ͵֬壬ԴҩͿ˷Ч 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ƿ
ݣǧƽ𴯷ɢٷˮǣֹѪ 
ʯ ݿ ϸ  Ҷ   Ŷ ĸ磨 
޶У 
Ͼζȡ֭ͶʯӣظĩۣԷ˴ϣֹѪֹʹպ 
֮ЧڶʮУ 
ЧƱߣ 
֭Уҷ⴯ϣ֮ʮռϽӣ뿪ס 
 
˷վټūЧľУ 
Ž¼ƽнǣɢ 
ϣ ɵػ   ޿ ɽ 񽷺 ϸ  
ģһ  ܺ  ҩ ˲ ʲݣˣ ӣȥƤ 
 
 
ʮζΪɢԾͷذɺݿˮһ 
޶޿ĵóʮľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ֹʹ
ݣƽֹʹɢ 
ܸ ֣ ӣһڣ 飨ķ֣ ܺ  ҩ 
֣ 
ζɢԾذͬǰ 
ֽʹ 
 飨 ʲݣ˶ ϸ ͷڸ ɽһ 
ƣ 
ζɸԾһǮذǮذͬǰ 
ֹֽʹ 
ջָ飬Ծƺͷ֮ʮžУ 
ǧ𷲽̴ʹ߷ 
аһѣˮУϴϣʹֹˮʹʦͬڶʮ 
У 
Ž¼ƽֹʹĵɢ 
ĵãְ ʯࣨһ֣ 
϶ζɸԷ۴ʹֹʮľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣƽѪϸ 
ϸϸ֮˳ˮȡһϣȥңոԾһ 
ˮȡһ޼ɳУ 
ƽֹʹɢ 
 ʲݣˣ  ܺ ҩ 񽷣  ɽ  
ܸ  Ũ ˲ 
ʮζȷֵΪɢԾһذǰ 
ƽ׸෽ 
ƣһ ɵػƣһ룩 ܺ һ ʲݣˣ   
ӣʮȥƤ 񽷣ϰ뺹 
ϰζ ף֬ϼ壬£ҩɣȥңͿϣ١ͬǰ 
ھʮУ 
Ž¼ƽɢ 
ʲݣһˣ ưأ 飨 
ζĩԷ⴯ϣ١ʮľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ȥѪڲ
ݣǧƽȥѪ࣬ڲ 
飨 ҩ ϸ֣ ɽ֣ ʲݣˣ 
ζΪɢԾƷذҹһͬǰڶʮУ 
Ž¼ƽȥѪ࣬ڲ 
񽷣֣ ɽ֣  ʲݣˣ ҩ  ܺ   
 
˲  Ũӣˣ  ɣƤһ 
ʮζɢԾƷذһаܸɣƤǧͬʮľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>з緽
ݣƽз緽 
С⽣ 죬ȿһСڣ֮ 
ɶȡ̾ͬУ 
Чƽзǹ߷ 
ȡ֮󣬵ȡ֬һСĦϣ 
ַ 
ȡһȥģ޻Ҿ⣬ãҷһ 
 
ƿ䲻﷽ 
ݼӾϴһϸճִΪģԾĴһȣȳ󷽡 
ŷ緽 
һϣڶζͣаڣкԾƶ 
֮٣ȡ޺ 
ŷ磬ǹŷ 
ȡݹиɴСƽ޴ߣƴΪޣ֬һϣĩһ 
ӻ 
Ϊ 
ַ 
ɳζϼԳԷ⴯ϡ 
Ž¼ƽ𴯵÷磬 ǿ䲻ƴãˣ÷ 
ô˷вKT Ѭ֮ 
ȡδKT һöߣڣ洯С֮൱ı߱ʹ 
ͨ 
 
ʮľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>з纮ˮ¶
ݣƣ԰˾´𴯣к¶ˮ䶾ɱˣҲ֮ 
ɣ֦ УȣĴУһöö򴯵 
ãȡޯ׵ȻУʹȥ࣬ޯ׷ϣ֮ǧ 
ͬ 
ˮ¶纮ʹ 
ϣԻ֮ȴﴯбϣܣȻȣԵ봯 
ޯףͬУ 
з纮ˮ¶ʹƣ򴯶ߣˮз纮Ҳ븹ɱ 
Ҳ 
yţɷɣ֮֮԰ڿϣСף 
ԴڵѬ֮ֵֹ֭мѡͬ 
ַ 
ɣ֭֮մҦ顣ǧͬʮ˾У 
Чƴˮʹ 
ȡһԽ̤ϣ֮鷿¼Ч 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>˷һʮһ
ݣƽ𴯼в 
ģϴ  
϶ζɸԾƷذǳʮճ߶ʮճղסС 
ǧٶ̾ͬУ 
⧱ 
࣬ȡ֭֮ϣȡ಼֮ȡܹ֭֭֮യ 
ٱǧͬ 
ַ 
źȡ֭֮ơٱͬ 
ַ 
ʳȡ֭֮֮̾ǧ鱸ͬ 
ַ 
ɽεȷ֣ĩϣԳ󱸼ͬһɸ 
ַ֣ٵýͭߣ뱱߳涾֭Źռߣ 
֣ 
ͷ 
¹ 
 
Ϸ 
Ƽἰеʺ߷ 
ĵһ֣ ֣ 
϶ζĩ¾ƷذԳ󱸼ǧͬھžУ 
̾Ʊ˷ 
ۻĩ֮ǧͬ˷߶ 
ַ 
ʳ֭ѡǧͬʮУ 
ƶ 
Уʮ׳ͬ 
ַ 
«֭һ̾ͬһ֭ 
ƵѪֹ 
СʸͿ֮ռˡھžУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ľ̲һʮ
ݣľ̲ 
¹ջĩˮͿ߲֮һϦٱŽ¼ 
ʦͬУ 
ľ̲ 
ȡջң֬Ϳ֮δط֮ɾǧ𱸼ʦͬһø 
ĩ 
ַ 
÷Ϳ֮ǧͬ 
ַ 
ĩ֮ϼʦǧͬ 
ַ 
÷ˮͿ֮ϣǧð÷У 
ʦƴ̲ 
¹Ũϣ︴֮ռڶʮžУ 
ƴ̲в 
ţϥϵԷ֮ݴϣԳ󱸼ٷʦǧͬ 
ھžУ 
ǧƴв 
֭֮ 
ַ 
С֮ 
ַ 
éĩԸͿ֮סͬ 
ַ 
Ǿޱջңˮذնȣʮմ̳ 
ַ 
ΪңƷذ 
ַ 
ĩ֮ 
ַ 
ͷͿ֮ڶʮУ 
ľ̲ 
мˮͿϣʦͬڰ˾У 
ȼľ˷ 
֮ǧͬھžУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>̷
ݣǧۣ֮࣬ʢ֮ʱϣо֭֭ɾ 
ִ֮֮䣬伲Ի̣ҹʹʶ˯ٷƲ 
 
ȡѹӢҶ֮ȡ֭ͿŨһ֣顣ڶʮľУ 
ƺ򼬴ˣʹ 
ɣ֭֮临ףͬڰ˾У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>̷
ݣƺ̷ 
ȡΪޣ̣Է֮꿴еëٽ 
֮ҹë 
ַ 
ȵϸУһУԽ̴֮Ž¼ͬ 
ƺ̷ 
֭യС 
ƺ̷ 
യУѬ֭֮˺֮ľҲ̾ͬ 
ڰ˾У 
Чʹ߷ 
ζȷ֣֮Ϊ󻼴ɼ֮ЧμҷУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>̷
ݣǧƶ̷ 
ݼӵĩţ֮ţţáóڶʮ 
ľУ 
Ž¼ƶ̷ 
ȡδ֬͵Ŵϣһݼͷͣ 
ַ 
ȡĩͶͷ⵷֮ɴУʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ĵ
ݣԻĲѨ߶񣬶ʱɱػ谵 
 
 
 
ذƤ 飨һ ޯףһգ 
ζУ֬һ壬£ޯ׻ƣȥңͿϣƷˮд 
У 
ƾĴʹ׼ 
лĩ֮ˮ֮ʦǧͬ 
ƾĴޯ׸ֹ࣬ʹ 
ޯ 飨 ƣһ 裨һ 
ζ ף壬ɫҩɣȥңԷϣնǧͬ 
ڰ˾У 
ǧƾĴ 
ʲݣˣ 飨һ ۣһ飩 ֣֬ 
ζУ֬ϼ֮ȥңԷϡɺݿˡڶʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ĵŧ
ݣƾĴŧ 
ۣһ ǣһĩ 
϶ζͿ֮ǧͬ 
ǧƾĴŧ 
֬һ ޯףһ ۣһ 
ζȼޯƣȥ֮ʯһ壬ȥ֮֮ 
ַ 
ʯһĩϸɸ֬ã΢ϼУůϴԲٴ 
ҩϾֵ֮ޯ֮ͬڶʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>մ𴯷
ݣ鷲ߣˮﲢ࣬𴯵䣬תǣû 
˽ߣɴҲ 
⧱գƾʶ˷ 
ȡСһˮ֮䲻ߣֿ֮Ȼ 
ơǧŽ¼϶̾ͬڰ˾У 
ǧƻ𴯷 
ĩͺĩͿ֮ΨŨΪѡѳɴߣɸ ҷ֮ڶʮ 
У 
Чƻͼ𴯣Ʒӽˮݣƻմɫ⣬ 
Ҳ 
ܿ޷˲޶٣ȡ֭â¸ȷ֣ĩâȣܿ޷֭ 
ϡͺʵҩϣɼٵ㣬ƵüЧʦܿ޷ȡ֭ϴɡ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>û
ݣƻûӸ෽ 
ӣһϣ ذƤ ɽӣ飩  ʲݣһ Ƥһ 
ζ ף֬һ壬£ȥңͿУ 
ƻô෽ 
ذƤ ػƣи Ҷ ʲݣ 
ζУ֬һ壬£ҩȥңĦϣĦǧ޵ػ 
ʦǧӷͬڰ˾У 
ǧô 
ܰƤ֮ 
ֻ𴯰ܻ 
ذƤУͣУɫ䣬ȥңͿͬڶʮ 
У 
ַ 
ذƤ ػ    Ҷһ 
ζУ֮£ȥͿ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>δɴѳɴһʮһ
ݣδɴ߷ 
ȡůˮϰϰԷ֮Ի֭ϴ֮ 
ַ 
 Ůֵȣ 
϶ζ찾̿£ԼӰ׺Ϳ֮ 
ַ 
ȡԽϴȥջңӻƺͿ֮ 
ַ 
ȡƤϸУͿ֮԰ذƤּѣֹʹԲ 
Ҳ 
ַ 
Сϴ֮ 
ַ 
ԿƺۻͿ֮ 
ѳɴ߷ 
԰ͿȡĻ֮߾У 
ƴ 
ƼȡͿ֮ͬ 
ַ 
Զ֭Ϳ֮ͬھʮһУ 
ƴ 
Ƥջ۷֮ͬ 
ַ 
׷Ϳ֮˶ʹʹۣЧ 
ͬڰ˾У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʴС
ݣ𴯣ʴСҪ 
ȡëȽ֮Ա⴯ϣһ֮󣬱಻ʹȼͬУ 
𴯣ʴСҪ 
ţͿ֮ͬʮ߾У 
ȼ𴯣ʴСҪ 
ȡڰڣͶˮУ֮ãȡ֭ؼǣԷϣ񣡣ͬ 
ַ 
ȡ࣬ͼӰ׷У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ô
ݣô 
ȡʯ൷ĩԷ֮Ž¼ͬУ 
÷ 
ĩͿ֮Ч 
ַ 
ĩͿ֮ 
ַ 
ʯĩˮͿ֮ɼ֮ڰ˾У 
Ž¼÷ 
ȡ½ĩԷ۴ϡʮУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>շ
ݣΪգô 
ϸУ֬ɸ࣬ϡǧ𱸼ټͬ 
ַ 
쵷࣬ŨͿϡ߾У 
鱻ȸգʴСӸ෽ 
ӣʮö  ˣ 
ζУˮһ壬ˮߣȥңܴ֮ȥȶ 
ҲգøͿɢ֮ǧŽ¼̾ͬڰ˾У 
ٹƣշ 
ţߣԼӰͿ֮ȳ֮಻ʹЧ߾У 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ᴯʮ
ݣᴯ 
ϴƵȣֽŴ׷ϣɼ֮Ƶȼơ 
У 
⧵ᴯ 
ԼӻͿ֮ɼ֮ȡͬ 
ַ 
Ҷʺϴ֮ƤЧǧͬ 
ַ 
ȡзͿ֮ 
ַ 
޸ϴ֮ʦŽ¼ͬ 
ַ 
Ũ龥Ҷϴ֮ɵȡ֭Ϳ֮ǧͬľҲ 
ַ 
Ϳ֮ 
ַ 
СĩԷ֮ɼԼӰ׺Ϳ֮ 
ַ 
Ϳ֮òѡʦǧͬ 
ַ 
֭Ϳ֮ǧʦͬ 
ᷨη˼ᣬ֮ 
֮Իȵᣬ޵߶ذˣֹ֮ 
ҲľУ 
ɾᴯ 
ȡҶһˮһȡϴϣ١ǧͬ 
ַ 
âϴ֮ǧʦͬھžУ 
ǧϴ 
ȡĥʯͿ֮ȡֹ顣ͬ 
ַ 
ʯϴ֮ͬڶʮУ 
ǧᴯ 
ڵĩͿ֮ͺͿ֮ͬ 
ַ 
ȡͿ֮ɾǧͬ 
ַ 
ࢷ⡣ʦǧͬ 
ַ 
 Ϳ֮ʮžУ 
ᴯ 
Ƶϴ֮ 
ַ 
ϴֹ֮ 
ᴯ 
¸Ϳ֮ޯҶϴ֮ѡʦͬ 
ַ 
ȡзͿ֮ˮ֮ȡˮϴ֮Ч 
ȼᴯ 
ϴ֮ƵΪ֮ڰ˾У 
Чᴯ 
ȡòݵ֣֭âһ֣Ϳ֮â˾֮Ч 
ַ 
Ũɼľ֭ϴ֮üСȼѡľУ 
Ž¼ᴯ 
ľһﱣһϣζˮһȡȥҺ䣬ϴ֮ 
񷽳ʮУ 
Ի˼С߱ͷ񮸡ףʹë䣬ķ㱣 
˯֮٣Ϊɷ񮣬ηҲ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>
ݣ⧵ת֭ģ֮ѣɱ˷ 
ԼѪͿ֮ 
ַ 
ȡţߣȡ֭Ϳ֮Ѭ֮ 
ַ 
ĩˮͿ֮ٱͬ 
ַ 
ȡ㳤ߣϵͿ֮֫ͷߣҲ 
ȡͼ壬ȥͿ֮ٱͬľУ 
⧶˹׻ʹɢѣ 
ȡ֮ κ͵Ϳϣɸ֮ΪҲͬڰ 
У 
Ž¼ɢ 
𭣨һ Ƥգ ¶䷿ 󶹣 ϳһϣ 
ζΪɢԷͣͿֽദ 
ɢ 
Σ֣ ƣķ֣ 㣨һ֣ 
ζɢԾƺͷϣ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ʴһʮ
ݣʴ 
ܣһöջң ĸ㣨һöջң ʲݣĩ ȣջң 
ζȷ֣ۺͿϣնֹ 
ַ 
ոϺ󡣨һöջң ʯƣһУ ʯһ֭ 
ζΪɢԷϣնֹСͬòУ 
ƴС⧵ʴ 
ϺңͿֹ֮ٱͬ 
ַ 
ϦȡʸϺ󡸹УΪĩԷϣֹͬ 
ʸö 
ַ 
ȡ ݵĩͿ֮ 
ַ 
ʸ࣬ĩͷ֮ٱǧŽ¼ͬ 
ƣ˴ϼ߿ױߣʴҲСҹָΪʵ 
СҲٱͬ 
ַ 
ˮ ĩ ۣ ֬һУ 
ζͺˮͿɣ֬ͣϴãȻ֮ 
ʮУ 
ʴ 
ʴƤһƬԿһޣͿϣң֬ͷ֮ 
ͬ 
ַ 
ͷǣ飩 Ƽмһ 
϶ζ֬һ壬ȡǻƳɸ࣬Ϳϡͬ 
ַ 
Ǹ ܸ Ǿޱ 
ζȷΪɢϴȡҩͿϣͬ 
ַ 
ȼմʹ༰ϹŽ¼ͬھžУ 
ǧʴⷽ 
ȥ᰾ ʯ 㣨һĩ 
ζɸͿϣ累ɣ֬Ϳ֮ڶʮľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ָһʮһ
ݣָ̾ߣ״ף ʹɫڣȻԵצױ߽ŧצ䣬 
νָ֮Ҳ 
ִָ޶˽ʢʶָҰΪ¬Ǵָ 
Ҳ 
Ʒ 
ʲ֭֮â֭֮֮һֽ֮ǧͬ 
ƴָ 
Ͱ ֹ֮ʦǧͬ һ  
ַ 
̴ָȷ߱顣ټʦǧͬ 
ַ 
ȡ÷쵷Դƺͷֹ֮ͬ 
ָʹ̷ 
ָͷʹ׳ǧͬ 
ָ˺ 
ȣ֮࣬϶ָУ 
ǧƴָ 
ȴȥŧ ƤȣԹָѣʹֹǧͬڶʮУ 
۴ָߣ֮ʹȻעʮԴȳָָҲ 
ȡ֮ʹ߶ȣˮнָ֮֮ȣͿ 
δŧ˷Чʢָ֮ɷĩľУ 
ָʹߣΪָ 
ָѣŨһȻ֮Ƥ弴߸Ϊ֮ 
ʦͬ 
ַ 
ȡ׷а࣬ٺ֮ͿϣŨһ磬 
ַ 
СŨ֮ ѪУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>׾ҷ
ݣϷ׾֮Ϊ˼׳ɴʹԵѥխıߣ  
ˮ 
ȾָãϽŵݽıմҹҽ 
֮ 
̷ʯɫɫ 
һζϣ֮̿Ҵ㼴Уɫڽ𣬿ж֭ 
ȥ 
 
ϴʹ 
 
ǰ 
 
 
Ч 
ȼƼ׾ҷ 
ݲ ľ ӡ 
ζճɻңȷ֣ȡɰҩаܺɸΪϸɢԷϣ 
ɼֹ֮ĩǰʳȻȣʮռɾ 
ھžУ 
ЧƼ׾ңױϹ߷ 
ȡݷʯУĩ֮ʪȴţףɢǴЧ 
Ӵглˮ׷ʯѡ޼ʸá 
Ƽ׾Ҵֺױ߳ʱʱ߷ 
  㣨 
϶ζУԿƽһޣ֬΢ϼ壬ȡϣȥңͿϣ 
ȣϢ⼴ɢľУ 
ЧƼ׾Ҵ 
Ѭƣ㥺ߣ Ƥջң 
϶ζȷָ֮ϴԼ⵶Ӹȥ׽ڴ ɣȡҩ 
Էϣ֮ҩʪ֮һʹߣҩ 
һ꣬ʹһխѥЬܶϾƼȣЧԶҩ 
ĶȣʮЧ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>̷
ݣŽ¼̷ 
ñ֮¾ƴ׺Է֮һϴȥ֮ʮһУ 
Ч̷ 
Ժľȡ֮ãֲʹľ֮ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ѷ
ݣʦѷ 
ĴϺˮһ֮߷Уȥ֮ʳͿ 
ͬڶʮžУ 
Ѫʹ 
˪漰񻵣ȡŨ֭Խϴ֮ 
ַ 
ȡҶήƣϴ֮ͬ 
˽޶ĳѣԻʬţ̤ϴʬˮҲ 
ȡʺһˮУС䣬սŰգĶʦǧ 
ͬھžУ 
ǧѣѪʹ 
Ⱦϴ֮ʦͬ޾ѳڶʮľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ͼ񻵷
ݣָͷ 
飨һ֣ ɽ֣ 
϶ζĩͿָϣǧʦͬ 
ʦƶð涳裬Ŀ񻵣ʼʹ߷ 
񽷣֣ ܺ ֣  磨֣ һһΣ 
ζˮŨϴ֮ڶʮžУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>Ŀһʮ
ݣĿ 
»ҹڲǰȡʲݶ߾ж߹ĿԻ»ྪ 
ճ𷴹֮ 
ַ 
ȡϯԶ֮˽ȥҲУ 
ȥĿ 
ԴһϣĿʹĿֶݶͷڶ У 
ҶɱĿȥӡǧͬ 
ַ 
ȡɰ֬ϺͿϣһ޼֪ǧͬ 
ַ 
ĿϾ֮ļǧͬ 
ַ 
ʯͻĿ߹ǧͬ 
ǧȥĿ 
ȡʮʱ£ͺɨĿ߱飬ֹ 
ַ 
֮֬Ѫ鲻ɼҲ 
ַ 
Կնʯգȡ֭ϣС䡣 
ַ 
ڣͿֹ֮ 
ַ 
ţͿ֮䡣ڶʮľУ 
Ŀ 
ȡ¾ƽˮһͻϴԻվˮ³ 
ͻǧ߶ϴ䣬 
ַ 
ȲֽһڴϣԱʵһ£ֽһʶ٣һһ㣬ÿ㼴Ի 
ֽãɢһֽ£õɢ 
ַ 
֩˿Ʋ֮ 
ַ 
ȡһ ƴĦϣԻ಻֪ߣһ ƴϴͷ߱ 
üľУ 
Ŀ 
  ʹĿͿ֮ȥͬ 
ַ 
Ϳϣţ֮ȡУ 
Чӷ 
īͿ֮ȼ 
ַ 
ˮͿϡΤ· 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>ȥӷ
ݣȥӼ׸ 
޼«ң ң ʯ룩 
ζϺȡһ֮ȡ֭м룬 
 
 
Ҽ 
ȼȥӷ 
ҹůˮϴ棬Բʹӣˮа̴ȡŨ֭Ϳϣ 
 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>׸úƷ
ݣʦҼ壬׸۴룬ӸҶȷ 
ʯһ ʪɣңĶ ݻңĶ 
ζϾŶԷ ʪ֮ƽУȡз 
֮ͭУҹ嶷֭΢壬ȡһϴҷ 
 
ҩ 
ҩ 
 
׸ 
ȡٶʱ֮Ϳϱ䡣ڶʮžУ 
ǧƤϳ̻෽ 
ᣨ ƻ ʯ Ͷʮö ̿Ƥһ ۻƣ 
ζΪɢԼӰ׺ͣͿϣն֮ʦçͬ 
ʮľУ 
׸뷽 
ۻ   ʯ  ͶȥƤģ ޼«һ 
ζΪɢ࣬ͿϣɴȥϺӣ֮ȥʦͬ 
ڶʮľУ 
Ž¼ƺȥȣҼ巽 
ʯ   ɣ ̿ ަңһ 
ζˮѣѣȡܣȡ֭ͭж֮ 
ȮСŮ˻߼֮ɺǿϸɳǣãԵ֮У 
׸ڴ̻യϢǿȣЧҼ巽 
̿ʪգպ󣬻֮Ե̫£ 
֭飬֭µһСм壬һУȡһʯ绯Ϊѡ 
ʪߣ밾ȣɻ֭кͼ壬֮ס֣棬ϸϸȡɸ 
кһУ䣬Ȼﲻã˼ʮһֿͣ 
ɫɫʹ״񣷢 ʮղȻ䣬ۣ 
ԶУڸЧ䣬δ䣬С⣬಻͹ڸࡣ 
ڶʮľУ 

<Ŀ¼>ڶʮ
<ƪ>۷һʮ
ݣۣ֮ 
ȡ׼֬ˮС촿ǼգʣŰϣ֮ 
Ī뼦ʳˮȡ֬ȥĤУʳףůˮȡͿϣ 
ʮƽɣͿԴָ𲼿΢ȻͿ֮ŮЧҲ 
漰񣲻𷽡 
ӥ׷ ø ̣ķ֣ 㣨֣ 
ζۣԸ𲼿΢룬֬ͷ֮նȣֹУ 
෽ 
а ʺ ӥ ҩ  ׷䣨ȷ֣ 
ҩۣ֭ͿϣУ 
̾񣷽 
ʸףһ ģķ֣ ׸ӣ֣ ϸ֣ 
ζƽһޣ֬ϣ΢壬£ȥңԸʲϴͿ֮ 
һйĶ֣ 
ַ 
ӥʺһУۺͣͿϣʮУ 
ǧ ʮϣ䴯𴯵ȷ 
öȥ᰾ ͶöȥƤ ɮ ۣ ֬  
ɳ ȥƤ ȡߣ 
ϰζΪۣö֬ͣҹͿ֮Ըʲϴֹ֮У 
ȼ񣷽 
֬ڼʹȡʸɰƵһ壬ƣȥң 
ӥʸ׶֣Ϳ֮ϴ֮ǧͬ 
ַ 
޼ ɽʸһ 
϶ζΪɢ׽࣬ʱͿ֮ϴ֮ǧͬ 
ַ 
͹ﶬС棬Ĵ棬ɸϸֺͷ֮ǧͬ 
ַ 
٣Զ֮ǧͬ 
ַ 
ӥʸףһ 㣨ö 
϶ζΪɢۺͿ֮ǧͬ 
ַ 
ӥʸףʮ֣ ׽ϣ˷֣ 
϶ζۣۺͷ֮ǧͬ 
ַ 
֬һöĦͿ֮ǧͬ 
У 
Ч񣷽 
  
϶ζȷ֣ĩԼӻƺ֮²Ϳ֮ʮӣʮ 
޲ƽʡȼǧͬ 
ƾĴ𴯷ٴ񣣬ƽ𷽡 
ʺ ӥʺףϣ ʣķ֣ ׸ ֣ ϸ֣ 
ζɸԳٺͣԲ΢ƣͿ֮նС弰 
ƵȣζСǳ޲һ޶йĲľУ 
Ž¼񣣬֮ 
׽ϣһ ɺһ ƣһ ʸףһ ɰһУ 
ζۺͷ֮ 
ַ 
ľһ״׽ûճظɣĩͿ֮һô׽ˮ 
ճظɣĩذ١У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>񼲴緽һʮ
ݣǧԻ񼲴磬жֲͬ죬ü䣬бѻü 
ٲ 
 
ɦ֮ 
 
ҽߣ򣬴˲һţޣ˳Υҽֱ̣ϣҩ 
 
 
 
 
ȲͶ޹Ҳ׹ʿҲ 
Իɴʮˣ񼲶ɵߺΣɸۣӱ֮磬 
 
˹ 
 
֮ҵ 
 
 
 
 
˼һã߲ʮȻ߽ν겻ɱ 
Իһ˹Σ֬һй˽Ȼ 
ٿζϳϹȣ£ҹȣ 
ң֮ȼм׶壬򼪣ͬ࣬ӣ£ʾ 
֮ѧˣ˼ɡ 
KT ƶ񼲷 
ϸڶȡĦ֮ȥƤߣȡͷ缰ȥϴ 
ȡ֭նһޣ춹ظɣ߶ȣʼÿöö 
 
᪲ɢ򲡣ӸңҰܣٽۣüë䣬ԾԾ 
ʹĿʹ ȣ ȷ 
ۣȥƤ ӣȥƤ ϸ ͷȥƤ ˸һ ɽ 
 
  
ʵˣ 
ʮζɢԾƷذӡ 
ƶ񼲣ҰǶɢ 
ҰǶˣ ܴ 
϶ζȷΪɢƷذնʮ 
ַ 
֬Ͷˮжʮ飬ĩ裬֮ߣ 
μʳҡ 
ֶʯƣëüȥ緽 
֬ʮ ףһʯ ʯһʯʪ㣩 һʯ 
ζڴгʯľŻУΪ轸嶷ˮһʯ嶷ȡ 
Ŷ룬ȥңܶʯ飬壬Զʯ֭֭٣һ𷨣 
գһ༰Ϊȣɣô磬ˮ㣬ʹ 
Ȯʳ֮ȴ˷ֹȣ䷹ѹ֮ 
˲ʳݻ꼰粻һʯ 
Ʒз 
һˮһʯ룬壬ϴԡı飬һз硣 
ַ 
Դ֭ϴ棬һ 
ַ 
ԴշУϴ棬ͷͷˮ֮ʮϴ 
ַ 
ۻ֬ȷ֣ۺ裬ʮ裬ͩӴն 
ѪȡزڶʮľУ 
Чɮƴ缲ѹʯȶȷֽŲ淽 
ʯһ ͣ 
϶ζУԸǿڣֽ̣ϸϸ֮ҩδȣ 
죬Ͷ֮΢֮ɲУ 
ûΪʹСֽӣȼֽзշһ 
ϣ׳ն֮գͷ ҩʯȷʳŨ 
£Ũߣ˹һͬǰûΪʹɷգȡһ 
ɿڴ֭ȳҩԱ⴦á 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>񮷽
ݣԴ񮲡Ƕ磬ɺ֮ƤʣУĿǰ 
紹˿ڣ˽Ϊ֮ʼ𣬱㼱֮׹ רʳ 
Ҳ֮ӷ𣬵ʱ΢ΪƤ֮Ծͨ֫ 
ǱھէէȣݺƢëͨѪ룬 
öƣԣ򺹲йۣĲʹĿϰϰȣؾ 
״Уɦ֮ʹ裬Ǯ״򺶾 
֣׶̲ʹƳڣ縯ľ֮Σʹ޳Ʒһ棬 
壬мԸ㲻ҡĿףСƣ 
ɫ㱶״ˣʳ˸Σü޶䣬ʳ˷Σ 
 
֮ 
 
˷ 
ͷ 
ˮ 
˵ 
 
 
 
 
һľߣȵüޣĿ縴ɴ󻼣֮ƻɣ 
 
 
 
ͣ 
Ѫ 
 
 
񮲡ڶ磬ɺ֮ƤʣУǰ 
 
ȣ 
Σ֮ 
һζԺþգ֮ϡͬư񮣩 
ַ 
θƤ 
һζֵԾնʮһգȥңһϣ񮼲Ӧԣ 
ʳ 
񮷽 
ȡһʸһʯݣĩذһ궼 
ƽͬ 
ַ 
ԼָңָУ׳ 
ʦ񮣬Ŀд 
ȡװʮȡ֭߶һ𷨣֮ 
ַ 
ˮУ  ޼« 飨У ɰУ ۻƣУ 
ζһۣʯ嶷ҩģھ 
ԡʼ㽥֮һĿˮϴĿĿҲΪ 
֮䣬ЧѪȡͬ 
ͨ񮴯 
ɶʮöʯһȡ֭ŨմΪ֮ 
ַ 
ȡˮиƼһӣŨԡգô˷ھžУ 
񮷽 
ȡ һˮʯȡһʯϴ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>񮷽һ
ݣԴ񮲡Ƕ磬ɺãƤë죬Уǰ 
紹˿޶ĳ֣Ƥ֮лڣԣ̲ʹ 
 
ڶ 
跽 
Ƥˣ  ͷˣ ľ򵣨öȥ㰾 棨ȥ㰾  
һö 
ˣ ףȥͷˣ ͤöˣ ȥöˣ 򼣨ȥͷ 
ˣ 
ӣöȥƤ ֩루öˣ ˮΣһö 裨ʮö Ͷʮö 
ȥƤİ ˮУ  浤  裨һ һ֣ ʯࣨ 
 񽷣 
֣ âһУ ǣ֣ 죨 ʯգ ʯһ֣ 
϶ʮζɸۺ裬֪֮ΪȡˮУ 
˷಻ͬΪǹŷдʱ֮һ߳ľ 
߷ͬڰ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>񮷽
ݣԴ񮲡˻ƣĿӲ֫ԣ֫ڻȼһȣȣ 
 
㻺Ϣ⣬Ŀ鵱ͫ 
ӣ񮡣ڶУ 
ưƷ 
Σ ¶䷿ˣ 
϶ζУˮҩգޣȥң׶׼ 
ƣѹȡʳһһӣ֮ΪȡһƷ 
ͬڰ˾У 
мɦ֮񮷽 
Σ ¶䷿ˣ Ƥһ֮  
ζУˮҩޣȥң׶糣죬ʳ 
ϣ֪֮Ϊȡ 
ǧư磬ü䣬񮲡˷ʮԣ֫ڻʬעˮӸ 
ҽѢ񴯣ۣۼѪܣ̵񱺮䷽ 
½ʮ֮ ʮ 
϶ζˮһ֮һʯ֮Ʒʹĩͣ ֮ 
գ죬·֮߶ҩ¼ѣʳ෹ţ¹ 
㼦ȮڶʮľУ 
ư񮷽 
ɰҶŨ糣֮ҦϷͬ 
ַ 
һöߣͷβȫǷ٣Ծ֮һСԿ 
ƾȡһͷϡСͬУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʮ׷һʮ
ݣǧԻ֮࣬Ϣʧȣٲʱлˣ 
֮ŭʱҲбߣÿ±УȻ󺮴ȣ 
 
֮ 
 
һԻۣ״ͷףɫڣı΢࣬ʳӣ 
鲼УԻʯۣ״ƤɫںڶӲ֮룬 
΢ۣשʯ֮Իۣ״ ͷ  ɫƣǮ 
ɷңԻۣ״ͷٻ ƾĴ ɫ࣬Ǯף 
ɷңԻۣ״𴯣ͷ  ףɻըʳ˱ 
Իۣ״ɫٺڣаװߣŧˮδС棬ʳóԻ 
ʮۣ״ͷڸڶ࣬һ 
ʮʮҩƣδ߿ƣ ϲޣԻۣ״ 
ͷƤƤС״ۣӲɶ˼֮˿֮Իη 
״棬鴯Գ࣬к𣬼ʳʮԻˮϴۣ״ǮΣǮ״ 
ͷڣ֭ӲˮϴɺӣʮһԻۣ״Ҷһ磬 
ںڣ˸̼иʮԻŽۣ״縡ŽԲϳ 
 
ޯҶڻڣ̲ʹƴʹʮԻţۣ״ Ͳơ 
ʮ۴ʹȺȣȶ֫أͷʹľۻ 
Ż棬Żƣһ֣ʼĩΨ¼֮ɣ÷ƣ 
Žţ֣޽ɣݲ಻ɱˣ״ͬԴ˷֮ʧһ 
֪ǿʹ̲ɵãǷ֮״֮轣쾫 
ȴϣعǣϽղҶϽղ֦Ͻղӣ 
ϽղɸζظʱϺͣ粻ߣһã 
һƬԹҩΪޣҷһӴţӴ󣬷öĩСöĩ 
ϷҷţĩȲϣţҷʮϵ֮ٶ 
 
ɸذ 
ַ֮ѷ 
׽ʯһߣ 轸Ƥ ĵãߣ 飨һ  
ʯӢ 
һУ ۹һ 
ζɸ˳֮Ϻͣãȡξĩ֮һ 
 
һ 
һ 
ѪԵȡҩɴϣҹĶȣ 
һţ߶ոʼ߰һóǸ֮ 
ߣͣҩ֮ҩȣף䲡ڿʼظߣҲ 
Ȳ죬Ǵ˲ˮҩ֮ҹķȻã 
¸Ծ򣬺ҩΪϣմ֮ 
¾սԿɣҩãҪ֮Ҳ޺徻㣬ô 
ТӲȫ֮˼Ȯȼ֮д˲ɷţ´ܿ޷ݴ 
ȣɶߣȡ轸ҩ󷽣ǰҷһƽۣ 
Ϊ汾䲡ͨɾܿ޷ݴ 
£ͬ 
׽ʯʮ ĵãʮ 轸Ƥ ߣ 
ζϸɸϺͣȡ轸ˮһȡȥңɹʺ 
ȣȡ壬ǰҩ쵷ӣɣȡ뵱ͷ̴ֱʹγȡҩĩ 
УҩЪ⴯ϣͷ߰ϼ 
ã֮䲡ߣ⵱ӦԶ񺮷ȣд 
ߣˮյȡҩöͷ֮ҹķҲҩһ 
ϣԼ³ݲãߣҹıҩ󳣷ݣ 
ߣȡ轸ˮȡȥңҩһǮذ֭һ 
յ 
֭ʹʺȡ֭֮òشɣ԰׹ʺǹʳǣ 
ʺɫ 
 
Ǵ 
ַ 
ı߼ͿۻƣһͿ 
ַ 
ݲˣ֣ ʯ֣ 
϶ζ͵ԼӰ׺Ϳ֮ٱͬڶʮУ 
һ׷ 
ȡԶӵңͿϣɼףʮȣθ 
Ի꣬ҽǻףÿΪҩʮղ 
Դ֮һ緽˵ǳ˷Ծˣδ˵вߣ֮Դ 
ǧףԲѷ಻ʤ׵Ҳ 
ַ 
һ룬 
ַ 
޼һң׺ͷͿϣһ 
ַ 
ĩ֮ 
ԻףԴʹִıʮ£ѪȥѪҩҩ 
мѣﴯ򲻵Ҳ 
Ի׺ſڱ߼ϣӣʹӦģǺýᣬ˼ 
 
 
ղ 
ףҦƣ۶Ϊͻ״ʹǺ֮ᣬ 
˼ʼƵ֧̫ҽƣһʮ۴״ڴУ 
ȣʮʮڣһʮʮ 
ۣ֮ 
Ƥĩʸƴмγֹͬ 
ַ 
ȡ˷ĩ֮ƣ󴯴δ߿ڹһ 
ַ 
ȡң̴ƣԻҷ֮Χ֮úϴȴ 
ң 
鷽 
루ʮöһϳߣ 󶹻ƣʮöȫߣ ͷ һ 
磩 
ҷ 
ζ֣ȽһƬ붹Ƹʮö÷һ糣ι̣ȡ 
糸編֮̿̾ڴ֮;ưյո֮ 
մıʣղɸһΣ֮嶹 
ŧߣʮռ˷Ч֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>׷ʮ
ݣ׶˹ҩ 
״иգ ӣã ۻƣУ  
ζȷΪĩ֬࣬һ鼴ʹɷ 
ҩЧ 
ַ 
üöߣö̶ϣδӯºӷͿϣƵƵȣ 
 
ַ 
֬  ݼ īȷ֣ 
ζȷΪĩ֬ϣԴ׼ˮá 
׷ҩ˳ɢ 
ҷӴ 루߶ ¶䷿һ Ƥһ 糣һ 
ߣ 
ζ֣糹֮鼱֮̿գϼգ׻ң 
ĩԾƺͣնǷذնҹһֹ 
ַ 
ģã ʯȷ֣ 
϶ζĩԷϡУ 
׷ 
ɽ   ȥ㰾 ԣȥƤӣ 
ζȷֵɸԾƺͷ⴯ϣһ֮ 
ַ 
ƴͷȡ˷Ϳϣ֮ʮ鼴 ɰϣ븹 
轸м֮緸Ȼ 
ַ 
¶䷿ö ͷ̣ö Զӣö 糣һ磩 ҷ 
  
ݽڣö 
ζڣĩɰ;ƷذӾƣ΢оɫʳ 
ּѡͬ 
ַ 
һöƣȻ뻭ϣ֣Էϣ˳Ҳ 
ַ 
󶹻ƣʮöߣ ͷ 糴 ҷһ 
ζ糹ҷβ̿գú֮УۣԾ 
ո֮ذƽʱͨᣬδǰֹ֮֮ 
ŧѪδƽ糣 
Ч۴ 
ȡɲȡ֭ҡ 
϶ζкһٱ飬ϡɸ̴࣬ı飬ٺΧ棬кҩ 
УȻ֮ ʱã֮ȥֹδ֮Ч 
ַ 
񽣨ö¶ߣ 糣ƴ ҷȭ 
ζΪĩһСͣٷֹ֮δ֮У 
Ž¼׷ 
 ܴ ޼« ʯƣУ ɰһУ 
ζɸΪɢԵͷȡˮС֮״ƣ֮ 
ȡͿϣɼֹ֮һ޴Ʒֽ֮Ҳ 
ַ 
 ҷ ãһ֣ 轰Ƥ֣ 
ζңԾƺͷذذ 
ַ 
ͷ̣İö Ƥ 
϶ζˮȡһϣͿá 
ַ 
ȡʯΪۣ׺ͷ֮θ 
ַ 
ȡ׳ʸҷ󴯣֮ͨ׳һĵ 
ַ 
ͶöȥƤĶöĩԺʳ⼺̴֮ıߣҩͿ֮ 
кĩУɴͣ 
ַ 
Ƥķջң ¶䷿ңһ֣ ңһ֣ 
ζղɣ֮ͣջҰףδ 
ԺΪȣղʳξ׻ȣʳ ⼦⣬ʳƤ 
ôɫжϡ˸̡ūϳʷ֮ 
ַ 
ҷһ 糲磩 ͷ̣ö֦׸ߣ Զ֦ 
ζңгɢÿˮյذնֹȣͬ 
ǰз¹һ磬磬䷿磬ȷ֣ջΪɢзߣ 
ǰ֮ЧʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ط
ݣף֮ط 
ࣨһ 
һζˮʱУȡ֭һٷɡУ 
Ž¼Ʒ׷ 
轰Ƥһذ ջң ӣջң 糲һջң  
ͷ 
öջң ҷңذ ģһöС߰ƣ 
ζҩʶģϤ¾ƺͷԣ˷ɣ˷ӣ 
ϳʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>һж׷һʮ
ݣ÷ɻɢ׷ 
 ƻ  ʯ ʯ ۻ ɰһ 
ζϸУķɫҩɫණɰϷ ʯʯ 
ۻ룬ͶöԻʹŨ֣Դƻм£ɸҩϣ 
԰ƻмϣͿʣйŨһ糣𣬵ö« 
е²ˮУϣɸףʮֹĺʮ߷ֹ̫һ 
ҩڸɣöϷҲڶʮľ 
˷ʯӢʯĸΪʮζʮһУ 
ǧƶףѣƫһߣۼʹǣٸ̣һɱ˷ 
 
һζȡ֭һķϣиã񷽣 
֮Ч 
ַͶʹǣٸʹ 
һȥƤʣ̳쵷֬ 
Ծͣһȡ 
ִС޶Ķ񺮣ĸʹߣɶ˹Ҳ 
ɣ ½У Сһ ӣ ӣڣ  
飨 
 
ζˮӣȡһ룬ȥңƣ֭ҩ죬 
ȥңɵһһҹСз¼ʳ˶ѣ 
̭ѩҲڶʮУ 
ƶ׷ 
㣨У ľ  ޽ ޹½    â֣  
 
֣ 
ʮζУˮȡȥңâȣΪȥã 
ʬעҲ 
ƶףϬ 
޹½ ľ  ޽ Ϭǣм 㣨֣ 飨߷֣ 
ζУˮȡ룬ȥңϢ֮У 
ڸ࣬һдŧɱг淽 
ͣһߣ Ƶ֮ ޹½㣨һͷߣ ֬  
 
ζȿռּһͣ䣬ɻƵϻ𻺼壬ּһͣ䣬 
޹½ĩ伴г֬ԳԵ 
֮ӲУ˰գȣ޹½֬ò䣬 
֮ȴߣһػ֭ϣƵһС׼Ϸ˸ 
ӲڶУ 
Чƶ񴯷 
ȶףͽʢˮˮףԼϣȼ֮ 
ַ 
ȡεݣ֭һҷף֮ 
ַ 
֭֮ÿֹ 
ַ 
 ʯ Сȷ֣ 
ζĩ׺Ϳ֮ЧľУ 
¼ף෽ 
飨  ©«  â  Σ   
 
ɽӣʮö ʵ 
ʮζ飬Ծƽգ֮ȥңʢжףȡͿճ 
Ħ֮ɢ̾ͬ 
ִ ׶ 
飨һ ˣ ӣʮö ©«   â 
 
ζУˮһȡ䣬 ףʪ̾缯ͬ 
©« 
©«ӣ    ޱ֪ĸ ʵˣ 飨 
Ϭǣ ҩ ʲݣ˸ ƣâ 
ʮζУˮһȡҩһȡɺݿ 
˵ȡǧһӸ̾εУ 
Чһȶ鷽Ӹ 
ľ ϸ ̴  Сһϣ   ʯ 
һ 
ϰζɸˮϡƤ֭֮ѣԲ״СÿƬ 
СͿҩϣɼ֧֮ 
 
ݼ ܿ޷Ҷ 
϶ζԼ֮ɼ֮ 
ַ 
½ ܿ޷Ҷȷ֣ 
϶ζ֮Ϸ֮Ч 
һȴףʯ෽ 
ʯһ ͣ 
϶ζȼڳʯ壬⼣ɣԺôͿ 
ףȷúּѪ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>񴯷
ݣԴߣɷ綾ಫΪ緹ͷѪ⣬и 
Ũ֭ⷴɢ绨״񴯾òߣⷴ練Ҳ 
ʮУ 
ǧһоò񴯣淴鷽 
ճӲݸϸ쵷֬״ϣȡֹڶʮУ 
ЧƷ 
֦Ҷˮɸ⼣Ϳ֮ 
ַ 
ȡݲջҷ֮Ƶֹǧͬ 
ַ 
λҷ֮顣ľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>괯һʮ
ݣǧ괯»봯ı߳࣬ɫ֮ʹηҲ 
ۣ 
ͷңҷҵȷ֣Լϡʺã⴯ϣƵֹ˴ 
ɱˡ 
ַ 
Ժʳ⼷֮ӲջͿ֮ 
괯ͷףʹ߷ 
̴ϼףȡ֭ŴУޣԸɰĩ÷󡣣һ 
ģ 
ַƳ۴ 
ȡˮ࣬Ϳճ֮ 
ַ 
ݵĩ֬Ϳ֮θֹջá 
ַƷ۴ 
̴ͷϣ֭ƷϣΧ֮ƳԵس 
ַͬϣ 
ΧǰҴ̴ϼϣȡͭУкΧУһյ 
֮ȼθ 
ַͬϣ 
ˮƤ缦ӴķУȥң֮ƤԼͿ 
ڶʮУ 
궾׷ 
֮ʱͷ󣬵кϣϳ֮࣬ʹ̣ 
 
 
ַ 
ȡͣ쵷Ϳ֮ѡУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣߣ֮ɫ޳֮ʹɿִȥŧѪ 
ڽڽ⣬֫Ǿ֮֮ 
 дϴ֮Ҧͬ 
Ʒ׷ 
࣬ŨͿɼ֮ٱͬڶУ 
̾˵һҲкг絤Ϳ֮ɫƣ߾ʹ 
΢׷ 
Сһ 
һζĩɸԼӰ׺࣬Ϳ֮ɸͿ֮Ҳ֮߱ 
ɾǧͬ 
Ƶзеһ 
ˮ̦  ػ ݿҶ  Ҷ Ҷ  Ƽ    
ӻ â 
ʮζһﵷ֮СĩͼӰͿ޼ˮ֮ǧ 
ͬ 
ַ 
¸ܲݣ Ƥһ ¶䷿ 
϶ζˮһȡԲϴ֮Чʸ˾֮ 
ַ 
ȡŨ֭ϴ֮ 
ַ 
ȡ ࣬ˮ࣬Ϳ֮ 
ǧԻһкг絤Ϳƣ߾΢ףְ׵ 
ʹ΢紵мڵ𣬴ǮС鶹缦ɬ 
һǻ𵤣ˮȹˮʪ֮ᵤλλƳɫˮУϲŸ 
 
С֮෽ 
 ޱ ©«  â   ʵ˸ ӣ 
ʮ 
ö   
ʮζϸˮհգ֮֬ˮߣȥң֮ 
ȡ 
ٱ 
Ƶ鷽 
ܿ޷ǵ죬Ũּ֮ɢδٷ⣬° 
࣬ҹ˯УⲢۣͷʹĿѣ絯Ӵףʹɵý 
 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>൤
ݣԴ൤ߣ𣬴ǮС鶹缦ڼɷ綾֮أ 
ʹҲǵʮһУ 
Ŀ⧵óߣڰߣ累״ɦ֮𣬲֮ɱ 
 
Ǽ壬Ħ֮ٱ飬ޣţ֬֬нⶾҩ߽ԿĦɢ˹ 
 
ѱ߷ 
ƤյĩԼӰ׺ͣͿ֮ٱͬ 
¸ 
޶٣֮ΪңϸԼͿ֮Ч޼ӣˮͿ֮ 
 
 
Ŀ⧳ڵ״վ磬ɱҲ 
֬Ħ֮֬ǧɾͬ 
ַ 
Ϳ֮ǧ֮ͬڰ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>׵һʮ
ݣԴ׵ߣʹ΢紵𣬲ʹɫЮ䣬ȻɫҲ 
ʮһУ 
ư׵ 
ĩԾƺͿ֮޸Ҷޤ֮ 
ַ 
ϳԿƺͿ֮ 
ַ 
¹֮ 
ַ 
ۺ͸ɽĩ֮ 
ַ 
ģҶ֭ұѡͬڶУ 
ƣа׵ߣʹ΢紵ߣ֮൤мߣ 
ɫ𣬴ǮС缦ڼҲ˵һΪǻ𵤣 
֮ 
 
ƽԳ 
ɢ 
 
 
״мͿ֮ 
ַ 
ʸңͼӰͿ֮ǧ𱸼ͬ 
Ƶ򷢱׷ 
ȡݲ쵷֮ףס֮ 
ַ 
ţ֮ 
ַ 
ճݸʹ缰Ȯϴȥ쵷Է״ȡ֭֮ѡ 
ַ 
εβͣ쵷֮֮ 
ַ 
֮֮У 
ư׵ 
ѸСˮԡı顣ͬľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣԴߣɫ䣬ֲȣ΢ν֮ʮһ 
У 
ǧƵ 
ҺĦ֮Ҳ 
ַ 
ƸҶ֭ϴ֮Ч 
ַ 
Ҷ֮ 
ַ 
һּͣѰ֮űڣʮָָͷԴľϣ 
Ͷϼֹʮʮںط˾ģ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>һʮһ
ݣǧƣʱ伴ֹ伴 
ˮ׷֭֮ پԡԾʯ֮ˮʺ֭ 
֮ʵ֭֮һƵͬ 
ַ 
ĩƷذ 
ַ 
ܶʯ֭ϴ֮ 
ַ 
ƸҶϴ֮ 
ַ 
ĩԴ׽ˮذ 
ɦ֮׷ 
çݣ֣  ܺ   ϸ ҩ ܾ ӣڣ 񽷣 
ķ 
֬룩 
ʮһζУϼ֮ɫƣɣȥңԷ󲡣Ϊ 
ȡ 
ַ 
ʯ  
Ƴ׶跽 
һ ӣķ֣ 磨ķ֣ ӣڣ ģ֣ 
ζɸۺΪӴ󣬾Ʒʮ裬նԼʮ裬ɢһ 
ǮذƷɾзԷвòùĸӣһ 
 
ļ飬ಫɫ࣬â֮ 
â 
һζһâɢԲմȡϡǰ 
紦ʮУ 
Ž¼ƣߣʪڼУΪȣȳɳҲ磬ȡ 
֮ 
ȡβݵãͿ֮顣̾ͬ 
ְߣɷڼ֮ȣಫΪҲ꣬ 
磬ůů֮ 
ˮʵ֮ѣֵĩ಼֮֮ͬʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>η
ݣԻжܷ纮ɫŨɦ֮ƣӦеǷ 
ҷϴü 
һһȡϣȡ֭ȼ࣬ 
þϣǷܺҲ 
ƷηȣƤ״ˮ꣬ Ȼ 
Ŷ˷ȥģ ʵʮ֣  ˲Σ֣  Σ 
䲻 
 
ζɸۺΪӴʳ裬ٷʮ衣糣 
ʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ӵ׼ɫӴ
ݣɾƵƤ𵤷 
ȡĩˮͷ֮ھžУ 
ǧƳ׷ 
ܸƤĩԼӰ׺Ϳ֮ڶʮУ 
ЧʵӸܣС㲻 
âķ֣ ƣķ֣  ʲݣˣ  ֪ĸ֣ 
ζУˮȡźϣȥң·糣˷ѡһâ 
Ӷö֪ĸʲݶˮ´ȡһ˺ȥ 
â 
ɫ鷽Τд 
ۣࣩ С Ŵ  һ ˮ֣ 
ζɸͺϡȻȡˮָҩУ 
ȣȽϴãҩͿ֮٣ΪȣƺӴѡһϴ 
ţ࣬ƴ׷ 
ȡţϴãϸȥ֭м̵࣬ԣһ 
޼ɡ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>һʮ
ݣԴ ߣɷ飬ʪ֮Ѫ㣬ԣ 
 
ӣʹץɦɴ֭ѣʱʱ磬仯棬  
ʮУ 
ʦ  
ľȡ֭Ϳ֮ȼͬ 
ַ 
 ڶʮžУ 
  
һУһУԷϼͬ 
ַ 
ۻƣһ ˣ ֬ ң絯 
ζ԰׸֬ϵԷϡٱûͬ 
ַ 
ҷͷȷ֣ݿǶʮöգ֬࣬Է֮ͬ 
ַ 
ˮ֮£ȥң֭ϴһ Էϣ浱Ҳ 
ͬ 
ַ 
һεȷ쵷Դ׺ͷ֮ͬ 
ַ 
ʮö֮ȥң£Էϡͬ 
ַ 
߹һڣʺһϣƼɸͿ֮ 
ַ 
ľ֭һϣ ƣϣ С⣨ϣ һϣ 
ζͿ֮ɸͿڰ˾зͬ 
ɾ ݿǸ෽ 
ݿǣöߣ ҷջң ͷ ĩ 
ζȷ֣ۣ͵ͷ֮ 
 ֭ 
ˮ˷ҩã ˷֣ ۣ˷ְƣ 
ζΪĩԷ۷ϡڶʮžУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ò
ݣԴ òߣɷ飬ʪ֮ͣͣڼ֮ʹ 
òʮУ 
 ò 
Ϊĩϴøͺ֮ϣ͵Ƭ֮տ 
δͿֹ 
 ַ꣬ңоҳ棬޼«෽ 
޼«֣ ˷֣ ʯ֭ ֬ ۻƣи˷֣ Σ 
֣ 
ζŨɸ֮֮֬ȥңۻƷʯĩ͵ 
Է֮꣬ɦ֭֮裬ҩƲϤ֮ ͷЧȴ 
𴯱ŧҲôߣǳ֭ʴҲߣǳ֭ 
ɦ֮ӳֹҲ ߣϲԣʹѣͬ 
ַ 
֦Ҷ 
һζˮϴ֮Ķȡ 
ƾ Ѣ񴯶Ƹ෽ 
ۻƣУ ҷ缦Ӵգ һ ưأ ˣ  
ľ㣨 
 㣨һ ƣ Ұǰӣʮö ƻƣУ 
ʮζ ףԿưҩһޣ壬ȡķУҩ 
ֹȥңɷ󴯣У 
ƴ겻֭ϣ⸴ɴɫڣͣɦ֭֮ 
 
 ư ģֵΪĩһݼмȷֵɸ֮  
 
ˮ ࣩ֮֬ 
ˮɢϸϸ֮ԵɢȻ۵Ϳϣ 
ȡĩ֮˴л֭ҩ֭֮ΪȡУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ѣһʮһ
ݣԴѢ֮״ƤǮģԲбʹп棬ɦ֮ 
֭ɷʪаֵʪѪಫѪƦɬ˼ųƣ 
ͳ˳ڣ仯ˣΪѢѢʵгҲƣ¶ԣ¶ 
棬ƤŨϲѢʮУ 
Ѣ 
ȥ֮һӶöڵԺþƺͿ֮˷ҩ 
ϴɣȻҩϾУ 
ʦѢط 
ۻƣһУ ƣһУ һ ǣһ Ҷһ 
ζԺֵָ࣬͵Է֮ǿ۽֮妣 
Ѣ鷽 
ۻУԴȺͣ²ѢˣҩͿ֮Ч 
ַ 
ϸУȡˮ嶷ȡƷ켫ü 
δвһƳĩƵѡ 
ַ 
ȡջĩ֬Ϳ֮ڶʮУ 
ǧѢط 
ŴУ԰ۺ֮δıˣۺ߷֮紶һʯ׾ 
ȥ׺֮ԷѢϣδˣʦͬڶʮ 
У 
ȼѢ 
Ѣϣϵĩϣϴ֮ 
ַ 
֬Ѭĩ͸ϴѢȷ֮һȼУ 
ЧѢ 
׼Ϳ֮ÿ֬á 
ַ 
ӣһöڣ ԣһöˣ ¾ǣĺϣ 
ζΪɢѢ֭֮ѢƺͿ֮ʦŽ¼ͬľУ 
Ž¼Ѣ 
鸡Ѣϣ֮鸡μ͵Ϳֹ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʪѢһʮ
ݣԴѢпƤɦ֮мҲǷʪаֵ 
ʪѪಫ綾˹࣬ʪ٣ʷ֭ΪѢ档 
ʪѢߣпʪɦ֭֮ɴ綾˹ǳʪ 
ΪʪѢҲг档ʮУ 
Ѣ 
ˮͺۣͿ֮ͬ 
ַ 
ۼѪͿ֮ͬ 
ַ 
۰ƳɫƺͿ֮ɼףֹ 
ַ 
 ֭Ϳ֮ 
ַ 
ҰƤƺͷ֮ѡǧͬ 
ʪѢ 
δߣָĦ֮ߴĩֹ֮֬ 
ʦƸʪѢ񷽡 
ȡҰǶĩԿ֮īϴˣԷ֮ôͿֻ⡣ͬ 
÷壬ʪѢ 
÷ʮö ⣨ʮö ݳϣ Σϣ ӣĺϣ 
ζ쵷Կһ룬Է֮ 
ʪѢ ٴ 
ؽ ɼ  ɽڣһ 
ζϤ飬һָԲʢ֮עаʳ꣬ȡһöᴩ 
ȥ 
ֱ 
ϣ 
ƸʪѢ 
ȡҶѢóױҶҶ鼴ĶȻֻһҶΨʹ 
飬֮Ҷ䣬 
ƸѢŨɦ֮ˮÿ꼴 
ȡͶһö֮̿֬ڸָ֮KT ͿѢϣ 
֮ 
ƸѢβ߷ 
Ѣͷ ӴСľ֮У 
Ž¼ʪѢ 
ʯУߺͣϡ 
ַ 
ߴӣһ ưأһ һ ۣһУ 
ζɸΪɢˮһͣͣͿ鷽 
ַ 
ȡⱡ֮ ֮ȣԷĶȡʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ѣ񴯷
ݣƽѢ񴯷 
ʯ׷ʮڴУͺͣ棬з֮ 
˽ѢϣĦһ£ɼĦ֮ȡУ 
ƽѢ񴯸෽ 
ɰУ ۻƣУ ҷ  ֬һ 㣨 Ͷʮ 
öȥ 
Ƥ ࣨ 
ϰζȼҷۣ֬£ȥңĩ ʯҩɸУһ 
УԽԷϣֹЧУ 
ȼѢ 
׷ʯ ¸ ۻƣУ ޼« ϵ ۣһ֣ ˮ֣ 
ζľˮʹ֬һ޼«¸ϵУȥңʯҩȣ 
ãԷϣ 
ЧȴѢʹ߷ 
ʯһϴȥøɣСʯĩͿ 
 
ַ 
ˮֺͿ֮Ϳ֮ţͿ֮׼尬Ϳ֭֮Ϳ֮ 
У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣƽ귽 
ʯȡ֭ðϴøɣԴ֭ϴ֮ЧУ 
ʦƽ꣬Ƹ෽ 
ʮ ޼«ʮ ƣһ ɽʮ 㣨ʮ ç 
ݣʮ 
 ʮ 
ζɸԳɼ֬΢򶫼֮£ɣȥ֭֮Ч 
ʱ˼Ȯ֮ڶʮžУ 
ƽ귽 
֬Ϳϣμѡͬ 
ƽ꼰 
Σ Σ ߴӣһ 
ζУˮ֮ϴ괯Է۷Ϊ֮ 
ƽ괯 
ȡ鬸ȥƤУȥƤӵȷ֣쵷ɸ֬ͣɦȥͿ֮磬 
ʹŮСȮ֮ͬ 
Ʒ 
ʯ޶٣зۣͻԿƺͿĦ֮Ծտ֮У 
Ѭ귨 
ȡ缦ӴԲҷֽðѬĩɰĩĩˮˮ 
УͿֽԾҩĩ˸Ѭ֮һͲһһͬҸ֮ 
Ѭڽͷ֮ʱֹһѬټ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ҩʱһ
ݣǧԻҩȡʱڣ֪ظɣҩҩʵʲʱȡ 
ľ⣬ͽ˹棬䷨߱ѧѰѵã𣬼 
Ŀ 
ިɣ ظʮ£ ͨݣȡ֦ɣ ๣ɣ  
ͷɣ 
ʯϲ²ɣ ߣɣ ɣ ģ أ  
ػƣ 
Ŷأ Ŷ أ ʲݣأ ˲Σ磩 ʯǣ 
Ƥɣ 
أ  ٣ ţϥ ϸ أ 飨أ 
أ 
Ƥأ Ҷأ 飨  ҩ ۹ ܴ ǰ ֪ĸ  ɳ 
 
