<ƪ>ָ֤ҽ
ָ֤ҽ
ߣҶ  
  
ݣԪ1746  

<Ŀ¼>һ
<ƪ>з
ԣǮ ƫѪ鲻ӽǡڷϮ硣󻺴󡣣ڷ綯 
ڣ棩 ӣȥٶ ö֦ȥң ţϥ 
飨У Ǻ飨ˮϴʮκ棩 Ƹʾգˮ֭ ʯˮ֭ 
СڶƤ֭ 
֭ۡ輫ϸǮˮ͡ 
£ߣ ѪҺڿݡŷϡɷҩ 
 Բ ջ ˺ڸʲ  ȥģ ĵ 
 ʧѪꡣˡǱЮڷðѪԿա󡣿 ֫顣 
ߡ١ϳС¡÷ϨԺӼ䷨ 
أ ţϥһ룩 ⣨ Զ־һ보ڣ ӣ ջ 
ζһ룩 Ǯ 񣨶 ظɣһǮ 
衣Ǯ 
ľţϸϸΪ֮ΪӪҺ֮ġﲡˡůʧء봺 
ľ綯֫ƫ౾ǿп֢֮ӹй̵ɢ硣ٽ 
¡ȼӻʡΡپҺ綯ȥ 
 ٳ־Ӫľϳڷ綯ԾΪ̵֮²ˡ 
ϨСӷй顣ն𵡡ӱ 
̵̱ȥؼӱζ 
춬  ˲  ζ 
ţ硣 Ȼҹ¡ν̵ר 
Թ鲻ɡǱ 
긹 ̿  춬 ֹ ţϥ  ư 
¬ ŭǡֵľ˾ڷ֮顣ʺƶ֮ء 
̫֬ҺӪĩָΪ֮ľǽиȡνʵ۶֮ 
־֮ȡķཱུǼɢ֮ΪࡣܵҲҺ 
 Ԫ ɣҶ Ƥ   
   ĵ  ֪ĸ 
֫ľϥǣݺ̡󡣾Ѫ顣Զ֮ˡ飩 
ظɣ 轣  ǣ ɳԷ 죨  
飨 ɣ 
⽺衣ǮӼ˲ 
Ǯˣ ŬѾʧϡʧ˾Ȼ󡣷Һġηš 
֫ľڷ簵Ϯ֮ۡҺϨ硣ҩԸΪࡣ 
̵᱾ĩӡ飩 
   ʯ  ɳԷ  Զ־ 
ţľţзԺ֫㲻СǸѪб綯硣º衣 
ҩ 
    ţϥ   С 
£ţೲԡʹϡľ ͡󼲡Ѫ硣á 
˲       ɣҶ 
 ں;롣ءڷ綯Խԡ ļ¡йꡣ 
֮÷̻ΪϾۼ̵硣裩 
˲    
ĳ 顣ڷ簵Ҽμָľθ裩 ɢӵͯɣ 
ᣨϣѾһʮءƽٳ֡ݡ¡йȻ֫ľ 
鲻١䡣ʹǷѡ㲻ͨССƺСں 
ǳ֫Ҳ̵֮ΡˡּԹΪ֮ͨԣ 
֦   Զ־ Ƭ Ǽ 
ƣ顣ľһꡣ봺аڶ˥ʱ֮йͶ 
ҩԹ飩 
˲   ˲ Ƥ   н  
з֢֫建ݲߡ顣˲Ϊҩӻ ˲֮ 
֮ǣΡаΪ 
ѿա档ʤΪסȾΪȡɺԡ޷ 
ڷ硣θܳꡣӡӡСȣ 
  Ƥ ɽ Ҷ Ԫ 
  
ţߣоꡣѣκ޽ڷʱ˾ҹ¡ϽӪ 
ӡ֢֮ѭЧ׷ҩ򰲡ùһθ 
֦ľ  츽 Զ־  ĵ   
˼ѡǳ֫ϡҲԵ顣Գ綯 
ľ˥пЧη̵ǽ˸ 
  ɣ  ޼   ջ֭  
 ¡Сʧ妡ڷԽ顣Ѹ¡ 
¡顣ηԺáθͬΣ 
˲  ޼   ʾ 
ĳ 顣ڷ綯֫ԡ̵ѣΡ 
    Ƥ 
 Ȫ׺ԡľʻ衣ڷϡѳԲͨ 
Ԫߡÿ÷ϽⶾΣҲаϣķ 
ˣδѮӯвꡣȻǿŨ϶ʳԺáİ䡣 
û֮»ϲ顣ƽȶΪɷ֮硣ҽҩ֮ 
̵λֱ߳θԾýͶЧ 
 ȡʺ֫ƫ ᡣʪƢ硣Ժҩ 
չ档ڹǸ̵ܹԻȪ 
Ϊ̫ƢмӡʪƢ磩 
˲  »Ƥ 㸽֭ ǣ֭ ڰ׸ӣ֭ 
ţаϮΪƫѪбȡķȡʳΡȻ 
ѪϨ繦ܡȣ 
Ϭ   Ԫ  ٺ  ʯ 
 к󲻸ասй費ѡʧڽб֮ǡ 
ѣ 
˲ ɽ  ζ ֭ 
 ˲ΣǮ ӣǮ 
 ˲  ζ  ĵ 
ߣ֢Һ١ηڶΪƫݡ֮аη綯 
     ջ  
죨һˮ綯ǿ֫顣֮󡣵ͨ½ϡ 
   ţϥ ζ Զ־      
 󺮽ڡٲءЮڷС߳ࡣ̦͡Ͷ̵Ρ 
αΪ 
 Ԫ   Զ־ ʯ Ὤ 
Ҷѣζ´δ˥Ȩ㡣 
ϡʵ֮ŨζϨͽС 
Ǳȥ֪ĸӴ衣 
 ϸСҡٹ̡СԺ͡Ω 
˽Ӫ硣»ҲõػӼ巨¡ 
ϡ 
ĳľ˾졣֮򡣼ƽŭ˼־𽻲ϡεڷ 
Ķʢ顣ϥľڷ׳𡣳Ϯθθ⡣Ӧ֫Ƴ 
ڡʴľ֫Ϊ֮ȡۺӼڻٷ֮ۡԿཱུй΢ᡣ 
Ͼּ֮ʹʹ̵׳ɱΡҩȨҲ 
ѱ㡣ȵҩ֮ȡ 
ʯǮ ٺ죨֣ ޼Ǯ 汱ƤһǮ ݾǮ 
ɣҶһǮ ۹٣һǮ ֣һǮ 
 ǰήһηθ֢֮СԻαꡣ 
ں衣˼һ걾Ԥ˳ֻʡڱӡ 
ɸ鱾 
أˮӴɰһɹ編Ŵθ߳԰  
أôɫȥƬʢڷųˮнɹԼΪ ϥǣж 
ţϥˮ ڣ棩  ˮ ʯࣩ 
ߣ ˪ 
ҩշĩС ƤŨ֭衣ÿٹˮǮ 
ý̵ƿ𶯷̨⡣ 
˲Σ ģ ߣ Ƥ⣨ ֭һ 
ʵﳴ 飨У ٣ ޼ӻưϴȥ ۣ 
ĩһ֭ʮס衣ʳԶˮǮ 
 ١ϡΪ֮ȡȻ½顣ʡѭ 
ӡԽʱϽ䱾顣 
ױⶹǮ Ǯ ɳΣǮ 󶬣ȥǮ ʣȥƤжǮ 
ĸȥжǮ ɣҶһǮ ҶһǮ 
ϴŴߺϡ塣 
 ݷ巽 
ɳΣǮ ױⶹǮ 󶬣Ǯ ɰٺϣһǮ룩 һǮ룩 ʣȥƤһ 
Ǯ룩 
 ̵ʵΪɡĺҹϷ 
󶬣 춬 ף ˪ ɳΣ ױⶹƤ  
֭  Ὤ 
ˮࡣ˪աÿǮˮ¡ 
 ҺˡڳʺܲϳˡʧʹȻ̫ 
ּʵ¡ϨҺ󡣲ʡһ顣 
Ѳˣϴһ 棨ȥƤ˾֭ʮ ˲Σ أˮ 
춬ȥ 󶬣ȥ  Ƥ ˺ڸʲݣ ζ  
 
 سö塣ľƫ֫ȳ㡣״ 
շ֮ЮڷԾšؾۡж֮ϷΪ 
ȡϱʵ⡣ӵϪǱ 
أǰư أǰ 춬ȥ 飨 ֣ 
 ưأˮ ţϥˮ 
Ϊĩûǽ۵衣Ǯˮ͡ 
 ̫̫򰲡¡ľ򡣸ΪࡣԱΪ㡣 
ϡƷšڷЮ֬ҺĶԲѡ֫ߡĩ֮νҲ 
ơڡԸʺ̵֮𡣻̵֮ʺ̵ӡ 
춬 󶬣 ɳΣ 飨У ޼ǰ ֭һ 
«֭ˮ߿ð Ὤһ  ˪ 
Ƚɳ޼Ȫˮ֭˹֭ͬɸࡣ˪աÿ 
ʳԶǮٹˮ 
 ʵ𿺡ˮҺбŭ֮ݡ˷Һȷ١ʹֱ½ 
ȡ෽ 
ˮϴȻ֭ֽ塣ɳһһǦޡԲǦ 
ʢǰҩ̡ʢˮľܡŹϡɣҹƵˮ 
סպˮСһȡҩ 
˲Σϸĩ ߣзʮ ʯ һ 
ζǰࡣɶɳСڴƿڡйÿٹˮǮ 
աСҶֺƽ顣ʵôƽͷΡĿ 
ᡣߡ̡΢̵˽ԽѾáйԽ 
ڷȡȺĽҺ̿ߡҲ½ӡ 
ʲΪҪϰ¡ڸƢθ֮ 
ڣ ӣһ룩 춬ȥĶ εӣ Ƹʾգһ룩  Ƥ 
 ߣ ʯ ǽˮܣ 
ĩԴܻͬǽ衣ϹˮǮ 
 ȷ綯Һ̿ԡԸҩθɹΪ 
ⶹ 󶬣 ɳΣ 컨ۣ Ὤʮ ˪ 
׻ٺϣ 
ࡣÿʱˮǮϷ 
 Һ¿ЮڷϳСǿע֫˽ 
顣֮С΢ͨΪҺ顣ܴҩ 
ˮأ  Ůʵ Ƥ أһ 񣨶 
ݣ ʯ 
þ⽺Ϊ衣ϹˮǮ 
 ݷ巽 
 ɳ ε  Ƥ  ţϥ 
 跽 
ɣҶ Ǻ飨 ڣ  ˲Σ 
˸ʲݣһ ʣ ʣ 
ΪĩԲ衣ÿǮٹˮ¡ 
 ᡣϰйθΪࡣΪʢ 
ݡƱرС⡣ʪȡ࿪йԪΪӶȻ 
ʵ¡ּԿຮй΢ΪΡй 
˲ΣһǮ ĵãǮ ֣Ǯ ÷⣨ķ֣ ˮ֣ ģ׳ˮ 
ƯϴһǮ 
 
跽 ˲Σ ߣ ˮǮ ģ׳ˮϴһ룩 
ˮƤ ʵﳴһ룩 ޼ӻһ룩 ֣һ룩 ÷⣨һ 
Ϊĩ衣ϷǮٹ¡ 
 ½йȡθͨΪˬ˽½֮Ե 
¿ľˮڷתѬθ䡣ΪŻ类Ѭ筳ʱ衣 
ʣ¶ʸȡΪˡ 
ӻƣһö һǮ룩 ֣Ǯ أǮ 춬ȥһǮ һ 
 
 ĻϡΪӪҺںġԲ֮á 
˲ΣͬһǮ ˮ֣ ϬǣǮ ԪΣǮ أǮ ΣһǮ 
ҶǮ 
 ζĺ͡ļ¡ѼӪ˥΢½Լͨ硣 
ʣǮ Ǯ ֪ĸһǮ ܺһ֣ ˲Σͬ壩 춬ȥһǮ 
 һꡣʢ˥֮ άڷճ㡣֫ľʡ 
硣ա⡣̵磩 
 µ Ƥ ٺ  ʯ   
  Ԫ   ĸ ٺ  
 ϪơΪ顣ľʪ̵ѪɬƫݡѪ顣ÿѪ 
顣顣δؾȻ 
˲  Ƥ    ˲ ɣ֦ 
 Ϊ̵衣㲻ˬյҡ̵衣ת 
 ʯ ٺ   ʵ  ֭ 
Ҷ ηڶѣε֫͡ƫ粻͡ˬ̵ɡ˥̵ 
  ٺ ֦    ֭ 
 ˸Ϊʹ̵衣ǰȥ֭Ӱ޼١ 
    ٺ ʯ ʯ  ֭ 
 ˲  ʵ  ٺ ޼  ֭ 
Ϊٲ֮ҽзš֢СоѪอ֮ 
֡Ρй̵ѪԪ֮Ρ顣а 
Գ롣վϷ֮͡ٱࡣ֮ǰ 
Ѵ󱸡׸֢֮ۡӼơ־С 
𡣶ԫۡԪ㡣а֮˽䵹״顣Ϫ 
ơ¶ʪʪ̵̵ȡ硣ʪ߽Ա֮Ҳ 
αҲҽ߲αÿǼǰڸϸ̵֢ʵΡ 
֮ӡҶϷڷ硣֮䶯ΪࡣѪ˥ġˮľľ 
١ʸƫڷʱҺϨ硣Ӫ硣Ǳ绢Ǳ̱֮ 
Ҳ Ի֮ͨػӻٵ֮ 
Ҳзľޡʤ粻²ʳ躹йʳ̵ 
֮ԡ̵ϡʶ塣 
ϡ̵𡣷δʵԲǰ֮δ֢֮建 
աĿڿۺϡʧ˯˱ʵȲŦ뱩졣 
֮硣˴֢ҲôθԻִܡҩ 
һ֫Ρ졣 аǿ㲻ˬ˱顣̵ 
Ӫʧ͡ηÿءѪ̵ͨ 
֮ҩѪӯͨ򲡿Ȭڷ򡣷ܲԡ̱˷֢֮ 
ͬηδܾԾٴ١Ա˹ŷ´ˡƣ 
 ʤ֮ھԼҡʺΪѪ֮ҩ 
Ӽеػ֢֮з硣Դ˷з֢֮˽ 
ҽз֢֮˲θΪֵһ߲СԻ֮Ҷ 
ʼ˵ҶϳĴ顣֪ѧԨԴ˼䡣ǰֺۡ 
˲ڲ˺Ԫʱ֮ҩͬá಻ 
Ǯ޲жȡ˽֮Ըǽȡߡ෴֪ʹޡԴ˵ 
а˵ܴԺߡԴ 

<Ŀ¼>һ
<ƪ>η
ԣĳ ڷ硣֮䡣֮֮飩 
  ĵ ˲ ̿ 
 ЮڷۡĿ¡ξ 
 ˹  ζ ʯ   Ů 
ܣϡͷĿ塣֪𡣸ҩزЧ֮Ϩ硣֮Һ 
ȡηּˡ 
  춬 Ԫ  СڶƤ 
£壩ٳַ͡־ЮڷաͷѣĿʹڷ硣Ƿɢɽ⡣ 
ǳ塣졣ʻ緽ǲ⡣ 
 Բ  ˲ ʾ̿ Ů 
½Ķη֮ðʹϨ硣 
  ĵ 춬    Ů 
 ڲ䡣֢Ŀǿ档ܱɬҺӪηšںӼ 
ҩԻӡ 
أǮ أǮ ӣǮ 󶬣Ǯ ߣһǮ룩 ʯǮ 
ɳԷһǮ ʯѣһǮ Զ־⣨ķ֣ Ӽ巨 
 ѪϨ硣 
   ɣҶ Ǻ   춬  Ƥ 衣 
ĳ ˮơв ȡࡣΪΪ 
ڣ ɣҶ ݺ֥飨 С Ƥ ʤӣ 
飩 춬ȥһ 
汱ɳΣ ʣһȥͣ 񣨶 Ůʵ 
Ϊĩ֭衣Ǯˮ͡ 
ţϣۡͷĿ塣աϥ ѪϨ硣 
ջ̿  ţϥ̿ ̿    
 飩 
ػ     
˼Ŷ־֮ڷ硣òѡĪơٲءԾʵ顣 
Ǳ֮֮ζŨ֮ƫƫȡ־в 
  ζ ʯ   ׽ 潺 ܽΪ衣 
죨廷¡ԴšҺݡﾷ֮ǡ 
   춬  С Ƥ 
̣ϣʼű״Ӫ֡²ڶ羵 
ޡƦʹ顣ڱաʹʧͼӡȡη粻 
¾ʡв˷粨򰲡 
  춬   ĵ 
ŮаӪ硣ֹϥʹѪҺ˼ڷСν ӡ 
ຮֹθ֭ߡη綯ҩϨ硣 
ȥν ҩ 
ϣʹ֫ǡϼءƽվ¡֢ 
տ١Ѫʧ档ʳʧ 
ϡ廲¡罻ȻȺ硣 
ϸ     Ŵ 
ҩ裨һǮ룩 
 ǰ衣ʹ渡סѪ㷦ڷ緺ԽԷʤ򶯡ʪʤס֮ 
ʡûǱ衣ÿǮķ 
ĳԪˮľ𡣸顣ྪ֡ʵ̵ɹߡ 
 尢 춬  ջ̿ Ůʵ 
 ò΢ǺвˬϳСЮڷ硣ϡ󷲸 
ˮԴӡ 
˲ΣһǮʯһֻˮͬ壩 أǮ һǮ ˣǮ ֣һǮ  
һǮ룩 
 Һġ綯ԼѮ㲻ͨ١ΩҩΪˡǰ 
ȥ֡Ӱʡ 
 ݡȫҩ֮ʳδθҩ 
˲   ˸ʲ ѿ  
 θ 
˲  ѿ ˸ʲ ľ  
 ŭη硣в塣ԡ 
 춬  ĵ С 
 Сݡ顣米ʹ֫ľĿѣζꡣ 
ٳֻ͡ڷ˸Һν׳ʳ֮Ѫȡ̵ 
ѪϨڷ硣͡ʡѪȣ 
 Ԫ 춬  Ϭ   Ҷ 
跽   ֥ ɣҶ 춬 Ů 
  
ĳӪҺںġڷ𶯡ļѣ¡Ӫȣ 
    С  ˲ 
壩ļµͷ߰Ƶֹʳ糣˸εڷԶ֮Ʒй֮ζ 
е 
ϣ¡΢סڷ綯Ҳ 
˲   ζ н  
 εЮڷڲϨȡ֡㷽 
  ĵ  ʯ Զ־ 
 ʶ԰ҹ¡ʱʱ˸ڷ粻ϨҲķ 
  Ԫ   Զ־  춬  ۹ ɰ 
ϣȷꡣ򾪶󡣾ˮ¡ʹʱ΢Ʀͷҡηڶ侷֮ 
Ѫȥ 
С   ĵ Ƥ 
£ԡϣ 
  ޼ ʾ  ɣ֦ 
̫ʹؽաǣʺ衣硣βϷ硣ա 
衣ÿǮ 
 ηϡģ֮ΣؽʱԲˮзҩͨء  
ָĩࡣȵùؿպ 
֣ţҡͷͶ˸ʧ˾ 
ϸ Ŀݲ ʯ   ɣҶ 
 ļŶڷϡ ǿǷԲ顣̥ 
Ͷɢ˾¡ǱаΪҲϱԣ 
Ϭ       ٺ  ֭ 
 ЧɡͶ 
Ϭ      Ԫ Ƥ  ֭ 
 ࡣηж˺Ϩ硣 
 Ԫ   Ѹ   
 ೡδǰһաʳĶࡣ⧡ 
ηͻ¾ð߰˻ϲ顣ηԹ̻Ϊ 
Ͻ̵֮ضδͽʹ䡣αꡣӡʮʮ 
աת̵ϣ 
˲   ʯ  ֭ 
 вжԾδƽǸηδϨθڷӵҪθǿ 
ľ֡Լаٹز졣θ飩 ȥܺ˲Ρ 
 򰲡ΩвжԾꡣʱ֮״㡣Ϣһʱѡ 
ʳӡҹͬιû 
˲  ֪ĸ ˲ ɰȾ  
  󶬣ɰ裩 Ҷ ֪ĸ  
ϯߣҶ顣ꡣ˥ڷ簵Ϩθǡ 
ءֱ۶йԽ²ˡӡ 
硣ԽΪɣθ裩 
˲   ˲ ɣҶ  عƤ  
ϣθ顣ηŻ̵档ͷʹѣΡ֫顣ȡθ̵ͣ 鹳١ 
ɫݡľʡĹ𻯡̵˸εθʳ١ 
顣СθͽŭʹڷΪϡ̸κθ 
   ʯ  ٺ  ƾջ 
 ľʡġڡͷĿѣļ¡Ϩ硣һ֪ 
ɡŻθ治ҲȵйľθΪйΰθ 
ɣҶһǮ ٣Ǯ Զ־֣ ʯѣ֣ һǮ ƤףһǮ룩 
һǮ룩 ߣǮ 
 ҡʡ㴡֪ɡ֮֮塣֮á 
ſʯһߣ ٣һ ٺ죨һǮ ľǮ أǮ 
ǣ˷֣ ɣҶһǮ룩 ƸʾգһǮ 
 ׳ʢ𶯡ƽ̵δغӲҹ¡ٸ 
ġϦ廲¡ͷѣĿڷס֫ԡСٳŭ͡ 
ΡϾΪ½ΪޡšȻӪҺ 
ġ֡Ǹη֮ǹ²ΡΩԾŭ͡гɡŭ˸ν 
 ϸ 춬  С  
ʮŭΡڷڡ衣輡顣Էľ˥ 
Ϩ編ŭΣ 
 ϸ ĵ  С  
ܣϣҽᡣϵ־Բǡ궬¡ǱѲȻ仯ڷ硣 
硣ðΪɡ״ʡೲԡӼνϢʧˡʢˮ˥ 
ʵΪҲȲ۲Ρйůҹ 
廲¡ƽʱһʹȻҮηš巸 
бʳڷ˸ʳθ񡣲˾ء±׼ 
⸡ס硣ƺϺɢʵθ϶ڷϢκҽߡ 
Ի̵Ի岹ӷҩ֮ʿɹƫƫȡԷθ 
ĵ   ջ̿ ˸ʲ  
󷲹аҩƫʤھʤࡣʤ֮ࡣơͼ־ 
²ϵอ͡ƫͺ͡˳ؼʱˡ 
֮ԻðǱԾĵζ̡԰֮ᡣˮľҲ 
΢ࡣ΢ӻ𳴱ΪζľҲԸʲݴ֮ʡҲ 
ҩƽ档ʵ̡᪵ԺԲִĳҩκβ߶ӡ 
ơ硣ľľᡣΡʸΪľ֮ࡣڼġ 
աȫˮԺ֮ѪҺ֮ν½֮ƽ֮йظ֮ 
֮վ֮ʡΪ֮塣ﳩï֮ԡβ֮СȾҺп 
㡣ѪȡͷĿ塣ѣε͡ ӡ 
ν֮Ϩ硣֮Һȡ绢ǱϺɢػӡ衣 
ӼǽǱ֮֮Ũζ֮ʵ֮˼Ƿ͡Ĺ 
šӪļ¡¡вжԾĵеӼӪ 
֮ȡ־ŭ̵罻㡣жľطй 
Ż²ʳйΰθʻ硣ữƽľη 
δܱȻηһ֢ࡣ˴δԴΪҽÿÿԡ಻Ƕ 
׫̡֮ΪһšԱѧƣƣ 
 η缴зһࡣϷࡣȴһš 

<Ŀ¼>һ
<ƪ>ѣ
ԣ ̵ࡣвˬѣΡʶ԰ͬη̵ 
  㶹 Ƥ  ɽ 
ĳ ̵ϡͷѣ 
  ջ ٺ   ɽ  
ĳ ƿ顣̵Ρ¼޼顣 
ʮҶѣ̵ࡣرڷշСǷ򡣣ڷЮ̵ 
 ޼ ֦ľ  ٺ   ˲ 
 ͷ̵͡ѣ̨ǹ֦֭衣 
⣨壩̵ѣΡ͡綯ɹ̵뽡СϨɻΡ 
  ޼  ջ̿ 
 ڷЮ̵ѣΡ³ˮ 
  Ƥ   ջ 
 ηڷС˸ҺͷΡɺԡη磩 
 춬     
 η綯治ϨͷΡ 
ڣ ʾ̿һ ӣ ɣӣ ֥飨 ʤ 
һ룩 ţϥһ룩 񣨶 ֭衣 
飨ʮڷ档ͷΡ 
˪ɣҶһǮ Ƹʾջ̿һǮ ĵãǮ  ƤǮ 
ݺ֥飨Ǯ һǮ룩 
ĳ ͷѣŻ¡ϸɡʧľˡƢθˡ 
ȵ 
 Ƥ   ʯӢ  춬  
ĳ ٳ־֡ηϴܡĿͷΡšҾСƽ 
  Ƥ   ޼ ƾջ ٺ 
ʺѣѻȡ֡ڷðǸ¡Ȼڷϡʵ 
顣ȣ 
 Ԫ    ʯ 
 ǰȥӴۡ 
ĳģʡͼˮܺľĶ˹ӡ꼴Ȼҩ 
Ѷž 
أ 棨 ĵã 춬һ룩 ⣨ ζһ 
񣨶 ţϥһ룩 Զ־Ǯ ʯһ 
ߣ͡󶯡仯ڷ硣ֱðաΪѣΡʳ䡣ںϡԽǱ 
֮ζΪˡ 
˽ 潺       ɽҩ衣 
ϣ壩Ӫ顣ڷ档ļͷΡӪѪ飩 
  Ǻ  ĵ ɣҶ 
ĵɹȰޡͷΡסܽʵ顣˥ɡη 
Ͻɡ¡˸֮飩 
ӳǰ춬衣 
ơѣڸΡͷΪ֮סĿڱǡϵ֮ϡѣߡ 
֮а˸ε֮ðлʵ֮ݡ֢м̵л顣顣ε 
θθ֮֡ʢߡɽ̻ԪصƤɣҶйϽ 
֮ȡȴӵҲ̵̵֭߱ٺ졣֮ࡣ 
˲Ρ̨ҲߡشӸΡ̸ΡǱ֮Ҳ 
鹳پջ֮ϵϨ֮Ʒ֢롣֢֮ԭ֮η硣ηз 
ͷź϶֮ƣ 
 ѣΡΪΡ岻˷Ǹ֮ȡ˱ 
ʯ׹֮Ʒδ֪Ҳβʱϲ˷֮ν 
Ի⽭ĳβ˼ҩζӡʦ֮ʡԺΰ 
̨Ҫ֮νԻǰνޱ˭̨֪֪ѧ鲻 
Ҳ֮ˡ̼ŷ硣νҩζӡָʯƷҲ򸽼ڴˡ 

<Ŀ¼>һ
<ƪ>ͷ
ԣ ƫͷʹ顣Բͨˬʺḯ֫亹аͷ硣¡а촦 
ѪΪɱաǷɢ庮ɽ⡣ͷҩ̷ط縮Ͷҩͨ 
ѪСȴ޲ϣ 
 «  ͨ 衣 
Σһƫͷʹ𡣣ľף 
أǮ ӣһǮ ƸʾգһǮ ߣһǮ룩 ӣǮ 
ɣҶһǮ ƤһǮ һǮ룩 
һ֮顣ڷƫͷʹ飩ٵ 
죨һͷʹŻ²ѡθ顣ʧ֮ǡθ棩 
  ඡ ջ̿  ˪ 
죨ģҴᡣС١ࡣͷʹƼԺ󡣾   糿С 
ĺƫ硣˲ٳЮڷ硣ֱ۶ľθΪŻ档ԽΪູܡ 
֮˾б ֮áΪࡣθỺ֮ 
ͷϨ֮ȥνӼӻư֡ 
 ʼòɢЧѪѪ 
ܺ  ֣Ƴ ޼ ɣ֦ 
죨ģͷĿʹࡣࡣѯꡣΪöˡ 
ͽɢηѪ⡣ 
   ɳԷ ջ  
ͷһ֢ƫ֮֡ƫΪࡣǰԲΪҪҩ䲹 
к֮䡣ڴˡ֮𸡡ߡ֮ȡǶӡ 
ĲáɣҶƤɽٺҶߡйʹ֮аٿȻ⡣Ⱦ 
Ҳߡ鲻һѪ顣̵ʡ 
а֮ͬΡԹŷȲڸúġڷһϢ 
֮ʹ֮Ѽʱɢɽ⡣Ω븴֮׳ˮ ֮ 
Ϩ¸տ֮һʱϨ֮Ч񡣾Ϊ¸ 