       ٺ  ܣظɣ  
ɣ   Ƥ  ʯέ  ϸ ҰǶ     
ͷ  ĵ  ʯҶ   ƾ  ϲɶ²ɣ  
 
 ࣨ Ŷأ ˮƼأ Ũӣ Ҷ Σ 
ޱ Ҷ 
أ ܾ ½ոɣ أ Ŷ ң  
ɣ 
 ƻ  裨 ޿أ Ҷ ϣ  
  
أ ϲݣ ܺ أ Σأ أ ϲΣˣ ᣨ ޼ 
« 
²ɣ  ݾ  ѻ  ߣأ Զ־ 죨  
Σأ 
ܺ ࣨ ͷ ޺ ʯҶ βݣϲ²ɣ ѣ  
 
 ޺ к ǰ² ʯ ᣨ أ 
ݾ 
أ  ᣨɣ ģأ ӣɾ  £ ç 
ݣ 
ި أ Σأ ߴӣ ӣĺ ε  ݢ 
 
ߣأ ܣ أ  㣨  ʤҲ 
²ɣ  
֬ é  黨² ʯ Ƥɾ  
 
壨أ 澣 ᣨ Ŷأ β ϵ   
 
ʯۻأ 죨  ޱΣ ɣ ˮ  
ȡʵ 
ʣ ϣ ޼ӣϲ²ɣ ׹  Ůࣨ  
ܣأ 
ƣɣ ۹أ 棨أ ʵأ Ƥ  Ӫʵ 
ʣ 
ٺϣأ ĵ  ҰǶ  أ  أ ƣأ 
̣ 
Σأ ʯǣ أ أ ǰأ ֪ĸأ  
أ Ͷ 
ߣ  ߺ ߣ ƣ ޲ Ŷ  
  
أ 飨 ʵأ أ 飨أ أ ϸ ţ 
ϥ 
ʯ ˲Σأ أ ʲݣأ ܽأ ɽ ģأ 
裨أ 
ĵ ©« 棨 أ ܴأ  죨 
޼ 
أ  ɳΣأ Уأ ϣ ڣ ɵػƣ  
ӣ 
ζӣ 񽷣   ӣѮɣ ؽ к 
 
أ   ҩأ ʯʵϰ²ɣ ʵ ջ 
ʵأ  
ʵ أ ʵأ Ũӣ  ԣ ɽǣ 
 
² ӣأ ģأ ĵ ؽ ˿ӣأ ʵ 
ϲ²ɣ  
Ŷ ţϥ طӣ ʵ 磨أ  ԣ  
 
ӣ ɽǣ Ӹ Ũӣ ʵأ ĸϲʮ 
²ɣ  
ӣ ʵ  ϲʮһ²ɣ     
 
ľ ꪣϲʮ² ӣɸĲҶɾʵ ɣƤ 
ʱ 
Ҷʱ֮  ĲҶﶬɸ 
Իҩ֮ʱգظʱ֮뷲ݲͽ 
ãҲѧ˵ҪʱɶޣԹö 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ҩһ
ݣǧԻأǹ֮ѧѰʥƿ٣ĺ 
⣬ĿΩ£ţ֮ѧ׼֪ҩأ 
һʮݣһʮ֣Уʲ¼ 
ڵ 
Ӻ   
   ޿ ذƤ  Ŷ ľ Ŷ ƾ  
 
С  ɣ     ø ɳ Զ־  к ɽ 
ζ  ޼ ޱ ۹ ͨ ʯ ͷ ʯέ 
ͬ   Ƹ    ѻ ˮʯ ӣ 
 HT   ⯹ ޼«  ܴ  ʲݣ 
 ܾ      
ҩ   ܴ 
ԭ Ұ  Ƥ ҩ أ 
 裩 
 к ܴ  ˣ 
   Ұ ֬ 
 Σ 
ϵ 
 㵨 ʯ֬ ؽ 
  ۹ 
֣ ؽ 
  ʣ 
 ¹ ¹ף 
 ¹ף 
  ϸ  ʯӢ ۹  ɣϼ 
ԥ  ¹ף 
   ҩ 
 ĵ ĸ    ţ   ߿׾ 
  ʯӢ Ƣ ĸ ʯ һʯ 
  ţƣ 
 ֬ ǣ 
 ɣϼ 
 磩 
 ʯӢ 
϶ 
   ĸ  أ 
Խ  ū 
   ݣ 
Ȫ ɽ 
 
   
  
 壩 
 ʯ 
 ɼľ ľ  ף 
̶ ʯ 
 ţƣ 
 ʯࣩ 
  
 ɰ 
¤ҵ 
  Ұ ҰǶ ¹ ¹  ܺ  
  Ұ 
  ¹ǽ 
 ƣ 
 ʯ ƻ ۻƣ 
     
 
  ¹ ׸ӣ 
  
   
  ӣ 
 ʲݣ 
 ѱ 
ɳ ʯࣩ 
ϵ 
 Ѹ ÷ Ҷ  ƻ ޲  ٲ  ɽ 
 ɽ ľ  ɳǣ 
ü Ͷ 
 ľ 
 Ͷ ϸ 
   ͷ   Ƥ ๣ 
 ľ 
   
ï   Ǽ    ݷ ۻ â ʯ 
  
 ݣ飩 
 ܺ  
  ͷ    ӣ 
 ƽ 
ϵ 
 ʯ  ٻ ʽ  
 ߵ 
  ݣߵ 
 ʯ ߵ 
  ݣʯ 
 ģ 
 ʯ  ĵ 
   
 ߵ 
    ľӣ 
 ޢ 
ʯһʯһ̫һţʯ ε 
߼ѣε޿տɫ ε߼߶ ߲ 
ʯ綫ͤȼ޵߿缦Ӵ߼ѣâͬΪʯʼ߼ѣ 
߶񣬼֮ʤ顣ʯһʼݣϪߣ 
ʼ಻ҲһʯɳɽأƳʯ֬ࣻʯ֬¬ 
괨شزУʯʯʯɽ 
¬ɽ߼Ѻ߲ʯһʯ±ɽһ֮缦Ӵ 
żƣ  ڰмٹһʯݾݷݽݲˮʯ 
ͬݺأɫĸ߼ѳγбӣ ʯ䵱  ʯȼ 
ɽУɫ֬μ۵ƽҲ 
ʮ࿲Ʒ֮ͬ鲻ȣɳΪͺΣΪΣӰɽ ֮֮ 
ʯǶɳشʤߡ 
Ի֪ҩأɵʱԹʱã 
ʱᣬʧҪʹ򲻾ȣʵɱգѧ˼֮Ϊ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ҩ취һʮ
ݣǧԻҩ٣ᣬ࣬۾ǲأ࣬ 
ߣҲԻ³Զҩãζʵ 
кͣв΢Ϊҽƣʱ¶̴٣ҩ飬˶թвŨأΪ 
ҽʲҩζ٣ ҩ࣬ҽ֮һ磬Ҳ 
ֹ֮ҽߣԽȡظɣϤ編ҩأʮþţ֮ҽ 
ߣ֪֪ҩʱڣڳأ³ʵһԲϤʮܵ 
ߣʵڴˣ߳⣬ظҩҩѧˣͽ 
ѧ֮ 
ʯӢʯӢɰۻƵȣӳɫʾΪѣȻ 
귢ȣڸɶ 
ľҩؼʵζŨңƲ 
ҰǶʵƤǣó¾Ψ뾫Ҳ 
Իͺҩʯޣˮɱ֮ƺΣԻи֦ 
ҶƤǻʵëƤףͷβ֮ˣжһ󷨣˳ 
߸֮꣬Ƥȥ⣬ȥƤ⣬뻨ʵΣ 
࣬Ȼϳβҩɱǿʹ֣ 
ͨ֪кж񣬻ҽӼ֣ʹҩʯǿۣ˸У 
βӶʯ෴ʹң͵δβ̵ 
أڲ磬ԻҩаڶȣԽע֮񷽲Ȼ 
ƪ 
ҩȻ֮Գãӡ 
ʯҩ񣬽׶֮ 
鼰ʯˮ֮ҹƯϸҹ 
мˮͳࡣ 
 ʯԻ֮հãԲù֮ҩʹĸ 
ʯ֭ɢâԽ֭Уϻ 
˷ 
õɰۻƣϸۣٷͶУ֮ͣ 
ƣ֮Ҳϸƣɽζި˾ 
֮Ҳϸ֮ջطӿ֮Ҳ󶹱 
֮ 
Ƥǽȣ ס 
ʣȥƤߣ̢ȥƤ֮ߣȥƤѻߣ 
¡ 
ŶУȡ֭ȥ֮У 
ɹҩһ֮ 
Ŷ΢ȥġ 
ƣȥڱУȥĭˮ籾ҩ֮˷ 
ն֮Сն֮ϸǰն֮ϸ֮ 
ţϥʯƣ֮ʯɢߣ 飬ʣ 
졣 
ùŨӶƤľƤȥ״ȡζ֮߳ߣȥ 
ƤӣĵŶԶ־ҰȣԴȥģϴȥꪸ˳֮ޯ״ 
çʯȡҶ۾ȥ֦ʻԳëʯέ 
ȥëȥģȥĿտߣô÷ȥˣùȡƤ 
ҩҩߣкҩΨߡ 
˿ӣ̭ȥůվһޣ΢׵֮߸Ծ֮ 
˳أ΢ɵ֮Ϥ顣 
ʲŨʵʯ޼«֮֮࣬ʵȥ ޼«ȥͷȥƤ 
ʵ΢ 
ɢ۸ͷ๲ӣ ΢ȥƤ˳֮Ψ 
УãȥƤ˳ֱ֮߰Ƭϴȥϻһʮϴ 
˳֮ɢ ֮á 
ͶȥƤĤɫºи֬ҩ԰ƣ֬ 
֮ɢ¾Уеɢ˸ɸ֮HT  
ɾУ 
 ĩ󶹻ƾ裬΢᰾̶ϣ÷ɢ֮찬 
ȳϸ뢣Ϻҩ֮ϸɢɸߣɢк֮ 
ë׹ȼƤǽǽ¹׵ȣ֮Ƥ΢ˡ 
ð棬ȥᣬ΢ɣ٣֮ĵðɫϷ䷿΢ 
֮ 
Ϭ¹ţƣĩۣٷУ֮ͣ 
ɢýˣͨ˿ɵвд֮ϣֱ֮ 
ðԽϣ֭УϻȾ 
ۣԻĭɫϻƣ辭ò֮٣۾֣ 
ּѡ 
֮ͶнԺҩ 
¿£þߣ֮ 
ƣųΨ޷ʮΪһΪһ֣ķΪһʮ 
Ϊһũ֮ҲԶΪһΪһķΪһΪ 
Ƶȷߣɢ没أ٣޶ֻ֣Ϥͬ 
 
ɢɷߣƷҩ˶֮Ǳֹ֮Ҳٽշ 
ذֹҩ 
ɢҩƵߣʮַذ֮һ׼ͩӴҲذߣذһ磬 
ɢȡΪȣǮذߣԴǮȫ֮ưǮذߣһǮһ߶Ǯ 
ҲǮذߣǮԳ֮ΪȣһĵҲʮΪһף 
ʮΪһϣҩ֮ߣνҩʵزýƽ֮ҩϾһ 
磬¾֣˷֣ɢ֮΢ƽ˷ҩôˡ 
ҩϸߣҲر⣬ԴСƶȻʮ 
ΪһҲߣ׼ϸҲߣ֮߶ҲԶ 
׼֮СߣСҲдС׼֮ߣС׼֮ 
ͩߣԶ׼֮һذɢۺ͵ͩʮΪȣ絯輰ӻߣ 
ʮ 
ưͶöߣȥƤϣ˳֮һ׼ʮöͷöߣ 
ȥƤϣ԰׼һöʵöߣȥ˱ϣһ׼öƤһ׼öд 
С 
ưһߣϴϳΪһΪһΪ˿ 
һΪ һΪߴһΪطһΪ 
 
ƹһߣȥƤذΪʲһߣضΪĳһߣ 
ΪһߣضΪ 
һߣߺϣһһϡ 
Ƹҩɷ ߣνӱϣ֮󶹣ʹȥϸĩⲻʵ 
ҩ飬ĩĩ򲻸ƽϸ֮ ߣ˵ĩ 
ƬҲĩ֮ߣνɸ編Ҳ 
ɢϸУ˵֮иߣкϵߣ淽ԣʪҩŶ 
ɵػƱУظɶƫ飬ϸظɣֵ꣬΢֮Сͣ˵ 
֮ 
ʪҩԴģм˳֮ΪƲˡ 
ɸҩܾϸ죬ɸɢҩھз࣬ 
ʯҩϸɸҩߣɸɢҩϣԸھУƵ֮ٹɫ 
ͬΪѡ 
΢СУˮ٣ԶʮҩˮһȡԴΪ 
ʣԽȥңҲȻˮȡ֭ߣΪˮ 
ȡ֭죬ˮȡ֭ߣΪ벹棬Զˮȡ֭֮ˮ 
٣죬²Գľȥңȥ ǣٷߣڶֽ 
ܣйͭů֮Уˮٷߣ 
Ҫ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>Ž跽һʮ
ݣƴʬ ʹʱűױ 
Ѫ±գ ףС飬˺Ȳ٤跽 
٤Ҳ ɰ ڭƤ 㵱 㸽    
̴ ľ Ϣ Ϭǣм ޹½ պ ԣ 
ʮζɸۺΪ裬ÿȡˮ裬ھƷ֮Сһ 
裬һ絯裬糾ʢĴ֮һаҽǧ𲻴ˮůˮʱ 
֮Ѫºϣǰ֮Уйҩ顣 
ǧ裬飬񲲡ʮע裬ַʬʮֹƶֻ 
ʮʱűʮˮִ磬ʮ ԣͷ۰ĤĤԣ 
ˮԣʳ۲ӵղͨĸ 
رᣬ֫ʱʱʮʮ겻 
 
 
ͨѪͣʱʱʹΪ˶ϲС 
ȲҩΪһҩϤ˵ʳ 
裬ţΪһţ裬ҽ跽 
ţ  Ϭ ɰ ۻƣУ ܾࣨȥͷ㰾ö  ˲ 
 ꪣˣ ܾ  ɽ  ɣƤ  ܺ ҩ  
 
 񽷣 ϸ ͶȥƤı𰾵 ǰ ۹  ѻ ӣ 
 
磨һ֣ 򼣨ˣ ʯ棨һˣ 
ʮһζϸţϬɰۻͶУߺϵɸ֮ 
ۺͣǧƼ죬ܷ֮ƽոԾƷӣ΢ 
Ϊ⧱ҪƽΪȣһ 
裬Ϊȣǿҩټ£䷢٣ϡһ֮ 
ֹֹ᷹֮ҩɳ³䣬ճʳ⣬㼦¿⣬ 
 
಻ȫ֮Ժ󣬳տ޷紦´ůҽϢ⧱ 
С֮һСмߣĸСΪȣ⧲ 
ö࣬üٷȡ΢Ϊȡ޻ɣƤ۹磩 
⧲Сȡ 
⧵ж䣨СůˮһϹ΢ 
ע̿裨Сո裩 
Ůа޸Сҹһʳ֮ 
èС費 
ƶѪʹ̣С費ֹ 
űδǰδ 
̵ߣС 
񱣨СԼʳ΢Ϊȣ 
ʳСȡ 
ۣСԼʳֹ 
мĸʹСδ 
Żԣ費 
Сһ 
ʪһʺϹ²зС 
ˮСټʳֹ֮շ 
ͷʹ񺮣С踲ȡ 
˺вСһʳ 
С㲻ͨС費ո֮ 
㲻ͨСһ²ͨ 
  
С޲ 
Ӹףһһ֮Գ 
Ѫ֬Ϳпɿֹ 
ݴϴȡҩ֬Ϳ֮ 
©пףһСɿк֬ 
̴ҩͿɿбֹ 
 Ϳ 
ѢԲ֭Ϳһֹ 
رвףԴ׺ͷһ֮С 
䴯겻ߣͿ֮֮ 
̣һɴм 
󧣨󧴦븹ķ߷С 
Ы󧣨Ϳ֮ 
󧣨֮ 
²£С 
СһͿ֮С֮ 
С裨һ׺Ϳͷ֮֮ 
С鲻ĸһͿͷ֮ȡ 
ִ裬ƹעʬȣ򲡽֮ 
㣨֣ ţ 飨У ӣڣ  çݣˣ Ϭǣм  
ʯ֭ 
 ϸ  ̡Σˣ ޼«֣ 򼣨ˣ 棨˸һö ص 
  
 ʣȥƤʮö ɰУ ۻƣһУ ʯ˷ 
հգ 
ܾࣨ ͤöȥᣩ ͶȥƤ 
϶ʮζϵ𵷰Ͷ࣬ۺͣǧƣСÿвһ 
裬٣󧣬Ħ֪֮Ϊȣ붾磬ɥң 
ڣĹʢ֮Ůϵ֮ͿУԲȣ顣 
 
С裬ͬ 
㣨֣ ۻƣУ ɰиķ֣ ϸ ɽ  ҩ֣ ç 
 
ˣ Ϭǣм ʣ֣ ӣڣ ͷڸöȥƤ Ͷ 
ʮöȥƤ 򼣨һöȥͷˣ 
ʮζɸۺͣһǧƣСÿ裬һʬע 
ʹ֮ѪУˣ«⣬ˮ顣һеһ 
°裬 һв֮ 
    Ũӣˣ ۹ ԣȥƤˣ   ɽ 
 񽷣 ͶȥƤ ˲Σֱ֣ ͷʮڣ 
ʮζϵɸ԰ۺͣǧƣӴвһ裬֪ 
裬֪Ϊȣĸ۾ã 籭룬ƵʳŻ£֧ 
ʱʱͣ¼ᣬģԹвأʹ޳ʹ״ԣ 
ʮˮƦθ棬ʳҭܣʹʳ 
 ű겻һ磬ԣ֪ʹ 
 
ģͨ֫أʳĬĬֻȡǳв֣ 
־屯䣬ʳζˮƻУףޣΪ 
 
ʮöŧѪһ֭Ϥӣֶ 
˸лѪŴڵϦҩ缦κѪ߶Ƭ 
ŧˮһ䲡֪飬Ҳϡ䣬Ȯţ 
⣬涹Ŵ׳³ 
پﱸ裬˾Ϊɢĸ⧱ٲ 
 ɽ ͶһȥƤİ֬ 
ҩ뾫ºҩɸۺͣһǧӻС裬С֮Ϊɢ 
Ҳж裬ĸʹ׶ʹ䣬ͣʬߣůˮ 
֮£ͷʣδ裬Ըת£ 
䣬۳ݹ֮룬顣«⣬ˮ塣 
裬ͨŻ²ʳֹߣ֮ 
˲ ɽ  ʲݣˣ 
ζɸۺӣո֭ʮ衣ȸ⺣ݿˡ 
פ裬Ѫʹ߷ 
 ɽ   
ζɸ״ҩӣÿʮ裬ٷ 
Ʋֹߣ֮顣⣬ˮճ 
ȼ裬ĸС㲻ͨʹ̷ 
ţƣУ Ϭǣм֣   ޹½   ľ 㣨У 
ۻƣۣ  ͶȥƤ ڭƤ ɰУ  ɽ  
 
ʲݣˣ ޢķ֣ ʣȥƤ ӣڸ֣ 
϶ʮһζɸۺӣůˮ裬粻Ϊȣ 
飬˾òɺ壬ݿˣ⣬ˮУ«Ѫȡ 
Ч裬򲡣ͬЧ 
ۻƣУ ɰУ ͶȥƤ ӣȥƤ  ʯհУ 
޼« 
ˣ 
ζɸۺС裬Сһ裬֮ 
ľ裬һʹ䣬ʳ 
ľ ʣ֣ ҩ ʵˣ ڭƤ֣ ģķ֣  
ƣ 
ʮ֣ 
ζɸۺӣʮ裬֮Ч 
岹ߣѧʿѣ䣬Կˣ־ 
ɽéɽʮƣ岹跽 
˲  عƤ ɵػ ţϥȷ֣ 
ζɸۺӣոԾʮ裬ʮ裬٣岹 
裬ʮռգӵ裬գɢ岹裬 
δˣ֮ȡʣ岹裬Ϸ֮ 
粻ɢӵȷ磬У תڲɣѰ䱾Դ 
Ϊн򲹣ӵ飬ҷҩԼͨδ 
йǲҩͷδЧȾ֪ؽУ 
Ի岹԰ǣ࣬裬÷ٲȥڣ 
м 
跽 
ƣʮ ʵˣ ľ  ڭƤ ʣȥ 
Ƥ 
ʲݣˣ 
ζɸۺӣԾƷʮ裬Լʮ裬£ոϣ 
ʳ֮Ϊȣۣ֮ʳɳʯƤëڸУ 
߰˾ţԵȣ»һר֮岹衣 
ϥʹʯ۽ųģƽͷ米ƣĸ 
綾ͷ棬СɬƢθʳҹԽתʹ 
Ȼ޲ȼ֮ҩЧɾ˵ǰʮֲ衣 
Ს岹ѭꡣޣŮСɷ 
ϸ֮Ӽǳӣ裬Լ֮ȡͨ뾭ó 
޴ﶬģϦֹ䣬ҩƣ糣 
Ч裬ƻʹʬƶ ģп飬ζ˹а 
򱯻ޣЫȷ 
㣨У ţƣУ ޼«ˣ ɰУ ҩ   ۹  
 
У ͷڣ   ڣһ֣ ۻƣһְУ ɽ ˲  
ǣ 
ˣ 򼣨ȥ㣩 棨öȥˣ ͶʮöȥƤ 
϶ʮһζɸۺͩӣ裬δ£Ͷ֮к 
ֹ֮Ȼ󷹴ޯʳ֮ˮ⣬Ы󧣬ȡһкͣͿ֮ 
Ⱥ֮שߣУҹǹȣÿշ裬ֻռ 
ÿһѬ·޼ɣ糾ʢϣܴ涾߾ȹ 
Ȳ 
Ϭ裬Ӹ׳ӸӸһжף֮ŧΪˮ񷽡 
Ϭǣмʮ֣    ˲   ɽһ ޤ 
ʵ 
һޣ  ʲݣˣ ӣķ֣ ƣ֣ ͶʮöȥƤ 
ʮζ編ɸۺͣǧƣӣ裬Ϊȣ 
Ͷ佬ˮֹ֮δÿշһ裬֮ɢΪȣ»ˮ 
Ƥɫ䣬򡣼ҩЧ飬֮ 
ֻ裬Ȳ֮ 
һ ߣ һ 
ζɸˮͣ裬ظɣոʮ裬٣ֹ 
Ч 
ּӼ裬ƻ껼ʳʳϣ  
ʯ֮ԾЧ 
ƣ ˲Σ ʣ ڭƤ 
ζɸۺ裬ÿʮʮ裬֮಻ˣ 
Ӻʷʮ꣬ʮ򲡽ޣɣţ߰գ 
 
裬ˣʣ⣬˴£㺮ȣһȷ 
 ˣ ƣ  
 ˣ ƣһ  
 ˣ ƣһ  
 ˣ ƣһ  
ζʱµɸۺӣշ裬Ϥ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>Žɢ
ݣǧСɢϷаע 
У ţƣһУ    񽷣 ɰ ۻƣУ 
ɰ 
У ͷ  çݣˣ 㣨и֣ ި ϸ Ϭǣм ɽ 
֣ 򼣨һöˣ ķ֣ 
ʮζɸΪɢţ㵷ǧƣ¾ƷǮذҹ֪Ϊȣ 
筴ʢŮңһذʡТҹУͿУٹ˹ 
¶Ϳ֮ѡ 
ɢаȻ򺮣ʱڹǽڼ䣬ƾ磬ٲ 
   ޹½   ޢʣķ֣ ţ  Ƥ 
գ Ϭǣм ǣм ƣ֣  ۹ ʣȥ 
Ƥ  
ɰУ Ϣ㣨У 
ʮζɸΪɢ没һذٷͣӣ 
ʮ衣 
ֱɢжʹ¶ 
ƣ ģķ֣ ͶһȥƤУ 
ζɸΪɢȡһǮذߺϺͷ¼ 
ѩɢ۽Ŷⷳȣ׽ߣʯҩа⧻Ƶȣ 
߶ݣűʬעĸҸʹƶȣҰȶС 
ٲ 
ƽһ ˮʯ ʯࣨһûʯ Σһ ǣм Ϭ 
ǣ 
м  ľ㣨 㣨һ ʲݣˣ 
ʮζУˮȡһȥңȡʯâãʮͶ֭У 
΢壬ľס֣Уɰһ˪ѩ 
ɫˮһַ֮Ӽһʮ֮۽ʯȲȣ֮ 
ǧдʯﻬʯһһﶡö֣ 
ѩһвۿ棬ŻŧѪʯʱһȲ 
Ƶȣķңӽ֫ȣͷʹ۳࣬С㲻ͨƲǽʹ 
Ѫȶʳĸãһҩ۽ŵȣ 
ӾȣϺˮ֮һ̥;Ʒ֮ 
ʮ 飨  ɣƤ  Ϭǣм  
мһ 
 շľ Ҷ ڭ ɽӣʮö ʣʮţ  
ɰ 
У 
ʮζˮһޣȡһȥȣס֣ 
нɰѩɣ Уܷ⣬мȡ֮ˮ֮ 
Ŀ֫ʣһв飬С֮ɰδ 
ЧɢǿţĿ̵ӪȾʱ缲 
 ܺ  ζ  к   ˲ ţϥ 
Ŷȥģ عƤ  ʲݣˣ Σ 
ʮζ󶹣ʮһУʮöȥ飬ˮ 
һȡһȥҳ壬ȡź϶ٷÿһؿʮԺ 
ɵ뻤ϧ֮ʳ֮ÿ괺ﶬһʤʮ 
ȻةԷЧԣΪʯɱȣڣ 
Ч壩 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ŽҸ෽
ݣ࣬ԣѢ 
ǰ   ܺ У ȥĿ ǣһ ӣʮöȥ 
ƤУ  ϸ ģУ 
ʮζԿһޣ ȻԳһ΢ʮϾ£ 
ӰɫƣȥңɣĦ֮ԾƷ˴󣬽Ѣȴ֮ȥ 
粡Ħ˱ȡҩҾƽ֮ 
ϳԪ̫࣬˼ٰ 
ʵ۱£˼ҵõ俤꣬ʪԣʳ˥٣ҽƲ 
ĺʿԪҩУ˼ȡҩĦ֮٣ʮƽ˼гΪʹ 
ת˼ȡԪĦ֮˼ʮ壬ĸۣò꣬˼Ԫȡ 
Ħ֮ʳ˼¹ٿͷѣ˼ȡĦձˮ 
˼֪Ԫҩ飬ȡԪϡ 
飨һ¤ߣ ػƣﵷȡ֭ ӣ ϸ  
ģһ 
 ۣȥƤ ɽ ɰһУ ܺ  ۻƣ 
У  
ͷ ƣ ƣһ ֬ ˮ֬ʮȥң 
ʮζ ףԵػ֭һޣȡ֬ҩ΢֮ʮУȥң 
ɰĩ˼ȮТӶ񼲲Сȼвʹ֮ 
״缦֭߶˿в»籭Ħҩʮռ˿ 
֣ҩĦ֮ȥлƷy˻ʹʱʹ꣬ԸĦ֮ 
ʮöи¾꣬Ħٸһöʮ 
ѪӣƷɦ󶹣ԸĦ֮ռٻ 
ϥʹĦ֮ձͷʹ Ħͷϣ˻Ŀ 
ݣĸвҩһ࣬缰лۣɷ֮ٲ 
Ϥǡ 
ڸ࣬һдŧɱг淽 
ͣһ ƵϺ߶֮ һˣ ޹½㣨ͷһ 
ĩ 
֬ĩϲ 
ζּһ䣬ɻƵϼּ֮һͣ 
޹½ĩϻ壬֬ԳԣӲ 
У˰գȣ޹½֬ò䣬ϣ 
ȴߣһػ֭ϺͣƵһС׼Ϸ˸಻ӲҲ 
ЧӲݸ࣬һз磬۰ף꣬ŷ 
Ӳ֭ ʤͣһ 飨һʳߣ ʲݣһĩ 
ζڹм֮۷У֮ס֣ĭˣ  
֮Ʊ֣Ի֣֣ĩȼҩּһ 
֭͵ȣɣÿ㣬Դͷ£һиСȴ 
֮㾭һ꣬׷ڣͺӴãÿ顣 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ŽҼ巽
ݣðκҩ巽 
κķ֣ ޢʣ߿ϸУ ʮ֣ ˲Σ˷֣ ʲݣ˷ˣ 
ףʮ 
ˣ ź֭ ڭգöȥˣ ţϥ ۣһ ػ֭ 
 
ʮһζµػƵ֭壬ҩĩ΢壬ס⼣ڲʢÿȡһ 
׾ƺͷ֮ 
¹ǽ壬ˣ֫أ²Σ˯ 
ԣ㣬ܾв㷳ȣﶬϥۣļ 
飬Ϥ֮ 
¹ǽﵷķаɫƣ ӣԾһȡ֭  
ƣ 
һȡ֭ һ֭ ţ֣һ ۣ 
ζȼػ֭֭֭ȶʮУּۣУ۲ĩ 
֮ã弴ӣʢ֮ոԾƵϷ֮٣ҩ 
ʵ裬⣬粹飬ĿЧ飬һǿʮ 
ʱ 
巽 
⣨ ţ飨 ţϥһĩ 
ζţм֮ס֣ţϥĩɣ֮ʳ 
ǰԾƺ׷Ѫ 
ֵػƼ壬ɷѪͣȣս㲷 
ػ֭ ʲݣĩ ģһ аףһ ţ֣ 
ź֭ 
 ۣһ 
ζСȣȡȥңµػź֭ȡУ 
ۣס֣ϡ⼣֮ÿһףףɼɣ֦ͷ֮ 
 
̾絥ػƼ壬ȣɢʯӸҴܵȷ 
ػȡ֭ͭǸйȥ룬²˽ʣ 
ȥһּ࣬⼳ӣõػʴζŨߣϵػƼϸζ 
̲ 
ЧػƼ壬ƷԣķΣڷ׷ 
ػ֭ Ŷ֭ ֭ϣ ң ĸ  
ʲ 
˸ 
ζУˮȡȥңȴУµػ֭Ŷ֭ʮУ 
һ⼳ӣʢ䣬֮һ˲ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ŽҾһʮ
ݣ£ 
ǧŶƣ磬йˣ 񼲣 
ͷ磬֫ˣڷ磬򲡽֮÷ 
ŶٲŶζͷٲϸζ 
һζȡ֭һŴ׶׼ͷ֮ļ· 
˼·ȡһյӣ£⣬ 
㣬壬һһʯʯ׼Ϊʷҩʮգ 
ʮոʮ˽ֹǷȥҲʮռȻ죬 
ãʮո죬ԣ粻ˣϤ׷Ⱦؿɣ 
ʱȡŶ֭ף֭跹ܷ⣬ȡŶ֭ϴƤ 
ˮУѺı飬Ҹֹ˾Ƴζᣬʽ֮ 
ͣƽԲҲռѣ˾¼ٺϣʮ¶ϣ⵽ 
ʮ֮úϣ²úϣɢ٣ɢ 
ŶȥļƤظɵɸϼƷذذ÷ 
 
ִƣݶ˹ˣʪԣ 壬죬Σʹ 
ٸʣԻ۽ţƷ 
һգ         ܺ  
 ϸ   عƤ Ƥ    ި  Ũ  
ʵˣ ۹  Զ־ȥģ ӣ ˲Σ  ʯ 
ϣ 
 ʯʮգ  ţϥ ޲ʣһ Ŷһȥģ  
ʯ 
 ػƣж   
ʮζУþʢԾư˶գ·һϣҹһʯҩϸ 
ʢҩͬҩͣμ࣬ǷСз ߣ뽫 
ߣһ֮˴ԣмӼ糣 
ƣͨ˳Ѫ 
飨飩 ӣڣ ʯ ʾջ أ 
ζﱣʢþվգÿϣ٣Լһ 
ǧ徫ƣ򲡷׷ڣ 
ƾĽ Ŷȥģ Ҷ Ľ 轣ϴ 
ζɸУˮʯ֮һգȥңȡ֭𷨣죬ȡ壬 
֮겹ȸȣ 
ְƷ 
ʮ 
һζ ףԶˮʯ嶷ڲ֮ʮգȥң֭ڴУҹ 
ǹʱУҹ֭Ѫȡͷ죬ȡ壬 
֮ʮ򲡳հ׷ڳй󣬾÷ꡣȸȣ˾ 
顣粡֮ˡ 
轾Ʒ 
轣һٽ 
һζУԶˮʯ֮һһҹȥңһʯ֭֮ͷ 
ȡ壬òУȡɵػƹĸɽ½кĩһζԾʢɾ 
ܷڡߣθϣʮԡ¹ڣ˰֮Ƶ 
ɫ 
ƽոһյΪȣʮ򲡽ʮ۽𣬶һˮͰ 
Ϊ֮ʳߣȡʯʴ߰ˮһУ 
ԾưϾУȿʳҲ 
ϲԶƣƴ񼲣һ磬ж磬˳÷ 
Զ;Ҷʵȡһʯգ ţϥһ Ҷ ½ 
ɫߣ 
֮ˮʯ嶷ȡ֭縪Сɷ֭֮ 
һڳ֣ΪҩҲ֭ ϣŴһ 
ʯ Ըϲ󶷣һ һմĶףȡҩ֭ 죬ϸ 
ػ֮ڶ մףȡҩ֭ 죬һȥƤ⣬ 
͵֮ մףȡҩ֭ 죬ȡľһ֮ 
 մףȡҩ֭ 죬ȡһ֮ մһ 
ףȡҩ֭ ֮ 
ǰ  ֮δҪգζһ 
֮ʹζ㣬Ȼȥȡ壬߿Զ٣ʹоƣҹ 
ˣ˾ݷǷ缲֮澫˳佡 
ػƾƣƷ飬㣬ٲԴЧ 
 ˹飨ݳɫޱþʤ֮ȥ 
Ƥ 
鷨ˮһ޳֮ˮ֮Ƥȥ ػƣĶ 
 
ϴˮ֮ȡػһʯˮһʯֲȥҼȡ֭Ϳ 
֮ǰζн֮  ʯ ţϥ    
˲Σ 
ζУʢͬǰػ֭н⣬ȡڶĴ󶷣Ħ 
ʹ⾻Ķȣ΢㣬ȡ޻ң;ƶܶһܣ 
ȥܼʮܶȡܾƱʢȻд֭ＰҩڴУ 
ͷ˾Ϳů֭ҩȰУռð˶Ŵף 
糣Ʒ ƣܶͶУվһޣִĶŴ 
֮˺վգƼ죬֮ʱ򣬳΢΢ҹ 
Լ򺹳ѣܷ缰ɷңؽëҽ棬ţͳƷ 
 
ҳ÷ÿһˮһһƷմ緲 
Ʒüˮÿһ׾Ϊ;Ʒ˾죬ƶܶ 
ÿһˮһףÿһ ϣĶ Ȼ󴶷ʹ죬 
üˮϴϴ͵ȣô˾ƣͶУҩƷҩʱ 
嶷ҩ͵ףȻ嶷ÿ뼴ҩҩʹҩΣ 
ھȻʼշ⡣ 
ҩͷ 
ϷͷֽأһأңΨƵèȮ˲С 
轾ƣаʷʪвͷ硣ʹǣǿ 
 
С㣬裬⣬ƳˣȥθʳĿѪѪ֢ 
ˮƻŧѪʯܣ˺ݶ˹ƣʹѪ۽ױԣ 
Ϥ 
Ŵףһʯã Ƴһʯһҩּδ֮  
 
ʮȥƤ֮ˮһʯվȡ֭嶷 ػƣʮϴȥϸк 
 
֮ ӣ΢ȡ֭ ȡ֭ 
ζػƺ֮ҩ֭ܺϵ嶷ػʪĶְ 뼰 
ܺһ ܸͿڣѹȡ࣬գһһӶ 
ͷʹƼ壬׾ƣҵȣһսϢ 
ֵػƾƣ˳ãĿӺݸ߳ʷЧ 
ػƣһʯȡ֭Ķ ʣһȥƤ߰Ƶĩ ӣһ 
 
ĩ Ŵףһʯظɣ һظϸﱣ 
ζԵػ֭Ķ׶ů˼ ֭к֮ 
һ ֮ǰȡĩһϰͷ֮ ֭У 
һĩһϰ룬һǰ ֮˷ Ʒж 
գȡ壬·һٷ֮˶ʳ÷ȥ򲡣˷֮ 
ѣӡ 
ЧӾƷ 
Ӹϸ嶷 ĩ ףһʯŴã 
ζˮ嶷ͬڴУľǳˮ׼֮ˮһʯ嶷 
ǰʯ»壬ȡҩ֭ľ̴ãԻ谲𣬿а 
ſУ֭УΨ嶷ұʢܷ֮ȡңˮ 
֮ͬѣȡ֭ף跹֮糣ǰŨ֭ 
Ҵ嶷֮嶷Ϊ 糣Ʒѹ۷ͷÿһյů֮ 
Զ־ʮĩ֮μƤã뼺ʳ֮ȼѡ 
ִ 
 ͨݣ  ɽ ɸ𣨸һ ɣƤһ ճ 
ʪ 
һ ɵػ 轸ϴ ̶ʮ²֦Ҷʪ ޲ʣ 
ʮ 
ʮζȡʵߣ編ȻӴ𵷣βɸ 
֮ 
ȵɸ룬ƫȡưƤƤϸУȡŨ֭ 
Ӳھеһ ӣΧ룬Ũ£ʱСŨ֮ 
޶ɱӣĴףظɣΪһԸΪ֮ 
ã֮ͨã̿죬еĩʱȡ 
㣬Դ裬Ũ֮֮Ƶ֮Ƥѣ 
ʯţ϶Ŀἡ⣬ǣͨͷԱƣ۾ʹ 
вЧԣ۽ŷԣڼ飬 
ȶ࣬һһ˵֮ȡ飬Ӹʿ˶࣬Ѫٷ 
֮ͣպ֮ʮ겻ܡ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ʳ຦ɲټ
ݣʳζ຦ã壬ɲԴ¼ƣԲ 
ҩƣҲ䲻ⲡ֪Ƽ֮½ 
ɷ 
ȮѪӰ׼ΰ׶Σ ⣨Ӽ⣩ ȮΣڼ⣩ 
 
⣨ɺ÷ʳһƲɺΣ ⣨̡⼰׼ʳ ͷ߲ 
ʳ ⣨ɺϺ󡼰̡ʳ ֬ɺ÷ʳ ⣨ʳ  
Σ 
÷÷ ţɺȮѪʳ ⲻʳ  
಻ 
ʳ 粻ʳ ڼͷʳ֮ɱˣ ¹׵ʳ ʳ 
 
yУ ۼ⣨ɺнʳ Ѽӣɺӱɽ⣩ ȸ 
 
ţسŲʳ ＰȮ˲ˮ߲ʳ ⣨Զ 
 
߲ʳҲ ޣڲϲʳ ޣʳ  
ʳ 
⼰⣩ ɽ⣨ɺϼʳ֮  ѣʳ⣩ ӣ㣩  
 
« ½ɰȮ⣩ ϸ۹ɲˣ ʳ ʲݣʳݿˣ 
ĵ 
ɺݴ ɽɴУ ߣ Ŷʳ㣩 ۹ʳ⣩ ޼ 
« 
ʳ⣩ Ӭ估ϼʳ϶ʳ֮ Ҳ ˮƲӰ߲֮  
գ 
⧵ʳ˺˵ԣղɱˡ 
伹ߵݴݴͷ׳ 
䣬ʳʳݣ֫ ٲ˶ 
ޯףһ ʵˣ 棨ʮö뢣 ףϣ ߺϣ 
ζˮޯҩȡһ룬ֹ 
ַ 
ģһĩ  һ 񽷣һ ɽһĩ 
ζɸ۰裬ʳƷ֮ذ 
ַ 
ﰾ  밾 ʣһȥƤ 
ζɸۺĩʳ絯һö֮ 
ַ 
 ҩ âһ 
ζĩ֮ͭϼ裬ʮ裬ٷ 
ַ 
һﰾ ǣһ ɽʮ 
ζΪĩذ 
ƢθȲ治ʳ 
ʣ 󶹻ƣ㣩 
϶ζɸһذӷ 
ƱʳԵò֫أٺԷ 
 һ ɽ 
϶ζΪĩذ 
ʳʱ±磬ҹʳԲĸʹͼղ 
յȣȡ 
ʦʳƣԶʹ 
 
һζΪĩذ ѡ 
ǧŲԶҡ̲ɫزȮʳжɱҲ 
 
ʳжصطɱˣий߽ɱˣⲻ 
 
йɱˣд˶ߣȮңˮذ 
Ž¼ʳʵĸʹ 
ȡˮһַȡ± 
ϯʷƣٵ˶ҩʳ֮಻ʳͣ 
ƣȺΣ΢ȡһƬһޣɫҩҲɫҩ 
ɫƳǾҩþöۣۻƳ࣬ҩƳǾҩٵнߣ 
η˵÷Ԥϣͷţҩҩסã֪ҩ 
ǳ 
ٵ˶ҩδҩ 
 ʲݣˣ 
϶ζˮȡƽֶ֮ 
֮ 
ɽ Σذ 
϶ζˮһ֮һޣ¾֮һ壬ū澼Ȯ֮ 
ȡƽٷʱ£ͭʢ֮ɫ࣬Ⱦٵ߲ 
ҩδһպһ 
ַ 
 ٣ʮҩʶٵ˺Ϊҩϸи΢У 
һζˮһƶͣȡҩСʮʳ 
Ϊȡƻ٣ 
Ƹ 
  ٣ڳ粢ϸﱣ 
϶ζԾܷ⣬ǻΧıգУ֮³оɫ 
޽ɣѣʳٵʳߣȡʲһ磬죬֭ʳŶҩ± 
ҩҲǰ֮ʲݶ·Ҳ˳ոʲʮƬ֮ԷҲϽ 
ʳ׼ʳͽ֮Ըڻʳ֮Ҳϯɢҩţ֭ 
⣬ƣɳԽϯʲݽⶾҩ޻٣ 
ٰ򣨲ɺ۹ʳ ףɺϿʳ ۣɺʳ  
ף 
ɺʳ ʳݴ۲˼໨ƻˣ ʳɣ驲Ѽӣ  
ʳ 
£ ʮ£ʳ °գʳٲݣ £ʳС⣩ £ʳ 
ݴ 
پʳжʳޤʳС°ʳʳʳ 
ʳǰ¾ʳʮʳ ʳⲻɱҲ ⲻ 
ʳ 
ڼ߱ʳ 
ʳж 
ȡĵʸöͷǣˮ֮پͬ 
ʳ޸ж 
ȡ֮磬 մϺﱷ֮ԹʳγҲ 
ʳ֮˳ɷ֢Ϊƣͷ֮д񣬿֮з 
Ҳ 
ַ 
ͷһǮذپǧͬ 
ַ 
ˮͶȡֹ֭ 
ַԲࢣʳ֮ 
Ľʳ֮Ϊʶᣬʹ񱨶ԣʳж 
ĩذ֮Ȼ䶾 
жߣж֭󶹽Ҳ 
ʳ⼰©ж 
ȡȮʸĩԾƷذ 
ַ 
£ȡ֭һȡˮϴ֮ޯѣо 
Ϊ⣬éմΪ©д󶾡 
ʳɸж 
Ũ֭⣬⼰© 
ʳж 
ưĩˮͷذδٷ 
ַжʳţ⣬£¼ߣ 
ҩ֮ 
ʳ⸬ж 
ǵɸˮذǧͬ 
ַ 
ĩذ 
ʳⶴ߷ 
 ʣʮö 
϶ζڴ֮֮پͬ 
ָʶ䶳֮Ϥ⣬ɼҲ 
зʳùʳ 
Ʒ㣨ͷϲʳҲ 㣨޳ʳ 㣨ͷڵ㲻 
ʳ 
㣨ͷнǲʳ 㣨ʳ 㣨Ŀ벻ʳ 㣨ɺڼʳ 
 
㣨Ŀ಻ʳ 㣨ɺ ʳ 㣨ɺ¹ʳ֮ 㣨ɺ 
μ 
ʳ 㣨ɺС޽ʳ ֭ɺʳ  ɺϺݴ 
 
ʳ  ɺС޽ ɺϼʳ 루ͨڼ֮ 
 
Բʳ 㣨ɺϰȮ⣩ 㣨ɺϷ Ŀʳ  
ѹ 
ֲʳ֮ ɺϼѼʳ֮ ⣨ɺȲʳ֮಻ɺϹ깲֮  
⣨ɺϹϼƣ зĿ߲ʳ֮ ʳ ȣ  
ʳ  Ŷʳ㣩 
ʳзж 
Ũգ֭һ⡣پ 
ʳзжƻ裬½зδ˪඾˿ʳ 
֮ˮݹΪжʳ֮ 
ʳHT ﶾ 
ȡһö֮ʳǧͬ 
ַ 
֭һˮǧƷ 
ַ 
Եһߣˮȡʲ޳ʮöȼͶУȡ֭ 
ǧͬ 
ʳֱжԶͶ֮Ȳ֪ǺδӦʲ ֮ 
ʵʳHT κγ棬Ҳ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ʳжʳ
ݣŽ¼ʳ ˶ 
ȡƤ֮Ƥװȡ֮ ƤҲʳж֮ǧͬ 
ǧʳж 
Ƥͣ䶳֮ 
ʳ סв²֢ 
Ũӣˣ ƣ 
϶ζԾƶȡһٷǿ߱ƣƣȡٷ 
ʳ ࣬䲻Ʊسɳ 
޲ݵȡ֭һȥ˷ҩ֮ǧͬ 
ɾʳ  ߷ 
̡Ǹη  ƣ֣ « ׹ǣ߷֣ ۹֣ ɽķ֣ 
 
ϾζɸƷʮʮ裬 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ʳж
ݣ񽷱տжʳ֮ʣʹó 
°ĭԣƷ 
֭ѣˮһֶʳ⣬ϽһŨ֭䶳֮һ 
ּʳȣɱˡ 
п𭶾 
yŨ֭֮򲻿ʳҩжҲ 
ǧƾ 
ˮУǣؽ֮ 
ʳж񣬷 
ȡëĩذ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>һʳж
ݣǧԻ˰ɽˮࢣ䶾ز֪У 
ҮȻʥ䷨ԾȻ֮Ϊ̰ҩѧһԸģ 
 
ԻʲݽҩʵѩͬͷͶʲ븹 
޼«ʱҰ𶾣ֹ֮£練ƣҪʹ˽ 
֪֮Ȼ˽ԲѧϿ̾Ϣƴ֭ҩ֮ʲݣ 
֮Ϊʶ棬˷裬Żѣ԰ҩֹ֭֮ڼ 
֮£֪֮˼ɹ棬Ҳⶾָ࣬һѧ˲ 
֪෽ 
ʳж 
Ϭ֭޲Ҳ 
ʳж 
Σ 
һζУԾƶ룬ȡһٷ֮ȡ 
Ž¼ʳ 
ȡɣһŸУˮ磬ȡ壬΢޲ʳ 
֮ϣδ֮ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ȿֳü
ݣǧ⧴ֳ÷ 
Ŵ֮临֮֮ѡͬ 
ַ 
é֭ 
ƣã 
ӣһ ˣ 
϶ζĩۺ躬֮ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ѷ
ݣѷ 
ݼ˲ȥң֮ɼööȣ֮޼ 
֮ 
ַ 
ȡˮ ݰŴ糣ʳ֭⡣ 
ַ 
֭ٱͽ֭֮ʪߣɸѣѼ֮ѡ 
ַ 
һˮʹãȥң֮ 
ǧƾѷ 
֭һ޶٣ȡֹ 
ַƲѣ 
¾վջĩذ 
ַ 
СҶһգĩ֮շذ 
ַ 
ȡеݣɣĩƷذѡ 
ֲƷ 
ȡиһˮȡֹ֮ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>һ
ݣǧ޾ 
ݼöĩ֮ȡǮذƺˮ֮ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ƻȷ
ݣƻȣ췢Ʋ 
ö֮Уܷ⣬ھһޣȡ֮ö顣 
ǧƷȣղʳȣƲ飬˴ 
ʧ 
ʣ ˲ ޱ ʵˣ ֪ĸ  ҩ ߣ 
 
һ ʲݣһˣ ػƣ 
ʮζУˮһȡ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ϾƷһʮ
ݣǧϾƷ 
ƿУɰžУƿڣȦУ๶ȡ֮ 
ϡ 
ַ 
ͷȷ֣ƻʱƷһ 
ַ 
һվͷһ£ȡ 
ַ 
ձ öңƻʱůȡһƣ벡֪֮ 
ϲơ 
ַ 
֭һ֮þơ 
ַ 
;֮ơ 
ַ 
ʺйĩ; 
ַ 
 ʸңˮذϡ 
ַ 
ʷĳջң;֮ 
ַ 
¿ջңƷ֮ 
ַ 
󩣬ɵĩ;žŻ£顣 
ַ 
ƿöɣջҷ֮ 
ַ 
պЬһޣո£ϲơ 
ַ 
׹֭Ʒ֮ 
ַ 
ԣƷ֮ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ҩжһʮһ
ݣǰҩжෳ 
ζ٣ˮһ֮ 
ַ 
ˮͺۣ֮ 
ַ 
ྫྷȡ֭֮ 
ַ 
 ȡ֭һøþҶ 
ַ 
 ߣߣˮ࿲У֮ĭȡĭһ֮δ 
 
ַ 
಼֭֮࣬ˮϴ֮ 
ַ 
Ϭǣˮһذ 
ҩʧȣпෳ 
֭ɸ֮ͬ 
ַ 
ӻöַּ֮֮ 
ַ 
ʯҩߣѼʸˮͷ֮ͬ 
ַ 
âˮȡ±õػ֭ 
ˮ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ҩжʮ
ݣʳҰ߷ 
￪ڣȡöԹ֮Ұ 
ַ 
ȡѼͿڶѼͷѪУڲȡͲһͷעв 
ȡˮעͲУע֮ڿҩвͲע֮ѡ 
ַ 
ʲ֭Ψơ 
ֹʳƣ֮أݣëʳ֮ɱ˷ 
  ףˮȡ֮ 
ִ˶ˮ±ߣƲ裬ʶ֮޸ʳ֪֮ǹǣݣһ 
Ұعǣ˲ҩãǴˣһҶƻƾΨƾϣΪǣ 
ʳ 
ҩߣȻѳȡһֶڶ֮׵߷ 
ʲŨ֭֮޲Ҳʳۼѡ 
ַ 
ַ֮ѡ 
ַ 
֭⡣ 
ַ 
 Ũ֭֮ط⧲󣬱ʳ֮ɢҩҩвڶ 
ַ 
ƤͨԤ֮֮ 
ҩ֭ⶾߣΣ಻֮ⶾ򲻽ⶾҲ 
ҩδŸзԩѣ糦θƶ״Ŀһ˳ˣ 
ɫȷ 
ȡС߾ʺһȡ֭һٷѾʿ֮븹Ҳ 
һʺ֭Ҳ 
ҩ 
ȡеĩذ 
ǧаҩ 
ʲݣ С֭֭ʵ֭֭֮ 
ҰǶ 
֭֮ 
޼« 
ۻƴ֭֮ 
аͶ 
ѣС޽֭֭֮ 
 
֭֮ 
ܾ 
ʲݹ֦֭֮ 
趾 
֭С֭֭Ѫмʺź֭֮ 
аĶ 
֭ɽ֮ 
дꪶ 
֭֮ 
ͷ۸Ӷ 
ô֭Զ־磬ǽ֮ 
ʶ 
֭֮ 
ݢж 
 ʲݣ飬Ϭǣз֭֮ 
ֽɢ 
ݣ֣ ӣһϣ ҩ֣ ʲݣķˣ  ķ֣  
һ֣ 
飨ķ֣ 飨֣ 
ϰζΪɢˮذˮѣΪߵڶ󧣬ϣѪ 
ҩСڴУʪΪУΣɳһ磬ˮմʪ 
ȡ 
ֽһҩʲʯʼ񼴷 
Ŷȥģ аףУ  
ζˮȡ룬 
һҩ 
ʲˣˮȡɷһϣУ۰ַԶֹ 
ֽⶾҩɢ 
 һ֣ ҶȡҶɣ 
϶ζĩˮͷذ 
ж 
ȡëöջңˮ֮ 
ǧҩֹⷳƷ 
ʲݣУ ۣһ ۣ 
ζˮʲݣȡȥңɷнۼ籡࣬ 
£һǧͬ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>߳涾
ݣǧٳ涾 
ۻưͶɽ֮ 
򼶾 
ɣ֭Ҷ֭֮ 
֩붾 
֮ 
ַ䶾 
䷿֮ 
ְܾ඾ 
֭࣬Σ֭Ͷ֮ 
 
ˮ֮ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>һ
ݣŽ¼ҩ󶾣ڣԻҩд󶾣ڱǶĿɱˣ 
һԻǣ£Ի״ۼɽУһԻɫˮɽ 
УԻ״ɫУԻ״ȸͷ㣬䶾֮ 
 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>ȶ
ݣƽ 
ʸȡһ֮ǧƼ岢ʺ֬ͷ 
ַ 
ˮһ 
ַ 
ѼѪӲ֮ǧƼ֭ 
ۻƶ 
֮ 
 ʯ 
֭֮ǧư׶ࣩ 
Ʒмδߣ֪ǽ𶾷 
ˮһкУҡʺ븹༴ 
ǧͭ 
ȡѼʺ֭֮ 
 
ʯ֮ 

<Ŀ¼>ʮһ
<ƪ>׶
ݣǧƶζٶ 
Ϭǣۻƣ֮ 
а븹 
ɲ֮ 
׶ 
̴֮ 
ָʲ¶˹ɽˮ¶˹ȥطݵȶ 
ʲݣ 
һζˮȡһַ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>֬没һʮ
ݣǧԻָ֬࣬趹ʿ˹ʤҪȻ֮ҽšΪϧ 
ӵй©һڸ֮䣬಻ʾȻʥʹҼϤ⣬֪ʹ 
 
֬漰̺ ֮Ϥ֮ 
㣨ʮһ֣  ʣȥƤ ϸ  ܸ     
½ 㣨У ӻ ܺ ʮ֣ ˮ ľ㣨˷֣   
ި 
˿ ޽ 㣨ʮ֣ ľƤ ׽ ʮ֣ ߣʮ˷֣ 
ʣʮ֣ ֬ 裨һ룩 ֬һ ȣߣ ƣ 
  
֬ 
ʮζ ֭ҩһ֬У£԰ɫƣȥңϼ 
 ̿΢΢壬УͿ档 
෽ 
޿    ϸ ׸ ľƤ     
ި  Ŷ мһ ˿  ½ ӻ   
߻ ޽    ľ㣨 㣨  
֬ް 
ʮζˮգˮգձһˮգ 
һˮʮֹԾһ ȥϸ㣬 нܷ֮ 
һޣ֬Ⱥϼ壬£ԾˮΪ಼ȥң֮ǧ飬 
ֹʹѩÿҹͿ棬ϴȴͿߣʮԺɫһ˲θ 
߻ʴ˽ҩɸд˶ζ 
ַ 
㸽ӣʮöߣ ƣ 㣨 ߣһԴ ݼ 
ͣ 
䣩 ţ 裨һ ˮհ 㣨֣ 
Ͼζ΢ɫ䣬ȥң㣬ǧ飬ã趹ϴͿ֮ 
ַ 
ʣȥƤ ׸ӣ ɮۣ 裨룩  
飨ʮ 
öۣ ޺Ƥһ Ӱףö ۣʯ£ 
ַ 
 ܸ ܺ  ˷֣   ľƤ   
 
һ ˮ ½ ɮ ׽  ޿ ӥʺ ި ϸ֣ 
 㣨 ׸ мķ֣ ֬ϣ ¹裨һ 裨һ 
  
 ࣨ 
϶ʮζϸУգܷһޣ壬£ɫΪҩɣȥ 
飬ɫԷ棬 
ַ 
 ܺ  ׽ ˮ  ϸ   ި ľ  
ʵ ϸ ʣ֣ ʣȥƤ⣩ ֬ ֬һ  
֬ 
һ 
ʮζϸУƶһһҹ֬м֮£Ȼ󻺻 
һҹҩɣȥңԺˮʯ֣֬ľ֮У 
ǧȥ纮ãȥ巽 
ľ ׸ ܺ    㸽ӣ   
һ 裨һ֮ 
ʮζԾˮҩޣ£ˮɣȥң 
Ϳױ 䡣 
ַ 
м ܺ ϸ   ľƤ ި ʣȥƤ ׸ӣ 
½֣  ˿  ׽   ޽ ϸ   
ľ㣨֣ ȣߣ ˮһϣ ӥʺףһϣ ׹֬һ  
֬һ ֬ 
϶ʮζϸУһޣ΢һ²ȥңͿ棬磬֮ 
У 
֬ 
ʮף һ ˿  ľƤ ϸ    
 ׸ ޿ ʣȥƤ ʣȥƤ֣ ݼͣ룩  
ţ ¹֬ϣ 
ʮζϸУԿһޣϼ֬ȣ֬ݼ;ǰ 
̳ʼҩɫƸɣãÿ趹ϴͿ֮ 
ֳ֬ 
ݼͣ 㣨һ 㣨һ ʣ֣  ϸ 
 
֣ 㣨һ Ҷϣ ߣ֣ ߻֣ 裨 
ˮȥ 
֮ 㣨ˣ 
ʮζУƽޣȥ֬м建Уʢɣ 
סӲ֮ھžУ 
޹󣬺ڼ峣֬ 
ϸ ި  ׸   ܺ ƣһ֣  ľƤ 
֣ ֬ʮɣ 
ʮһζУپһޣ֮֬£һƼ壬ɫ 
ҩ 
ȥңԷ棬ֹ֮Ѫ 
֬ 
  ޿֣ ި  ܺ ϸ 䣨֣ ľƤ 
׽ ˮ   ޽㣨 ˿ӣ˷֣ ӻ 㣨 
 
 ӥʺף֣ ʣ֣ ʣϲ飩  ֬ 
 
һ ֬ˮձˮ ȣһߣ ׸ӣķ֣ 
϶ʮζϸУƶȡʶɾУ ȡ֭ҩ 
һޱ֬ȥңԶ֬֬΢£ҩɫȥ 
κӥʺĩȣͿ 
ַ 
 ި ܺ   ʣȥƤ ׸ӣ֣ ߣ˷֣ ϸ 
 
ʣ 
֣ 㣨һ֣ 
ʮζƽһϦౡ֮԰׶֬֬Լ 
֮ͭ΢ϼ壬ʹ֮ʹҲ֮ϡ׸ɫƣȥң 
 
ϻ㣬㣬˶֮ʶʵ֬ӥʺ ʺ 
ȽɴԴľӣڲУʹ⣬֮޶ 
֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ϴҩ
ݣǧҩ 
ɰУ ۻ ˮ˪ ۣ ӥʺһ 
ζϺͣϴҹͿһ˪֬ࡣҹʱ趹ϴ棬 
 
ãҩͿ棬ŨѰͿŨָϸϸĦ֮ҩ룬ԣһϾ 
ҹϴֹۼҪϴҹϴͿһǰͿϴͿҲ 
һ 
ϴҩ 
ި ½   ʯ ϸ ܺ  㣨 
 
ƹ 
 ʣȥƤ 㣨ߣ 
ʮζΪɢ궹ˮʶʻƹӣ֮飬֭ ɢҩ 
ӣظɵɸ֭ظɣֹ֭ɸΪɢϴ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ɫ÷
ݣǧɫ 
ȣߣ ݼӣ ӣ ʣȥƤ 
ζԾƺ֮Է 
ַ 
һ֮ɫΰٲ 
ַ 
һΪɢԾذ졣У 
ǧⷽ 
ɮͿ⡣У 
ȥϴ淽 
ʣȥƤ 
һζþ׷ˮ֮ϸԽˮȡ֭ʾ΢ãϴʱ 
ü 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ɫ׷
ݣǧڲ׾ 
޺Ƥ ׽ ܺ ׸ ӥʺ  ľ   ̴ 
㣨֣ ʣϣ ÷öȥˣ ӣһ ʣʮö 
ȥƤ Ӱףö 棨ʮöȥˣ ȣߣ 棨 㣨 
У 
϶ʮζȺȻҩɸ԰׶мΪɢϴ֣ʮ 
̫顣У 
ɫ󷽡 
֬ ֬һ ƣ ๣ʮö 棨ʮö 㣨 
 
ʣʮö ʲݣһˣ ģϴ 
Ͼζϼ壬԰ɫȥͿ棬ʮռ䣬ʮ 
Чȥ 
 ϸ  ɽ 񽷣 
ζУԿգԳţ֮ԾҩɣͿ 
⻪ 
Чʥʺĸշ 
ô˲ÿϴ趹 Ƥȣչ両ƤƤ 
׹ϴЧôҩѺ趹ϴã֮ҩϴ 
Ƥֻɫ󣬾ʮŮ棬ѪɫʹѰ羭 
֮ĺʮˣʮŮӣ˷֮ǧ𲻴 
ҩһ޲Ч˵˲Ϊ֮Բ淨¼淨󣬿֮ 
ȡĸݣɣңȡʱЧ֮ʱԤˮһ 
أһ¯ĸݣýȡɸ˻ңˮ֮֮缦 
 
裬ȡС¯ӣڵıߣһСӣ̿¾ 
 
죬 
вͻҩ۱Ϊɰͻƣ֮飬΢ҩɫϸ壬һʱ֮ڰ״У 
оɸղȡҩԸʢȡϴ棬Ů 
Ϻڣôҩϴɫ֮ɴ¹Ǵã顣 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>淽ʮ
ݣ  
ۻƣ߷֣ ƻƣֲڽˮһգ ɰ ɮ֬ 
 
ϴã 飨ĩ ۣ֣ ׽ϣ֣ ܸ֣  
 
֣ ˮֺҩĩ 
ʮζ֮ټȡ֬֬ÿҹ趹ˮϴ 
ȥױ缰 
ǧ  
ʺͼӰͿ䡣 
ַ 
飨  ˮȥƤϸ뢣 ʲݣĩ 
ζһޣˮϴ棬֮ҹͿҩϴȴǰ 
Ϊ֮ 
ַ 
׸ĩˮͿϣƵƵã価 
ַ 
ʯĩۺͿ֮ 
ַ 
ʾƽƤѣ࣬Ծҹҹ֮Ч 
ַ 
ˮ͵ɰذŮսɫҲ 
ַ 
ƽö۷ճɣͿ澻ޱȡ 
ַ 
轸һٽ ػƣʮ 
϶ζɸֵػƣظɺɸոذЧ 
 Ƥ ɷ 
¹Ǽ⣨ȡʵ״ƽʯˮĥ֮Ũȡһϣ ɽһ 
϶ζɸɽԺ¹֭ʹÿҹůˮϴøɣȡϰͿ棬 
Ħʹ۾ָճΪ򣬺Ϳҩƽůˮϴ֮գɫˣͿҩ 
ù 
ȼ  
ҩ  ʣȥƤ  ϸ ƣһ ۣһϣ 
ζΪɢˮ˪գʼȡǰԺɢҩ棬ҹз֮ 
üۣܳôѣÿҹ뽬ˮϴҩ 
Ž¼  
ȡۺ߷۷ 
 պϼ巽 
պ  ׸ӣڣ Ů ˮ ľ㣨  
ʺ 
ϰζȡŴ׶Ӳһһϴˮһ嶷Գȡ֭ 
һУҩŷнмҩ趹ϴ ҩ 
٣ҩˮϴͿҩͿҩĺϣ Сʹ ΢΢ȥ 
Խϴм׷֮ʹ֣ɦ֮Է۷棬 
գ֬ȡ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʮһ
ݣ ȸɫ߷ 
Կհϼ֮ 
ַ 
򵨾ƶͿ֮ 
ַ 
ͷϸĩͿ棬ƽԴ׽ˮϴ֮ 
ַ 
߰ʯ֬ȷĩͿ֮ȥ 
  
ȥƤĩӰ׺Ϳ֮ 
ַ 
һӸȷֵԷ档 
ַ 
ĩۺͷ֮ 
  
ӣһöȥƣ ɰĩһ 
϶ζɰĩɼз̿뼦ͬ 򼦳ȡ֮Ϳ棬ȥҲ 
ַ 
գȡ¶䷿ᱭգȡ֭˽֮ԺͺͿ 
ȥHT  
ɣ ң 
϶ζˮ֮飬ɫкϼ裬Էϣ 
ԸͿ֮ 
̾۳ ȥHT  
 ֣ ģһ֣ 
϶ζɸˮذһֹѣַɢǧ  
ǧ ðüַ 
㣨ʳһ̭ˮóȡ֭  ½ 
 ި  ƣ 
ζ֭һȡȥң԰״֮ɸһ 
Է֮ 
趹 
ȣ߸֮   ƣ  㣨  
½ 󶹣ĩɸ ңһ 
Ͼζɸȡǰ֭ϴֻůϴˮ 
ϴ糣¾ϣ䴦֮Ժ 
 淽 
 ţ ޹½ ƻ ӥʺ֣ 㣨һĩ ˮһ  
м 
֣ 
ϰζۣۺͿ֮ 
 Ʒ 
Գ֬Ϊĩ¾Ʒϣ 
ַ 
  ׸  ͷڣ  ޽ ½֣ 
 
֬ϣ ͣϣ 
ʮζϸﱣȻһޣ֬ͼ壬ɫƸɣϴ֮ 
 
  
׷֭  ׸ӣһ֣ 
ζɸһյ֮һޣҹϴͿ֮磬ѩҲͬ 
ַ 
ӣö 㣨һ ףһ 
ζգȡӰжһ֮ϴ棬ҹҩͿ֮ 
ַ 
 ţ 
϶ζԴ׶УͿ֮ 
ǧҩ  񧲢Ƥ 
   ҩ ½  ţϥ  ϸ ɮ ܺ 
 ި ľƤ     飨һ ި 
ʣȥƤ ֬ ͣһ ¹ԣһԳ䣩 ţ 
裨 
϶ʮζԽʹ޽ ף󶹣֬м壬£ 
ȥң㼰ĩȣнǧ飬Ϳϡǧƶʮζ 
ǧ֮ʮζ޽ ׿ֲ޽ζ 
Ч 󣬰׸Ӹ෽ 
׸ ľ 㣨һ ½һ ϸ ֣ 
 
ϾζԾһޣȡһȥң֣һ࣬ҹͿϣˮ 
ϴü 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>淽һʮ
ݣ ෽ 
㣨֣ ӣһڣ  ܺ ϸ ޿  ҩķ֣ 
ϰζУһ룬£ȥң࣬Է ϣ 
ʢ  
   ߣȷ֣ 
ζΪɢʳذ 
ַ 
һ ľƤʮ ǣһʳ 
ζ ףζɶУڶ£ظɵɢʳǰˮذ 
ַ 
ƣ ʲݣˣ ʣȥƤ 
ζɸһǮذ 
ַ 
 ߴӣĺϣ 
϶ζĩ֬Ϳ棬 
  
ˮ֮֬ͣ 
ַ 
ˮҹͿ֮ƽȴĶ 
ַ 
ϸԺˮ֬Ϳ  
  
֬Ϳϣ١ 
ַ 
ӥʺף֣ ۣһ֣ 
϶ζۺͷ 
ϸ  
ϸƼ ֭֮ͨȱһˮ֣ 
ַ 
ռޣƣȡͿ֮ 
Ž¼  ȸɫ򵨸෽ 
򵨣һö ֬һϣ ϸһ֣ 
ζ򵨼¸ɣҹͿϴԽˮϴȥ顣 
 м෽ 
м ɺ ľƤ ģȥë ׸ ܺ ƣ 
ţ֬ ʣʮϣ ʣһ ֬ϣ ׹֬ ½һ 
 
ʮζУ£ɫƣɣϴͿ顣 
 ֬ 
һ֣ ׷һգ ʯ֬һ֣ ʣȥƤ 
ζɸӺͣҹͿ棬Ծˮϴ֮Ҳͬ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>һʮ
ݣ ľ෽ 
ľƤ   ľ ţϥ   ҩ ׸ ޿ 
 ϸ ܺ һ 㣨֣ 
ʮζﱣ֬΢£ȥң㣬Է 
У 
漰ǲ 
ľƤһվ߰ճظɣ ʣһ 
϶ζϵΪɢʳǰԽˮһذǧľƤ 
 
ַ 
 ʸĩͿ֮ǧͬ 
ַ 
  ˮȷ֣ 
ζͣͿ֮ѡ 
ַ 
ӻ֮ѡ 
  
޼  һ 
ζ࣬ ࣬ͿϣδϴǧľƤһ 
ư 
ľɢ 
ľƤһ 
һζ֮ճ֮ĩذ 
Ž¼  
ۻ ۣĩ ˮȷ֣ 
ζ֬ͣԷ ϣֹ 
⧵  
ϸ ˮ  ֬ȷ֣ 
ζΪۺͷ ֹ 
ַ 
ۣ ˮ֣ 
϶ζ֬Է֮ǧͬ 
Ů  
 ĵ£ 
϶ζɸԷ۴ϣƵ֮ 
 ף׸ɢ 
׸ ľ ɰϣ 㣨֣ 
ζΪɢˮͿ档ǧϸ 
 鶹ʹɦ֭֮ɫ ȥ֮ɢ 
  ߣȷ֣ 
ζΪɢԾƷذǧжӣ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ҷ
ݣǧҷ 
ʯ֭ 
һζԾƺͿ֮ȼѣ 
ƸϷҳ෽ 
ɰķУ 㣨֣ ţƣ֣ ˮķ֬У ۻƣ 
֣ 
ζҩɸ֬һҩУͽһ֬㽬 
ˮ 
ϴҩܷ磬޷ݼ״˷ز 
ȥ  
 ʯ֬ ʣȷ֣ 
ζɢԼӰ׺ͣԾˮϴ֮鼴 
ַ 
   ިʮһ֣ ½ ˮ ӥʺףһ  ܺ 
 ϸ ׸ӣڣ ʣȥƤ⣩ ľ㣨֣ 
ʮζΪۣԼӰ׺֮ͦظ֮ԽˮͿҹϴ 
У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>淽
ݣƻ淽 
飨У ɰУ ʣ֣ ˮķ֣ 
ζؾʢͭˮ΢һһʼãȡˮ֬ 
ʹ鶬ĩ͵Է棬ȡΪȡ 
KT ӻ棬Ƥ 
ϸ 
һζĩԽˮҹԽˮϴͿҩϴȴ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>淽
ݣ ں˷ 
ʯˮ֮ͣһϣȡһһ ϣ֮צ 
ڣԸҩ֮ 
ǧϷ緽 
мУ ɮۣ ɺи ׸ӣ 
ζϸֺۣҹͿϣϴУ 
ǧܺ ϼ 
ƣʮȥڣ ܺ    ʵˣ Ǽ  
 
 ޼ӣ ๣ڣ ʲݣˣ ֣ 
ʮζУˮߺϣȡϣȥңַ顣 
ϴ 
  ޼ Ҷһ ߴӣ м 
ζˮһȡϴ֮ 
ּƤ 
㣨һʳ 
һζˮ彬ˮһɽϴ棬ֺ趹Ϳ棬ԽˮϴƤ 
ӡУ 
ճȥ  
ȡռöռӵ࣬ȥкŴУԺ 
࣬ǿ֮嶷죬ҩɣ֮йҹʱͿ ۴ϣ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ͷм
ݣͷмͷƣӸ෽ 
ӣһ ӣʮö  ӣ  
 Ӳݣһգ 
ζУͶգÿͷ֮ϡͺһ 
Դ˸ڴ֮Ħͺ䷢Ҳ 
Ҷ࣬ͷͷ䣬м֮ 
Ҷһ ۣȥƤ ֬ ʣȥƤ ƣķ֣ ç  
 
 ʾջһ ܴ   㸽 ޽㣨 ͷȥ 
Ƥ  
϶ʮһζ ףԿһһ΢£ɣ 
ȥңʢͿĦ֮ 
ͷɦ֮м𷽡 
ʣ飩 ؽ 
϶ζ֭֮һޣȥң巢ú󷽰һö 
âһζˮȡȥңͣС䣬ɼ弰 
ȣΪͷͷϴ֮ȣ 
ͷ緢䣬ͷװм 
ӣһ飩 磨  ؽһ ʣһ  
ƣ 
 
ζУˮһȡһȥңϴͷĶâһ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ͷȥ緽
ݣͷ緽 
ʾջ    ϸ    ޿ ç 
ʮζֵȣˮͷЧ 
ͷ 
 Ƹ  磨һ ϸ 
ζУˮȡһͷ 
ͷɦ֮м𣬼 
ڼö 
һζ֮ʹ£ƼУȣΪ壬ȥм 
 
Ч巢 
ȡҶϸһȡ巢 
ַ 
ȡӶζˮͶȡ֭ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ͷм
ݣͷмڷ 
ľӣδʶԾ¾ǰʱĩȥӣ  㣨 
ӣ 
ζϸУԾʢͶգϴͷÿͿ֮顣 
ͷмͷ෽ 
 ӣڣ ϸ ʯϲ     ʣȥƤ  
 ޽   ֬ ֬ Ҷа ç 
ʮζ ףԿһޣ֬ȼ΢΢£԰ɫƸɣ 
Ϳͷ 
ͷм෽ 
 ç ʯϲ ϸ       磨 
Ҷж Ҷж ֬ 
ʮζԿƽһޣ֬£ȥңգ巢ˣͿ֮ 
ǧͬ 
֬࣬ͷ磬ͷ临ȥм 
֬ ƣ  ç һ ܴ  ͷ  
  㸽 ޽ ʾջ  ܺ  ţϥ ľ㣨 
 
϶ʮһζУԿƶһޣ;΢壬 ȥң 
ĦϣһĦ֮ÿĦʱҹԣĦʱõ磬УϣΪ 
ȡ 
Ӳݸ࣬ͷмڷ 
Ӳݣ֭ Ҷ ͩƤ Ƥ  ܺ  
 
 
     ذƤ 㣨һ ػƣ֭ 
ͣ 
ʮζϸУӲ֭ػ֭ҩޣӲ֭ػ֭Сҩ 
΢֬ȺͼϾ£԰ɫƸɣȥңͿͷԺ巢 
ԷͷĦϴȡƤһˮȡһȥңͷͿ 
顣ڶУ 
ͷм෽ 
 ӣȥƤ   ʣȥƤ  ޽ ܺ   
 
 㣨һ ֬ ƣ   ҶУ ֬һ 
ͣ 
ʮζԿһޣ֬ȼ壬°ɫƸɣȥңͿ 
Ħ֮ 
ȷ巢䣬෽ 
ҶУ ӲݣУ  Ƥиһ ¸У ӣ 
 
 ֬  ƣ    ܺ  
 ޽ 
ʮζ֭Ƚһޣ֬ȼ֮ɫƸɣͿͷ 
 
Ž¼ͷм෽ 
 ç ϸ  ʯϲ      ƣ 
 Ҷ Ҷиһ ֬ ͣ 
ʮζԿһޣ֬壬ɫƸգͿͷϴ֮ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>෽һʮһ
ݣ 
Ӳݣ֭һ ܰ֬һϣ  ࣨһϣ ͣһϣ ذƤ 
 
ɽ¸ϣ £ϣ 
ζ֮ͩȥңÿͷͿͷзֺڡ 
෽ 
ϸ   ܺ  Ҷ ʣһ  
 㣨ʮ ӣ ɣ֭һ ¸֭ף  
Ҷϣ Ҷ ͣĴ ƣʮ 
ʮζԿƾ¸֭һޣ壬΢£ɫȥңʢ 
֮ͿĦͷȡ 
ʦͷ๸࣬ٳڹ󷽡 
 ç ʯϲ  ԣȥƤӰ   ʣһ 
 Ҷа ֬ 
ʮζԿһޣ֬ڶУέн֮ÿУ 
һжȴϣ϶ϣϳɸȥңͭУ 
 
ǧ麮䰲󷽡 
ɣƤһ 
һζУȥңϴ巢Ϊ֮Ҳ 
ַ 
ӣ飩 ͩҶһѣ 
϶ζ֭ȡ˾ŷȥңϴͷҲͬ 
෽ 
ͣһ ֬һϣ  㣨һ룩 ޽ ϸ  
   ĵ ޣ ӣ ܺ  ç ʣ 
 
ȥ 
ʮζУһޣ֮΢£ɫƸɣȥңͿ 
ʮУ 
ǧ࣬ٳڣҩʱؼɷ緽 
 ç  ԣȥƤӣ  Ҷ ϸ    
磨һ Ҷ ʣ𵷣 Ҷ ֬ 
ʮζһޣ֬ϸɣȥңͿϡ 
ֳ 
ӣ ӣö 
϶ζԾһ֮Դʢ֮ͷʮգȡ֬Ϳ֭֮η 
ʮճһߣͿ顣 
֬෽ 
 ֬ ӣɸ 
ζڼ֬ͣʢܸͷݱɣҩɣ ͣԷͷ 
顣 
ǽɢ 
ǽ£ظɵĩ һϣ ϻľңϣ ˮƼĩϣ 
ζĩͺ࣬Ϳҹ٣Ч 
У 
Ч 
  Ӳݣһ֣ ӣһö ͷңذ 
ζԾգɴУվգҩɣڼ֬Ϳ֮ϴ 
֮һҲ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>üë
ݣǧüë 
¯ ֵȣ 
϶ζˮͿ֮ 
ַ 
黨ɣĩͣζͣͿü 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ڷ
ݣʦڲף෽ 
ϸ   ʯϲ  Ũ ͷ ç  񽷣 
ʣȥƤ 
ʮһζУԾһޣ֬Ľͭ򶫴м壬£ɣ 
ȥңΰԳͿҩԳڷʮЧ 
ڣлư߽ԺڣκĵЧ֮ 
   ܺ  ҩ ç   ɵػ  
Σһ ޯףа ͣ룩  ࣨ 
ʮζУ΢壬£ƻƸɣȥңϴͿ֮ 
ǧ׷ڷ 
¤ƣ  ؽһ һߣ 
ζɸԾˮذʮհ׷ڣҡ 
ַ 
أĩ裬÷֮ͬ 
ַ 
ȡˮ֮Ƶ巢ڣЧͿ֮ 
ַ 
ȡͽ÷Ϳ 
ַ 
ϴ壬ͺέҷ֮ЧʮУ 
ǧɢͷףͣսߣθͣѪ㣬 
˷ףٶⷢǳףԶKT KT ÷㷳ȣ 
 
֮һ鷽 
ӣһ  ӣȥƤ  ܺ ʲݣ˸ 
ζɢʳذƽԷ֮糣У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ΰ׷ղ
ݣǧ׷ڷ 
˽Ǹӣһö  
϶ζͭмУɺ÷ʯ һö֬ã 
Ͳڣΰ׷ԸͿθڷҲУ 
ΰëë 
ȥëԺð۷δëüëˣۣüëȼ 
ʯж֭ΰëԷУë˷顣 
ΰ׷ա 
գ°գʮʮգղãʮգ¶ʮգ¶ 
ʮգ¶ʮգʮգʮգʮʮգʮһʮգʮʮգ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>׷Ⱦ
ݣǷգ׷ 
ղɣԻӢղɣԻݳɣղɣԻ𾫣 
ʮղɣԻߣҲɰգȡȷ֣Գպϵǧƣɸ 
ͩӣ裬һ׷ڣ临ʮ߱ͯ 
 
Ⱦ 
ۣһ֣ ׻ңһ֣ 
϶ζԼӰ׺ͣｬϴͿ֮Ͳ֮һޣ趹ϴȴ 
 
ЧȾ׷ 
ϸڶ 
һζԴ׽ˮĶȡȥȴԺû֭ϴɣԶ֭Ϳ֮ 
Ͳ֮޿֮ɣ֬ͿͲᣬһͿ겻䡣 
顣 
ַ 
ľҶ֭ϴ֮ѡ 
Ч׷ڷ鴦飩 
֬߼ѣ  ֬һϸа֮˽֭ գʮ״ 
 
ȥƤȡָ֭֭֮ һа֮ ĸ㣨 
ζζΪĩ֮֬ҩĩȣȡһС֦ǧ㼴 
Ƹ࣬ΰ׷ԳԻ֦ҩһҩ뷢ۿУԴͷ쿫 
֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ʒ
ݣ󷢻Ʒ 
֬ʸѻҵȷ֣Ҳǧͬ 
ǧ𷢻Ʒ 
󶹣 ׽ˮ 
϶ζȡ֭֮ƵΪ֮ڡͬ 
ǧƷƷ 
֬Ϳ֮ɢͷ봲׷أһʳɳ㾡ڣһ֬顣 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ͷͺ䷽һʮ
ݣʦƷܸͺ䣬ɢ 
һ  к ߣ ģ 
ζɢһ磬ʳ֮ʮշڡ 
ͺͷ 
ݼĩ֮һȡǧͬ 
ַ 
ӣĩ 
һζ֬Ϳ֮Ϊȡǧͬ 
ַ 
գ 
һζ֭֮Էͷǧͬɣ 
ַ 
ӣ 
һζĩУһޣȥ壬 
ַ 
ȡ驣 
һζڴƿУջΪˮͿϴ֮ǧͬ 
Ʒͺ䣬෽ 
  ¿  ֬ ֬ ֬ɸϣ      
 
ö ç ƣ 
ʮһζ֬ҩ£ȥңͿ֮ǧͬ 
 
ƣ֣ ӣһ    ܺ ç  ϸ  
 ˣһ  ࣨϣ ࣨ 
ʮζ֮԰ɫƣϴ֮顣 
ͷë䲻 
ȡ£֬Ϳ֮üëϤǧƺϼУ 
ֳ 
һڣѺȡԷͷӥ֬ǧͬ 
ַ 
ȡ黨ʢܸǷ֮֮գͿ׳ 
ǧƷ䲻 
ȡ֭ϴ֮һϴʮϴͬ 
ǧƷ䷽ 
Ҷһ ӣ 
϶ζ֬ʮ裬ÿϴͷʱһϴ䣬ҩԲ 
©й֮ 
Ʒ䲻 
ȡʯˮ裬ʪȣԾʢ֮ȡþܷ֮ⶬգ 
գȡ·һϣӣֹշ䣬· 
ַ 
ȡɣƤһʯˮһʯУͷ飬ֹУ 
Чͷһз磬ͺͷжʮֲͷѣз磬ԸĦ֮ 
㣨ȥƤ ϸ ӣ ģ 
ζɸˮȥĤʮ֬ҩɣУ 
 
ҩĦ⣬ÿĦʮºϣͺͼЧ 
ЧΤͷ緢䣬۰ 
ʵУ ɣϼ ɣƤ ¸ϣ ƣ  
 㣨һ  ࣨϣ ͣһ Ƥ֭  
Ҷ 
жߣ 
ʮһζϸҩ֭нһޣʪԺ󣬵֬л֮ 
ȣպ֭ߣɫƣȥңÿտĦ޷ϴҩޣ 
ʱ֮ȥˣ´ƿʢ߼ȴͣ 
Ҳ 
˷跽 
  ɵػƣʮ֣ ӣʮ֣ Ƥ֣ ިʮ֣  
ݣ 
˷ˣ ʮ֣ ƣ˷ֽߣ 
Ͼζɸۺͩӣ¶ʮ裬Լ֮Դ󳦳ΪȣϷ 
кڻĿΪȡ 
ͷжʮַ磬ͺĦ֮ƶͭߣС䲻Ϊѷ 
񽷣룩 çݣ ɽ     ϸһ 
ã 
ϰζϸɸ֬ȥĤȡʮǰҩϵ֬ҩɣ 
԰巢ÿҹĦ֮գë׽ϸƤëʮպ 
ڷһʮգϣֹղּͣѣּͺҩ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ͺһʮ
ݣưͺ 
㣬ϣȼǧͬ 
ַ 
ԴùǶζĩȷ֣֬Ϳ֮ 
ǧ壬ͷͺ 
ߺϣ ɰУ ۻƣȡ ˮУ һ  
ʯһ 
ձ޷һգ 
ζɢУͿ֮ϴ󣬷ҩ 
ŧŧϴͿҩŧԸʲȥҩʮϴ 
ưͺ裬겻 
ζӣ֣ أ֣ ֣֬ ߴӣһ֣ Զ־֣  
˿ӣ֣ ۻƣУ ƻƣиһ֣ ۣһ֣ ʺף֣ 
ʮζɸһϼ壬ۻƴƻƣμʺףۣ֬ҩĩ 
ȸĩ֮ɣɣϴͷ֮ 
ưͺ 
Ƥ֭ϴͷζԷ֮ 
ַ 
ڣĩ֬ů֮Ϳϣɹա 
У 
ǧͺͷôȥֹʹ 
 Ƥ ߴӣ Ǹ Ҷ 
 ĵʵ ޼ӣ ʣһ 
ϰζˮȡһϴ٣Ӹңʴáǧͬ 
ַ 
һĩ֬ϣΪȡ 
֬࣬ͺӸңִϤη 
޿ ۻƣУ ľƤ ʯУ   ʯ ܴ   
ˮһ ֬ 
ʮζϸҩһޣ֬һ֮Ըɫȥңɷʯۻ 
ˮУԷ֮ǧͬ 
Чͺ 
ͯСůϴ֮Ѫȡ׸ϰĩͿ֮ 
ͺ 
ȡһߣɣɣ驵ȷ֣ĩ֬ͣԻ֭ϴͿҩ 
ַ 
ϸ֦һȡƤ ˮС ԣһͦ飩 
ζԴ׼Ϳ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ͺ
ݣǧƳͺ 
࣬Ȼ֭ϴͿַ֮֮ 
ַ 
ţǻң֮֬ 
ַ 
Һ֬Ϳ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣǧë 
Ա֬ͣȴëͿ 
ַ 
ȡͿ֮ 
ַ 
ëз֬Ϳ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ͷ
ݣǧƹͷ 
èʺң֬ͷ֮ 
ַ 
ȡשĩ⵷ͷ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>趹
ݣ趹ϴ棬ȥ ɫ󷽡 
  ܸ    ި  ϸ Ŷ  
   ޽  㣨 㸽  
 
϶ʮζɸϴ棬˹ÿҹˮͽͿ棬½ˮϴ֮ 
ȥ 
ǧ趹 
  һ ľ ľϻ ۣ 㣨  ӣ 
    滨  м 
飨 ˮһ 
ʮζĩȲУԾ֮Ϻʹĩߺϣ֮ǧ飬йϴ 
ױ񣬹ȥңʺ۲ϴ֮Ϥ⡣ 
趹 
ȣһȥ֬ ĩ ϸ ϸ      
½ ׸  ʣȥƤ 䣨ö ԣͦȥƤӣ 
ʣ ȸʺϣ ˿ӣһϵĩ 
ʮζĩһýˮȣãҩӣظɵɸ 
磬ϴ漫 
趹ϴ󷽡 
׽Ƥ ӥʺ  ľ     ̴  
㣨 ӣϣ ÷ö Ӱףö ȣߣ 棨 
 
ʮζȺɣȻҩɢͰ׶ĩϴ棬ʮѩ 
ʮ֬ޱȡ 
趹ɫһ񣬼Ƥȥ ۴̷ 
ƣ ܺ  ĩ ި  ӣ 
ϣ 
ʣ ʣϣ ʣϣ 궹 ԣһϣ  
һ 
ȥƤ ӥʺö ½ϸﱣ 
ʮζҩĩ䶬ʱ࣬ӥʺϵã 
ȻҩԶȿ֭Ϊ裬ÿϴ棬ýˮԴ赱趹֬ 
糣ױ Ϧ֮಻ܷա 
궹趹 
궹һ ׸ ܺ ҩ   ½ ʣȥƤ  
 
Ͼζĩϴ糣˷ 
趹ϴ棬ҩм 
 ϸ ½ ި  ܺ    ʣ 
ȥƤ ԣͦȥƤӣ м ȣظɣ 㣨ľʳ 
ȡ 
֭ 棨һ 
ʮζȡ֭ҩȣظɣɢ趹ϴ 
ճҩ趹 
 ܺ ӣ ľ 㣨 ԣʮȥƤˣ 
궹 С 
ϰζĩɢϴ棬ȥ  

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ָ෽
ݣǧָ෽ 
 ʣȥƤ ʣһϣ ˣʮö  ܺ 飨 
һ 
 棨ʮö ţ  ׹ԣް׹ã 
ʮһζԾԣֱԾҩУ䣬˺ԵȣȻ 
ĵζ֮ȥƤˣɾУԴ֮Ժϴȡ 
Ϳ֣ɻ֡ 
֬ 
ȣһߣ  ʣȥƤ ϸ   ƹʣ 
 
ĩ ƣ 
ϰζƷУȥңɣͿ 
Ž¼ָ෽ 
ƣ ܺ  ި  ʣ ʣһȥƤ 
⣨ʮö ȣľߣ ȿ֭һ ⣨ʮö ӣʮö 
ʮζˮȡ ȡ֭룬ϴ档 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>֬
ݣǧ֬ 
죨 ϲĩ 㣨 㣨һ 
ζԼ׼Ϊ࣬ʢϻڣǼ׼֬޼׼壬֬ǿ֬Ҳ 
֬ 
֣ ֣֬ ׼壨һз ϲݣ֣ ɰ֣ 
ζͭ΢һУ֬һУ¼׼һУϲһУɰ 
һУкͲڣ֮ 
Ž¼Ͽ֬ 
ɰ ϲݣ ĩ ĩһ ֬ʮͦ 
 
ʮڹҩֱϽ 㣨 ҩ պϣ룩 㣨  
㣨 
 ׽㣨 ȸͷ㣨 㣨һ ۣһ 
ʮζӴֵ飬 ͣΪ֣һɴƿڣƿܴ 
ԱĻڣƿڡ 
޽㣨 ޣ㣨һ 㣨 é㣨һ 㣨һ 
룩 
ζˮһһһޣںһɼ֮ΪȥңŶᣬ 
һƽʵϼ׼ƿмһߣԿ 
֮Żɢſҹʮʯã֮˼ɼ׼߽ 
ɰһϸϲʮһڼϲɫã˳ͣ䣬ڻһ 
ɼ׼壬ɫãԼ׼ӲӼ壬ȡ㵶ϿӲ 
֮ͭȡͲ棬ֽ֬עͣ伴ɿ֬ģȡͷ 
һ룬һ߶ͷýڼͷ֮ȥУǰźۣ 
׼Ϳкֽ֮ͲףֽͲϲ©β֬к 
ͣ⿪ģķ֣ԼͲظԼͲߣͲҲǰ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ռ׼巨
ݣǧ׼巨 
㣨 㣨  ޽㣨 ޹½  㣨 
 棨ʮöȡ⣩ 
ϰζ 綹Ƭ۶ϺͽɴУڣ֮ 
ɶУֹͭȥңɾһ룬 
У֮ȻΪӣϣʹ븹˽ǰСϴ˿ϣ 
ʪֽڣͿϣʹŨһůᣬӵĺůĸֹ 
֭ڳӡ 
ռ׼Ͽ֬ 
㣨 㣨һ 㣨 ޽㣨 ѹ 
һ 
ζϸůˮϴԾˮʹȣһһҹͭУ 
֮һޣͨǰޣΨ뻺ȥңȡ Ŵ 
Уйʹ編 
㣨һ  㣨һ  ޹½ ɣС ׽  
㣨һ 
ϰζӴۣȥĭȡк֮ 
ʹȣɣȡǰͣʹɢŴʹʵƿСȡ٣ 
ƿڣ֮HT ֮ƿǰƿϣ 
ʹ 
Ȼ鵷ƿڱߣŨ磬ʢƿŨһ磬̿ƿı߻ˣʹɣ 
Ȼʼÿѣվգöϻ֮ʹȣж֮ 
֭²ȣס˶༴ѣͣգʹ 
Ȼʼƿ ȴȡƿһƿ֮һǰޱƿ 
ȡƿã㲢δüԾҹͣ־գ 
ȡɫкټֻһƿúζͭ 
һڣͭһڣһϼл֮ʹĭȻ㲧Уͣ 
ʱʹȡǰ֮ϲһóЮȡһգм壬 
ȡɫȻߪһϲݣԴΪȣϲݾһɫ㣬Ͽ֬ 
ɫɫ֬Żɫ֬һɫУɰ 
ãǰɫ֬һɫУŰϼ׼ͣͷϿк 
 
ּ׼壬ͷ 
 ޽㣨һ֮Ծư΢ʪͶһ޽ȥҽ 
ƿоƿƿƽ 㣨һ С㣨 㣨 
 պ㣨һ 
ζ۰һСƿУڣ©˽ƿ 
ƿڣֽƿ洦룬ƿŨ߷֣ÿһʯ 
ƿ΢΢ңʹ˳ӡھžУ 
Ž¼׼巽 
 㣨 ̴㣨 㣨һ֣ 㸽  պ  
㣨 
ϰζ飬ۺͣСƿĻڣʮ֮Ͷ 
һְ룬޽֣é֣ˮһһޣڣ΢ϼ֮ 
ȥңһƿʢСƿſڣƿУ⣬ƿŨ֣ 
УƽƿԿ΢΢ƿϷŻ֮ҹ 
ɣͣ䣬ȡ֮ͣʮתãղ켴㣬գ˷ 
ַ 
 ۣʮ ϲݣһ룩 
ζϲݺɰкͲС 
׼巽 
㣨  KT 㣨  ľ㣨 㣨һߣ  
棨ʮö 
㣨 
ϰζﱣһϺͰ裬ڣ֮ 
м֮мֹȥݣ˳ţСϴᣬʪֽ 
ڣ߷֣Ż𣬴ӵ缴뻺ĸȥ䷢ɼ׼ 
ӡ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>֬һ
ݣ֬ 
׼ һ𵷣 ƤǮ飩 ͩᣨ ˹ʯۣ  
ζͭˮˮ۷У ַɰƤ 
ַںͩἰʯۣ ʮУ £죬֮ϣ 
þã䷬С飬ÿɸ֮̿ 
߱鼴ɣʮϣŨáھžУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ˮ˪
ݣǧˮ˪ 
ˮһ  ף Ʒʮ ʮߣ 
 
 λ 
ζˮȣ УֵƷϸԾֵ֮ 
飬λȺϺͣԴװʪλһף˲ҩƽ 
ǺϣλΪʣ֮΢գգգȥһտ֮ɨȡ 
ڣʹʧӡУ 
ˮ˪ 
ˮ ʯ ΣʮϸУ λһĩҲ 
ζˮʯ綹֮ˮȣʯˮ 
һк֮˼㲢ﲻ룬»𼱽֣ͣͣ 
֣ˮһߣʯһ֮ãƳɻңˮ 
κͽĩ֮ãȡĩУŨһƷ 
ĩУ縲ȫף˸ĩ֮Ũһ 
踲Իκ࣬Ϳ죬ѣѼͿ֮Ψй֮̿һʱ 
֮ûȻ󼱣ϼɨȡϣһת󣬼־Ϊķ֣һ 
ͳ˪ּ֮Ӷĩ׼ǰ֮һͷ֮ķַ 
תתÿһתתӣתǰ 
֮ת֮ھžУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>¹һ۷
ݣ¹Ƿ۷ 
ȡĴ֮һ飬ȥߣƤĩԾɸ£ 
ˮͣأýĩУţС⣬̿գ䣬 
ĩˮͣԲؽţյ飬ˮͣԺ 
ţͣյһǰ飬ڴĩһۼѡ 
һ۷ 
ɰ ۻ Ѭƣĩ ĩ ӥ ɺ ĸ 㣨õӣ 
¹Ƿۣʶٸȷ֣ 
ϾζУϸΪѣ¹Ƿ۶޷ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>޹ʪ㷽
ݣǧʪ㷽 
㣨֣  KT  㣨֣ ޹½㣨һ֣ 㣨֣ 
 
ˮϴ 㣨֣ ̴㣨һ֣ ޽㣨֣ 
ʮζֵɸۺ֮ͣΪʪѬ¡У 
ǧѬʪ㷽 
޹½㣨 ղ㣨 ̽ ޽㣨 㣨 Ƥ 
 
ζȡӲճʪߣ𵷻ϸ ףʹڣȻϣ 
𵷣ɸߣɴ̫ϸۣȣ˵֮ 
ʪʣùȣ̫̫ʪգ׾Ѿ̶̶࣬ 
Ψн޸ҷǹϸʪ϶ȣƣ΢ʹ̹ 
У 
ζѬ㷽 
 㣨һ պ㣨һ룩 㣨 㣨һϴͿ΢ˣ  
㣨һ 
ζҩ൷֮޹£Ӱѡ 
ַ 
㣨 ̴㣨һ 㣨͵ 㣨һ պ㣨һ 
 
㣨ϴ׼ǰ ޹½㣨һ͵ 㣨һ𵷣 
ϰζۺͣƿʢص׶ʮգѬ¡ 
Ѭ㷽 
ˮ㣨һﱾһޣ KT 㣨ߣ 㣨ϴ պ㣨һ 
 
ã 㣨һ 㣨һ룩 ̴㣨һУ 
ζССͣϸ㣬ʢ֮ 
ѣ޹£س Ƶѣ£ˮһ룬ֹ 
 ֮޺󣬸ȥ̵ðЪ뷴ʹ˷ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>¸㷽
ݣǧ㷽 
  㣨  KT 㣨һ ޽㣨 
ζϵɸ ´ѡУ 
ǧ ¸㷽 
 ޣ㣨 ̴㣨  ޽ ľ㣨һ 㣨 
һ 㣨һ 㣨ʮ 㣨 ȸͷ㣨һ 㣨 
 
ʮζHT ϸĩ˺ãУ֮ 
 
ֽﶬţʢ֮ʱپݲ뼰ʱ˼ѣߣ׼ΪҲ 
 
 㷽 
޽  㣨һ 㣨 
ζϸ΢ԾʢУƽ 
ַ 
  㣨  ̴㣨 ޣ㣨  
 
 㣨 
ϰζֵʢ֮ 
ַ 
㣨У պ 㣨һ 㣨ʮ 㣨ϴ  
 
׽ ղ㣨 
ϰζԾʢ 㳴 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ӷһʮ
ݣǧԻ֮зѪ̥֮ҲԸ֮ 
֮ʮƾԸߣʪӣʮ磬뾭ģ 
࣬աˮȥǰ󽻻ѪͣеϾ˶飬ɾӣȻ 
 
ʵ©ߣʳ޶ȣ˷һ̥δв 
 
֮ϣ룬ʮ󼲣Ը˱ҲʱΪ 
ʵΪߣɷͬҲΨ̥жЮߣ䶾ҩӲɷͬ 
ɢУɵö֪ҲȻŮɷ򣬸вӣԴ 
Ⱦ 
侫ڲ֮ηҲĵߣŮ֮߸֮ 
ͨڴˣزգʸĸ֮ͽ಻ɲѧдһЮ 
ԷҲ 
Ի֮飬Ըͼˣѧʣҵڪרһ 
Īû棬ߣ֮֮ʥ̣ 
ּĪܾ֮գޣͽԸͼ֮Ҳ˹ʵ 
 
֮ 
Իߣ֪ޱºϲݷĹ 
ߣӱصã䱾ˣɷƣݷĹ˲ 
ã޴⣬ݻߣںˣߣ緽ɣ 
 
Ҫߣ֮գܱ˷ޣ꣬󺮴 
ػڤ޹⣬޵ض±ʴʱֹ̥ٱڸĸ 
ä𣬶ಡ٣Тʣֱ»⣬ǳ֮£ 
֮У֮࣬ڣĹʬ֮Ϥɣ򽻻編и´ˣ 
̥Уĸе˳ͺϣҵ¡𾺼編б޳ն 
ˣ̥Уĸգɼҵշɳҹ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ů̥ʱշ
ݣŮ̥Ը˾һΪУڹգҹʱ 
кߣӽУٶ߾ҲԾкߣӽŮ 
սԲӣȼ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>շ
ݣңıɹ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ƹշ
ݣһվʮʮһʮʮնʮһնʮնʮ 
հվʮʮʮʮնʮնʮ 
һհʮʮնʮնʮ 
հʮʮʮնʮնʮ 
һնʮʮʮʮնʮնʮնʮնʮ 
ʮ 
һʮʮʮնʮնʮնʮնʮնʮ 
һʮһʮնʮһնʮնʮնʮնʮնʮ 
հʮʮնʮһնʮնʮնʮնʮնʮ 
ʮһʮʮնʮնʮһնʮնʮ 
ʮһվʮʮʮʮնʮնʮնʮ 
ʮһһʮһʮʮʮʮʮնʮնʮ 
ʮվʮʮʮʮʮնʮնʮ 
ϼî ĺϱ綡 ϸ ӹﺥ 
ϼպȼѡڶУ 
ǧԻߣҩдεڣò֪ενзɢŮ 
ҩʯŶ裬޲Чӣ֪ߣɣɢʯ 
Ŷ 
ӣӹ跽 
㣨У ԣʮͿȥƤӣ 񽷣ֺ 
ζɸʴɲУ߳¶࣬ 
߳ȴҩһһȻ֮ҹɣɡ 
ַ 
ߴ ʯ ϸ ɽ ϸ 
ζɢȡ˴ӹУָ֮ǰм䲡δɱزý 
ɡУ 
Ƹ˰ٲϾޱ跽 
ޱ ϸ Ũӣˣ  ۹ ף˸֣   ӣڣ 
ʯ 
ƣУ ĵɣ֣ ˲ ɣϼķ֣ ģϴ ׽   
ܴ 
  ţϥ 棨ȥ㰾 ˮΣ֣ ʯӢУ    
鵱 
飨˷֣ 
϶ʮζɸ裬ո¾Ʒͩʮ裬նʮ裬² 
壬⼣ѪȣУˣ⣬ˮճʳ³ڶУ 
ǧɢɷĿ˥ӣ㷽 
ζ ĵ ˿ ǰ ɵػ  ʯ  ¹ףˣ Զ־ȥ 
ģ ݾ ӣ˷֣ ӣڣ ߴ ܺ ֣ ɽ ۣڣ  
˲ 
 ţϥ֣ ģʮ֣ 죨ʮ֣ أ߷֣ 飨֣ 
϶ʮζɸΪɢƷذն֪ذ֪Ϊȡ 
㣬⣬壬ܾߣۺѣзһŮŮŶһΪУ 
ΪŮΪУΪŮӣÿʱǰҹʱΪ¾ 
ȥ 
Ƹȫòʮ߷ 
 ĵ   ʣȥƤú ϸ Ũӣˣ ۹  
ҩ 
˲   ʲݣˣ ţϥ Ƥ 棨ȥ΢ ˮΣ 
ʮ 
ö ӣһڣ 
ʮζУˮȡķҹһÿȥ 
ʱ糣ȡٺŻ»ѪŧС֭Ϊ 
ӹд˶ȻʹˮΪѪ̥¾ 
ɣֹƲʳ佬һڼֹȻȥﲻ 
ҩ̷ãһպŵҩ޽۹ʲݡڶУ 
ǧҩ 
ԣһȥƤӣ   ʯգ 飨 ζ ɽ 
 ϸ 񽷣  𭣨ǧɽǣ 
ʮһζɸָ󣬳磬ʢ֮У⣬ 
߼Сʱ֮ߣһյֹ֭֭ӣδ 
ʮհ֮ǧ£һ˪֣ͬҩһգ˷ 
ʯ 
Ŷ裬䷽¡ 
ʯӢ֮ Ŷȥģ  ʲݣˣ  ĵӣǧ 
ĵ 
ɣ ͷڣ ɵػ  ʯ    ܺ   
 
ţϥ ֣ ɣ ˲ ĵƤ ɽ Ũӣˣ  ʳ ϸ 
 
֣ ʣһ 
϶ʮζɸۺͣƷʮͩӣԼʮ裬ҩ 
¼ͬУ 
ƸƫƧӣҩ 
ߴӣ ܾ 
϶ζɸȡɴʢɲУûָٳʱȥţ 
䡣ľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ӷ
ݣƾӣޱ跽 
ޱ ĵ ֣  ɵػƣ߷֣ ܺ ˲  ʯ 
 ӣڣ ζ   ʲݣˣ ţϥ ɣ֣  
߷֣ 
϶ʮζɸͩӣո¶ʮ裬ʮ裬ٷ 
ˣ棬ˣ裬ݿˣ壬ճʳ³ȡ 
ƾӶٸۣػ 
ɵػ ţϥ 飨 ܺ  磨֣  ǣţĩ 
 
 
ϰζУˮȡϣȥңһǣţĩ 
һԿֹ棬⣬裬⣬ճʳ 
У 
ǧˮʮ꣬ҩʮӣ̫ذޱ跽 
ޱ ϸ֣ ˲ ޿ Ũӣˣ ĵ ģϴ ׽ ܴ  
 
֣ Ž 
¼鲻ö޿ĵְ 
ʮζĩ֮ۺ裬ʳͩ裬֪裬ҩɽ 
ֹô顣⣬ˮˡͬн۹θ֡ 
ڶУ 
ǧޱ裬ӻ䣬ٲ֮ 
ޱ ǰӣ֣  ܺ ߴӣķ֣ ʯӢ  ʯ 
 
Σ 
֣  ѻƣʮ֣ ϸ ɽ ɵػ ʮ֣  ʯ 
֬ 
Զ־ȥģ ǣ˷֣ Ƥ֣ 
϶ʮζɸΪĩۺͣƷʮͩӣ٣ʮ裬֪Ϊȣ 
ʮ裬㣬⣬䣬Уˣ裬¿⣬ֹҩ 
֮ҲУ 
¼裬Ƹʮӷ 
ǣһ 񽷣һȥĿĩ 
϶ζ絯裬ӳУף£࣬£Ҳ 
У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>̥һʮ
ݣǧԻ˵̥£仯δ£ùϬޣ 
ü˾ӣʢ´ʦӹģ޶ó裬㣬ʫŽ 
룬Ӵ򾲣ʳϯɪ񣬺飬徲 
ӽТ壬ϻ޼˹̥Ҳ 
Ի̥δδǽڽδԳڽʳӴ 
нɡ 
ʳӼ㣬Ӷയ 
ʳŴףӶ׳档 
ʳȸⲢ ӡ 
ʳɽ⣬Ӷಡ 
ʳȮ⣬ȱ 
ʳ¿⣬¡ 
ʳ驲Ѽӣӵĺ 
ʳ⣬Ѳ 
ʳȸ⣬ƣңη߳ܡ 
ǳ֮شС㣬ذɱˡ 
ʳΣӶ 
ʳ 
ʳڶУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ҩϢһʮ
ݣǧһ£ʼʳ죬ʳʳν 
һ£侭ڸΣѪһ֮ʱ 
ѪƦɬΪ£ޱذη 
һ£ºΪ̥Ϊʹȶ⧾ʹµԤ 
֮˷ڴƼ 
ڴƼһֻʳ ߣһ ǣһ ҩ   
Ŷ 
ȥģ ˲Σ  ʲݣһˣ һУ 
ʮζУˮһ󼦣ȡ֭ȥҩȡɾȾ 
ȡȥң·һ 
һ̥ߣԤ̥ 
ϸһ 磨 ÷һ ǣϣ ɵػ һ 
  
ϣ  
ϰζУˮȡ룬ȥңߣϸȶ 
ߣȥϸǣ˼ȥӰϡˣȸ 
һ˲һ 
£ʼʳӱؾͣٽڽʹν̥ʼᡣ 
£侭ڵ֮ʱ 
ڰ 
£ʼᾭк໵ɣȼήз纮ҡ 
ǿʹ£էէȣ֮ 
Σ  ˲ ƣȥڣ Ҷ ˸ ʲݣһˣ 
棨 
ʮö뢣 һ 
ϾζУԾˮһҩ󣬼룬ȥңɽ壬ȡɺ 
ݿˡ 
˶̥ߣԤ 
 ˲Σһ ǣϣ ػƣ  
ζУԴ׽ȡķҹһÿʮһľ 
÷һ÷ߣýֱˮˮ裬һ 
£ʼ̥֮ʱδжǼ߲ٹʸŮŪ 
ãνڸҲ 
£侭ģޱ˼Ǿ 
ΪΣк࣬Сѣ༴ƣ⧾ǳϲͣ 
ھʹʹ£ۼ 
ۼһֻʳ ʲݣˣ ˲     
һ 
Ŷȥϣ ҩ 棨ʮö뢣 һУ 
ʮһζУˮһ󼦣룬ҩȡ룬ټ壬ȡ 
һվ֮ԡɺݿȸȡһܺ û 
 
̥ߣԤ 
  ǣһ   ʲݣˣ ˲Σ С 
ʮһ 
 棨ʮö뢣 
ϾζУһȡķպһʹ߼ɣɺ 
ݿˡʦޯ׶һ 
£ʼˮԳѪʳνѪͨĿо硣 
£侭֮ʱ˳ɣ 
壬־ʳ 
Ϊ뾭к£ŻʳСѣ״ 
¿༱⧷纮ǿʹȻ򾪶ʹʱ̥أķ 
£ջ 
ջ缦Ӵһö Ŷȥһ ƣȥڣ ˣ  
ݣ 
ˣ 飨 ˲Σһ룩  ģϴ 棨ʮö 
뢣 
ʮζˮ󣬼룬壬ȡԣԷ 
֮纮ա⺣ݿ⼵ȡ 
̥ߣԤ 
ҩ ʲݣˣ ܺ ϣһ Ƥ   
 
÷һ 飨һ룩  Ũӣˣ ʵ˸ 
ʮζУˮһȡķҹһոһһĶ 
ɺݿȸ 
ʼܻ𾫣ԳԱԡ£ӴŨѳ 
Աܺ꣬ʳţ򣬺ǵζνԶࡣ 
£̫侭̫Ƣ֮ʱ֫ɣ޴ 
ʳȣ޴;롣 
£ëȿͷѣŻ£кูʹСпֲ֫ 
ʹ̥޳ʹƣͣ£ַ 
ˣ ˲Σһ Ŷһȥģ    
 
 ҩ ʲݣˣ ˣһ 
ʮζУˮ룬΢壬ȡķ 
ҹһʳٷɺݿˡ 
̥ߣԤ 
ʲݣˣ ҩ  ˲ ɵػ ܺ  ζӣϣ 
 
Ŷȥһ ʣϣ  棨ʮö뢣 ˣһ 
ʮζУˮȡ룬ķҹһոһ 
ݿ˺衣 
£ʼܽ𾫣Գɽ΢ͣ޵þҰȮʳ 
֮⣬νҽԼᱳ 
£侭θĿ֮ʱ 
ĿԳɣζʳ޴󱥡 
£ף£ʹ 
㷳ۣ 
Ŷȥһ ʲݣˣ ˲Σһ ɵػƣ ˣ  
 
  棨ʮö뢣 
ϰζУˮ룬ƶȡÿ 
мࡣɺݿ衣 
̥Ԥ 
 ҩһڣ  ʲݣ˸ Ŷȥģ  
 
һ ܺ  ɵػƣ  棨ʮö뢣 
ʮζУˮһȡķҹһм࣬ʳ估ǿ֮ 
ոһɺݿȸȡһл˶ 
£ʼľԳɹǣҡ֫ʹֹ죬ѪԴ˺ 
ʳܺʳνǶݡ 
£̫侭̫ڷΣƤë֮ʱ 
Ƥëѳɣ޴ԣ޺ſޱ£ϴԡ޺ 
£֣ҡʹ£䣬˺ȸ 
ྱǿа 
аףĴʮö ģϴ Ŷȥĸһ  ʲ 
ˣ  
   ˲Σһ룩 ˣһ һѣ 
ʮһζУˮ룬壬ȡ·һҹһ 
Եߣƶ󣬷ǰǿ𺹡⼺ݿ˵ȡ 
̥ߣԤ 
ʣȥ˫Ƥ⣩ ʲݣˣ 飨и Ŷȥģ ǣ 
һ 
ɽ ζ ףϣ ңһ 
ϾζУˮȡ룬ķҹһмʳշһɺ 
ݿˡ 
£ʼԳɷľϢʹνɫ 
£侭ڴ󳦣ϣ֮ʱ 
ϽԳɣʳʧʳ̴ 
£з纮御ʹէէȣ̥ͷѣʹ 
ʱʱС㣬֭ƣʹʹĿããҩ 
ҩķ֣ ˲  ʲݣ˸ һ Ũӣˣ ޯ 
ף 
һ У 
ϰζУˮȡҹһɺݿȸȡ 
˰̥ߣԤ 
ʲݣ ҩһ  ӣһ  
 
 棨ʮö뢣 Ũӣ 
ϰζУˮȡʮշһɺݿȸȡ 
£ʼʯԳƤëٽڣĪϱ ʳʣԳֶ֮ 
νë 
£侭ƣ֮ʱ 
ƽԳɣ޴ʪ¡ 
£̥ϳ壬ʹת࣬ 
ģϴ Ŷȥĸϣ ɽһ   ˸ 
 
ʮö뢣 
ζУˮȡȥңɰ۰˺ϣ΢£ķֹ 
Ѫ⼵ȡ 
˾̥ߣԤ 
һߣ  ɣ ɽ ɵػ ܺ    
 
һȥģ ӣһöڣ 󶹣ϣ 
ʮζУˮһ죬ȥҩ壬ȡ룬ķҹһʮո 
һˮȸȡ 
ʮ£㱸ͨڵʹؽԱٹʱ 
ͬڶУ 
̾գٶ㵣̥Сʹ죨ҸҲС 
 
ۣѪ̥ 
 ˣ ܺ ˲Σһ 棨ʮö뢣 һڣ 
ζУԾˮϣȡȥңɽȷеС㻺Ҳ 
Ž¼ȼͬ߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ż¼ʳ
ݣƸŻ²ʳ 
 Ƥ  ߣ ģϴ 
ζУˮȡ룬Ƶȡǧ 
¼ͬ 
Ż²ʳƤ 
Ƥ  ˲   Ũӣ˶ 
ζУˮȡ룬ȸȡǧȼ 
¼ͬʮһУ 
Ž¼ﲻʳ£˷ 
ʲݣˣ  ƣһȥڼȥĭ 棨ʮö뢣 ʳ 
һ 
ζУˮȡʺ·һʳף 
ͬﶬȥǼһ¼Сһʯȥʯ࣬Ӹʲһ 
ȥƼӸɽһʮ¼ܺ ֡ɺݿˡ 
ƶʳ˲ 
˲Σ Ũӣˣ  ʵˣ ʲݣ˸ 
ζУˮȡɺݿˡʮľУ 
ϰ財ƿշ棬ʳͷѣأ֫ٽ۷ 
أ𣬶񺮺ƣݷ 
ģϴ  һ Ƥ ߣ ϸ ܺ 
˲ ۹ ʲݣ˸ ҩ ɵػƣ 
ʮζУˮһȡݿ˺衣 
ǧƣղΣҩʧ򲡱ȷʣߣƤϸ 
ǰ֪ĸߣɵػƣùĶʳθȣ 
СߣӴػƣӻһһºϢ 
𷽵һ㼱裬ʳǿҲ 
裬財зƣͷѣأʳŻ棬Ƶߵ֫ 
ʤ֣֮ЧҪȷ󣬿ɽ跽 
 ˲Σһ ģ Ƥ  ʲݣˣ  ɽ  
ģϴ ʵ˸ 
ʮζɸۺͩӴʮ裬ʮ裬ɺݿ 
ȸȡǧֻͬζɹʰøɽƤ 
ﳣෳƣӷҲ 
   Ŷȥĸ ߣ 
ζУˮȡ룬 
ַ 
ʱʱ١ʮУ 
Чʳз㴣Ż· 
 Ŷȥĸ ǰ Ƥһƽѣ « 
 
һȡʰߣ 
ζУˮȡȥңٷʳһŶС 
֮Ѽ죬֫ߣӵعƤҽĺ¼ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>̥
ݣ̥̥©ʹ 
 ܺ ˣ ˲Σһ 棨ʮö뢣 
ζУˮȡ룬һƵļ 
У 
̾£ʹֹ̥ʹ 
 ˣ ɵػ  ҩһ ӣһö ףһ 
ζУˮãзĿУȥңҩȡ 
ķ衣¼ͬ 
ֽĸȥѪʹ 
ˣ Ҷ 
϶ζˮȡ룬߾о¼ͬ 
̥ʹа 
аףһ ˣ   ܺ  ٣ 
ζУˮһȡȥҩ壬ȡ룬ɽȣ 
ǧͬ 
˾£̥ʹ 
Ҷ ˣ ܺ 飨 ʲݣһˣ 
ζУˮȡȥңɽȷǧٱͬ 
£̥ 
һ Ũӣˣ  ʵˣ  ߣ ģϴ 
ʮ飩 
ҩ  
ϾζУˮһȡ룬ʳҹ⼴ȸȡ 
ǧͬʮһУ 
ɾŮ˻ѣ̥̥ 
һ аףһ ˣ 
ζУˮȡһȥ°彺ȷһһϦɷļ 
߾о¼ͬ 
Ч̥ 
飨֣ ܺ ķ֣ 
϶ζУˮ룬ȡ̥飬Ѫĸ 
ߣѩȼ¼ͬ״׶ʮз 
ְ̥· 
ɣϼ֣ ֣ ߣķ֣ ʲݣʮˣ 
ζУˮȡ׳ߣɼҩ˷֣ˮ̥ 
ʹȻӸɽķ֣ɺݿȸȡ϶̾羭 
ͬ߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>̥ʹ
ݣƸﶯ̥ʹѪ· 
飨 аףһ ܺ  Ҷ ¹ǽˣ  
 
ζУ֭һȡȡңɽϻ𣬽ȷȥ 
δͣһոһɡУ 
̾Ѹ̥ʹȥѪ̥· 
Ѹ ɵػƣ  ҩ ˣ ʲݣ˸һ 
ζУˮȡȥɽȣɺݿ衣߾ 
У 
ȼﶯ̥ȥѪʹ 
ܺ ˣ  㣨 
ζУˮһȡȥҩ壬ȡ룬ҹһ 
һǧٹŽ¼鱸¼ͬľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>̥ķ
ݣ߰£ʧᣬ̥ʹ 
̥ģ 
 ܺ ʲݣˣ ˣ ҩ Ҷ ɵػƣ 
 