<Ŀ¼>һ
<ƪ>
ԣ׳δάʧơβߡ֮ߡ֮ζ 
Ѫ飩 
ţ       ʵ 
£鶽 ζǽʯʯࡣ 
£ʮߣ ڳ֮ꡣڶᡣ¿ӡѰ˸ٹ 
ΡǼ塣 
£һġսɫᡣشйˡءΪ֢֮Ӿ 
𲻿ϸáڲӡ©ȫá 
 ɽҩ    
죨һȻ˲˥ӡꡣп档²Ͷ 
춬  ˲   
ƣ 
尢 ӻ    ˸ʲ  
ĳ Чϲ֮ࡣ 
˲   ζ ţϥ̿  ɽҩ ʵ 
Ǯ йΪעšƫʤΪ躣Ȼ 
ࡣԽƫƫδЭ𲻿ϸΪ 
ǡ붬ࡣйԽĺȡˡΪ˸ 
ʯ ֪ĸ Ů  Ŵ С Ƥ 
 ĺҹȳ㡣ɡǰɢйɽ¾Ѫ 
𲻸齻ա˹ʱɳŰӡʧ˻ˡնڷݲض 
νԪǡ 
跽 ˲ ӳ  ζ  ɽҩ 
 ʳʱ 
ţߣ ĺ͡ вдʹǸ֮顣ͶЧ͸֮ 
öּ¡ҺͶ 
 춬  ˪  Բ Ů   
 곤ľȡࡣйԽ̾ǡѣΡ֢ȴ 
Ǹθ硣ɹȼ֫Խơ˼ѳ临 βסѶ 
˲ 춬   Ů Զ־ 
ӣʮɫ˥ᡣ֢ӡ֮١ҩ๦ҽ档ʳߡθϲ 
Ϊֺ졣Ӷѡ 
  ʯ ʵ ӣ 
ܣʮɫ˥޹ɷѪ֮ѡÿղ 
顣ţ顣Լյů뽪֭֡ 
ĳŮĳȿڿʡ״ȡ 
    Ƥ ֪ĸ 
Ůδĺȡ㡣ΪӰ֮ʳ̫ 
Ǯ ŨӣһǮ 飨Ǯ ƤһǮ룩 ˣһǮ ףǮ 
һͨһ̫֮Ũͨ鲹Ƥй֮ȡ 
Ѫ֮Ҳ 
£ʮĺȳס顣ǿа⡣پ 
ȥӸ֭ 
ʮ괿Ծڹǡδ䳤δгŭΪʹʹ 
ֹǱҲ˷аǮζ衣ӹ֪ĸʯ׳ 
ܣʮԳࡣСͯδ䳤¸ǰ©شɡ׳ˮ 
ƻǱӡζȥ⡣ֻư֪ĸаס衣 
ʩߴٲء̵Һڡˮڿˡ֮ȡɼθӲͶѹ 
Ѯܾ졣Գ 
 춬   Զ־ ɽҩ  ʵ ʯ  
 ͷйСѩԪ΢ʹѪ޻ɫԴ𲻲ء֮ 
ִ䲡 
̿ 尢  춬 ʯ֣ 
˼η䡣ȡ筿վѽ׹ơСҺ 
  춬  Ƥ   
 й֮ɢҽʸ١½͡ѵΡ 
 ɽҩ ζ ʵ   
 ǰ˲Ρ 
 ꡣ֬ԡ١ȲܳؾᰴвѺиɺԡֱ 
䡣ҺߡڲΡԮ֬ࡣΪ֮㡣Īβ 
ʺӳ ֭ ʯ Ѫ 
⣨ˣѾá϶ҭҽͶ⡣ĲȬԵΪ˸ײǱڶ 
ղ֮򡣷֮ھ֮ѭЮ౾ʼȿҺϳСͽ 
ơ۷ˡΪΪ˼ŭж 
ӽǶȡࢲľҩ֭ˡԻƲߡȻδҩҲ 
ˮԴ֮ƻ֮㡣ζ󡣼Ӱʯ꽺ĵú֮¡ 
Ǳɬ̡ȴҩʱĵȡµýɼгɡ 
 ϸɬԪ㡣ǿڳס½֮Խߡδ 
ֻͨҺ١Ӹ𻼡ԤҲǱȥɽҩ 
Ρ⽺衣 
 ᡣȡˬϥ š򾪿֡˼ 
ϡ̵¡ 
 ֦ľ ĵ    С Ƥ 
֣ ѨСδйʧǱء̡ơĿѬ 
齻֮θٹȡעʹŭȻ 
档֮¹Żɬʩ 
ţ裨 裨 裨 ǽ أ ˲Σ ⣨ 
 ζ ʵ  ɽҩ  ӣࣨ 衣 
ܣһڶᡣղءҹǺ档ðޡ֮ĩΡ 
˲ Ϻӳ   ζ º 
Ҧϸҿաɫز˻˾¡̡ΪȺزҩ๦ô 
跽 
 Ҳԡ̵ӺɿȡǱ֢Ҳ 
ҩ 
̿  ɽҩ  Ƥ к ǰ ţϥ  
 ϸ١Ъֹͷ岻޸áˡ취 
 ζ  Ǧ  
죨ţ˲ΪжСʧءӡù 
֮Ǳࡣ 
̱ӵʯ 
𣨶֢ꡣ𲻸ɡԽ۶Ϊʹ͡ĿȬ 
Ǳҹʯζӹס 
 ϳ塣ʹҡʳѪ½ζŨ϶ɼЧ 
أ ζ 񣨶  ʵ ɽҩ ۣ  
ʯ 
⽺衣Ǯ 
 ˾졣ֵϾ١֮˥¡Ʒ 
ȡ˹󡣹ʹ꽺顣Ѫ顣֮СЧߡǳຮҲȶζǱ 
 꽺  Զ־ ɽҩ  
պԽ㡣 
壩ʡζˮľ塣֢ηйͲա 
֢ȻؾꡣԽȫȥǱζ֮ 
 ˪  ζ  ˽ ν 氢 潺   ʵ  
 Ѫ޲ءݸη硡ԽԽ顣½ 
    С  ĵ 
 ڱȴġǾѪڶᡣ겻ݸӡ 
ʵ¡Ѫ顣Գʡβӡ 
 ĵ  ζ    
⣨ʮˣϸ󴹳رδ䡣ͨꡣйʹȼҺ 
ӸȡҩΪҪּ ֪ζȥ󡣼ӹ춬衣 
Ǯʮ˵ֱǰ͡ɫȡÿĺȻòɢ 
ͨϽȲӦ˸ϡȴӾ½ҩ 
԰޾ҹ˰ 
   ζ  ʯ ư ֪ĸ 衣 
ˣסʹա˹áҺĪԼͶ 
أˮ  㽺 ζ  ɽҩ  ʵ ӣΪ衣 
£ʮԡĿʹ̴١ѪžءԽϡº 
 ̿  ջ̿ Ů  
ĳķĿ޹⡣ˮ¡ԽǱǱ 
˲ΣһǮ룩 أǮ 춬һǮ 󶬣Ǯ Ǯ 棨һ 
ĳŮʲϳСʶ׾ 
˲ ̿ ̿  ζ Զ־ 
 ѪˡǱǲλ 
˲ ˲     
¬ ѪҺ˶ӵ˶΢ηٽ򡣷᲼ 
б㴡һǾڶ֮ѩһҲɢ 
̬֮ƽزůԪ˾˥ֲ֮кҲ飩 
˲ ¹    ɳԷ 
 й¡ðϡ̫˥ϳ塣Ȼʡʧż 
ӺйӡԶӾҡҽ̡֮ݲΪҪ 
տЧԸԪ 
 ζ Զ־  ʵ   
Ķ硣΢Сʡξ硣֮顣 
ʥаͬҰ衣 
ĳʮ׳㲡ǰǣ档澭ɡ 
   ţϥ ɳԷ  
ĳ 񡣴ζ֮ζ֮ᡣԹƢزӪ 
Ч顣ȵؾδ̡йؼӷ롣νΡ 
Ϊͨ½֮ھﶬΪβҲ 
ļҰ跽 
¹ ¹˪ ¹ǽ    ֬ ζ 
Ƣȥľ㡣ӡ 
ϣŮ顣ƪ۵ȼޱؾ ʮءδ̥֮ܵࡣӼ澭 
ٳйҡʳû© 
˲  ʯӢ   ֬ 
氬衣 
ϣŮе񾭲͡ηԡ渡סڽ 
ǰӡѦϼӼζ衣Ǯ 
򣨶ߣԴǣѡšԲꡣ׵߽ڹ 
͹իʪ²аԽ⡣ɫƲԭӡδ 
Ѫޡ澭з֮˽Ǽ䲡ӦѪ֮Ҳ 
˲ΣһǮ ¹ףǮ ӣǮ 飨һǮ 㣨һǮ º⣨ö 
ö 
ѪΡԲľ֮Ϊ档زӦ𸽸㹡ҾѪࡣ 
֬ӡڵϪǱǱ֪ؿຮšδͨ 
ҩͨ͡Ѫ顣֮Ѫ޽档 
죨 ͨҩνҲСЧ档Էϳʧְ 
没 
¹      ˿ ɳԷ 
һĸ֢ɥʲ˳ʮδȢӡ˺Ͷھ 
ά˥˾ά١²ξѪó亭ӡԪ֮𡣱۰ 
ҽҩͽá 
¹    ɳԷ   ⽺ 
ʩ вʡս¡˸ӡɺ 
ͨ佥աǼβ֮ӡ飩 
  ζ  ˪  ɣ ɰ  ⽺衣 
ʮ鱳֫䡣޲ƫ˲һš̡֮ 
Ѧϰζ衣Ƣȥ ľ㡣 
ĳ ˡδ˥šͨһٹ۲֮ 
 ̿ ¹˪ ζ   
ţҡ֡й͡а֮ۡӿȪ֮ʼ 
ˡʹءƩмɢ顣νҩñ 
   ζ Զ־  ¹  
ĳ ϸҹȳڿʡҺѿйھԪˡҩ 
֮ø 
˸ʲݣ߷֣ ˲ΣһǮ Ǯ ʣһǮ أǮ 󶬣һǮ 
֦֣ ֣һǮ룩 
ĳģ˼ԴĴйھۡҡȱӭ 
һ 
˲  ζ ɽҩ ʵ  
ţģÿǾ𲻸΢ʹжҩɷ´ 
֮ơԪ档׳Ϊͨɷ 
˲  ˲      䱹  ζ 
衣Ǯ 
ʮţʳζкò˺ɡȡԡǷƢθ˼ 
𡣱ƫ̫ƢȻľꡣھͨһ  
ӼɣҶƤ 
 ꡣ˥ʳζк֫ȴĳ㡣ÿȱذв 
߹ּ֢ǲ顣ǰľƢθ͡ɣҶƤľ 
ʹ֡ѲӦжƫ򲡡֢Ѽľɵ١ 
β 档顣Ӫ顣ʳٻйˡþ巨 
㡣θ֪ζʵⷨ 
 ˲ ʯ ɽҩ  ӳ衣 
 ҽ˲֪;ܺˡԷ纮зɢͰꡣ˲ 
ʳѪ油 
˲   ɳԷ    
ţʮţ˳͡ʳ纮ȡôߡƢΪӪθҲ칦ζӡ 
⣨ʳʹ硣йΪ̵Ρ칦ɢȥӳʡ 
ϣȡθٲ͡𡣣θ 
   ⶹ ʲ 
 ԡ˥;ˡҽˡԿຮйܡҺҹ 
ȡθڵÿ˲СʳӴ˶ټͲࡣڪװýз  ȥ 
 ǰζӡ 
 ƽ 
˲ ɽҩ  ζ Ů  
ʱʮϸ֮ƽη䡣δó䳤кʱʪȡδȻ 
ˡȼݡĶټӴϢȻƢУ 
Ӽζ衣칦ɢ 
ĳ 𼰺Ȼ𡣵Ӫ ȥǡ 
ĳ ķйԼн˥˼η¡ӳ 
跽ѳ䡣ʱ֮йԽ˼ʳ顣θҩࡣ÷ 
ĲκΡ 
¹ףһ ¹˪һ أ ˿ӣһ ˲Σһ 
ߣһ ӣ ֬һ ӣһ ˪һ 
衣Ǯ͡ 
෽ ˲ȪˮȪˮ̿Ũڸ 
ҡҩΪȡÿøǮ֡ˮ 
ţӡɫᡣʳ㻬̵Ǻʹ֪ҽߡӡ 
²ٳֲӡȻ𡣹ϵ档֮ʧղʧ˾β 
ǳ֮ʶ˵ʳʱʹкʳС仯衣ӡҩ 
貹ʳƢ飩 
 ˲   ڿǽ ζ ʵ ɽҩ衣 
 ׳֮ꡣʳСǡཥϸƢˡů½ 
Ǯˮ¡ 
£ʮˣ¡н֢ӡ첻䡣Ժάʳѻá 
˫衣 
ĳ ͡ʳ粻ˬ̴١칦ζӡ 
ģ󡣲͢ƢθԽơ½ˡнΡ 
֪ξѪѸ֮Ϊּʳٱ硣Ǯ칦ɢ 
 ڼʳйкȻԪˡ彵̵ּƢθɡ 
ůءʧ֮㡣칦ɢ 
̿   ζ  Զ־ ɽҩ衣Ϸ 
Ҷһ𲻸顣ʱȡ硣䲽ʳ糣δӺ͡ȵ 
ʧ䷴ǰҩԽ巽Ƣ˫ 
˲ΣһǮ ߣǮ ƤһǮ ɳԷһǮ ʣһǮ ˿Ǯ 
ˣ𡣼Է͡ѡȲϢθйкϹŻ˷йӡθ 
Żк 
˲ ڭƤ ʯ֬ ÷ »Ƥ ׾ 
 ж־֮ʸȡδڱڶм 
֮ǡ˸ʺΪȡθݶθ飩 
 춬 Ů  ˲ Ŵ 
ţһͶʳټ¡θҩ 
  ζ   ʵ 
 ᡣֱС 
ϸ  Ů  Ŵ 
 ɳ 춬    ʯ 
 ˲  ʲ ⶹ 
ӭŻ̵ȫθۡؾ֮ 
顣øʻŶȥġ 
 顣йθƿζδˡøữ 
˲  ζ ˲   
ĳһжĶ׺ӪƢƫࡣʱļ¡ͷѣơҲ 
ӪԽŶѪӪ飩 
СǮ ⣨һö ֣һǮ ʣһǮ룩 Ǯ ˲ݣķ֣ 
ĳʮҡвʹʳӪ͡ 
֦ľķ֣ ֣һǮ룩 ˲ݣķ֣ һǮ룩 Ǯ ĵãǮ 
нһǮ 棨Ǯ 
ĳʮ ʳȷ͡Ӫ¡ 
  ֦ľ  ˲  н  
 С顣΢֫΢䡣̵΢Żʳʡθӵʱ΢ 
΢֮״С̳ࡣ΢硣ʵаӡάӪԫơΪ֮Ӫ 
Ƣ֮Դƫƫ̷Ρ 
˲ װ賴 ֦ľ ֣  
½ ϸԪﶬ֮ڶԫΪԭСЧڳݲǶ 
ɢԽŦʧ̡ʹƦᡣɥ޹ʹɷΨԺͲʹӪ֮ 
Сٻնѡ 
˲    ˲  
 妡ȥɬʻô 
˲     ˲    
 ;ˡκȡСšӪ 
 Ƴ ˲ Ƥ н  
 ҡϿĪơٳ˼ˡɽ־ҩȴ 
  춬    
գģٳ˼ǡӪܲй̵ѪСҲҡùƢԲ 
ľ㡣ӳ֡󶬡 
 ӪҺȺġ֮ơȡʸɷʡǾҺ֮𡣷ȡǰ 
ƢӼĸͬηƿ֮֮áԸҺ 
˲  춬     Ҷ 
ĳ ˾ܡ½𡣵С飩͡ 
ߣбۼˡھ֮𶯡ˡ 
֮֡塣Ⱦ֮ν˾òԪΪھ֮֮ġߡ 
Ҳҩ¡ζԸʡη򡣴ﲻΡ 
δˮȡȱθҩйΪˡ Ŷȥġ 
죨ߣꡣ©ʳѼʲɫơԸй¡϶ϲԡ 
˲  ɽҩ ˲ ʵ  
ĳ ͡ʳȡԪ顣ʢ˲Сľ 
ˣ֡ΪӡθɡԽ˲Ρ 
죨ߣĺȡͰ¡ʳ롣ɫⲻ㡣ӡ˲С 
֪ʳ⺮Ȼòߴ١԰˲Ӫ 
 ˸ʲ н  
ţ֮͡Ǿɫ֮Ҳθնᡣҩ๦  
ȥ 
٣ˣ𡣳кʳвʹйԽմɫơ˥Ѹ 
ȴһ 
˲   ζ 
ϣˣСҡȡʡƫӡайĪ 
 ȥ 
 зİֹȡ 
˲   ˲  Ƥ  в 
աѪʧʳˡĺ͡Ѽλ෴ӡ 칦ɢ 
Ůʮﲻ̵ĺȿԡй² 
ղءӡΡ 켺ȥ 
ĳ ˱θ˹ȼ С 
ĳ η䡣΢  ȥ 
ʮ˲֮Ѿʳ硣ŻʹˡȻΪپз 
äҽӡ ȥǼ˲Ρ 
ľţ˥ǡԡϸʳ롣ԪҺճѡδ˥ 
Ͳɣ 
˲  º ˿  ζ ɰ ɽҩ衣 
ʮļ¡衣Ӻ档˽Ը½顣¡ ζ 
Ǯȷա 
أһ ӳһߣ ʯӢ СǮ ӣ ⣨ 
ţϥһ룩 ζһ ߣ ɳԷһ룩 ֬һ ɣӣ 
衣 
 ÿˡֱ衣ϽϲѪʹĿơʳݡ 
Ԫ顣δܳ˼ΡҽΡѪʹˡ 
ӰΪӡѪ裩ʹƤ 
ϣʧѪԡ̶ĺȲֹˮѲ˸ν𡣶Ϊ 
ӡ̡йԽν飩 
ʺӳ ư   ζ   
ˣꡣӼй״練θбʧкȡƢ 
θţϼࡣƢθ 
죨ʮ֮͡ʳ伡֫Ժ䡣˾֮ùᴮĩͯ 
֮ǡͶ˾ 
أ 飨 ӣһ ߣ ܺǮ ɳԷǮ 
һΪ衣 
ϣģŬˡʹ ֦ȥƤ 
֢֮ꡣһھ֮θͬԽ 
֮顣ĪߡԸҩ֮ʳ 
Ѫ³ѪԪ֮㡣ü֮ζ̿ 
á˱ҽȻϽ֮𡣲½֮Ҳ 
š̱档졣֦ĵáԼƽΪ 
һ֮顣󿪺Ϊ֢֮һҲơΪ͡ 
Ϊ͡ΪйԽ˼ᡣƢӪСӪή١ǹƢС 
Ӫľζ칦֮ҲΪ͡ΪѪڶᡣζ 
ζ档졣š̱ԼƽҲȻپԺӢ 
޲֮ˡϡ޸ѧ֮Ȼپ֮ 
ߡٸż綫ԫϪسǰҽ𲻿ϸÿԲΪ 
üߡνξѪѸ֮ΪҪּ༴پ 
Ҳʺžֲ㡣Ϊ֮顣Ϊ 
ֲߡΪ֮顣ҹҹΪ಻š̱档 
ԼƽֱҲʺ˳پ 
ߡּӡ̾ţ 
鲻ν֮𼫲ν֮͡ߡ̶Ҳ²֮ɡԭһ 
֮֡ߡСиθ֮塣 
Ƣ֮ӪҺζйʹ ƫӪѭ֮塣 
˾ߡ¶ΰ֪Ѫ֮֮֡졣 
֮֢ʧӶߡԭίƶ֮ 
֮⡣Է֮ΪҪ졣¼֢Ϊ롣ȺΪ 
һһи ɿǷȻüζҩΪҲ¸ 
 ֮θ޴󺦡塣߿߲ 
ѡپִ֮ʧͱּʱپ֮νߡ麮֢֮ 
ҳ١ַǡʹ衣֮ν͡߶סϸ 
෴ԴΪΡνʳ֮ѧҲĿô֮ˡ뽨 
ѪðߡˡʱϾҲʸڴˡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣĳ̵ 
֦֣ ʣǮ ʣǮ ˲ݣķ֣ һǮ 棨ö 
ĳţκԡ֦ʡ 
ĳģȿԡ֦֮ȥּʡ 
ĳʮκԡͷʹڿʡ ֦ȥּʻۡ 
ĳ Ժȡ 
ʣǮ չһǮ ۹һǮ ɣƤһǮ ĸһǮ ʲݣ֣ 
һϸκȡ 
֦һǮ ʣǮ ʣǮ ˲ݣ֣ һǮ 棨ö 
⣨һԡϡҴᡣ˺ȿᡣȡʯȣ 
 έ 
죨ߣűаűֹаڷϵʿԲѡʳ糣޲ 
Ͻаᡣѡ 
  ʲ   
ĳˣаڷ渡ɢ֮ 
ƣȼȥĭ֣ ʣǮ ʲݣ֣ ʯࣨǮ 
ĳʮϮԱɢ磩 
 չ ɣƤ  ۹  
ĳŮϱԡ̵ԡ 
 չ ٺ ɣҶ ɳ ͨ 
ģȲֹ 
 ǰ  ۹ ٺ ɣƤ  ׿ 
 衣аܡ̵衣ʧ͡͡Ƿβɢа΢ 
ԽΪΡаϣ 
 չ  ţ  ٺ ۹ ׿ 
һ¡顣ԡ£ 
ɣҶ    ɳ  
 ҲǺȡ 
ɣҶ    Ƥ ɳ 
ĳŮ·ȡȡ 
   ɣƤ عƤ ľͨ   
ĳʮ꣩ͷ͡ԡ˷¡ 
̣һǮ룩 ɣ߷֣ ʣһǮ룩 ۹һǮ ʲݣ֣ 󱴣һǮ 
ĳʮܡԡʧʹ 
   ۹ ʲ  
 䡣²ÿÿЧͷš·¹Ӫ 
̵żѪ㡣عͶɢȡʳСѮտɰ» 
ɣҶ  ɳ  ʲ  Ŵ塣 
ΣһҸ¸ɷλȲˬ 
ɣҶ  ɳ  ʲ Ŵ 
ĳ ͸ܷ¡ʸȿȡ䡣ʻ᷽ 
ɣҶһǮ Ǯ ɳΣһǮ ʲݣ֣ ˮƤ 
 аȺ󡣿ԿڸɺȽΡ 
    ɽ ٺ 
Ѧȿȡ²ֹ 
ˮ« ɣҶ ɳ  عƤ  ʯ ٺ 
ĳ ¿аȡ˸θ򡣺Ǻȡθ⡣»θŶ 
½ʡ¿ԡйӲʸ˼ҩθϹ 
Ըθϲ¾ĸ 
ɣҶ  ʲ 󶬣Ԫ׳ ɳ Ὤ 
ĳ ܷεĪơ˹Էʧࡣ̵⡣̾ղ 
ʳ١㲻ˬҺѷϹ֮಻θԶ档÷οȡ 
 ɳ   ⶹ  
ĳ аϮͷ͡Ͻа 
 ɣƤ ۹  ͨ « 
ĳ̵ơʺа֡ʶ 
ɣҶ ĸ ɳ   Ҷ 
ĳˣЮаͷ͡ҩ 
ɣҶ   ɳ ʲ ˮƤ 
ĳ ϸ̵ơʹа 
ɣҶ     « 
 ǰӰɳζӡ 
ĳһҴ󡣿̵ơаϷ֮ʡ 
ɣҶ  ɳ ϻ  ˮ 
Сʳɿĺʧɡˮ·ʧѪøȥν 
ţʮߣаԡˮ֡ݽԼζӰʯˮͬΡ 
кΪβ淽ѮǰԸʳʡѯ֪ҹΡĺ 
ҹﵩ޽ʧѪ֮ݡἡᡣйԽͣ 
жտ 
ɣҶ  ɳ ʲ  Ὤ 
ģɫԡƫȡҺ䡣ůٲءࡣϰϰ 
֮ȴɢΪз纮֮ΡйΡɢ˹Ȳ 
ѡζθޡˡʳӡж䡣ɹ֮˾ʧ 
ȻǼӡա̼䰲а 
󶬣װ賴 ɳ ʲ  
Ὤһ 
壩ȳ㡣ͷ̵ԡȣ 
 ʯ    ɽ 
 ǰȥɽټƤ۹ 
ʮҴÿ˻ҭʡƽθŷΡƿͼ΢΢֮ 
ܿϱԡ 
ɽ 㵭  Ƥ  ʯ 
֣ϣ޲Ӫ顣ȵϷꡣӡаȴŻ 
䡣廯ȡ΢΢֮ 
ɣҶ  չ ɽ   Ŵ 
ʮ꣩Իȡ¡ 
عƤǮ һǮ ֪ĸһǮ ʲݣ֣ ɳΣһǮ Ǯ 
ĳ Ѱա󡣴ļ֡ 
ɣҶ ʲ ʯ   չ 
ʷʮʪаŻƦƪСŻڷΡڱ 
֮赼˹޲֮ӡɶ 
Ҷ   ɽ   
 ḡηΡǺļʹסаϼȾáնɶɸɲϲɫ졣 
֡Խⶾ 
Ӱ  ɳ  ̶Ƥ Ὤ 
½ ܡȸڷΡ˿ȡΪаϡ󡣲ɱ˽Һ 
Ҷ     һɢ 
 Ҵ޺ڷΡȡͨӪ ֦׻󶬡 
 ֹȲѡ 
֪ĸ ʲ  ɳ  Ҷ 
ŮΪȡ 
 һɢ  ٺ ɳ ɽƤ 
ĳţԡͷͿڿʡϮڷ磩 
ʣǮ ޸֣ ۹һǮ ɣƤһǮ ɻʯǮ ˿ҶǮ 
ߣԴܡ̵Ϊаϡ編 
Ҷ Ƥ ٺ ʯ  ɳ 
ˣϣÿȲѡ֮ǲڷӡŻĭʹ¿֮ɡس 
֮ˡθŷΡѬơȲ̡ůҹ硣й 
١Ӫ͡ʳζ²й֮áҽ֪Ү 
΢ȡϽ֡Ա֮аù֦׻ 
꣩Ρ ȿԡ 
Ԫɢ  Ҷ   عƤ 
ţ壩ĺȡʧΪȡС֮ʱʪ֮ϡɷɢʪ 
Ҷ ɻʯ   ɣҶ ʲ 
ĳ Ժʹɬ 
ϴ£Ǯ ʣǮ һɢǮ ۹һǮ ͨݣһǮ룩 ɣҶһǮ  
һǮ룩 ̣һǮ룩 
 ˮȲˡʪ衣ȼȡ֡͡ʪ 
 Ũ  Ƥ չ ͨ 
½ʪػѬΪԡδ塣ɹȲرζ׳ʢ𡣣ʪȣ 
ɻʯ ϻ   ̶Ƥ ͨ 
ĳ 㲻ˬ 
ʯ  ͨ  ľ   
ĳ ʪȺ̵ԡС㲻ˬ䲻ʪ̵ 
  ׽   Ƥ ͨ ٺ 
죨ʮˡʪ̵֡ס 
  ֦ľ ˲  
 ҴĿơ˻ǡˮ֮ʪټʱ֮ʪȡ֡ 
ѡó̵ԡ֮ǡ֮ۡʪ̵ 
«     ͨ 
 ̵١ 
ɣҶ  ɳ ζ  ʲ Ὤ 
 ﷨ 
ɣҶ  ɳ  ʲ ʯ  
ʩ ΪϿ档нƦйݽ 
Ƥ     ٺ ɳ ɽ 
Ҿ괯ƵԡȡƤëӦΡ̵ࡣʳ 
ʡᡣθպġ˾Ρﶬ콵ϼӡ̵֮󡣴 
ȻηͶͲͿӡ 
˪ɣҶ    ɳ 컨 Ὤ ֭ ࡣ 
ĳʮҡʹͷ֡͡ʹȻҩϽ 
Ҷ ɣҶ    ۹ 
ĳʮţ׿ԡͿڸɡʹȻ˱ζ 
ʺҶǮ ̿ǣһǮ룩 ʣǮ ɳΣһǮ ɻʯǮ ɣҶһǮ 
ĳ壩а˸ʹ 
 ɳ ɣҶ  Ԫ Ὤ 
ĳģԨءҩͶɢˮͶʯδȴ˱˻ϱƷʹȻ 
   ɳ ɣƤ  
ɮʮҴֿȡһ¡ 
ɣҶ    ɳ  
Ŵ塣 
ĳ Ҵ廿°֡ 
ɣҶ  ֪ĸ عƤ ֭ Ὤ  
죨Ů顣ϱҹȡ 
ɣҶ ɳ  ٺ  عƤ Ŵ塣 
½Ů̵֡ࡣʱȡҩϽ 
ɣҶ   ɳ  ̶Ƥ 
 Ǻ͡Ҽᡣ˷Ρ 
Ӱ ɣҶ  ɳ   
⣨꣩ϱƿǺԸʺ֮ 
ɳ ɣҶ  ʲ Ƥ 
ĳʮڷȡԿڿʡ 
ɣҶ  ɳ  ʯ « 
ѣʮһű档Ǳءľ١йԽĺȡʼ⡣ͷʹڿʿ 
ԡҺˡ㡣аɷɢνǱСؽˡȳһ;к 
ȬǱɫ˸ڿղб𡣸мȲѡΪ 
ȡͽȡ庮̵֮θءʥѵپƷԪˡ 
ߡҩ֪ƽСҺͶа֮η׿δ 
顣ɵľȻ 
˸ʲ      Ὤ 
 ˼θʳٲ͡θĸ֮ҲηΡձӡ  
Ŷ 
ĳһԿԡ 
ҶǮ ʣǮ ۹һǮ Ǯ ӣǮ ٺ죨һǮ 
ܣҺϳСͨһ¡ϸС 
ţ º  ֭ 
 ͷˡѪҹơθθ飩 
ɳ  Ƥ  ʲ   
ĳ ԿǺҴ 
ⶹ  ɳ  Ὤ 
ë ﲡˡøԪǴȿԡʡй¡ 
ͽνˡǲ֪֮塣 
  ˸ʲ ׾  
ĳǺθ֮ 
ⶹ   ƴ  ׾塣 
죨ߣκη䡣ʳԡӡӦθáҩĪƫκȡԸҩ 
پŶ 
ţʮߣԻʳаӾáҺˡůйθ֭ǲ 
ʹԸʻθ֮½ŶƸࡣ 
루 ɳΣһ ʲݣǮ ⶹ 󶬣 棨 
ࡣ 
ģ١¿ԡˮβ θˡζֱʺμ 
ԡйδաθࡣθ¡ 
ⶹ ׳ ɳ ʲ ɣҶ Ὤˮ 
Ǯϣ¡иɡȡĺҽθ顣š 
ŶȥļӱɳΡ 
ĳʮģȡθ顣 
ⶹ  ɳ  ٺ 
 ﶬ𡣿̵ͨˬ귳Ͷ 
֮վ֢Ҳθ˥δؽ塣øζθһŶ 
Ǯ ÿꡣ̵ʳ١Ϣ紭СԾڻǡҺںġ 
ƷʵҲˮҩθΪϡԷҩ岡 
ɳ ױⶹ   ʯ  
ϣ󡣿ͷ͡ϱաȡ淸Ρľ֮𷸷Σ 
  Ƥ ɹ ඡ  Ƥ ջҶ 
½Сÿȡȡ֪ʳʳζ˼ķҩ庮 
ηβӦйľθ 
˸ʲ  ɣҶ Ƥ   
ȣϣѾӷ͡ҲɬϡѪҺ˼־塣̷Ȳɬ֢֮ 
ѡôθΡѪ 
ױⶹ  ɳ  ˪ɣҶ  
ðŴװˮһСȡҩ 
 ¡黳־֮ѬΪȡ̷ʵ𡣵ѪԡӳɸѪ 
ɬڡ֮αθꡣ֮ηǷҲ 
ⶹһ ɳΣǮ Ǯ ˲ݣ֣ ⣨Ǯ 
跽 أɰĩ賴 ¹˪һ 飨С賴 ţϥˮ̿ 
ߣ ʯӢ ˮһ ΣǮ 
⽺衣Ǯˮ͡ 
£壩Էζ¹ǽ²̵ݼʳһƫ֮Ӫȡ¿ຮӪȣ 
  Ԫ ʲ ٺ Ҷ 
ĳߣ档Ϊˮ֮ͬԣ 
أǮ ױⶹǮ ɳΣǮ 󶬣Ǯ Ǯ Ǯ 
ˣ߼ᡣʧļ졣ɹȼ𡣴֢֮˾ߡ 
 ɳ   ױⶹ Ӱ 
ĳ ԡʹĺκ δ˺ 
 ɳ  ʲ Ŵ 
ĳ ƵŻȡ½Ҳ 
綼 ϲ 
 괺ʱߡпʺ֮аϸɡ˶ 
ԡвǣ֮״˸ϴʧ˾в 
ӡ𡣷аο֮ 
ζʯ󶬡衣 
 ȺԿʵΪȼͼԡθȡ 
  ɽҩ   ʵ ζ  ӣ 
Ҳ𡣽ҹ̴١Ԫ 
ѱز̡ǳ١¡ÿԡÿ²ӡ 
ˮ ζ  ʵ    
ĳߣ档жͷ͡Ժ衣 
֣ţȲˡ纥ʱʻ躹ߡðٲΡ𶯡 
档йΪ˿½ϳСǷβҲɡҽӹ 
١йâ֮ҩʩ֮塣áǦ 
죨Ϣж˿㡣κ䡣΢ͨ 
㡣˲κӳ 
ʮ档䡣ɡˮвػ𷨡ѦϼӼζǮ¡ 
ˣݡ󡣾Ż档겻ϸɡҽҩ庮η߲١˷ǳ 
   ζ     ɽҩ衣 
ĳ̵塣ӡԷΪ֮ࡣǷ 
껼ˡΪΡ̻ηȡ ȥţϥӳ衣 
ţʮԡ򡣱ɢʧߡ纥ʱϸɶ 
Ϊ 
ζӸӳǰ֬ҳ㡣 
 ͡ʳк֮ʹθӡ˷ҩЧ֮ 
˲Σʯ棩  ɽҩ  ʵ  ڭƤ 
Ŵҩ 
ʮţʳкѼ˷θ¹ΪΡκϣԡ 
 춬 ζ ʵ  ɽҩ 
ĳ ̵ࡣǰΪ 
Ǯ 칦ɢ 
ĳ ÿȡݡƢʧ仯ʳ롣ʡȲѡϸ 
Ƿο̵Ͷ 
    춬  ʯӢ º 
 ·ƵԡĺҹΪȴΡף 
Ӱ ⶹƤ  ɳ  عƤ 
ܣİˣҡɫ˥ᡣû©㡣ӪͶˡ¿а¿ȡǱ 
顣ġй޲ءռί١̵ȻοѪߡ鲹 
˲Σʯ裩   ⶹ  ׾ 
ʩϣϸɿ˱ 
 ӻ ɳ   С Ƥ 
ĳ й̵ơ 
 ʵ ⶹ Ů  Ŵ 
½Ͻﻯ֢ࡣŽҩ޹ơÿȲѡ 
֮ǲרο֪ӡѮ䡣˥ԡƢ 
ĸΡпȾá෢йʲ㡣ʵҲ½ 
ĺʵ¡ϡҩζ˼ɡΪθйԤҲθ飩 
ˮأ ߣ ζӣȥ ȥ 
ɽҩ ǰӣ ţϥˮ º˪Ƥ 
ΪĩȥĤ衣Ǯˮ͡ 
θ𷽷 
汱ɳΣи  Ƥ 󶬣ȥĶ ױⶹƤ 
ϸʲݣһ ⣨ 
ˮ֭ոࡣٳɼ˪աϿˮǮ 
죨İˣɫή妡ļ¡Ǻ̵档ľӪ顣˥ӡηйθ¹档 
ԼӹΪηˡҩô衣飩 
ĳ ɫ׼ᡣֲ㡣ܶȡǳǼ¡֪ҩѹ 
˱θ˼ȡȱ˭֮죡 С 
 йθеðھԸʻ伱Ȼ¿Դӻ𻯡 
θʹҺϹ˹ǺԻĸȻӡ Ŷ 
 ҩͶθˡѾʳ硣Ͼ׷ԡչ塣ò˵ʳ  
ȥӳֳɽҩ 
 ҩӦ顣ԶԼϡ硣֮ˡ 
˲   ˸ʲ   
죨ԡýзЧ֮ˡ֮ҩζʡ档Ȼ 
ȼӲ͡ʪơй 칦ӹ 档 
ĳ ֢겻ɫᡣη䡣ӪѷɹȲϳ䳤⡣ 
庮ΡϣֹԡԲֹθܼʳ¾硣 ȥ 
£ߣϸ١Ժȡʹɾ˼θ ȥ 
ߣԲѡ֮һȶ⺮Ρȷ֮ 
ӡԻ֢ĸ  
ģԾꡣƳ䡣ࡣɫסԡ΢а״Ю 
Ӫ滤 ȥǼӸߡ 
ΣԴĲӡʳҩҽھ֮֮ѵԫ 
֮Ϊ  
ţţݿжĺӪˡϲСؽʳοȡ޷ɢаȡ 
η ȥ 
 ϸҿղÿ紭ݡΪ֢ʳ١硣 
δԡͽƢθԽνƢθ֮Ʊȡ 
ӪپԪ𡣸ҩ֮ʮ齨з  ȥ 
 ҡʳ Сȥ 
֣ߣԡʳ̡鲻ν֮ھβ㡣  
ȥ˲ζ 
ĳģҴ󡣾ԡ Сȥ 
죨ţԡǼ̼伱  
⣨ ƣȡˡ˺;֮֮ҩ ֦ɢ 
ĳ ÿ˥ˡҽͶຮйܡҺҹȡθ˲Сʳټ 
ƽȥ 
ĳ Ƣθʳٽϲˮ̵Ƶ˥ ȥ¼ӷľ 
ĳ ¿ԡֲ͡䡣켺 
˲   ˲ Ƥ  
ĳ ԡϲů֮칦н档 
⣨ȥʳҽҩ֮ȡƽʡɲۡɹȺ١һС 
θζŨҩ̡òƢθΪҪԾ÷ǿ֢Ƣθߡ 
𡣲ԡ 
˲  »Ƥ   ѿ 
ĳ 顣ԼʳľӼ档 
 Ȳԡ߿ڿ ˻ˡľ˽𡣲 
ɡͶΩľ𡣺Ϻη;飩 
֦  ɽ ζ ʲ  
ĳһŻθҲøҩθȣ 
ⶹһ ɳΣһǮ룩 󶬣װ賴һǮ룩 Ǯ 棨Ǯ 
Ŵ루Ǯ 
ĳ аÿȡθŻʳھνθ֮״Ү 
  ʲ ʯ   
ߣŻʳй˺ʪθӪ͡ر ޷ 
ˡҹ¡ǷŻӡӹҽ̵˳ηۿȡ˼ھθ֮״ŻҮСӽ֭ 
ʯ ŻĭˮᡣȲѡǸθΡԡηθΣθǮ 
ÿĭŻķӺȡ˼ʳŭϳ塣Ȼ淸θ 
Ρ˽йʧ˾Ϊ֢֮ҩŻӡСȥʼʯࡣ 
գϣʹѪӱŭС˷ȡơٸϸɡ 
֪ҩ ֮֮ࡣȲвомɡҽ 
˾תθʧΪ˳ּ֮ԸβڷθȻйθͨΪӡ 
ɣҶ Ƥ    Ƥ ϲ裨Ǯ 
ĳ ԡ糱ȡη硣Դ֮ԣ 
һǮ룩 ߣǮ ʯ֬һǮ ʯǮ ֭ķ֣ 棨ö 
 ǰӰ˸ʲݡ 
 ҳҡϿ硣 
һǮ룩 ߣǮ ˲ݣ֣ ľϣһǮ ֭ķ֣ ⣨Ǯ 
ʯʮ¡ҽӷЧͺƦη硣򲹺Ϩ硣η磩 
ĵ    
ĳ ϽβδȬμ˸ϤȻвҺ̲簢 
ơຮԲ¡Ϊݷ֮ԭǾ֮ϸ˼־֮ԭ 
㾭֮ϺȻҶβճ١ 
κ˾١Ǻδѡ˸εľ֮̽סԼѡ˸缢 
ʳδθаʡ˸硣ŲϢǺƽڡٿ֮ա 
̫Ϊ顣֮ѡ봺ľ˾ȨʧѪ֮ۡΪ֮· 
ƫ²庮ٹ 
 ӻ  춬 Ůʵ Ŵ 
Ҧ вʹԣвʹ ʰʡ 
ĳ ȡвʹԡ 
«һ ʣǮ ӣǮ ʣǮ ҶǮ ޢʣ֣ 
Ϊ档Ϊ̵֮ࡣȷΪҲڷߡƽ֮ 
ںߡɢ֮ߡΪѬ֮ˡ΢΢ཱུϽ 
֮аƳѡʪߡм溮֮ͬθΪ 
֮ڻߡ֮аԸʺΪ 
ÿ֮Ǳ֮ҲΪɲһ֮иտ֮ 
ľ۶ߡľ硣ߡи 
¶ϺΪҲˮ̵Ԫ߶ϳ 
ߡнˮ˫ա֮Ρ㡣һ ԪаԷ 
ԡרšοҲ֤Ȩ֮ΡǾ߻ۡǺ¸ 
 ҽ֢֢ȡ˼Ϊѧ֮ 
ذ෽ظ߰˾š˷ҽ֮ܲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ѫ
ԣ κĺȡ𶯡ͷвǽʹȾԺ졣顣ʱȲȡд 
а²ôڶ󡣵Ͻɢ֮а 
ɣҶ չ    ɳ 
ĳ ܡѪ£ 
ɣҶ    ʯ ʲ 
 Ѫ 
ⶹ  ɳ  ɣҶ  
ˣʮ̵ָѪʳ¿ԡѪӪ֮ȡ 
С ɽ عƤ 컨   Ҷ 
 ʺǺͷ΢͡˶֡Ѫ硣临а£ 
ɣҶ ɽƤ  ɳ  ţ 
ĳ Сᡣй¿ǺԷСʧءƵ硣̵Ѫ 
ζԺϽȵ塣ȴ 
ɣҶ ɽ     Ŵˮ 
壩Ҵа硣̵Ѫȣ 
ɣƤ  ɽƤ  ɳ ʯ 
 аաĿͷ͡ǺѪͲΪ𷨡 
 ɽ ݾ ɣҶ ɹ Ҷ 
ඡ  ҩü塣 
ƣߣѪ󡣺Ǻ󲫼ᡣ 
 ϻ ɳ  ɣҶ Ŵ塣 
ߣһСɬ衣Ѫðϡ 
Ҷ ɻʯ ɽƤ ֭ ֭ ºҶ֭ 
ĳ ̵ʱаȻŨɸɢ֪ʶ֮ꡣԲ㡣 
ǺʧѪԸʺ󽵡ν 
Ҷ  ɳ  ˮ Ὤ 
 ԪѪ档ࡣ󡣣ȣ 
   عƤ  Ҷ 
 ѣ 
   ֭  Ҷ ̶Ƥ 
ĳ ɬ̵Ѫʱȡа¡˷Σέͨݡ 
Ѫҡȳ̵Ѫǧέ 
ĳ аաŧѪơ Ӹʸӽ۹ҡ 
ߣߣŧѾйŷйѪ̵ࡣθɼƽ١ 
ơϽ֡Ͻȣ 
   Ƥ  Ƥ  ۹ 
ʮ硣̵Ѫů鲻ءſǲˬ塣֮ȡ 
ɣҶ ϻ Ƥ ۹ ʲ ٺ 
ĳ Ļҡ̵ѪƵŻˡѪϳ֡ 
ɣҶ      
 йθ档ʧѪȣ 
ⶹ    
ʩ С筡ǺѪѮաӪ硣𶯶硣βΪ̫洫 
ؼСΡ 
Ҷ     ඹƤ 
 ȡѪա䲻档ɫס鱾ʡӪ硣ʱű֮״ 
СѾ΢ʹͨΪˡ 
  ֭ ʯ Ҷ ʲ 
 費 
Ƥ  Ƥ   ٺ 
ϣǺѪйϲˮ̿޷ͷ͡ơ緳롣 
ܡȡ 
Ҷ ɻʯ    Ҷ֭ 
 硣Ѫ档³ʱȡ롣ȷΡѪӿǿѪѪ 
ҩ͡ɱͷ֮ϱ ⡣֮ӿ 
Ȼ֬Һ¡ų˸Ī𡣵庮ֱй¡ 
֮Ȼȡɢרͨҽ˷ÿÿʧ졣ϣ 
 ţ ͨ ɣҶ ʺҶ֭ ջҶ 
ٷʯĩһС 
ĳԶҩѬνǺ̵Ѫʸơ߸½ءǲ 
Ӽ¡֮ҩϽԽƷΣ 
ʣǮ ̶ƤǮ ӣǮ ʣǮ һǮ룩 壨߷֣ 
ԣϡѪ֮ΡľŶ磩 
 Ƥ   ĩ Ҷ֭ 
ţĿɡǰ֮Ż̵ѪȡԿйĪͶ塣 
ɣҶ Ƥ   Ҷ Ƥ  ٺ 
ʮߣɫʳлﶬǺѪ˷ɺľŭ档ε 
ŶҲ 
 ɽ       
 ȡѪ緽 
   ֪ĸ  ٲ ۹   
ϣĶɬСᡣ̵ѪŷʳӦꡣ˷ǾѪӡɺ־ڼĸ 
ٳơѪ̵𡣱ؾ·ľ˸θ˼ʳռӡ 
Ƥ ɹ ջҶ      
 ߾̡ƶʳӣҡȸѪϳƶ 
   ζ  С Ƥ 
 ͸ǸѪɫϡ˼֮ɫǾҲ 
⡣֮ͨ飩 
 ˲  ĩ 
 Ѫֹ 
춬  ˲  ˲  Ů  
ˣˣᡣʧѪ¿ȡ ȥι𽪼Ӱ֡ 
Ѫ֮Ҽߡ֡ϵθ¡˱ζθⶹɳ 
ʵࡣ˸¡˵ػưζࡣвʹߡ 
ʽࡣӯߡɾûʯɢپƻкһ֢ 
Ӵټӷֱ֢оӡ 
ԣһ鲻ϸν֮ʳ伡̵߲شѪϸҾǴ 
Ѫ֮ˡӼ֡ܽͰݡꡣ֢ꡣ޹֮ƽ 
˲ ɽҩ  춬 ζ Ů 
ţʮʧѪꡣ˲¶䰲ȾΪϡ 
˲ ˲    ζ 
ĳߣѪ档ΪҪ 
أǮ ߣһǮ 󵭲ˣһ ţϥ̿һǮ룩 Ǯ Ǯ 
ĳһҡвʹѻѪ 
󵭲ˣһ ߣһǮ ţϥ̿һǮ룩 ߣǮ Ǯ С ƤǮ 
ĳߣʧѪ󡣿ԡʹ ѿġҩΡ 
Ŵ루һ ⶹǮ 󶬣Ǯ һǮ룩 ɳΣһǮ룩 һǮ룩 
赭¡ 
ĳģʧѪļͷѣ 
󵭲ˣǮ ţϥ̿һǮ룩 ױⶹһ ߣǮ źڣöϴ Ŵ루Ǯ 
ĳľţѪԻܳųֲġǿߡɹȡδܿ顣ϸɬ 
ɡ 
ɳΣһǮ룩 ⶹһ ߣһǮ룩 󶬣һǮ Ǯ Ǯ 
ʩǺѪѷʵȡһԤ˾ӭֺ顣 
ζȥӰʯ衣 
 ϸɬʧѪÿȡʳ硣 
̿   ζ ʵ ɽҩ 
ĳʧʹ̶Ѫɬѳӡʳθǿοȡꡣ 
ϸأǮ ģһǮ 󶬣һǮ룩 ϸǮ ⣨һ Ŵ루Ǯ 
ɳ顣Ѫ̵ԡθǿӹߡҩЧ顣ʳ١áظθ佥 
̿  ζ   ʵ  ɽҩ 
 ľȼӪҺúġ괺ʧѪ̵־ˡʳ  
ν֮ 
  ɳ    
ĳŮѪ 
     ˲ 
ϣϸС١ɿѪʹˮڡɫ١˼ 
͡ҩЧ 
  ĵ ˲   
¬ϣŨŨ֮Ѫ 
̿   ţϥ̿  Ǧ ɰĩ 
 ǰȥţϥǦӹԲ춬 
ѣˣˡѪȡҹʳ١ɢء 
ߣ𡣽Ѫ硣Ǧζȥǡӳţϥͯ 
ĳ ϸֲ㡣̵д졣硣֮ٽٽҺʧѪڡ̺ 
̿  꽺   Ů  Ƥ 
գ顣ʧѪζȥӰˡ 
 ѲȡǺѪϷСȡ֪ɹȡ 
 尢 춬    ţϥ Ǧ ͯ 
£һݡ紭̵㡣ʧѪдˡ 
֢Ԫ 
ޣһ˾֡ѪðϡռӺȡʸɲ¡ 
顣ҹӻ 
 ͶѪ硣 
  ɳ  ױⶹ  
 ׳־δᡣ׶žˮʧ̡ľ̵дѪ 
θɲĺá֮ǡɫ޲˽ڡв˾֮صȴ 
أˮƣ  ɽҩ   Զ־ ζ ư ʵ 
ӣ衣 
½ʮ֪ʶ̫硣δ䡣׶й̵´ѪҺ˸θɰȡٶ 
Ȭ 
أˮƣ  ɽҩ  ʵ Զ־ ζ ĵ  衣 
죨ĶѪ㡣ʧѪѣΡļ羫ܸ͡Ԫӡ 
  ɽҩ  ʵ Զ־  ζ ν 
ʮߣš̵Ѫж 
ɣҶ ⶹ ɳ  ɽʯ ʲ   
⣨ˣʧѪǰƵŻܡϳ档ԪѪ֮顣а֮ȡ̵ 
³θ׳ӡ衣 
ܣߣʧѪ󡣿˻¡Ǳ֮򡣵Ϊ 
̿Ǯ ĵãǮ һǮ룩 󶬣һǮ룩 Ǯ Ǯ 
ܣģʧѪʳʡࡣľ˵֦Сô 
ζ˽޷ζӰ춬󶬡 
ڲָ׶ðθмѡ١Ȼ 
Ƶ龲ˮѪԱӡζӹʯ 
ԣˣйѪԡҺơθноɰ 
   ˽ ζ ɽҩ    
ĳ ھʧѪΪ硣ǸȡθƢʳ١û½ 
нԡѪȥˡθҩ򲹡ʹԳҲ 
˲   ˲ ⶹ  ɽҩ 
 вѪϡ纥ʱԻϸĿʹºϢ 
ֱ䡣ѪðѡӸɷ 
˲ ̿    ţϥķ 
 ÿ纥Խ֮Ѫ֮СĪ 
𡣴˽־֮䶯Ǳ̡ⷴҲ 
˲ ӳ  ζ   ţϥ 
ǺǦʹӰʯʯҩŮӡؼ 
ʡѪֹա˼ŭвʹʳʡľƢй 
ľӵƤɣҶ 
죨ҡ㡣θ١̵м졣еѲйĵ 
Ͱݡ 
  ζ  ʯ ɽҩ   
ݸ衣 
 ϸ˸ŻʧѪǸԪð· 
οӡѪ硣ɡѪֹǦζţϥ֡ 
 Ѻ͡ΩΡ龲ҩӽ𲭡 
Ҷ з־֮ȼǡֵâֽδѪй 
硣Ϸ֮ͷ΢ʹԺ档 
  ţϥ̿   Ǧ 
ţߣСļʱйʧѪξ롣½ 
  ɽҩ   ζ ʵ 㽺 
ӣ衣 
գţᡣʧѪʳȡʹᡣ಻ɡ١ҺСڸ 
˹̱Ӱʵ衣 
ˣ ɫΰز Ѫ̵ѪĲ²²Ǳ 
Ѫ罵ž塣ϲ֮۶ 
  춬  긹 ʯ  Զ־ 
÷ţʧѪʧѪ趯趯з֮ݡࡣ㡣Ǳ 
裩 
ĳʮѪ̵ӸľƷΡȲˮ 
㡣ѪҲˮͬΪ 
أ أ 춬 󶬣 񣨶 棨 
ν ˽ ࣨ Ů꣨һ룩 ɳΣ ݣһ룩 
衣 
ޣģʧѪԽڱȻӡ׶ 
Ѫ硣̡ڡгͻѪӿȪΪ 
ְ֮ʧ䵣ΡϳĪơѪءΪѪ硣׹Ϊšʹ 
η䡣һǾ֢Ծ߲֮ζҩζȡʾ߹¡ 
ĪѪͶΡηԪϡȻѮտɸ 
뺮ǨȻʡδϾϤҲ 
˲ΣǮ أɳ̿ǮˮϴһΣ ʺӳࣨһǮͷ ߣһǮ룩 ӣһǮ 
룩 ζһǮУ ɳԷһǮ룩 ʯӢǮУ 
Ѫ˲Ǽ巽ν˲ͬҩҩ 
֮硣ӳѪͬʯӢ԰̴֮ɢԽζաҺ 
ͬɳԷ֮硣η֮ҩӦȡζ֮ͬһҲ 
ʮߡ¿Ѫ֢ѪǺȡθ 
 