ζУˮþȡȥɽϻȣ 
ɺݿ衣ͬʮһУ 
ٸɶͼ̥ȥѪ߷ 
ɸƷذѪֹˮ 
ַ 
С㣬żʮöСУƺڣĩ;Ʒһذ 
ַ 
ˣ 飨 ʲݣˣ 
ζУˮȡٷݿ˺塣߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>̥˼
ݣƸ˻ѣ̥ 
㣨 ףһ 
϶ζ編 ΣŴףʳ֮һжЧ޼ɡ 
ٱͬУ 
Ƹ˻̥ 
㳤һߣˮû棬죬ȡ̥֭֮ϵ״ 
̥䲻ߣʮһˣ̥ƽʮһУ 
Ž¼̥ɢ 
 ܺ ķ֣ 񽷣ֺ ĵã֣ 
ζɸƷһǮذҹһʹҩ¶ʹܺ  
ٲʳϸһĴǮʮö֮Դ׽ˮ֮ŻԴ׽ˮ֮ 
ߣС֭֮Ժʣ֮֮áȸ 
ȡپʮһУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>˺
ݣ˺ͷʹ׳ȣ֫ڷ۷ 
ǰ ֪ĸ ʯࣨ   ӣһ аףһ 
ζУˮȡϣȥңȥ߰ٷ 
⡣ٱȼͬУ 
ǧ˺ 
аףʮ У 
϶ζˮȡٷȡ 
ַ 
һͷңĩƷذȡڶУ 
ȼƸʮ£˺׳ȣ߱ΪڰߣѪ 
 ʣ  ʣȥƤ⣩ ˣ֣ аףһ 
ζУˮȡľУ 
ﻼű 
ﻼű 
ɽ ʲݣһˣ ˣ ÷ʮö뢣 ʯࣨ 
ζУˮһҩһޣķУȥңϣηĺϣ 
ɺݿСǧȼŽ¼ͬ 
ǧﻼű 
ɽ Ҷ ʯࣨ飩 Ŵףһ 
ζУˮȡ룬ȥңһδǰһʳ÷֮ڶ 
ȡһͿͷǰģҩͷߣһˮʳ˽ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣǧ 
ƤһˮһȡС 
ＰѺ 
һ ӣʮö뢣 ưأһ 
ζУˮһޣУһһһҹŻ߼Ƥһѣ 
ͬڶУ 
ֹ 
ư ɽ ʯ֬ ʯƤһߣ 
ζУˮȡ߾У 
Ž¼ 
ʯƤ  ˲Σ Ƥ ףϣ 
ζУˮȡ룬ǧ¼ͬʮľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʹ
ݣǧʹ 
㣨һ ֬ ۣ 
ζϼ壬ʳǰٷ˴ö 
ַ 
һ;¡ 
ַ 
ƤһƶУٷ֮ 
ַ 
Ƽһö;Ʒ֮ 
ַ 
ˮȡ 
ַ 
Ƥ  
϶ζΪͩӣ衣 
ַ 
ţʺĩˮذڶУ 
ٸ̥ʹ 
ȡҼ֮߾У 
Ž¼⧵ʹ 
 ˣ ҩ 
ζУˮȡ룬΢ˮȸ 
ʮľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>︹ʹ
ݣǧ︹ʹ 
ػﵷȡ֭һϼ壬ٷ 
ַ 
ճ ֬ĩɾзַһڶУ 
Ž¼︹ʹʹ̥а׵ 
аףһڣ 飨 
϶ζУˮƹȡٷཫСȥһꡣʮ 
ľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>©
ݣ̾գ̾ˮʱʱߣԻ©ȥԻ̥˵ 
Ҫ֪Сɢ̥֮ 
Сʪ֮֮ 
һɸգˮ¾ƷذЧͣǧȼ 
¼ͬ߾У 
Ѫ²ֹԻ©Ѫ 
ʮöȡƣԺþƶʹ⼣һ֮ 
ַ 
ػ֭һĺϣķУٷֹ֮ƵȼǧٱŽ¼ 
龭¼ͬʮһУ 
© 
ɵػƣ ɽ 
϶ζɸƷذٷپ¼ͬ 
ַ 
ɵػƵĩָƷ֮ǧͬʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ѪѪ
ݣǧѪ 
ӣһ 
һζԾȡ 
ַ 
Ҷһ 
һζԾȡþ 
ַ 
ػƣһ 
һζԾȡѪ 
ַ 
ճӴ࣬ɾУжȡ֮ 
ַ 
ңԾƷذڶУ 
Ѫ 
ȡĩһذ߾ǧ򾥣 
Ž¼Ѫɢ 
ȥ֭ĩƷذʮľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С㲻ͨ
ݣǧС㲻ͨ 
ߺϣΪĩˮͷذڶУ 
ǧС㲻 
ӣһ ܰƤһѣ 
϶ζˮУһǧͬ 
ַ 
 ߣһ 
϶ζΪɢˮذСֹǧͬУ 
Ž¼⧲С㷽 
ʣʮöȥƤⰾɫ 
һζ󶹴ö 
ﲻС㷽 
ʯˮͣ硣ʮľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ܷ
ݣ̾ﻼܣ£ط 
ط ƣ ֪ĸ  ߣһߣ ҩ ʵˣ  
ͨ ʲݣ˸ 
ʮζУˮȡºܲط֭ɺ 
ݿ 
ַ 
ߣ 
һζɸ԰ϺͷذΪһذҹת֮ 
ɢ߾иɢںС㲻У 
ǧﻼܷ 
һˮȡٷ¼ͬ 
ַ 
һѣˮȡٷڶУ 
¼ﻼܣС٣ʹۣףط 
طˮȡ룬ҹһٶ̾ͬУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С㲻
ݣ̾ܣС㲢ѷɢ˷ɢ֮ 
̫ɽƤ죨 
һζɸ԰۶Ϻͣ·΢ߣһ֮º 
ɢ£ٷӿǮذ΢Ϊȣм佫ɢưؼ 
ܷС¼ͬ߾ܷΨɢ޻ưؼ 
Ž¼òϣ࣬С㲻̥ȿ 
ӣ ʯ飩 
϶ζˮȡһ±ڶʮľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>﷽
ݣ̾۲ʶˣѣѸԲߣΪ ﲡ 
ðٱߣ֭ҲԶɼߣȱ 
˶ƻһƫ ҲǵƫЧС 
֮ 
ȡ·൭֮ͷڣһڣƬש࣬ͷ飬 
룬ͷ֭֮ȡ 
 ð£򷢷 㴲ʶˣѣСѸΪ 
ﲡ 
ĸ  Ƥȥģ ľ   ܺ ⣨а  к  
ݣ˸  ʯࣨ飩 ˲Σ 
ʮζУˮȡֶĸײδߣ֮ɺ 
ݿ߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ˮ
ݣƸֽŽˮμ 
ඹ ½һУ һᣨһ 
ζˮȡһ֮ǧͬʮһУ 
ǧ︹̥ˮ 
㣨   ҩ 飨 ߣ 
ζУˮһ죬壬ȡҩȡȸ 
ȡͬڶУ 
ףˮĸ 
   ʣȥƤ⣩ ˣ 
ζУˮȡ룬ֶ֮ȸȡǧȼŽ 
¼鼯ͬʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>﷽
ݣƸѪֹ 
  ɵػƣ˷֣   ҩ ɽ֣ 찬ķ֣ 
ţ ʮƣ ѻƣ֣ 
ʮζɸΪɢոذնذֹ 
衣У 
ǧ̥Ѫֹ 
Σʮ 
һζУԾȡٱͬڶУ 
ַ 
ػ֭ʹĩذ 
ַ 
ɣЫʺգƷذľУ 
ȼ﷽ 
ȡɰĩһǮذţȡ׺ɰٷ̥δ 
У 
Ž¼Ƹ˶Ѫȥϲ¹м 
¹ǣһм һ룩 
϶ζˮУȥңȻ¹мٷѪ¡ 
ʮ߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>̥
ݣɾƸ˻̥ʵȣٲ֮Դ ɢ 
  ɽ ˲ ʲݣˣ ܺ   ɵػƣ 
ϾζɢƷһذ룬ٷذΪɺݿȸȡ 
¼ͬ߾У 
ǧ̥ 
£ϥһ׳ 
ַ 
СĩƷذն£ˮߡУ 
¼ʯŶ裬ӹӳ䣬ʼΪ㻼ʹ˳ļˮδ 
֮ãӷ 
Զ־ȥģ к  ģ ʯӢ Ŷȥģ ζӣ 
 
 񽷣 ͷڣ    ʯ 飨һ  
ٸ 
ݣˣ ʯ   ˲Σ ĸһգ 
϶ʮζĩ֮裬ƷʮͩӣԼʮʮɺݿ 
ˮ㡣ǧͬУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>òȥӷ
ݣ̾òȥ̥ͨѿ̥߲ã 
 һĩ֮Ч 
ַ 
շУ޲ʳٷ¡ڶУ 
òȥ̥ 
ȡһöָüУ֮Ʋͬ߾У 
ǧ¼ͬ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>̥ȥ̥
ݣ̥ 
䣨 ģ ţϥ 󣨶 
ζУˮ壬ȡϣȥңа˾֮޼ɡ 
ַ 
ȡţϥ߾ͷ飬ӹͷţ⡣У 
̾ȥ̥ 
ʲݣˣ ɽ ˲ ܺ   зצ ˣһ 
ϰζУˮȡɺݿС߾У 
ǧȥ̥ 
һУȥңʳٷӣ 
ĸʢ޼ࡣǧ𲻴У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣϷزж֣мᣬȫ⣬³ 
Է̥˴٣֮ԣʶԶԼ֮δ֪˵ʩ 
㣬կ֮ϾĶؾʷҩָػѡȺ˼Ҫ 
ڪ¼ְ³ǣׯľѰҽõڶɣأٹУ 
ǣ¼ڴˣⱸ˽ңδʽΪҪҲ͹ 
У͹ƽߣһöŮԲж£ǣɽѰ 
࣬ٻ̥౨ɽ֣δ£ȻΪ˼Ӧɽ⣬ͣһޣ 
֮࣬ԵβвߣŮ͵澶δвߣ˵ 
˱þߣǸң۾Ůɶʼתʱʹ 
ţ侪ᣬͣһңʹΨ˼ʹ 
νʱԼߣߣˮ ߣŬǿƣ㱩֮һ 
ʱ²ֹʣԵԴ죬ţȻ̿ң 
˸棬ͣʮգʱƣʹǲһ 
أĴϵľ⣬ȸ£ö׵Ҹƾ⣬·ձֶ 
֮˲λ֮⣬Ϊ˵з˳֮ȫ 
֮ǿ˲ջⰲ๲һ˵룬 
ʱʱ֮ƣСʹ̣һ򼦣ȡ֭࣬죬 
ʹʺ£ȰʳĩԲŶʼ룬 
Ȳ죬ССʹ峤ʹֹηֺ֮ЧҲʺιʳ֭ 
࣬ƣԻ妣ʹʶʺβ⣬ƣ£ⲻΪ 
ʺι࣬ƣϣٲϹʶԴΪ֮ 
֮޲Ҳ֪͹˼Ȼη֧֮࣬ԥգԸ 
ٲᣬ־Լҷ£ȡᣬ 
ã˲ѣȼ飬Ͷ֪ɣԥ÷֮Ӧ 
ĻƤײµ֮࣬羭Ӫ¼ʹ㣬ԥټô±ڣΨɾ 
ߣʼԣԥݣ֮ƽҲ 
ַߣǻȻʹ֮ʱδѲԲɥۻ֮ز 
ѣѲӡ 
ַΨ̣ñȣҪʹȻ˲þţƣ 
͹Ѿԣʦܺǣ죬ʧ䱾ԣ˷Ҳ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ͼһ
ݣŮʮڸ귴֧»Ϸڶ˻ 
ϻʦŻʬڳձն׳꣩ 
ŮʮģȺ֧ڰ¶»϶Ϸ˻ 
Ϸʦųʬîձնɰ׳ڹ 
Ůʮ壨練֧¾»ɾڶڱ˻ 
ʦźԱʬձնڹ׳ɣ 
Ůʮڶȷ֧ʮ»ڶ޾ڶ˻ 
ʦԶʬڳδձն׳ 
Ůʮߣڱ֧ʮһ»ڶڱڶ 
ʦŻԶʬձնҰ׳ڸ 
Ůʮˣî֧ʮ»ڱڶ 
ʦźʬȺձնڱ׳ڶ 
Ůʮţڼ֧»ڶϷ˻ 
ʦŰʬڳձնڶ׳ڱ 
Ůʮڹ֧ڶ°»Ҿڶ˻ 
ϷʦԶʬîձնڸ׳ң 
Ůʮһӷ֧¾»Ϸڶ 
ϷʦŻʬձն׳ڼף 
Ůʮ֧ʮ»Ϸ 
Ϸʦųʬڳδձնɰ׳ڹ 
Ůʮڸ練֧ʮһ»ɾڶڱ 
˻ʦźԱʬձնڹ׳ɣ 
ŮʮģڼϷ֧ʮ»ڶ޾ڶ 
˻ʦԶʬȺձնڼװ׳ 
Ůʮ壨귴֧»ڶڱڶ 
ʦŻԶʬڳձնҰ׳ڸ 
Ůʮڶδ֧ڶ°»ڱڶ 
ʦŰʬîձնڱ׳ڶ 
Ůʮߣڱ練֧¾»ڶϷ 
ʦŰʬձնڶ׳ڱ 
Ůʮˣȷ֧ʮ»Ҿڶ 
ʦԶʬڳδձնڸ׳ң 
Ůʮţڼ׳֧ʮһ»Ϸڶ 
˻ϻʦŻʬձն׳ڼף 
Ůʮڹî֧ʮ»Ϸ 
ϷʦųʬȺձնɰ׳ڹ 
Ůʮһ֧»ɾڶڱ 
ʦźԱʬڳձնڹ׳ɣ 
Ůʮ֧ڶ°»ڶ޾ڶ 
ʦԶʬîձնڼװ׳ 
Ůʮڸӷ֧¾»ڶڱڶ 
ʦŻԶʬձնҰ׳ڸ 
ŮʮģҺ֧ʮ»ڱڶ 
ʦŰʬڳδձնڱ׳ڶ 
Ůʮ壨練֧ʮһ»ڶϷ 
˻ʦŰʬձնڶ׳ڱ 
ŮʮڶϷ֧ʮ»Ҿڶ 
˻ϷʦԶʬȺձնڸ׳ң 
Ůʮߣڱ귴֧»Ϸڶ 
ϷʦŻʬڳձն׳ڼף 
Ůʮˣδ֧°»Ϸ 
Ϸʦųʬîձնɰ׳ڹ 
Ůʮţڼ練֧¾»ɾڶڱ 
ʦźԱʬձնڹ׳ɣ 
Ůʮڹȷ֧ʮ»ڶ޾ڶ˻ 
ʦԶʬڳδձնڼװ׳ 
Ůʮһɳ֧ʮһ»ڶ޾ڶ 
˻ʦԶʬձնҰ׳ڸ 
Ůʮî֧ʮ»ڶڱڶ 
˻ʦŻԶʬȺձնڱ׳ڶ 
Ůʮڸ֧»ڱڶ 
ʦŰʬڳձնڶ׳ڱ 
Ůʮģڼ֧ڶ°»ڶϷ 
ʦŰʬîձնڸ׳ң 
Ůʮ壨ӷ֧¾»Ҿڶ 
ϷʦԶʬձն׳ڼף 
Ůʮڶ֧ʮ»Ϸڶ 
ϷʦŻʬڳδձնɰ׳ڹ 
Ůʮߣڱ練֧ʮһ»Ϸ 
˻Ϸʦųʬձնڹ׳ɣ 
ŮʮˣϷ֧ʮ»ڶ޾ڶ 
˻ʦԶʬȺձնڼװ׳ 
Ůʮţڼ귴֧»ڶڱڶ 
ʦŻԶʬڳձնҰ׳ڸ 
ϲ֮СֲײѪֹ 
֮˲֮ĸӾ㼪 
ն֮¼Ȳδӯ½Բ䴦С㼰ˮ˱Ѳʧɫ 
ʹήʹʺ 
׳֮ز®Ųֲ֮䴦Ѳ 
˹ʿ˽ڼײ 
֧²ʹѪ¶۵ػл˳ȲҲȻ¿ţƤϲ 
 
ʬ֮ղ֮ 
걾μ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʮɷһ
ݣͼ 
¾ʮһ¸ڱ 
°ʮʮ¸ڼ׸ 
ٲ¿ո֮أ⣬ڲ 
ڸ¼յΪʣڸ´ʷ 
\rͼһ\pwtmya.bmp\r 
\rͼ\pwtmyb.bmp\r 
\rͼ\pwtmyc.bmp\r 
\rͼ\pwtmyd.bmp\r 
\rͼ\pwtmye.bmp\r 
\rͼ\pwtmyf.bmp\r 
\rͼ\pwtmyg.bmp\r 
\rͼ\pwtmyh.bmp\r 
\rͼ\pwtmyi.bmp\r 
\rͼʮ\pwtmyj.bmp\r 
\rͼʮһ\pwtmyk.bmp\r 
\rͼʮ\pwtmyl.bmp\r 
ʱҡ̳ʱ׹¡ԯ°׻칷˹ʿʮգע 
ͼ֮ף¿մ¿֮֮ٲδӯ 
Բ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ηһ
ݣ\rͼ\pwtmym.bmp\r 
Թڹһʮճȼδ궡΢ 
缺Ϲ 
îһ 
׳ȱ綡δŮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ڲ¿մʲ
ݣϸӹⶫά 
î缺δⶫ 
ﺥҳⶫά 
î쳽ȸϷ 
δϼҺά 
î 
δϱ綡ά 
Ӽîɳⱱ 
ڲ֮ⷽ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ϊطһ
ݣʮ ʮ Ͻʮ ʮ Ͻʮ ½ʮ 
ٷ֮ܽʮಽвηӵٹȥ 
Ͻ跨Ͷ¼дһŲбϸμ֧ȴƵ 
¼ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣգ򶫱϶Ǽ ҳգǼ  
գ 
Ǽ îգǼ 쳽գ 
 
Ǽ գǼ գǼ  
δ 
϶Ǽ գ϶Ǽ գ 
 
Ǽ գ϶Ǽ Һգ򶫱϶ 
 
 գ϶Ǽ գǼ  
 
϶Ǽ îգǼ գ 
 
Ǽ գ϶Ǽ գ϶ 
 
 δգ϶Ǽ գǼ  
 
Ǽ գ򶫱϶Ǽ գ򶫱 
 
Ǽ գ϶Ǽ գ 
 
գǼ îգǼ ɳգ 
 
϶Ǽ գ϶Ǽ գ 
 
 δգǼ գǼ  
 
϶Ǽ գ򶫱϶Ǽ գ 
 
Ǽ գ϶Ǽ գ 
 
Ǽ գ϶Ǽ îգǼ  
 
գǼ գ϶Ǽ գ 
 
϶Ǽ δգ϶Ǽ գ 
 
Ǽ գǼ գ򶫱϶Ǽ  
գ϶Ǽ գ϶Ǽ գ 
 
϶Ǽ գǼ îգ 
 
Ǽ գǼ գǼ 
գǼ δգ϶Ǽ  
 
϶Ǽ գ϶Ǽ գ 
 
Ǽ ﺥգ϶Ǽ 
ʮɱɲձ 
գŰź¼𣩱գź 
 
ޱɹ 켺գų޶  
 
ųŻ ɹգŻŰĽ 
 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ò
ݣʱɰУֵǿ׼ţݴ 
֮Ի˵ؿаӲĳգʹ˼ӵٹȥĪഥ裬֮ 
ջڲķԾˮòķᵶˮϣ䵶ĥ֮ 
׽һӣԻһߵߴУԷ֧ˣ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ѷʮ
ݣϷ˲ѣ֮ĸߣĸĸ࣬ĭߣ 
ĸĸ࣬ĭߣĸӾͬʮϾУ 
Ѳղ߷ 
ȡͷмˮǧϾȼͬ 
ַ 
ʮöѻһϣɾ·֮ǧͬ 
ַ 
ӻöٿơϼ鱸ͬ 
ַ 
ӶöЧǧ϶̾ͬУ 
̾Ʋգܵв 
С  
϶ζˮ죬ȡ֭ɽȣһϣټ 
ǧͬ 
ַ 
ȡһöʹֳ֮ͬ 
ַ 
ȡְ֦֮ͬ 
ַ 
׽ ͷ顣ͬ߾У 
δ߷ 
ĩ֪ĸۺʺ󣬷һ裬ʹֹһ衣ǧ϶̾ͬ 
ַ 
ȡ´ңƷ¡Ϲͬ߾У 
Ѳ 
ȡöͬ 
ַ 
ȡĩƷ֮¡ͬ 
ַ 
磬Ͷ磬ĩƷ֮ͬ 
ַ 
ȡмĩƷ֮ǧͬ 
ĸӲ 
ˮ絯裬ɺУ£ʳӱ䡣ͬ 
ַ 
Ѹȡ֭һУĸ顣ͬ 
ĸӾߣѼ̥ת߷ 
ܰƤ ӣϣ ʲݣˣ ģһ 
ζУˮȡһһɺݿС 
϶̾ͬ 
ֲط 
ַʮģյӣ˾ֹӣ޲ĸ 
룬ӡ֮֮϶̾ͬ 
ֲĸ 
ȡýһ΢Ƚ¼һö 
һذͶٷͬ 
ֲĸ֪· 
ó¿ĩָ飬Ʒߣȥҩ顣ͬ 
Ƹ˲ѷ 
ֽԻΪѣΪŮĸ򣬼֮ 
ִһͬһУ 
ȼƲѷ 
ȡǰòݶöм֮ǧͬó 
ַ 
ȡţʺд󶹣һƬ֣һƬ֣ϣ֮ͬľУ 
ǧѲ 
ٸж߹¡ͬʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>һʮ
ݣ̾ 
Ϳףֿɼɦצ֮Ħϣǧͬ 
ַ 
κͷͿ£˳ӡǧͬ 
ַ 
ֵöĩָ飬¾Ʒǧͬ߾У 
 
Ǯ࣬ɾ֮ͬ 
ַ 
ëöգ󶹣ּ̣顣ǧͬ 
ַ 
ǧ֣֡ͬ 
ַ 
ȼƤĩ磬ָ飬򶫾Ʒ˳ǧ 
ͬ 
ַ 
浤ͿҸ¡ͬ 
ַ 
ָȡ׺ú£˳ǧٴϱͬʮһУ 
ɾѲղ߷ 
ȡƣһƬ֣һƬ֣֮ͬ 
 
ȡи࣬Ҹ¼ġٱ̾ǧͬ 
² 
ȡϺڳƷ֮ǧͬ߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣ̾ƺȳ 
ɳ̶ִ㣬ʹתԵ˳ٱǧϼ 
ͬ 
ƺ 
ȡϳָ飬Ʒ֮ǧٴͬʮһ 
ݺ᲻ɳ 
˿ĩ֭ذǰãϷǧͬ 
ַ 
ˮһöͬ 
ǰƷͬƲҲ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>һʮ
ݣз 
Ʒͬ 
ַ 
ȡ»ָ飬Ʒ֮Ŷͷϡǧͬ 
̥ڸ 
ȡҼѸһöθһ飬ˮһ涫֮ 
ǧ𱸼ͬ 
ַ 
ȡһˮȡٷǧͬ 
ַ 
һˮȡٷַǧٱͬ 
ʮһУ 
̥ڸУ· 
 ܺ  
϶ζԺ׶ҩʮУٷ̥֮£̥δ㰲 
Ҳ 
Уһһ߳߰˷飬 
ʧһ 
зצһ ʲݣУ ˣ 
ζԶˮһζȡȥɽȣٷܶٷٷ 
 ҩ뼴ҩ˶éέн֮ǧ𱸼ͬ 
ȲУֳ֮ 
ͷһö 
һζϸˮȡĦ£̥ 
ַ 
ԿŨ󶹣һһ£ܶٷٷ֮áǧͬ 
̥ڸ 
ʲݣһˣ ѻƣһϣ ͲĴ磩  ӣһö 
ζУˮȡһٷ̥ȥǧͬʮ 
У 
ƻ̥£УżڲݲѪϵģĸɫ 
 
ࣨһ壩 ۣһ ƣ 
ζϼ壬ȡٷܷ֮ɾǧͬ 
в 
ţʺͿĸϣǧͬ 
ַ 
Ƥһ 飨һ 
϶ζԿȡһٷǧ𱸼ͬڶ 
У 
ȼз 
ˮ顣ǧ𱸼ٶ̾ͬ 
ַ 
ȡУ֮顣ǧͬľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>²ʮ
ݣư² 
ĩͻָ飬ˮ֮ǧ𱸼ͬ 
ַ 
ȡ¸Ǿǧȼ϶̾ͬ 
ư² 
ȡƷһǧͬ 
ַ 
һöһϣ֮ǧͬ 
ַ 
yͬڶУ 
̾ư² 
ȡԵĩűǿУ磬ͬ 
ַ 
¹ĩָ飬Ʒ֮ͬ 
ַ 
²̴˷ 
\rͼ\pwtmy4.bmp\r 
Ƹ̥У²󼲲 
ȡѪ֮ߣ˺֮ܶƣʣΣˮ  
˷顣ٱͬ 
ְ² 
ϴˮ뱭ͬ 
ư²ɱ˷ 
ִ࣬һһȡͬ 
ַ 
̼ӻö̺ⷢУŻߣˮһһö 
кУ֭¼ʮľдˮһһöз 
ȼư²ᵹУĸ 
ģϴ  
϶ζɸذСһķɼӴ 
ü̾籸ٴͬ 
ַ 
ССͣŨ֭֮̾ǧ𱸼ͬ 
ư² 
ȡ죬ǰ֮üǧͬľУ 
Чư²ţϥ 
ţϥ ʯ 飨 ͨݣ ӣһ  
 
ζУˮȡţ⡣üǧͬͨһ 
çݣ 
ַ 
ѻǧͬ 
ַ 
СöŮ̶öǧϲͬ 
ַ 
ػ֭һϣů֮ܶٷٷ֮ǧͬ 
ַ 
Ҷ ʯм ͣϣ 
ζˮһ룬ȡߺϣȥɻʯͣٷ֮üǧ 
ͬľУ 
\rͼ\pwtmy1.bmp\r 
Ѳ֮ 
\rͼ\pwtmy2.bmp\rմ˷ˮͷ֮\rͼ\pwtmy3.bmp\r 
̴˷ϳϲ飩 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣǧԻǻȻʹ֮ʱδѲɥۻ֮ 
ѣѲߣ˶Ҳַ˲飬ɷ֧£ֵ£ţƤϣ 
 
ַͼзںĸӽĸӾ㲡½Բͼ 
޷ĸӼ޼Ӽ 
ַʱؼɶհӣΨԣܲҲ 
Ѳ 
ַһôҴҾ˼پԲԤԤ㨡Ѳ 
ʹл˶תδҲһ˼ĸԼŮ̥أȡ 
ж¼ˮʡůĸӻۡ 
ֲʳҩ棬ʳʶˣʳ˼ҲڶУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ײ
ݣǧײ 
ٲʱѰ£ͷڣܣ顣 
ַ 
ػ֭֭ϼȶٷ 
ַ 
ҩ࣬ɾ֮̾ͬڶУ 
̾Ԥɢĸ޼δһǰԤʮвʶأ 
ԲԾʲɢ 
ʲݣ˷ˣ  󶹻ƾ   ɽ ģ֣ ǣ 
֣ ϰζɢƷذǧͬ 
Ƹ跽 
һö  𣨸ʮö 
ζĩͩӴԾƷ裬ײ 
ַ 
ȡƤ´Уϵ´ʱֳΣֳַëײ 
߾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>֭һʮ
ݣƸ֭ 
ĸöʳˮȡһȥ㡣ϸͨ©«֭ 
ȡȥңɴа糣ϡʳ֮ʳ˻΢΢ȣ 
ѣδ£顣ͬУ 
ǧ֭©« 
©« ͨݣ˷֣ 飨ķ֣ ףһ 
ζУգȡ֭ҩķУȥ¼ͬ 
ַ 
ϸĩƷǮذˮͬ 
֭ʯ 
ʯУˮУԷһվ 
֭й 
ˮȡȥһ˺ջĩˮذ 
 
֭ͨɢ 
ͨ 飨У 
϶ζȷΪɢذպɼ 
Ŷɢ 
Ŷȥģ 飨У ͨ ʯȷУ 
ζɢʳǰƷذ 
飬©«ɢ 
©«֣ 飨У 䣨֣ 󩣨ְ 
ζɢʳɰˮ·ذ 
ַ 
ĸһߴУˮ죬֭֮ͬ 
ַ 
㣨ö˴飩 ͨݣУ 
϶ζһ֮Խͬ 
ַ 
һУȥңͬ 
ַ 
ɫһö쵷԰׾һȡȥңһ޴ 
Сöɫߣɫáͬ 
ַ 
ͷĩƷָ顣 
ַ 
󣬾Ʒҷذ¡У 
֭· 
⣨ ⣨ ⣨ 
ζ ֮ʳ֪ʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>鴯ʹһʮ
ݣƸ˶飬Ӹڼ飬֭ȥ㲻֭ 
ȣ׳᳸ʹ鼱ʹֲýɶ飬ӸҲ 
ʼ飬ʸ׳ӸҲС֭֮ 
ŧ״ڷ֭£СɢͿ֮Ӹǧͬ 
ֲʧ޶飬ϲӸ߷ 
ԼӰ׺СɢͿ֮鷿Ҳйߣȥ֮Ӻ 
ˮʹ䣬Ϊȡ֭ȥ֮ˮͷ׺Ҳǧͬ 
ƶӸ 
  ʣȥƤ⣩     â   
ҩ 
ʮһζУˮȡַɺݿˡǧͬ 
ַ 
ȡջҵɢذǧͬ 
ƶ 
䷿ȷ֣ĩƺͿ֮ǧͬһг֬һζ 
ƸŮͷСǳȴɦ֭֮ΪƲߣ£Ϊ 
鲡ߣϣ۹ҲԳƤϴ֮ 
༰ɢѡʼ߿ɷԻ©«ɢɢѣ£Ƥ 
Ƥˮһȡ֮ﶬ֮ϴ飬ϴþô 
ϴϷɢǧͬ 
 
ˮһ룬ȡһ溮·ϴ飬ɱҲ˲ҶҶ 
ŻβϴȴʪʴСͷϴϷɢǧ 
ͬ 
ַڸɢ 
ɰˮϺ̣һϸ ʯշۣ 
϶ζԾɸˣԼ׼֮֬ 
Է鴯ɢ߲֭͡ſɢȴ֭۴ 
ʴʪСͷʴڱ߷ʴϴȣԴ˷֮ǧͬ 
ֻ۸ɢ 
 ۣʮ֣ ˮһͬɢ 
ζΪĩͣƤ ֮ 
ԺͺҲݲһңҵˮϸɢҲԷ鴯ʪ÷ʴż׼Ϊ 
ǧͬ 
̾鷽 
  ҩȷ֣ 
ζɸˮһǮذᣬȥ֭ 
ἴȥ֭ǧͬ 
ַ 
Ƥȣϼ 
ַ 
ĥ飬ľ㣬̴㣬Ħϲһζüѡ 
ַ 
븹ߣ޹½ľ㼦һˮȡٷ⣬ 
ƣţ⡣ 
ЧƸ˶Ӹۻ ෽ 
ۻ  ƻ 㣨һֲУ ҷ缦һö 
֬ϼУȥңҷҩͿʮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ӹ׷һʮ
ݣӸӲɫ²ýʹ̷ 
 ҩ ʵ 㣨Ƶȷ֣ 
ζɢƷذȡ˯ţ״ɢʹʧһ 
һذɳʳ 
ʦӸˣҩɢ 
ҩ ͨ    ӣڣ  ˲  ľռ˹һ 
ʮζɢƷһǮذʳ  
ӸҽƣƤ෽ 
߼ѣƤȥƤ֮Լ壬Ƥ죬ڱ 
ƤͿ顣 
Ӹ 
ƣ çݣ֣ Σʮ֣ ɽ֣ 
ζĩͿϣЧֻһ飬Ҳǧͬ 
ַ 
ȡ¹ɸɢ֭ذٷԴ׽֮ǧ֬ 
֭ 
Ӹｺ 
ˣ  ç ϸ 
ϸȷ֣ĩԼӰ׺ͿֽϣףƵףҹֽ֮Ǯ󣬳ͷ 
Ӹ 
ģ֣ ͷ֣ ʲݣ֣ 
ϵɢԿƺͿϣСֽϣУԸɲ£妣 
ŧˮҲѡͬ 
ǧŧɢӸ 
   ϸ ܺ ˲  ɽ  ҩ   
ݣ˸֣ 
ʮζɢƷذҹһһذ룬ҩʮգѪ֣Ƕ 
У 
ƸӸߣ򾭾Ʋ 
ӲɫƤ죬£ʢϣףһ޼ǧͬ 
ַ 
鳶öȣϣöʮô顣ǧ 
˰ 
Ӹ 
 »һĩ ֣ 
ζĩ׺Ϳ飬ʹֹ飬Ӳ 
ζȷ֣ 
Ӹ 
 ʺ һ֣ 
ζĩʺͷıߣʹֹ 
ף׾ײáǧͬ 
ȼӸʹʹ̷ 
ȡ׽ʯĩһüӰ׺ϡ࣬ףɸ֮˷Ƶ飬缦 
ȡܰƤ͵ 
ӸӲʹ̷ 
ݹӰףߣʱýƣˮһյͶٷʹֹ 
Ӹ׷ 
еػͿϣɼף飬Ծ֮ 
ЧƸӸ 
ʹɫδʱ֭֮ȡľŨ棬ˣϡ 
ƸӸθ෽ 
  ҩ 
ζ ףԿ;ޣȡ֬΢ϼ֮ 
ƸɣȥңԸͿ 
ƴ෽ 
 ˷֣  ƣ֣  ϣķ֣ ޯףУ  
֬ʮ 
֣ ޹½ ʮ֣ ֬һ ػ֭ߺϣ 
ʮһζУɵػ֭հգ֬У΢ 
ϼ壬£ɫƣɣȥң累СͿϣ֮ 
޿࣬Ч 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ѪƷһʮ
ݣƲѪƲʶˣԹ 
Ҷöˣ ѻƣһ ʲݣˣ ۣһף ػ֭ 
ζУˮȡһȥңѻ۵ػ֭ůֹ 
ƲѪѪΣɢ 
ȡһöճɻĩԶˮذδ 
ȼƴ 
Ƥ  ʳֹ 
ξ 
շľ飬ˮ壬ȡٷľɫ£ȡ֭顣 
ַ 
ȡǽһˮСȡַ֭һСػ֭һС 
һͣУٷÿʹĩһף˷ 
ϷߣѪţп£ߣһȡͿڱǣ 
ôԣʹϸϸ֮ΪϷΣԴ棬ף 
֮һˮ֮ 
ַðʶߡǱҲ 
ȡƼ֮ѣδѣͯСһ飬ɷСãвò 
ߡ 
òʶˣʱߣΪзѪ飬йҲȥѪ 
˼뼦Ӳߣɼ֭һϣϣƵ 
ʮϾУ 
ЧѪξʶ˷Ʒ 
߼ѣ޻ưͯСȡһյȥң 
֮¼ˮһ֮á 
ַ 
ุ࣬ȡ֭һյʪߣȡ¼ˮյУȡ֭ٷ 
Ѫֹ顣ĺ¼ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ξ
ݣƲξ 
ԶѪ 
ַ 
Էϴˮ 
ַ 
Σߣϵҽϥϣ׽ͷ죬ѣ֮ 
ʮϾУ 
Ʋξ 
һϴɸ󶹣ɱмͬ 
ȼƲξ 
СΪɢȡˮͷذ֮ٷͬ 
Ѫۼ¶· 
ƲջۣѪδֽۣʳػ 
ػ֭һ ҩ ʲݣˣ Σ ۣһϣ ֭ 
ϣ 
ζУˮȡһȥңɵػ֭۽֭΢һУһϣ 
նҹһУмʳҩ 
Ʋ¶· 
ţϥ ƣ˷֣ ĵƤ 飨֣ ҩ ѻ ģķ֣ 
ζɢػƾƷذնѪֹ 
ȼƸ˲ѪѪʹؼ 
вʹ 
һ ҶһУ 
϶ζˮȡһȥңٷ 
ƲѪѪʹƷ 
ȡҶңůˮͷȡ֭ 
ֶ¶ʹ 
ȡҷ缦Ӵ󣬻֭ϴĩƷ 
ַ 
ȡٽӴһöճͶУô˳Ӵ󵱹ȡȥңٷ 
ǧͬ 
һѪѪڸڣ¾á¾ͨѪ£ 
 
 â ʣʮöȥƤ 
ζâʺϵƣһޣոٷ֮ܶٷ 
 
·࣬綹֭ѪΪ飬ǿձһշ֮ 
ѪֹľУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>¶
ݣƸ˲Ѫ¶ѪɽֹнʹϢ겡ʮ 
ҷջң ˣ  ɽ 㣨һöգ ɵػ 
 
ţˣ 
ζɸۺΪͩӣո¶ʮ裬նʮ 
ʦƲѪˮҹƶ¶跽 
ɽ ʲݣˣ ģ ǣ 
ζɸͩӣԾ¶ʮ裬糣˷ 
ٸѪ¶ 
Ծɣľȡмָ飬Ʒ 
ЧƲ¶ʹ 
˷֣ 飨֣ ػƣ֣ ҩʮ֣ ʲݣˣ  
ʮ֣ 
棨ʮö 
ζУˮȡΪͿ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ѪƷ
ݣƲзƣѪɬ·ʳ 
ػ֭һ 飨һĩ ֭ϣ ƣϣ ͯС㣨 
ζͼķУȥҷַһʳ 
ѪƷ 
ȡźȡ֭һδֹáǧͬ 
ƲѪƷ 
ȡػ֭һͣ΢¶ٷ֮ǧͬ 
ǧƸ˲зƲ⣬Ч 
ҶУ Ŷȥģ С󣨸һ ʲݣһˣ   
棨ʮö 
ζУˮ 
˲ζ 
ӾϣһƤ棬ӰĶ糣У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʹ
ݣƲʹ 
ɵػ   ʲݣˣ ҩ  С ϸһ ǣһ 
 
ɽ 
ʮζУˮȡǧͬ 
¼Ʋʹ˴Ϊ 
񽷣Ϻ ҩ ģϴ   ˲ ʲݣ˸  
֭ 
ϣ ۣһ ߣ 
ʮζУˮУҩȡ룬ȥң½֭۵ȸ壬ȡ 
һϣϣ͡ǧͬ 
ǧƲʹʳз磬 
⣨   ʲݣˣ ܺ 磨 ҩ  
ķ֣ 
ϰζУˮһ⣬ҩȡ糣ͬ 
У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>нʴʹ
ݣƲнʴʹ̷ 
 ҩ ɽ ܺ ֣ 
ζɢԾƷذն 
Ʋ飬븹нʹ³ෳ 
⣨һ  ʲݣˣ ҩһ֣ 
ζУˮһ⣬ȡҩȡַ 
²󣬸мҳᣬʹķ 
ۣһ 飨һ 
һζĩмڶʺ¶ٷ 
ǧ𵱹Ƹ˺ޣͲ㣬нʹ 
飨  ҩ ⣨һ 
ζУˮȡʺ¶ٷߺϣ 
Ʋʹҩ 
ʣȥƤ⣩ ҩ ܺ  ᣨ  ʲݣ˸ 
ζУˮȡ룬 
ֵǾƣƲ⼲ʹ 
һһޣȡٷٷֹУ 
ЧƲʹ 
ǼУƶȡһַ 
ַ 
ͷȣٲ絶ʹߣ֮ 
ʹ̷ 
ȡһ«δߣ֮ȥԷͶУȣʹ٣伴Ч 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ȷ
ݣǧƲзǽۣͷʹ׳ȣʱ 
΢ű 
ĸ ҩ Ҷ ʲݣˣ  ˣһ ػƣһ 
 
 
ϰζУˮһػƣȡȥңҩȡ룬ƺ 
ȣˣ糣У 
ǧƲͷʹ 
ҩ ɵػ ĵã ģ 
ζУˮȡ룬޶Ƹом 
ʹ 
ͨȣӻ˶飬ȼУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ͷ
ݣǧ裬ƲٲѪͷ 
 ʲݣˣ  ܺ ߷֣ ӣڣ ɽ    ϸ 
 
ķ֣  ˲ ţϥ֣  ɵػ ʯ֣ Ũӣˣ 
 
裨 
϶ʮζĩ裬Ծʮʮ糣ľУ 
裬ݷ 
߷֣  ɵػ  ϸ   ҩ ˲ ʲݣˣ 
 
ӣˣ 
϶ʮζɸۺͩӣԾ¶ʮʮ裬糣 
ɾƲ飬麮Ѫߣ֫ʳ٣ˮϾѪ 
ͨʵ跽 
Ҷŷ֣ ʯࣨ˷У ܺ ʲݣˣ 飨߷֣    
 
  Ũӣˣ ɽ  ϸ֣ 
ʮζɸͩӣ¶ʮʮ裬٣糣 
Ž¼裬ƲٲЧ 
Ҷ֣     ϸķ֣    
 
  Ũӣˣ Σ֣ ܺ ʲݣˣ 飨߷֣ ɵػ 
ʮ֣ 
ʮζɸۺͩӣʮʮ裬ٷ糣 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣƲ󻼷ڲʰ󷽡 
߷֣ Ũӣˣ ˲ ʯ    ģ ܺ 
 
 ζ  Զ־Ƥķ֣ ʯ֣֬ ɵػƣ֣ ʲ 
 
ˣ 
ʮζĩͩӣԾ¶ʮʮ裬١糣 
̾Ʋз磬˲ɷҩߣһ֮һ޺֮ 
֮ 
ˮȡһַ;ɾˮ֮ð޺Ƥ˷ 
ǧƣ˿ɺϻᣬٲ̳֮˽Ի 
ĪɴˣзҲֲڶѪɷ¿ɢ˽ 
ʹߣڴϢɷ裬ӯ£ҩΪѣ 
𲻿ƽҲȫݲɾߣʯ裬ַ꣬裬 
⣬Ҳȡ̫࣬÷䣬лۣٲϣٷ 
 
֮ 
ʼ壬򲡣˲ٲ 
һǧöȥ˫ʼƤ㡣 
һζϸ죬Ͼһı飬෨ԼϸΪѣ 
Сƿ֮ȡܣһʱͣʹƿڳ 
ûҩɣ¾ƺͷһף٣ɷ༫ 
裬ݲʳ÷ 
߷֣ 飨ʮ֣ ʲݣ߷ˣ ֣ Ũӣˣ ʳ 
ǣ֣ 
ƣ֣ ɽ֣ ҩ֣ ʯࣨ˷֣ ˲Σķ֣ ʣ 
֣ ģ 
ķ֣ ֣ 
ʮζɸۺͩӴ󣬾Ʒʮ裬նʮ裬糣 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣƲէէȣ״űΪ 
һȥ֬ƣ һ ׾ףһ аףһ ˲  
飨 
 
ζУˮһȡȥңַߺϣϢɴ⡣ 
дˮȡʺ֮ 
ȼƲݲʰ׷ 
ڶʴ߾ã죬춹ƷȥƤΪмɸ֬ߺͣ 
ͩӣԾʮ裬ٷһڷʰҲ 
Ž¼Ʋݣʰףʳ͵ػ֬巽 
ػ֭һ ֭ ֬ ۣ 
ζȼػ֭֬壬룬½ۣͭʢ 
м壬״նǣһȡ缦ӴͶ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>з緽
ݣʦƲз磬䲻֪ˣС 
   ʲݣˣ 
ζУˮȡ΢ѣ糣У 
̾˲зƣǿ䣬򵫷ȿʣͷأ 
Żֱӣ˽ʪΪ 
Ԥȡʢȶȥ֭֮¸ȡ΢ 
һȥ磬Ѫƣܵ³̥̥ڸգ 
ƣ˾Ƽ޲ѡǧôưƸ϶Զ߲ 
ŷԶȥѪҲʮзӼʺ׶Ͷѣ 
Ʋк ֱͨ䲻֪˷ 
ƶȡһȥҶٷ糣 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣƲʹͣ·ʳ֮΢ 
 ˲ Ũӣ˸˷֣ ʲݣˣ Ƥ  ˣ֣ 
ζɢ·ذȣһذ롣 
Ʋʯ֬跽 
ʯ֬ ʲݣˣ    ɽ Ƥ 񽷣 
 
ڸһ 
ϾζɸۺΪͩӣƷʮ裬糣 
ʦƲ 
ףһϣ 缦һö  飨֣ ʮ֣ 
ζУˮףзĿУȥҩȡ밢ȣ· 
 
ǧƲʹ 
 ǣ ɽһ  ʲݣһ ӣ 
찬 
һ ܺ 룩 
ϰζУˮȡ룬ȥҷΪһУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣƲ½ʹ 
 ҩ   ˷֣ Ҷ˷֣ ʲݣ˰˷֣ Ũӣ 
˷֣ 
ʮζУˮȡ룬ȥҷֹ糣 
Ʋʹ 
飨˷֣ Ũӣˣ ʮ֣ ޢöȥƤ ʲݣˣ 
ζУˮȡȥҷֹ糣 
ЧƲнʹߡ 
 ưأ ˣ  ѻƣһ 飨һ룩  
ˣ 
 
ζɸۺ裬ʮ裬ҹһѪֹ糣 
ȼƲףнʹ 
ҩ ɵػƣ ʲݣˣ  Ҷ 飨 
ζУˮһȡһ룬ȥ·糣 
ЧƸ²ĸʹ 
ޯףһ 飨 ʯƤ ܸ ףϣ һ 
Ũ 
ӣһ  ˲ ʲݣˣ һ룩 
ʮζУˮȡ糣ǧֻǰζ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣʦƲ跽 
 ÷⣨һ ɽ 
ζĩͩӣ¶ʮʮ裬ٷ⡣ 
ǧƲźػ 
ʲݣˣ  ģһ ػƣУ 棨ʮö Ƥ  
ʯ֬ 
һ 
ζУˮһƤȡȥҩȡ룬Ϊ 
ͬУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ҹʮз
ݣǧƲຮŧѪףʮУʹʱʱѪ֦ 
 ɽ ʲݣ˸ ʯ֬ʮ 飨 ӣһڣ  
һ 
ζУˮȡһУַһ 
ЧƲʮ߷ 
ȡľ࣬г֮ƣˮ֮ϡֹ֮¼ګ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>仼ܷ
ݣƲ仼ܣСʹѪ 
ӣһ ʯέȥë ͨݣ ʯĩ£   
ˣ 
 
ζУˮȡȥңһߺϣֹ 
Ʋ仼ܣʯέ 
ܰƤ ʯέȥë ˣ ͨݣ 棨ʮö  
ӣһ 
ζУˮȡ룬ΪķǧиʲΪζ 
ǧƲ 
ߣ ǰһ ҷң   ʯĩ¸һ  
֭ 
ߺϣ ͨݣ  
ϾζУˮȡ룬ȥңУ 
ֲܣʯɢ 
ʯУ ͨ ǰ ӣ 
ζԽˮذذΪ 
ǧƲܣѪʯ 
ʯέȥë  ͨݣ ܰƤ 棨ʮö ʲݣһ 
ˣ  
ӣ   
ϾζУˮȡ룬ǧͬ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С㲻
ݣƲС㲻 
ȡβңƷذն 
̾ƲС㲻 
ȡңƷ 
Ʋ֪ 
ޱ ҩȷ֣ 
϶ζɢԾƷذǧʮ֣ 
ǧСɣ 
ɣ٣ʮö ¹ףˣ   ˲ ʲݣˣ ĵã 
  
 
ζУˮȡ룬٣ֹ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сʷһ
ݣСʣ 
ɣ٣ˣ ʲݣˣ    ˲Σ 棨 
ʮö 
ζУˮȡ룬 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʷ
ݣƲʣ 
䣨 Ŷȥģ ˲Σ ɵػƣ ʲݣˣ  
棨 
ʮö ϸ 
ζУˮȡ룬 
ǧƲʣҶ 
Ҷ ʲݣˣ ˲ ߣһ Сϣ  ģϴ 
 棨ʮö Ŷȥģ 
ϾζУˮҶС棬ȡȥҩټ壬ȡ룬ȥ 
һϣҹһڶУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>һʮ
ݣһѪɢĸʹʳ˷ 
֮ɫѣ    ϸ ģ  
ػƣ֭ 
ζУԺ޻Ҿˮͼ壬壬ȡϣȥң·ַϣ 
糣 
ڶ¶¶࣬ƶȻʳ˷ 
 Ҷ  ɵػƣ ˲Σһ ܣ 
ζУˮ룬ȡĺϣȥң·˺ϣ 
¶¶ٵȵõ״ʹɶ˷ 
飨  ģ ҩ 
ζУˮƸ룬ȡϣȥң֮С 
Ĳ״죬ʳߣ˷ 
  
϶ζУˮƸȡһ룬¶糣 
״ò渹ʹ⵱ 
⣨һȥ֬Ĥ 飨    
ζУˮһ⣬ȡ壬ҩȡ룬ȥ·ַ 
¶²ӹ¶¶࣬з磬ܺ ϸ 
䣬һȣػ֭ϡ 
¶£ͨĸƣвͷȴϢʳ 
㲻ͨɬȣĸʱʱʹ˷˷ 
  ɣƤ ƣ  ϸ ģ 
ζУˮȡϣȥҷֲ˹࣬² 
ѣȡ΢Ե飬нҩʳ֮ȡδֹ֮ȡ 
ֹ֮ʺ½ѣ糣 
򲻼󷽡 
飨ʮ֣ ˷֣ ʲݣ߷֣ ֣ ɣƤ֣  
ģ֣ 
ϰζɸͩӴԾʮʮ裬糣 
߲ˮ˷ 
ĩߣ ˲Σ ʵ֣ ʯ֬ʮ֣  
֣ 
ζɢ·ذ֮糣 
ڰ˲Ѫ˷ 
Ҷߣ ư ҩ ʲݣ˸֣ ʮ߷֣ 
 
߷֣ ܣ֣ 
ζɢ·ذ糣 
ھŲŧ˷ 
ӣڣ 񽷣 ɽ֣ ʲݣ֣ ʯ֬  ʮ֣ 
 
߷֣ 
ζɢذһذ룬٣糣 
ʮ 
ȡޯʳ֮Ψãȥ֬ʳ֮Ψãޯʳ֮ 
ʮһڰȣ¶ٵԵǳ࣬ 
ͷ֫Ƥʹէէȣͣ˷ 
һȥ֬  ҩ  ģһ аףϣ 
ζУˮȡ壬ҩȡٷ 
ʮ磬㲻ͣﲻ㱶㣬˷ 
  ҩ  ܺ Σ ģһ룩 
ζУˮȡ룬ȥҷһȣַһ 
һʺ½ϢδȫԴ˷裬ȼӸɸӰ 
ʹӵҩʳ˲ζ 
㲻ȣţϥƤ  糣 
ʮ࣬飬˷˷ 
 ɵػƣʮ֣ ˷֣   ϣ֣  ˲  
 
Ƥҩ߷֣ ɽ֣ 
ʮһζĩͩӴ󣬾¶ʮ裬糣 
ʮĲ۷ҩ˶ʳ¾ûҩ뽫Ϣÿҩ 
ʳΪ¼䶼ҪһһԣаϸУʲݼݿ 
壬轼ɹ⣬ӣ⣬ļС 
ʮѪͨɢʱ֮СͣᣬٸӲէ 
էȣʳΪĸʱʹڸճأд״˷ 
 ҩ ˲ ʲݣˣ  ţϥ֣ ĵƤ֣  
֣ 
 ޱ ÷ķ֣ ƣ˷֣ 棨ȥ㣩 ˮΣ֣  
ƣ 
֣  ʯ֬ʮ֣ ɵػƣ߷֣ ȣ֣ 
ʮζĩͩӴ󣬾Ʒʮ裬٣Ӷʮ糣 
ʮŧѪ棬˷ 
ʯ֬ ɫ ʮ֣ ˣ  ֣ ưأķ֣  
 
֣ 
ζĩͩӴʮ裬ɢǰ糣 
ŷ෽ 
Ʋŷ෽ 
ȡೲвĩԾ°Ǯӡ 
Ʋŷ෽ 
ȡʯգĵðɸƷ磬ӡ 
Ʋŷ֪࣬ʱ 
 ҩ֣ 
϶ζΪɢԾƷذ 
 
Ʋշ 
ȡʯһղݣˮͶУůˮգů糣 
֮ 
Ƹ˲䣬ſգϴ 
ʯƣУ ߴӣķ֣ ˿ӣ֣ ǣ֣ 
ζɢһͶذϴţֹ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ѷ
ݣƸ˲ѷ 
ȡߴһ֮ʹ 
ǧƲѷ 
֮ 
ַ 
ʺĩƷذȡ 
ַ 
ºƾĶ׳ 
Ž¼Ʋѷ 
񽷣һ ǣһ Σ뼦Ӵ 
ζ뼦ӴУһףʮ 
ַ 
ͷɶö һ 
϶ζɢƷذ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>һʮ
ݣŮ۸˰ۣӣϾ̥·ҩ 
Ϣ⣬ ಻ͦ׼ 
ƵŮԻ¸˲ӶߣδӶߣֲо 
ߣҲ˸лۣвζʹö֮ۡ 
ηڳθ֮Ѹ״ɵ֮Ի֮² 
£ִӰ̥䲡ͬʳҩ䷽Ҳ 
ƵԻҪף֮Ϊ֮ã˼ԻգƽκΣŮԻ 
Ϊ˵˰̥֮ԴԨѪУΪ 
աΪţΪӻˮ֮Ӿ룬 
ţıߣֹԪӾ磬ԻԪػǣ֮ 
֮ϣȻ˾ϵˮʱӶ޲Ӫ 
Ͼͨ˼Ωа࣬¶δѣ˾ 
μٸＱ֧вʹ࣬֫ʳζѪ 
ˮʱǰںէòֹ绳̥״аʢ˻㱶Σ 
֫ʱ磬С㲻ʹ״Ŀƺڣ² 
ӣƵԻҲ֮κΣɵӣԸܷ˲ 
ŮԻͼ 
һԻߣˮʼ£׹Ѫδֹδ 
񲻶չؽԶڷʪϣУȥ 
Ϊ飬ۣ֮˲֫ȣ¶ԲʳвΣ 
ɵ֡ಡʹˮ˲ٸ̣С㣬 
ʱȣ³֭ˣӣƵ̹Ԫ壬ԶҩзΣ 
¼ӡ 
ƻɢ֮ 
ԣһȥƤӣ 񽷣һ ϸ֣ 
ζɢҴָ֮ȡС֮֮Ѫ 
ϴӣ˵ȡ 
ԻߡδʮУϴ̫磬飬ı߽Խ 
ɢӻδʹֱ۲٣ʳδֵԲϣʪ 
ؼʪϯ˿ຮ븹УĸƳסѪȲɢ֮ 
в£ڱ£μ㣬ϲ٣ɶʳ֫ 
ҡΣףĿƣСѣˮͨ򲻸״У 
Թ£ӣ֮θܣԶҩз¼ӡ 
ҩ 
Σһ ԣȥƤˣ ϸһ 
ζɢҴָ֮У֭֮ 
Իߣˮ£Ѫδ鱹м 
 
ϴбٸռˮ㲻ͨˮģˮ 
ȥȣۣ֮뱭¸пʹв£ĶʳʳŻ 
£ؼв̫ϢأϲԵʹСʧʱȻԳʧ 
ˮɬѣд˲ߣӣ֮Գ밴֮ȣԶҩ 
¼ӡ 
 
ƣ缦 ɽ  лĤһöˣ  ģһ 
ߣ 
棨ö Ũӣʮˣ ʣһȥƤⰾ 
ϰζɢ糯ո¾һյǮذٷ£±ϣ֮ 
ߣӣ 
ԻѪѪ߸ˮ£δֹʳȣʢ 
󼡺㣬δͶѪ߳θ֮䣬䲻ȥкȣ 
ˮϻᣬѪۣ֮ʹԸвлʯٸʹ 
ۣʹӷ䣬Ƨˮʱէէȥд˲ӡ 
֮¼ӡȱ 
ƸѪʹ 
ɽ ǣһˣ ʣһȥƤⰾ 
ζɢƷذն 
ַ 
ȡӴͷƣ̿࣬ͶþУ֮ 
ַ 
ĩ¾Ʒذѣնʮ¾У 
Ž¼ƸѪ̸вʱʹҩ 
 飨֣ ɽǣһ ԣһȥƤˣ ϸ Σ 
 
ζָ֬ÿУã£鸾֮ 
Ի֬֬ߣˮ£δʮգδԺ֣ 
ˣӻʧؽɢҺУ Ľ⣬ⲻΣ 
ӾѪӾӣۣ֧֮֬ʹԣٸأ 
̣֫٣ʳʡԲϯߣʹʱʱʱͷ 
ѣ۽⣬ຮ磬ͣˮէէȥ糣ȣСѪֹд˲ߣ 
ӣ֮Գ룬Զҩ¼ӡ 
֬ 
ԣʮȥƤ⣩ ʯգ ζ 񽷣 ϸ ɽ 
ζɢ֬󶹣ͷԺУ 
Ƹ˾δ֬п飬£вӣɢ 
ԣȥƤ  飨һ 񽷣 ϸ ʯ 
գ  
ζӣ֣  Σ ɽ 
ʮζɢָʢҩУ⣬ߣСʱȥ 
֮ߡ 
ԻߣˮԿ֣ԶУ걩缲꣬ 
֡ʪգƣлδ֫и񺮣 
а 
ﲻȥۣ֮ʳ࣬ˮղͨٸͣвʹ 
ףСѣӻоʢʳŻϲ٣˼״ 
 
Զҩз¼ӡ 
ƺ 
ȡһöͿԻؿûΣУɣнϣһ 
һҹȥɹĩƷذ£߲ٷֹ 
ԻߣˮֹʱδӻͶδƽӪ 
Уз籩ӡʳδе磬Ϳ庮磬ʪأԻ 
ң飬Զе·۾֮ˮ֮ʳ֮ͨ䲻ȥ 
ۣ֮ʳ֮ģಡ£ϻвּ 
ۣٸȣСƣμʹԶϲȣˮ 
٣д˲ߣӣɱˣδ߿֮зȣԶҩ 
¼ӡ 
 
  â ʲݣָһˣ ǣö ԣ 
öȥƤ 
Ӽ⣩ 
ζˮ֮У½ȥңʺ·֮ʮһո֮ 
¡ 
Իߣˮ˾ƣͺ·ʪʱȥ֮ 
˯ʪأ㱾δɫδƽãΪǸж 
ˮϴԡʱأˮа֮Уĺ룬 
ȱգҺ䲻ȥ֮ۡСٸʹߣ 
¸пʹ֮Ծ֣ʹϢˮͨĿƺڣ 
д˲ߣ˾ӣ㣬ɱˣδ߿֮зȣԳ 
밴 
Ʊ 
ƣ֣ ɽ ӣ֣  ˲Σ 棨һذ  
ģһ 
 ϸ  ʮ һ 
ʮζɢԾƷذϰ˰Ž¼ʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ⷽ
ݣƸ½ᣬ籭¾ͨݣΪ  
δ ߿Ʒ 
ػƣʮȡ֭ ᣨһﰾ 
϶ζΪɢɵػ֭΢壬裬ƷͩӴ߰裬ֹ 
ɾŮŲѪ۸У ˺Ϊ ຮ£ػƼ 
Ѫ跽 
ػƣ֭һ ţϥ֭һ ᣨһ밾 
ζΪɢɵػƵ֭н΢壬ȡΪֹͣӣһ 
裬ԾƷ٣ڹʹʳ˷֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>˱зһʮһ
ݣ̾Ƹ˱УҹʮУҽƷ 
ܺ  
һζУԾȡƣˮá 
ǧƱз 
é С 
϶ζУԾȡԷ 
Ƹ˰ױз 
ܺ ˣ  ʯ֬ С ɵػƣ Σ 
 