  ⶹ  ˲  
¦ˣ˼̫Ŷʱʱ١ʧѪԽҹ¡̸Цɰ 
а 긹 ֪ĸ ư 
Ǯ ʧѪ硣ο̡ɡٳ֡ʹΪҪ 
   ţϥ̿   
ĳ ѪɫǡԪ޸ѽԪ ͬ 
˲ 츽  ζ ˲ Ǧ 
ĳ ѪӿȪη䡣ꡣ޸֮ðѪɿ顣ҩֹ 
̿   ζ 䱹  ˮţϥ 
 ˲  ̿   ζ 
壩ʧѪϵļʸɿԡϿؾýʵ˹ԽԺ͡ 
͹⡣ɡӹۡ衣 
 ԽʧķйѪӿ̡ĸȡֹɬ֮ҩơ˾η 
˲  ζ 
 вԡˡ¡Ѫ硣Ǻ 
ӡηȻη綯 
   ˮţϥ Ů  ͯ 
 ԼʧѪˡʹʧҺϳСǲѡ 
ƾۡθƸΡ˺Ϩ֮塣 
С    ɳ 춬 
½ Ѫ̵ȡ֫סڷĶΡ 
  춬    
 ζ֮á·Ѫ𶯲ϢǱҹΪȶ 
θڡʺͶھ༱ʳԻ֮ǡ 
ʲ    ɳ ɣҶ 
 档ڷСԡϲθá 
  춬  ĵ С 
ޣʮţѪȥˡв΢ʹǡǰԾ縡ͷ΢Ρɡ 
   عƤ ֪ĸ  
 Լᡣ΢Ρʹ˥Զθ档㲻ˬ 
ϨỺݽ֮ 
   ɣҶ  㸽֭ 
 ȥνӰ֡ 
ĳ Ѫ塣κɡѪ棩 
ߣǮ ֹ֦˷֣ ˲ݣ֣ ζ߷֣ 
 糿δʳ½ϳ塣Ż֮вǣ𶯡֫䡣 
ĺĸơϸ⺮ȡ档 
ӪѪȥѪδ䡣ζĲ֪ζɡδȻв档 
ȫϵθ硣½ˡнθѪٶǼ 
踴֮½Ǳ˹̡нӪСҩּˡǱĵǡ 
־Ծˮ𽻡żҩ⹤򡣽ֲ֮Ѫ飩 
Ӫȥ Զ־ 
 ԷӪ²෨֢ԼΩĸδաѪ 
ζŨɿ϶ֻнɲʱͨ 
ǹҲ 
ɢ 
 ˲       ζ 
ĳٳ־ʧѪǺꡣԵ֮ľలɫ 
˥ϵǴԺ󡣵йòپۡ 
ء㲹ࡣִꡣ˹˾ӡ 
˲  ̿ ζ ˲  
壩ĲԭѪѾáӴƢθʳ򡣲͡ٹߴ 
١Ԫ֮ȨĪ庮ԡɸ١ýɵ档棩 
˲    ɳԷ ζ   
 ֮㡣Ѫ롣йǺ 
ŭٶľ˸֬Һľ֮ס 
ˮ ζ Ů   ɽҩ ʵ  
Ԭ顣֮ ѪԸŨζ֮飩 
 ɳԷ ̿ ţϥ   
Ǯ һȡѪ֢½ʧ̡Ѫʳʹ  
档СȬɷУ 
˲  ζ   º 
ʺӳ 
ʮߣֱֱʧѪ档׹©ͼˡʳ롣θҪ 
ɼͶѪΡ 
̿  ʯ  ɽҩ ʵ 
ĳɬѪ档ԡʳаͨй 
θ֮صöɹʳδ֮Ҫš 
ⶹǮ ɳΣһǮ룩 󶬣һǮ룩 Ǯ ʲݣ֣ Ǯ 
⣨һǮ룩 Ŵ루Ǯ 
֣ˣꡣ©δʧѪ羭ּϷκμѪ 
ͶΡӷθʳڹȡɡ档òʳΪҪؼ۲ 
 ƾ ڭ ܸ   
ˮࡣաԼǮ͡ 
ĳ壩˥֮ꡣʱййѪ硣Һٺ̵Բѡ 
ҽԡͶزЧ顣˷֮ȡص͡ 
Ƣƽ档ҩȻθƢ飩 
ʮţ궬ʧѪμѪ𡣲ٸӳӡѪ顣 
θθ飩 
˲ ʺӳ ˮ ζ  ɽҩ ʵ ڿǽ 
ˣʧѪѪŨŨˡθ𡣴ҩСؼθǳ庮ˡ 
˲   ʵ ɽҩ  
ۣˣᡣݾÿȡʧѪꡣʳҹ޲ʡ౾ΪҪζζ衣˸ 
֮ЧҺܹ֮ա¡θԹΡ 
    ζ  ţϥ   衣 
 ˲  ζ ˲   ɽҩ 
ʧءѪ´й·ҡ̵δΡҩּӭ 
һԷθΪҪ 
˲   ζ  ɽҩ 
ʮˣݡʳ硣ʧѪռɬн 
Ϊ˷С飩 
˲  ˲  Ƥ Ũ 
ϯ ǰǡ֡־֮¿ȡСʧѪѪֹ 
͸粿ʳﲻɡ߽ཻӡ 
˲  ζ  ˲   
 һԾֱٸ΢ʹʱ԰˷֮ɢʧԺࡣΪ 
׹ֱߡθҲ󳤡״˥Ѫ档ýС ȥ 
 ǰȥǼ 
 ƢθΪʳٽϲˮ̵Ƶ˥ν 
Ϊ͡Ϊ͡ΪйԽ˼ᡣƢӪСή١ 
Ϊ͡ΪѪ¶ᡣϸ¡֢ʳΪ 
ľ¡ľ˾ȨƢθޡһ֮ࡣ̽ľ֡ơ 
죨İˣ͡ԼѪˡʥԻ֮֮·ҩ֮ơʲ 
ҩߡ㡣ζҲҽѪͶηࡣηθܻ߲١ 
Ƣȥľ ӡ 
ţˣ˼ǡʧѪò＾ٷййանС 
бɫθǷ˲ν 
 ѪȥԿաѷһһ֮ӡֺ¶Խ 
ﲻ㡣ɡɬ֫΢䡣档롣Ѭƺס 
Ǻ档ּϽ˽ͨ½˷˹̡ðȳ̺󷨡 
˲  ţϥ   ɽҩ 
 Ѫֹɹ١йкƢθϴСйصüӲΪ 
ɺԡٷƢθ 
˲  »Ƥ ɽҩ ˲  
 妡δ 
˲   Ƥ  
 顣ʳй˪ա¡ 
˲   Ƥ   ˲ 
 ̵ʧѪѡÿŻʧͳѪϷֹ 
ѪԡθʳһЧپԪ𡣵ҩθ 
  ζ ˲   
ĳ Ѫ 
 ƤǮ ߣǮ ˺ڸʲݣ֣ ƾǮ 棨Ǯ 
Ǯһ͡йʧѪʳ١֮ˡǾɫ֮ȡ ȥ 
½ ϸݡѪÿȲѡӴ١Ե𲻿ϳ临ͶҩҩԾӶࡣ 
ࡣӡɡٽ֧šʳ 
亷δܳӡǱΪǲľӿȴɽּžԪ 
갴ʹͽҽҩδеȥߡ 
֢Բѡ㲻ʵ¡йѪº󡣼ľۡ 
áεɷҩ 
 ˲  ܸ   
һٹȡ顣ɢȡѪϷСѪֹ֮󡣶ȻʳƦ 
ܡ档ԿȼԵΪѪȡͶˡվͰ 
ӡƿͼɸʡȻຮҩˡд켺ȥ档 
ˣ ʧѪСм 
ˣˣġӪ¼Ѫ˥ɹȲнˡΡС 
ȴҩ䰲ɽӾ޺ü̡칦ɢ 
Ǯߣ־ᡣ̸Цࡣθм顣س档ǰʧѪӯ롣 
ѪѸԾʳԸҩθвɻӡ 
˲  ˲ ɽҩ 
İˣ;κʧѪ档겻׳֮Ѫ  
죨ţաѪҹ亹϶йԽӡѪ֮ 
ͶѪԼֹ֪йӡ 
ƾ  ˲   
 ηšθ顣ƿͲϲ塣ɫۡľط 
йԽѪֹӡ 
˲  ɽҩ   ˲ 
죨ʧѪٷҴʳơΪ͡Ϊ͡Ҫ֮ 
֮͡Ƿ֮͡Ϊ𡣴ּҪһ 
 ɳ  ˲ ܸ  
ĳ ʧѪʳˡĺʳ͡貹з 
˲  ˲ ѿ Ƥ  
루壩Ҿ֮ջкѪ㲻ʵѪǻ;ʳ 
͡˸ƶˡδ̡ܳ˹Ϊѵ 
˲   ˲  ܸ 
ģƵƵ˷硣衣ŭˡʧѪ֢θ׳η١ҿ 
֤֮ز󲿡θ裩 
˲ΣһǮ  Ǯ ˲ݣ֣ нһǮ 棨Ǯ 
 θѪֹաʳŭѪȸնȡ 
Ƭʱ֮Чθھɡ޷Ͷ΢ɬӪ 
˲  ˲  ܸ   
ϸ١ҿմצ׻ҿݡ봺ļ졣ʳʹմᡣѸӪӪ飩 
˲   ˲ ֦ľ Ƥ н  
ߣļ̵ԡ붬ʧѪ԰ݡ΢Ȳ֪ˡٳ֡벡 
޸ӲԪšʲʹʳ̵ΪȡնΡθ˱֢֮ 
档 칦ɢ 
£ˣʧѪǰʹ 齨ȥ 
ĳ ɫݡ妺ȡʧѪļ¡Ӫˡ ȥ 
ĳ ҡʧѪʹΪ顣 
˲   ˲   
ĳϣʧѪꡣļв¶϶ӪҺˡʻ 
    ˲ Բ 
   С   ˿  ⶹ ҹǮ 
죨ľţݿ֮͡ƢӪˡʳľѪ˴¡ؼȾáӪ 
𼫡ڳ㡣ʵҲƢȥΡ 
£ȻʧѪ⾪ƽй߽ξѪˡ̵Ѫ 
ֹªӡ˾ȻΪҪƢΡ 
˲ΣһǮ룩 飨һǮ룩 Ǯ ʣǮ Զ־߷֣ ˲ݣ֣ 
ԲǮ ݣǮ 𲭣ų룩 
 Ѫ֢ʳвʹθ οֹѪ֮θɡ̵ 
˲ ˻ ̿   ˲ Բ 
 ƢȥľԶ־ӡ 
أ˼ƢӪѪӪнȡѬѪʳ 
̵ࡣɫٻҲ˾ýҩǮ칦ɢƢľ㡣 
ߣѪӿѪٱ̡ӪҺġҩԸҩ 
Ƣ档 
˲ ƾ   ˲  
ĳ ȡʧѪ 
 Ƥ  н  
 ƽ͡΢ǰҹԲ¡ǺѪտǺ 
Ѫ΢΢١ΪŦ¡ɡԵ־ԶǱ 
֮ʱǱ֮֮ѪδǺϡ 
ڲ̸䶯𡣴˿ǺϢʧѪͬһԭ֮ƶͶҩˮ 
ƾ֮ȻʳζԶʵ߱顣ζϽν¡ 
Ҳ޼ԼĩٹãĹ 
ⶹһ飩 󶬣Ǯ һǮ룩 ϰǮ СأǮ 汱ɳΣһǮ룩 
 ͬǰ䡣ĸиɡǺѪӯڡӪϽ 
Һ̷νһ 
ʣǮУ أǮ 춬һǮ 󶬣һǮ һǮ룩 ţϥһǮ룩  
ݣһǮ ߣһǮĥ壩 
 أǮ أǮ 춬һǮ 󶬣һǮ ɳΣǮ һǮ 
ʱĵ 
飨ʮʧѪ׼Ӫȣ 
   Ҷ  ֭ 
 Ѫֹδ͡Ӫ 
 ⶹ  ɳ   
 ҹȡаѪСӪȡ 
Ϭ  Ƥ  
 ӪʧѪ 
 Ҷ     
ʮҴʧѪ֪θ档ʸɺθ飩 
 ⶹ    ºҶ֭ 
ĳľţɬʧѪ档ʳζѪӿθ顣ѪȻ 
ΪҪšĪѪοȡ÷ҩ˹֢ͼڴ죡 
󵭲ˣһ ⶹǮ 󶬣Ǯ Ǯ Ǯ ţϥ̿һǮ룩 
գʮɫơСҿմ󡣿ŻѪ硣ʳýѮİԡѪȸԾ 
ҩθ Ŷȥġ 
 ҲĻӦָΩʧѪ֮ʰ Ѫ 
ɫ΢ơΪѪȥ֮󡣲θ¹Ѫѱ θԶΡ 
˲Σʯˮ棩    ˲  
Ѫһ±طθѪԶࡣºʳ÷ 
֮ǡθ֮Ժ 
 ɳ  ʲ  Ԫ 
̣ߣѪ֫Ⱥо衣顣ϳ㡣ʳΪ 
˸֮Ҳ 
 ɳ ĵ  С  
̣һСҡʳ˷硣ѼѪ֢θӦϲ 
͡θɶʧؾۡ١Ҳ˾ 
顣 
  Ƥ    ʲ 
ĳ ߡȸͶ̵شѪԡԲ Ŷ 
ˣŭΡԶ׷ʳ롣ʡѪȥ󡣷 
Գ㡣θ庮ԡ 
ⶹ ɳ 춬    
 ƺ˸εᡣþ𡣶Ż̵ʳԷθ֮ 
ɳ ױⶹ  Ƥ  ˲ 
Ŵװҩ 
 ʧءԽѪ󡣾ҩĺϡʩӦ½ա 
ɡθνִн֮ Ŷȥļӻ  
ĳţʧѪ󡣿Բθ顣 
𱱲 ⶹ    
½ ʳľθꡣ档Ѫ硣ھ̫Ӹʻ˥ 
ⶹ ɳ    Ὤ 
 θ̵֮ѪֹķȡӪй֮Ҷػ 
 Ҷ     
գһǰѪԡ𡣴󷲴ġйżӡȶද 
ְ֮˾Ѫ硣й򡣼θ󡣼 
֮ ֮С佥հ Ŷȥġ 
ˣꡣ¼ԡ봺˻СᡣŨζɡθռ֮ݡ 
ʻθΡ 
 ӻ ⶹ ɳ عƤ ʲ 
¬ģɫԡѪɹȼ롣ɿ̵ļѪٲؾۡơ 
о־ƽݹȼθ֮ 
𱱲   ľ ⶹ ʲ 
ĳҴ顣¡͹ѪϡѪȥȡθ 
ɿຮ 
ɳ ⶹ  ʲ   
ĳţѪӿʳΪ˸Ա㡣ҩ档 
 춬   ⶹ  
ߣһ ҿաʧѪʱԼǺʳǿδˮȾ֮硣θ 
ɳ ⶹ   ʲ Ŵ塣 
죨һʧѪʳ̵ԡɫθ֮θͽѪꡣҩˡ 
ⶹ  춬    Ҷ 
ĳ ʧѪʸɡ 
ƤǮ ΣһǮ 󶬣һǮ룩 һǮ룩 ź֭һС 
 θ顣Ϊ档̵Ѫǡ΢ʹ㷨θ棩 
˲ ̿ ζ  Ǧ 
 ǰȥǦ󶬴Զ־̿ 
壩СҡѪȥʳػ塣͡Ҳϲʸʡ͸θθͣ 
  ʯ   ɽ 
̣ţйѪ˳šƽ̵ࡣֲļ衣θΪ˳ 
ּ֮ͷŭڸθ 
ʯ Ͻ  ٺ   
 ᡣ¡šȻŭѪӿѪֹŻ 
Բ󡣴˸̫ľʧˮȡǽԱƫǿаʵ 
ɽ֮ȡΪС겻תƫͺ͡ͼҩΡθӡ 
θ֮״ŻľθΡ˥ľ̽𡣴ھʻ伱 
׳ Ŵ Ů  ʲ  
 ҹͬΡθ 
˲ΣʯϴΪĩ   춬  
˲ĩʵ 
ĳ ѪȥθˡΡǰŭòľ޲ҽ²Ϊ͡ 
ҹʸ¡ʳﲻ˼ò֪ζΪŻΪȡȫθ档ơθ͡Բ 
Ǳ̵֮ȻжһʵʵԿһ֮ġ 
θΪƸξС˲Բ֮ͨΡ˻Ρ 
˲ ʵ   ʲ    
 ŭθѪӿࡣʧΪ˳ּ֮ٴѪҪơؽ 
Ŀ񲻼ɡ֮ҩ¡ 
 ֭ ɽ ɽ     
ĳ ϸᲫָ档ʧѪ 
 ζ ˲ ţϥ   ͯ㣨壩 
ϣϸСޡضŭθʹпѪֹսࡣͷҡǸ硣 
Ѫ֫䡣 ˥΢ھиβ֮ġ졣þ巨档Ǿ֮塣 
̿ ţϥ̿    ͯ 
 Ѫֹβɡ 
  Ӻ    
ϣѪÿȡʹʳձ硣й 
 Ƥ     
̣ߣˮӡȡűꡣ̻ѪꡣδڡѯѪϿ顣֪ζ 
ȡű˾ˡǸŭͱطɫͶ֮ҩθ 
ռ²硣Ѫ裩 
ʣǮ ףǮ ֦߷֣ 루һǮ ƣ֣ εӣǮ 
񣨶壩ˡůȡвʹѪʳﲻ˽硣 
   ٺ ۹  °֭ 
½ ǰաľ֮Ѫ¡䲻ˬ˾ȡ־ʧءྪ 
֮֡ѪϡȽ˺భ衣 
       Ƥ 
 ɬʳѪ 
    ɽ  
°֭룩 
Ҧ壩ʧѪвۡѪ˽ 
   ɽ Ƥ  ̿ ţϥ̿ ź֭ 
⣨ģη䡣ȡвƦʧѪԡ ҩЧ 
      
ΣߣвС̡ʳơıˡѪ 
ӿ֮¡ͨš 
 Ƥ Ҷ   ĩ 
 ͨ緽Ѫ¡ѪˡƼơӪúҲԺϨ緽 
 ӻ   ʲ  
ʮѪ󡣲رʹ 
 ۹  Ƥ ɽƤ  
ޣʮˣᲫͶѪδֹƦвдʹ 
֮Ϊ徻֮δͨСʹδաͨ 
 Ƥ    ĩ 
 ǰȥĩӺɽƤ 
 ʹԽԼԽཱུвҽʹա١Ϊԭȡࡣ 
     
̣һҡС妡ݲԭöȡѪΪ硣ɿߡ 
ΪҲѪʳǸĸͨΪáѪϲ 
֮ѪС֢֮ΪҪڲ 
ֲؾִ䳣Ҳ 
Ҷ    ɣҶ Ƥ  ĩ 
ĳˣŬѪرϤʹٴ 
 ֭ Ƥ    ţϥ ĸ 
ĳ ¡֮Ǳء֮ʡѪ档³ڡλ 
֮ѪСδֹɬΪ¡ 
  Ƥ   ţϥ ֭ ͯ㣨壩 
ĳ ʧѪ 
  ֭ Ƥ     Ŵ塣 
ʮţθ䵱ġξϲڷΡθᡣ ͡ҲʧѪ 
ʳ˺ 
  ɣҶ Ƥ   
£ߣѪաвʹ֫䡣ϡ뽵ѪѪвʹ 
      
̣ж̵Ѫķ붬ѡвʹС΢ɬ𡣷ʹΪʧ 
͡ѪϡٴΪѪ˧ 
   ɽ ɣҶ Ƥ ĩ Ͼ° 
 Ѫ̵򶯷ΡԵػαԡвšѪ硣΢ÿ 
йͨ 
ɽ ɣҶ  ֪ĸ Ƥ  
 в̵͡Ѫ޷вýͨ緽 
֭    ٺ   °֭ 
 ҳǺѪ˽ 
   ɽ Ƥ   
𣨶ţѪʹƵ¡Һ治ѡѪֹڡ˽ͨĪ 
    °֭ ɽ  
ĳһҡʧѪвʹ档 
ҶǮ ӣǮ ӣһǮ ʣǮ ƤһǮ ʣǮ ֭ 
֣ ţϥ̿һǮ룩 
Ķ˼־ܡйΡθӪҺΪǡơ 
Ѫ硣θˡѪĸǿĥ¡˥˹ 
䡣вۡ²ѡθľᡣ档ζз·ϡ 
ΡҽΡнθ޽轻ȡߡ 
֮ҷơ޿ڿˮ֮״ȫѪ硣֮Ρ硣ȶ 
θΪ֮ͨ塣εٺ͡вͨó ֮ס 
ɣҶ Ƥ       
 ɣҶ Ҷ  ɳ     
 ࡣ 
ߣ궬ʧ˾ƺȳ㡣ɢຮʵ֢ηԴġйռ 
˥롣ϢвϰʹǺѪͨ͡ºᡣ 
ظ½֮ۡ 
 ϸ     
ʯģйʹÿѮաѪԶĽȻԡ治ѡ 
˵ŭ²衣ɹ֮ͽѪΪΡŭѪԣ 
ʯ   ֪ĸ ţϥ 
 ʯ  ֪ĸ Ƥ   ţϥ 
ˡŭͶΡѪϿ顣ԽѪ 
 ĩ  ɽ  ƴ 
 Բ 
ĳ ʢҡĿ ơ̵ճǡŻѪθʪȽ̵ŭͶΡвʹѪϡ 
Ҳζŭտȴ 
  Ƥ     󡣽ӷ 
ĳ бʹѪ˲Ҳˣ齨ȥߡ 
ĳˣŬ硣ʧѪơζзƳڸθʧѪ塣 
 ʯ  ɽ   
ţϳв̵ۡѪ硣ŭŬͷ¡˰о㡣 
ŭ͡һ֮С¾ٷƲȥ 
ĩ˷ֳ壩 ʣǮ ƤһǮ ҰһǮ ߣǮ ɽ٣һǮ  
һǮ ٺ죨һǮ 
⣨ϣʧѪȡĺȡ˼ɹȡ𡣶Ƣ黳ˬ 
ҩ档 
    ɳ Ů 
ϣ־̵ĿѪ־оѾӡ졣 
ڸƢȻҩ๦ 
ĩ Ҷ   Ƥ Ƥ   
⣨ϣ𡣿ѪƵ档Ż֫档־ĩ·ǼѾⷽ 
 ÷ ˲   ٺ 
ţϣʧѪݡ黳Ӫ͡ٳ㡣ӾΪ͡ϲˮ 
ѪΡ 
Ϭ      
ʧѪһ֢ĿһȾж֮֮·ҲаΪ 
ࡣǷ֢ߡ顣֮ҲаΪ֮һ 
ΪҪ졣䲡ӪΡŭ֮ 
˸ࡣο־Ƣ֮ҲֵΪ 
Ҫ졣ƻΡڲߡΪʳ֮ƫáŬ׹֮ˡ 
อ֮졣Ҫ֪ߡикΪȡߡ֢ɾݡ 
ҩҡߡøཱུɳɣҶࡣ 
ӪߡεҶƤࡣԴΪڡʱ 
ӼԡԸʺ«֭֮Ʒ׳ຮɽ 
ٻʯ֮Ʒ֡ʯʺ֮⡣ӪϬ֮巼 
ѡʱ岹ءΪ֮ԡаΪߡԲҲ 
˲ҩй֦Ӽ䷨ŭ 
ѪߡΪѪ˧ɣҶƤ㴨֮Ҳ 
ö˼ľȼߡ簢󶬰ָʲ֮ 
ҲͷϢƫƢѪߡø̷籣ԪƢ֮Ҳ 
档ʤԽߡдǦζζ 
֮ͯҲߺաѪӿߡüԪ󲹾Ѫ˲ζ 
غӳʯӢ֮ҲΪ֮ԡڲڲһ֡簸ν 
йΡθ֮ࡣѪ֮έ¶éź֭ 
ȼ϶֮Ҳ׹֮ˡѪ˵¡ͨŬΪ 
֮Ѫ硣м䡣ɬ統齨 
Ǳ衣Ľ衣ȡѭ֮ҲΪ֮ԡѪ֮ 
˾ߡĸƢࡣѪ֮ߡĪθɼθΪѪ֢֮Ҫθв 
͡θҲիֱָơһѪ֢òÿÿθҩչƻк 
Ϭǵػ칦ɢ䲹к²ͬȷּθ 
ࡣбζθߡɳαⶹʯ֮ࡣи´ߡ 
˲νľӼӼ֮ࡣθؽߡ縴Ӽ֮ࡣ 
粹𷨡θƢθθθط޷֢֮ǰ 
һθӲ͡ÿӴԴԴϢλ֮ҽҲ¸ 
 Ѫ֢۴˲ڹšҩȫȻ֪˵ҽˡɼͼ 
ݲ硣ζɳΡ˲֮ؼ鼫 
֮ԲȻپͬáŶҶʯҲǷѪ 
ԡ˷μ̵֮̾˾Ӵӡζ֮ᡣһζپ֮ 
֢֮Ȼɽͬáɢа޶ߡѪ֮ԡаΡ 
̵ѪӿΩ䲻ɢ˷̵סСһ·ǺηҲɳ 
֮ΡغֲѪ֮ӡȻΪա  
ʱѪȷǶ麮֢²ΪѪ֢֮һΪ 
ࡣĵ֮䡣ʱԽΪΡپηѪС 
޶ҲʮѪ߼١ǰ޲ԷҩΪ䡣߾١ĿѪ 
ʮ˶塣ҩ޲ζ޲ʱʹȻҩ಻Ҳɲ 
ηա ҽظɾʮͬ˾šᷳʶЦ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʧ
ԣ⣨ȡñʧⷨȿаȷΣӸʸ 
Σʮʧ̺ԡ΢ȡˮǺ̵衣ϱԡƿڿʡ 
 