ö 
ζУԾˮȡȥңɽȡ Ϊ 
ľУ 
ǧƸ˰ױУͨ 
֭ͨ ɵػƣ Σ缦Ӵö  ܺ ˣ 
С ʯ֬ 
ϰζУԾ֭ͨȡȥɽȣַ 
Ƹ˱мһһҹʮ𣬴ȡ裬븹 
ϤߣһȡǾޱ࣬Ժ֮оԾƷ޾ָö 
ΪѣǾޱ巽 
 Ǿޱ   һ 
ζﱣϸˮͣʹˮʹּһȥң޴󸪣 
ϣ֭壬ȡ裬ͩӣƷʮ裬ڰ˾У 
Ƹ˱©£ȥƳףʹӷ 
У ʯ֬У ĵãУ   »ȷ֣ 
ζΪɢƷذնС 
ַ 
¹ףˣ 飨 ѻƣ 
ζɢƷذȡ 
ַ 
ȡīΪĩذ¶䷿ĩָ飬Ʒ֮ 
ַ 
ʳ֮ھžУ 
ЧƱз 
㣨һٿţ þƣһ 
϶ζȡУȥҶٷ 
Ƹ˱޾ýϤ֮ 
Σһˮȡһҩ С ɣ  
ϵ Ҷ   ʯ֬У Ũӣ˸  
ʮζУԷˮȡȥң糣 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ȥѪһʮ
ݣƱȥѪ 
ǣУ ʯ֬и֣  ĵãۣ أ  
ˣ ҩ 
ϰζɢذ֮Ӹɵػʮּѡ 
ƱѪֹѪ 
ȡ֦գϸﱣˮȡһٷδ 
ɾƸ˱УйѪϣ겻ҩɢ 
ҩķ֣ ĵã ɵػ  ɽ  ӣڣ   
 
ǣ˷У 
ʮζɢƷذ 
̾ƱȥѪ 
֭һ·֮Ծ֮ 
Ƹ˱ȥѪϢ 
ĵãࣩ ùǣ˸ʮ֣ 
϶ζɸΪɢԾƷذ 
ƸŮӺУѪϣѼ߷ 
С ˣ  ܺ  㣨 л  
ܸ 
 ػƣ ֭ͨһ 
ʮζУˮ֭ͨȡ룬Ϊδȫֹļ󣬷 
 
 ʲݣˣ ¹ףˣ С Σ֣ ɵػƣʮ֣ ܺ  
ˣ 
ʯ֬  ܣ֣ Ҷķְ ţ˻ƣ ףʮ 
 
ڣ 
ʮζɸͩӣԾƷʮ裬٣ʮ裬糣ǧͬ 
ǧƸ˱ȥѪʱֹ˷ 
⣨ȥ֬ ɽ 飨 ػƣ֭ 
ζУˮ⣬ȡһµػ֭ҩȡΪķ 
֮˷ 
ƱȥѪ༲ξƷ 
 ػ ܣ Σ ̶ 
ζϵ֮ˮޣȥȡ֭Ŵһʯƣ֮ 
¾ƱȥѪһ֮ϣˮڲߣ֮ѷ 
ǣ Ŷһȥģ ģ  ܺ ˲ ҩ ĵ 
 
İˣ  ʲݣˣ 
ʮζУˮһȡַ糣ľУ 
ǧƸ˱ȥѪֹƷ 
Сһһޣٷ֮ 
Ƹ˱ѪҶ 
Ҷ Ŷȥģ ɽ ʲݣһˣ 棨ʮö 
ζУˮһҶȡȥҩȡ 
ڰ˾У 
ȼƱѪ 
Σ ˲Σһ 㣨  
ζУˮһ󶷣ȡҩ壬ȡһ룬зһ㣬 
Уַ 
·һʮ 
ƴ² 
ҩߴƺΪɢԾƷǮذ 
ǧƴ· 
轸һ ػƣ 
϶ζУԾһȡΪ 
ַ 
ţĩƷذ 
ַ 
ɣڣƷذ 
ַ 
ѡ 
ַ 
ĩƷذ 
ַ 
չͷǻѡ 
ַ 
ˮ굴֭֮ѡľУ 
ȼƴ· 
»ˮΪöظɣԻȳһ裬 
УΨ伴֮»ʮʮ裬֪ѡ 
ЧƸ˴· 
ȡƤ̶ΪĩƷذ 
²ʳ 
ǧƸвʯػƼ巽 
ʯ ʲݣˣ ң ģ ػƣ֭ ƣ  
ߣһ 
 ƣ Ŷȥģ ʣȥƤⰾ 
ʮζĩʢͭУ̿¹ǽһ֮һ 
Ϻ͵ͭиϼ֮񳭣ãҩɣʳ 
Ʒ絯裬һ 
裬˾ݣ֫巳ۣ½䣬ʳĿڣ 
Ϥ֮ 
ŷ֣ ܺ ʲݣˣ ɽ  ţϥ   ֣ 
 
 ˲ ɵػ Ŷȥģ ʯ ʯ֣ ϸ ģķ֣  
 
֣ Ҷ֣ 
ʮζɸۺͩӴ󣬷ʮ裬ʮ裬£糣 
У 
ȼƸ²һ²²٣ʹɫήƣ 
ݣʳ 
 ţϥ ʣȥƤ⣩ ĵƤ ƣո ܺ ϸ 
 
ҩ ģ 棨ȥ㰾 ˮΣ 
ʮζУˮȡ·糣 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʴ᷽
ݣǧʴ 
飨 ܣ ʲݣˣ ܺ ҩ 
ζУˮȡϴ֮ҹһ 
ַ 
ѻƣһ ˮһ 
϶ζ֮Էϡ 
ַ 
ʮˮʯȡ죬ȥ⣬н֮ףȡ 
У 
ʴϴ 
ʲݣˣ ᣨһ  ɵػ ҩ 飨 ף 
ˣ 
ζУˮȡ룬ȥңಯУشüףնȣÿ 
ʮ ɣȡʪɢʹ顣ɾգأǰ 
ҩڸʪɢߵζߣǰƸʪУ˼ٷƲ 
ʴ磬ӷУô˸ʲԴߵɢãգ 
ƽЧʮˡ¼˹ߣ֮ʮУ 
ƵôЧ 
ߵУ ľ ʯƣУ  㣨ķ֣ Ϻ 
󡣨 
ʱ֮Ե߶ߵҲ 
ζȷ֣ɸΪɢϸУлȡӺͲˮٷ 
ˣԺ֦Ѭ²Ȼȡɢ²У٣С 
ѬÿһȣΪ֮ 
ʳ²෽ 
ȡҶ֦öͷʹɢ໺ֵ֮ʯΪĩ֦ת֮ 
ĩŨֽһͲ²Уҩ֦ȻѬ֮У 
ʴ߷ 
Ϻʺȷ֣ĩ֮ 
Ž¼ƸʴˣҰ 
Ұ ףˮȡȥɿ缦лһУʺ£ 
Уȼ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʹ
ݣʹ 
ʵ֮ 
¼Ƹʹɽߣϴ 
磨 ꪣ  
ζУˮһȡϴУտ 
Ž¼Ƹ׼ʹʯɢ 
ʯְ ʲݣˣ ƣһ֣ 
ζɸȡУʮռ 
Ƹףയãϴ֮ 
ƣȥڣ  ߴӣһ ÷ʮö 
ζУˮһȡϴ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>д
ݣƸʹ 
֬һ  ʣȥƤ⣩  ܺ һ 
ζϸУ֮֬ͣҩɣȡһöҩУһȡ 
Ůд 
ĩƷϡ 
Ůд 
ʣĩ ۻ ʯո֣ 㣨֣ 
ζͷ֮ȡ 
Ž¼Ƹϴ 
  ܺ  ʯ֣ һ֣ ۻƣ֣ 
ζУˮȡϴȡ 
Ƹۻɢ 
ܺ ޼« ۻƣУ ɰУ 񽷣 ϸ 飨һ֣ 
ζɸɢȡذУַ⴯糣 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣƿ޼Ʒ 
ߵУ ۻƣУ ʯƣУ ɰУ ۣδ꣩ ޼«  
֣ 
ζϸɸ֬࣬ȡʲ׭ָһ룬ҩͿ 
ɿУһסʱϴҩѡ 
ʹ̷ 
ȡ٣ˮϴ֮ 
ַ 
ȡҰߴϴ 
ַ 
ȡңʮУ 
¼ 
轸һˮʮУʺϴ֮ 
г淽 
ǧ洯 
Էһˮãȥ⣬ȱയϣ֮ 
ַ 
ȡҰѣˮȡһϴ֮ȡУ 
г״ƣ浤ɢ 
浤һУ ʯУ ܺ ķ֣ 
ζΪɢKT ʢУ浱 
г淽 
ȡȥ֬г浱ʮУ 
Ž¼г淽 
ȡţΣͷУճγ֮á 
гʹĿƣӣ©Ѫ°ף˼ʳ 
㳤һߣȥͷȡǵĩƺڣ֬ͣԾʢ糣 
ʹֹ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ѷ
ݣѳ 
ԣȥƤˣ ģϴ  ϸķ֣ ߴӣ֣ 
ζɢʢָУնף֬󣬱Ϳϣ֬ 
ϣԻ˲ů֮дʯƷذ 
Ƹɢ 
  ĵã ҩһ룩 Ƥһа 
ζɢƷذǧͬ 
ǧѣɢ 
ƣУ ǣ֣ ζӣ 
ζɢԷϣУ 
ǧѷ 
ϸзʯƷذУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ͦ
ݣƸͦʹϴ 
ߴӣһ ÷ʮö 
϶ζˮȡϴʹҹʮ 
ַ 
ͷڣ ܸķ֣ 
϶ζɢȡذУ磬ȼֹһţ 
ţֹΪȡ 
Ƹͦ 
 ͷ ܸ֣ 
ζɸԷذУ磬ȣţֹǧͬ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ůɷͷʹ
ݣŮɷأͷʹ 
ػƣ ҩ һ аףһ   
ݣˣ 
ζУˮȡ룬¡ǧͬ 
ǧɷͷʹŻƣɣƤ 
ɣƤ ɽ ģ磩 棨ʮö 
ζУԾһķУȥң·֮ǧͬڰ˾ 
У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ѫʹ
ݣǧŮ˽Ѫ 
ģ֣ Σ֣ 
϶ζĩԾƷذֹУ 
ƺʹ̷ 
֣ ţϥ ʲݣ˸ķ֣ 
ζУˮȡϴ֮ĶȣֹʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ͯŮ˷
ݣͯŮΥ˷Ѫ벻ֹ 
ȡīϺ«Ϳ֮ 
ͯŮΥѪֹ 
շ಼ĩΪͿ֮ 
ַ 
ȡѪͿ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сʹ
ݣǧСʹշ 
ʲݣˣ ҩ֣ ֣ ģһ֣ 
ζУԾƶȡȥң·֮У 
ǧСʹз 
ţϥ 
һζУԾٷУ 
Ƹ˼ʹд 
ƣ 
һζԾһһУٷ 
ƸСʹɢ 
ǶöΪмƷذڰ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ҩ
ݣͨƸ䣬ҩ 
ߴӣķ֣ ǣ֣ 㣨 
ζɢ裬֮¶Ϊȡ 
Чҩ䣬շ 
 ӣ֣ ߴӣ֣ ʳӣһö 
ζΪɢӹУΪȡ 
ַ 
Զ־֣ ߴ ζӣķ֣ ɽ Ҷ֣ 
ζɢԿȪʸУȥĺ¼ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ϲ
ݣ̾ϲ 
ʲԲһߣмԾ֮ǧƲӹʲ 
ȥ֮ϲ 
 ģ һ 
ζУˮȡһ룬ַ֮ 
ַ 
ӶöΪмԴƺͿ㣬ȥ֮ 
ǧϲ 
ͼˮһϢնǷһ衣ϲˡ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сһ
ݣǧԻ֮ĪСΪС䲻ɴ󣬹׳ƻСԳɸ˶ʫ 
ʳ񣬴ƣ֮һ壬Ǵ΢ţټ鹲 
ʷʽ˹ȸСɷߣǳ籾֮ҲС΢ҽ 
ƣѣ֮ѧˣ಻⣬Ӥ֮ڣҽ߲Ӣۡ 
ڪհӣ֮Ϊ̫Ϣӡ̾緽ƣΪСʮΪ٣ 
ʮΪ׳ʮΪϣ£أӤвߣΪ 
оҲй׷ߣС­ضռز١мഫڣʼС 
ɡڽΣռңϰ飬˼䣬ߣСʽ 
֮ѧˣĵôڣȻλ¡أϾС䷽⣬ϸСпɲɣ 
δΪأ׫ҼԾЧߣΪѰ֮پӼң˴ 
С 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сһʮ
ݣСָÿмѪΪ֮Ρһ⣬ 
ãһ븹ɰٲӡ 
ƶز 
ȡůˮһ֮Ե䡣 
ֶߣѲҲȡȴ֮븹Ժ֮ 
ȣԷ 
ַ 
Դа֮䡣 
ַ 
С֮֮кԡ֮Ȼٶ꣬ 
Ӹ֮˸ҧϣ潫ů߱飬Ȼᣬ 
ϣ̼квȶȻԡߣˮˮ򷢸ʹ 
 
ֶˮ䣬нʹزڡˮ֮壨һ 
 
ķ֮ʱλߣء֮߱˿˾ʮ׳ 
겻ף֭ʱʱߣĩͺ۷֮Ծ֮ 
 
ֶ 
ø¹֮Ůĸ£²֮١ 
һ ֮ڣ½ùಯΪ֮ƣಯؼŨȣ֮֮ 
ֶϴԡ ϣδۣʲȡʲݿָһڣ飬ˮ 
ȡһϣմȡ˱֮ɵһ븹ֹ£ȥж֭Ҳ 
£ҩ룬£Ϣ缢ʣ֮ǰ벢 
ߡ֮һֹȥ֭ǻ޲Ҳ˱һϾ 
ߣǶѪ֮˿ۣ񰲻Ҳ 
СУֻۣ˶࣬Ƣθ䣬ͣϲ 
Ҳ۷ 
澭󶹣ԳһǺ֮մȡ˱֮մֹһ 
һ֮Ҳ˶ţ 
ҲţεȣֹܶСٲպӦθ 
ŨŨԴֹ֮֮˿벸Ҳ 
ֶʮգʼˣʮձ֮ʮ絯裬棬֭٣ 
֮ʮնߣ޲粸֮ߡͷϲ 
 ѳ̫¡ߣҲԿ 
֮Ĳȥ飬Ż棬ȥ飬ĸ̶ְɢ 
֭ҭҭ飬Ϣ֮ʮ巴 
ӶԽڶ֮һ֮У㣬Ϊ׼ֳ׽ȥҲĸԣ 
֮ʹͷƽ˿֮ҭĸ˯ȥ飬ǿڣ 
֪ 
ֶſ䲻鷽 
öȥĩ֮ɸϺ֮ķ֮ 
ֶſ߷ 
ůϣ֮ 
ֶģ֮ʹϲСȻ 
޴زҲ 
ֶжߣамף߱С֮ 
Է ͷմˮ֮˱ȥߣ ֭Ũ ͷմ 
֮ ľƤ羮ˮǧͬʮϾУ 
ƶ࣬Ĥʯӣи¡ϲת 
צժ֮΢Ѫ޺ѪֹշĩԷֹ֮ǧͬ 
ֶպѪ⣬徻Ҳ« ʢ 
ˮ״ߣӸߣ룬дԴ֮̾йȥƳ 
Ѫ֭Ҳһֹ֮Ϣһִ֮ССδֹ֮ 
ȻҲߣ࣬żＰ ߣ ųߣ 
Դ֮ȥѪֹ֭ǧͬ 
ƶδѪҲѪ˼ɼѪ裨һڣܡ 
ɼ⣬ʹĿƱǿϤơ䣨һ䣩Ŀۿڴи֫ 
 
ߣѪҲϲߣڿ貿ʮζҲǧ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ϣ
ݣǧ¹ŨȣƤѪӴƣСʼ 
δɣů£ůǻʱգգ 
ˡԵԹ֮Ҳů޷֮ʱĸϷգ 
Ѫգܣͷ纮¼֮УůƩ֮ 
ľգ಻纮ҲУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сһ
ݣԻСһ½ߣ̥Ѫɣ 
ܶ½ë²ظߣ¹θʮ°ܱӣ 
ʮգĿͫӳɣʼЦӦ֪ˣʮհٰܷʮǳɣܶ 
һʮƹǳɣ롣ƹǳɣܶУʮΪһڣϥǳɣС 
䶨вߣвƽ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С۶
ݣСʮһ䣬ʮٱʮ䣬ٶʮı䣬 
ʮ䣬پʮ䣬ٶʮ߱䣬ʮհ˱䣬 
ٰʮվű䣬ٶʮʮ䡣СҲʮʮ 
һٶʮһ˴СҲʮ˳ˣԱ 
ߣѪ࣬һϣ̬Ҳ֮Һ 
Ŀ΢鲸ϴͷСӣ䣬Ҳ 
С΢С磬ձ㷢Ъƽߣն˥Զվ 
˥֮ʱƼĴ̡֮Ȳѣ΢裬Ъֹ 
ڱУ²ǱߣƣΨͨȣް 
ݶȷɢԷ亹·۷֮ȵЪ̲ 
֮ 
ֺɢ 
ƣһȥڣ ƣһ֣ ʣȥƤⰾɫ 
ζȵƴΪɢʱ֬ϸϸɢֵУһ 
¶Сһö֭ͷ֮ú·۷֮ʹ磬ն 
ˣԶС֮Ϊȡ 
跽 
 ʯ֬һ ͶʮöȥƤ ʣʮöȥƤ 
ζȶζΪĩͶʱ࣬ڶζϵǧơͣӲ 
۸ʢ֮ʮգһ裬֭ºʳ 
࣬еС£ȳδȫһ裬նСһ裬Դ 
׼ҲС¶ȣϲʮһѡΣ 
棬ĵô֮«񡣣ʮϾУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>̷۶ʮ
ݣǧǲߣԶϥǲߣƶƹǲߣ 
ǲߣжǲߣⲻɼ 
° 
෨ʮ 
ɫͬߣˣë󣬷ĸ 
ߣ١Ｑߣ٣Ѫߣ١ĿӲ 
ߣǼˣԿĿߣˣͨ޹ߣˣ 
ϡߣˣСߣ٣Уݡߣ 
ˡͷߣˣͷëߣˡɢˣ 
 
 
ˣ 
Ѫߺã·ͨ٣ʰ׳٣Իöϣʮ 
££֪ز٣Сʱʶͨߣزջ֮Ҳ 
СǷɾǣת棬Է˾١Ԥ֪⣬ߣز 
޿֮ͽҲɴ˹֮زٴԿ֪Ҳ÷緢꺮ʾ٣ 
¡ɾߣ֮ҲʮһУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С·
ݣϷض· 
ˮϴ֮ɳۣϴ֮ǮһУʢƿڣ 
֮ƿܸͷñ˴գȻ¼أ֮ 
֮ƿŨһߴ磬Ω٣ǻۣ²Ϊ 
ʳߣ񣬳ʳߣ񴯣Ȯʳ֮ߣ 
ˮHT أԣ裬ߣä· 
ߣ 
ӣŻߣˮߣäڻߣ 
ݴľͷߣԽ֮ɣ֮ 
ְ¿շ 
£ڶ¿ڱɣ £¿ڼ׸ £¿ 
ɣ 
ڼ׸ 
£ڹ¿ڱɣ £¿ڼ׸£ڱ¿ڱɣ ʮ 
 
¿ڼ׸ʮһ£¿ڱɣ ʮ£ڸ¿ڼ׸ 
ض£˷¿մ֧֮ߣƿʢܷڣ 
լ⸣֮ϣ֮£Ȼ֮󼪡 
ַ 
Ѯʮղò£ƿʢܷ⣬ÿմʮռ֮ 
ַ 
׳ȱ綡δ꣬಻ض£ʢƿУͨż 
ռ֮಻øա 
ַ 
ղ¼ղ¼ղ¼ 
ɹղ¼ʮϾУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ԡһʮһ
ݣϳԡգνԡԺԡ༪îմ󼪣綡δ 
ԡͷܳ귽 
ͷǣ Σ ƣ 
ζУˮһΪ֭ʺԡ 
ƶˣ²鲸ɫҼߣԡ֮ 
ȡǮʮģˮζʺԡ 
ƶԡ 
Ҹ  ÷ 
ζУˮ٣ķУԡ 
С亮Ȳѣܷҩçԡ 
ç  ߴ ģ ѣ 裨һ 
ζ ףˮУʺԡ 
СȣһҶ 
Ҷ޶ˮȥԡ׼ǰ 
ַ 
ƼԡѣԵá 
ַ 
ԡ 
ַѰԡԵֻԡ߷ 
彬ˮһΣԡԡԷĦȲη磬ɢ 
ֶԡԡ౳䣬ʺµ 
С׳ȣܷҩ˴ʮﺮˮʯɢ 
ˮʯ â ʯ ʯ ʯ֬ ľ ʲݣˣ   ܺ  
 
ȥڣ ĵã 
ҩȷ֣ɸԷһҩмϣɸԷ۷۶˼ֹ 
зĵã 
С۷ 
 ĵã ĸ 
ҩȷֵɸԷ۷۶ʮϾУ 
ͷһ 
ϳͷգռδס 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣϳգƽմ󼪣䲸̡ 
ַ 
 
ַ 
ղãŮղá 
лһʮ 
ԯߣةʹ߷粮֮¿ȡ֦󼪣 
׹ߣ̫ʹ֮Ƹ֮Ϊڲл֮󼪣 
̳ߣ֮ʦʹ߷֮䲻ֹ򸬾л֮ 
¡ߣ֮ʹҲ֮էէȴ԰öл֮ 
һͶ󼪣 
ҡߣʹ߷֮սֹԾƱл֮ 
ߣһִʹ߷֮԰öл֮ 
ʱߣһλʹ߷֮ʹл֮԰ö 
 
ʱߣСʱʹ߷֮֮ԾƸл֮ԴһͶ 
м 
ɱߣСõۼѪл֮ 
׻ߣõһöл֮ã 
ߣöһл֮üƤã 
ߣɫл֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ĸһ
ݣĸߣѪΪ֭ҲƶϤѪߣƣ 
ɫòͨߣȫɵҲȡ ԣ ꣬ͺ 
 
򴽣 ǣ޴˵ȼߣʦϾɾ񣣬֪ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С׳Ȳ²ѲС㷽
ݣС˯䲻̣跽СЧ 
Ϭǣʮм ˣ֣  ƣʮ֣ һöУ 
ζɸۺӴÿ裬С֮ĸ棬Сȷ֭ 
֮ΪȣС£׳ȣ֭ 
С̷ 
ϣаһ磬ͼһУȥԣܳ飬ЧԸ ֮ 
С̲ȣ׳ɫ࣬ǿ׻ƣڣ 
г棬ţƻͷ ߷ 
ȡϣţԣÿڣ 
С²ֹ 
飨ϣ ޾ ï Σ״ 
ζУţкֹ 
СС㷽 
飨ĺϣ аףһ磩 
϶ζͼ塣ΪķСЧ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>СϢŨＰķʮ
ݣСĸ巽 
٣֣ ֪ĸ ˣķ֣ ʲݣˣ  ɳΣ֣ ˮʯ 
֣ 
Ʋһöȥˣ 루öˣ 
ϾζɸԺۺͱͭڷϵ֣֮ͣǼɣԱ 
 
 
̾мԻŮһûǹҲϲҹǻ 
 
Ϊ 
ǧﲡС֮ҲвҽߣȻڣк򣬳 
 
Ϊƽ 
֣ǿڸС㲻 ֣۲ϲ ֣ 
 
ʢԲ֮Ѫ ֣С氵ɫ ֣ǿ 
ʱ 
С ֣¶ŭ ֣Сֹ֣ʹʱ 
 
֣Ŀʱֱ ֣ĿʱС ֣鲻  
ͷ 
 ֣Ŀͫڳʱ ֣  ֣ϲ 
ǷĿ 
 ֣ҡ ֣ĿӲ ֣Ц 
㶯 
ҡ ֣Ūҡͷ 
ʮ֮Ҳ򣬺зӦģ֣֮䣬 
ֱͫӶ ת Ѫ 䲻 żǿ  
 
С䣬֫δ⣬Ĺ֮򾪳ҲΩ 
 Ĺ֮¶ʹ飬˳֮δʵߣǰ 
ͨɱҲ 
ƽߣƻ跢ߣ̫зߣ̫ҹ뷢ߣ 
˶ߣߣ 
﷢ʱڲڣ䷢Ҳ 
֮֮֫ڸڣ没ھ֮ٱ 
ʧҪΪҲ 
֮Ϊ࣬Ŀӣҡ̫ģ 
֮Ϊ࣬ȣϢ΢µڶ߶дΪҲ־ 
ģ 
Ƣ֮Ϊƣйθ׳θܰ׳̫ģ 
֮ΪĿףĭĸ׳־̫ģ 
֮ΪڣĿֱӲҡʬ״¶׳־¶׳ 
֮ΪĿ֫١ķ縮־Ķϱ´н׳ 
֮Ϊҡɽ־͹־Ǹ׳־ 
ʮ׳ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>֤
ݣ֮Ϊſҡͷۡ縮׳ڸĩ 
ţ֮ΪĿֱӣ͡βϼ׵׳ţĩ 
֮ΪӾۣϲҡ׳ 
֮ΪϲĿࡣĴ׵׳ 
֮ΪϲĭԸһ׳ 
Ȯ֮ΪȭΡһ׳̫һ׳߻ͷѨһ׳ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>֤
ݣŴ˼ݲСָ߲Ҳ ֣ĿͫӶض 
ȡ 
֮ȿھǼֺȱྡȥǶȰ붼ϿΪȴӶϷж֮Ķͷ 
һضδϹֶǴҪҲ Σĵ뷢ʶֱΪҲ 
ΣߵĿֱͫ뷢ʶ ΣĶϻëУ ΣĿѨü 
 
Ҳ Σŵǽ⿪Ҳ ΣϾȡ֮һ 
 
ͷҲ˵ϺָССȡָҲ Σ 
 
Ѫ Σ߹Ҳ ΣѨԯⷢҲ  
ķ 
 
ͷʮŴʮտɾ׳ʮվ׳ʮվ׳߾߾֮ 
ΨضзҲʹ죬ƽ⣬ҲĲƽ 
⣬ͽĶҲ 
תķļѨϵڶ߼дȡ֮ͫҲ Σ 
 
У Σã ΣУ Σ޵ϢѨ޵Ϣµһ߼Ҳ  
ľ 
ѨβһСȥַ֮ȥβһҲߣ Σθܣ 
Σ 
ϸһʮãθʮնġһϿģ·ģ 
׳Ծ֮ 
ǿţĴ׵ἰϵӴ׵Ӵ׵֮ 
ͷǶҲ 
ϱһʮʮն׳һϾ׳ 
㳸 ߣĳ Σ Σ̣ Σ͹ Σ 
  
ĺϹȣ ΣѨ Σ 
ֲһʮҪϹҲ׳ϡ 
֣ķã Σ Σ賦 Σ¹Ϫ Σ Σ 
 Σ 
Ȼȣ 
㲿һʮĴҪɾ׳νָСԾ֮粡 
󶯣㳸 ߣʮָˣ־ıں 
ԻʼʦʦΪ֮ڶβȡ 
ҲѾ޴򣬲Ʋ䱾򡣺ʦ㲻֪ǰ֤ʵֱ 
֤ƣ಻ҲҪӦʲ֮Ϊǰʦ䣬ȡǰ١Ϊƣ 
ǰʦӦҷһЧν飬ԺʦʦѰǰ 
Ϊƺ´򣬶ΪƣǰʦҲǰ֮ƽԽ֮ 
Ҳǰδ֮ȥߣǰƺʧȣӦ֮Ϊưܲ 
֮Ȼεڣ죬طرҲ裬Сз 
 
ˣ Ǧ ٣ˣ ޿  ʯࣨУ ܴķ֣  
ѻ 
֣ ܣ֣ 루ʮöˣ ʲݣʮķˣ 
ʮζɸС·裬Ϸ裬Ϸʮ裬ʮ 
ʮ裬С֮ũݾ˵Сһٶʮ֣֤΢ڳ 
Ҳ̥ѪδɣԽʧˣΪҲʱˣ侭֮ 
в֤ΨзҲ 
С֫ãϢС죬 
ַС鲸֮Сʼʢ΢֮ 
𣬼档ߣҲڿУʱ£ 
 
ɴ󲡣ӡ£ζƣ²ˣȥζ費 
ߣԳ֮費£֮¶ȲԷ֮ 
Ħ࣬൱֮֮ﵫͼ֮Ħ࣬ɴҲߣ 
֮飬ߣΪС 
֮䣬Ҳʱϸ֮ 
С΢ԳѪ󾪣˾ľʮվߣ 
պľơ 
Сĸȣȵγ෽ 
  â  Ƹ 
ζУԿưһޣԳ֬һ壬£ȥâɣ 
Ħ£ĿһѡУ 
ǧС֣֮зоʳȻﾪʱʱжʮ֮ 
УδһʳߣȺȷߣʳҲﵱͼ֮ﵱ 
֮ʳﵱѣСԵ÷ߡԵůҲߣ 
֮ʱָ˷˷Ҳߣھ˷˾Ҳ 
΢ߣƣ𸴾ֹ֮ҲȲ飬±ȺʳҲ 
ζ 
СʳΪ֮Ҳ㽫΢֮ 
 
ַСηȻв߲ɲ¡еСʵڲ 
飬գ鲸Сг󣬵֮ߣ˸ 
СҲ΢ҩͣ飬ʮգ΢ֹԵ糣 
ϲߣ񱣬ΪҪ֮޲ߣºȣ¶ 
 
ַСȣ飬Բ֮Ҳ֮ 
ĺв֮ġ£Գԡ֮ɢ֮ȳĦ֮ 
 
ַСʺƶߣ˸ȣ΢׶ߣ˺Ҳ 
裬΢ҩСС£鲸գθƽͣ鲸 
 
СٶʮﲡвƤ 
Ƥˣ ϸ ʲݣˣ   ֣ ƣķ֣ Ʋ 
ö 
ţƣ 
ϰζУˮ룬ȡһһϣնһϣҩһ 
ζϣɱãȻһζóЧ 
Сʮ 
ʲݣˣ  Ƥ 飨һ ϸ 
ζɸָˮһȡϣһһϣն 
Ž¼ƶʮȰٲ鲸 
ƣ  ҩ   ʲݣˣ  ˲ ʯ֬ ĵã 
ʯӢ ƣȥڸ 
ʮζɸʢΤңԸöˮ˺棬ȡϣָҩ 
ȡУȥ֮ȡ΢Գʮʮöָҩˮһ 
з֮Сٲ顣 
δӯ¼¶׳ȷ 
٣һ֣ Ʋһöȥᣩ    
ˣ֣ Ƥˣ ʲݣˣ ƣ֣ ϣ ʯࣨ 
飩 
ʮζУˮһȡϰ룬һϣɫͣʮ 
ʮգһһϣĸɺ壬ݿ˵ȡѼһȥڣ 
ưռնѣ̥д磬෴ţ˷ 
ƣȥڣ Ǽ ɸ ʲݣˣ ʵˣ ʣʮö   
 
ƣķ֣  ҩ֣ Ƥһ֣ ɣˣ Ʋö 
ȥ 
ʯ 
ʮζУˮϣȡϣÿһϼѡ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С·
ݣЧС׳ȣʱ£ȴ 
 ˲ Ʋˣ ˣһ֣ Ƥˣ ݣķ֣   
к 
֣ ʯࣨһ飩 ϣ 
ʮζУˮȡߺϣϸϸ֮Ϊȡ 
ַ 
ţƣУ Ʋ˸֣  Ŷȥĸķ֣ ˲Σ֣ 
 
һ֣  ʣʮö Ƥĩ룩 
ϾζУˮȡȥңţĩϢ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сҹ䷽һʮ
ݣ̾Сҹ䣬һǰ跽 
ǰ٣ 
һζɸ󶹣һ裬裬Ϊȡǧͬ 
ַ 
ʱʳƫ˼ߣԲǧͬ 
ǧСҹ䲻ѣҽ߷ 
ȡҰǷйңˮһö 
Сҹ£ܺ ɢ 
ܺ  ֣ 
ζɸ֮֮٣ԶĸУĦͷ顣 
ʮնδܷɢߣ֭֮һ衣 
ַ 
 Σһѣ 
϶ζԾɸˮ֮ 
ַ 
ȡջң伴ֹУ 
򳣺䷽ 
ȡȮͷëʢ֣Ч 
ЧСҹ䷽ 
δʱʱԣϺѪ֣ҹЧ 
Ž¼Сҹ縹ʹ 
棨̾ ҩˣ ܺ ȷ֣ 
ζĩ絶磬֮ 
Сҹ䲻ֹʹͷɢ 
 ʲݣˣ  ҩ ӣڣ ɽȷ֣ 
ζΪɢͷɺ裬С֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сҹ䷽
ݣС循ҹ䣬跽 
  ƣ֣ ĵƤһ֣ Ʋһöˣ ţƣСö 
ζɸۺӣС֮ǧĵĵô循裩 
ǧС䷽ 
Լʺװĩ 
ַ 
¸ջң֮ 
ַ 
 Ƥ磬ͷ 
ַ 
Ͻ֬Сڿм 
С鲻ʹ䣬ţ跽 
ӣöȥƤ ţƣ ͶȥƤ ʣȥƤ 飨 
һУ 
ζɸ𵷰Ͷʺ࣬ڸӼţƣһǧơ 
֮նһ裬һ裬һ裬ն 
鲸˷֮Ϥ΢תҩ߲ɢ߸У 
ЧСҹ䲻˸ʹҹ磬״ƹζ 
ζ  ҩ ķ֣ ʲݣˣ ģ֣ 
ζУˮһȡϣַ֮֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сһʮ
ݣǧԻСп財ߣϢ֮һΪҲǼˣ 
컧ĸĸ⻹·Ĺֶţ֮ΪҲ 
Ϣ 
Ի÷п֮ΪƵưɫˮȽ룬ʹزɫף 
۲ϲҲ֮ 
ӤѪʢʵ׳֫ȴ ߣܽ 
ʳ׳ȼ⣬пϤ֮СԷ֮С 
һ³Ӥ³ߣԴΪ֪輰ߡɼ˲ 
飬ӷֶҲһնӰ֣նһ֣һӰҩ׼ 
 
 Ƥ   ۹ ҩ  ʲݣ˸һ֣ 루ˣ  
ƣķ֣ 
ʮζУˮһȡΪҲ֮ڶȣҩʵҩ 
ˮҲһգȡһΪʮգȡһϰΪʮ 
ʮʮߣΪʮ׼ˣ¼ֹ𸴷Ҳ 
С裬֪߷ 
ȡʺһöȡ֭±пKT ูǿߡ 
С䲻ѣߣշɢ 
ͷʮ϶´ջңϸĩ 
Сˣһͨԡ 
ͨ̾ԾһУȥңԡ 
ַлúδϴװߡ裬 
裬֮һҲ 
ַǳ˼ྪС²֮дˣ뻧 
ر֮Ҳߣţûǰơ 
ַ 
 
С裬Ϳͷ 
лߣ ȷֺϵ缦ӻƴͿͷϣһ 
ࣩ 
С裬ʱ 
ȡĸ¸ϣ 
跽 
ȡ¿ǰë絯裬֭֮ëҩͷ֮º 
С跽 
ͭ࣬ͶУ֮ٶߣ֮У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С֢񱷽
ݣС˸ʳ֢񱣬вϢʳƣսݣ 
Ӳٲ˫跽 
У ɰУ ƣ˷֣ ľ 飨֣ ģķ֣ Ϭ 
ǣ 
м Ͷ֣ 
ϰζɸۺӣС֮ʮ󶹶裬С裬 
ʱãҪкΪȣüһ裬йѣк糣 
С 񱷢ʹʳݣ跽 
ףˣ ʣ˷֣  ˲Σ֣ ڭƤ߿ţ ƣ 
֣ ɣ 
֣ 
ζɸС֮ԾʮǧţƱ衣СʵӸ 
ף׳ȣʳж 
ţƣ֣ ףˣ    ʵˣ ܺ  Ũ 
ӣˣ   ҩ ɽ 
ʮζɸС֮ 
СƦ̵ ۣ׳ȣ飬ܾ跽 
ܾ ˣķ֣  ۻƣϸиʮ 
ζɸΪĩۺͣһǧơһ£һ裬裬 
Уĸ飬ߣϢ֮鲸 
С̵ʵ񱣬¶ݣ跽 
飨У Ŷһȥģ ިʣʮöһƶٸ Ͷöȥ 
Ƥһ 
ʮö 
ζɸۺ裬С󣬶նӶ裬֪Ϊ 
²ư׺ڿ֭ҩֹ÷Сʰ޲顣 
У 
С ʳݣʱʱʹ 
  ʵˣ Ũӣˣ ʵ ˲    ڭƤ 
 
֣ ʣȥƤ   ҩ Ƥ  ңϴȥ ޲ʣ 
֣ 
ӣö 
ɽĩ֣ ʲݣˣ ɵػƣʮ֣ ƣʮ֣ ζӣķ֣  
ƣĿţ ţϥ֣ 
ʮζɸӣС֮֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С̵᷽
ݣǧСʳ̵ȣʳâ跽 
âķְ ƣ ģϴ һ 죨 Ͷ 
öȥ 
Ƥ ʣһٶʮö 
ζɸΰͶʣ࣬ǧƣͣǿۣն 
ʮ裬һ꣬ʮ裬Сڶ֮ҩΪ 
ӳУ 
Ž¼ư϶Ƚ̵ʵʳ 
ƣʮ֣ ŷ֣  ֪ĸʮ֣ 飨ʮ֣ ʵˣ 
ʣ 
֣ ҩ ӣ˷֣ ϸְ룩 Ҷһ 
ʮһζУˮȡһ˺ϣķʮ£Ϣ 
֮ǧн۹ʵʣ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>СʳƦݲʳͷ
ݣ̾ʳ̥ȣĸʳֶ֭࣬Ϊ 
Ʀ񤣬֫ 壬֮÷ 
ҩʮƣ  ףˣ ˲Σķ֣ ˷֣ ߣ 
֣ ʲ 
ˣ ɽʵ 
ϰζɸۺΪ󶹣裬ն糣ǧд޻ Ʒ 
һһʮն 
ǧС˺ò磬ݹζ 
ζӣʮ ƣ â֣ Ŷȥģ ʯࣨһ  
ݣˣ    ǰһ֣ 
ʮζУˮȡһ룬ϣֹЧ 
С 鷽 
ʲݣˣ 
һζɸСһʮ裬ϡУ 
Сͣݲʳ֫Ȳ 
ʲݣˣ ףˣ   ˣ֣ ڭƤʮ֣ ƣ 
Ƥ 
У ҩ Ƥ֣  飨ķ֣ ֪ĸ֣ ƣ˷֣ 
ʮζУˮһ룬ȡߺϣΪк 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сʳ¼ʳ
ݣСĸʳ£ػӷ 
ػ֭ϣ ֭ϣ ڭգķĩ ۣһף 
ζ͵ȣ·֮΢ 
̾Сʳȣζ 
 ʲݣˣ ҩ ˲   ɽһ֣ 棨ö  
֣ 
ҩУˮһ룬ȡϣȥҷַ 
ǧСղʳ棬Ƥ 
ģ Ƥ ޯУϣ ףϣ ˲Σ 
ζУˮҩȡޯףɣԷ֮ 
Сθʳػ跽 
ɵػ ƣ֣ ˣ֣   ʣ֣ 
ζĩ֮Ӵ󣬷裬У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сҷһʮ
ݣСңĸʹ 
 ۹ ˲Σ֣ ֣ ʲݣˣ Ũӣķˣ 
ζУˮȡϣȥң·֮ 
СңŻ²ֹ 
˲Σ֣ Ũӣˣ ²ףϣ 
ζУˮȡߺϣȥңַ֮ 
ǧСҷ 
˲Σķ֣ Ũӣˣ ʲݣˣ ֣ 
ζУˮһϣȡϣʮնһϣնٷ 
ĸȡ 
С 
˲Σķ֣ Ũӣˣ ʲݣˣ ɽһ֣ ֣ 
ζУˮһȡĺϣַ֮ 
ƺӻңЧ 
˲ «֣꣨ ⶹ٣ ףһ飩 
ζУˮȡ˺Ϸַ 
ַ 
˲Σķ֣ ֣ Ũӣˣ  ʲݣ˸֣ 
ζУˮһȡĺϷַ 
ַ 
˲Σķ֣ ľϣһö ףһ飩 
ζУˮ󣬷ַ֮Ч 
ЧСҷ 
ȡݻջңһǮذ 
ַ 
ڭգһö 
һζȼһֹٷ 
Ž¼С˲ΰ 
˲Σ֣  ߣķ֣ Ũӣˣ ʲݣ˸֣ 
ζУˮһ룬ȡϣ·Ч 
ưڶҷ 
ϣ֭ͼ壬ڶ 
Сҷ 
ķ֣ ޸һ ɣһ 
ζˮ壬¶ĸ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>СӲ
ݣСң² 
˲Σ֣ ķ֣ Ũӣˣ Ƥһ֣ ùǣһ飩 
ζУˮһϣȡĺϷ֮²ĩ 
Ӳ˴֮ͨĸЧ 
Сң· 
ţ ݣһţ  ˲Σ 
ζУ𲻴׽ˮһ壬ȡϣַ֮红ӿʣȡ һ 
Խˮ壬Լ 
Сң²ͷ²ͨ 
ʲݣķˣ 飨֣ ʯΣ֣ 
ζУԽˮһ룬ȡϣȥңţǮذУ۰ͣ 
¹֮ͨĸ뽬ˮԣȡ 
Сɻȼ׳ȣɫĴƷ 
ڶһһУˮڶƤãȡ֭ϣ 
ԣ£ԣʴС֮Ч 
СȻҩ 
«ҶŴϣˮҶȡһͷ 
㼴ȡɣҶУˮȡһһװΪ 
Сңֹ 
֭ϣ֭ޢȡö޾ һСѣ֣ 
ȡһϣţëҵȺͣΪŴ֭ԣ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С
ݣǧС 
ҷҶ֣¹һĩһ磬 
ַ 
ţʸ֭֮ 
ַ 
ʸˮȡ֭ 
ưڶ 
棨һǮ ֭ϣ ǣ֣ 
ζǺͳ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сܷ
ݣСܷ 
֭ϣ ţ飨ϣ 
϶ζϼ壬ȡϣֶ 
ַ 
һ壬룬ޣţ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С䷽
ݣǧС䷽ 
¹Ƿ֮ĩ֮ȷ֣Ϳ 
ַ 
¿һϼ壬һ룬ʣķ 
Сڣ䷽ 
ʯĩ ɰĩ 
϶ζͣϸϣҷϴϹƵƵ 
Ž¼С䣬䲡鶹ĭ鲸 
ȡˮˮʱ֮СҲ 
С෽һʮ 
ǧС෽ 
м׳Ѩֺǡ 
ַ 
ȡз䷿ջңƺͷ 
ַ 
лĩƺͿϡ 
ַ 
ԳСĩʹͿϡ 
ַ 
ȡջңϡ 
ַ 
ưգȡϸϸ 
ַ 
࣬ǿ٣ĩԼëպչҩ 
ǧС෽ 
ȡ⣬ָĦϣ䡣 
ַ 
ңԷϡǧͿϣ 
ַ 
࣬ǿߣ¹ĩС£֮ 
С࣬дѳ෽ 
ѻƷϣ 
Ž¼ƶ 
׳־Ҳǧƾף 
ַ 
ȡҷջĩѡ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сڷ
ݣǧСĲȣΪڷ 
ȡϸ޸ֻԹļѡ 
һζˮһȡ֭壬ȡϣϸϸó 
ַ 
ȡɣľ֭Ըÿڣɣ֭Ϳ֮ 
Сڲ鷽 
ȡ׶ʺ֭ 
ַ 
ȡ֭Ϳ֮ 
ַ 
ȡĸҷϴ֦մȡˮգԷÿУÿа飬ˮУ 
߹ϴ֮ȼСڣ 
ȡң֬Ϳ֮ǧͬ 
Сڴ 
̾Сô 
ȡ飬ϸϸУ 
ǧСڴ 
֣ࣨ ֣ 
϶ζУˮȡһϣһһϣҹһ 
֧̫ҽСڴ 
ɣľ֭ ػ֭һϣ ۣϣ 
ζůд 
ȼСڴ 
Ƥˮʪÿڴһ飬 
Сڴ 
ưƤһУ ڶһ 
϶ζˮȡϣȥңؼ⼡㣬кͷ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сѳ
ݣǧСѳ 
԰ʺڿ 
ַ 
ԶţĭͿмϡ 
ַ 
ɣ֭Ϳ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сϴ׷
ݣ̾Сףڳ״÷ 
嵩ɣľƤȡ֭Ϳڼ 
Сϴ 
ĩԼӻƺͿ֮±󣬼ֹ 
ǧСയ 
䷿ջңݼ䳾ȷֺͣϴʹɣ֮Ч 
ַ 
ͺ۷ϣȡ 
ǿڷ 
Ǵףʱͨ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сʺ
ݣǧȲãʺˮߣ෽ 
  飨һ ӣ ۣĺϣ 
ζУȼ֮ɸ࣬ŵأȣҩ΢壬ɫ 
ƣҩȥңͶۣϻһУʢ֮ȡ֮壬֮޷ 
С 
ƿдʺ෽ 
֬һ һ ۣһ 
ζϼɸ࣬ȥңϰ壬ҹຬ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>СԷ
ݣǧСʹ˹ʢ˺ʲ 
  ɣ Ƥһ 
ζУˮȡ 
С䶾ź׳ȷ鷽 
  ƣһ 
ζУˮ룬ȡ˺ϣһҷ״ů󣬴 
֮ 
ַ 
Ƥ֭֮վ֭֮ 
С 
飨У ӣһϣ 
϶ζˮһȡϣٰ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С
ݣǧС  
ĩʯƣԷ۶Уһҹһ 
С  
ĩС 
Ž¼С  
ʺظɣм 
С д⣬ۻɢ 
ȡƤһϣ ֬ʮԸ 
϶ζɸϸУһۻδ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С
ݣǧСͨ 
ʣ֣  ӣȥƤ ϸһ֣ 
ζУԴҩһޣ֬ϼ壬ɫƣȥңͿ 
ǿУ٣Ħϡ 
СϢⷽ 
ͨ ϸһ 
϶ζɸ˴ҩ綹ͷűǿУն 
Ž¼Сͨϸ෽ 
ϸ ͨݣһ֣ ʣһְ룩 ʣȥƤ 
ζУϣ֬ϣ֮ɽȥңȡһڱǿ 
УƵ 
Сͨ鲻÷ 
ϣ ľ 㣨ķ֣ 
ζУͼɸ࣬ȡԸΪ裬ԸͿͷϣУͨѡ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сз緽
ݣǧСз磬мʯ 
ʯࣨӴ 飨һУ 
ҩˮȡУȡһȥңԷַ֮ 
Сз磬ԺǿŻ 
ʲݣˣ ҩ  һ 棨ö 
ζУˮȡһȥң糣پ֦ 
С 
Сз磬¿ëɢ 
¿ë ͷëһѣ 㣨ö 
ҩ֭ͣͭ΢ϼ壬ĩ֮С֭֮ 
KTͲʢкУȻ֭븹 
СϲΪаУ׳ȣд磬㾪ʲݵ 
Ħ෽ 
ʲ 磨һ  ۹ʮ 裨룩 
ҩУԲˮ֬һ壬ȡɸҩ΢ϼ֮Ϣ֮ȥ 
ȡ絯һöĦٹ߸ȣ߸С޲ٸĦض 
ϡģܷ纮ͬУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>СԷ
ݣ̾СԸͣСζ 
ζӣ飩 ңһ֣  ʲݣˣ ƣȥڣ  ģ 
һ֣ 
ҩ ףˮһȡߺϣ糣 
СԣҹϢܸ䣬跽 
 ңһ룩 Σһ֣ ģ֣ 
ҩɸۺ࣬ȡ˴Ϳͷ֮ǧͬ 
СʮʮգñȣŻ棬ҹϢ 
۹ ң֣ ʲݣһˣ Ŷ߷ȥģ 
ҩУˮһȡȥңΪȡǧй޽۹ˮ 
ȡ 
һ׽ζҹڲ飩 
С估˺Իʺߣ񺮱ˮ 
 
 ʣȥƤ⣩ ʲݣˣ  ƣȥڣ Ƥ  ľ  
飨 
һ ƣ֣ 
ʮζУˮȡźϣȥңһַ֮ǧ 
ʮһϰһͬ 
ǧСԣ巽 
 ɽ ģ ʲݣ ʣһȥƤ  
  
ң ۣһ 
ҩĩ֮ۺҩ΢֮ʹ С٣֮С 
У 
С 
ƣ˷ȥڣ ʣʮöȥ⣩ 
϶ζУˮһȡߺϣȥңַС÷Сƣ 
֮˺֮ͯ糣 
СԷ 
ң֣ ĸ֣ һ֣ 
ζΪɢȡͷ֮ĸ糣 
СԲԷ 
ʲݣˣ ۹ķ֣ ɣƤ ĸ ߣ֣   ζ 
 
Σ֣ 
ϾζУˮȡ˺ϣȥңٴС糣 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С
ݣǧ裬С 
ʣ 
һζ쵷࣬һΪ֣һʵǿһֵ֮࣬һ 
ֵֹʳ֭֮٣ÿɰ뷽磬ùҲ 
С洭Ϣˮ 
ɣ ƣȥڣ  ʲݣˣ һ ģ磩  
ģö 
ϴ 棨ʮöȥˣ 
ϰζУˮȡһ룬ϣȥҷ·ϣ⣬С 
ַ 
ģϴ    ϸ  ʲݣˣ 
 
ϣ ۣһϣ 
ϾζУˮһģȡȥңҩȡϣȥң 
ϣһСټӼ֮ 
ζСΣ棬ഭȣҹϢʳ£· 
ζӣ֣ ƣȥһ֣ 飨֣ ˲Σһ֣ ϸ֣  
һ֣ ģһ֣ ңһ֣ ֣ ʲݣһ֣ ƣ 
֣ 
ʮһζУˮ룬ȡźϣȥңʮգϰ룬 
գһϡһ޿дöͨʳʳҲ² 
Ҳôֹ֮Զ 
ǧСȿ棬 ²ʳ 
ɵػƣ Ŷȥģ ζӣϣ  ʯһ  
 
ζУˮȡһȥңʯۣзϣе 
һ߷ϡС˿ǳ٣Գŧ 
յʮУһһϣ˷һ 
ʳϢ鲸ʮһУ 
СԲ÷ 
ףһ쵷Ϊĩ ģһգ 
϶ζˮȡ˺ϣ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С˺
ݣǧԻСδð˪ѩ˲˺Ҳ˽֮ãں䣬۶ 
Ȼзǽ֮֮ʱм֮꣬С㻼Ҳʱнڶȣ 
˷ҩּ죬ҩС 
С˺ 
֭ ֣ 
϶ζͣѡ 
Сδգ˺ŻŶ 
Ŷ֣ ģ ˮʯ ʯࣨ飩 ʲݣ˸֣ 
ζУˮ룬ȡһַһϣ 
С˺ҩ⼡ 
ҩ   ֣ 
ҩУˮȡźϣȥңķϷУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сз
ݣС׳ȿԣĸͷ 
˲ ʲݣ˸һ֣ ػ Ŷȥģ é֣ 
ζУˮȡߺϣȥң֮糣 
ַ 
Ŷȥģ é֣ ʲݣˣ ˲Σ֣   ĸ  
 
֣ 
ϰζУˮȡ˺ϣַ糣 
ǧСȲζͨɢ 
裨 ۣ 
ҩɸԷ۶Ϊȡ 
Сһէէȷ 
ϸ֦ȡ֭ϴЧʣʶ֭֮ 
Сȣˣɢ 
ȡջĩ֭һЧУ 
Сͷʹ׳ȷ 
ľ㣨֣ ̴㣨֣ 
϶ζɢˮͷ֮ˮͿͷʹ 
ַ 
 ࣨʮ֣ ʲݣˣ Ŷȥģ ֣ £ 
֣  
ʣʮö «һϴ 
ϰζУˮȡźϣ·֮糣 
СԺȲЪ 
Ҷһգ ƣһȥڣ аףһϣ һϣ 
ζУͯС壬ȡźȥңַ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>СƷ
ݣǧСƷ 
Ϲϸ֭ζշϡ 
ַ 
֭֮ 
ַ 
¸֭Եζˮ 
Ʒ 
Сʮһö ϵ٣ʮö Ŵףʮ 
ζɢУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сű
ݣСű 
ȡƤջңһǮذˮ֮ 
ַ 
ȡ¿¹壬ȡձԣֹ 
ɾСűĸҩ֮ɽƼ巽 
ɽ ģһ ʲݣ 
ζУԾһ壬ȡߺȥңַȡֹ 
ǧɽСű 
ɽķУ Ҷһգ Сϣ 
ζˮһ룬ȡϣһնһΪʮնһ 
ΪʮʮնΪʮʮնΪʮ 
նһϰ룬նһϣһ߰ҩˮԴΪ 
ַ 
һָ׳ 
ַ 
ռ ƤĩŮơ 
ַ 
¹ĩʱһǮذ֮ 
ַ 
ձ׻ңԾƷһǮذʱذУ 
Сű 
ƵǮذˮ䣬Ծƺ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С۳ʹ
ݣŽ¼Сʹ 
ȡ֮ 
ַ 
ȡ㵨֮ 
ַ 
ȡǰ֭֮ 
ַ 
֮ 
С۷ 
֣ һɣ 
϶ζԸ֭֮ 
̾Сڳ۷ 
ػƱУˮ֮ 
ַ 
ȡӸαУԾˮ֮ 
ַ 
ȡư֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сܷ
ݣǧСܷ 
ǰһˮȡһַ֮һóǰݣ 
ַ 
Զ֭֮ 
ַ 
ȡ䷿ҷջңˮһǮذٷ 
Сܣʯܷ 
ȡţëջңԽˮһ磬ٷ 
ַ 
Ƥ 󣨸֣ 
϶ζУˮһȡȥң·֮ 
ַ 
Сһϣ аףһգ 
϶ζˮһȥȡһ룬ַ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>СС㲻ͨ
ݣСȼСɬͨʯ 
ʯʮ֣ ˣʮķ֣ ӣ˷֣ ǰݣһ 
ζˮȡһһһϣٷ 
̾СС㲻ͨط 
طӣһ֣  ӣ֣ ֪ĸ    Ƥ  ͨ 
 
һְ룩 ƣ˷֣ 
ʮһζУˮȡһС糣ǧʵƤ 
ǧСС㲻ͨ 
ǰݣһУ Сһ 
϶ζˮȡһϣȥģ 
ַ 
ӣһ 
һζˮȡһ뻬ʯĩһ֣·ַ 
СС㣬Ʒ 
аףһգ ͨݣһ ӣһϣ 
ζУˮȡһȥң 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сʧ
ݣǧС򷽡 
  ʯέȥë  ԣȥƤӸ֣ ݣķ֣ ǰ 
ӣ 
֣ ˲Σ 
ϰζɸСÿ裬 
ַ 
һ룬׳ 
ַ 
Ĵ׳ 
ַ 
СҶ֭ѡ 
ʧ 
Զͻмѡ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>СѪ
ݣȼСѪ 
ףһöĩ֣ 
һζˮͣٴС糣ǧƱͷһö 
ַ 
Գ һö࣬ˮǧͬ 
ַ 
굴ңͿ֮ǧͬ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С㲻ͨ
ݣǧ˫裬СͷʹʳСʹС㲻 
С켲Ψʳȣֹ֪ʧڣ򾪼ºȣΨ֮ 
ٷС£򣬲ʳ٣Ϣ죬ҹ䲻ߣǸڲϤô裬 
 
ͶȥƤ ިʣʮ𵷣 Ŷʮȥģ ʲݣˣ  
죨 
ϰζϴͶУ²ȥͣ𵷸죬ʲݣĵãŶ 
ϸɸϣͶި죬ҩɢǧƣҩ֮ɷ 
һ˫һӡһ˫һöһ˫ 
裬Ӷ裬߰С裬ʮ΢С裬 
Լʱ 
ЧС㲻ͨ 
ĿǸһ׳ 
ַ 
ߣһ 
һζˮʸһǮذ 
СС㲻ͨƷ 
ۣһϣ 
һζΪ²УͨС㲻ͨСмͨ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С
ݣСʹ 
ʯ֬   ķ֣ Ũӣˣ ˲Σ֣  ɽ 
֣ 
ϰζɢ֭Ǯذٷ֭֮裬ѣ˷ 
֮ 
С 
˲Σ֣ Ũӣˣ ʲݣ˸ķ֣  ۹֣ Ƥ˷ 
ˣ 
ζУˮȡһСһΪȡֹ糣 
ȼƶСҹʮз 
 ɽķ֣  ʲݣ˸ķ֣ ӣڣ 
ζУˮȡһ·֮ 
ЧСһϣ³òӱ 
ӣöȡף ۣǮ һ 
ζ¼Ӻۣɱƽոԣ٣ֹ 
С 
ӣһ㣩 
һζĩ֮ 
СͲ 
ưأˣ 飨֣ 
϶ζУˮһȡϣ·֮ѡ 
ַ 
ݹ ⣨вϣ 
϶ζ²У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>СƶѪ
ݣСȶŧѪ 
   ʯ֬  飨˷֣   ʲݣ˸֣ 
ˣ֣ 
ʮζУˮȡ룬С֮ 
СȶѪ 
Ϭǣʮ֣ ܣ֣ ۣ֣ ݣϣ 
ζУˮȡȥңС֮ 
ַ 
аף ϣ ӣö һ 
ζУˮȡźϣȥңַ 
Ѫ 
ȡջĩˮһǮذ֮СӼ֮ 
̾Сֹ跽 
ʣö ֣ ưأˣ ʯķգ 棨ö 
ڣ 
ζĩ֮裬ոС裬δ糣 
Ž¼С 
ˣʮ֣ ֪ĸ Ůή֣ Ҷа˷֣ ư ʲݣ˸ķ֣ 
ζУˮȡһַ 
СѪϬƤ巽 
Ϭǣʮм ƤʮУ 
϶ζˮȡһС֮ͬ 
СƶѪ  
ɸ Ϭǣм  ۹֣ 
ζУˮȡźȥңһϣٷ 
СѪ 
 ư  ˣ֣ ӣ֣ һ ֣ 
ζУˮȡһַС֮һΪȡ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сȿ
ݣ̾С׳ȿζɢ 
ǣУ ʲݣˣ ʯ֬ ˮʯ  ʯ  䣨֣ 
ҩɢˮɢϣСַ֮Ч 
СҩºθȿʣΨŶ 
Ŷȥģ ʲݣ˸ķ֣ ʵˣ  ˲Σ֣ ǣ 
֣ 
ζУˮȡźϣȥң· 
Ž¼СƤӷ 
Ƥʮ֣  ߣ˷֣ ˲Σ֣ ףϣ 
ζУˮȡһϣȥҷַС֮ 
СʲͲʳ 
ڭƤ֣ ɣҶʮĩ 
϶ζУˮһȡȥңַ֮δˡ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С
ݣСһó᷽ 
ǣ֣  ʯ֬ ʸף ۣ  ˸ķ֣ 
ζɸ裬֭裬ʮ裬С֮ʸһʺ 
Сݷ 
ȡľĩ֮ ףۣ 
϶ζۺʮ裬Ϊȡͬ 
ƴС᷽ 
 аףһգ Ҷһգ Σʮţ Σ磩 죨һ 
 
ζУˮȡһϣȥңԹ²м 
С 
ĸ 
һζʳ֮ȡֹͬ 
С׿дᣬ£ҩֹᣬ鷽 
֣ 㣨 
϶ζͣͲ²Уֹ 
СϿд׳ȣķ㼫 
 ư ܣˣ ͷ  ʯƤ  飨֣  
һ 
֣ ǣķ֣ 
ʮζУˮȡ˺ϣַС֮д«ĩĩ 
Ϳ֮²ĩߵ㵷֮Ͳ²УֹС괯 
ЧСϤ֮ 
棨һöȥƤں 
̿̿ڴ֮ͷַ֮һ·ַ֮ 
д֮˷ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С޹
ݣС޹ 
   ˲ īʳ ʲݣ˸һ 
ζɢ裬裬٣ΪȣС֮ 
ȼСݣͷɣ޹ 
 
һζ֭ϣֹ 
ƺͷɣ޹ߣɢ 
ܣ֣ ţʮְ 죨ϣ 㣨һ֣ ˷ࣨջң  
ջң ߵһ֣ 㣨 
ϰζɢ°ǮذС֮糣 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С
ݣСŧֱӴﶬ߷ 
ޯףһϣ  裨һ֣  ư  ҩ Ũӣˣ  
Σ 
֣  飨֣ һϣ 
ʮζУˮһ룬ȡźϣַΪȣĩĩӳʯ֬ 
ɽһ֣֣С֮糣 
С飬ȣδϣɷ֮ 
Ƥ ֣ 
϶ζУţ壬ȡĺȥң·֮ 
Сˮֹ 
Ũӣˣ һ 
϶ζУˮһȡϷַ˷֮ 
С 
ʲݣˣ ߣ֣ ˲Σķ֣ ķ֣ Ũӣˣ  
֣  
ǣ˷֣ 
ζУˮһȡϣȡΪС²Уַ 
糣 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>СѪ
ݣʦСѪ 
ģʮ֣ ҷϴջң ɽ 
ζɸΪɢذ١ 
ַ 
ɣ 
һζɢڱǿУΪá 
̾Сδգ˺Ż棬ζŶ 
Ŷȥģ ʯ ˮʯ֣ ʲݣˣ ģһ֣ 
ҩУˮһȡ˺ϷַЧ 
Ž¼Сֹ 
ʺǿС 
ַ 
շĩǿѡ 
ַ 
ʺ֭ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сݲ
ݣ̾С䲻 
ȡţʺд󶹶öСͷСԴעݸ 
ȼǧͬ 
ַ 
ȡʺöһöóݸֹʮһճݵʺͷҲ 
ǧͬ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сͷ
ݣǧСͷζ߷ɢ 
 ĵã 
ҩԷ۰ɸԷͷִֹĲ֮У˷Ϭ 
ӷ 
Ϭǣ֣ ķ֣ Ŷ֣ ʲݣˣ һ֣ 
ζУˮźϣȡĺϣٷּķּѡ 
С 
Ƹ  ĵã ʲݣˣ ɽһ ףһ 
ζۣԷֹ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>СضϷ
ݣСضϷ 
磨֣ ܸ ʣķ֣ 
ζĩ֭ͿضϣԺΪȡǧͬ 
СԳͷضϣСʤͷ겻ϣҩ 
 ܺ һ ϸ ģߣ ͷʮö 
ζУԴ֮ ʱ֮ٶضϣĺʮǿ 
ǧһһ 
ǧСضݷ 
¸磬βǶˣ̫һ׳ 
ַ 
ȡǼ壬ȡͿضá 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С­
ݣǧС­ 
Ƥĩ 
һζճ裬Ϳ­ϣ 
С­ζϸҩ 
ϸ ģһ֣ ɽ֣ 
ҩɢ֭Ϳ­ϣɸͿ࣬ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сʴ
ݣСͷʴڱ߷ʴϴϤ۸ɢ 
  ˮĩһ 
ζΪɢˮãԷϣݻ֭ɴԷ֮һ 
а׷һգߴһĩߵϲá 
С 
ǻҷ۷֮ 
ַ 
ʺ׼ѡ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С֭׷һʮһ
ݣСֹ֭ףʯ֬ɢ 
԰ʯ֬һгɷۣ£Է괯ǧͬ 
С 
ɣ֭Ϳϣʹ֮ǧͬ 
ַ 
ȡ ǧͬ 
ַ 
ȡĩԷ֮ǧֹ֭ղԶӷ֮ 
ַ 
굴Һ͸֮ǧͬ 
ֶ֭ 
筻ҷСǧͬ 
ֶ׷ 
ʣ֣  
϶ζʣͿϡǧͬ 
Ž¼С֭ʲɢ 
ʲݣˣ ֣ 
϶ζɢ԰ֹ 
С֭ưغɢ 
ưأһ īķ֣ 
϶ζɢԷм 
Сʪůٷ 
 ȷ֣ 
϶ζǮȣֹûưĩԷ֮ 
Сߣ䣬ҩ 
ʺ߿ţ ɽ ְۣ 㣨  
ζΪۣ䲻䣬ȡҩԷ֮ԲҲŸɽʹ 
á 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>СӸ׷
ݣǧ©«СȶӸңȴܷ 
©«Ҷһ֣ 飨һְ룩 ̣һ֣ һ֣ ʲݣһ֣ â 
һ 
 ʵһְ룩 ƣȥһְ룩 ˣһְ룩 ƣķ֣ 
ʮζˮһȡϣһգȡһϷʮ 
ȡһϰʮʮաȡϷʮʮգȡϷ 
 
Сףɫףж  
Ӹңڽⲻ٣׵߱аףɦѷ 
ľ ޹½    ƣȥڸһ֣     
 
ʵ˸һ֣ 㣨У ƣ˷֣ ϣ 
ʮζУˮȡȡһϣգһ 
ϣ꣬һϡһƣ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С
ݣС 
֭ϣ ߺϣ 
϶ζͣΪС֮һϡ 
ǧСʮֵ֮ 
 ʲݣˣ  ܺ  ľ   ҩ   ľ 
 
Ƥһ â 
ʮζУˮһȡȥң ֮֮ȡֹ 
С߼ͷԳ෽ˮɣƤȡһԡ 
֮ 
ȼС൤һ﷽ 
ȡСĩԼӰ׺Ϳ֮Ϊȡǧƾõ 
Ž¼ڶ 
  Ϭ ƣ ֣ ʯ֣ࣨ Ҷϣ  
 
˷֣ ʲݣһˣ 
ϾζУˮһϣȡ˺ϣĺϸ壬ȡһȥңֶ 
С 
ȡݵԷֹ֮ 
ַ 
֭Ϳ֮Ϳ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сͺ
ݣǧСͷͺ 
ȡۼʺ׳½֭ƺͣϴ֮һȡ 
ַ 
ȡˮݼҶջң֮֬ 
ǧСͺ޷ 
Ұһ ֬ ֬һϣ 
ζϼԷ֮ϡǧͬ 
ƿͷͺ֭֭ʹ 
ӣöȥף 
һζȡͭм𰾸ĩԷ֮ȡΪȡ 
ַ 
ȡҶģʶ٣֭Ϳ֮ǧСͷȡҶ֭Էͷ 
 
ַ 
ĩԽ֭Ϳ֮ͬ 
ַ 
ȡʺĩԷ֮Ϊȡ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сͷ
ݣǧСͷ 
ۣһ  
϶ζΪĩϴȥ裬øɷ֮ǰ֮ 
ַ 
ۣ ֬ ˮһУ ֬ 
ζϼ壬ȥںˮ͵֮ͬͬ 
ȼСͷ겻 
ۻƣУ  ư   ƻƣУ   ľ㣨ķ֣ 
Ͼζ ףԿƽһޣ֬һ壬ɫơɣȥңˮһ 
ãڴգÿϴãԸͿ֮ҹ 
Ϊȡ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сͷ洯
ݣСͷȴ 
 ߴ ưأ˷֣ ۣĺϣ 
ζɢͺͿ֮ѡ 
ǧСͷ洯ȷ 
  ʯࣨһ  ʲݣ 飨 
ζУˮȡһȥңԡСɢ 
СͷϤ 
ܰƤ߶ã 
һζĩԴ׺Ϳ֮าϣ֬Ϳ֮ 
ǧٶͷȴ 
Σ ˣ  ҩ  ߴӣһ ư 
  һϴ 
ϰζУˮȡһϴǧ± 
ַ 
ʯϲ   ư ʯ һ Σߣ ߴӣ 
ϣ 
ϰζУˮȡϴö 
С껼ͷ 綤һռرԳɴ 
ˮ ɰ ʯƣһУ ֬ 
ζɣҶϴԷ֮ȮСȼ֮Ч 
Ž¼СͷУ߷ 
 Сȷ֣ 
϶ζĩ֬Ϳֹ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С񧷽
ݣǧ裬С޹ȣǿʣ вм᲻ 
ʹΪ׷ 
壨ϴ  ɣƤ ĵ ͷ  ư     
ܴķ֣ 
ʮһζɸСʮ裬ϣ֮ 
ЧС  
ܰƤõ֮࣬Ƶס 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С
ݣС 
ȡлҷҸ֣гɷۣͿ֮ǧͬ 
ַ 
հҷ֮ǧͬ 
ַ 
ţʺҷ֮ǧͬ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С󽴯
ݣС Ѽ 
޼Ҷ֮Ҷɡǧͬ 
ַ 
ȡгɷۣ֬Ϳ֮סǧͬ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С񴯷
ݣСж񴯷 
ȡ֭ϴ֮Ƥҷ֮ 
Ž¼С񴯷 
ȡƣĩԷֹǧͬ 
Сҩ֮ 
ȡϴȡ֭ԡʹĸ֪ 
С漰շ 
ȡһĩˮͿ֮Ϊȡ 
ַ 
ԳĩԷ֮ѡ 
Сƴ 
ǧСƴߣһ鶹ŧ֭էʹէ 
ʲ ҩ    ư Σ 
ζĩۺͷ֮նҹһϴ֮ 
ǧС𴯷 
Ũ֭ϴ֮񣡣 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С
ݣСԡ 
ľм  ж Σϣ ľһ 
ζУˮȡһϴԡƵΪֹ֮ 
С׳ѷ費˷ 
һϣ ֭ϣ ţƣУ 
ζͣһ꣬һϣٷ֮ 
ǧС 
 һ   ʯ ؽ    ܾһε  
޼ 
ߴ Ʒʯգ ʵһ 
ʮζУȡһڷʯٷУԡ֮ 
С 
ţϥĩƷذ©겻ĩ֮Ǿң񲲡  
ǧ 
ͶʮȥƤˮȡһ롣òϣ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С
ݣ̾С ͷ̷֮Ч 
ͷ̸ʶٵ֮没Է֮һ޵ʮһϳ 
ȡ֮ 
ǧСޣ  
ģϴ ҩ ߣ֣ 磨һ ƣ֣   
һ 
ζɢ󶹣һ裬Ϊȡ 
ַ 
ģ֣ طӣһ֣ ֣ 
ζС׾Ʒ裬δˡ 
ǧС  
ϸ ҩ 飨һ 
ζУˮȡһȥңַϣ 
С  
һöջĩԾƷ֮ 
ַ 
أ󻼾ңһ󣬸һ׳ǧͬ 
Ž¼С  
һˣ 棨ʮö  ӣڣ ɽ ޼ ʯһ 
ʯ ϸ 
֣  ʣȥ֣ 
ʮζɢ裬ٷֹ 
СҺʹķ 
һ·Ѩ׳ϣѨ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С׷
ݣǧС׷ 
ȡҰŨ֭ϴ֮ 
ַ 
 ۣȷ֣ 
϶ζĩͣ֬ͷ֮ 
С 
ʺԷ֮ǧͬ 
ַ 
èң֮ǧƹǻҷ֮ 
Сɼ֭ʹʮһ¶ʮո겻 
߷ 
Ĵɦȥ裬ɣ۷ձ죬Ϳ֮伴ֹٶ 
ǧͬ 
С׷ 
ʺˮвϡǧͬ 
ַ 
Ĵ׳ǧͬ 
ַ 
ݼҶ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>СѸط
ݣͷ裬С£ºѸزʹ߷ 
ͷһö С Ƥһö˽ ʯ ģ 
ζɸ󶹡꣬ʮ裬֮ǧ 
ͬ 
СѸط 
Ķë׳롣 
ַ 
β׳ǧͬ 
ַ 
׳ǧ׳ 
Ž¼СѸط 
֣ ͷһö˽ ɫǣ֣ أķ֣ 
ζɢԷ۷֮֮ 
ַ 
ȡ۷֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сʳ²
ݣǧСʳ² 
ۣ ۻƣĩȷ֣ 
϶ζ²ȵУ 
ֳȽ᳦裬С»Ƴ֭ĭѪд 淽 
 Ƥ    Ƥ ҩ ˸֣ 
ϰζɸ֭Сշ裬֭һۺ 
·Ϸʮ裩 
 
ʣʮöȥƤ⣩ Σһϣ 
϶ζԿһȡһ֮ 
С²ʳ󳦳യ÷ 
ˮһԽˮ֮ȡУͲд²У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сʪ
ݣСʪ 
²Уǧͬ 
ַ 
Դ׵ʮ׵йԾ׳׳ǧͬ 
ַ 
ҶһˮһȡĺϣǧưҶһȡһ 
 
Сᴯ 
۰˷֣֬Ϳ֮Ϊȣáǧͬ 
ַ 
Ϳ֮ǧƽӷ֮߶ȣ 
ַ 
򵨶öԽ֭͹²Уáǧͬ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С׳淽
ݣǧС׳淽 
ľϲƤˮȡ֭֮С٣ΪС 
ַ 
Уȡ֭֮ 
ַ 
ʯһѣˮȡһֶ 
Сл׳淽 
«ˮһ׶ȡȥң֮ 
ַ 
ˮһȡĺϣַ֭֮ѡ 
ַ 
ǸƤ ҰƤ 
϶ζУԾһ֮һޣȡ 
ַ 
裨֣ Ұķ֣ ֣ 
ζĩԿƺ֮ͣ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Сͳ漰׷
ݣǧСͳ淽 
ȡ 
ַ 
ʵ²УΪȡ 
׳淽 
ʯһѣˮһȡϣַ 
ַ 
Ҷȡ֭֮ 
С淽 
 ܺ ȷ֣ 
϶ζɢһǮذ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С
ݣǧС  
ڣжʯз֮Ũ֮ 
ַ 
ɣҷ֮ǻҺͷ֮ 
С  
ɰ ƣ֣ ƻ ۻ 㣨ķ֣ ʯ߼ѣ ç 
 
֣ ֣ 
ϰζ ף֬һ΢壬£ȥңҩĩͿ֮ 
©ͷŧҹ߷ 
һţ㸹У̿ջңԷ֮Է֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С괯
ݣС괯ۻƸ෽ 
ۻƣУ ƻƣиһ ͷһö ֬ ҷһ ֬һ 
룩 
ζͼ֮ͷɫƺڣȥԷ֮Ϳ֮ 
ǧ𴯽귽 
Գպͺ۷֮Ϊȡ 
ƽ귽 
ҶңԼӰ׺Ϳ֮Ϊȡ 
ַ 
ҷңͷ֮Ч 
ȼƽ괯Сȴ֮ 
 ư С ƣһ ˮͣ 
ζΪɢͺͣȾϴȻͿ֮ѡ 
С鷽 
 Ŵ׷ۣʮ֣ ˮ˷飩 ۣ֣  Сһ 
 
ζɢˮк࣬֬ˮɸ࣬ϴͿҩ 
⣩ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>СѢ
ݣСѢ 
ߴĩ԰׸ͷ֮ 
ǧСʪѢ 
轸ĩ֮һѣ 
ַ 
ƤĩԴ׺ͷ֮ն 
ַ 
ϴ֮ 
ַ 
ƣţϽͿ֮ 
ַ 
ʺҺ֬Ϳ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>С﷽
ݣ̾С궹ߣ겻Ϊ񤡣ʳʱ 
ȣҩ粻Чʦ֮ƣﲻҩﲻȥ 
в֮ƣ곣Ūʮ顣ʧһţ֮꣬ʵ 
Ϊ֮ʦţǹӡΪҩ뽫ƣã 
˵䷽Ҽ֮һŮʹĸĦ֮һڶ 
ƽʶԻǵУ󾪹֣¿֮꾻д̴֮ 
ʹΩʹĸצؽ֮˺צΣ಻ƫʹӭʦ 
֮ߣӤʱᰭΩʱĸ룬㱧壬 
УݾʹϢֹɲʹĦ֪֮ľʪ 
 
ĸ󳤴ޣ飬ŵ봦Ϊʼ֮ 
ǧС뷽 
ȡʯ˴֮ 
﷽ 
һﱣˮȡһٷ֮¡ 
С÷ 
ˮСͷˮ֮ 
ЧСǮںУ 
ȡ̿ĩָ㿩 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>СƷ
ݣСȣ䣬ѽϢ 
Ϭĩ ʲ ػƣ֣ ҩ֣   ӣ֣  
 
δ ķ֣ ˣ֣ ģһ֣ 
ʮζУˮȡһ·֮ 
СԲ÷ 
һϵĩ糣ԣ΢ 
ַ 
ĩ֣ˮߺϺ͵ȥ֮࣬ 
С͵׷ 
׵ҩԷ֮ѡ 
ַ 
ȡ棬Դ׺Ϳ֮ 
СҰ²ƷͨҰδ꣩ 
ʵ  ľ ʣ 
ζΪĩ׺಼֮ͣͷƣȥֹ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʯ
ݣȷ࣬Ϻ͵ɣ̫塣ƾɹǣ 
򣬱˸ǽʯ֮ãǳ֪¼΢ܣ 
дϰӷʯ֮ʿֲͬ־̰δʹԶ 
 
йҩƾã֪ͨı֮һʧ֮ԻἯ 
ţ۾ȡҽҪƪĿܲ˷Уκ 
۾һͬϢʯʯѹ֮¼״ΣʱΪȺ󣬽 
ɾԾۣ뼯Ҫֳ¶νǧ𣬱ȼţ֮ںѧ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ѧɷʯһ
ݣѦԻʯ֮ԣնң徻һ࣬ʯ 
ϢѰɷޱҲԻȣ򼱣Խ 
зʯһ֮󣬳ڳθ˥ʯǿʢʯ 
ǿŷʮϣʼʯνȻٷߵ١ 
ߣٽʢʳ澫׳޷ĺ˥ 
ߣʳʧˣʯʤˣ޲۵ʧĪڴˣݲʳѪ 
ǿ 
 
֮ѬѬȸ ֮ʹθͨʯ 
ʯһգ˽Ϣǹŷʯȡ¡ֻȡȻߣʯз 
ʱԱۣͨʯʳʧʱ۹ȣʱ 
ˣҽƽ·ʯ֮ˣȽϢη׶ʯ 
йҩתкͨ佫Ϣʯ 
ҩɵתһ֮˵Ŵ֮ż佫Ϣ 
ΪȡȡɾִۣἺˣͨľԴΪҲʯζ 
޶Ŀ澫࣬ͨٽڣϣ֭ƽ 
䣬½˽ߣǿ÷٣ɫϣӣʳ֮ܣһ 
飬һ«ʯһʯɽȼ̫ɽʱߴΪ֮ʹĵʯĵɣ 
ηʯݣɽҲһʼˣ꼰ɽʯ֮Ψͨ 
ᱡܣ֮צףݡΪƣͦһߣɫԿϴ 
ˢףɾ֮׷أ֮飬һʼˣιߣ 
Ũɰ֮ѣϪߡ񣨱ǣʼˣ 
 
أ෢ܿʣֻɵɸ֮ҩƽ֮һ 
ߣ˵Ҳ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>鷨һ
ݣ鷨 
ȡ飬ŨɫߣΨƳɫá 
 
СˮҹãַŨߣҹɫư׼죬 
ʮѣ롣ˮ֮˷ 
˸ηΣͷʹ渴ֹзߣʳ⼴˻ˮˮ 
׼ǰ󣬾֮ˮɫ岻伴ֹ޶ӣڴ貧Уˮ 
֮䲧аԳ֮ʹתͨ£ÿˮȡ 
ʹ 
ˮˮϡ״ϸ߽Ըϣ߳£ƴı֮ 
߼ϸȣΪÿһȣʹŴ죬дϸ 
գ״֭п֮״а弴ɡȻףˮϴ֮ˮ 
߼죬ˮ߼δɣ֮ԲΪޣȡظɣνҩ 
ƿոѡǧͬ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ܹ跨
ݣˣɷ˥䣬ۣű巳 
ڸɲʳ֮࣬θϢ򲡣ʳз֮ 
飨ʮգ ǣ֣ ʯ ˿ӣһƽ𵷣 
ζɸӣո裬٣ٲ¾֮ 
ٲȣ綨ʳɷһʳ糣ůϢżʬ 
಻ʳֳ¶ʳΪ¡պԣȻ಻˶࣬ 
Чߣ۶ʮöʧػ 
ѡǧͬ 
跨 
飨ʮķ֣ ʯ ߴӣ֣ ˲ ģķ֣ ɽ 
֣ 
ֺȥĿϿߣ 
ζʮ˷֣һʮۺ֮ǧơҩɣӣո 
޻¶ʮ衣ٷ˼ٲ£ʳ 
ܽѣŷƣʳɷ٣ȳϣһڷвϢ 
ʳܽʳѣŷƣʳɷù࣬ŷǽʳ 
Ҫ˷֮ɾҲ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣƷǿ 
棬ԼʢԿݣϵͷţһмּ֮һ֣ 
 
ƽ֮²ˣ΢࣬һţ׼ 
ǰ֮ÿˮ媡Ȼͨйʮϣ 
ʮ£Һ棬ĸȡʳãȻýҩã 
ʯӢ˷˼þƼ壬˼ˮ壬ˮƣ˺ 
ţּһ֣Լ֮ǧͬڱУ 
۷ 
СһΪҹʶ١һ׼˷һΪȣ飬 
Ʒ 
֮Ϊѣʹ£Ψʳʳһղ鲻 
ʳ»Ϊȣ⣬ʳϢƶ֮ʦƣһٲԳ 
֮ʱɫ䣬˳ǿ׳ˡͨղ 
νղʹйҲ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ӷɢ淨
ݣǧɢ㣬ʮʳϢٲܶóѡ 
һȡ׾ɫߣ֮Ǵ߲ãһζһ 
Ϊˮȥڶ磬Ž֮ʹó֮Уˮû 
һ༴ãˣʹˮҲ΢֮ҹˮ߼ůˮÿһ 
ʱˮϴ飬ҹ֮ڴɲУ񴸸ˮ֮һһ 
ҹˮǣкȡΪۣȻף֮ҹϸ 
ˮ۱ϣȡظɣ֮һգˮϴΪѣɷֳɢҩ֮ȡ 
 
˲ ʯ ɽ֣ 
ζɸã糯ո¾Ʒһƺһ 
׼˷֮պ׼ɷǰһ֪ܾҲ׫ 
Ӣͬ 
¼ɢͣʳ 
 ˲Σһ֣ 飨У ϸ֣ ģ ɽһ 
ζΪɢÿ¾Ʒһʳʱһʳʱù಻ù 
ƣʹѬѬоȷˮϴ棬ʳ಻䡣ɷ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ӶƷ
ݣƣϣ࣬ͨٽڣϣ澫Ŀ½˽ߣ 
ۣ÷꣬٣ʽɫϷ 
ϸУʢУð״ʢܷ⣬м壬 
ɼ֣Ԫͷգȡһϡҩ 
ֺ;Ʒ鷨 
飨 ޻һڲͣ۷աĶգ 
 
·ϣٷ֪Ϊȣʮô;Ʒ 
ʳҩǧͬ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>괦ʿ鷨
ݣױ߼貼ʢڸУŵף֮̿ 
ˮˮϴڸзǰˮɫΪȣ¼ˮУϴȥ 
ϸĭţ֮һա飬ţ飬κ;֮ 
Уˮϴ벧Уҹˮţ״ʹϸ 
 
ɫӢ񲻸ãʯӢڽУݺɽо˴ 
糤ߡͨΪʤ֮־ƣʯӢζ£޶ĸ 
а㣬Ůӷ纮ӹСʮӣĸʹа 
㣬£ǣ½ֹʣθоúɢӸף󡣾÷У 
̫꣬ɽɽȣʱʯΪ֮ʹ˲ҩнѣ 
ƻңη฽ӣ ׻󹴽һ̫ɽʯɫسиγ 
ɽáϳʯ޸ʯɫغڲʯһ 
ۣʯɫ޹󣬻ʯɫʯӣʱãɢҲ 
Ψ̫ 
ʯӢ˾´ڣڶɴã 
ʯӢ ΢飬ڲУͷݱʮ 
 
к飬ˮ۷к֮з֮ɾգС 
òСͷ񣬿ɾʮճˮϴȥζ֮ϸԺ¿ 
Уֹúͺ衣 
跨 
ɵػ ߣߣ ˲Σºߣ Ŷȥģ 轰Ƥȡʱ 
 
 
ζɸΪɢǰʯȵۺӣʮ裬ʮ裬 
һԺػƾƷ֮ 
־Ʒ 
ػƣС ڶС 
϶ζ޻վޣȡ 
ʯӢͽҩˮ 
ǧʯӢ 
ʯӢݹ⾻޵ߣȡʯӢСȥϸĩˮϴ 
ʢ֮ϵͷȡˮڲ֮ʱʯף 
ɳʯ廵һȺڣʯϣȥȡһ֭оޣ 
ȡ壬ƽոٷԴ֭ϡ֮ѣÿٲյƣ 
ָǰʯʮߣʯԲǽߡֿ÷֮Ȼղ 
ߡ 
ʯӢͽ˲ 
ʮ Ĵ ʯӢ ˲Σ 
ζȡһϴǰҩڸУˮһ븪סˮ 
Ŵ̼֮ˮͨǰ󶷼֮۷У̴ 
ͣ𣬼ȡʪøסȡ֭ԲСʯȡ˲ҩ֭ϸϸ 
ȴ֭ÿոϡҹַϣʳΣÿ֮Զپʹ 
ҩ 
ʯӢˮ 
ʯӢͨ޵׶࿪СȻ߻ڶʯֲҲ 
ʢʯܿһС޵׿С飬ϽпƱ顣 
ˮ 
һ 
 
ͬʹʯһ 
ʯ 
ְʯӢһ飬˴󣬲ȫȡʯţɰкʹɰʹ 
׳ˮ ǧϴȡʯɰкɰ һǧ£ǰϴ 
 
ʹ⻬ʢڼвУУڼڰŴϣÿƽδǰȡ 
߿źڿУԾƻˮ֮һһʣ߻ֱ̣С£׷ѹţ 
ʳһ񣬰׾ţ⣬ʯɣܲɣʹ⻬ߣ 
и鱡˳θСӡɣÿǰǰֵ֮ȶ 
ɣ࣬תΪʯƳʯ£ʳʱͷ֪ 
ҹʳǰַ߿ţǰ̣һҹС£ţƽȱתʯʯ 
ֳҹ֮ʯСڣԸţСȡ֫ͷĿԷ 
֮ڣԪʯӺζɷ˶л䣬ȱ䡣¾䣬θ 
ʳ¾ȣͷ۳ֽ࣬ſ£Ƥë𣬲ó 
˱½Ϣͣͨ䣬ʯ֮󣬼 
Ȼ䣬ʵǿԳʮ볣ԣһ 
ＴֹҲ 
ʯӢʯ֭  
ʯӢ 
⣨һ ʯӢ 
϶ζȡΣףʯУϡúҶֽֽ 
ֽһʯ׷֮켴ȴʯȡϸУʹнȾС 
ÿո佬ˮһӣ䷹ѹ֮ɣ˴ķ飬ʯ 
飬ʯ֮˻֮ 
ʯ֭  
ʯӢһ 
һζʢˮȡĴȥʯһϸУһʳ 
֮ʮһȣ֮һɣ 
ʯӢ֭ 
ʯӢ ⣨ ͨߴҲ 
϶ζˮʯӢȡΪȣȡ֭´ 
ʳ֮һճʯӢ֮һȫãڶơȵ 
֮ÿðʢ֮ʯ󣬼뻻ߣǰԺԿҲǧ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʯӢţȡʯӢʹʯƷ
ݣǧʯʮ·ʮʮʮϣӶá 
Ժ֮ߣԵʯأԺʯʯ࣬ 
޷ 
ʯӢĩʢȴڣ ˲ĩ ػƣУ ϸи 
 
߾ϸУ һ ʮſȥĿϿߣ ⣨ϸУ ǣһ 
߾ 
ʳ ¾ףһϺǰҩʯӢмʹйˮ룩 
ʮζˮͣҩʹ䣬Ȼ֮ƣ֭ 
ȳʯȡ֭֮ÿȷÿʯӢɣҩ֮һ 
ÿһգʳľ 
ʯӢ ţȡ 
ʯӢȡã 
һζɸϸգˣȡһ ţʮߣΨѡÿճһ 
ʯĩﱶգȡ飬ÿոȷһԣʳ֮ 
ɣѮã缱Ҫ಻ʱڡ޷Ҳţءֲˣ 
˳֮ 
ʯӢʹʯƶ 
ʯӢϺߣ ʯȥëʯʮö 
 
زʢ֮ 
϶ζԺþһòУҩԺÿյ΢ 
оţϥΣ١ػƣǣȵҩߣȼ 
߼֮м߽֮ɡһԺ뷢ڣ۶Ϥ 
Ժ󡣼һƿӲҩߣλ֮ĸ£ʯ 
΢飬ԴʢԺ֮׼ǰϡ 
ʯвʳߣͨʳߣʯҩ˵һʮ 
ʳ֬Ի˲ʳݳҲ 裨ʯ  
 
Ʒʯʯ ֽӼˣܷҩȣ ˣʯ ֿˣ 
 
ӵ಻ʳ ʳʳΪ 
ʳߣ뱨ԴнȻͨʳա󸹶ʯ 
ֶ˶ζѹʯʳ ݼ촺ʼʳ뽷֮ 
ֿɿճԸθɬȡҶʱʳһҲ 
۷ʯҪΥ˳߼˲ɼ汸ҩ۶ʮ 
 
¸һԣ˺¼ůʯ˱¸ȼһԣ 
ԣƽʳʳʯ̼ʧʳʳ볣˲ͬƶ 
ԣ 
ԣƽƣϢʯ˾ƣΨɢʯ 
ԣ 
йĹԣƽůʯй伴Ĺԣ 
ʳԣƽʳůڵͷʯʳ˵ðȹǧ 
״ˮϴҲͬ˵ԣ 
߼ 
ϴʧʱһů۹ؽǿֱⷢƼϴԡˮ 
ůˮˮԡԶˮͷһ 
ʳ𼢶ʳʳ̼ƶ 
Ʊشʶĳȼѹ 
±ļ 
ʳؼ弱 
Ա齱 
ʳ߼ 
˲ 
һ 
ʳȶ 
ɣʯϢڶȾСϢɣ 
ηܷʪĲɣͷķ˵ͷˮϴ漴òѰʪ 
ȼѣ 
岻ɣƣͣ 
ʳη 
̰Ũϯ߲ 
˲ɣôʯԽϢڶΪ 
ҩʯԡԡý⣬ԡߣ˿ƣԡа 
ҩĿ¸ 
ѩ ʯ裨δҲ ʲ ި   ׷ â ӣ « 
Ŷ  ʯ Ϭ  ¶䷿ Ѽͨ ū 
ҩʯҪýҽ֮ 
ʳ֮ڶȣڶʧڶ߲ǿǿʧ 
 
۷ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʯԲҩκ۲һʮ
ݣ¼Իߣ֮ʯߣ֮ʯ塣֮ 
У֮У֮ʮһ¼Ӻ顣¼Ӻʯ 
Ϊö֮ڲйҲ˷飬Դȫ 
֮зʱΣŷ·ʯν 
ѧųпʯԻ俪δƽν֮ڣԷ´ˣԲ 
ȫ 
֮ͨ俪δڣ 
Իũͩҩԣ෴η񣬱ڱݣʦѧ飬 
ơ 
鶯ͷʹĿۣľ飬̣飬Ŀ̣仼ͬ 
һӣϻӦٷаʯɢԺ˷ơǹŷ 
දݼ޳ģѧ˴ͷĿʹ֤ٷа 
 
аףһȥࣩ  ǣһ ʲݣУ 
ζˮһаףȡҩȡ˰Ħҡ 
нȻԸů£ȥ·Ъηʳ֮ 
ǧôаʲ˲θ ˲⸴ʲ 
ʲݣˣ ģ  аף 
ζϷϷѽ⣬μп 
 Ŷȥĸ ˲ ʲݣˣ аף  
ζϷǰǧ 
ϸƣ˷ȣʹ޳ϸܶ 
Ʋܶˣž 
٣ ʵˣ ʲݣˣ ʣʮö ʣȥƤ  
 
ζϷϷ⣬ū 
ū ʲݣˣ ˲ â ģһ Ŷȥİ 
ζϷϷѽ⣬Ƣ䣬˲ 
˲ ɽ ʲݣˣ 飨һ ӣһöڣ 
ζϷϷǧ 
ӰʯӢഥʯӢȷ˷ȸͣȷŻ治ʳ 
䲻ѣۣ˷Ŷ 
Ŷȥģ ʲݣˣ ƣȥڣ  
ζУˮһƣȥĭҩȡĦ 
Ըȡҩɢ·˸ʳδˣ 
ƣգ ʲݣˣ ӣʮö  
ζУˮʲӣȡ룬Ȼ´ƼķУȥң 
±ֹµһȣϸһδհ߶ʣ 
 
 ū ʲݣˣ аף  
ζϷϷһϷ֮Լһʳӣѽ⣬θ 
ȣâ 
â ģ ͨ ʲݣ˸ һ 棨ʮö뢣  
 
ʮһȥƤ 
ζϷϷͣȥâ˲ζǧ˲ζʯӢ 
 
ʹ򾪼²ԣʧԷ񣬻ߣϲ磬է 
էȣĿַ䲻ʯʯ̶磬Ϊҩ˲ΣԵ綯˲ 
ת෢ʹȣͷǿž˷ǧ˲ 
ƣȥڣ ˲Σһ ʲݣˣ аףһ һ  
ūһ 
ѣ 
ζУԾȡ 
ֽ˲ 
˲Σ ϸһˣ  ģ  
ζˮһȡȥң ʢӴƻӸ 
ǧиʲݶ 
δŶں ʯ£ 
˲ 
˲  ʲݣ˸ ģ У һ 
ζϷϷǧ 
۹ʯ֬ʹ䣬ֽ䣬зƣʯ֬۹ͷʹĿ࣬ 
׳ȣʼ֮ܽ⣬⣬ɷ  
ֹ󽹣ȥƤϸɸˮͷ֮ѡǧ 
ƳȥƤظ㵷ɸ 
ʯƫԣļ䣬ǽǿڽʳ̫׳ȣ 
 
ˮϴԡȻʯ֮ʳůʳȾƣвͣŶ 
Ŷȥģ  аףУ 
ζˮȡů£һӸʲ˲һ 
롣ǧйĶʼаôаװʲݶˣ 
ζ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ѦɵȷʯϢһʮ
ݣѦԻʯ֮һԾϸʳƵȣʹѪͨ 
ȡ¹Ѽȣˮϴָг죬´аף½ 
㣬ˮ󣬴¾֣彴֭ʿڣÿʳ ʮ 
ڸ֭θڿͨƤȻʳǣ˽ʳҽ 
 
ͣʯƲУ棬 ζ  
ȡȥƤظɣ ۣ߸أǰ ɸů 
κϸ ⣬ ǰý ʳⲹ棬ǿǣֹʡ 
ʼʢʳ⣬ȶƽͨʳȽֳ 
֪ʵߣȿKT ֺɫʵҲʵηȣҩ 
΢к 
֫ǿأͷʹ̣۾ߣԡ龲ʺ 
£ܴ׵ضʮ룬Ȼԡ硣ԡԣȡ 
Դ 
иգ ɸУ ϣ аףһ У  
ʮ 
ţ 
ζˮи룬ȥ¸ȡȥңϸ 
ϡ࣬Ŵа׵졣਷֮ǰȡԷ۱Ħʹ׺ 
ʼɳ⣬䲡粻𣬿Ϊ֮ߣɷѩʯ 
ѩ 
 
ˣ ʣö ɸ𣨶 â 
ζУˮȡһȥңâֹ֮ 
ȣεڽϢҩ΢΢ΪѡҪ༴ʯƣ 
ּˡ 
裬ʹСɬé֭֮ڸɣ֭֮ 
СԸ¾ڸɷУپʳ֭Ƶȷ 
֭һϣ ۣһף ƣ֭ 
ζͣ¶ٷ֮Чѡ 
ʳ¼Ż˷Ŷӷ 
Ŷһȥģ Ҷһգ У Сĺȥ 
ζˮȡһ룬 
ʳʳ  
ȡȥۣȥѪϴ֮²һ߾ãѪϣԻ  
 촡ʳϽȽʳ 
ףи޸̵裬䷨ڴ˾ĩӸҷС 
ʳ˵ȣΨʳ⣬ѡ 
иʯϳɫߣССĵϾ֮һΪ 
ѣ糣 
زƣʳζɺ裬粻񬣬һյȡ΢ 
һмѣ򲻷ԡҲ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ƷϢ۲һʮ
ݣŽ¼ԻʯƷо磬ǿ磬Ϊ£¹࣬ 
飬ȡʢڸŻ£θͣ˷ 
 
ʢ磬ĸͣKT KT ʱᣬ渴ߣ˷ 
ܴ 
ܴϸУ ţһȡһСȥҶٷ֮ 
 
֮ʳ䡣ȣʹʯУϲŻ£Ҳܷƣ 
С࣬ļʹߣ˷ܴйɢ󡣻ɫݳƤ֣ 
 
Ƚ⣬ߣȾʹ⡣ 
ͷضĮĮʹߣƱ˷ 
½ӲͣС㲻ߣǰ֮¾СܷС 
ʧߣޱ֮¾̵ ŻС 
Ъʯ಻УȽδЪ࣬䶳ʳ 
˼Ȳʳߣɺůȡ 
ЪʯʳڣԾHT HT ˮߣǾʯˣ 
 
ͷѣſӿ־壬Ǽ²֫ԣ߼类 
Ұ߷ 
һֹɽޱ֮Ϣ࣬ʳʱ 
żο֮ãԶ¾֮ 
ּ࣬鷢ȣղʳθȣʳѣ 
ʧŽ¼飩 
ģʮö 棨 ˲Σһ  ҩ ޱ ʵˣ 
֪ĸ 
ʮһζУˮһҩ죬ȡ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʳʯʯȽɢ۲ʮ
ݣ̾Ի÷ʯɢʯҩȣڶȣˣ״⣬ 
ƣ֤רִ֮ȡŷ뱾Υȡӹҽʱ 
Ϊ裬ʯʡδԻˣÿѰҽ޼ֱԡʵδ̽΢ 
飬Զʱ֮壬ͨɣƣ˷ʳɢŷˮ 
ٹޣʱУȡĽǰ棬ȽϢˣ 
׷֮£ƪ£񳤶¼öʳҩýڶߣһ⣬ʮ 
⣬²ѽ֮ҲʧڶߣͷʹѣΪҩʳ񱣬˼֮ 
ֽ仼ߣΪȾùҲˮϴƣʳֹһ 
ֹ 
ʹöߣΪ̫Ҳ˷ 
 аףһڣ 
϶ζˮзֹ֮ļֹʹۣĿߣΪ 
ϸ伫Ҳ˷ʹĿǧ 
 ʲݣ˸һ ި 
ζУˮȡһȥһٷ΢ֹ 
ѣðߣΪŨȹҲˮͷϴ֮ǧϴͷ 
ߣΪ´Ҳ˳뵥ۣˮϴԡֹ 
ߣΪȣʧʳҲʳϴȡ䣬 
ʹߣΪӦʳʳӦϴϴ᲻ͨйҲ 
ȾƣԶ٣Сͨˮдſദ¸֮ 
Ҳʳʳƣʹ֮Уʹپ֮¾ʹС 
𣬻᲻ʶˣʱ䲻Ծ֪ߣ֮Ҫ 
 
 
纮ߣΪֹʳ££ʳ䶳ϣˮϴ 
ٽߣΪԴ̫ŨָǸ£²ѹҲ£ˮ 
ϴ 
 
񺮣űߣΪʧʳ̼ʧϴСʳҲ˼ʳ 
ˮϴм 
ʳߣΪʳҲ˼֮ղ 
ѹС 
ʹߣΪ½Ҳ£ȡ䵱磬ʯ 
ǣϴҲ 
вŻߣΪʳҩϳҲˮϴʳ䷹ֹ 
ʳ³ðסߣҲ˼Ըʲ֮µΣʲ 
 
ʲݣˣ ƣգ ˣ 
ζУˮУȥҷַΪȡ 
ѣмߣΪ»ãиɷ಻ȥҲ۸һ 
ڼ£ɷ֮ 
ߣΪ´˰ȣ׹Ҳʳˮϴ 
ʯٸһռֹǧֹ֮ɱˣ 
ͷ֧ߣΪʳ٣ҩڼʧأҡ 
ҲǿȾԺǿʳʳԶ࣬ǿԵؽڣǿϴͣ 
 
СߣΪʳȱ֮Ҳˮϴ 
ʣ ʲݣˣ â£ ˣ 
ζУˮȡ¶ȡ 
ʧɽֹߣΪ²ʱϴҲˮϴ֮ 
ŷ಻ԾߣΪθ󳦲Ҳϴ 
ĿʹߣΪ۹Ҳʳ峯Сϴ֮ռֹ 
֭ߣΪ͹ȣ²ڣ϶Ҳʳ֮ 
ڽ¼ 
ãǿﲻʳζߣΪʳ٣㣬ҩθܹҲ˼ 
֮ 
 ި ʲݣ˸ Ŷȥģ С  
ζУˮȡܶٷѣٺΪȡ 
ؽǿֱ죬ΪͣϢйҩɢֽѪҲʹ£ 
ϴֹ 
˺űߣΪȹҲԳҩ֮޾̡ҩ˺űҩ 
Գ񱣬뺮ʳͨҲʳȽߣҪԺʳ֮ 
ղ 
Ʋ⣬ʳէէȣϴϴ֮ʮգգҹ 
£ŭԾ¡ߣΪ»ã޴ʧڣʳ񱣬 
ҩУȽԷ֮ղɽҲʸ³ɢỵ̈ 
֮˹ǿʳȽݼкҩشڤ 
ΪȱߣʤʿԪȼ֮֮±ֹ¼֮ 
 
±㺮±ȣΪ֮ʧʹҲСԿţС±ѣֹϴ 
֮ˬȻ֮ʹҲ̾ƣϴȻӣӦϴ֮򲡳Ҳ 
ףãҡʹճ䣬ΪȹҲʱ֮ɵſڣʹ 
ʣˮ 
ʵϾϸ һҽʶҲȶ 
ҡʵʹϾʳҩȡʳˣ࣬ΨڽڶΪ 
Ϊʧڶȣ֮Ҳӡǰƻâ 
֮ʮһΪ֮ƣɲ˺Ҳ 
Ϊҩʢڰ֮Ѿҩйʲ 
Ҳ˼ɫ䣬һҲ 
廼ףܻתߣΪУֲƣҩƤ֮ڣѪͨ 
Ҳƣˮϴͼߣǲ˷ǿУʹ֫ڵֹ಻ 
ȣʹȣߣϴ֮ 
ʳ䲻ߣΪʳв֪ζҲ׾Ӷգʳһ٣ 
Сߣ䶳ʳֹ 
²ߣΪϯŨȹҲˮмҹ߲˯ߣΪʳ 
ڹҲ 
ʣʮö ƣ ˣ 
ζУˮȡȥҷ΢ֵʳԵ˯ 
Ż棬ʺѪߣΪ¼ʳȹҲˮʯʺ 
ҩԲߣΪʢʳ٣ʧԹҲȾƣϴʳ 
ͱǧҩʬԲʶʢʳٲаԹҲ 
֫ĿߣΪʳ¾ãҩҲȾƣʳ 
ͣϴԡǧҩಢ 
ӳߣΪ¹ҲҳãΪȹҲˮм 
ϴԡ 
ĿߣΪʳӴ̫¹Ҳϴʳֹ 
ʹʹ޳ηߣΪǷҲϴʯ֮ 
ҩߣΪҩ뼲Ҳ££² 
ʳʳȻҲʶˣڸߣ൱Ⱦƹ֮³߸ 
֮þͨռӡ 
²ߣΪƹҲϴʳ 
ʯ죬Ϊʳ񱣬ظաѪͨҲǰ 
֮ʳʳȾƣͼ 
۽ƫʹߣΪԣȲתƢθҲԶ 
ˮ֮ף˲ռǧ븹ǹҲ 
ȣ籭ߣʯ洦֮ 
ֺߣΪ¹ҲԽżأˮϴ 
ʹ߷ 
ӣö 
һζٷ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ӹҷ֤۲ʮ
ݣǺŹΣУ֮ͬҲƢ֮ 
֮Ƥ֮ܣܲζ··Ũů֮ζʧȡ 
ȣӵѪѪ˹ƫעѨѨ֮ 
أѪѪܼ⣬ⸯŧʵΪӸΪҲȣ 
ɾҳ ӣҾ򸽹ǣ ŽԻӸң״илɬ 
гΪ飬ΪʵΪɬΪΪ飬Ϊᣬ֮ 
Ҳ֮УһһΪʧߣӸ֮Ҳĺθ 
θľӸң֮Ϊһһˮ ɣۺȿھ磬Ѫɬ 
ͨҲȾڶ⣬δڣףͺ 
Ũů亮ҲӸ٣һʧȣϲŭʳ 
ʱԺ򣬷ߣͣӪӪѪҲҲѪ˺ɬ 
棬ΪѪΪˮˮಫӸңʼ ֫ 
ʧ£Ϊŧ֮򣬾ü©շ˷ŧҩ޾ҲӸ 
֮ƣǳӯȻ֮ҩ;ͬҲ 
ǿ׳֮꣬ʡƤ象ζ飬θշȣ亮 
ǳ洦Ϊ֤ǳ׳м飬ߣȥ 
ѳо֮񹦣ɫּ֮֮¼Ӹŧ󣬲 
壬һ۰׾ڶСҩŻʹĲвʣ˻ɫᣬΪҲ 
ַʳ ƣʳɺ֮ʳ֮ʳΪӸ 
Ϊپ٣ 
ǧԻʯʳɢ£еߡƽ 
ʯԷߣϴз֮ߡʶڱμ𣬳״󣬻ʹ 
ɫ˽ԳΪ¡ս󣬲ʮȣʱԲĴ磬 
һ磬ʮףְ֮֮УŧԷѰʧԣߣС 
ʹ죬ȡˮ࣬ӣһŨ֣ŴϣԴְľ 
֮һһױӣ״ʱɾܼ߱Դ󣬾ļǮ 
 
 
ľ    飨 㣨 ޹½㣨ͷʹ 
ã 
ɣһһ ƣգ  㣨 ɣ 
 
ͨݣ 
ʮζУˮҩˮȡѡǧ 
𱾷ж޼㣩 
裬ĸк跽裩 
ˮ ľ  ɰиһ 㣨У Ϭǣȡм ޹½ 
 
  ʯࣨи â     ɸ   
 ܺ ߣ ͶȥƤɫ֬ ƣ 
϶ʮζɸۺ͸һǧƣֽлʱ没űĸ 
ͣƴߣɷ裬Ӵ󣬻裬ȡпΪȣֹ 
 
ƷӸӸһжף֮ŧΪˮ鷽 
Ϭǣмʮ֣ ƣ֣     񵱹 ʲݣˣ 
 ˲    ͶʮȥƤ𵷣 
ʮζɸۺΪ裬ʮ裬ȡУ粻裬Կ 
Ϊȣֹ֮࣬Ժÿ賣ȡֹһޤʵ 
һףʹ̣Ч 
ȡʮָ֣ѣвһƬɽϸ֮԰ 
֮棬ʹֹͣ 
Ʒ綾һͿɢͻʮϼګ׷ 
«ŵҩƽ᯺ô˷ 
ƣ  ˮʯ ϸ ľ㣨һ ʯ ˣ 
 
 ࣨ Σһ 
ϾζɢţͿʲϣϣżɸ֮ڹǽڣؽ 
ں⴦ȡؼ 
ַ˵顣 
ˮ 
һζֽΪϵͷԲعʧݻϣ¼ף 
ʮȣȶЪӣЧ 
ַ鷽 
׷ࣨ 
һζůˮһȡ֭ٷҷϣÿΪֹ֮ 
ַ 
ڱУͷڣ׳ڣߣҲ˽¾ 
棬ƣɱˣɵ߰˰׳˲ʶƽ 
ַ 
ȡ΢壬ţ֬ϣһ֮ 
ַ 
ȡҷңƷһذҡ 
ַ 
ңͷ֮ 
ַ 
 
ַ 
֮֬Ӹ 
ַ 
¹ǻңͿ֮ѡ 
ʯƤȸ෽ 
Ŷȥģ ި Ƥ ʯࣨ飩 ˮʯ ɳΣһ  ¶ 
䷿ 
һ֣ һϣ ͣһϣ ţ֣ ػ֭ϣ 
ʮζУУ΢ϼ۷УһøɣȴĦֹ֮ 
ƷӸ©δ׶ 
 Ƥ   Ů˳Ųˮϴȡ֭ 
ζȷ֣֭࣬Ϳϣɼ֮⣬֮ 
ŧɢˣŧѪֹʹ 
   ۹ Զ־ȥģ ʲݣˣ ˲ ܺ    
һ 
ӣöڣ ģ֣ Ũӣ˶ Сϰ 
ʮζɢƷһذҹһ 
ŧֹʹСɢ 
󣨶 ҩ С΢  ܺ Ŷȥģ  
֣  飨 
Ͼζɸʳ¾Ʒһذ 
Ӹ⣬޲ɢ 
޲     ɽ 
ζɸΪɢʳ¾Ʒһذҹ֮鲻㣬Ӹ 
긴̫۽ᣬ˹ڱ³λŧѪΪ© 
ŧɢ 
ɽ ζ  ɽ֣  ʯέȥë ܺ ķ֣  
ӣ 
ڣ  죨ȥģ Զ־ȥģ Ŷȥģ ɵػƣ˷֣  
˿ӣ 
գ 󣨸ȡϴߣ ʯ ˲ ʲݣˣ ҩ ģ֣ 
϶ʮζɢһذҹһԼذӸܡ 
Ӹҷ˷飬δ߱ڲɢ 
ľռ˹ ܽ ϸ ɽ Ũӣˣ ۹ ʲݣ˸һ ˲Σһ 
 ӣ֣ 磨֣ 
ʮζɸΪɢƷذҹʳȥܽ 
Ӹҷ 
㣨һߣ   ҩ ˣ Ǿޱ ҰУ 
ζУˮ죬ȡҩȡһϴһʳŲø 
࣬նֹʹ߼ӵʲݸ 
ʴɢ 
ݷʯУ  㣨У ɰУ ۻƣУ ƻƣУ ׷ 
֭ 
У ƣУ 
ϰζϸɢ֮ʴࡣ 
Ӹʴ෽ 
 ӣȥƤ ç ܺ ۻƣУ ƻƣУ 飨иһ  
 
ʯУ  㣨 
ʮһζһֲݣȥ 㷯ʯĩ֮ͿУ⾡ֹ 
ɢ 
㣨ϥͷߣ ʯУ ۻƣУ ƣи֣ 
ζΪɢڴУ⾡ֹʹҲ 
Ӹҷʮָףȥⷽ 
㣨һʳ   ܺ ҩ   çݣһ 
ϰζˮ㣬ȡ֭ҩȡȥϴʳԺ 
֮ 
࣬񴯼Ӹҷȥⷽ 
 ʯգ ۻ 飨һĩ 
ζ֬࣬Ϳ⾡ֹࡣ 
࣬Ӹҷ 
ʲ   ȥĿ ɵػ ϸ ϣһϣ ģ 
öȥ 
Ƥ أ ޯףʮ Σһ 
ʮһζУԺһȡ΢֮۷У£ 
ƻƸɣͿ֮ѡ 
رӸ  
 ˲ Ŷȥģ ʯࣨ飩 ܺ 飨 ػƣ  
 
ˣ ҩ У 棨ʮö뢣 ģϴȥ  
Ҷһգ 
ʮζУˮһҶȡȥҩȡķҹһ 
Ʒʯ֮˻׵ȣţ򷽣ÿ顣 
ַ 
ÿʳɵػҴ󣬳ȲҲ 
ʮϣǿ׳ȣӸ޶С㲻ͨ 
 ˣ 飨 ӣö âһ£ 
ζУˮȡĺϣȥâΪȣ 
 
ɢ׳  
ȡʯһƬ࣬Уĩ֮ףΪȣȡ 
ͿϣȼϿڣ 
Ӹ 
ƣ ĵ ӣ ʯϣ ʣʮöȥƤ 
У 
ζУˮȡһϣٷŧ£ŧѪ 
ȱʯ 
¶䷿ ľ糲һߣ ҷ 飨 
ζ糲䷿ȣʹ飬̿գ̾ȵڻңɸ 
֮ȡĩʱոƺͷһذ٣ҩգС㼰Ƴ 
֭Ｋȳߣʯº¼ݣ 
ľ֭ס 
Ʊϳ׷ 
  ʲݣˣ ˣ ʣö 
ζУˮȡ룬ַֹ± 
ַΪӸδ 
 
һζˮͣ쵷ǿ࣬Ũ֣״С֮԰ϣ 
ʹȶѣҲʹ֮һնվ֮дףȴ 
žģֹ֭ 
ƶѣƫһߣۼʹǣСʹ̣һɱ˷ 
 
һζȡ֭һķȡҷף񷨣Ԫĩ֮Ч 
ˡ 
㱡Ӹ 
㣨ߴ磩  ç л 
ζ࣬ζɸػ֭ͷϣҹ 
 
ƶɢȲ˷Ҷ Ž¼飩 
Ҷ   Сһ ҩ ʲݣˣ ʯ 
ࣨУ ˲Σ 飨һ ߣһ߷֣ ģһ 
֣ 飨  
棨ʮö ζӣ  ɵػƣһ Ŷȥģ ֪ 
ĸһ 
ʮζУˮһҶСȡȥҩȡ·ķ 
½׷ 
½      çݣ ܸ 
ϰζɸ֭࣬Ϳֽףɼ֮ 
лӸŧŶҩף˴ʹΪȥҩҶʮأԲ 
֮ʹƼֹ˷ޱȣʤڷӸ󣬼 
д̲Ҷ֮ʱ֣֮ѣ鱰Ƥ֮ 
áȣʵӸܣС㲻 
â£ ʲݣ˸  ֪ĸ ƣգ  
ʣö 
ζУˮζ룬´ȡһ˺ϣȥâ 
ӸҷС ɢ 
һ ʲݣˣ ۹ ˣ  飨   
ҩ 
 ܺ ֣ ͨ  Ũӣˣ ӣڸһ ӣһ  
ģһ 
ϴ 
ʮζɸΪɢƷһذߣҹ٣˷ǳʮڣ 
˼ 
Ӹ 
񽷣  ˲Σ ɽ ӣڣ    ʲݣ 
һ 
 ܺ  Сһϰ룩 
ʮһζΪɢƷһذҹٷ֮ 
ڲɢӸҷδŧⷽ 
 ˲Σ  ܺ Ũӣˣ   ۹ ʲݣ˸һ 
 
ϾζΪɢԾƷһذҹ٣δϣͣ 
ɢӸδʹŧѪ 
    ϸ ҩ ܺ ޲ Сĩһ 
ϾζһСͭа֮ɸգոֹȻҩ 
ɸƷһذҹպʹһԴСʹ 
ʹδƣŧ ޲ҩ 
ֻ ɢӸҴŧ 
 ֶŧ Сһȿڸɱ ܺ ⲻ ҩ 
ʹֹ 
 ֣ 䣨С౶֮ 
ζɢƷذ֮һиʲ֣ 
ƷӸ ߼ŧδȻ鷽 
ţϴȥϸһ 
һζˮãȥңʢڴУ֮ʹϡͿò 
֮顣 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʯϳκѹʮ
ݣԻ÷ʯ֮ԣ٣ܺ纮ʪʳ֮ 
㡣ܷףʢ飬ǿλϸ֮а֮ 
Ҳ֮ھȻ̩֮ͨ磬Ѫȫ 
֮ʯԣӪСĦɼΣȲ 
ߡýɢ 
ƺף㷳ۣ鷢˷Ŷ 
Ŷȥģ  аףа 
ζˮȡַǿȣԽƶ񣬼֮ 
ѣ糣˷ǧͬ 
ѹʯ̨ɽʦã 
ʣһöȥƤ⣩ 
һζˮһ֮ȡ֭԰֭  
֭죬䲡Զ֮ȡʮУ 
Զ֮Ǹԣƣ飬һ겻Ч 
ʯ 
ʲݣˣ ƣȥڸһ 
϶ζУˮȡư仼߾ģȳȷ 
ԣ󺹼ǧͬ 
ʳ׳⶯鷽 
ϸϸ֮ȣǧͬ 
ʳ߷ 
ڴмӵһ֮ȥҷַδɼ«ǧͬ 
ѷҩԲߣСߣɷ«ѹ֮ 
«  Ӹһ 
ζУˮȡһ֮⣨ǧͬ 
ʱȲߣǺ£״űþòƣݷ 
ҩԡ֮ 
ԴʢͶˮ𶯣ٽڿ֮Դë 
ߣ˳±˯Ȼƽ 
综̫ߣȼǧͬ 
ֽһʯHT  
 
һζ֮ˮ˺ϣȡ֭֮˰ƽ֮ 
ִ跽 
ƣĩ ӣ ȥƤȡࣩ 
϶ζȣۺӴʮʮ裬Ϊȣ˷ 
ͨأ֮糣 
 ʯ䷢ߣ纮ʳʳʯӢߣ 
ƻϲԣֹ򺮣Ǹ֮ 
  ʲ ӣһ  ˣ ݼӣһ  
Σһ 
ϰζУˮһݼӣȡȥҩȡȥҷ 
˲Σϼ һǧ庮߱˲μϱ 
߼ һ 
ӦʵаҩƳ˷֮ 
аףһУ 
һζˮȡ룬ȥҷδֹ֮ 
ʯ鴫飬ʢǲ ʸ 
ŵ鴦ⷨƴζ 
ʲݣˣ Ϭǣһţм ި 
ζУˮȡһ룬ַЧ 
ַ 
ڶ 
һζˮȡȥңͭȡһÿһף 
δѡ 
ʢȷ 
ȡ޻ҾУȷ֮ԲֽˮȴȡΪ֮ 
ʯڸɺȣƹΪ 
Ŷ˷ȥģ Ƥ Ϭǣм ˣķ֣ ި ӣ 
֣  
飨 ƣ֣ ҩķ֣  ʲݣ˸֣ Σ֣ 
ʮζɸ裬ʳˮʮ裬ʮ裬٣Ӽǧ 
ͬ 
ʯ෽ 
֬ϳߣ âķ֣ аףУ ģϣ 
ζˮȡһϣȥ֬âδٷǧ 
ͬ 
ʯʢʵ巳Сɬ 
 ư  ʲݣ˸ ˣ ҩ Ѽͨ 
 
Ҷһ ӣʮö һ ƣ 
ʮһζУˮҶѼͨȡһһȥҳ壬ȡһҩȡ 
ȥҷߣϣʯǧͬ 
ֳȷ 
Ŷȥģ ʲݣһ ˲Σ 
ζɸۺ絯裬һշǧͬ 
ʯȣͨйθ⼡ 
ƣգ ˣ ӣһö ʲݣˣ һ  
ƣһ 
ȥڣ 
ζУˮƣȥĭҩ壬ȡ룬´Уȥҷַ 
ֹǧͬ 
ַ 
ˣ  аףϣ ӣö 
ζУˮȡһ˺ϣȥҷַֹǧͬ 
ʯգ۷ 
ˣ ʵˣ Ũӣˣ  ҩһ ʣʮ 
ö ʲ 
һ 
ζУˮȡȥң糣ǧͬ 
ͣ 
ݴղ֮ 
һζˮȡһ룬ȥҷַδȡҶﶬȡá 
ȷ 
  ʲݣˣ  Ŷȥģ ʵˣ ػƣ  
Ҷ 
һ 
ϰζУˮһȡȥҷַ 
ַ 
ȡʯ޶٣࣬ͶСһٷ֮ 
ַ 
ȡˮʯΪȡ 
ַ 
ȡˮգһ 
·ƣȲʯ 
ʯϸ֮ 
һζˮٷ 
ȥʯ 
ƣȥڣ ʲݣˣ һ 
ζУˮȡһȥҷٷ֮ 
ɢ 
֮ࣨ һ 
϶ζˮȡ֭һ࣬ߺϣʯʳ䣬 
ȡȼӵƦʯΨһҲǧͬ 
ʯ纮״ű 
ǰ  ʲݣˣ  ֪ĸ ĵã ʯࣨ 
  