   ʲ ʯ  
½ԡƤëݡʧδʳİž䱩ů֮ˡ 
δǶ֮١½ʵΡ 
  ʲ ʯ   
 «֭ ֭ ֭  ࡣ 
һʧľϡ˸ 
Ӱ ɣҶ Ƥ  ױⶹ 
ĳ ʧһδҺϹʧࡣҴ󡣣Һ 
ҶһǮ룩 壨˷֣ عƤһǮ ɣƤ˷֣ 󶬣һǮ ʲݣ֣ ۹ 
֣ ׾ףǮ 
ĳ Ѫơ硣ʧѪҺ 
ⶹ  ˲  ɽҩ   
 ʧȫԪע׷ηΡʳ硣Ͷҩ 
ǽҺ˺ʹƣӡò飩 
 ζ ɽҩ  ʵ  
һÿȡʧԡ 
°ͬǮ ӻƣͬһö 󶬣һǮ룩 Ǯ ɳΣһǮ룩  
Ǯ ʲݣ֣ һǮ룩 
̽𡣸޺Ц롣֮Ҳԭ䷢֮ں 
ΡʵɿԶ߾Ӷࡣкаߡзν 
ľסʸɺԶߡз̵ѡն϶ߡŭкš˻ߡ 
֮ס˸ν𡣾ÿȲѶߡڶʡΪٽҲǼ 
֮ҲнʵԸ֮ӡ 
аߡǷμʵҲаߡǾÿΡҲηкɢл 
̵̵˸ߡ˽ˮͬΡ֮ೡȫ֮顣˾ 
Լ̵֮ҩ˸󡣶˿˹֮ӡƣ 
 ʧҩζʧ֮鵤Ҳ֮á޲ʧߡȫʧʹ 
绢֮в纮̵żʧߡ 
ζŪٳӡϾãȻҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ飨ͷӪšԡйа֡ɢаԽ档ϣֹ 
ɢʧɫѺԡǷӡھζԸʻɢа˷θҺ 
ɳ    
飨ģϸȡҹ廲¡ɢйˡΪ֮ پθҩĸ 
ӡҲ Ŷ 
죨һƵĭʳﲻ¡ʵ𡣽Һ١پҩθ 
ĸ֮ͨ  
˲   ʲ ׾  
 ˼ˡ´Ϊԡ顣аաɢ˹й 
ܰϡʹơаǡֵů͡⡣ССЧѮߡ 
֮󡣹걩ӡӵС顣ƫҴ硣 
ĭܶˮɫٻĶȡ㱳סνʵ 
ΪβȻȻΪࡣĸθҲ֮ پŶ 
ʮŧꡣϸɫᡣ˻ʳԡйʹ©֬Һʧءʧ 
֮ ȫáҺ飩 
˲   ˲  ܸ 
ˣÿ˥ٺ 
 ˰ ʣ װٺϣ ˺ڸʲݣ ܸ 棨 
ˮ͡ 
 ̵Ż档 
«  ˿  
һ֢Һɺ¡ߡήҲľ֮ή١ΪҲȻ֮ 
ֹһˡơӺŻ¡ʡСӱѡֱҩ֮Һȸ 
Ҳȸ֮СˮĲʧȡƢɢҺϹڷΡβɡ಻ 
侫ƤëҲҺСȼ尾Ϊĭַȡ֮ѡʸԸɡ١ 
ɡӡη侫⡣θ֮ͨСܡȡԸ֮ࡣ 
̨˸ʲ֮顣ν֮ǧøʲʲòθȡϽ֮ 
ʹ֮͡ϨҲ֮ηÿøʻ顣پҩθĸ֮塣ν 
پķӡʱˣ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ž
ԣ ʺ̶š½ 
أǮ ɣ٣Ǯ ӣһǮ ζһǮ Ǯ ʵǮ 
Ǯ ɽҩǮ 
ĳʮžǡͼزȬྫѿ׶ơʾ̡ܹɷй 
½¾Ǳͼ 
أ 󶬣 񣨶 ζ ߽ ࣨ ɳԷ Զ 
־һ ʵ  ӣ衣 
ʡй֮ɬԲͨҩЧζȥӺʵ 
ζԶ־ʯ ӣ衣 
 йʧݸðΪȡˮء˱Ũζ֮Ǳ֮˴ 
˼Ͷͬ 
      Ů ɽҩ  
ĳһ妡š 
   ζ ĵ  Ů ɽҩ   ʵ 
ӣ衣ÿǮ¡ 
 ߡž¡ 
  ζ ɽҩ   Զ־ ߽  ʵ ӣ¡ 
 ȻĿᡣӲʳ鲻ɡй 
Ըӡ 
    Ƥ  ʵ Զ־ 
ĳ ©񡣴ʱ硣Ż 
  ʵ ɽҩ Ů  ˲ Ƥ 
ĳ ƵƵžСл𡣾ȶСպ֮ۡ 
ư  춬  ĵ ɽҩ 
ĳ ɫסȻݡƽ͡ҡйҹ 
ȡʱʱ跳ꡣپ þص»  ֮䡣 ȥ֡ 
 ɫš½鲻㡣ʪע˹ɬ޹ʪȣ 
 ư  Զ־  к ۹  
⣨Ρкͷʹ΢ٸֹ͡顣ʪš¸֮ 
Գйȡͨ顣 
   Ƥ  к 
 Ĳԭ֮ͷʹžʵԲɬӦ 
Բͨá 
 ʯ  Ů Զ־ ʵ   ࡣ 
Ǯʮ󴹡ʪȡžʴ 
ư ֪ĸ    Զ־ 衣 
ĳ Ųйʪȶݡ׹ҡϥɼ 
ˡͨҩ  
  ζ ʵ   ɽҩ 
ΣƵƵž˾ѻνġơ̵ 
塣Һθٶ˳١±СмƢθ 
˲ ɣ   ʵ   Զ־ ӣ衣 
ţϡ¡˾ν֮ھ֮θͬԽ 
֮顣ȻɹƢθʼڹʳ 
޲ءйԽɢѪΡҩȻ䳤 
аƫƫĹŶԫϪ𲻿ϸߡ˴ 
νξѪԪ뼱̶½𡣵Сռӹȡ̲ 
֮ľй򻨾šӦ֮һСиӡ 
 ͡ 
ӽɣɢȥ顣 
̾ɢɬ֮ 
 ɣɢԹ¡СŻֹ¹֮ҹ 
ޡ·׷šɢԽۡ˼ǻ͡ƢӪѪѪں 
˹¶ϼƢʹ̹Ƣǰ˾պ졣ϡƢ 
 աࡣ֮⡣ҹؼߡҶ¹硣 
󡣴˹ԪڿաʧԾϢŮӰ̥Ӿ۾֮ҲѪ 
θʳߡʳɡƬΡط衣Ѷȳ㡣֫ 
顣ڿݡתתԡ¼ϡǰͶɣɢɬ 
ϡŻ²ʳӡѡ Ũѽֿ 
˲һʹѪ֮֮ӭһ 
һյȷԼľ 
 һ侭֢ɫи١ʳ϶΢ʳζǡ 
ǾߡƢ˶֮١ķžδƽ 
κˡֻҪһ֡һֲ󡣳ƢθΪҪ 
ɢԽԼ֮ζ΢򡣲ƢθƲ 
ɢʧ֮ 
 ˲   ˲ Ƥ  ζ  ѿ ư 
跽 ˲ ɣ   ζ ʵ    ӣ衣Ǯ 
 ɫн֮󡣽֮ȥġҴٳ͡ϸδȽ 
١ ͡žн֮˶ˡ½֮ءһɷ 
칦ɢӳѿ 
֢ɬ½ͨη뾫ѻɬȡЧûҩͬ󡣹ŷ 
ţ   ǽ  ĵ    ζ ɽҩ ʵ  Զ־ ɰ 
衣Ǯʯֻˮ¡ 
ëƢθˡɫ롣١йһ֢ʢΪࡣ 
ѯʳδΪǿŷͷƢƢȥ Բǡ 
 ҡɫʳ١ͱ硣й˷ɬɷԺ 
˿  ߴ ζ  ʣУ ֬  衣 
 йڸݡ¼ѡĶ¡ν򾫶ᡣԹǰůҩ 
ָΪƫԼѪĪѪͶΣ 
棨ȥǽһ ɣٿǣǮ ˲ΣһǮ 飨һǮ ໨ǣǮɣ ľ 
Ǯ 
ҦģʼȲ׹йߡעѪ𡣲Ϊʹ 
Сʳ˻˷ǵԼɬЧɢ 
ʮˣйž̡ɹٶʡθȷθڡɣ 
ɢǮ 
 žꡣز̡ѿշò˽һꡣǨ 
ɣɢ֮ 
ˣʮţҩȻʳҩθ¾񡣾Ի񡣵ӡ 
˲  ɣ    Զ־ ľ 
ߣš¡Ӫٳ֡ġ˵ֿ̼⡣ǹؾɫӡɢ 
ᣨߣ׳ΰȻ顣ļη塣ҹ²׽ 
ʹȻɢ 
ţģ׳Сʹᡣʳž¾ᡣԳ侫ΡԹ 
Ρɢ 
̵֧ʳžҽͶй̵ʮЧʶҹ 
ϡʢ˥ֱעΪšòĵ 
ƣһˡ־ܺʹ׹Ϊšպġӿ¶ѡҩ 
ѡ 
ĵ ɣɢ 
 žꡣؾû̡ˡѨҹ廲¡ǰСЧ 
²ѡɣɢΡ 
ϣžĹΪɷˮ𽻺ϡ˲ 
Ρ 
  Զ־ ζ  ʵ  ӣ衣 
 ռᡣ衣Ƭƽ޲˽־֮ơ 
й֮״Ǯ͡ 
  żӳưɰʡ 
 ˪жȻ֫ڽ顣𶯡ƢҺݡöٲ⡣ 
ٲӻưء 
֣ʮˣϸɬžȿڿʡʱȡ㡣ĵǮķ 
ĳ ԼӡءǱĳ䡣ƽʱζš¾ɢ 
԰ϲθǿɹȡܱ 
ɣ ӣ  ʵ Զ־     
ࡣաʱ߰Ǯ 
ʮˣž֪ʶ̫硣ѳ׿ó䳤׳ʢδŻ©ν 
״֮ߡǲ˿ɸѸҲ϶ҡĶۡ۾ɢľƫɵü 
˶աɢɣɢƢԽġ֮ 
ģɻ̫硣Ѫδйعؼ㡣򾫸ǡԪ硣֮Ϸ 
šΪ͡Ϊζࡣʧ֮Ȩ㣩 
˿ӷ ߴ  ɳԷ Ҿ ζ 
㽺衣 
ʮţҡӦʧѪžȱйٲء״֮Ǳľ 
ˮԽԾ̡Īͼҩ˲ǿ֮ 
ʺӳ  ζ  ɽҩ  ɰ ʵ ӣ衣 
壩СɫסʧѪžŷϲɹθع̲ʹؾۡٿຮкθ˷ʳ 
Դӡ 
  ζ  ӳ ˿ ɽҩ   ʵ ӣ 
ĳ зâļ졣Żҹ̵ʹð㡣ɡΡ 
  ʵ   ʯ 
 顣ȡǺʧѪŭѪӿ׹šĩ 
йĺȳŦʧ̡档庮ҩɡʧѪ 
  ɣ ʵ  ζ ʯ룩 
½һᡣСš̡궬¡衣ء 
Ѫ硣֢ͷȡĿ ļ硣ĩס䲻¡ 
䡣һʧɡǱ֮ηšɾ˼ 
ζŨ֮Ի֮ѪͶĪºȡ 
ؽ԰֮꼽гɹǳ־δǷ 
ˮ ˲Σʯ裩   ζ ɽҩ  ţϥ̿ 
žһ֢ǰ͸档رšȲ׸ִ֢ࡣԽΡ 
Ρʪȡ֮ΧѡΪĲΪʪΪСײ֮ 
֮ġ侫ѪעʪȻŻߡСס 
žһ֢಻㡣ʪ׶ 
ðΪžߡŨζǱɬžز̡ 
Ѷߡɣɢ㡣ɬʩζš͹ȡƢθ 
ˡ½ߡùƢɢࡣĵȷƢ֮ 
鲻㡣ʪעŻߡûư ȡйȡͨΪ 
ʵ𶯡ƢҺݡΪŻߡöٲ衣ͨ½֮ 
ཻ㡣йߡŷ赤衣衣к 
зΪз͹ȡ顣ݶ津йζߡ 
ù̾衣̰֮и⡣Ũζ֮ˡ֮ƢθʪȡС 
Ϊйߡʯ衣Ƣθ֮ʪȡΪ󱸡Ȼ֢֮Ļ 
á˶̾ţ 
 ž̲֮ġҽȼճ 
ˡȫˡ֢заΪ̵ʪ硣аԵ 
ίʩΡޱ䲡һζ̶δ֮Ҳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣĳʪעǡʪȣ 
 Ҷ   ϸľͨ  
ĳˣʪעʹǡ÷ 
 Ҷ ľͨ   ɳ 
κ ٷͱ㲻ˬθʢ 
  к ͨ ɳ ɰ Ƥ ư 
 ʹͨ 
   к ɽ Ƥ 
ëģ׳ʢᡣʪȡˮ׹ǡ͡ùɬЧԷǸ 
Ӻ͹ 
 ǰø¶ֹͷ֫ľθ丹мʹʺճšȿ 
⡣妡֢ˮľʧ̺硣ʴۡľθ 
˥˾ء丹ʹʳߡθҲ׳дˡ 
ȡ֮ҺϨ硣θԳسͼЧȫá 
  춬  ˪  ջ̿  
Ǯ 跽 
ĳ 塣ʪȾӶࡣȻˡ鲻ߡԾƿ͡׹Ρ 
ư   ɳ  Ƥ  ɰ 
 ߡʪ׹ʹʪȣ衣 
ܣǾʹ 裨Ǯ 
⣨ģôʪȡ֪ʶ̫硣δй׽ѪΪΪš 
ȺµϪ衣ˮ½ɵĵýӣ衣 
 ̡ʹĿ΢ܡ¡ϡͣμϷǮϲǮ 
ҶˣݡʧѪԾ̵֮˽Ի͡Ķơζ׳ˮ 
ǡձǡȡعΪҪ 
 Ƥ ʲ к ɽ ڶƤ 
ĳ 顣ʪڸΪǡζȥǼӳǰţϥư  
ĳ ɾϡϡͬš˷ֱ𡣾Ų㡣ǾزΪ顣ξʹ 
øܱաͨδɱΪ顣ֺʪ½ʪȡ 
С׳ͼᡣ̫ɢ 
ĳ壩ǡɬʹͨ½У 
 Ǯ ҩһǮ ǣ֣ ߣǮ Զ־ķ֣ ĩ֣ 
һǡĻݣɽٵƤߡ 
ĳǡС㲻𸭡 ɢϸ߼ӳ 
 ȡСΪǡҩԿġС𸭡ǿ಻ͨҲѵЧǰ鶨 
˲ ư      ۹ ʯ 
 εĻݡʧϳСǲ 
˲     Զ־ 
ĳϣճܡգ 
 Ҷ  ĩ Ƥ  ɽ 
 ʳƦơСʹǰȥҺټʡ 
ĳģСѶ̳ࡣѪѪܣɢĩֳߡ 
壩סСѪܡʹֹѪˡǮϵɢ֪ס 
ʮˣѪܡʹʵɫԺڡδӸȡ 
« ɽ  컨  ƴ  Ƥ 
 Ѫδѡüȡ 
С ۵Ƥ ư ֪ĸ Ҷ ɽ 
ףģԺȡơʪ׹Ѫ㡣ǰڵ 
Ϫ衣ȡǱζùɬ²ӡ飩 
ˮ 潺 ʯ 춬  ư ֪ĸ 衣 
壩ܡȡ顣θ͡ 
긹  ζ  ¹ǽ ʯ ʵ ӣ衣 
꣨壩ϸᡣռѻ½١нɸ 
θ㣩 
    º ֬    衣 
ĳ壩Ѯ塣½顣㲻ˬܱʹΡϸ 
죨ѪܹʹΪࡣÿ㡣׹¸չҲ 
    ţϥ  
ĳ Ǿꡣʹη䡣 
  ¹ǽ     ʵ 
Ҷߣεŧࡣйʹƽźʹ 
ת뾫֮䡣ΰܾϡҩʪͨɬöЧ 
ͨһŷͨͨûʶҩÿԶţϥܾ֮ϣ 
ʶţϥˮϴý֭豭һ¡ķֻ 
ķֹͨպ󲡷ٷ 
 ܲΡð塣ȷʪΡΪաȡຮʪȥ 
⡣ͨ⡣ǿ̾Ѫ֮ˡΰÿʹͽʪС 
ߡ뾫ͬ·ʻɢСЧͨѪţϥ࿪ͨѪаҲ 
°֭ƴƣһ ǣţӣһ 루Ǯ ֦ľǮ ʣ С 
Ǯ °֭衣 
 ܾͨЧ 
 ţϥ а ư 㣨ֵ룩 
죨ģѮġҺ׳񡣳оʪȡ¡ʪȡ 
עΪΪܡʳͶߡ֮Ҳ겻ȬѪ硣ŷΩ 
ɢˡɢ 
 Ϫν֢ʪϾӶࡣǰǲǰٷѪܴʹ 
뷿ǿ̡ܾλٸɬȨá 
ƪС֮ʷ塣 
ͷ  ° С ֦ β 
ţϥ֭ 
 ʹͽԼܡǰͶͨЧֻҪȫޡ㲻ҩۡ𸽽ҺͨΪˡ 
 β  Զ־   С 
  εӶࡣ𸽽಻ϡɬ߰Ͷ 
 
Ͼ¸ףһ ͷ⣨һ С㣨֣ ⣨һǮ 루Ǯ ɽĩһǮ 
 ʹǡ껼ˡİ뱾϶ɡξ 
Ѫ֮ˡòѷһһȻ衣ͨΪǡǱ 
пꡣ 
   Զ־  ţϥ 
ĳ ÿʹǡܾϡʪŷɢͨȥ㡣 
Чҩһӡ 
д  ư ǣţ  ɽ С ֭ 
ĳ ١ΣѪܾöʹġĻֱѱҺ 
ɰǡϲͨʹйʹʹͨʹ֮ν֪ζƢ 
ң֮硣زɬҩвʹͨѪ֮⡣Ȼ 
ý֮Բ֮ͨ 
 ĸ Ů   Ƥ 
ˣģܾھء޸ǿ¡ѪԿ¡Ʊؽ߾ 
ͲΡҽҩζŮ֮©¡ҽߵ֪塣ʪΡ 
еػкܲ澭 
¹     С  
ģġֱֱˮ𲻽Ϊǡ· 
޹¾ӡ䲡ζ澭ҽÿòۡ˾ŷר 
¡©̰֮¼ĩ 
¹ ˲ ˿ ֬      ˪ Ϊ衣 
ţɬѪɿ顣нճ֮֫ݡʳ 
¹    ɳԷ С 
ˣǾ֡־ԡѬйвѪ©ǳԶ 
ʧ֮˾ԪԹɡС֮״΢СɬͨҰ衣 
֮оǱ֮ߵѪ֡ˮȷӺ 
ؽͨѵעߡ𸭡ʪߡȪԴ 
֮Ѫ֮ˡҲ֪ڻ֢ٸ 
ǰ̡Сˮ֮ͨԱԡϢ 
⡣ûͨйѭ֮ƷǷǰ֮δҮ֮ 
ֻʪʵͨˮߵݡʵ档֮ͨ 
ߡ˸¡о֮֡빬ǡ벹֮ 
Ρù̲㡣粻Ӧ ֮νΡԹҲȻ֢ 
֪θ֪ΰ֮˾ŷ̾硣ʹ 
Ȩ©شѡɼƽ顣֢֪಻ 
֪˷Ѫһ֢߾ӶࡣлʹѪͬΡ֮ר 
顣ƢӺڰԼǰ֢ͬҪ϶¸ 
 ֮ͨҪֱѪסߡͨ黬ߡ˾ 
𡣲֮ิˡ˲ʶ꿼֮вδҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ죨ʮСɬȻϲʳˬڡ򾫻öٲͨδЧ˽ 
˼ˡѪ 
  Ƥ  ɽ  Ƥ   
٣ˣѮڡ²١½˥֮ȡ 
躣֮ 
   ֬ ƽ Զ־    ¹衣 
ߣδӡ˥½ȿ͹ݰ¡˼ð۾ 
ϷĹȣ 
԰ΪѮߡȻҲߡŨνҲ 
׳껼ˡɫ˼ߡǾԪɡˡɬ֮ 
ƫʤ֮ÿѪ֮Ʒ֮־ߡǿ¡˹ 
˼ǷͶߡƢΡߡشӵΡǾơʮһȡڵΪࡣõ 
չ档֮СʪΪߡڽسݶ١ÿζȥʪʪȥ塣ӡ 
顣ڽݡθΪˮ֮ʳ顣Ϊơ䡣֮׳١ 
ѺΩͨѡƣ 
 ֢֮ˡѾרǧԲݵꡣȲ׸ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣĳһϸԺ䡣ʽ΢ʹȻ飩 
 Ǯ 츽ӣ߷֣ һǮ룩 ˲ݣ֣ нһǮ 棨Ǯ 
죨΢ܡвͻ ɫ䡣ʳ׼ʳ뼴ˡӵ̡ 
˲  ƴ  
ˣ 衣ļºͷʹη䡣ʧ 
ĳ ˡ麹й 
 Ǯ Ǯ 磨֣ ˲ݣ֣ 
ˣϣŭıȡʱÿԺЧ괺ġвʳ 
ټνΡͨСЧؼͶ顣 
˲   ˲ ĵ С  
ţҴȡʱӪ¡֮Ӫ飩 
ۻ Ǯ 飨һǮ룩 ֦ľһǮ ֣һǮ룩 ˲ݣ֣ нһǮ 棨 
Ǯ 
ĳһ ϸԺ䡣ƣᡣ֪ɡ֫ӪԸ¡ 
 ֦ľ  ˲ н  
ĳ ݡй̵ʻ編 
 ֦ ˲   н  
÷빻͡ʳĺʵȡ˻ԪƲйΪΪ 
Ρʵ塣˲ľ 
 ضȡθˡʱ Ȼ¶Ρθ飩 
˲     ˲ 
ҩζʮ 
 㺹ֹԡѵó临ҺΪΡ 
̿ ˲  ζ    Ů ӷ෽ 
ơ֮֮֮ơν֮֮ȼɢΪҲΪ 
֮ࡣ֮֮仯֮Ϊ֮ 
йΪȻԺ֮ɡ򺹱֮ҺҲơߡ֮ҺҺʷ 
֢δв֮ߡ֮顣Ϊ̡˶Ժ¡ͶɢȻ 
ԳҲ֮顣Ӫ˲ء˶ߡھ޺Ҳ˯ 
աҲԺ˲⡣εӪڡԺֹߡپ 
ƽɢлߡе衣Ⱥйߡ 
ľӪߡپ ʻ編ߡɢ  
֢ʩΡһ˿ҡν֮ҽҲ̾ţ 
 Ļ߶ࡣ١òηһƫ֮ 
֪֮ҺںξҲ˶ӡ֮Խ½顣Σ֢֮ǲθ 
ܻԵȴͬҽȫȻ֪ΪһΪЦ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ Ŀڿ͡ѡҩ졣θͯ㡣ͼԪѣ 
 ӳΪ֮ʱ˪󡣽θζӡ 
 ءֹաҺԡȿþθ֭ 
˲  ζ   
 δȫɡšʹءѽ֮ΪΡ 
˲  ζ ̿  Զ־̿ Ѹ 
 θ顣Ϊ档̵Ѫȡ΢ʹ㷨 
˲  ζ  Ǧ 
 ޸ޡ󺹺󡣺ͷʹʲ¡ƽٹȡʡδñش 
иŻ֮״Σ糯¶ӡپɢ֮СβӲθ 
 ǡաǷĿꡣ΢ϸ١˽Զ˥֮١ 
Ϩ緽Խ̸̡١ºӼػ飩 
     Զ־   
 ӡηͻǷ亹Σ١ػӼǡ 
̿ ̿  춬  ţϥ̿ ζ Զ־  Ӽ巨 
 ߽ཻϡΪ֮󡣾ٹϢ 
˲   С  ĵ 
 Һ¡Ⱦ衣ٿȺйøԻȡҺȥĵá 
 θ΢Żθ򷽡 
˲  ׾    
 ˲Σʯˮ棩 ̿ 춬    
 ϱ΢Ż˵ 
˲Σʯˮ棩   ʲ  ׾ 
 θ裨Ǯ ʯ˲͡ 
ĳϣȸġɫ١ɽ˼ɹȡѪ顣䱩ѡ 
˲    ˲ ĵ 
  
˲ ̿   ζ  
죨ϣ𲻸ʧء󺮽ڡ֮ľ򡣸ηšŻ¡ 
㡣ڸ񷳲֮Ȼֽǰѱá淨 
˲ ĵ   ֦ľ  ˲ 
 ԰ǰաɫʳ١Գ֮֮֡ɬ֮ 
˲  ĵ ֦ ˲  
 ԰ 
˲ ɰĩ   ζ ţϥ̿ 
ѼҲ֮ν֮ѡ˲ƫʤƫʤӡ֮Ҳ 
Իڡ֮Ҳ⡣֮ʹҲǹŦ 
̲롣ӡʹʥ͡ҽٲǧ޷Ϊƫȱס 
Эʹ˵þѡ֮⡣ھ֮ꡣѾ 
Ŀä˲ʱ֮״ҲԤΪɡĿä 
֮޼ӡ֮η֮бҩ֮ڱؼʹ 
Ǳ̡ƫʤ֢֮֮һзѣŻ´֮ࡣ 
Ҳк©̥¶֮ࡣҲ͸ɻҡƦ;ʡอ֮ 
ࡣڱҲϡ¡ǽ֮νҲ֮Ŧѡ 
زȻŦڡ죡ƣ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ƣθ
ԣǮ θɡ١岹θ鲻ɣ 
 ⶹ  ʲ ɣҶ ɳ 
 겡˲ɡϲ͡θϲƫľ칦ȡ 
Ƣ֮ҩͨǲθСЧ顣 
󶬣һǮ ʣһǮ보 ˮ˺Сʲݣ֣ ֣Ǯ 
ٷὬһ 
ĳģθաɡ 
ʡͷݣǮ ״ʣǮ »ƤһǮ °һǮ Ǯ ÷֣ 
ĳģɬƫȡղڿࡣθˡаڳ㡣ųаɱҲ 
ʯ ° ѿ Ƥ   
ĳ θԸʺθ飩 
   Ҷ  ˮ֭ 
ĳ ڿ̵θδ 
 ױⶹ ʲ ׾ ɳ  
£ʮ֪ɡθҲ 
  ɣҶ  Ὤ 
ĳ θˡͨΪб档θ飩 
˲    Ƥ Ҷ 
ĳ ʳȲθ޻Ҳ 
 Ũ »Ƥ   ɰ 
ƣ΢̵ڡʳ벻 
˲    Ƥ н 
ߣˣ Сҡ֪ʳ̵θ㡣̨ 
 ˲   Ƥ  ʵƤ ޼  
ϯ妡Ϲоʳñÿһ¡ʧ͡θ 
䲿λΪ֡ʧ˾پ΢ͨΪ 
ޯ ֭  ֭ ֦  
ĳԺڵζθӡ 
˲  ɽ   
 Сҡ;롣ʳ͡ҽͶºйաвȫ 
θˡ֮䡣 
 ֭     
 ˡΪűΪƢθˡ˥Ըתвɡ 
ζ̵²塣ɬ½㲻ͨϲ͡θҲ˸ղ 
ӡ֮ͨࡣ Ӵ֭ 
 С衣 
Ǯ׳꼡ɫСɬÿʳ˻ʳϼʹɫκϲθ 
׾ۡҽ֪ͨЧ顣 
 ݹ 춹ޢ Ũ 㸽 ҩ 
 һơԲκ䡣Ƣʽ΢˲ͨƢ飩 
  Ƥ ɽ Ũ  
ܣʮʳˡ硣ͨƢ 
һǮ룩 ߣǮ ʣһǮ ӣһǮ ɽһǮ أһǮ 
 ͨƢʡȻǰٷ跽Ƣͬ롣 
 ƶ١ʪʤ顣ʹ硣̫Ƣٽƽθ߼ӹѿ 
ʮ̵΢ټƢƢθ֮ʳ²ʳкƢθ 
Ϊ궫ԫ֮Ƣθ飩 
˲  Ǽ   Ƥ ˲ ľ 
ţʮţʳӱ硣θƢҲҩ̫ǵ칦ɢӸǡ 
ܣĶʹ͡ŻӿѡƢθ΢֮͡ҲƢ 
ˡ²ǡмͽԷǡ֮ͨ 
˲    ֭ ɽ 
㲻ˬð衣 
죨ģ΢ʳᡣ 
ߣ ģ Ƥ  Ũӣһ ɽһ 
ѣһ ǣһ 㣨Ǯ ˮ衣 
ĳˣҡʳ ͡㲻ˬˮ֮ʪšƢĬˡθƢθ 
ΪҪʪƢθ 
ʯǮ ŨӣһǮ ʵƤһǮ ƤףһǮ룩 ΣһǮ һǮ룩 Ƥ 
Ǯ ѿһǮ룩 
ˡй֮󡣶ʳʪƢθöԫ֮ 
 
飨ɬ淦󡣱֫䡣ľʱ纮΢ȡв֮Ρʳ 
ɡ˥²øƢ飩 
ԣߣֱ顣⻤η䡣ءļйԽȷһҲ 
ʹͶζųͨ½֮ʹˮҺ·硣 
ҩζŨΪ֮ҩʩ顣δΪ ޳ԫΧת 
Ƣθǿƫƫȡ̫֮ס󶬱ζ飩 
 ľ 
壩ʹʳ԰Ƣ硣򼢶áн֮ӪԻ֮ηˣ 齨 
 СɬǡƵ硣ɹȡʳʳҲʳˣ 
 Ƥ  к  ɽ 
Ƣθ֮ۡĪڶԫŲθϲǰ֮δ֮⡣ 
;ΪƢ̫ʪθ˥߾Ӷࡣò ԲС֮Ƥľ㡣 
й֮͡ƢθΡ֮ˡЧġǶԫ֮Ƣθ˺ߡ 
˵ƢθۡƢ֮ҩͳθȻҶ֮顣ʼ֪Ƣθۡθ 
Ƣ֮бҲ˲ءͨอ֮øҲƢ㡣θкʪһһ 
ߡԵԫ֮ƢθҶθ֮ơʳθ˻ 
ƢƢ 
򽡡θ˽͡ơ̫ʪʼˡ԰Ƣϲθϲ 
Ҳپ´θԫƢۡʵǧšʷ 
ľ֮塣֢֮򲡺˷θҺƦʳʸɡʲ¡ 
ȡ㲻ͨˬ˾ϲ͡θҲ ֮ýθ 
֮νθ˽ߡཱུǿຮ¶ᡣθƽ 
θҺʹ֮ͨӡ塣ھνߡء 
ͨΪ֮Ҳθ顣θ顣Ƣθ顣顣ˡʳˡη 
Ϥ಻׸֮Ƣθ֮ʵȡ󡣹̵档֡Ϊ 
ҪƢݹ̲ʹݡˡѲӡθ̲档ͨ 
ಡӡƢθ֮ηࡣŻйкղʳθʹʹľ 
š˲ΡۡҲƣ 
 е 