ʮö뢣 
ϰζУˮһȡȥҷΪķȡΪȣ˷ 
رͷȣ鷽 
 ҩ ʲݣˣ ģһ  ˲ ʯ ɵػ  
 
ʮζУˮһҶȡһȥҩ壬ȡȥҷַ֮ 
һдƣ 
ʯҩƲ 
ʯ֮Ч 
ַ 
ʢԣŨ֮ʹ𣬲ùȡ 
裬ղͨ 
 ˣ ƣ 
ζɸ裬ʮʮӣ 
ƾʧϣȷ 
   к Ҷһ ػƣж  â 
 
 
ϾζУˮȡȥâַȡֹ糣 
ʯȽУ΢ģɴ˷ݴʷӶܴ˷÷ʯÿ 
ΪЧ 
 ިһ ģһ аףһգ 
ζУˮȡ룬ַ 
Ʒҩʯ󣬻ȲԣֲʳƵȷ 
ӸƤ 
һζУˮȡ룬ʯ֮ʱδ 
ʯʢȲĸС࣬㲻أڽɣĿȣ 
 
 â ʲݣˣ ƣһ ˣ 
ζУˮȡ룬ȥâַΪȣ 
еʯӵͨͷʹڿ಻ʳЧȪ 
ľ ϸ ϲ    ˲ ʯ  ϸ    
ظɽ  һ֣ ͶȥƤİ 
ʮζɸۺӣл裬ǿ߷裬༴֮£ÿ 
м糣 
ʯȣƦʪ⣬м 
һ ӣʮö аףһգ ˣ 
ζУˮУȥҩȡֹ֮Ϊ֮ 
ǧͬ 
׳ʼӸ˷ 
   ҩ ʵ ʲݣˣ 飨һ 
ζУˮȡ׼ɢȼӻǧͬ 
ֵҶ 
Ҷһ   ʲݣˣ ʵˣ  ˲Σһ  
ƣ 
 ˣ 
ϰζУˮȡַֹ 
Ʒɢʳ£ƽɢŻ£ζ 
 ӣʮö ʵ˷ˣ ʲݣˣ ǰ ƣһ 
 â 
 
ҩУˮȡַ 
Ҷɢ 
 Ŷȥģ ҶУ ˲Σ ʵˣ ӣһ  
ݣˣ ߣ 
ϰζУˮȡַֹ֮ 
ȷϷ 
ʯࣨ  ި ˣ Ƥ ζ  ƣȥڣ  
ݣ 
ˣ Ϭм ʣȥƤ⣩ ӣ 
ʮζУˮȡַֹ֮ 
ͣ½ȣǽڷۣ⼱ƦС㲻٣ 
ʯȷ 
ʣУ  
϶ζˮȡһϣֹǧͬ 
Ƚ᲻ɢʳϴ̲⣬ͷʹۿۣ 
ʵʳʱʹ 
ʲݣˣ  ƣ 
ζУˮȡǧͬ 
ɢȣѼͨ 
ѼͨԷ֮ȡһ ƣȥڣ  ʯ 
һ 
ζУѼ֭ͨȡȥУһÿϣ䣬С 
ʢС٣֮ϣССͣʳʳ٣ٶ 
ǧͬ 
ȣǰ 
ǰ  ʲݣˣ ߣ  ʵˣ ƣһ  
ʣ 
ʮöȥƤ У 
ϾζУˮȡ룬ַ 
⼡ȷ 
ƣ  ʲݣˣ ʯࣨ飩 飨 ʣһ 
ζУˮһȡ룬֮ 
Ʒڽⲻߣ˴ 
ƣȥڣ    ʯࣨ飩 ʲݣһˣ ʣ 
ϣ 
ζУˮȡַֹ֮ 
Ƹ޷ֱ麹 
к ֪ĸ ʯࣨ飩  ʲݣˣ ˲   ߣ 
 
Ŷȥģ Ҷ 
ʮһζУˮһҶȡһȥҩȡַ糣 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʯԳͷڸɷ
ݣԻ֮ΪҲΪǣ֮࣬£ͨ 
ĸҲԹ¶񺮣ĻףΣν𱻻ˣҶήڸ 
ηԣʯȣĸܴ½챻ңӡΪ 
ӸͷҲԶ֪ҲƤëƤëή 
Ÿ 
ʯȳͷ棬ڸԷ 
Ŷȥģ ި ʯࣨ飩 ػ֭ߺϣ аףһպ룩  
 
 ģϣ 
ζУˮȡ糣 
Է 
ȡ֭֮ʳԣйҲϢ֮ 
Ŷ壬ȥȣĿֹԴѪȣʯ֮ͨ 
ܲ˷ 
Ŷ֭һ ػ֭ ֭ϣ ʣȥƤࣩ  
ۣ 
˺ϣ ţ֣ϣ   ٲ  ƣȥڸ ʲݣ 
ˣ 
ʮζУˮƣȥĭҩ壬ȡȥҳˣͭ΢壬ȥ 
룬Ŷ֭ε֮ɼ壬ȡһ׺֮ȡ糣 
ȣԷٷ 
Ŷʮȥģ ʣʮöȥƤУ ĸ У ʯࣨ 
飩 
ˣ֣ ʲݣˣ ζ ķ֣ Ҷһգ ۣһף 
ʮһζУˮȡһϣȥַۣâ 
Ʒѽ໴֣Բãؿ 
ң֣ ʲݣˣ ߣ˷֣ ƣö飩 ӣְĩ֮ 
ζУˮȡȥҷٷ 
˷裬ѽԲԣԼ 
̦ܿ £ʮ֣ ߣʮţ  ˲ ʣȥƤ⣩  
ȥƤ 
ˣ ǰ ʲݣˣ ˷֣ 
ʮζɸۺͩӴ󣬷ʮʮ裬֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʯ̵Ż
ݣԻ÷࣬ƢθΪˮ֮ҹȣʳҲθʳ 
ӪʣʳҲƽкλʳ֮ˣȣʧʱʳ 
θڸɽθڸɽ㣬ˮʳٱΪ̵ᣬˮ£ӭ 
½Ҳи޹ȣϽףŻܣԻŻ£ԻŻܷ 
֮䣬֮Ҳ̵ᣬͨˮȣθ޾Ҳ֮ͨ壬飬 
ʵ 
򼢿ոˮʳ̵ͷŻ 
ʵˣ ʣһ  ƣ 
ζУˮȡٷ糣 
ƽ ףƦŻ治ֹ㷾 
㷾һߣ ʲݣˣ   ҩ ˲ ʯࣨ飩 ʣ 
ʮöȥ 
Ƥ⣩ 棨ʮö뢣 ƣ 
ʮζУˮһ㷾ȡ֭һҩȡȥҷַ㷾 
⣬Ѽ֮á 
Żֹʳ 
ޯףһգ Ƥһ  Ŷȥģ ףһϣ 
ζУˮȡһȥϸϸֹ֮ 
ȷ̵ףŻȷ 
ģϴ ޱһ ɽһ ʲݣˣ 
ζУԿȡַʯã֮ 
񶯣Ż棬˲ 
˲ ʲݣˣ  Ŷȥĸ  «һ 
ζУˮȡķֹ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʯѪѪ
ݣԻأĲѪҲѪ֮ʢƹأȻ硣Ϊ˹ 
ҲѪߣԷη֮νҲ֮ڷʯȸʢӪͣ޶ȣ 
ͶӪɫƣòѪѪ 
磬ƽҲ 
ʯʢѪ 
ػƣ飩 Сһ ˣ һ ʣ 
ö 
ζУˮȡ·֮ 
Ѫ 
ػ֭ С֭ 
϶ζ٣ԵУ֮ 
ĸѪֹ 
ۣ īĩ īĩ ɽ  Σĩȷ֣ 
ֵһͲǿУֹ 
ַ 
Ƥ ԶҶ ңҶ ػ  
ֵһζ֭ϼֹδ֮ 
ͷʹ׳ȣѪӲʹ֫ƣٲ÷ 
С  Ŷȥ飩 գ У  
ػ֭ 
 
ζУˮȡȥҷַֹ֮Ϊȣ糣 
ѪһڱǾһ߷ 
ػ֭ С֭ Ŷ֭ Σʮף 
ϵػƵζ֭ͣÿϣŷĩһͽֹ֮Ϊȣ糣 
 
Ѫ 
Ŷ˷ȥģ ػƣʮķ飩 ʲݣķˣ  ɽ 
֣ é 
ʮ֣  
ζУˮȡȥҷַ֮糣 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʯȷʷһʮ
ݣԻ÷Ǵ£Ǵϣͨڣ 
ͨƽ޲ֻʯ֮ˣΪ֮£ 
磬ʱ෢֤ҲԸʯθΣ 
ʻҲʵʣΪҲҷǸη𣬼ӣ 
ΪɹͶԶ񺮣ˮݺˮǱ£ˮˮΪ 
 
ƽɢʧȣʳȲͣˮ 
˲  ʵˣ ʲݣˣ һ 棨ʮö뢣 
ζУˮȡ룬¶ֹ 
ƷӸȴʷ 
ػƣ Ҷ С󣨶   ͨ ǰ 
 
 ҩ  ʲݣˣ ƣ ֪ĸ ߣ ˲  
һ 
 
ʮζУˮҶСȡһȥҩȡȥҷַ֮С 
ͨݣȥ˲ε飬糣 
ƿ飬ȳϽУڸͷȳ࣬ʷ 
֭ ػ Ŷ֭ ۣһ ࣨ˺ϣ ֭ϣ 
ζͼ֮ۺϡ⼣ʳ󽥽֮书 
ʣֹС㷽 
һɫߣ Ŷȥģ ػ֭  ֭ 
ζ϶ζΪĩ֭ҩĩһʱӣʳʮ裬 
 
ȿʣҶ 
Ҷ  ʯࣨ飩 С 䣨 
ζУˮҶȡҩȡȥҷ·糣 
ƷӸʢʿڸɣŧֹʷ 
   ɵػ 飨 Ŷȥģ ҩ  
 
һ룩 
ϰζУˮһȡֹ֮糣 
ʷ 
ȡݣ 
һζһʯˮ֮ȡ֭֮շȴȡ֮׼ǰ 
ַ 
Ũ֭֮ 
ַ 
֭֮ 
ַ 
֭֮ 
ַ 
ӣ 
һζˮķ֮ 
ַ 
ˮӣȡ 
ַ 
ưأһ 
һζУˮһ֭֮ 
ַ 
ʣȥⰾ аף 
϶ζˮһȡʼ֮ 
ַ 
ʯࣨ飩 ʵˣ ߣ 
ζУˮȡַ֮ 
ַ 
ߣ к  ɽ ģ С ʲݣ 
ˣ 
ζУˮһСȡҩ壬ȡַ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʯȷͷʹķȷ
ݣԻ࣬Ի䴦жΪףλڼңʣӦҲ 
Ϊ֮ĸѭɣΪ˲죬Ϊıɡıǣ 
 
Ϊ縮ʩ̫񷣬Ϊ֮ţϢ֮ҲңϢΣ˭ܳ 
ȷʢǼͷʹǼķʢغʢȣз֮ɣ 
а֮νҲƽȣֿаӪȻ̩ͨҲ 
գͷʹķƣէէȣȣŻ淽 
 ǰ ʲݣˣ   ػƣ ʵˣ  
 
䣨һ  
ʮζУˮȡַ糣 
ʳķѣв 
£ ƣ ʣʮö 
ζУˮȡַȡ 
ͷѷ 
ȡһȡϣٷ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʯڴ漰ʹһʮ
ݣԻ÷Ϊ飬ʹΪʵڱΪ飬Ϊʵķȳأڸɣɾ 
ɴŧӣȻ鼫ʵҲߣҲΪܺʹ׳ 
飬μз磬ľĹʹʹʹֻðնΪĲа 
Ҳ 
ʯȷͷʹʹвȣ䣬ãŻʳ 
߷ 
ǰ ҩ   ʲݣ˸ 棨ʮö뢣 
ζУˮȡַʵ߶ʵһ 
棬ӸɽŶ֮糣 
ʳʧȣз֮ 
ˣ  ʲݣ˸ ʯࣨ飩 
ζУˮȡȥ京ڣȴʮֹ 
ƿڴ 
Ӱأ   飨һ 
ζУˮȡȡӰˮͶУãȡ֭Ժ 
֮ȡ糣 
ȷڣϤд 
飨 ÷ʮö    ʲݣ˸һ 
ζУˮȡ룬ȥҺ֮಻ 
ȷƣдãգʹʳ 
ˣ ʣʮһö  ƣ 
ζУˮȡһ룬ȥҷַ 
Ϳѩ 
ƣȥڣ ʯࣨ飩 ˣ â 
ζУˮȡȥӰ׶öâȣôϣȡ 
ֹ 
ȲɢϸȲֹ 
 â 
϶ζУˮȡȥôϣȡΪޡ 
ʯ׳ȣɽ 
ڶ 
һζˮϡ⼣ȥ۶ϣһУԳ׳ϸϸ֮ 
縹תͣʳ³ǧηӸң 
ʯȣ΢ף 
 ި֣  ѩ˷£ ʲݣˣ Ϭǣķ֣  
ӣ 
ʮö 
ζУˮȡѩַ֮ԷѩͿ֮ǧͬ 
Ŷ 
Ŷȥģ   ˲Σ ʲݣˣ аףһ 
 
ζУˮһȡȥҷַ֮糣 
ƱȣӸܣС㲻 
â£  ֪ĸ ʲݣ ʣö ƣ 
ζУˮȡâַ糣 
ȣͷʹ 
Ŷȥģ ֪ĸ к ʲݣ˸ ףϣ Ҷһ С 
󣨶 
 
ζУˮһҶСȡȥ֮ҩȡȥңַ 
ҹһ糣 
ط 
һ аףУ ʣʮö 
ζˮȡźϣȥңַ֮糣 
ʯȷͣ 
 â Ŷ ƣ ӣʮö ʲݣһˣ 
ζУˮȡٷ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʯƦʹ֤
ݣԻ÷ʯ֮ˣ״һͷƤӸͷʹҲ 
飬ڴѪҲ࣬پ磬ʯ徻ϲ࣬Ŀ 
ţܰ㣬Ը֮Ҳʳ³֮θθ 
ܣ࣬಻ܣƦΪͶ㷢ʹȻʹΪ 
Ҳ˺ߣٵӳθգȻ̵ תʹܲա 
ƺȳ̵ ˮʹٽھߣ跽 
 ӣ һ ʣȥƤ ͶʮȥƤİ 
ζƵɸĩζ࣬ۺͣһǧƣһӣ 
ǿ裬裬֮糣 
Ƴʯ֬ʹȾƲⷽ 
аףУ  
϶ζˮȡ룬ַ֮ 
ƴȣĸͷ 
ʯࣨ飩   ҩ  ϣ 
ζУˮȡȥңַ֮ 
ĸʹ⣬ͨߣӪͨ˲ 
ƣȥڣ ˲ ʵˣ  ʲݣˣ ߣһ 
ζУˮַ֮ 
ɢʹͣಫʲ 
ʲݣˣ ʵˣ  ӣ ۹ 
ζУˮȡٷ֮糣 
Ƹͷʹۿۣʵʳȣʱʱļʹ 
ʲݣˣ  ƣ Ŷȥģ â ӣʮö 
ζУˮȡַ֮糣 
ʯʵĸС࣬㲻ƦأڸĿ 
ʹ 
ƣһˣ  ʲݣˣ â Ŷȥĸ 
ζУˮȡƸУȥҷٷ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʯĿ෽һʮһ
ݣԻ÷ྡз磬и£ǳ緢۽ţηĿη 
ԣƢ⻺أķ㱶ȣۺ򣬼ηвŭϲ 
֮ȣĿĮĮʯ֮ʹ ⣬׶٣к 
֮ȻɥӣԻĿ࣬ʯʳȣȼȲɢɷ 
طԤ˷֮ʯҩ֮ϧգƵԻζΪʳº 
֮Ҳ´ˡ 
۾óʹ 
棨ӳһУ ӳһ뢣 
϶ζˮһϣҹԵ УΪȣ糣 
кʯ֮ 
  ʯࣨ飩 ʲݣˣ  ϸ  ģϴһ  
ӣʮö뢣 
ϾζУˮȡ·糣 
۳࣬Ŀȣ壣к 
ǰ  Ƥ ɽ  ϸ ӣö ʣ ʯ 
 
飩 Ҷ ǰҶһ 
ʮһζУˮһȡȥңַ糣 
ʹ 
ⱡУϣȼ֮һӸΣԾˮ֮ȡ 
ƾ÷Ŀ̥࣬෽ 
Σ֣ ͣư뼦ӣ 
϶ζԾͭһһöͣȡ֦һգͷ룬 
֮գīһСӣڵףȡȰһջ 
ǰҩ࣬Ѭ֮𣬺𾡣ͭӣ Уÿҹ 
Ŀ 䣬ԣƵ֮ȡͨǰĿ̥ô˷ 
Ϣʹ߷ 
棨öȡ⣩  Ҷϣ 
ζˮҶȡһ壬ȡ˺ϣ壬ȡȥңԵ 
Уֹ 
Ŀ෽ 
飩 㣨ö飩 ưƤУ Ǯģ ިʣ 
ö飩 
ζˮȡһȥңͷ֮ 
ȵĿ䷽ 
ȡʮջӣȥƤ޶٣ƿзգһöٷö 
ʮʮöһ顣 
ƷȣĸС࣬ѣУĿʹ 
 ƣ ӣһ ϣ 
ζУˮȡһϣȥҷַ 
Ŀ跽 
֣ ۻƣУ 
϶ζͣϣȼ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʯ̵СС
ݣԻ÷С Ϊ㣬ڵأɢ죬زƦ 
ƦⲻͨθΪҲ 
֧ ΪӪʢҲ´ӵҩ£ˮȲ 
Ӷ 
ظʵҲ 
ȣʯɢʢҩȲƶߣ 
ҩȲУֲܴ㣬ˣ֮ 
ʲݣã 
һζУˮȡ۰룬ȥңٷ֮£ҩ벡ȥӣ 
ɢһĸʹҩߣ˸ʲͨ顣 
ȥ 
Ҷһ 棨ʮö뢣   ҩ ʲݣˣ  
θɵػ 
ʮζУˮһҶȡһȥҶҩ壬ȡ·֮ 
糣 
ɢʹ˲Ю磬 
һȥ֬ĤУ ζӣ  ʲݣˣ ܺ Զ־ȥģ  
ҩ 
Ŷȥģ ߣһ ɵػ У  ģһ  
棨ʮ 
ö뢣 
ʮζУˮһȡҩ壬ȡ룬ȥҷַ糣 
淽 
ػƣʯϸ֮죩 
һζԺþһ֮ظɵڲ֮ÿʳǰһҴ 
 
ݲʳҩмʹݴزУз֮ 
 
ģϴ £  ߣ  ϸ ӣ 
 
һ 
ϰζУˮȡȥң· 
˷𣬲˽ 
ͣһ ţ֣һ аףһգ ʣһУ ˮ 
һöȡ 
֭ ۣһ Ͼƣ 
ζڹͼУŴаɫƣ֭ʣ¾ƣɼղ 
ʢ֮շһף;Ʒ伴һȡ֭ɽĩ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʯСɬͨСܷһʮ
ݣԻ÷ԴСɬߣ飬аҲҸи£θϵϣ 
н֮󳦣Ϊ֮ҲзȽᣬɬͨ˳Ӹףڱ 
顣ķξȣʹСɬҲȣײ㣬֮Կ 
Сɬ鲻中Ҳζ¾ɢ飬ζʵ 
 
ʵ֮ˣ࣬;˥䲡ʯףܼ 
ʯУ˷ʢ֮ΪߣԹ£ʯ룬Ͷף 
аҲ״ɬȶʹ֪֮ɬ֪δҲΪ 
ĸƣˮҲȳΪʯഫҲʹΪ飬Ҳ 
ʯҩߣζ̣֮аҲ֪ʯߣ֮ˣ 
ŭѱϣ䲡ǿУ򲻽ӣ侫ҲΪΪߣ 
 
ֱHT Բ鲻ʵڴ󳦡ܵкλ 
Сɬٸʹ 
 ҩ ߣһ ʣУ 
ζУˮȡȥңַ֮ 
ַ 
ɣ٣ʮö ˣһ 
϶ζУˮһȡĺϣٷ֮ 
ɬʹ 
ǰ һ ͨݣ â˷֣ 
ζУˮȡȥâַ֮ 
Ѫܲ 
 Ҷһգ ӣĩ ʯࣨ˷飩 񽷣ĩķ֣ 
ζУˮȡźϺ¿ĩ֮ 
Ƴܷ 
ʯ ͨݣ ʯέȥë 󣨸 â£ 
 
 
ζУˮȡַ֮ 
ܻҽʮһȷɣʱƵ 
 ʯ˷֣  ҩ  ѻ â֣ ʯέȥë  
 
֣ Ƥķ֣ 
ʮζɢո󣬺ӺͷһذذСͨΪȣ糣 
ɢӷ 
ɣƤ֣ éʮ֣ ͨݣ˷֣ ʲݣķˣ ʯʮ֣ 
ζɢǰɢ 
仼ܷ 
ȡ̦缦Ӵˮһ֮ 
ܷ 
éĽУ 
һζˮһ룬ȡʺֹ֮ 
ʯ״ɳʯ߷ 
ǰӣԾʢ 
һζˮȡ޿ո֮ʯ¡ 
Ʒȣ΢ףʳС㲻 
ߣ ʲݣˣ  ˲   һ ʵ 
ˣ 
ϰζУˮȡȥңÿϾ 
ϲʳŻ棬Сɬƣ 
ǰ ˣ  ƣһ ʲݣˣ    
ʣ 
ʮöȥƤ飩 
ϰζУˮȡַ֮糣 
ȣСܣ 
ӣһ 
һζˮȡһ룬ַ֮糣 
СͨѪʹ£֮С 
٣ȣСȡ£ůϢҲ 
Ʒ裬ʹСɬ 
éϴ񵷣ȡ֭֮ 
ȿڸɣСɬ 
ȡȥƤ֭֮ʹȡ֭֮ 
ַ 
ȡި֭֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʯҼתһʮ
ݣԻ÷ʯ֮ˣ峣ȣȼӲͣˮȼˣθʧȡ˥ 
ľˣԻθй¶¡Ǹγ֮ʢҲľȿ˹ 
飬αŭȷת£֮Ҳֹ֮渴 
ζ䲡Ȭӡ 
ʯңʹ̷ 
ǣһ 
һζԾȡһǿ֮ 
ƻ¶߱תʼߣ飬 
˲  ʲݣ˸ ɽ 
ζУˮȡַּӰ 
ƻת븹 
ȡʺ׸һذˮͶٷ֮ 
ת븹ʹ 
ĽµKT ֺ׳ 
ַ 
KT ֺԼһ׳ 
ָŻ 
ָϸ׳ʹ 
ֹֹ 
һԼ϶׳ 
ŻϢ߷ 
ޯףһգ 
һζУˮһȡϣٷ֮ 
ֹת븹 
У 
һζԾһУٷ֮ 
ַ 
޽㣨һѣ 
һζˮȡһ֮ѡ 
ת²£Ϣ 
ľϣһö 
һζУˮȡһ֮ 
ַ 
飩 
һζԾƶȡһʹ 
ַ 
ɣҶж 
һζˮȡһϣȥҷ֮ 
Ƹʹ̷ 
ȡһϰˮȡһٷֹֹзƼʲֹȡ 
һַֹֹи䣬ȡһгĩˮȡһ 
γ֮ȡ 
ƻֹ 
ףζУ 
һζˮ飬֮ 
ƽת 
Ĵָצ׺⴦м׳ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʯһʮ
ݣԻ÷ʯԸңϣ֮£תΪ㣬ڼƢΣƢοȣ 
ʣˮѳθθˮ£ˮ𺮣亮ײˮ¶Ϊ 
ӵθ䣬ˮȲͣйýгߣ 
Żܷ½֮䣬˹֮ν죡Ż֮ѣ粻˷ 
 
 ɽ ʲݣˣ аףһ 
ζУˮȡȥң·ַ֮ 
ַ 
ɽ 
һζУˮȡһȥңٷ֮ 
ư׳Ʒ 
ʣʮö ޯףһУ 
϶ζˮȡһϣȥҷַ֮ 
ư 
һ ۣһϣ 
϶ζͯСһޣȡһȥ۷ַ֮ 
ַ 
һ飩 ޯףһ ÷һգ 
ζˮȡһ·֮ 
ƽɢѾвˣϣ 
һ飩 ףϣ 
϶ζˮȡַ֮ 
Ӹʢȡ࣬ʳ 
ʲݣˣ ɽ ӣڸ 񽷣ʮö 
ζУˮȡַ֮糣 
УпѪֹѪƹ 
 ưأ ʣʮţ һˣ 
ɽ ʵˣ ҩ 
ζУˮȡַ֮糣 
ƽɢֹ 
ʲݣˣ 飨һ  ϣ ʣʮö 
ζУˮȡһ·֮ 
ֽɢ˷ʲ 
ʲݣˣ ˲ һ ʣʮһö 
ζУˮȡַ֮ 
ȶ 
ΣȥĤˮϴʮѪ׷ 
һζˮ죬Žˮ֮ 򼫼ʳ֮٣ 
ˮ 
ȡ㣬ʶ٣ʳ²ãѪ  ʳ֮ȡ㣬 
ҹҪ԰³֮糣 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʯвҸȲ䷽
ݣԻþΣλҲ̫ƢҲƢΪ 
ѹӣ֮ƽƢůůʣ 
Ƣ鲻ܺأйҲ໺ߣ֮ 
֮㣬ʹ֮Ҳ֮ν 
˿񣬶ܶȿ䣬ҸȲɽߡʢ 
֮ҲʯȣHT ʧȣΪ㣬Ҳ 
 
䷽ 
Դ׽Խţ 
ƿ䣬 
ݼӣ ߣ ޤ ˲  ʲݣˣ   
һ 
ϰζУˮݼӣȡȥҩ󣬷ַ ֮ 
ҸȲ 
ʯһ ˮʯ âһ 
ζɢȡһߣʢɢҩڣҸ¼֮סȡֹ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʯȽʯ
ݣԻ֮ˣԸ֮ˣ壬ˮ֮ˣ屡ľ֮ˣ 
 
ӦҲˣߣʢʯ֮ףʢ˥ 
֮Ҳֻ̼֮֮˷ʯߣǿʯб䲡 
ȣˣȲߣ£˷֮ߣзʯͶ֮ 
ȻɼСȼ䣬ΪɽտһҽߣҲ֮ 
ȰٽޱУڣ 
䷿ʯ෽ 
¶䷿ 
һζˮȡһȥңٷոƷ󷽡ǧ 
ʯʯ¶䷿һˮȡһһʯС 
ϸɳͣɣ 
ʯ 
 ϲݣ Ϭţǣʮм ¶䷿ʮˣ â ƣ 
  
˲Σ  ʲݣˣ м ϸи ֬ʮߣ 
ʮζ޻Ҿվʮգ֬þһȡ֬ȡмУҩУ 
ÿ 
 
 
ɢɿ̣֮ 
⣨ а ޯף 
ζУ֮죬糯֮Ϊȡ 
ʯȣ䣬ɲȷкʯȡ䲡ҩһʯ 
򲡣ɻ䣬˷к֮ʯз 
˲  ɵػ  ۹ ʲݣˣ ҩ ƣ 
ϰζУˮȡһϣȥҷַ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʯϢʳ˷
ݣԻ÷ʯʳʱԵȡʣһһ֮򶯳Ͱ 
˷ͨ÷ 
ȡ֬⣬һ¶ٷ ޷׾ãͷ㲢 
ʳ֮ѹʯѡ 
 ʳ䷹֮ηȡԷѹ֮в 
ɢ˿ɲȻ̦ܿݴ಻˶ʳʯԺȴףܽ 
ߣʳװٷ ˮĮȡ¸󲹣ʱʱʳ֮ʳƷ 
ȶ࣬һһԲ÷ߣʯ಻˶ơƶʧʳζʧʳζ 
ʳʳȣʯ񺮹ѳʯΪѹʯҲ 
ʯƣ˷֮ʳߡ䷽ҩϣ 
ʯ 
̼лҾƣС飬 轸ף㸬м 
ԡ²˳ˮ»ֹ䶳ʳɻңϢ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ϲʳ
ݣǧ  
ڶζȡŨ֭ 
һζԺκ֮ Դ˶֭󣬿ʮУڶ 
֭Ϊ ྫãɽ 
ʳ 
ȡҳϸСаԲ֮죬 
 ʳ֮ţðԶУʳʧʯ·ʳ 
֮ѹʯ 
ףʴСףר֮ˮܣϴָ 
ƣָϸϸԱߣҩͿ֮ԲԶϴ֮ʯ֮ʯ 
ѣܽϢǵ֮ȣ걩Ψʳ 
ռӲܹУºܼã˽ɽʧȣʹȻҲ֮޼죬 
ڱѣҩ޼Ҳףᡲޣ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ʯҩһ
ݣʯˣҩȡ 
˲          ʯ  
     Ѽʺ  ǰ      
ǰ Ƥ Сū Ŷ а ި Ŷ ػ « ѩ ѩ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ݣߣƵ֮ʥ֮Ẓ̌עѨҲָġֻʸʿ㣬 
ҽ׫μңȡΪüңҽ֮ر֮ѧˣ 
֮ɹ˵¹ʮᣬ֮ᡣѪ֮ͨ 
֫ڣอԭ֮Թ֮⣬ڴգԼ֮ 
ɣͼԱѨ֮оͼ֮ϣͼ޾ 
 
ѨԴɲҲ׼˳֮߳ǧ߳ 
֣֮Ϊͼ˳ߴ֡ǧ߰˴֣Ѩȥ֮ 
 
Ϊ磬ùųߣʮɫ֮澭ɫǡҲ 
ΪͼʮͼʮҲ࣬ҩڣԾĹ⣬ 
ӣ֪֮ҩӣ뷨Ϊ£䲻ɽ⣬ƣ 
ɱˣˡ¼֮񲢲¼뾭ΨȡķѨīߣ 
֮˾ģ߾ĲΪעͼ˲֮Ƶ Ѩԭ 
֮ʼžҼǧȨٵҾķδԶעͨռ 
֮״ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>аƤëȾķ
ݣ᪲Իа֮ΣƤëȥ磬ȥ 
࣬ɢڳθУˣа֮Ƥë֮Ҳ 
侭аƤë磬ȥͨھڴ磬 
没 
֮˳룬նʼ绷޶ˣԽߣ 
𾭣Ϊ첡Ҳ 
᪲ԻƷ磬ûģԸᣬɫףߣҲԳأ 
ɫڣʹߣҲʪήɫʣԶߣʪҲ֣ͬĩҲ 
 
˴ӶҲߣ׳׳׳ִʮʮʮ׳ԻҲĺ 
ʪߣ˴ӶҲʮʮʮִ߰٣ԻӶҲķ 
ߣһһ٣ߣҩ֮ĺʪߣһǧ 
ҩѬ֮ԸɢʴٶҲԳʴӶҲ 
ۼ㸹֮ټкľ 
ƣ֮ӦҲ֮ӦҲ 
֫ߣ֧֮Ҳϵ룬ļùٶҲҲٶѪ 
ڻ£УԶȥҲ׳׳׳ߣԻ˸ģΪ 
ȣҲùڶ׳ߣˮ֮ʢ纮֮ᣬ֮ 
Ҳ̫֮֮ϣɼŨ֮˶ࡣ 
֮ʾĽвд޴д߼𣬴䰬 
Ҳ䰬ĸ£֣֣˲ѨоУ 
ܳҲ 
ļɰɣܰľþˣ˼裬ݻ飬ӳ 
ȡ޻껱ľԾվӻKT ʯ԰֮ȡþģ޴ˣ 
Ͳȡȥˣǽôˣʹ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>˾ĽѨټӼ
ݣҾ 
ͷά ¹ й Ի      縮 Ȫ   
 ׻ β ӭ ʯţŮӣ ˿   ӭ   
 
ʮѨ˾ģǧȨͬУ 
ʢ˥Ҳ˥پģʢ׳ʵ߶ġ 
ѨδСȡָͷһΪ磬ŮҡһߣһָҲ 
ʮϣ۰Ҳʮ߾У 
ƵԻ÷Ĵ󺮾ķ񣬼Ȳþģк棬᪲Իôߣ 
ߣУߣ棬󺮾ߣѪͣ˵ 
ģ˸䲡˶٣ߣνһʱɼӻ𰬡ߣνʢ賽Ҳ 
 
˳ã֣ƵʢҲ˥˼ǳز֮״ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ͨ
ݣԻô˵ɢѰʼ֮һ֪ʡҲ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ѨԷ
ݣԻ÷ƿѨߣѨϣ״£һѨһѨʱ 
֮ߣ֮˾ߡѨעΪ֪ 
 
ͨ ˿ǧԾҩηΪɾȥ뵥ԾҩǷ˳ 
ƾѨעע 
һ         
ʮ ʮһ ʮ ʮ ʮ ʮ ʮ ʮ ʮ 
ʮ ʮ һ       
  ʮ һ      
   ʮ һ Ķ    
  İ ľ ʮ һ    
     ʮ һ   
      ʮ һ ߶ 
     ߰ ߾ ʮ һ 
˶      ˰ ˾ ʮ 
ڰԷ´ˣ 
ϼŲһܶʼɾס 
  ͷ       ϥ   
һ         ʮ ʮһ ʮ 
ʮ ʮ ʮ ʮ ʮ ʮ ʮ ʮ һ    
     ʮ һ      
   ʮ һ Ķ      İ 
ľ ʮ һ         ʮ 
һ         ʮ һ ߶ 
    ߰ ߾ ʮ һ ˶    
   ˰ ˾ ʮ һ Ŷ     
ϼʮڣɾļˣ֮ 
¼ռɰͨ 
¼ɷ 
߰˾ʮʮһʮ 
Ѫ δîϳȺ  
 δȳîӺ  
ļ 󳽳δδδ  
ɱ δδδ  
 ӳδî  
 ȳîӺδ  
ҽ îӺδ糽  
ҽȡʦƲ಻þģȡʦס 
ռɷ 
һգֺ գף 
գڼ  գ£ 
գڳHT ֺ գСָ£ 
գף գһڽţ 
գ꼰β ʮգۼKT ֺ 
ʮһü ʮ淢ʣ 
ʮݣ ʮģθʺ 
ʮ壨 ʮ飩 
ʮߣ弰в ʮˣڣ 
ʮţ¼ ʮϥһ׼ 
һСֺ һУ 
Ҹ ģвС 
壨ĸһϥ㣩 أ 
ߣϥһƼ粲¼㲢У ˣмգ 
ţϥͷ 㣩 ʮϼϥͷƹԪƱ 
ϼڣϼղ˾ġ 
ʮǧڷ 
գͷ գڶ գڼۣ գв գڸ򥾱  
գ 
 գϥ գƢķΣ գ֣ գ㣩 
ʮ ڷ 
գĿڼڣ գڶ գڿڣ 
îգƢڱǣ գ գͷĿ֣ գĸ δ 
գ 
㣩 գڼͷ գڱ գʺ 
ͷ 
һ 
ʮʱڷ 
ʱף ʱͷ ʱڶĿ îʱĿ ʱ 
 
ڿڣ ʱһƼ磩 ʱв δʱڸ ʱģ ʱ 
ϥ 
Ƣ 
ʮڷ 
գһͷʱ գһϥˣ գθƻ裩 ƽ 
 
˶ գĽҹ룩 ִգ 
ֽ գοڽƽ Σգαǽճ գδʳʱ  
գ 
ͷһʳʱ գζĿУ գĿб 
ַ 
գʱͷ գɳʱĶ 켺գʱKT һ 
ϥ 
 ɹգʱ㣩 
ַ 
ÿʮʮնʮСա 
׳  î   峽  δ ˽ ǰһ 
ղף˾֮ 
ַ 
³  δ ³ ³  δ ³ ³ ʮ 
ʮһδ ʮ³ 
ַ 
м ɳ ׳   δ 
Ů  î    
ַ 
м  Ů  
ַ 
м  Ů  Ϸգ 
ַ 
ӻ հ ̫ӻ   î 
 î˳ Һ϶ 
ַ 
ľ ľ뼰ҩ 
 ڻ𣬲˺ҩ 
 ¼ҩ 
 ڽ𣬲˾ļҩ 
ˮ ˮҩ 
֪˷ҩߣּ 
ַ 
  Ƣ          ļʮ 
 
ַ 
в в   
񲢲˾֮ɱˡ 
仯עͨ˰쾮ֹ 
仯ɢûѵþ֪뼯฽Ϊͨѧ 
Ѱοɼ 
ԻüƢΪ࣬Сθ󳦰ΪΪ̫Ϊ 
˽Զ೤֮Է´ˡǧ𷽵ڶʮžнʮ 
 
  Ƣ   
 
 С θ    
ྭ 
  ̫ ̫  
 
 ̫   ̫  
Уһࣩ 
ľ    ˮ 
ࣩ 
ˣ ߣ 壨ʮ ģţ һ 
ɫ 
     
 
ˮ ľ    
 
 ľ  ˮ  
̥£˾ 
 ʮһ    
£˲ 
£ľࣩ £ࣩ £ࣩ £ࣩ £ˮ 
ࣩ 
£мй 
£ľ £ ģ £ £ˮ 
£˲к 
£ľϣ  ϣ £ϣ £ϣ £ˮϣ 
£˲к 
ģľ £ £ £ £ˮ 
£˲ 
£ľ £ £ £ £ˮ 
գղĲҩ 
  켺  ɹ 
ʱģ 
 δ δ   
գ˲ 
켺Ҳ Ҳ ɹˮҲ ңľҲ Ҳ 
ʱ˲ 
ʳʱKT Ҳ ʱҲ ˶ҹˮҲ ƽճľҲ خ 
У 
 
 
գɴյü 
 ɹ   켺 
ʱɴʱò 
  î  δ 
ʱ 
     
Ӧࣩ 
ǣʮ˿ ʮ˿ ʮһ˿ ̣ʮ˿ ʮ˿ 
ǣһǸһأ 
꣨ ӫϷ 룩 ̫ף  
峣 
ʣࣩ ܣ ţʥ 壨֣ ǣı 
֣Ӧࣩ 
    ɪ 
 
ì  ǹ   
ζˣ 
     
ˣĸ 
     
岻 
     
£У 
ò ӣ ˼ ԣӣ ϣ 
 
 ԥ   
飨ࣩ 
ϲ ǣһݺã  ŭһŭ 񰧣񰧶ĲޱɽϹ 
ɣ 
ԣ֮ԣ 
ȣŭ  ˽ŭ   
 
     
ΣӦ֮ڷ֮ 
ֱ   Բ  
 
 Ѫ  Ƥë ǣ 
Һ 
һᣩ     
Ƣ 
  ⣨ǣ  ־ 
 
ĿĿĿң ࣨڶΪѪҶ ΪΪ 
 
׸ҿ  
здӦ 
     
 
ӽ     
мϢ䷨ڵۣ 
    ͨĺƢ ˲ͬδ֪ǣ 
֮ 
  ʪ   
ζ֮ 
     
ಡʵ˼ 
ŭ Цֹ  ȣ йǷ 
岻㲡˼ 
   Ϣ  
 
  Ʀ Ϣ  
Ϣʧ˼ 
 ǿ ʳ 纮 ǿ 
 
У˽ ӣģ ⣩ ԣƤ ˹ǣ 
ǧд 
     
巽ࣩ 
 ȸ  ׻  
󣨸ˣ 
ãǧƼ ǧ ţ Ｆ  
ȣࣩ 
   ǧƵ  
ࣩ 
     
ˣࣩ 
 ޯ   ޽ޤ 
ľࣩ 
   ɣ ͩ 
 
Ľ ʮ   һ 
 
 ʮ ʮ ʮ  
ߴ磨 
 ĳߣķ֣ 磨һƴһ磩 һɶߣ 
磩 
Ŵ磨һƹߴ磩 
ܣʢ 
ϣһһϣ   һ źϣһƾ 
ϣ 
 
飨һΪɹ٣   Ͻһƴ飩 Ů 
 
 ɬ ִ ˮܴ 
 
׵ ׵׵׵ʮ׵ÿһ 
Ѩ 
 
ʮ׵ʮ׵ʮ׵ʮ׵ʮ׵ 
ʮ׵ÿһѨ 
ļ 
   и  
ļ 
 Ԫ ̫  м ʯ 
 
ң 飨ʢ  ̣ 妣 
עͨ 
Ϊľ 
 г   ӿȪ 
ͨ гİѨٳľѨٳгΪһҲ 
Ϊ٣ 
м ͹   Ȼ 
עΪᣨ 
̫ ̫ ̫ ̫Ԩ ̫ 
Ϊ 
з ʹ    
Ϊϣˮ 
Ȫ  Ȫ   
ͭ뾭Ҿ澭ΪԭѨΩǧ̨Ҫ֮ 
Ѩ¡ 
 ж ڹ  ȱ ˮԭˮȪ 
֮ 
ٳ壨 ٸˮ ţעľ ͨԭ о  
 
 
עͨ룩 
Ϊ 
     
Ϊ٣ˮ 
 ǰ ͥ ȣһƶ䣩 ͨ 
עΪᣨľ 
  ݹ   
Ϊԭ 
   Ϲ  
Ϊ 
     
Ϊϣ 
Ȫ С   ί 
עͨ룩 
س壨Ҵţˮ侣עˮأԭ֧о쾮 
 
ʮע 
˷ҲһʮѨ ͨ ʮһѨԹʮѨиŶѨ 
ƢֹһʮѨְиƢѨƷѨξв۾Ҳ 
Ҿ 
γ̣ľҲִָڲȥϼҶ̫Ҳ˾ģ 
ʣ߻Ҳִָںɢ̫ҲΪ˾ģ 
ע̫Ԩ̫ԨҲƺ̫עҲΪ˾ģ 
ھ߽Ҳڴ̫ҲΪģ 
ڳ󣬳ˮҲԼ϶̫ҲΪ˾ģ 
̣ͨʥ¼Ѩƴʷɾº״бˮ֮ 
˾ ִָڲȥצҶһ׳űȷĭ 
ָ֧ʹȴԱʹŻʳȻű򥸹ͺ 
ǰʹȨִĴָϵһҶҲƢ֮˾ļ 
ʳ 
 
ִָںڲɢо׳鼫ë纮ϻȿԴر 
ϢͷʹʼȷϢʪʹʳ֧нɿ 
Ȳ򥸹ҲʳŻȺŻѪ¼米 
ɫĿҲѪʱʱʹͽļʹʹɫ߷ʹҲ 
ı 
̫Ԩ 
ƺо׳رʷ θʹ淳 
ʹʼʹĿ էէȱ 
ʹǷϢʹϺʹͽļʹʹ 
ɫ 
 
ڴвɾűرʹȻֶΪԴ 
ȿϢǷȲʹŻ 
ȱ 
̫ȥһ׳Ȩ۲罻ͷҲƫ 
ڰ;׳űȾм߿ȴ米Ϣ 
Ϊĭʵ米ʹ֫ʪҡʱȼ򷳱ɫ䲻 
ԿǷ֫ЦȲֱʹ ھ۱ºС 
ʹвĭ 
 
̫ ȥߴ׳ Ѩɾ׳ͷʹ 
 
Լ϶׳Ȩڱв˾ 
вʹʹķ纮Ϣʹ Ż򥲻 
úʹΪѪʱʱȰˮʹй³ʵ 
 
 
츮ȥ綯̫֮׳ʹȸŻ 
츮 
Ҹ ̫ɾʹϢ 
ηಫڱǳѪϢԷ纹״ȶ˯ԲȨǧ 
ͬ 
ˣߣ֮ҲʮѨѨʮѨ 
Ҿ 
󳦳߽Ҳ 
һִָָڲȥצҶ֮Ϊ˾֮ 
ڶ䣬ˮҲ 
һִָָǰڲ֮ҲΪٴ˾֮ 
ע䣬ľҲ 
һٹִָںڲ֮עҲΪ˾֮ 
ںϹȡ 
һִָ᪹Ǽ֮ҲΪԭ 
  ߻Ҳ 
һпϲ֮ҲΪ 
أҲ 
⸨֮֮ҲΪ˾֮Ȩǧ 
ͬ 
 
һִָָڲȥצ׽Ҷ׳ȡȡʳ 
дϢ֧вȲʱűڸ³ʹж ׼ʹ 
ȱ 
 
һִָָǰڽо׳ټ ʹѪ 
Ⱥ ˺񺮱۳ʹ 
 
һٹִָںڲо׳ȣʹ 
űȴڸȴϢĿ ʹƾ 
Ϲ 
һִָ᪹Ǽ׳ űױȲKT ĿĿʹͷ 
ʹȣ󲻾ٴǲնвͨೲԿ䲻 
 
һпϲо׳ȲKT ĿĿʹͷʹ 
Ϣ񲼲ŻĭЦԶʹűȲ ʹ 粻 
徱꣩ 
ƫ 
׳ȷűKT ĿĿKT KT 񲼲Զ 
Ƨ 
ʵ 
 
һעһͷ Сʿʿ׳ʹ˺ͷʹ 
粻ű׿ڳʹ񲼲ԼԺԲף 
 
ڸȥһ縨б׳ʹƣ 
 
һ֮׳СƳ 
 
¶簴֮֮˾׳ ʱʹԳʹ ף 
 
⸨֮о׳ʹֲɾٺԲĿ 
Ⱦ  񲼲ǰʹʹĿʹ׺ȿƤ 
Ȳ 
  ͬ 
о׳رʹ죩 
 
ʮ׳;־Ѫⲻٷ֫ҡ 
ƺȾ ԺKT ĿĿKT KT  űʹȡȡ 
 
ߴ ׳Ⱦмʹɾ٣ 
 
һ ڼǰȥͷ֮׳ʹ 
 
ڼ ٱȡ֮׳زٱʹ 
 
ڼǼоٱȡ֮֮׳ָʹ 
޹ 
ڼо׳֮粲ʹѪ۲ 
ʹ 
ͻ 
һˮѨһӭһȡ֮׳ 
ȴϢ죩 
춦 
ھȱֱͻһ׳ײϢʳ 
£ 
 
һ ֱǿˮϿƧֹӸ 
ɿ 
ˮ 
ڱжֱ֮ȡ֮׳ͷʹ񲼲ˮо 
־ǰϢֹ֪ Ƨ Ŀ 
Ҷ 
ڴ϶׳ȹ񲼲ĭ ǿϳȣɬ 
ĿѪֹ 
 
ڴڳ׳ ȿƧ񲼲ĿʹݼѪݼ 
ʹڲɿбϢⲻͷ ʹʴȨǧͬ 
˸ҲʮѨ 
Ҿ 
γڴأľҲ 
ֺȥצҶë֮ҲΪ˾֮ 
м䣬м߻Ҳ 
ֺ䶯Ӧ֮ҲΪٴ˾֮ 
ע̫壬̫Ҳ 
ֺںһ֮עҲΪ˾֮ 
з⣬з߽Ҳ 
ǰһȡ֮˵֮֮ҲΪ 
ȪȪˮҲ 
ϥڸ´Сϥ֮֮ҲΪ˾֮ 
Ȩǧͬ 
 
ֺȥצҶëо׳ʹСѶʹ븹 
кͦƫ׸ʹ㨲С ʵٸ 
· 
м 
ֺ䶯Ӧо׳ĭʹٸ׿Ż 
ʹԸԺȸ ʹʹɫԲ״ղ̫ϢʹҲ 
²׶Ƥʹ֧񪾥ʹŭ ̫Ϣ񲼲Ż 
Ѫ 
̫ 
ֺںһо׳ʹٸС㲻״ 
㸹㨺޻ʹ᲻ԻƵƿŮ޼ٸй 
ʹԺĿ½ʹв֧㺮洽ɫʱʱŻѪӾŮ©Ѫ 
Żʺʱ΢в֧ʹɸϥʹҸ ʹʹ 
ɫ 
з 
ǰһȡ֮˵֮׳ɫԲȻ̫Ϣ״С 
ױ岻ƫС ٸʹʱ΢Ȳʳϥ 
ǰʹʪŮٸɸޣ 
󻹵 
׳Ůٸ׳ʱʱʹʵͦ 
αʹƫغС㲻״ּ㸹ٸʹ 
Ϣ״βɸ 
 
һж ߴֹо׳ޱиʹ ֹ 
ϥ 
ڶ¶׳ϥʹʹ 
Ȫ 
ϥڸ´Сϥ˵֮׳Ůް֮ٸ 
ͦʹѪ׻֭Ѫʹвв֧ 
պʱй֫ʵͷѣʹĿKT KT ϥ췢Ѫٸ 
ʹʲй 
 
ϥĴ߾׳ʹٸʹ 
 
¶ȥжĶ׳ٸȱղ磩 
 
ʸȥ綯˾δ׳Ȩǧͬ 
˵߸֮ҲһѨ 
Ҿ 
߽Ҳ 
Сֺֺ֮ȥצҶ֮ҲΪ˾֮ 
  ˮҲ 
Сֺֺ᪹Ǽ䱾ǰ֮ҲΪٴ˾֮ 
עľҲ 
Сֺֺ䱾ںȥ һ֮עҲΪ˾֮ 
档 
ǰȥ֮Ҳ 
߻Ҳ 
Ĵ縨ǰǶǰȥߴ֮ҲΪ 
ȪȪҲ 
ϥһ֮ҲΪ˾֮Ȩǧ 
ͬ 
 
Сֺֺ֮ȥצҶ׳вʹ治Ϣ巳Ⱥתͷʹ 
׶֮ѭѭȻԶ淳ĺڸɱʹɼͷ  
 
Сֺֺ᪹Ǽ䱾ǰо׳֧紵״ȲĿ 
ʹͷѣʹູĿʹɷʹ޳ ű񼲣 
 
Сֺֺںв˾ľʹݲѪ޸ 
ף 
 
Сֺֺ䱾ںȥ һо׳洭 
ʹƤʹҸ ϲͷѣ­ʹĿɬ 
񺮼в֧вϥʹˮѪܼرʹ 
 
 
ǰȥ׳ĿӲĿͫӲвʹ 
תвʹ̫ϢȻűҸʺ ʹ޸ 
Ⱦ׿񼲣 
 
綯а֮ȡ֮׳θȲʳС 
ʳ 
 
׳庮ȻѨƲͬ 
Ȳ ʵϥʹ岻ƫСղܸ  
 
 ߴ׳ʹвͷʹں񲼲Żĭ 
 
Ĵ縨ǰ֮ǰȥߴ׳ʹС׶ 
ȻײԿȿʹ޳ ֫Ҹ ϥֹҡ 
Բ 
 
һһ ά ߴб׳񲼲  
׺ֲೲԣ 
Ȫ 
ϥһ׳̫Ϣڿٽв֧Ż 
ƱϥʹʽŻ֭˽֮ͣ 
 
Ȫ綿в˾ϥʹֱԲʣ 
 
ϥ׳ڷʹ½Բ 
ʣ 
 
вȡ֮ʮ׳ʹɾв 
ʹԽʹԲʣ 
 
һ뷢Ŀֱ뷢ķά֮׳ͷĿѣʹǿ 
в񲼲ŻĭС 
ͷά 
ڶǷʱһֽɾͷʹĿʹѴ淳Ż 
ԣ 
 
Ŀ ֱ뷢̫֮׳಻ӿĭĿü 
ͷʹСﷴӣ 
Ŀ 
һӪһά֮׳ͷʹĿԶKT KT ϳȣף 
Ӫ 
Ŀһά֮׳ʹǼǿȣʹ񺮣 
 
Ӫһά֮׳Էͷʹ纮ϴϢͨ 
Կ 
һ ڳһά֮׳ͷʹ 
ԷĿͷʹѣĿʹǹܾҷΪ񲼲ݣ 
 
 󷢼ά֮׳񲼲Ȳͷѣʹ ű 
ʹùĿĿ ʹĿβգ 
­Ϣ 
ڶ׳ͷвʹɷСﴭϢ 
 
­ 
 ׳ȲͷʹĿ  
Ƥʹ 
 
 ֮׳ͷʹĿѣƫͷʹĿ  
 
HT 
 ֮׳ȲƫͷʹĿ 磩 
 
üһֱͫӾ׳ͷĿͫӲӾǿԹˣ 
˿ 
һĿ üɾĲʹĿСäѣͷʹĿг 
KTKT Ŀϲ ĿHT 񲼲 
ͫ 
һĿȥ ֮׳ä޼ԶKT KT Ŀз 
Ĥ 
 
ڶǰľ׳ͷʹŻĭ ƾ 
 
ڶ뷢һֽȡ֮׳Ʒ緢ʹһĿѣŻ 
£ 
 
ڶ뷢йп̫֮׳֧ݿڱղ 
ʹԣ 
 
ڶ뷢һպ׳㻺вԺȺԿ̵ĭ 
ôϢʹžӸײԼ米ܾٳȣʹ 
 
̫֮׳ӪҷʹӸף 
 
ڶ뷢ķ̫֮׳ͷʹʹʧĿ Ƨͷ 
ҡ񲼲ͷ׳ȣʹСƺײɸ űף 
ԨҸ 
Ҹоٱȡ֮۲ٽɾľ֮ 
ƣ 
 
ԨҸƢ֮粼во߼估в˾׳дϢϢв 
ʹʵٽڽݣ 
 
Ҹ縴ǰһв׳бԴϢ 
 
һһҸвֱҸ߼֮׳ 
ʹ֫Ҹ 
 
ƢļҲһƽһв ڴֱ꼾߶֮ٱȡ֮ 
׳ӯӯȻʳвʹԷȿڸﲻʳв֧ϢŻʹ˱ 
ʹ÷ู弹ǿ֫иŭȻϢ粻 
 
 
ڼһ˷־׳ٸʹˮͨ 
 
ڴһˮһ׳븹ʹ³Ｑ 
󢣩 
 
ļҲһһڼм߱׳ʹɾ 
ȸ ȻϢˮͨٸＱʹйʹ 
ά 
һ֮׳治ֹˮʳ 
 
ڳƽ°˴ּ֮׳ʹٸҸǰ 
ǰʹμֲϾȨǧͬ 
Ҹ 
ҸҸʹֱ۾μͷ 
ת 
ڰǼв֧ʳȲŻ¸Ҹȡ֮ 
 
ʳһǼʹˮȡ֮ 
Ӧͻ 
 һʳ븹㲻ýڸйעȡ֮ 
в 
Ҹ¶в֧ ܴ浨ĿƾҸȡ֮ 
ͥ 
в¶ǼоҸȡ֮׳䱩зʬݼв֧ʱŻ´ 
ʸвʹ 
ʼ 
Ҹв¶в֧ʹٱȡ֮ 
ƢˣƢҲʮѨ 
Ҿ 
ƢףľҲ 
ֺڲȥצ׽Ҷ̫֮ҲΪ˾֮ 
ڴ󶼣߻Ҳ 
ֺں̫֮ҲΪٴ˾֮ 
ע̫ף̫Ҳ 
ڲ˹̫֮עҲΪ˾֮ 
߽Ҳ 
΢ǰ̫֮ҲΪ 
ȪȪˮҲ 
ϥڲศ˵̫֮֮ҲΪ˾֮ 
Ȩǧͬ 
 
ֺڲȥצ׽Ҷ׳кȲѪֹƱ 
 
 
 
ֺںо׳Ȳ屩йʹʹθ 
ʹҲű֪汩֫ʪȻıѣ 
̫ 
ڲ˹о׳ͷؼʹԩʹԸʹ 
йƼʳ帹ʳŻйŧѪŻȡȡ̫ 
ʹʹθʹҲв֧ʹع֪Ȳ 
 
 
ڴֺ֮һ̫Ҳ׳űʳຮȺʵʹ 
ͷ׷ĿԶ͸ʹң 
 
΢ǰо׳񲼲ʳЦݷⷳпűʹѺ 
첻кʹʹ¸ʹƢ˲ֺ̫ϢԺŻ 
ǱԷ񲼲Ŀƽʹ߾ͷʹȶйʳ 
 
© 
׳ǿǷʱʹı 
ͶȻв½֮ٸͼС㲻ͷۣ 
 
̫֮׳۲ܾʪԲ 
иϥʹı渹С㲻ϼƢ 
ʹ 
ػ 
һƢ̫ һϥ׳ʹرԣ 
Ȫ 
ϥڲศ˵֮׳йȲв 
ʢ治ʹɸƺȲŮ֮ϥй 
ʹٸἱʹ²ʳС㲻ʹ 
Ѫ 
ϥʶ̫׳©¶Ѫ±ղͨ 
ͣ 
 
㸹Խ䶯Ӧ̫ڹ׳ʹ 
Сѣ 
 
ŸξļҲڵڶ߶˲ݰһֱ̫ά֮ٱȡ֮ 
׳˲༲ʳв֧Ŀѣ㺮СʹԸٸȴϢ 
вĿŻй ̫᲻Ϣв»۴Բϯʱ 
 
 
µļҲ־׳̫ϢƱС߶ﲻ֫ 
գ 
 
һ̫ά֮׳ŧѪʳʹ 
 
ڸֱ̫ά֮׳ຮƱ 
 
һڴһ־׳ʹϥй 
 
ڸ̫ά֮׳мʹѭвĸ 
ң 
 
һȹȥڸԼж̫ά֮׳ 
ȸлʹϳģ 
 
иξھ޹жӦ̫ٱȡ֮׳ 
бȡȡŽк֮ȴϢԺʲȱ 
ĸ 
и 
ļҲһһһһ߼䶯Ӧ̫֮ 
׳ϵʹȻŻ׷ٲϢ米纹ʳҭ 
 
 
иһ̫ȡ֮׳в֧øʳ 
¿ٳŧ 
 
һ̫ȡ֮׳в֧ȴʹԲ 
תࣩ 
 
һ̫ȡ֮׳ʹ߿ 
 
ʳ 
 һ̫ٱȡ֮׳в֧  
СȨǧͬ 
θˣθƢ֮ҲţʮѨȥ³нһѨʮѨ 
Ҿ 
θң߽Ҳ 
ֺֺ֮ȥצҶ֮ҲΪ˾֮ 
ͥͥˮҲ 
ֺֺ֮ҲΪٴ˾֮ 
עݹȣݹľҲ 
ֺֺ֮䱾ںȥ֮ͥעҲΪ˾֮ 
ڳ 
һǼ䶯ȥݹ֮ҲΪԭ 
ڽ  ߻Ҳ 
ڳһ֮ҲΪ 
Ҳ 
ϥ ֮ҲΪ˾֮Ȩǧͬ 
 
ֺֺ֮ȥצҶһ׳ʬʿ֪ж״ű 
ʳȲѣǰ渡ֺľȣݶǲŶ 
 
ͥ 
ֺֺо׳֫ʹ˾ó֮ʹƤ 
ʹǷľʹȲ³ʹĿƧʳ 
ݹ 
ֺֺ֮䱾ںȥͥ׳ĿӸ渹ʹ 
Ȳˮв֧ 
 
һԭǼ䶯ȥݹ׳ƤȺȲ˳ʹθ 
ʹʱȽ֮ȣʹʳ񺮶ǷеǸ߶¶»ʧķˮ 
ף 
 
һо׳Ȳ渹θԷˮ  
֧ʹű ϥ תͷѣʹ񲼲ʺǷ׼ 
 
¡ 
Ҳϰ˴о׳ʹ̸ʹСɬ 
ͷʹ渡׷ĿЦݷϲԲԣ 
 
С¶׳ٸʹйֺݺʹ 
úëȲҡйŧѪٸʹԷǳŮӸ 
 
 
һ׳ֺ㻺ʧʪȲܾ 
 
󳦺׳йʹǷȳ 
ʹʳв֧ľˮȨƫ ȽŲ棩 
 
ϥ ׳ٸͷʹֹɸʹС㲻  
ккʳθ㳦ʹʳȲϲŻ¿  
ԲԺƼѪв֧ʹܾϥ 
ˮƤӸͿŭֶʸʧ 
 
ϥ Ϲ׳ȥ֮𹥹 
ϥʹѹ׽Ҳ 
 
 ϥ϶׳ʹֿϥ첻У 
 
һϥݶȡ֮ɾϥʹ 
ˮް֮ϥϷкʹ 
 
ϥ˾ģ 
¹ 
ϥϷúо׳ϥԲ죩 
 
һ Ѩһ Ŀ߷ֱĿ֮ͫȨ°˷ֽ 
ʶԺ´ȭϢⳤʮռնĿ 
Ŀ 
İ 
Ŀһ׳ĿʹƧĿ 
ӭ 
һں ϱ֮϶ Ƨ  
ģ 
 
ǰ˷ֱ֮ͫĿ纮 Ӹʹҡհ Ƨä 
ԶKT KT ĿĤͫӣ 
ز 
һθάڰķ֮׳ڻղ  
У 
н 
һǰ´֮֮Ὺȡ֮׳ʹ񲼲Żĭ 
ȻڸСƻʱĿѪֹϳȣ 
ճ 
ڶն׳п׿ڼճʹݲ 
 