<Ŀ¼>
<ƪ>ľ
ԣĳ ʷθθ 
 ֭  Ƥ  Ӻ 㶹 ޢ 
黳ʡС仯ڷ硣תļѡľϤ֫ǸΪ֮ 
ԴθΪ֮顣绬͸θ 
ɣҶ Ƥ    عƤ 
 妡ʹθƽΡ 
     Ҷ 
ˣһҡθʹӺˮ硣ٸӿǸθʹ֢֮ 
ǣ֣ ӣһǮ ӺһǮ ߣǮ ֦ľ֣ һǮ 
ĳţҡɬʹٸڸθ 
 Ƥ 㸽 С   
ĳ׶ġҺĭ硣ڸθͨйǡ 
ǣ߷֣ ɽһǮ ֣֭ ߣǮ 棨һö 
Σˣ־졣ľ֮зθŻ̸͡Цɽ⡣Ѫҩ˲֮ͷҲ 
Ӻ  չ ҩ 㸽 춹ޢ 
θʹͻᡣŻѪĭˮʡ֫䡣ľԻ 
ʷθ 
  Ӻ 㸽  ɽ 
ĳ ҡ¡йκθ 
ĵãǮ ⣨һǮ ٺ죨һǮ룩 ߣǮ кһǮ 
ĳ ҡʳ֮򡣼Ƣθ켺ȥʲݼӹѿ 
̣ĶŶ֮¡ʱָ΢ʳ̵ࡣǾද˸Ȳ 
κҲ 
˲ ʵ   ʯ 
ĳ ͨ 
˲      
ĳһ淸θʹʡ 
 ֦ľ ɽ    ÷  
̣ټҡŭ档Żζᡣľθľ˳йʳ١顣 
θ͸Ρ 
˲   ľ  н 
˵в͡Ӧľʳ͡δθӡ 
   ʵ 㸽 Ƥ 
ɺҶ衣 
ë Ŀ΢ơơв߰ʵǣƵʳ̵ʹ͡˸ľ 
θ衣ƽ²βͨ֡ 
ģһǮ룩 ƤףһǮ ʣʮ ޢʣ˷֣ ӣһǮ ӺһǮ  
֣ ƤһǮ 
 аҭʹ̵δƽµ 
㣨һǮƣ ģһǮ ߣһǮ룩 ʵһǮ ۹˷֣ ٺ죨һǮ  
֣ 
ʮʡʹΡʹ޼ĺҹ档Ż¡θ 
ŭǿʳҶɲʱúӼɢͨ 
 Ӻ  Ƥ ɽ ٺ 
أߣ泤ݡľ֮ΡСʳٰʹθΪ档֮󡣼Ƚ 
ƽκθ 
  ɽ ٺ Ҷ  ĸ Ƥ 
죨ʮ˥˼ǡ´йӱ硣ȡв֡ 
֮˱ӡԳ顣˼ɹ֮򡣽Ժȶ档θޡ 
ĪաʡθҲθƸΡθƢı𡣹ųθΪ 
˳֮ء֮ƢҩʿЧ 
˲    ľ ÷ 
 á˥ϲȶΪ顣ҡڸΡǷƽΪ¡ͨθ 
˲  н »Ƥ  Ҷ 
½θθѬﲻ¡ļ¡羪ڷ硣θ 
ԡθ顣֫ľʮζµͨ¸θ͡Ȭ 
˲   ֪ĸ   ɫ 
 й̫ȥʲݼӵƤɣҶ衣 
 ҡȡŻ˼ʳ㲻ˬ˳θڡ粻峸ʹ 
йȡ΢ 
 ֦ľ ĵ ÷   
 ǰβθ¸ܡھʹ͡¾ʹػȡ  
ӻ𻯡ӼزһʮȻ˼ñѪԾѪ 
Ҳ อѪͶԿ찡ѯ򾪡档 
֮档档ܡθӡ»Ⱥҩƪơ 
ײġʳŻĭľȷθθܿΪ顣پνľȰַ 
Ѹðθһ 
    ÷   ٺ 
ھԹԻʤ塣ζԻθγˡθθ 
ͨΪζܽԪơҩɬΩлɬн 
ζ֮û֮ࡣھϡܽͨҩẮйľ 
ˡֹܺʹѪҩ÷ռȴ硣 
֮ҩ鬿ຮھνйҲȾʡ 
֮ͨ졣ʱ漰֮ 
 ǰաҴɬСҾθʹѻη귢 
⡣˸βʺҲ˾졣ľβȾáƢθ顣ľ 
ӪδھΪӪƫƫӡľλ 
βƢɢƫͺΪΡͽΪ񴺰¡Ѫ 
̫СůйԽشƢθ졣ʵ 
˲  Ƥ ˲   Ƥ ɣҶ 衣 
ü巽˲ Ƥ ѿ ˲   Ƥ  
 ꡣز̡ľȶӦΡˮľʧ١仯ڷ硣θΪŻв 
ΪʹپھĭΪβξƫҡľλ֮ 
ּνΪࡣ᲻͡ҽҩй֡иθ֮ 
סȺ κΡϨ編 
ĵ  ϸ  С  
 ڷĶáʡΪ̫ǰ̿ԺθƸλ 
ЧǸľᡣθˡҽμƧѪؿݡʸɡζ塣θ֭ 
١θθΪ֮᲻Э͡ƢбҲ 
ĵ  ϸ С   ˲ 
ţߣСҡɹҭǿ֪ľθ¡ 
й 
  㵭   Ƥ ɽ  
 ǰйͨΪƦɹȶ衣ұѼ衣ơ½衣 
ǹظ˻ 
 ʹʳ΢֮衣ҡ˼ʳƢθ١󡣹 
ľΪ 
˲  ɽ   
ܣţʪ̵顣½ءɡʳ١ӸθΡ 
  ˲ ʵ  ֭ 
壩ٷʳ¡θ֮䡣֪֮ɡвڽۡľθ 
ϵ黳ۡ͡òܰȡǴ֪йá 
中ҩȡζ֮ͨӡ 
Ƥ   ֭ ĵ  
 ƦġǸθʳšʹ͡ҹ²θв͡ƽθ 
临γ֮״Ʀ֮ 
      
Ҧ Ż¡вԡɬƾϲ͡θƽľθ 
齪֭Ѫͨô 
˲   ʯ Ƥ  
ϣȡŻ缢Բʳ׼Ⱥ̡ҩθˡľ档 
Ͻ 
˸ʲ С ֥    ĵ 
 ǰȥĵü˲Ρ 
 档򷳲ðθΪáľơϵθ֭֮ݡʳ 
֮С֪ǿ㡣 
˲   춬  ˲ 
죨ϣ֫ 䶯ױⳣ䡣Ѫ¡άӲá 
š򾪸βľλθ˥ʡʳƦθβ 
ӦȡءնȡϼӡƱŻᡣȻθͨΪˡҩη 
ټҩǡ 
˲ΣǮ ģ֭Ǯ ߣǮ ӣ߷֣ ׾ףǮ ľϣǮ 
θ˲Ρǰ֮֮ͨӡøθ 
θ֮ͨ塣ľᡣθ֭ƸΡͰĸ֮㹡˴ 
븽ӾϷ 
ţϣβθʹŻʳ֫йкʧչ麮ҲɢӴ 
÷֦ 
죨ϣŶ̥ԪӡȾԡءӿĭŭεڼ֮ 
ľϢθŻᡣʡƺԡʡӲѡΪ֮ 
Ρ̵ԽҽԽסھβ޷塣Իθβ 
Ӧȡθľ֮ꡣ֮Ҳǲԭηԡ 
θ轷÷͡ 
йֹθ治ʳ 
˲  ÷ ľ  ٺ 
죨ϣŭΡġв׹㡣¶˲Լ֮˾ʧְ 
йľʱ֮ơ 
÷ ɽ   ˲    
ϣѾӶ޲ڸΡа롣βθ»ֹ˼ʳȡ 
Ǹθ֢ʪ֡˲θθƦθ档޺ƣҲ 
˲   ֭ ʵ ĵ 
 θ˼ʳƸκθ 
˲ ʯ  ʵ  ٺ 
ϣв֮ѨԾҲѪܡк 
䡣ǰ˵šȲ׸顣ͨˡǰ͡ھ 
νڽޡŮӴۡҲʹ޽ֻۡ亹ƺʳġ 
׼ɫࡣθԡһʤһ֮ͨپڶһ 
ƪ΢Ϊ 
˲  츽 ޭ ֦ľ ڴ ʯӢ  
죨ϣ϶ͨ澭ֹת¼䡣ɹ񰲡³աżޡԸŻ 
漴ʡǿʳ١ζ΢֮硣Ϸ 
աθ֮ 
˲ΣһǮ ߣǮ ģһǮ룩 ֣һǮ ÷߷⣩ С֣  
֣ ƤףһǮ 
ҩҲθͨΪ֮Դӵϡкġ 
Ϊࡣ÷֮Ҳ 
 ³աˮ΢ʹв顣ͨ硣 
˲ΣһǮ 飨Ǯ εӣǮ 㸽׳һǮ ߣǮ СһǮ ٣ 
Ǯ 
 շȥεֹٰٹ 
ĳϣʹѪӱŭ˸ΡٸϷڷΪȡġв 
мɡҽ˾תʧθΪ˳ּ֮ʸйθͨΪӡ 
 Ƥ ɣҶ   Ƥ 
 ϲ衣 
 ˡв͡Ż¸ܡѣβԡЮڷ籩šȻ ʡͨθƽη 
С ֭  ĵ   
 ܰΪʵĿΡʹضŻɬβθйζ 
С ɽ  ʵ   
ˣʮ˥κƦʳʹйŻ 
˲     ƾ 
ĳ ŭѪʹƦͱ硣ľǰЧͨ 
ȥۼʰʵ齪衣 
ĳ ΢С˥̫˾졣й֡ʳˡζࡣƢθ 
ҲŭľСӲӶԫľ 
˲ Ƥ   ľ  
 ͨй 
˲   ٺ   
ϣƢƢ 
ңɢɰĩ 
ϯ δᡣʹʳ֮⡣θδľʱкᡣйľƢθ 
˲ ľ Ũ   Ƥ 
 Ρ½ЧԷҩ𡣱Ȼ 
  С賴 ɳԷ ʯǽ  
ʯӢҩ 
 ŭʹʳǸʷƢθ֦Ƶ֮йá 
ľθһ 
˲ΣһǮ ֣һǮ룩 㣨֭Сף ÷й ߣǮС 
ʵθ ٺ죨ͨʹ 
 ˲ ۹  ٺ ÷  ٤ 
 θ̵ࡣͨճࡣйεθ 
˲    ˪ɣҶ н  
ߣƢϿࡣΪƢƢľƢйΡƢ 
˲    ɣҶ Ƥ 
ĳ ̫й 
˲   ˲ Ƥ  Ƥ ɣҶ 
 շȥʲɣҶľϡ 
ʮľ𡣷̫֮իơԲƢ͸ΡΪóľӼɣҶƤ 
 ʳ˳١ѡסϲˮ̫Ƣйľ 
  »Ƥ ˲   Ƥ  
ţţСʡڶľľ̫Ƣʳʡйľ 
˲ΣһǮ룩 һǮ룩 ģһǮ ߣǮ ʲݣ֣ ƤһǮ ƤǮ ɣ 
ҶһǮ һǮ 棨Ǯ 
Ϊľ֮ࡣΪ֮١Լʸ֮֮ΪࡣڸŮ 
βطʤҲ֢پơ֮Ϊʡײġȡ 
ʳʳ»סֹ֮ھظβԾҡвͻ 
ۡƫƫȡʺȡһθĸŻƦʳˮĭƢ͡ 
硣ˬ֫伡顣ηʵ֮⡣Ծٶ֮θδ 
淸θҩԶøաйǽͨθĽ֭ 
ӵȡƢ˲ΡʴӾ˻кķ 
µҲθ֭顣ľʢθҩɸᡣ򰢽 
ذľϡθ˲֪ĸ׵Ҳƽ֮Ắ 
á÷衣θ衣ңɢľ칦켺ؼй֮ƷɣҶƤߡ 
ơɣҶ塣й֮ȡƤйε֮Ѫȡýɢߡ鬿ຮ 
ֱйӺרѪɬ֮ʹ˽԰֮ҲִһߡŻ²ʳ 
вƦҽߵΪƢθ֪֮ʵɸа¡ΪҳѺ֮ 
Ŀ˵֪ΪĴ֢֪ľպᡣƢθհܡ 
߶ӡɲڴաƣ 
 ֽرƦ̵֢֮Ʀ֮˲Ρ׳ 
ľࡣŲ̵֢ȫݼ֢塣о˼⡣вĶࡣ 
ʧΰҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣĳһʳȲˡ Ż񡣴㲻ˬɫơθʽ΢ʧ˾ʹȻͨθ飩 
ǣ˷֣ ģǮ أһǮ ɽһǮ ֣֭ ƤףһǮ룩 
£ˣҴС١ʹ⡣ۼŭ֮󡣲ռӡ 
渡סԴĿʳвˡʱġƢθ򡣶ɫ 
ΡͲӡǴ֢;𡣳ƢθԫơθΪ֮ƢӪ 
֮ԴอܲӪҹѭʧΪΪȡԭűа֢֮˹ʱ 
ۡͶж֮֮и¡Ƣθԭƶ 
ǨپνΪ֪͡ھپԫѵ׼Һй͡ 
ˡҽҩ߽ຮθἴ䲻档֮ٸʹϡθ 
ΪƵ档θ˼з֮ 
ɢϲӡ޷ңָ͡ھϡ 
 ̫͡ΪҲм̵̵ѪѪԲ򴫱󡣹ʱˡ 
Ũ  ˲  н  
Ũʡȡ߽ܽ档ȡ䴴θ֮ӪҲ 
⣨ģ١ͨʡôɰһǮ֡˷Ƣ飩 
ĳ ʳ ͡ơƢ 
һǮ룩 ƤһǮ ߣǮ ŨӣһǮ ľϣ֣ ӣ߷֣ 
죨ţƦɵ͡Ƣ˼֢֮ 
 츽  Ũ ɽ 
Ǯ ʳ븹͡ʮաʹιͷ΢ʹƦʹͨ͡ 
δںθ̫Ƣˡ¿й֮ 
֦  ɽ Ũ 
 շȥּߡ 
ʮƾʪ̫Ƣˡ֮͡᲻ͨ㲻ˬԽʪ 
é ݹ  Ƥ Ũ    
⣨ʳ ͡粻ˬ֫ľʡƢ١ĬʹȻͨΪ 
Ǯ ӣһǮ ڽһǮ룩 ֦ľһǮ ߣǮ أһǮ 
ɮߣơᷢӸҡ͡ʹŻ¡̫͡Ƣ 
֮ˡ˾ĶӪˡ¡ľΡ 
  Ƥ Ŀ Ũ   
ĳߣҡˡйˬͨƢ 
ݹʣһǮ ƤǮ ƤǮ ƤһǮ룩 ƤһǮ ŨӣһǮ룩 ľ 
һǮ룩 Ŀ֣ 
 С΢סз 
˲  Ƥ  к  ľ 
ܣ壩ꡣʧѪ˾ûˡⲻɡʪƢΪ͡Сѽͨ硣 
ҹȾ硣 
 츽 
£ʮ͡Ƣˡʳ͡ס 
  츽 ݹ Ũ Ƥ 
ĳ ĶաˮʪΪкаȥˡ׸Ƣ 
˾ӪˡԾݡھʪƢ 
 ޢ  Ũ  к 
ޣţתб˼ƢθһʮӼνȡƫк͡ 
ʵ֢ƿ֮ʪƢθ΢ˡʪаۡճ͡Ͷ¡²֮򡣹Իѵ֢֮ 
 ݹ 츽 Ũ Ƥ  
£ģຮáθˡвʹŻǡϸɡвʹϸ 
ĺҹ΢Ӳ㲻ˬе֮ǡƢθ飩 
˲      Ƥ н 
ԣģظò̵ࡣ 
 ߣ Ũӣһ Ǯ ֭ 
ơŨ͡½֮ҲͨθѪ硣аȴӡ 
 СҡѺ㡣̵ˮʧ͡ס 
ͨԱƢθ 
˲ΣһǮ ߣǮ ֣һǮ룩 ӣһǮ ֵ֭ 
ߣʮ 򡣱㲻ˬС 
  ѿ Ƥ ɰʿ Ũ 
 ͨˬζʳ˼ɡ 
Ƥ ѿ ɽ ɰ  
 Сʳѻʳҹ͡㲻ˬ˸ˡ˾Сҩͨʳ 
ճ硣 
  Ũ ݹ  Ƥ ֭ 
֣ľţ衣ɢһһ̫ͨйͨռΪ󡣵麮Ͳ 
²Ĺ˵ͨͨۡزн׶ۡνܱθ 
θ䡣Ǵ֮ҩʤΡθ飩 
ĺҹ֡ 
˲  ֭  ʵ ɽ 
£Ƣ˥ĺҹ¡ʳɲʡ ͡ʱйη˸ռǲ 
ԡ˸١ 
˲ΣһǮ룩 ӣһǮ ɽ˷֣ ߣǮ ˿Ǯ «ͣһǮ 
֮Ҳʲݡ̫ӡ 
ĳߣ븹ϸ˹ȡ̫Ƣ飩 
 Ũ   ɽ  
ĺʳй˵֢֮Ƣ֮衣 
ˣ΢١ɫ˥ήơзΪ̺ߡʳ֮²֮ɡԶ 
ӡй޲׽¡ˮʧܡů¡ͽйкк졣 
ΪƢθʪȡܻ 
é ̿ 츽 ɽ  ǰ 
ĳ Ƣ麮кﶬľѶƱؿС㲻ײ֮ 
ճƣҩȴ 
˲    ˿  
Ҧİˣ˵黳ʡŭ̵Ѫδס罥նᡣ 
Ǯɢ飩 
ϣж׹¡ӵϡͷҹ΢и󴭼֮ 
¡裨ʮ 
ĳ ΢ᡣ͡ 
   ľ к ϸ 
 θ档Ϫν֮Ըζľ֮ܡʹԻµӻ 
θͣ 
  ٺ ʵ    
ĳˣ΢ơ档Ϥ͡͸θ 
֦ľ ɽ Ƥ    
 ﷢ˡѪΪС׹İĭ 
ηճ㡣йʧְԸβĭľλԶ ͡Ϫơ 
߷Ҳ֮󡣸ҩѽ̡ͨθΪΡƽӡ 
ߣǮ Ǻ飨ˮϴʮǮ Ũٺ죨һǮ ۹٣һǮ ģһǮ룩  
һǮ 塣һ 
 ӷ 
ģǮ룩 ߣСǮ ֭ķ֣ ˲ΣͬһǮ 
ţһɬҾʼйɽ ͡ʳϡ١˽黳 
ٿתľθơθʹ֢Ȼ 
ͼ֮Ӽθʪ 
 Ũ ɳ    ľͨ Ƥ 
ߣʳ벻ˡ ͡겻ɫݡСɬϲȡδ 
ͨϲ͡θӡ 
 Ƥ ʵ Ƥ ۹ ʵ     ֭衣 
ʮθΪ͡ڽΡûһ 
é Ƥ  Ũ  ɰƣ 
Ŀ衣 
 ʪȡɸͼС㲻ˬʳ벻ʡƽľ׶йٸ͡޷ 
֮ավᡣ 
СǮʮ 
̣ʮҡơ֮ÿȸʹ㲻ܸˬθ͡ 
ɺŭϢľ档йʧ˾ ֮ɺˡйͨͼ֮塣 
 Ũ   Ŀ ֭ 
ӷСоš 
ĳߣˡٸθϤҡ˸ľθСյ 
֮ԶŻߡٽŭڡ˹֮ͼ 
СһǮ֡ˮ¡ 
 ¡Ƣθŭ޲ΡľƢθˡת档۶Ϊȡ 
׳˺ʳ ӡľ֮Ρȡǵ͡䲡ӡ 
 Ƥ ɽ  Ƥ Ũ  Ƥ ɹ 
 ѻʵʪδȥصʳθڡˮ֮ 
顣 
 к ͨ ɳ  Ƥ  Ƥ 
 гȥΪʪ̵šÿѵ֡ 
 ѵͨˬʵĿнʪȲСò롣ҹ 
õϪС衣ÿǮйͨθԻ͡ 
л ͷˡͨǡ˷θΪɱա 
ǰаĻЧȫ۸ռֱͻΧʩӡ 
ڴͷ  ɽ   С ֭ 
ƣϣ  ͨ  ɽ 
 ͨԸ͡ءǰÿ̫Ρ󽵡СѵС衣 
йƽθʮ塣պȸ֮ຮս 
ɢͽ⡣Сá 
 ʵ       
ţ ͡㲻ˬůԿ졣СͨΪľ 
ηľˡƲ㡣εйľõϪС衣ÿǮ 
ţϣθ鷽СĭࡣԲɹȡݡ֫΢䡣θ 
ԾᡣΪ ͡νʳ롣޻Ҳηθ飩 
˲  ɽ    
ʮŭѪҡв͡ҹʳ ͡˸θԽͨѪľѪɬ 
 Ƥ ɣҶ 㸽   ľ  
 ƽظ͡вٸ ͡Ѫ̵ۡͬΡ 
 Ӻ β С 㸽   ٺ  
ģʵòѪزˬС׹ʳʡɬ١δȴ 
Ѫͨķ 
  β С 컨 ƴ ֦  
 ׹ٸҹԲͷơ¡ͨͨ͡ġ׹ 
 
 Ӻ С ɽ ľ ٺ 㸽ĥ֭衣 
 Ѫת̶ؼ衣вΡʹСѪ֡ 
ꡣ̡Ҿù衣ÿһǮ 
֣ϣʳʹϼء¹ٸ֮͡䡣ⲻͨ˳ 
θ衣ʹ衣һǮ 
 ҡҸɬʼʹв򸹴͹ʳˡɬˬ 
ٳ̫ľƢǻ˳ɡ졣ˡ 
ҡͨΪҩ΢ӹ𸽡ǡþַ衣ůˮ 
ࡣǡٹСЧͨղΪ֢ηڹкٶᡣΪ 
ζ衣֢֮ͬҲƢַ衣 
£˼Ƣθ֮޻ɫŻйסơ֮ 
ǡзηƢθ 
˲  н  ľ Ƥ 
̣Ůġ͡Ƣͼа 
 Ƥ ޽㣨һּˮ裩   
 Ƣθľйк 
˲ Ũ Ƥ к  ľ ˲  
 ˲     ˲   
 ʳ͡θɫݡŻ¶á ľС 
ң𷽡ľ 
죨 ǸεΪӼƢθɬ΢ʡ²ɷйľ 
֮ƢθԵ֮Լ 
ǰ质   ɽ ɽ Ũ Ƥ Ŀ 
ƣŮꡣյŻ¡档ͨԷ͡ϲ 
񧡣Ӳƪȡ 
   ʵ ɽ   
գľ١̫Ϊ ͡С㲻ƽסɬ͡ڸ 
ηƢθʪ 
  к  Ũ Ŀ ɳ塣 
 ˾١ݽڡ١֫渡Ⱥľλ 
չƦԾᡣйٿͨйǡ 
  Ŀ Ũ к  
죨ľţнˡȡСѲͨСɬȫǸʧ˾йľͨ 
߼ӽĿŨӴƤƤ 
 ׳ʢꡣɫᡣС١СҾ＾ʹιͻ 
ʳʡʳ벻ˡͣ䡣в߽֫͡ůĺҹ¡ 
ѮʼͨشѪδʳ԰С֮΢ʹˮ 
Ȼ١䡣צɫϡϸƲƢѪͨΪ΢Խᡣ² 
С֮塣ҽҩ򲹡ܲЧߡδ֪֮ͨ¶ƢԽᣩ 
ޯ ֦     
 ޯ֭ ֦ľ ʵ Ƥ     Ӻ ֭ ֭衣 
ĳ סСѶɬйˬ̫ΪʪСѲе̫ 
ɢӽĿ 
ĳߣٸͨ͡档Ǹϱԡ¡ǰרƢ˺Ӧ 
̫ΪҪɢӽĿ 
֣ ͶͨϷʹļ֡筷ʡɹȡ̫ײθ 
˾ءͨΪҪ߹ϲáø¶⡣ 
  к ˮʯ Ŀ ٺ 
 곤ľȡʤйˮ˳١ʪ𡣽ס¼ϡڴȲ 
Ϣˮ̵½֮˾СѲ̫಻֢ͨ 
ǵ֮塣ӡ 
 ֦ľ   ɽ ζ ĵ к 
һرŻ¡ ٸϤסʳȲˡѶ̲ʽ΢ˮ֮ʪ̡ 
֮ʧ˾̫ʪа 
ߣǮ ֦ľ˷֣ ƤǮ кһǮ һǮ룩 ŨӣһǮ 
 
꣩ꡣʪⱡʳˮ֮Ϊʪ͡Ƣתˡˮͨ 
͡׿Ƶ֪ͨйʪƢйк֮֮ 
ȴʪ͡ڲйй԰θͨصСƵ 
 ֮ 
 к ɳ ͨ Ŀ 
 ƽʪ̵Ϊʳ֮ͣ͡ˡ֮ͨ㲻ˬ׸ 
ҡˮ̵֡͡½ԲͨΡͷһ˿ 
й֪ν͡Ҹ͡úӼ顣ʪ 
   к  Ũ ɣƤ Ƥ ϸľͨ 
 йͨ㲻ˬС١ϢϽ衣 
²ͨҪּȡྻˮ޷ͨβԴͷ 
֢ꡣΪϽѷˮӡ 
  ʯ ʲ  
 סаλղͨ١𸽲Ӧ뵼͡ʡʪΡ 
ΪƢΪ͡ϽԷϡ㲻ͨˬ̻ǡʱΡ筿ڿʡ͡ 
еҡŴΪʪȲɢԾʤӡƴ֮ 
ϡƴ֮¡ߡϡ¡֢ҷ׸ȫͷ 
Բ֮󡣹ϽΪȡ 
ɻʯһǮ룩 ʣȥƤʮ ʣǮ ͨݣһǮ Ҷˢëȥ 
Ǯ ƤǮ һǮ룩 ɽٿǣһǮ ַ 
̫ξҩҲ΢ܽʯʪȡͨ 
ݡ֡ҶܿƤνƤ¸ᡣ 
ζ㱡ΪϽҩ֮ȥʵ֮塣 
ĳ Сɬ١аշΡֲͨεӷˮƤˮ侭ʳΪ 
ѡ﷥޹֮ء 
ǰ  ţ Ƥ   Ƥ Ƥ 
 ΢סС ˸Сĺͨ侭֮½ʪ 
 ڴ ϸ    
 Чůй֮ȥƼ׸ຮ 
ůˮ֮Ƿδȫĩδǰͨ½ 
׼üζ絤 
ڴ ɵ  ûҩ ϸ ֦ľ 
ɽˮ롣֭衣 
 ͼء񧡣ޱ㻬ʪˮվ 
ʪа½ܡҽù а̻ȡռΣҲʪ 
ͨݣһǮ룩 ɳǮ ưƤһǮ룩 ľߣǮ ඹƤһǮ룩 汱ϸһ 
֣ 
 ǰġԷ 
ͨ  ɳ ඹƤ  Ƥ ɰ 
 պսȡΪű˲ϼӲˮۡʹ͡ӿ֮뿪 
նһ 
 ۳ ʯ 
 ʪа񧡣ؾ̵δѡľ 
ľһǮ ʯࣨǮ ʣǮ ʣǮ ɻʯһǮ룩 ˮʯһǮ룩 
ͨݼˮ 
 ܺˮա½ճɫǰ鸭ˮʪճ͡ǹΪ̵ 
ԡˮΪס󷲾֮ͨΪǡھơͨΪҽ 
อ硣ԻǲΪȻ֮֫ʪ·ɡԾ 
ɽ԰켺Ǯöպٽǰҩһ 
Ѧʮţٸˡ괯겻ϡбʪȡ͸ʹйк 
ͨƫƫ֮Ρɢ 
ߣǮ ߣǮ кһǮ룩 һǮ Ŀ֣ 
ߣʪ۽šϹء͡Ż档ʪΪȻƽ֮͡к 
ʪ۽ţ 
  ʵ  ֭  
 ׸͡ơʪƣ 
Ƥ ɳ ͨ Ƥ Ũ Ƥ 
 к 
ĳꡣǻ𡣸εľ硣Ϊ͡Գࡣʹ˻̵Ѫβ 
ΡΪΡľ磩СǮ 
⣨壩 ͡粡ѳ磩 
չ 㸽 Ũ ޢ  ۹ ׿ ɽ 
 ɬݡ¶˻˼ٸ̾йʳŻ 
¡Ե֮šѡǡͨ鵥ͣ 
ɽ   к Ŀ 
 ̫֮ͨѵͼŻ֪ΪȺҩˡԻйǷ 
˲  ɽ  к 
 ̾ɱա ͡渹ʹͨߡͨ 
ɽ ڸ ֭ 
ƣˣͣ͵͡ˬҹСͨԡнˡô 
ɰ衣ÿһǮ֡ůˮйǡ 
ĳ Ʀһš츹μ󡣶ͨաʱϥӸ 
δطʪ辭¡Сһɫ׼ʳظӡ 
֫䡣ѪȫѪᡣ̷ǻͣˮ֢֮͡ 
ѪΪֹʹͨҪ֪½Ϊͨ²˻ͨߵ͡ 
ƢθΪ޴̫ˡۡԻһ 
֦һǮ ƣһǮ ֣һǮ룩 ŨӣһǮ ʵһǮ ɽһǮ 
 
 ϸС΢١ηвСԼ׹šþַ衣ů 
ˮͨ 
һǮˮͰ˷ 
 ߡʤԪ顣ǲ֮ʧй ͡ǲ֮ꡣ 
ʵƢˮ̫̫֮а 
ŨӣһǮ룩 ɰʣһǮ Ǯ ߣһǮ ߣǮ кһǮ 
 η䡣أأ顣ҷСɰ衣ÿʮˮ͡Ժҩѹ֮ 
  Ƥ һС 
 ɬšв׹ٸ֪ͷʵˮ 
֮ʪȲҲĵкɢ 
ĵãǮйʪ кһǮ룩 ۣһǮ룩 ֦ľͨ ߣǮ Ũӣһ 
Ǯ 
 
 ʵˮη䡣顣ˮ۶ΪҲ߹ĵк 
ɢֹˮǰȥۼǮ 
 η䡣ϲˮв׹ٸҴҡ顣 
˲츽¾֮ظաδӼǰ̫̫ 
Ǯ ĵãǮ кһǮ ߣǮ ǣķ֣ ֦ľķ֣ Ũ 
ӣһǮ ʳԶ 
Сʮˮ͡ζѹ֮ 
ʮζᡣƢθ˽ۡʳʯ衣Ǽ²ںС 
ǰԻβЧΪθ塣ƢůǰƢθϲͣ 
é Ƥ Ƥ ư ݶޢ  Ũ  к ˮ衣 
֤Լױˮɺ׷ˮˮʪȡΪ 
ࡣΪˮڴ󲡺ƢͨˮĻ˽𡣷βˮ 
С㲻˸ν١̵֮ʢСˮ 
ࡣ֤ڷΪ㡣ΪˮͲ֮ࡣ֮λ졣ʪ 
Ѫ̵档ԿΪ͡ڸƤ֮¡ 
͡ʼںΪȡʼΪСĩСҲͲؼס 
ؼͬ͡ʱߡ䲡αòһ䲡֮ۡʰ 
֢ʪߡ÷ʪߡ÷ʪߡɢͨס 
ʪȼߡðкķͨʪߡüɢӼС 
Ѫʪ֮аɢߡС衣𡣽ݡʪˮ 
֮ᡣ١ͨߡ衣ˮůйǡкʪں֡ 
ýкʪѪ֡ù𸽡ʪΪȡӸӵζϽ֮ 
ʪΪԡüζȼͨ½֮нޯߡ֮ 
ڸвҲнƻƹβߡѪĭ֮ɬھҲн 
ܺߡ̵֮ˮ֮Ҳ˽δڸ֮¡Ĥ֮ 
Ҳθߡ߱ؽƢ˥ߡͶ˼ߡӼ 
ζӡ֮֮ңɢ֤֮ǣ 
з֮ҲѡҦգ 
 ֮Ϊʹ顣аʵòͱʪʪȡھָ 
Ϊ֢²֮ҩ֮ͨƷʤضࡣϸ١ 
߶Ҳ 
֮˻֮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ ŭǿʳľʹͻΡȻ޼졣ľ 
֮ر丹Ю͡ٹʹкľ 
Юͣ 
 Ũ   Ƥ  
 ĺҹʹ΢˾ᡣͨ 
˲   ֭   
 ǰȥּӴĵá 
ףʮģ űаѪֳΡپлͨ緽ڡűĸв¡ 
ΪҴɫ͡¶𶯡Ƣθˡ 
ܲƦƳɡűĸаѪ֡;겡áӡ۶ԫ貹ʩ 
ǻΪˡƢθֽƦ 
 Ƥ  Ũ »Ƥ  
ˮ衣 
 ʳʧ͡б仯ʧְʪȡΪ֮ۡŶԫ 
ڳθ޲ÿȡ֮ʪȸۣ 
 «Ҷˣ Ƥˮȥ˴ࣩ ľ СƤ  ɽ 
Ũ ΪС衣 
£ʮˣ ʪʤƢθʳﲻоۻͨСɿ͡±䲡ʪ 
ʳͣ 
 ʵ Ƥ     Ƥ ˮ 
⣨һ вθͻ֮ʹƦ̵Ȼý 
ͨڷ̵̡磩 
 ׽ Ƥ Ƥ   ٺ Ƥ 
 ŶơΪа硣һΡּѪ֮ԣ 
 Ӻ ٹ ٺ ° 
ߣ 衣Ρˡвθ΢ͻʹΡμ 
ƹǳΪھѪ硣Ǿϵอ̿ǿ֧šѪ͡ 
սԡ ŭŬѪҡʺˡѪ֮δܽ 
粡򡣿پѪͨ緽ÿȡѸٷ顣· 
Ѫšͨ빥ᡣͽอм䡣¼ĩ顣 
     ܺ 㸽 ľ ĵ Ŀݲ 
ôĩˮϡ޻ҾǮ 
ĳ 硣պѪ֮ǡҲ 
ŨӣһǮ Ƥ˷֣ 飨һǮ һǮ ĸݣǮ ߣһǮ кһǮ 
ĳ ᡣ硣Ѫ 
ʣǮУ һǮ εӣһǮ ʵ߷֣ ŨӣһǮ ߣǮ 
ͨݣ֣ 
ѾֳҲҲɡϲԴ ֮ 
ԲΪ Ϊ֮༴Ѿ֮ҲǰơߡĤ 
֮Ծ֡ΪơΪ 
ǰִӶơŶơΪа硣ּѪ֮ 
Ƽ֮ΪҲݲ֮аߡԱ֮ 
֮֮Ѫз֮Աؽ֮Ʒʩɢ 
֮ͨҲơΪھѪ硣䶯֮͸ 
֮ڹ촥á֮ȥͽ̵֮ΪùŴ 
Ҳл֢ڼܾȻʱ͡Żη鼮Ķࡣ 
ʩ߹ϲնҵҽߡԵ֪֮ҲҦգ 
 ֢֮⡣ηı𡣰нԷ֮λ֮δٷ֮һѧ˹ 
֮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ʀ
ԣ ǰηαԡνϽС䲻ͨųƦƶ֮Ҳ 
㡣ش档δΪȫˬ֮͡ȡ¸ճۡ丹ע 
Ȼ΢ʹپ¸ȡĺ׽һǮȱ̵ 
̵͡һһ衣֮Ҳ̵ڱգ 
ɽ     Ƥ  ׽裨Ǯ 
 ĩθҩӿθаȡҺ̵չ档Сη 
ǰͣҩҩ˱ 
˲ ˮ ʵ   ʯ 
ĳ 塣񷳾롣Ʀġаᡣкķаᣩ 
   ɽ ʵ  
 Ʀᡣʳ͡θ֭˸ɱѡйȡηӡ 
  ˲ ʵ ٺ ÷  
 վᡣʳ㡣ջȣ 
ĸ ޢ    ̶ 
 ػȡ֮ͽ档 
ʡͷ   ĸ  
Σߣ ֮ˡٹ̡¶ʪࡣԡвԡ˾Ϊ޹ظ 
ࡣ 
   ޢ ɣҶ ٺ 
 Ͽͨԡ 
  㸽 Ƥ ɽ չ 
 ȡŻ»׳ʪŭΡаʡԿ 
Ʀа 
кȥθʼʵ֡ 
 򾪶áаΡʺȡʶӵס΢Żشΰ֮ʹ 
Ʀᡣ֢֮پкΪ 
  ɽ  ˲ ʵ 
 湸Ŀ ơͷƦơʪڷ;롣йԽȷǱ 
ܷ纮ɢȡͽɬǱ֢˺ؾ֢ 
׳ѷ֮ʡ;ˡаҽʪаʳ 
ʯ  Ũ ׳  ޢ Ҷ 
 Ʀ״ءʳθϤΪʪʳ; 
ȴаҩ 
  ɽ Ũ ׳  ޢ ʯ ͱǮ 
̸ϣ ƦȲֹ׶ʡаδ֡а 
  ֪ĸ ٺ죨ˮ ʯ ۹ ׿֭ ֭ 
ĳһ йкϤơδθδչʶ 
ʣǮ ҶǮ »ƤһǮ һǮ룩 һǮ룩 ߣǮ 
 ʪȡǿ⡣ᡣ㡣幥ΪǡƦƲʳθʪθ 
  ˲ ʵ ֭  ٺ 
 妶ʳʱ֮ʪˮಢ費СƦᡣ΢й 
ᡣʪ֣ 
    ٺ ޢ 
ĳ ʹŻʪ֡θԳʹǲ֮ͨ 
ģǮ һǮ ޽㣨һǮ ٺ죨һǮ ҩһǮ 㸽һǮ룩 
򣨶ģ ǽಡǵظᡣδΪԵϡ֮ҩ֮ˡ 
ʳƦȻסʳߡ֮Ҳڻ ʡϽ 
˹ΪЧˣ 
֦ȥּߡ 
 䲻ˬ֫䡣 
˲Σ߷֣ ɽһǮ ģһǮ룩 츽߷֣ ߣǮ ݹʣ˷֣ 
죨 Ŀ̡Ʀʳ̫Ƣˡ̵衣ô 
˲   ٤֭ 
 ΢Ъ¡ʹͨӪҺ顣ǡַ 
˥ѡ 
˲  ζ 
ĳ ơн 
 ݹ Ũ Ƥ  ޽㹣 
ţ θӿѡƦθ 
ݵ ɽ   ٺ  
ƽ ƿƢθ΢΢ʹཱུ׹Ӳߡ 
˴Ҳپʥѵתش֮Ϊشˣ ߹ 
ĳ ԡʹϽ裩 
Ҷ   ֭ ޢ ٺ 
 ɬƦڸ̵Ͻ 
Ҷ  ɽ 㶹  Ƥ 
ӽ֭㡣 
£ģ ʳݡδ֡ҩ 
Ҷ  ٺ ɽ   Ƥ 󡣽ӷɣ衣 
 űĸ롣йεаűšķȡ̻Ʀơ 
ʳ㲻ˬϡǰ硣ɵ֮ҩ˼زʳ޼ɡ 
ǲ¡ 
  ۹  ɽ ʵ 㸽֭ 
ᣨŮ ȵ֡ 
 Ƥ Ҷ Ƥ ׿֭ ۹ 
 θʹˡϼ硣ҩҩ¼ʵ֮ʹ׷ʡɬ 
١ýʳƦΡȿаᣩ 
֭ ɽ ݵ ʵ ֭  
֡پкƢθˡپ߽ʷƦ֮ԿΪ 
йΪɢа˽Һߡ࿪йζ֮Ͻߡ 
׽俪Ȼ賩ִ֮ӹڡ 
áñͻʳ׽̵ůСθҺ֢ 
ʵӦҦգ 
 Ʀж塣Ʀ֮ƦǲƦ֢Ʀ֮Ʀ֮ࡣһɡ 
Ʀ֮ƦкβС֢һš˷Ǵ֮ʡ˱֮Ҳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ҭθ
ԣ СɬʹŻᡣ筲˸ϡҺ˥¡Ϊظ֮ 
ƦͨΡ˥¹ظ 
 ˲ ֭  ʵ֭  
¬ ҡѳɹظøкΪºΡ 
죨߰ˣ ʳӿ̵ࡣ١תϽᡣ±ѡѵΡ 
 ζҴ衣 
 Էÿշ 
ë ʳ㡣ӿѡ˹ظ֢֮ý˻ 
 ɽ  ֭ ˲    
姣ʮ Ѯꡣʳ͡ɬ̵ӹظ¡ 
 Ҷ  ֭  ׿ 
ţģ ˻;顣䡣θйŻ¡ʳϲ롣²ó 
ΪظΡ 
˲   ɽ 
ĳ սᡣխɹȡҺԡʧ󡣴ѡ 
֦   ֭   
ϣģ ļӡ˵֮ Ȼ˲˻δϡѽߡųҭθ 
ݶҲֺ١Һԡθҩ 
ǲ·ҽҩӻ֭ 
ĳ ڲ󡣰֮ɬ档ϲʳ²ͨ㡣ˡ᲻С 
ݡӪض㽻衣ظΪΡ 
˲ ʵ  ɽ   
գģ θԭɳų֡＾ӾǡĪơʳ㡣ʲѡȡŻ 
ĭζϲʳʡθ֭´ҩͨءθ󡣸Ϊࡣ 
˺͡θ֭ݣ 
÷ ˲   ֭  
ĳ ֭ɳ 
֭ ˪  춬     Ǻ 
 Ѫ˥صմͨˬȻʳ衣θ֭ݡθ֮ 
ּҭ֢ӡ˲ٳ̫˸¡ҩδȫõϪθҺݣ 
֭ ֭ ֭ ʲ ֥֭ ֭ ʽ 
ˮֽ֭塣Ȼࡣ 
ʮ Ӫ˥ƽշʮꡣʳҭ³Ͻ֮ 
Һע¡ɬơζȡࡣνθҺԶᡣΪ 
¼﷨ 
   ˮ ɣҶ ʯ ʲ 
ĳ ɬʳΪҭҺҺͣ 
  Ҷ ʵ  
 ΢ʡ̵档ʳҭڷθ彵θ 
Ҷ   Ƥ ɽ  
 ʳĭ¡ʹͨйꡣͨ 
֮棩 
   ٺ  ֭ 
 ˡʳʹԿ˷θ 
С   ʵ  ֭ 
 ҭ費档㲻ˬ̫ 
Ҷ      
ĳ ˼ᡣ̵谭ҭ֮󡣵Ƶ̵裩 
ģһǮ룩 ߣǮ ףǮ ʵһǮ ֭С׳壩 
ߣ ҶСɬʳʹܡѡȻɡɫԡ۽ơʽݡŭ 
֮ˡٻԱ׳̵ӵĪչխʳҭӡ 
Խ̵֮֮ͨĪԶޢٽҲ 
  ۹ Ƥ  ٺ  ֭ 
죨 δ˥ɹ١ºʹԽˮθձҭ 
ôΪˡθ飩 
˲   㾬 ֭ ˮ 
ף ʳİʳ¡ĭӿ¶θ١ҭθ֮ 
ǡȾơƺˬȻ΢ᡣҶͨй̿ 
ģˮ ߣ ʣһ ƤǮ »Ƥһ ɽһ 
ҩĩ㵭һϴ֭衣Ǯ 
ʮ ;뼢θ꼰סҭθ淹֮벡ϡ 
 ֭  Ƥ  ٺ 
루ߣ ΢ʪŨζ̵θʧΪ˳ּ֮խ 
СԿཱུͨθô 
 ˲  ֭  ʵ 
 θͨΪ֢ʳ׹ǳʶ԰׶ޢľꡣ 
ٹ֪˥Ͷй˹޸֮Ӿŷǡ 
̨ѡ֭ӡ 
ˣʮ 妻вʱʹʳ¡θθաپ 
ͨ 
   ɽ  
 ȿǡ¼̵ˮʳҲ 
 ҹҡ֪ʳʳ뼴¡֫١θ˥΢֮ѷϡ 
ҭθ˴֢Ҳ 
˲   ɽ  ֭ 
 ͨθԭֻ֮ʡ֮μй 
֭ɽӲá֮ͨйǰӡ 
˲   ɽ 
ģ СҡɬѮġ˥ͷߡˡᡣʳʹ̵ӿ 
档ҭθ֢١Ǿ² 
 ʵ֭   Ƥ ɽ 
֭  
ʮ Ʀơ档ձŻճ塣ˮҺθѮꡣز 
  ʵ   ֭ 
½ ΢ˡԾᡣʳĺʳʹ͡״֢֮ͣ 
˲  ɽ  к 
Ҧ ͨΪθⲡԻָǱİƾöѡҩ 
ǲӡ 
˲  ɽ  ֭ 
ĳ ꡣ˥衣гʹ³ҭ֢֮˥Ѫ 
 컨 Ӻ   ٺ ֭ Ƥ 
 ɬʳ衣ͨǰ¹ǽճ˽Ծû;롣ˡΪ 
ҭθ֢֮˲෴İݡȴͽҩ 
 ֭  °֭  Ƥ  
ĳ θʹѪȥ޲ʳƦơͨ 
ѪΪΡ 
˲   »Ƥ ľ    
ˮ衣Ǯ 
ţ ʳĺ¡㲻ˬ¡θʹ̵֮衣 
 ʵ ƴ  °֭ 
ơν֮һ䴫Ϊپơʳĺ¡ĺʳ¡޹Ȳ 
ԻθϪνҭθ䲻ͬһ塣ѪɡȻҭ 
θ֮ʵвͬʳ֮ʡʳԭʡ﹣֮״ߡԻҭ 
¸ܡʳʳ䡣ߡԻʳø³ߡ 
Իθҭһ֢ϲŭǿ־ʳ 
ᡣѪڿݶɡ˵ƢѪ̿θθ 
ʳŻ˥ѬƢʳθ˻Ϊʳĺ¡ĺʳ 
¡֮Դ衣ͨƢθҭθΪ 
֮ϡ¡ΪҭߡͨƦͨθԼ˻к 
ºΪΡθ֭¡θҺݶҭߡʼ 
ΪҺ͡˥ѪҭߡͨѪΪ 
θΪҭθ̵ߡͨθȿǡԼཱུͨ 
̵ΪΪҭߡͨΪΡ˷θ 
Ϊҭߡ彵Ϊҭθην 
ӡžơҭ󷨡ƢΪ֮ͨʳ 
֮θرšȲ׸̾ţ 
֤ÿѪ˥´ˡɬ֮ҩڽڡһȡ 
Ϊ΢ǾߡйͶʻҺֱ塣 
֡Ѫ֡ͨǡԵءѪΪϡ 
Һ˥¡ʵΪ֤֮ȷҲҦգ 
 ϵ֢һΡθ÷֮ͨƷ 
δҲ 
ж˲ΡΪʳθ顣ɲòԲ侫֪ҭ֢֮Ѫ̵ 
θѳߡһΡδߡȥ̵֮ҩͨ 
Ρһʱӡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ ͨЧӦʪϼӡθپθ顣 
档θ棩 
˲  ʯ   ɽ 
ĳ ζŻθ档 
 ͷ ư ֭ ˲  
ʮ ׳ƾʪƢѾáͼʳ뷴ˬں 
ͨΪ 
 ͷ    ɽ 
 ˬʳƢ 
  ٺ Ũ  ۹ 
£ʮ ҭˬθ˱ζθ飩 
  »Ƥ   Ũ  
ĳ ΢ʹƢθδ͡Ƣθͣ 
˲   ˸ʲ 
ھֹ֡֡ʾơΪ档ơθɢ 
θΪ档һ֢˺󡣼󲡺󡣶д֢Ժº󡣴а⡣ 
θ͡ʧְɶа 
ˬΪƦӲθΪ衣 
򽺹̸ӡپ˲θʲ顣ԺƢθ 
ӡ֮תϡʹи֮ϴôʯ 
֮׹¡ʹ֮´Ȼθʴ档ʩ䲹֮ 
ġ俪Ʀ֮Чǰһ֢޳پӡθ档θ 
顣Ƣθ͡ΪߡÿپӼ롣ʽ۹ԿΡ 
ɢʲݰԺθҲӦȡνپķӡʱˣ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ż
ԣߣģ 衣Ʀ͡ʳŻ¡˸θÿйηθ 
      Ũ 
Ǯߣ ϸҼ塣Ż²ʳͷԡ޷ðÿ档 
йȡŭθͿ 
  ֭ Ƥ ÷ Ƥ 
 ϸСҡľšʳ벻䡣Ż¡Сͨٻͨ 
ڸ ˲     
 ɬ΢ʳ¡θʹǰҩЧ󡣷ⲻͨ 
Ϲ߷֡ķ 
 ʳŻ¡ʳ 
  ֭   Ƥ 
 в¾оʳθ֮СŻᡣӿ³˽ 
ŭΡľθθˡܴС仯ʧ˾ÿ߰աʼһ¡Ϊθ 
йҲθƸ档޲ֶ෴ 
 ɽ ֭   ׾ 
 θв͡ʳŻ¡ŭƸΡµΪˡȥʲ߼ӽ֭ 
ĳ ŻĭˮȲѡǸˡθΡƸκθ 
 
ĳ Ż̿ˮ½аθ 
˲  ÷  ʯӢ ɣ 
 ʳʱӿ¡ɬθγˡپ 
 ʯ ˲   Ƥ 
壩 βθŻ档ѡͷΡ鷿ʹ֫ԡ 
˲Σ ߣ ֦ľǮ ӣһ ˮǮ ÷һ룩 
飨һ룩 ֣һ룩 
ĳ ʪθľꡣŻʹ 
 Ũ ޢ ޽㹣 ľ  
ë 򾪡Ϸ档ŻѡΪͷʹҡΡ 
˲     ÷ ɽ  
ĳ 顣ʳ¡衣Ʀ̵ 
˲    Ƥ ֭ 
½ ˮŻ¡СЪˡγθС̴೴׾ס 
գϣ Żвʹŭ鲻ʳͨӽ֦֭ 
档 
ĳ θľʼٳλŻòڷ硣ˡǵδ 
κΡ뽵ƽΰθһ 
     Ƥ ֭ 
 вʹ䡣Ż»ˮҺ򾪶ΡηθƽҺ˥øθ֭Ϩ 
緽 
˲    Ƥ ׾ 
 ζȥǻּ󶬰ʯ 
ƣϣ 档̵θȻʹŻѡϹҲθͨ 
ڴ ÷ ɽ ֦ľ ˲  
ĳ ʹƵ΢ѣθ顣ľˡ߯»ס 
پʳŻߡ֮ 
   ֭  
ģ ˮࡣ³֪档ʹҩ³θ 
ӡƽЧȿǡ 
 츽    ݹ 
ĳ η緸θŻѣΡཱུй΢ͨθ 
  ÷   ֭ 
 ¡ʹ塣θ衣 
 θٹȡ˿ˡŻ²ɡҲ 
˲    ɽ ʵ 
ţϣ ǿ̥ѪˡΪȡΪʹ澭ܲά 
ҲھάΪຮȡάߡһ֮άҲȷСǼղǲ 
֮ɢԿຮδвθˡܳࡣ㲻ͨѾ 
¡³ɫĭȻη󶯡θڷաˮ÷˾ 
ӡϨθǶΣˡͼҲ 
С󣨰 ʣһǮ Ǯ أǮ ʯ˲ΣһǮ ⣨һǮ 
£ϣ δжѣΡǡֵ֮Ƕظδ̡֮йԽƷ 
δѪѪȥҺ仯ڷ硣۷ϡ 
ᡣθʳΪкϮ硣סƩŻ±Ʈ֮״ҽ 
ɢཱུ׹δйԡ𶯼ʡɶ֮塣 
θһΪ׿ʶ׾ɬȻմ󡣰֮ʵ 
ǸλࡣζɢԽ¶ƫԲּԾ÷ 
˲    н  
 ʹٸϳ塣ΪŻΪ͡»棩 
°׸  С ֦ľ ͷ  
 ٺ ɽĩ ° β  Ӻ С 
죨 ƫŻŻʡڸ硣֮ͨ 
ǣݵ˷֣ ģǮ ߿飨Ǯ ɽһǮ ʯǮ Ǯ 
ĳ ֫䡣Ż档׻ˮĴʹаϹ 
  ޽  ľ Ƥ  
ң ӿʳ³˼˼θ֮ʻ们ɰ 
θ棩 
 Ũ  ֭   
Σģ ΢ˡˮȺʪʳ뼴Żǣ֮͡Ҳӿ 
߽͡ŨӽĿ 
½ʮߣ ʳѼ¡θҲͨ彵 
  Ũ  ֭ 
ܣߣ ʳܡʳθʹŻ¡΢Ρҹʹа˾硣 
 ֭ ɽ ؽ Ũ  
 ҡײѪкθˡҩӿǰҽô 
Ӧѯ֪½ϵˮ̵ĭ 
˲   ɽ 
ˣʮˣ ʳ³ˮҺͨ겻θپ 
츽  ֭ ׾ 
 йˮ԰θոˮѼ֪֮ͨءپ 
˲Ρ 
 ŹȸŻ񺮡θ顣ȶа 
˲   ֭ ÷ Ƥ 
 ΢ϸСθ˥м¡ 
˲ 츽  ׾ Ƶɽ 
 ˲  ɽ  Ƥ  
 ҩܡϡ޷ӡ֭ͨͨйǡ 
  аף磩  ֭ 
򣨶ţ Ԫʵ½Ǻʳ³ֱ粻ʵҩδ档 
ӡ²йһ 
˲     ʯ 
 аСθˡӿ³ʹ̡޷˥ԡθ 
СԪ˥صøůйͨپк֮ͨСԭй 
ȿҩ֮ 
˲ΣһǮ룩 츽ӣһǮ룩 ɽһǮ ζ֭ ֣ ģһǮ룩 
ʵһǮ ߣǮ 
ζˮһյˮһʮСǰζҩ֭ 
 ҳ١ˮŻĭᡣаͨຮк 
 
˲  ɽ ȼһ뽪֭ķ֡ 
   ʵ ˮ塣ǰҩ 
ʮģ ʳ뼴¡ԿЧز³ʹʼ 
ͨͨϡк 
֭ķֵ ֳ ˣǮʮΣ ģǮ ʵһǮ 
˲Σͬ壩 
 ʻʳƺ׹Գʹͷءδ˼ȱؼʪ 
ˮ֮ʪ֮ȡǢаӡ֮ÿѵ֡һá 
ĳ ʳӿ¡˸ľθѱ黳¡ 
 