ӭ 
һǰһֹж׳Ⱦ 񲼲 
 ¿ʿƧʧǷʹ׶񺮿ڲ಻Բý 
Ϲ 
һڶǰǿпվ׳ǿϳHT ʹƧ䲻ʹ 
ĭ äKT Ŀ纮 
¹ 
ڿ¶ǰ¿Ͽпſڶվ׳ʧǷ³HT ʹ  
 
 
 
ڶǰ⵱ȱ߾׳ŧ׶ Բʹͷʹϳ 
HT 
ӭ 
һھӦԺ֮ɾľ֮ 
ɱһвɾ׳ͷʹϢ Ϣӭ 
ķ 
ˮͻ 
һˮھǰֱӭ׳ʺӸ׺ 
Ϣͨ 
 
ھֱӭͻ׳׼ײù˺ 
ԣ 
 
ھ޹Ḯȡ֮׳в֧ 
Ϣ֪ʳζ 
ⷿ 
һȡ֮׳в֧ 
ĭŧѪ 
 
ڿⷿһȡ֮׳в֧ 
ĭŧѪƤɽ ʣ 
ߴ 
һ־׳ӸӸȶԲ 
 
ɾľ֮ŧѪ֭߿ƴϢʴ 
 
һȡ֮׳ʹӸʹ 
ɰɦ 
 
Űһȥֱ߶׳ŻѪϢвʹڸ 
ʹ뱳ɿʹ 
 
ڲһ׳𲻿ϢѪ 
 
ڳһ׳в»ʹ 
 
һһ̫һ׳縹ף 
̫һ 
ڹһ׳񲼲ࣩ 
 
̫һһ׳񲼲ࣩ 
 
һ һȥäһ׳ 
ʹʱϳĹӰʹˮʱֹͳϳزܾʹ媶ظ 
ںйʹθʹʳʳؼ꼱űʢƢ֫ز 
ʤ 
 
ڳ ̫׳оʹ 
 
һҴڳ ¶׳ʹƷ ƫ֫ƾ 
ˮ 
ڴ׳ٸʹʹк 
ԼС㲻ͨ 
 
һ Ѩˮ׳ٸʹîʹŮк 
 
ڹһһ綯Ӧ׳дȲŮ 
ˮȸнʹ Ҹ 
÷Ϣʹغٸ丩ʯˮٸʹ޾ʹʹ 
Ȩǧ 
ˣҲһʮѨ 
Ҿ 
ĳٳ壬ٳľҲ 
һʼСָ֮ȥצҶ֮ҲΪ˾֮ 
ٸٸ߻Ҳ 
Сָںֱ͹֮ҲΪٴ˾֮ 
עţҲ 
һҳһжƺҹ֮֮עҲΪ˾֮ 
ͨ 
һ磩 
߽Ҳ 
ƺһһ֮ҲΪ 
ٺٺˮҲ 
һں֮ҲΪ˾֮Ȩǧ 
ͬ 
ٳ 
һʼСָ֮ȥצҶһ׳Ȳʹ䷳ 
ƾҸʹʺէէ־ʹҸ 
ٸ 
Сָںֱ͹׳η˱־죩 
 
һҳһжƺҹ֮о׳űķˮ 
ʸɲʳʹּ¼㴭ȿ񱯿ŻѪּۺ 
 
ƺȥ׳ʮʧೲຮѪʹ 
ͨ 
һ׳ȲȲа ǷƵ챯ͷѣʹ 
޺¼± ʹʵ֧ԿŻ磩 
 
ƺһһ׳ʹ αೲԣ 
ٺ 
һںжӦ־׳ȳHT ʹűҸʹ 
 
Ȩ 
Ȫ 
Ҹ½䶯׳ĸʹŻǶɸʹʶ 
ΪĿвʹ ںʹʹȨǧͬ 
ƵԻ֮Ҳ᪲ԻҲ֮Ҳ֮ 
Ҳа֮ܺȥȥӹа߽֮֮ 
֮ҲʶԻ߲Ի⾭಻ʶȡ侭ƺ 
 
СˣС֮ҲʮѨ 
Ҿ 
С߽Ҳ 
һټСָ֮ȥצһ̫֮ҲΪ˾֮ 
ǰȣǰˮҲ 
Сָ౾ǰ̫֮ҲΪٴ˾֮ 
עں  ľҲ 
Сָ౾ں̫֮עҲΪ˾֮ 
ǡ 
ǰ̫֮ҲΪԭ 
ȣ߻Ҳ 
жҹ̫֮ҲΪ 
ССҲ 
ڴȥ˵̫֮֮ҲΪ˾֮ 
Ȩǧͬ 
 
һټСָ֮ȥצһоһ׳СָúȺͷʹ 
༱Сָ֮ȿȷʹвʹ ڸʹɹ űȣ 
ǰ 
Сָ౾ǰж׳Ȳ񲼲ײɹ˺ 
ͱСѿʹײԹͷʹѣСָʹ۲ɾͷʹ 
 
 
Сָ౾ںоһ׳񺮺ȼ ʹͷѣʹɹ˷ȶ 
Ŀʹ  ǿ űȾ׿ 
 
 
ǰо׳ȲвʹϢ׺ȶ 
׻ƫݱʹͷʹ ʹָս 
ű 
 
жҹ֮о׳һϲ񲼲Ȳ 
вʹϢ׺ȶϳHT ʹʹԴ±ʹٷѣʹ 
й纹 
 
̫ ׹һںһо׳ʹ ֲ£ 
ֹ֧ 
̫߾׳񺮺Ⱦʵͷѣʹ 
Сű 
С 
ڴȥ˰˵֮׳Ȩͷȡ֮˾ 
ȳHT ʹѣͷʹӸűʹҸʹٸ֫٣ 
촰 
һ·ͻӦ̫׳żʹ׺ʹ 
ೲԼʹƫ 
 
 С ̫֮ٱȡ֮׳ʹܾ٣ 
 
ڱ̫̫׳в֧Ŀʹ 
٣ 
 
 ¼̫ά֮ٱȡ֮׳ȼ 
бẮȾʼʹɾٱۣ 
 
һĿ ̫֮׳ĿĿͷʹĿѣޫ 
ʹĿKT KT  ʹ۰׷ȨƲ˾Ȩǧͬ 
İˣҲһʮѨͨ ԭѨһѨ뵨ֻѨ 
ʮѨҲ 
Ҿ 
ĳг壬гľҲ 
ָ֮ȥצҶ֮ҲΪ˾֮ 
͹͹߻Ҳ 
һ붯֮ҲΪٴ˾֮ 
ע̫̫꣬Ҳ 
ƺ֮עҲΪ˾֮ 
ڼʹʹ߽Ҳ 
ƺ֮ҲΪ 
ˮҲ 
֮֮ҲΪ֮Ȩǧ 
ͬ 
г 
ָ֮ȥצҶоһ׳Ȳƶʹ 
౾ʹ 
͹ 
һж׳ȲŻúвʹɼ 
ѪֹŻѪ治ֹʹʳƿʿȷŭ 
 
̫ 
ƺо׳ʹƱ缢֮״壶ȲĶ 
ҸЦʹĿСѪŻȿԲ̫Ϣɸɴ 
ͷ 
ڹ 
ƺȥ׳ƤȲзĿҸʵ 
ʹ費ܶʧƾı 
ʹ 
ƺо׳ʹƱ缢֮״壶Ȳ 
ĿƷϲƶͷŻ躮Ҹʹ  
 
 
 ȥ׳ʹŻѪη㣩 
 
֮׳ʹȻϲȷĿڸ 
ŻѪҡͷ庹˺£ 
Ȫ 
һʪҸ¶Ҹȡ֮׳㲻ʹʹʹв֧ʹ߱ 
׼ʹȨǧͬ 
ˣҲʮѨʮѨʮѨ 
Ҿ 
ӿȪӿȪľҲ 
һسֺ֮ҲΪ˾֮ 
ȻȣȻ߻Ҳ 
һԨǰ֮ҲΪٴ˾֮ 
ע̫ ̫ Ҳ 
׺϶֮עҲΪ˾֮ 
ڸ߽Ҳ 
һһ϶ʮ֮ҲΪ 
ȣˮҲ 
ϥڸ֮֮С֮ϰ֮Ӧϥ֮֮ҲΪ 
˾֮Ȩǧͬ 
ӿȪ 
һسֺо׳ʹٸʹС㲻Ȩ 
ڽĵаʺ֮ȥͷʹʹʳȶʹв 
ʴϥԸͷʹѣŮⲻ 
ʳɷ ʹв縹в֧ʱй֫ʵͷʹĿ 
KTKT Ȼ޿ɼŭɱ˱ʹ½ʱϥʹ·ʳ 
ٸʹʹ米ʹʱѣʹʳת븹в֧֮ 
ֺ˾ʹ㲻 
Ȼ 
һԨڲǰо׳ʳŭ 
˽֮ѳϢʹƴʹ뱳Ӻ 
ʹҲʹ׶ʹƢʹҲкʱ㲻ܰٸ 
в֧ѪʯˮŮӲ©Ӿ᲻ܾ 
ʻ 
̫ 
׺϶о׳űƲŻȶຮջ 
ȲĬĬٸʹʹ׶ʹ 
ƢʹҲҳй֪ߺʶƴʹѪ 
罺дʹй³ʹʺ 
 
 
̫׳ʵǿʹԿʹ 
ʷƴϢʱɿƾʹʳ 
ŭ 
պ 
¾׳ʹ㺮ູȡȻȺȡ̫ ֺ϶ 
Ȳ֮ĿʹٸƫʹŻ ӻ Ʊ״泾ڲʳ 
ٸʹȡȡŮӲˮͦ֫ƾű 
Ŀ 
ˮȪ 
 ȥ̫ һ¾׳¾ ĿKT KT Զ 
ӣ 
 
һһ϶о׳ʹɸɸʹĿ 
KTKT ŭű ¸ ʹʽ ǰȴ 
 
ŧѪʹЦղ׻ƺȡȡٻȡȡȡ 
Ѫйظʹ״ѳǿʹǺķ֫ 
ںǷ 
 
Ѩ϶ǰ̫Ǽ֮ ׳   
ʹ 
 
 о׳޾ӿ񲼲Ż£ 
 
ϥڸ֮֮С֮ϰ֮Ӧϥ֮׳·Ƽ 
ʹٸʹ©ѪϢСŮ躮 
ƫ 
丮 
ھ޹ȥԸԶȡ֮׳ 
ϢŻʳ 
 
丮һԶȡ֮׳ѳٺ 
ð 
 
ڻһȡ֮׳洭ϢŻ· 
ʳ 
 
ȡ֮׳в֧ʹ߲Ϣ 
ҷʳ 
 
һٶȡ֮׳в֧ϢӸ񺮣 
 
һȡ֮׳в֧治ͨ 
Ϣþٱۣ 
 
һھ԰г֮׳вʹŻ¶ 
ʳ֧ʳйŧѪŻĭٸŮʹʳ 
£ 
ͨ 
һг֮׳ʧǷ ƧʳŻһ 
 岻ˣ 
 
һʳͨһ֮׳ ű棩 
ʯ 
һ֮׳ ǿڲɿٴѸж 
Ѫʹ 
 
ʯһ֮׳лʱʹ 
ä 
һֱֳ֮׳Ĵ󳦺дɸʹ 
ע 
äֳ֮׳ٸȴѣ 
 
һ渮עһ֮׳»Ѫ йʹ 
ʯˮʹ 
Ѩ 
һһӻһ֮׳ˮͨ 
ʹ 
 
һάһѨһ֮׳ŮӳӾ 
 
һ¼ڴһ֮׳ٸСʹ 
β 
һβһ ǰι֮𲻿ɾĴһƾ׳к 
ϢϢʱѪѪȲʹʹɰ޴Ϣıʹ洭Ϣ 
ŻʹƤʳȨ벻˾ģ 
 
βһ׳ʹɰȲ壸ʹ㱲֪ 
ٸ ϢϢʱѪĸ淳Żвͨҷŭ 
ֶ 
Ϲ 
ھһȥι̫֮׳˱ʳ  
ĸв֧ٲȨķ羪²ʳиŻѪĿѣͷѣʹȺ 
ʹ 
й 
һ̫Ϲһ̫֮׳ͲͨĴθ 
ҳй֪ȡ̫ ȡ̫֮ԭв¼ʹͲͨ˱ʳͷѪĿ 
淳Ż˼Ȩ۸ͱʹ 
ð֪ĸʹ׾ʹֹѳǻҧҲŽ 
СƲºѪˮ 
 
йһ׳ʹĲʳ֧ʹȨϲң 
¹ 
ڽһ̫֮׳ʳ븹֮תȨС 
ูӲиɾģ 
ˮ 
¹һһ׳ ǿＱомʹȨˮ 
иɾģ 
 
ѨҲһ׳ˮƽξӾʹز 
ϢȨˮͳ״ʱϳĿھ׳İ׳ 
 
һٹһủһ֮׳ˮˮƤȨѨ 
¸ƶˮҲغŮֽžθˮ 
 
 
һ һһ׳ٸƾȨС 
ʹ״絶иɾģ 
ʯ 
һһ¶һһ¶׳Ůӽɾ 
ʹˮˮƤĸʹС 
Ѹ޻༲ ʹǿԾٸٸʹ 
 
Ԫ 
һ֮׳ʯˮʹвͷѣʹ 
 
Ż 
 
м 
һԭһȪĴλ֮׳Ůӽ븹ʹŲ 
ٸ 
 
ģ 
 
ںмһëжӦ֮׳Сѽת 
˳иʹˮɬ񲼲Żĭ 
 
һڴǰС֮߳׳С 
ʵ 
ϳ 
Ȫ 
һ½౾ά֮׳ѳ 
ϢŻĭ  
ͻ 
һھά֮׳ೲԼ 
 
ͷ 
 
ͻһͷȡ֮׳ʹӸˮ£ 
 
һͷȡ֮׳в֧ʹп 
ԣ 
Ϲ 
ڻһȡ֮׳в֧ʹʳŻ 
ģ 
 
һӢϹһ׳Ϣвʹ۴ 
Ż·ģ 
 
һԪһֱȡ֮׳رʹ 
洭ٶϢԣ 
ͥ 
һ׳в֧ʳŻʳ 
Ȩǧͬ 
ˣ֮ҲһٶʮѨ 
ʮѨѨһʮѨ 
Ҿ 
׳߽Ҳ 
Сֺȥצ׽Ҷ̫֮ҲΪ˾֮ 
ͨȣͨˮҲ 
Сֺ౾ǰ̫֮ҲΪٴ˾֮ 
עǣľҲ 
Сֺ౾ں̫֮עҲΪ˾֮ 
ھǡ 
³̫֮ҲΪԭ 
أ߻Ҳ 
׺̫֮ҲΪ 
ίУίҲ 
 붯̫֮ҲΪ˾֮Ȩǧͬ 
 
Сֺȥצ׽Ҷ׳ͷر󢺹ķȲʹ 
Ŀ輰С㲻 ű޷纮Сֺ 
ͨ 
Сֺ౾ǰо׳ʹϲ񲼲ĿKT KT ϲ 
 
 
Сֺ౾ںо׳ʹ񲼲ʹ  
ѱͷʹʹ⶯Ŀ óɹʹй ű  
 
³׼о׳ űͷ㺮ʳ񲼲 
 
 
 
 
Ҳצ׾׳ʹܾС³ٵ 
ȻȾҴ񲼲 ͨ λò 
 
̫ һ¾׳ ʬʱת񲼲Żĭ ͨ 
һһ磩 
Ͳ 
һаڸй̫֮׳ʹɾ׺ 
ʹ񲼲תʬʱ 
 
׺о׳ ǿͷѣʹ ʹ뱳 
ӺʹҲ񲼲ĿKT KT űູʹܸĿμ 
ǿͷູ긹ʹ ϳʹزʳŮ² 
йͷ 
 
֮ ̫ǰǼ׳ʷͷѣ ʹ  
ʹ Բʱ֫٣ 
 
һߴ̫׳иȻȡＰ 
 
ʼ񲼲ʹʹںʧĺ ʹ̴ʹ 
ɽ 
һ㸹һڶ ·о׳ȴ۷񲼲 ʹ 
սܾ ѽżʹٸʹʴѸʹ 
н 
һ һֱ ̫׳ʵʹת 
ͷѣ 
 
 
ϥԼ¶׳񲼲Żĭ мϥʹ 
ʹϥأ 
ί 
 붯׳ʹͷȻĿKT KT űͷʹӱȺȿ 
ֹ˳񲼲ʹʹ̴ʹٸٸʱСɺʹ 
в 
ί 
̫֮ǰ֮ з̫֮׳һ 
ȡ֮ 
 
 
ίһչϥ֮׳ԣ 
 
 ׳ʹøʹ֮ضѪ֮ 
з 
һ һһƤ¹ϳһƹ³о׳ 
ιʹѪʵʹ̴ʹ ״ֱкС㲻 
 
ڵڶ׵¸̫֮׳ʹ 
ǻ 
ڵ׵̫ȡ֮׳粲伱ʶʹ 
Ż·ʹˣ 
 
ڵ׵̫׳ʹظʼǿ 
ڼ粲׵ְ֮ʹ ̫׳Ҹ 
αвʹķδʮ׵ӦȾ֮Ȳ米  
ȿ鴭ʹɸKT вٸʹСʳͷʹ 
ű磩 
 
ڵ׵̫ȡ֮׳ʹ񺮼ǿ 
ʳŻ¶ѣ 
 
ڵھ׵̫ȡ֮׳вʹ纮 
ʳŻ²ס 
 
ڵʮ׵̫ȡ֮׳ʳ¸ 
㲻Сƣ 
 
ڵʮһ׵̫ȡ֮׳ʹй 
Ŀƣ 
θ 
ڵʮ׵׳ˮʳ¶ຮܸ 
 
ڵʮ׵߼ʮ׳´Ḿ༲ 
־ 
ڵʮ׵̫ȡ֮׳ʹв 
ἱ 
 
ڵʮ׵̫ȡ֮׳ʹٸ 
زСְ֮СɬóСֺ༰׺ 
ȡί 
ȱ 
ڵڶʮһ׵̫ȡ֮׳  
ʹزС㣩 
 
һԱһʼһҹһüͷ̫׳ͷʹ 
 
ѣ 
 
һǳͥһڷ̫ͷȡ֮׳ͷʹȱ϶Ϣ 
 
崦 
ڶȥһ̫׳ ǿ񲼲ͷغȣ 
й 
崦̫ɾȲŻĿԶӲ 
ͨ 
һ׳йһ̫׳ͷʹؽͱͨ Ƨ 
д 
ȴ 
һǿһԸǷͨһ̫׳񲼲 
Ŀ㱲ֿ  
 
ȴ߷ְԻһ뷢̫׳ͷ 
ʹ 
ư 
 
󷢼ʴ̫׳ȱѣ㲻Ŀ 
KTKT ʹ ͷʹʹΪӦѣͷʹĿοĿϼֱԹ˱ 
㲻ʹС 
 
һ׵һ̫֮׳񲼲Żĭ űʹ 
 
KTKT ǿȽͲܾＱϯ 
 
һȸڵڶ׵һ붽̫֮׳ͷѣʹʱ 
Գ 
 
ڵ׵һ׳κȺԿŻĭ׷ 
Ϣ֧ʳʹ񲼲ʱ񺮲Եú 
ȿɱĿ ֪ˣ 
 
ڵ׵һ׳ʹѭѭȻ뱳ʹزϢ 
ѪѷҭʳŻ溹ű״ĿKT KT  űͣ 
 
ڵ׵Ըһ׳ǷȶŻʳºƤʹ 
 
ȻԵ費ʪʹܱʹ 纹 
 
ڵھ׵Ըһ׳ȶвϢɷв 
ʹĿѣѭѭȻüͷʹٸĿKT KT ʹѪ 
 ʹ 
 
ڵʮ׵Ըһ̫ȡ֮׳Ż˳ſ 
ʳ£ 
Ƣ 
ڵʮһ׵Ըһ׳ʹʳԻʳȡƢ 
ȡвǷвŻزƢʹ ת֮縲θʹƢ֫ 
ʳͣ 
θ 
ڵʮ׵Ըһ׳кʳݸ в֧ 
Ż¼ʹʳ£ 
 
ڵʮ׵Ըһ̫׳ͷʹʳ¸Żʱע 
й 
 
ڵʮ׵Ըһ׳ʹɸ ʳвʹ 
½ʹٸʹĿKT KT 绬Ǻȱͷͷʹ 
㺮ˮͷ֫ŻĴжйʳǺϢ 
 
ڵʮ׵Ըһ׳ת֮縲ʳҭ  
ױ 
 
С 
ڵʮ׵Ըһ׳ٸʹȿغʹϳǿѻƳ 
ڸɴС̣ 
 
ڵʮ׵Ըһ׳ ʹű״ʹǿ 
ٸѲϢ겻岻ʲ 
 
ڵڶʮ׵Ըһ׳ʹԸ ۻҸ 
αвʹĴʼ׵ʹ֮Ӧ־ѣ 
׻ 
ڵڶʮһ׵Ըһ̫ɾ㲻Сƣ 
 
ڵһһ̫֮׳ʹغ幺 
Ȳ űŮӾͦ 
 
ڵڶо׳ʹȻԸ㲻ʼȡȱ 
ȡβ  Ůӳ»ͣ 
 
ڵо׳ʹйкŮӳʱ 
Сͣ 
 
ڵĿо׳ʹٸʹŮ²֭ʹٸ 
KT 
Ը й 
 
һβԶ׳ูкйע Ѫ 
 
һڱ˶˾Ӹ϶֪ͨ 
ͥ 
뷢ֱǶ̫֮׳ͷкĿ񲼲Żĭѣ 
Ż űͷʹĿӣ 
 
­ֱ뷢һݶ׳ѣŻ ű 
ȲĿʹ渭񲼲߽֮ȡ ȡ뻷ȨƲ˶ 
ģ 
ض 
Ǻһж׳ ѣŻͷʹ񲼲Żĭ 
纮ף 
ǰ 
ضһֹж׳ѣĿ纮С 
ٻ 
һǰһëָ̫֮׳ ű񲼲 
Żĭ ʹͷĿѲҹˣ 
 
һڰٻһ϶׳ѣĿѣ­ʹKT KT  
 
ǿ䣨ͨǿһ׳ 
һں󶥺һ붽׳ͷʹ̲Զβҹ 
񲼲 ҡͷ 徱ǿ 
Ի 
һѷһ­ǿһ붽̫֮᲻ɾĿʹ 
ͷ 
 
縮 
һ౾һжά֮᲻ɾ֮ͷʹù˲Ŀѣ 
βôϢ༱Կ׶ԲݿɱĿೲԺʹ㲻ʣ 
 
һһϵ౾ά֮ͷȡ֮ɾ 
ǿ 
 
׵ 
ڵһ׵֮ľ׳Ϊ׳˺ʢŻ 
յ 
׵¼䶽̫֮ḩȡ֮׳ͷĿʺǿԷ˺ 
 
 
ڵ׵¼䶽ȡ֮׳񲼲ŭɱȿߺԼ  
 
ڵ׵¼䶽ȡ֮׳ͷʹ ű㱱 
 
ڵ׵¼䶽ȡ֮׳֫ʹԣ 
 
ڵھ׵¼䶽ȡ֮׳С 񲼲ǿĿת 
壩 
 
ڵʮһ׵¼䶽ɾ֮ʳǿø 
 
ڵʮ׵¼䶽׳лˮȲǿ 
 
һڵʮ׵¼䶽ȡ֮׳ͷʹ𺹲 
ʹ 
 
һһһһڵڶʮһ׵¼׳ʹٸ  
ɸ 
缹 
ǿ 
һ֮ ڼ ׳ʹʵ򼹼ǿ񲼲Ƥ 
ض 
 
 
ʧȡѨ֮ 
Աϥǰֱִָϥͷ֧۵öҲӼ׹Ͻģ׹ͷ 
䵱м׹֮ȥ׹ݲָĦKT ȥ߼մ֮Ծǣ 
оиһ׳ǧ׳KT KT Ȼˮ״൱³̵ͣ޼ 
ҲϱǰȡѨ֮Ѩִס 
ָͷҲȻǰܾ֮ɷ  
׹ʹ벻׹ǸѨɵҲ СгǰȴʧѨҲѨ 
ʢ 
ԻߺͻȽ֮ڸ֮֮ҩܼѨҲ˲ 
Ѩ޲ǲĴ˷þ֮޼ʮУ 
ˣ߸ҲʮѨ 
Ҿ 
ڹس壬س߽Ҳ 
Сָָ֮ȥצҶ֮ҲΪ˾֮ 
ҸţҸˮҲ 
Сָָ֮֮ҲΪٴ˾֮ 
ע侣ľҲ 
Сָָں֮עҲΪ˾֮ 
ء 
һֱ֮ҲΪԭ 
֧֧߻Ҳ 
֮֮ҲΪ 
쾮쾮Ҳ 
֮һ֮֮ҲΪ˾֮ 
Ȩǧͬ 
س 
Сָָ֮ȥצҶ׳ڸɷı۱ʹɼͷȡ 
ȡȲʹԴͷѣʹڼͷʹɹ˻ҺȶȨƲ 
ģ 
Ҹ 
Сָָо׳Ȳ纮ȿűͷʹĿɬѣ 
ֱʹ³ȣϳʹƾࣩ 
 
Сָָںо׳ȲͷʹĿʹʹ 
Ҳָ󢲻ͷѣ ʹűʹĿKT KT ԣ 
 
һֱо׳ űʹԾٺף 
 
о׳媱ʹɼͷ  
Ƨ䣩 
֧ 
֮о׳Ȳ׼ вҸʹ֫ 
 
Ŀȣ 
 
 о׳ʹ 
 
ڱϴ֧һľ׳岻ܶҡʪ˲㣩 
 
ǰо׳ʹ 
쾮 
֮һ֮׳ʹ粻Ⱦ 
 
 
Ԩ 
϶ٱȡ֮׳ͷʹ񺮼粻ٲô£ 
 
ڼ±⿪Ҹбо׳ȱͷʹ 
 
ڶǰҷ¶֮׳ͷʹKT KT KT KT  
 
ڶǰſڵ֮Ӧ׳ȴĿӲĿ 
ͷʹе쬷ȣʹ 
 
ڶӴС̫֮׳KT KT 
KTKT   ѣ񲼲ೲĭ 
 
ڶмϿпҲĶ׳ɽȣף 
 
һڶ׳Сйʧհޫ 
 
ڶа֮֮׳ƧʧǷ䲻  
ԣ 
뻣ͨ ʥ뻲˾ģ 
ھȱݺǰ·׳米ʹʾ 
д 
㾽 
 
ڶպ̫׳޻ʹϢʹ 
з ϢϴҭϢĭʹɾپӸײԶ 
KTKT źԣ 
ȧ 
һҹ ҹǶ̫֮ƧʹĿĿƿڲܽ 
״Ӹ 
羮ͨ ʥü羮ڼȱϴǰһָָ֮ 
 
 
ڼȱϱѹ֮ά֮׳ʹȱʹ 
 
 
ڼǽ о׳ʶȱʹֱ 
С٣ 
 
ڼȥо׳ʹȶ⣩ 
 
ڼȥо׳ĿѪ 
ԫ 
ڼма֮ʹӦ־ʮ׳ʹܱԣ 
ȱ 
һڼϺо׳дȱʹ 
۲ȱʹԿѪȨǧͬ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ܻ˴
ݣܻצ˶ʹ 
಼Ѭڣ֭ŨϴʮȣΪɢ֭ 
ԷذҹٱҦ̾ɾŽ¼鲢ͬǧλҧ 
ַ 
Ϳ֮ҦٱŽ¼ǧͬ 
ַ 
ζϴҦٱŽ¼ǧͬ 
ַ޶棬˽˽ɽУԷ֮ɲٹҲ 
侭ƣɽȱʮϢɽ񽫻ǰ˴а׵۳ȡ 
Ŀ²С·ͨһɽ֮ϣãֱʮϢ 
ĿǰֹףԻͼҮƵ֮ȮƵ۽ 
֮꣬ƺαϣУһɽ߲ɵü֮ߣָ 
֮ƣȣдԻʹȥߣֹ 
ˡ 
ַ 
ۻ  ʯ 
ﵷĩʢ֮Էáƣ 
ܻ˴ 
ȡ һ飬ˮһȡ֭֮ŢԷϡ 
ɽٻ 
ţǣҽˡǧҦͬڰ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>һ
ݣƣ֮࣬в磬ʱ ׾  
ڼ׳Ŀƿڷ ǡ˽߶֮ߣ˲ƶһнڶҩ 
֪٣ѰʦУΨҩв·ɽ 飬 
 
ٱͬڰ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>߷
ݣϽ߷· 
˱ߣбǰʹ֮ʱδȵ 
ͷָڵһͷϣڰԻ 
ͷĿ磬̤㣬ǰȥԶȻ󻺷 
·߷ 
մŶżķȡϷȡкʮ 
ű飬ںС߸߸ɮ߸ ߸߶ ϣ߶ã 
ʱ½˵ǰȻ߲Զָ 
ˣ߱顣߹飬һ÷ĿҲ䣬˷Ŀ 
ơͥǰľٳ֦ϣ˹ٳȥ궾գ 
У 
Ž¼Ԫξͣ 
ԻĳĳŮĳʱĳΪĳɫĳƣ 
ȹܣǺ㶾ᵱڣ߿ڡ߿ʳָڶ 
 
󧵱У־η״ִȥѪʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>߷
ݣҦɽݷ֮ҩ࣬Ψ䶼ۻΪϣһ飬ų䣬 
 
̫ùϵ ߣβá ּѣе 
ߣȻܶУɽסһͷ 
֮˼ǧηҲٱͬ 
ɽݱ߷ 
ɽ  ۻ 
ζȷֵСʢŮҴ壬߱٣ΪУ֮ 
㣬 ʹ֮ǧٱŽ¼ͬھžУ 
ǧɽ߷ 
ǣ̳ȥӡͬڶʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>˷һʮ
ݣƶ 
ȡȹݵԷ֮βǣЧУ 
׷ 
ɽĩ֮︴֮ǧͬ 
ַ 
׳򶾲С 
ַ 
 ͿϣѪǧͬ 
ַ 
ʺĩһˮȡͶʺϴ֮ 
 
ۻĩԷ֮Ķ 
ַ 
ȡָ󣬳磬ͷ֮ 
ַ 
ʹٴڣ顣ǧͬ 
ַ 
ȡʺöңͶƷ֮ǧͬ 
Чҧ 
ǰգիʳɣ˿֪֮ 
ʱɣľһ飬֮Կȡ˿ʹ죬Ϳ쿫顣 
 
ַ 
ɣ͵ϣƤƣ 
ַ 
϶ΪĩУ֮ 
ַ 
 ۻ  Ͷ 
ζȷΪĩ֮ 
ַ 
ͿҧҶ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>󧷽
ݣˣѺϣ඾ʹ 
ȡСһϵȡ֭യУҦͬ 
Ʊ鷽 
  
϶ζٺͣ죬÷˴ 
ַ 
ȡͷ󧴦һͷľ֮˼δģΪȡ 
ַ 
ȡҰݣǰҶԺø ףҶ ȣã伴֮ 
ַ 
ȡײ쵷Է󧴦Խ ͷ֮ףײƳǡ 
ַ 
ȡԶ־Է֮һƬ󧴯У֮У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>߶
ݣȼ߶ 
ۻ  ɽ 
ζȷ֣УۺΪ࣬󧴦ߴȡۻɢ 
߲߲ס 
ַ 
ȡҰ֬ͣԷϣ 
ַ 
ȡҶԴʢ״ֹͬ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>󧷽
ݣ̾ ˷ 
ۻ ɽ 
϶ζȷ֣ɸ ֮Сд֮Ум÷󴯣߶ 
 ۣɫϲľϣľɫһ֣䲻У 
ͷϣȻԲˣ˱ǿ䶾ߴ߲ߣ˽Ժ 
Ϊ 
ڼȷ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>󧷽һʮ
ݣ˷ 
  
϶ζȷΪĩСͲ֮ԴУΪ󧣬֮ҩ߶ 
Ъáͬ 
ַ 
󧴦ϣУʹ˳ҩ֮ 
ַ 
С֭֮ҷ⴯ϡ 
ַ 
ȡй˴У֭ţй֮ 
ַ 
ٴ׳ϡ 
˷ 
ĩͬ 
ַ 
۵ȷ֣ͣ޽ͲŴϣ۹Ͳ봯ۣ 
Ψ֮á 
ַ 
УͶձԵСӡֿУȡ 
󣬷֮ȡͿϡͬ 
˷ 
ϸ ۻ 
϶ζȷɴУķ֮߼˴ 
ơβͷڼ⣬ͷưߣɫߣ˷֮ͷ 
Ҳɽ࣬䶾ңвɲ֮һ״̡Ľţ 
ˣ˺Ϊǧ󣬻֮Ȼ˱ϡľľľߣӪף 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>󧷽
ݣŽ¼߶ 
Է֮ 
˷ 
ͷСٱͬ 
ַ 
ˮĦã֭ʹֹͬ 
ַ 
 Է֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>󧷽
ݣ˷ 
ȡȲ˵֭һˮͣͿֵϸԷ֮ǧͬ 
ַ 
ȡ˼Ҷȡ֭һҷԹĿҶֹ֮ʹƵݷ 
ھžУ 
󧷽 
ɽϣմͬ 
ַ 
ޤ֭֮ҷϣ ֮ 
ַ 
Ϳ֮ϵȼѡŽ¼ͬ 
ַ 
һ˹ߣԿ󧴦ȡȥ֮ 
ʹʵСף޿״ͬ 
ƣߣǰҲν ֲ֪֮࣬ 
ˮ 
кɫɽһơˣйβ繳ܵǣˮʳ֮ 
Ϸ ߣ˺ֱ֮ȡ֮ΨԶȥ 
 ߰˳ ˱ȡ ֮߶񣬲ɱ֮ 
ֶаɫ״нߣΪҲ һ 
򳶾ߣ֮ж㣬ҩһ֮ڰ˾ 
У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>֩ҧ
ݣ֩ҧ 
ȡԴУȡ֭Ϳ֮ͬ 
֩ҧƵƲ 
ȡĦݣ֮նŧŧƵͣ 
ַ 
Ҷ Ҷղɣ  ɰ 
ζȷֵɢͺ࣬ȾҧͿ֮У 
ǧ֩ҧ˷ 
ͺͺͿ֮֮ȡֹͬڶʮУ 
֩ҧ˷ 
ȡҶ֮ͬ 
ַ 
Դ֮ĦȡͿ֮ͬڰ˾У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>󧷽һʮ
ݣƷ˷ 
ȡϴ֮ٱЧɾͬ 
ַ 
ľȡ֭Ϳ֮ɣ֭ٶ̾Ž¼ͬ 
ַ 
䷿ϴ֮ջĩԸͿ֮ǧͬǻҿƺͿ֮ 
ַ 
γݹͿ֮ǧͬ 
ǧη󧷽 
ۣϣ  ֬ϣ 
ζͼ࣬Ϳ֮һʳ֮ 
ַ 
ԴֵأȡͿ֮ 
ַ 
Ϳ֮ 
ַ 
ȡƤͿ֮󧴦ЧԽ֭ͿƤԷ֮Чڶʮ 
У 
ЧƷ󧷽 
֮ɽ֮ͬ 
ַ 
÷ ֮Ч顣У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>󧷽
ݣ˷ 
ڣȡѪͿ֮ɾЧͬ 
ַ 
Ϳ֮ЧôϣδԶȥ̾ٹŽ¼ͬ 
ַ 
Сɣ֭Ϳ֮ĵ֮̾籸ٱЧŽ¼ 
ͬ 
ַ 
ݷ֮ѡ 
˷ 
֭֮򼲻ˣ΢⣬ڷ䣬ʱСʹЪΪУ 
֮ҩҽóߣˣʹڻߣ䶾ҹҲ 
ͬ 
ַ 
ȡˮͷ֮̾ͬ 
˷ 
ۼߣԼ֮׼ 
˷ 
ȡ֮ԽʮȼʮУ 
Ы˶ʮ 
Ы󧶾 
Ϳ֮ϱͬ 
ַ 
ˮͿֹ֮ 
ַ 
Իһ֦һ֮䣬˹ȥ޳գ 
У 
Ы˷ 
˶ָʹ಻̣ƽЧ˼ˮָ֣ 
ʹˮ΢ůʹˮգСů֮ദˮʲ֮ʵ顣 
ǧЧͬ 
ַ 
Ы۴ƣֹʹһʹǣþ֮ף 
ݼͿֵ֮꣬¼ˮ£ȡ֮ 
ַ 
ʮ֣ȡˮذһУ 
ǧЫ 
ȡвз֮֮֬ ֮ 
ַ 
ɰˮͿȼͬ 
һ󧶾֮ز֮಻ɱ֮ɱ֮ں󧣬֮ 
֮ 
ַ 
Է֮ 
ַ 
ͷĩٺͿ֮ 
Ы˷ 
ȡ˲ΣԷʹԻƵͿ֮ 
ַ 
ģĥͿ֮ 
ַ 
֬󧴦֮У 
Ы˷ 
 ʯ  
ζȷ֣ʱȡɺϵˮͿ󧴦ȡδߡ 
ͬ 
ַ 
֮ͬ 
ַ 
Ȳ˷֮󱸼ͬ 
ַ 
ɽͿ֮󱸼ͬڰ˾У 
ЧЫҧ˷ 
¾ֵ֮Ǯ󧴦԰׳ʱҧǲЫ󧣬 
ûࡣ˽һһߣɣʹ֪ظδǲ 
ʹֹЧ 
Ž¼Ы˷ 
ȡʽԷ֮ 
ַ 
Σȡ֭Է֮ 
ַ 
ľȡ󧴦ľ֮顣 
ַ 
ݣȡ֭֮ 
ַ 
ȡ˿쵷ԱͿ֣ʱȻϴ֣˱󧣬ĦӦ 
ּ 
ֽЫ˷ 
ԻϵƷڭɣľ˿ʱ 
 
˿ϥŵأϥ ȡ˿ӡ ȡſڣҶ˿ 
ͣӣֱȡҶڣת ֮ǰ߱飬һһٰ˱ֹ 
Ҷ֭Ⱦ֣Ҷ˿𷴹֮һһҹϴ಻õڡ 
֪˷˼߿ƺδ߱顣Ħ󧴦ȥ 
 
˿˽ȡɣҶݴ֮ 
ԴЫߣǷ֮ССߣоһһҹߣ 
ʦƫĴ˳棬ҩͿӦʱЧǷСǣһڳ 
磬׾ָ֣ϣȡϸ֮󧴦ָôǣ֮©ʣʽ 
󣬴ʼöȡԽ󧴦伴󧣬 
ѪȻ֮η⣬ˮݽǿڶ֣Խ֮飬Կʣ 
 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>򷽶ʮ
ݣǧ Ӱ˲״кд ʹậ̳󧴦 
ϸ ״ı߳࣬аŧڣƤ⼱׳ȣ 
вҲ֮֮ĥϬͿ֮䶾𵤷 
ô˲վƲѣ֮˽̻ ΡԵϸϸȡ 
 
ַ 
ջң֬ͣԷ֮ 
 򷽡 
ҶԷ֮ɸ֮ 
ַ 
ȡ޲õԷ֮ɸ 
  
ȡȣ֭Ϳ֮ 
ַ 
ⶹҶͿ֮ У 
ʦ 򷽡 
ȡȵԿƺͷ֮ 
ַ 
ԼӺͰ ֮Ϊ㣬ԴĥīͿ֮һԺͿ֮һͿ 
֮ѻҷ֮ڶʮžУ 
 򴯷 
¹ǵĩԿƺͷ֭֮ߣյ߱ϯԷ֮ʦǧ 
ͬ 
ַ 
ƤУ ƣ 
϶ζհգȥϴ飬ĩСͿƷ֮Ｔ֮Сˮ 
ͷ֮ǧʦͬ 
ַ 
Է֮ǧͬ 
ַ 
֬ೲ֮ǧͬھžУ 
ǧ 򴯷 
ȡǶԴ׺Ϳ֮ 
ִ൱һ 
ȡߣƣ֬Ϳ֮ǧͬ 
ַ 
ȡľ֦Ƥջҷ֮ͷ󣬲Сͺ񴯡ʦͬڶʮ 
У 
 򴯣ϰϰȻˮ߷ 
ȡµȡ֭Ϳ֮ 
ַ 
ʲϴ֮ 
ַ 
Ϳ֮ 
ַ 
ʺ֭ϴ֮ 
ַ 
Ϳ֮ 
ַ 
΢ȡܻӰ߶ȣǲ 
ԻӰл ˴У 
ȼ 򷽡 
ȡͿ֮У 
򺷽 
ЧƶѺ߲ 
ȡľƤһˮͼ壬ȡʺ½ϴ伴ף 
ֶѺ߷ 
ɽ ˮ ֬ߣ 
ζãþգͲѬ״δѬȻѬ 
ַ 
ȡ Уֽ ƣشϣʹΪȡ  
ЧʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>󧷽
ݣƣHT ֣ν򲣬ڻ䣬Ϊ֣֮Сж 
Ҳ˺ ΪӣδˣԲˣ˷ţ൱ж 
Һ Ϊعع棬綫˷ӡ漰ߣҽ㲢 
ˣɫߣɱ֮һСڳӣβ̡ 
˺Ϊ׳棬βƳβԴ˳򲣬δӡ 
˷ 
˼ݣȡ֭ϴڰ˾У 
Ž¼˷ 
ȡ ˮͷ֮ʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>乤һʮ
ݣ乤д乤棬һ̺һ⣬ɽˮУзˮУ 
˳кǣ״󣬼Ӱ򲡣﷨ʱ˺ж񣬻 
ڲǿ׳ȣ֫мͷʹĺ磬ݼѪ 
֣֮һӣƤıͻ࣬±֮ 
â״һݣһͻʯӸ״һˣ 
ɱˣӴ˶֮أʱʣ˼Ҷˣֵ죬 
ʳ֮н׶֮ѼƣϬ㲢ѣд 
㼱֮ 
Ʊȥ˴һ磬һ׳׳ͬ 
乤 
׼ʺ߶öˮͿϡЧٱǧͬھžУ 
˴֮ 
ˮĥϬͿ֮︴ͿȡϸмͿ֮һƣһذ 
ַ 
԰÷Ƥĸöѡȡˮϸĸһöÿб 
乤ֹ״㣬дۡ߿ڱǣ졣һ 
ǺڿǰǶˣΪʸˮˣ֮㲻 
ѩݣȻʶȡ֮Ϫߣôˣж 
Ϊмˮ򲻿ɼԴ˳溬ɳӰ㲡ˮʯͶ֮ڱ߽ 
 
ַ 
ȡһͦһ߶ߣ飬Կһ⼣ȥҷϡٱͬ 
ַ 
ȡȵ֭һԷϣٱͬ 
乤ˣȷƫһڳ 
ȡȺϾҶȡ֭һǧ𱸼ٱЧɾͬҦƷ 
ߺ 
ַ 
Ϭ    
ζˮȡһ룬ȥңٷȥһãǧͬ 
ַ 
ȡǾҶһڣȥǰȡ쵷ˮ壬ȡ˺϶ٷ֮ǧ 
ͬ 
乤˴֣һִѹƤܱϤ࣬·֮дʹһ 
򴩣μ亮ȣһ 𣬴ɱˣ˲˺ȷ 
  飨 
϶ζУˮȡһʺ¶ٷ֮ҷϡǧٱͬ 
¼޸ҶһУ 
ǧ乤δдݣɴ ״ 
ȡӵ죬׺ŨͿϣʹֹŽ¼ͬ 
ַ 
ȡҰҶȡ֦֮죬д֭ 
ɽвľʯ ˣ⣬У𷽡 
Ķ 
ַɽ·вľУͿֺϣЬ ˡ 
ֽ϶˹乤ɢ 
 Ϭǣм ףƣ ޹½      㣨 
 
֣  ǣм ĵã ʲݣˣ ˣķ֣ ưأ֣ 
ʮζΪɢˮذԼӰ׺Ϳϡ֮ˮϴϣ 
Ȳ⺣塣ڶʮУ 
ȼ乤 
ȡ׳ 
Ž¼乤д߷ 
ȡһö˵ĩԿƺͷϣʹֹǧͬ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ϫʮһ
ݣϪۣƣˮˣһˮһϪһһˮ 
﷨֮ͷ΢ʹĿۣзã֫ ǽڽǿ 
ϥۣ ȵ˯ĺ磬ϥ棬ʳ 
дʹ˾֪֮ƣ²ŧʳ 
࣬ʢ²˾ҽ֮֮²д 
ΪߣΪСҪɱˣʮҲ 
֪ˮС ףͶУĪ̫ȣȼȥңϢ 
 
ˮ 
ȡ÷Ҷȡ֭Ϊɣˮȡ֭ѡٱǧ 
ͬҦС֭ͷ֮ 
ַ 
ȡ˼ݵ֭֮²Уٱͬ 
ַ 
֭ˮͣͿͷѡǧͬ 
ַ 
ȡޤһѵԾһͣʷ֮ǧҶ 
ַ 
ȡݮ 
һζм֮Ͷˮ֭һ²ߣ³У  
мˮԡмͶˮηֱ乤ʢˮԡೣԴм 
Ͷˮ 
ֽ񶫼ɽˣ޲Ϫÿ¶ã義˺֮״ΪϪ£δ 
乤ྡȷۣƴˣҩ˺¼ƣ 
 
һȡˮһ쵷Ծ֮ȥң£ 
±˷Ч 
Ϫ 
ȡӸĩԾذٱͬ 
ַ 
Ƥذ 
ַ 
Ҷ֭֮ѡͬ 
ַ 
Ϳ֮䣬ϸҶ״ 
ַ 
һöԾƺͷ¼ھ£ɽࡣ 
²Ѿ߷ 
ȡһˮһʯ磬мٱͬͬ 
ַ 
ȡҶҶ죬ˮ֮ȡŨ֭ȥңа׳ٱͬ 
ȡƤҶްҶ 
ַ 
Եĩ֮ 
ַ 
κĩ֮֮ 
ַ 
ĩĵмذ 
֮ 
ȡϪ ҶһʹȣϯϣϣŨ± 
á֮տֶ븹ɾȶӦȷҩɽдľ 
̴ 
Ԥȡ֮൥ ɸ֭޸Ƥɵ֭ɷ֮ɶ 
ȡ֭֮ʹתɹ˸ߣȡ֬ˮһȡ֭ 
Է֮ڰ˾У 
ǧϪ 
ȡʮöƤȻȣжͷŶٱͬ 
ַ 
ۻ ɰ ɽȷ֣ 
ζʱʹͯӵ֮ڶʮУ 
Ϫ 
ȡޤȡ֭һͿͬ 
ַ 
ȡţϥһѵˮƹһգȡ֭֮ţϥɫǡ 
ʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ɳʭ
ݣɳʭƣɽˮɳʭϸɼˮԡˮԡ˳ 
ˮˡвмˣƤ﷨֮ƤС 
Ħϣʹ̡֮˰ٽǿʹȣϷ˳潥ǡ 
ɱˣɽˮԡϣԽԹʲ֮һ˷Ҳ񶫼ˮ 
޲дˣϴԡϣԽHT HT ẹ̈쿴Ҷȥ֮ȼ 
 
дߣéҶȥСƤΪѣͿĲ֭ߣȡóӣ 
棬צӳ⣬жҲãϾģֹ 
Ϊദɾģ̾ ѴӦ֮ҩ 
׽Եһɳɳֹ޷ʹȡѣޣ 
ΪƣǰϪ乤ȣԱϪޯҶ磬 
ţв̣Ƽ֮ʳ飬ȡֹϬǻ 
ڣ߲֮֮٣˲ΪHT Уɳ棬ɳ 
 
βߣԴ˳кϪɽУ޴ⲻʹߣþñ 
ƤУԹΪ ɽʢΣ㣬Ϳ֮ѣٶʯ 
 
ɳʭ 
ϣղðͶ֮һ԰Ͷһöնö 
ΪȥƤģˮȡһ֮δ֮ٱͬ 
ַ 
öһöĩ֮һö̾ĩŴСǧٱͬ 
ַ 
ȡϵ֬Ͳд֮Уǧͬ 
ɾɳʭ 
ϣˮһһУϴʮУ 
Чɳʭ 
гףκͿ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ȯҧ˷
ݣȮҧ˷ 
ȡȻԷϱϣ֮ǧͬ 
ַ 
ɽĩذ֭ 
ƷȮҧ˷ 
ԿƺͻͿ֮ǧͬ 
ǧƷȮҧ˷ 
Ȯβҷ֮ն߻ңĩС 
ַ 
Ҷ֦ƤһգˮһȡϷ֮ 
ַ 
ݹöˮ֮һȣֹ 
ַ 
÷ĩԾƷ֮ 
ַ 
һö֬࣬ȥңͿ֮ 
Ž¼ƷȮҧ˷ 
ˮϴѪֹ֮ϴסȡѪֹԲ֮ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>Ȯҧ˷ʮ
ݣǧԻ÷ĩĳ෢񣬱ؽСȣԤԷ֮ߣĪھģ 
֮ȱһߣѣʹƽߣη 
ڵϦȮҧ˿񣬾ѱ𣬺Ե֪ʱһȻ£ 
Ȼ֪ҧѼ֪ˣ˲أ˽֮Ϊ⣬֮ߣ 
ÿ곣֮ѧҽδΪҵˣʳӲ֪Ǿֶ 
߷һɴѧ֮һ߽֪ҽ߰룬Է飬 
ѧ˷Ǳش˷һһ˼ѧ֮˵ͨĪԴֽһַ 
 
ƿȮҧ˷ 
߸һöȥͷˣĩذն 
ַ 
಼֭ 
ַ 
¿һ 
ַ 
ݹиԷ֮ȡ 
 Ȯҧ˷ 
ȥѪĴʮ׳ȥվһ׳ֹɾơǧ 
̾Ž¼ͬ 
ַ 
ܸȡ֭Ϳߣȡˮֹ֭֮ĩذ 
ϣǧͬ 
ַ 
ޯȡַ֭֮һ봯ֹߡǧͬ 
ַ 
ԶͿǧͬ 
̾ƿȮҧ˷ 
Ұĩذѷ Ȯߣҩͬ 
ַ 
ͷ Ƥĩȷ֣ˮһĿߣ۳ݹ֮ǧͬ 
ַ 
ػ֭֮Ϳϣֹͬ 
Ʋ˷ң Ȯ߷ͨ ԶҲ 
ùջĩԶˮͷذԻֹȮզˣӦһ 
ҲҪգΪ⣬ÿաޯһ£ֵ֭ 
 
ʳȮӼʳˣ򲻿ɾ֮δ֮䣬ʳ⼰ʳ 
 
ط֮ 
ʳھʳ֪֮Ϊˣ򲻷 
ǧ𱸼ͬҦҲ 
ַ 
֭һ֮ѡ 
ƿȮҧ˷ 
ȮҧȥѪ֮֮Ȼʣʹӣ 
ϣپĶ׳ӴԺÿվһ׳ʱӣ֮Ҫֹ 
Īʹ޴ɵáҧˣÿռһֵգ 
֭һϣٷ֮ݷգֵһշһϴ綬ޣȡ¸ 
֭֮ȡһϣ飬Уȡ֭ʹݡݣã 
壬ȡһ֭һϣԺ֭һУһʹȡ 
ҧȮ 
ַ 
ԴǻҺʸͿ֮ 
ļƿȮˣǳ߷ 
ҧˮϴѪϣţ䴯˷ˮн֮Ѫϣ 
ɷǧηҧһԣ󲻷Ҳڰ˾У 
ЧƿȮҧ 
Ƥջң ʯƣĩ 
϶ζΪĩ󴯣һסȼͬ 
ַ 
ȡ࣬ˮ֮Է֮ëë 
ַ 
¿ʺ֭һ 
ַ 
ʣȥ⣩ һ ¸һվϴ 
ζΪɴСŨһ֣ҧԾıȳ 
ַ 
 ʯ 
϶ζ֬ӣظɵĩԷ֮У 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>˷
ݣǧ˷ 
֬ճ 
ַ 
 Է֮ڶʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>զ̤˷
ݣզ̤ˣжʹ 
˴мϼ 
ַ 
ȡ¾֮ҦЧ 
զ̤ˣжʹ 
ѪУôƼĸۼͬ 
ǧҧ˼̤ʹ 
ȡߣʺöĩͿ֮̾缯ЧŽ¼ 
ͬڶʮȡҶ磩 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>˷
ݣư֣ 
ȡʺͿ֮ǧ𱸼Ž¼̾ͬ 
ư֣ 
ʸ֭ĩذͬھžУ 
Ž¼ư֣ 
ʺ֭ʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>̼Ѫɴ
ݣ̣Ѫɴжʹ 
ɣ֭֮ĿΪ֮伴ףʹֹײʯ 
֮Ĵѡǧͬ 
ַ 
ӣˮȡ֭һ 
ַ 
Ŀ֮ 
̣̾Ѫ빥˴жʹ 
˷ֵ֮ȷ֮ʮУ 
ɾǴˣѪ˴׷ 
ֹһ۴ϣ Ҳ 
ַ 
ۻ ɽ 
϶ζȷֵĩɴм 
ַ 
С⵷ů÷ϡ 
ַ 
ܴϼʮУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ë˴з
ݣдë봯УΪʹȣ 
ɱ˷ 
Ƥͷ֮ǧͬ 
ַ 
ˮմˮ֮ǧ𱸼ͬ 
ַ 
Զʯϡǧ𱸼ͬ 
дë봯ʹ 
ƣȡǧͬڰ˾У 
ǧ˴ 
ռëĩԾƷذͬ 
ַ 
֮临֮̾ͬڶʮУ 
¿ʮһ 
ȼ֮УΨΪԶ֮ͣҪĮӴ䣬 
ںϢˮ֮ˣ˼֮Ҫ֮ĩɣԶУ 
ﱲˢϣˮˮϣȻڶȣڶȻˮȲҲ 
 
ȳںŧǻˮݲ 
 ĸ ۹      ޺Ƥ   
 ư Ĵ 
ʮζɸ൱Ҫࢣҩػưϣݼĺϣ 
ϣիǰǣЧ 
ֳ߷ 
ӣһϰɫࣩ ɣƤһգ 棨ʮö뢣 
ζˮȡһȥң£ϵȣʺ¹ڣֹ߲࣬ 
٣ 
 
Ƶܷ֮缴 
ɹͷ 
ȡʮֻ֮ٹϣ伴֮㣬ָ֦ߣ֮ 
 
䷽ 
нһˮȡ룬;ƹ֮ 
Ŀη 
˪ҶϸΪĩȹܴУ 
귽 
󶹰鵷֮ﾻϴ 
ַ 
˸ĩͿ֮ˮﾻϴ֮ϴͿмų 
Ϳִ 
ַ 
ͶȥƤģ  
϶ζУͺͿϴ֮Ϳտ顣 
¿򪷽 
ػƣ֭һ ɣƤ ң ɣ ƣһ  
ףһ 
 գϣ ۣһϣ 
ϰζУˮһȡȥңĩһȹ֮࣬ 
ÿȡ糯ʳʱˮһ֣ʱ֣ҹʹ㣬ջǰ֮ҩ 
ӵػƼаˮȡǰཫϢһǰ 
ʱ߾ͷʹҩ֭Σҩ֭ҩ룬ȫߡÿȡһ֭ 
ֹǿУչ֮ǿƵչ֮ߣȹ֮ 
աź򿴱ŧ ϼ粻ϣú󷨣ɣƤһϸУˮȡһ 
 
 
    ҩ  ܺ  ţϥ ϸһ 
ʮζϵĩذԹ֮ 
ƺں 
϶ȡ¾ѥצͷˮ֭ڣ粻㣬ôƵһΰˮ 
ȡ룬ȹڣ粻βʹHT Ѫֹͬ 
԰תᣬô˷ 
ϸ  ҩһ Σһ 
ζУˮȡ룬ȥңֶȹǰ෽ 
â  ˮʯ ࣨһ 
ζУˮȡȥң;Ƹ͵ֶȹڡͬ 
ĻƲȷ 
  ҩ ϸһ 
ζУˮȡ룬ͰưͣΪȹڣ粻 
ΰˮһ룬˼ι󣬼 
ִ 
   ϸ ҩ ۹      â ˮ 
ʯһ 
ʮζΪɢ࣬ͼӣˮ٣ڣ࣬Լ֮ 
ͼƹڡ 
ʮϣһȣ޲ 
͵ϣȹǣÿһ࣬ͣһսϢ˶࣬༴ 
¼֪֮ͬ 
򪷽ĭ𣬼ơ 
ɰУ ֬߶ 
϶ζ ɰϸΪĩȻ֬ ɰһУͣ˼ 
Թ֮һáһǣҩ֮룬ǻй֮һǻһй֮ 
һգѬݹӱ𵷣޼«Ⱦݸϥӱ𵷣ȷ֣Ϊĩͣ 
 
¿ת 
С磬Сˮڣ 
ַ 
£ľȥ࣬ڴ̽ȴ࣬Ч̽ȴָףͿ 
ƳҲͬ 
ַ 
͹ڡ 
ַ 
֮Сְ롣 
 
ȡ΢ ֮΢ؾµʪУǡ 
ʳŵصȳ棬 
ȡɣһߣȥƤ֮ˮ壬ȡŨ֭ڣֹʤʲݡ 
Է 
ȡһ֮ǻɫԼ󡣣ͬ 
 㷽 
£ǰһһȡʯ缦ʵ 
ϣռͬ 
ÿһȹΣŻƷ 
һСһСϣԹڣ֮ 
 
ȡ֭ͨȱ鴯Ϳ֮ 
귽 
ƻݣһ״ƶʵ ޹ƣ ӣһö޼«Ч 
ζĩͺ֮ϴ֮ʱˮɺҩ飬 
ʢ̸Ч飬಻ʶƻھžУ 
 
ɰ ޼«  ӣ ޹ ʯ ư Ͷ 飨  
ࣨ 
ʮζΪĩҩ࣬󴯷 
ַ 
ȡһ׵ͣͿϣعϣÿ֭ϴ 
øɣͿҩ٣ֹ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ţ
ݣţ߲ 
ȡ̡ʺԷܣȡ֭֮ 
ţˮ߲ 
ȡƺ͹֮ 
󼹴跽 
֮䡣 
ţͷ 
֬Сʺ 
ţޣݣԵص棬 
дӹѡ 
ȼȮ귽 
ƤջҺھžУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ţһ
ݣȼţ  
ɰһ ɽС 
϶ζΪĩͿ𴦣룬ɲ룬˸ȥɴڹҶΪĩԷ֮ 
ȴ룬ھžУ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ճ֬³ʴ̺
ݣȼճ 
Իˮ棬Ϳ֮һޣˮȥ֮ճҲ 
ʴ 
ȡǵĩͿ棬֭ˢ֮ϡ 
ձʴ 
ȡߣظɣձо֮飬øʮ겻ʴ 
֬㼰ձϴȥ 
Խϴ֮ȥɫų֬ȣϴ֮ϱ̡ 
һƳ֬ˮϴ֮ˮϴ֮飩 
ַ 
ˮϴѣԾϴѣۺϴ֮ƽɫйС£ 
ΪҪԸ֮֮δھžУ 