ĳ н˥ʳ²ˡŻ飩 
ƸɽһǮ ֣ ģһǮ ߿飨Ǯ ǣǮ 
ƣϣྭơ㡣ѱΪ䡣ǱйкƢθ֢֮ˮʡ 
ӿθСʧ˾κҵҽߡлɻ󡣵ͼƣҩ԰ٰ 
֢һͶҩپʵߡ̫֮ 
ζ΢΢ʡǽҺƢɢĲɫֽв 
ΪҲҮ 
˲  ˸ʲ ڽ   
 Żơ͡ 
˲  ɰ 
ĳϣ ΢֫䡣Żˮʳ»¼ 顣̡ 
ø 
 ˲  ڽ ˲ 
 ůθԽˮʪԻǰӺ«͡ 
 Ժ͡ѵ֮ЧӪ 
ӪȥԶ־ ζ 跽 
̣ ۲ɫԲҲ顣Ʒ硣 
ӡ֮塣Ϊʪ̵躹ܡסŻƦɺƢθ֮ 
аԾС⡣˥а㡣֮ɬ֮˥аȻ 
ܹȡа˼θ֮ҩòɹȡ㽥ϡθ޳ɷ 
ν֮һԺ۲񡣣θаʳ 
˲   ʵ   
⣨ ׳ΰС妡ŻʳŻܡԵ΢ۡڱļ 
ԭļԭθֲΪŻ¡˲ߡ÷ٻࡣαͨ 
ܻ 
޽ ݹ   Ũ ɰʿ Ƥ  
 ˲   « ľ н 
 ȡӪϡ췢ꡣʳ뼴¡θơɽ͡üζµŻθаȽٽ 
㣨һǮ룩 ģһǮ룩 ʯǮ ߣһǮ룩 ƤףһǮ룩 
ʵһǮ ֭һ׵ 
 ̽¡ʹֹθδ𡣷ľˡȡҴ󡣲ָ 
ٽθйнΪˡ 
   ٺ ɽ  
ܣ ٸΡʱطθʹŻѲ֪𲡡ҽͽͼΡ 
Ϊ澭ˡνҲͨ 
½Ρ棩 
ظɣһǮ룩 ߣǮ 飨Ǯ ӣǮ ɳԷһǮ룩 ģ֣ 
¹˪ 
 Ż¡иܡϲůƽθ顣аڽᡣаʵʡаڽᣩ 
˲   ֭  ʵ 
ĳ ࡣŻ²аšԿкķ 
   ʵ ֭ 
ĳ Żҭ 
  ֭   Ƥ 
ëϣ θʹŻ֮ǰٷѵСʹŻ ȡ޲δա 
롣ڱձ־ʡڽᣩ 
   ֭ ɽ ʵ֭ 
ĳ ƲŻ¡ǰýŶθСЧ̵ʪа 
δ塣Ƣȴ 
˲  Ƥ  ֭ 
ˣ ֪ɡ塣ĭӿиܡھνβĭϪơ֮ 
Ըζľ衣ܿˡǺռӡľʹ֮ˮƻ 
廯֮Ȩ˽ˡ񹥲Чλ̽ 
  Ҷ  ɳ ɣҶ Ƥ   
ܣ壩 ;ŭŻȡúȽ⡣²δ塣ϽΡԷ 
һҲ 
  ɽ  ٺ Ƥ 
Ż֢ھ֮ӡ˺˵θθ̵ʳۡ˼θ˾ʳ 
ͨԲŻߡڸ档θ֮ȻҲྭ 
ƪơߡŻ档֮ˡľطθθΡһ 
֮Ρǳ˲ܲ졣֮֮Ρ񲻼ЦڴҲ 
աԹ۰θ衣а衣ý÷θ֮˽θҩָ 
ҩڴ˿ʡӡ֮ηйΰθΪ졣ҩԿΪ֮ 
ηθθ˥лߡй֮ຮθ˥ߡԼຮÿ 
ȡּҲθ֭顣ηθŻߡҺθϨ档 
θ顣ߡ֮ͨ΢ཱུľߡרθ 
÷ŻˡȡθµӼŻӼ顣 
ߡ֮ͨ½Ρаڽᡣкķλ˷Ρ 
ľˮƻ֮θ֮ȫͨ˲Ρҩζƽθ 
֮ҩζӡȻá̲ͶڼηòȻ 
پ÷跨ſ֪ӡʮࡣɸаΪ֮׿ʶ 
աƣ 
 ¼塣θ߶θ֮гɷá 
ȫֱΩθθ֮ҩδɷ˲μ߰ˡ뷴θ෴Ż 
һ֢ȫδμҲߡӡ 
ͥһߡŻ֢ꡣϽ֮ࡣô˵ȷ 
߼ࡣԻҲ֪ߡΪһ䲡ѡҵࡣ˿ 
ӡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>»
ԣ »סȸŻظܡڡʲ֢֮θγˣ 
÷⣨һǮ룩 ֦ľһǮ ڴķ֣ ֣һǮ С֣ ˣһǮ 
ɽһǮ 
ϯ Ъ׿ƦȡŻ̵»׳档˷ʪ֡а﷢ 
ðʪаˡճ̵кķк 
 ׳³ߡ˷ڷθŻ̵ĭپƪС 
ʺͬۺȺȫ޺⡣νаܸԽԴ֡ҽҩ 
ηθµθ̵֮аδǰкȥʪ 
ͨƦС档ʱ¡Ż̵лƺ֮Ρɫڡ 
ϵθ׳ӿ˥ν档Ż֮ʱǣ 
ֱġάԹ̡϶Ȼӡپڰ֮аòˡ 
ܡԹ֦ΪΪ֮ͨʹ³û̽ͨΪ 
ּ 
ɽ ֦  ÷  ϸ  
 档ζߡҲʳŻ 
˲     ÷ 
 űú֮а͸̵Żδɫ಻ϲİ̦δ 
߽졣аԸһɷ 
˲   ʵ֭ ɽ  
 ʳŻҺҺ̵ĭζ̡ʹˮҺϷΪѡ˾Լ 
䳷ˮ֮档ӷ 
˲   ֦ н  
 Ρ֮ǰ롣塣ӿ̵档֫䡣ȡʱ֫ 
ȡ˥θ顣ϳˡת档θ顣ΪŻߡ 
ͨ档Ӱָӡ 
 淽СЧǿ̵֮Ʊٳ㡣پνа 
ҩ֮ǰθˮǴ⡣ʲ֮ءԼӽͨ 
ݹƢá 
˲ ɽ     
 ҡʹŻ¡ú筡ɫȡǶ¡ʳθˡ 
¸ľϸθ׳ϳز֮ǡйκθʹֹŻת 
  ÷ ɽ ˲  
  
 󲡺θˡľ͸вʹ˥ľˡԺʡθ 
ٹΪѵ 
θ ˲δ÷ͶǮ 
ܣһ вʹŻ»׳档ǰʳס˼ŭ͡θ͡ľ 
Թʳ̿ߡ;þۡʪá˺ͨ硣ʪȥߡ 
Ժ͡ 
 ɽ ֦  Ӻ «  ʵ ÷Ǯ 
 ׳ȡͨѷǷ纮֮ͣ򾪶Ρ·׳ϹʹŻѡ 
پơ׳ʶӾֵ֮˲ΰ׷ 
 ơ»ס½󡣽θٹȡϸɶ֪θ顣ϳ 
˹氲θη 
˲ ʯ ÷    
 ˲     ˲ н  
 Ȼʹٷ΢ϸǡֵ֮и֮ǡ 
˲ ֦ľ    ÷  ϸ 
Ҷʮߣ ϱաȡʶ塣ӪʪȽ 
Ҷ ɻʯ   ʯѸ ̶Ƥ 
 ʪ»סڿʶ 
ˮķ֣ ģһǮ룩 ʵһǮ ƤףǮ ѣһǮ룩 
ʣǮ 
 ȡ򲻽⡣Ʀĺ»סȽ֢ա 
  ɽ ʵ  ֭   
»ױθ֢֮а档ײܰʴ϶Ҳа 
»ߡк֦θȡȻԲپ֮÷跨Կ 
ẮȲΪΡŻͬΡ»кס֮αɱ 
֮α²Ƣθȡǰ˸гɷ׸ã 
 Ż֢ǻײ»֮Ω÷һӼ޾˼ 
ʶ֢˲Ρ䱾÷֮⡣಻֢֪ڴ˲δҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʳ
ԣ 黺ʳκסθ飩 
˲  Ƥ    н 
ϣ θ˶ʳ綯ס׼塣 
˲ »Ƥ ̴  Ҷ 
 ʳ¾Ӫ롣θ֭ȫʮտθ飩 
  ֪ĸ Ҷ   
 θ֭ʳȡ 
 ۳֪ĸ عƤ ĸ Ҷ ζ 
ʲ Ƥ 
½һ ʱҶ֪ɡθδ͡ 
ʡͷ     ֪ĸ 
֣ ΢ѣůй֮Ӧ 
θθɲӡ 
 ľ ÷   
ĳ ʪԡϽʪ 
 ʯ Ƥ  ٺ  
̣ ļܡΡӼǡҽߡ÷Ƿɢʳɢ 
θδθ֭ʲʳ㡣Ƹ衣֮ 
ȻӶաຮ⿪Ͻ֡ 
  Ƥ Ҷ   
θθ˰ٲ֮Ҳʳߡضпȡ 
ʳߡӾ硣ҲȻеʳ벻ʳ֮;˺ 
֮а֮θȻߡиɻ֮²ֵͨк֮ʡ  
δڱ֮аļԭűаս֮ʱ֮аơа 
ŻƦͲʳʳ֢ʳҲһ֢ʳߡ 
֮θ顣θ顣ʪŻ˥ɢࡣҪ֪֢ 
ࡣ˽Զ̡֮ϲҲغ֮öͶ֮θΩ 
ǲɽڰηһɾȲ׸ã 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ ʳ¡ˬʹΪԡ 
 Ҷ  Ƥ ɽ  
ģʮ ʳ ͡Ѯյһ¡θԸͨΪáϪÿγԡؿ 
νӦη 
   ɣҶ Ƥ 
 ԿβЧøǮ 
 زתơ°šصøĦٰ㲻ͨСѶ١ʱʪа 
ȡ֡衣ʪԡ 
ľһǮ ʣǮ ֦һǮ ʯࣨǮУ ɣҶһǮ ƤһǮ 
 סʲ㾭Ѯ⡣ƤԷʪȡ֡ 
աϪνԡ˿ͨͨʪߡ´Ρ 
 Ƥ  ׿֭ ɽ   
򣨶壩 ʪ֮ԡϪÿڷΡͨ 
  Ҷ Ƥ  ɽƤ ׿֭ ۹֭ 
һ αԡԨĿʹ衣· 
  Ƥ ɽ  ޢ 
 űʳԡǹʹͨҲҲ˼䶳ϡ 
ϪС¡ÿÿϡھνһ˹塣Ͻ 
Ϊͨʳ¡θˡ֢ʥй굱ء 
  Ƥ  ɽ  
 ʸɡ˥̵಻ʳСѲˬء¹Ծϲθ 
вΡ 
  ʵ  ٺ ֭ 
ҶŮ 㲻ͨԡڷΡ 
  Ƥ  ɽ ۹ 
 ϲ衣 
ĳ űβδа͸ӪСѪ¡ײʡʳ 
ղͨΪᡣڵϪϱաϲӡ 
 Ҷ Ƥ    
 ̫ҩ˼ɹȡɡ 
  Ҷ Ƥ  ɽ 
Աͬࡣһߡ֪ࡣ²֮Ҳǳ֮ա 
֮ʺ㲻ͨԻϽϿйͨӡ 
ʺա衣ͨƢ֮֮Ȼν֢֮˺С 
֮޼Ը֮аΪࡣ˹ʱθδԪ顣 
ҩѽĪ֮Ϊȡۼ嵼費ͨˬ߼ٵ 
нȥö߰öֱѮߴΡȥʮöߡ 
ν²ӳҲѧ˲ɺã 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣҶʮ ʧʳƦٽͨθȿЧ 
ᣩ 
 «  ɽ Ƥ  ɽ Ũӣ֭ Ƥ 
 衣ͨ 
  Ũ Ƥ «  
ľţ ǰ̿ɬһΡν֮ 
Զƽ 
Ũζʪȡս˸ǡѾ겻ΡҺͨԴຮ 
ʪ֮ͬʪ 
ư é  ɵ ë   ɰ ɽ  
Ƣ ɳ  ϸ ɽ Ѹ ƾվƸ롣ա 
⣨ Сη𶯡ؿ໬ͨ𸭡ʱ 
ͨСϲй֮һ𸭲ͨ һǮ֡ 
 Ƣ򽡡θ˽̫֮͡ʼˡ԰Ƣϲθϲ 
پ´θҲԫƢҲʳˡҽϤָƢǲ 
ʢҡݾ۲С˹ΪƢθҴ 
֮󡣾òٲ͡ǿ֧šԴйˬ̸Ƭ̡ƵƵƽ 
̴졣δʡ֢ȫθвͨʧ仯֮˾ơ 
͡θΪͨΪ㡣Խ𸽡ӦЧٽ 
ҩµϪС衣աһܡ֮塣ʪСԣС 
һǮ 
 ͷϡˡ㲻ͨɻ没ӡǮķȣ 
ĳ С͡С١ϡ͡顣ѽÿտˮͰ 
һǮ֮֡ͨգ 
 ꡣ顣Ĵйηš֢СͶԼѮδ 
¡˷ءĹ顣԰Ϊ׷񵱲ȡ֮һǮˮ 
£ˣ ÿҩʮղ㡣ϱա۳ΡƹᡣһǮ֡ 
 ϱաƦϳΪᡣҹ͡δ֡ÿһǮ֡ 
ʣ ΢ǰҹθʹϹ˵ʳ಻ʳ³ǲ 
֮Ρ˾졣ҩһСкˬس 
תء綯ð衣 
ܣһ ʳ롣衣ƢθΡѪҺ 
     
ĳ Һθѡż 
춬 ػ ˲    
 ѪҺˡǱƵ겻θɼԽηա 
ʴո¡СʱǡȷǴͲɬˡ 
 ɳԷ 춬 ư   
 ѪˡҺո¡¡úž۶Ǳ 
    ʯ 
ˣ 󡣻ǽʹʹ賣ءѪݡ 
ԡʧηΡθΡǸηľᡣθ˥ 
ǡҲ΢΢ 
أǮ Ǯ 춬һǮ룩 аףһǮ Ǯ ˮʯһǮ 
 ̿Ѽĺ򻨿šȫϡڷ½֬Һ 
Ϥﲡ֮ʵˡ١ҩֱ䲡мӡ 
跽أǮ Ǯ 춬һǮ 󶬣һǮ ˪Ǯ ʣǮ 
Ǳȥ衣 
 ء 
  컨   ţϥ 
 Һı衣ʷ 
    ɳԷ ɽ 
ĳ µˡʹв͡й򰲡衣 
   ² ֬  Ƥ 
ĳ ½֮ʹô㡣֮Сɾ 
Դͨġ֮Ρ 
       ţϥ 
 СݡѾáʳٱѡйԾˬͨ͡Ϊ¶ԫ 
ͨ⡣ 
  컨   ˪ «  ˮࡣǮ 
𣨶ʮ ʡ治ѡʳɼ衣ʳȫθڡѾθΪ 
ŭľ֮θ˹Ӿ硣ƽιǹʵѪ 
ѪФ󷽷Ѫᣩ 
  Ժ     
 ơηҩ˳š˱ڸθ䡣вƦͨ͡ 
«ຮͨ¡δȴԵҩӡá 
ʳΪ衣 
ĳʮ ̶ʹСգɢӵƤߡ 
ĳ ȡ粻ʪ 
ʣһǮ룩 ۹һǮ ʯǮ ͨݣһǮ룩 ̣һǮ룩 «һ 
 ǡ롣űϿ̵¶йȡС㲻ͨⷼ 
ࡣȡҪСͨΪ 
޽㹣 Ũ ̴֭ Ƥ ľ   к һɢ 
 ԼСͨʪȻǡ촦˵ӡסʪ 
׹븭뷽龥׿֢м䡣Ӽ䷨ 
ɻʯ ʯ ˮʯ  Ũ  к ˿Ҷ 
    ʵ һɢ Ƥ ѿ 
 Ȳýɢաͨ־ʡС֢ 
 Ƥ  ͨ ɳ  
 Ȳ֮ͨ֡ɡ 
ʯ ʯ ˮʯ  к ɰҩ 
  
  Ũ Ƥ  к ɳ 
£ߣ ͨ׼Чδ̶֡Ρ粻ͨ硣ͨͨ 
ɽ ڴ ֭ 
ף ʢ׳겻ȾáʪձԡС𸭡ʧ仯֮˾ 
ʢвۡԿҩͨСЧСᣩ 
«     컨 
ҹСǮ 
 ŭԱԡθ˾ͨΡ˸ε֮ľطŻȶġ 
ʳռˮȡС˾仯Ϊ㲻ˬν֮жࡣҽӡ 
ʪСԣ ϪСÿǮ֡ 
ۣ в䡣й˰˲ɼʧ͡С֮ΪתӪˡ 
²ˬõϪС衣 
 ʪھҽ֢һ衣аɢ׳顣ʪΪйкϱա 
㲻ͨаͨʪȷ έȥϰӻʯͨϴ¡ 
 ʪȡȲˡ˾¶աѪ֮ЧС 
θ 
 ֪ĸ  ɳ Ǻ 
ˣĶ ʵʹסԲͨʪ中Ҳ˷顣ͨΪ 
ʪո 
  Ũ ʵ Ƥ  Ƥ ɽƤ 
ĳ ٸʹءУ  
ģ ʳ֪ζʳѳʱ͡С㲻׹ϳһͨС𸭡 
𸭲ͨ 
衣ÿǮ͡ 
ĳ ͨ𸭡һǮ֡ 
ĳ ɰסˮҹʹʹʱʹմ㲻ͨ 
С١λСʹδϳ没ͨͨʹԸ 
Ǯר֮ͨսᡣһ 
 ɬ½Ѫ鶫ԫͨ⡣ѪҺ 
أһ ϸأǮ 飨һǮ룩 ʣǮУ ˪һǮ룩 ţϥǮ 
ţľţ ٸ΢͡Сͨһͨ½Ƹؾ 
ŶҩɰƢ˼Ү 
    ţϥ С  ǰ 衣 
ţ СѮ˥ҺԡСѪˮβˬٸвա 
׳кͨЧ 
˪ С ¹˪    
 ʵѪزˬС׹ʳʡɬ١δȴ 
ѪͨķѪԣ 
 컨  ƴ  С ֦ľ  
Ѧ С㲻ˬÿͨ硣澭ѮꡣòЧͨ 
½Ѫ 
ܺһ׳ 飨һ׳ ƣһ Ǯ ӣһ Ƥһ 
Ǯ ⣨Ǯ ֬׳Ǯ ⣨һ С㸽׳һ 
ΪĩаȥáԼˮ֭Ϊ衣ÿսʳʱǮú 
öҶ֡һҩ 
 ԶͶ˾Լʹ׹֢ȻȡŶҩζ 
½ˡɬΪաʡٸͨ͡ȱգ 
Ͼ¸ ɽ ͷ   С ٺ  
 йΡйԲͨ¶ԫƷ⡣Ǯ 
 С㽻衣θȡ 
 ư   ɽ Ƥ 
ͨǮɳǮˮ 
 ЧԼơ 
 ɽ Ƥ   ɳ ɻʯ 
֢볦żΡ㲻ͨѪҺߡѪѪ 
Ϩ硣̿ͨĻǱȷҲѪҺ 
͡ѪԡֵСѪ֮Ʒؽᡣ˿໬ߡ 
֮ͨ˥աð֮ͨС 
ǻƦ͡ÿຮйȡԿͨʪ 
Կ֮δ֮ҲСߡСᡣõ 
ࡣʪúӼʧ˾ߡʪȷСС 
ʪԻ衣ͨ½ 
֮ȱաǰۼȻһʹ˵ 
ѭӡ ʪս˸ǡôຮʪþ 
ȱΪ񪡣ٸûζ֮Ʒֱй֮ա˽Էǰδ֮ءѧ 
ɡСնͨߡϵȽᡣˮԴ塣ʪ֢Ӷࡣ 
Сͨߡ͡Һ֢Ӷࡣաͨ㡣С 
ҲθаȻᡣ̫а֮ءֵپ˺ 
·Сߵȷö֮˹ӡƣ 
ᡣгµ֮ۼ֮νӡȻЧ 
ЧߡδšθǮȭʹŬղ 
¼ȲóϲʳΣӡѽˡԵ֭ۼ嵼֮ٹš 
ָȾ̽͡ڡཥָҪָΪ 
дһΡߡƴ˷շתˡѾʮӡ 
֤ߡӻ֮ 
 ظᡣ 

<Ŀ¼>
<ƪ>α
ԣĳ 衣渡ƦȡϽȣ έ 
ĳ αԡ򴭼ʹӳвɫס١β έ 
ܣ аϡҩຮ¡Ͻա 
 ţ ۹ ʲ    
ĳ Ƚ̵ʹ 
֦ ɣ֦ ľ ʯ    
 㲻ˬ֡ 
 ͨ ʯ  ľ   
½ ƫƫȡ͡Ͻࡣ΢ͨ 
ɹ ɣҶ   ɳ ɽ 
ĳŮ аκԡͨԿ 
 Ƥ  ɽ չ  
ܣϣ αԡ֫顣вʹ洭ԡ㲻Ʀ֮͡ǳ˼ǡԷܲ 
˿̫ΪΡ 
 Ƥ  ɽ ֭ ׿֭ 
ĳߣ аԡԡͷʹϽΪ 
ˮ«һ ʣǮ ̣һǮ룩 ͨݣһǮ룩 ɣƤһǮ ۹һǮ 
ĳʮ꣩ ˬ̵ճ档򡣿Ϊ 
Ҷ Ũ  ʯ Ƥ ͨ ޢ  
 ɳࡣչ״߯ԵƵθˡ֮档ؾ䡣뼸档 
ԡϯʹתӡƽҩܡηξԷһ֮ 
Ҷ֭  ۹ʵ֭ 
ĳ ½ϽС䲻ͨ衣ҩͶν 
һ֮ҲθʳؼβӡĿ 
Ҷ    ۹ ͨ 
 ²⡣аڷΡϸɽϱԡ֮ߡ 
´έ 
 ´Ƿα֢δꡣอۡа׽ᡣǰέ̫ͨ 
Ѫ顣ҩΡҹΪҪкɢ 
ɣƤ عƤ   «֭  
ĳ »ʺ䲻ͨˬ½衣Ϊʡ˱ 
֢֮Ͻ׿ʳɢཱུ֮Ρ衣Īɾơ 
« ɣҶ ʯ Ƥ  ͨ 
 硣౾չԴڷ΢֮Ⱦƶ֮ 
ԡΪΡ֮ʪ˷Σ 
  Ҷ ҰඹƤ ĸ  
 ĺϲǮ 
 СɬʧѪŻ֮Ʀơɹ ͡С̳ࡣ߰ղͨŭ 
ҡӷαΡŭ棩 
Ҷ Ƥ Ƥ    Ͻ  
 衣 
Ϊ֮ λߡอϳ֮ ֮塣Ϊࡣ 
а֮֡һš²Զ񺮶ȡʪη硣аʧ 
ཱུͨˬӡڷߡñɣҶţ֮溮 
֮ࡣ֮аնߡɡɽٶҶɳ󱴡 
ʪͨݻʯɣƤϲ衣Ƥ«ҶҡƤ 
ӽ۹ޢʡέ´һҩƷܽḡζν 
΢Կ֮΢Խ֮кϺ彿֮ҲΪࡣ֮ 
อԡΪͨʶ֮ͨաʵйϵɡ 
ӸʧԷšȲ׸ƣ 
 ֢αһšνھзα֮ȴǴ塣 
֮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ر
ԣ θʹΪʳˡͨʩ 
ˣ 
ޯףǮ ģǮ ߣǮ ɽһǮ ֦֣ 
 ͡رԡˡˡپÿ΢ͨ 
ޯ Ƥ  ֦  
 ǰǰʹͨشԻѸ١Īپر֢ 
ʧչ 
ޯ ֦   Ӱ׾һͬ塣 
л ʹɢͻɺ 
ޯ ֦  ʲ ٷ׾һС 
ĳ壩 ҡʹŻᡣʧ³ҭ 
ޯףǮ ʣǮ ģǮ ֭߷֣ ŨӣһǮ ʵ֣ 
죨һ رŭ¡̵ᡣ 
  ޯ ֦   
ߣ ԡʲʡرԡپޯ 
 Ʀ͸ܡϲաȡľ֮֮ 
֮ 
Ͷ˪һƣ ĸ֣ ۹֣ 
Ϊϸĩº󡣷ˮֹ֮ 
ĳ ϱԡʹǺ̵ճΪ  
Ƥ   ۹  ĸ 
 ΢رԡ߹ 
ĳʮ ҡɫرԡ㲻ˬ̵ʧͨΪ 
ޯ    Ũ ֭ 
ĳˣ ʹ 
Ҷ   ۹ ٺ ֭ 
ĳ Żʳк˺ʪԡر ޷ʪԣС 
ӽ֭ 
 ʼرԡŻˮǡ߰պ󽥰¡ν콵 
ζɫơнƢθھʤۡƢθ飩 
 ɽ   Ũ ޢ ֭衣 
ĳ ʹѪ硣رʹѪʹ 
 Ӻ  ľ ֦ й 
رƦͬƦбߡлߡкȻߡʵ 
Ʀߡ˥ƦߡзθҺɬƦߡϽʪƦ 
ߡرԡ鲻ˡöɱԡھδԡΩ 
ͨƴ١΢ҡ֪к֢֢ӡ֮ӼΡΩ 
ϽΪĪƦҭ̵ʳ֢Ρ˹֮ӡã 
 ˼ͷʹҲ֡żȻߡپޯ֡ 
һܱҲо㲻ܼ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ ̵ܺ 
֦һǮ ߣǮ ɽһǮ ζһǮͬ ʣһǮ룩 
˲ݣķ֣ ֣һǮ ƣ֣ 
ʮţ ƽаааС 
죨һ إ֮Ч֮ҩھܺǱ˷Ρ뱳ᡣںϷ 
ϵа̵ԡƩ֮СǱ жԡǿִε 
Ͷ𡣶ȥص޴󺦡˥Ӿӡȥϥ 
ʱ´衣 
£İˣ ԡʧѪˬέ´档 
ĳʮ ÿȡ 
֦ľ  ٺ Ũ  ׽ 
 ̵Ƶ̵ 衣 
죨һ ȴͷСȥǳʯࡣ 
ޣ꣩ βйƢθ΢̵šʳ뷺Ż֮״¡˳ 
ľع̵飩 
˲   ˲ 
봭΢в֢֮ͬػ΢졣֢м洭вߡҪ 
֪֢֮аնߡаɢֹ󲻸˴֢֮ʵҲ 
п档ϳߡ˲һ֮䡣ƱΣơҩ๦˴ 
֢֮Ҳ֢ɳаʧڱɢаڷᡣƵƵֹ 
¡̵ʳ䡣֢δ֮η 
ͨࡣΪ÷顣ֱزɢຮ̵֮ 
á˿νβ䱾ӡ֢֮ҽѨΡ׳档Ȼ 
˶ã 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ Ⱥȡʳ̸״ǺԲȴηΡͺ 
Ƣ ˮйԲˬ衣ˮ 
֮ʪ硣ɽӡҽЧԡ֤ˮ 
λߡΪ̫ࡣ񺮶ȡͨ΢򽵡ҩζǡֱ 
¡ηӡ־㾭졣㾭ߡر֮ 
    ʲ 
ĳ Ǻ١Сȥֲ֦ݼ˲Ρ 
ĳ Ǻ 
ɽ ˲  ζ  ϸ 
 ڹˮȲʪаھ֮䡣ɳ¡ײն 
Ρ֮صСͨԮȡ 
  ɣƤ Ũ  ͨ Ƥ Ƥ к 
 Ҽᡣŭ塣Ϣ˸̫νʧְ䡣ĺΪ硣پ 
Խ澷а棩 
 ֮в㴭һߺ䡣ֱ㡣ǸЮ֧¡ý 
 й   
 ͷΪ顣ǷΪ֮ࡣ̫йաɢԽഭǴ֢֮ 
顣ҩԸʡĸӡɢԽѾáĿ֮衣˾ת 
֮Ρ飩˲νȥ 
򣨶 δʳ̵˾ҹʳθ١޵ѹ½ˡӼθ 
ڻȻθ飩 
ƾ Ǻ ˲  
 ҹϸ治ðԡپ䷨棩 
˲ 츽 ɽ ߿  к 
죨Ķ ɫ衣ʡƽϲϽաйˡŨζ̵Ƶԡ 
ʧ͡ζԿࡣҽܡй鲻ѡǡԴرļ֮ 
䡣ɢ֮֮Ƣ̵ؼͨСԾ̫ 
֮ͨ⡣̫Ƿͨһι򡣲ءݿӡ 
֮ڷΪʵΪ顣˲ϸɫʵ顣¶֮׳ˮ 
ԴϨڷΪش̵ʳʱжСس 
ͼڽӦ˽ʡҩҲɣ 
أɰƣ    ţϥ  Զ־ ζ ʯ ʯ 
衣ʱϲ衣֭衣 
ţʮ ;²ΡйԽơ;벻 
ӡ֮ηΡ֮ 
ӼζÿǮ  
ʮ ϢԪ顣Ϊ㡣̵ꡣȻ 
ǡ 
   ǰ Զ־ ֬ 
 Ԫ亹㺮ࡣнƦᡣͨ 
츽  ֭  
ʮţ 鴭Ǻɡ 
   ˽ ɽҩ   ʵ 
̣Ķ ϸߴʳ١ٴ󷲳ˬΪβ͸оӶࡣ 
ɺʧɡΪδǡηΩ档ϲʵ½ 
⡣ 
  ζ ֬  ţϥ 
 ɽҩ ǰ 衣 
򣨶 Ϊ 
  ζ ν ˽  ɽҩ ʵ  Ϻ 
һ ԡҹܡҺѿݡɢʧɡǲҲ˥Ҳ 
δЧѸɺԡ֮ 
  ţϥ  º  ֬ 
£ϣ ȴ򱩡ȺŦ̡ΩԪһ 
˲ ˲ ζ º  ̿  ɽҩ 
 Ӧ 
˲  ζ ˻  
ĳ 꼲ȳѪ̵Ƿʳ糣жǰз 
Ե顣ɡԪ̡Ϸ֮ȡδѡζţϥ ǰҡ 
 ˴ꡣ̵֡ĺɫοݺйĴ١̵ 
衣Ԫ΢˾ɡ˥߽Ӻл֮䡣̵Դ֢ 
ƢΡажȡ֮Ȼθν 
ɲΪ 
̿  ţϥ̿ ǰ  Ǧ 
ĳ ȳġ²ӡ涸ľٻð治̡ηòҩ޹ 
֮ 
֢֮ڷΪʵΪ顣Ҵ˶Ϊ١ֱġʵߡЮ 
̵ϸС֦֮Ҳʵߡ̷֮а̵ 
Ӹʸࡣǧέ֮Ҳߡо֮֡ŨŨ֮ؼ㡣 
ӳ㡣Ǧ֮ҲԪΣ˼ľ 
֮顣Ѽá˲κӳζʯӢ֮Ԫ档̡֮Ρ 
δ١˲νСʮʮš֮䡣 
˿˿ۡѧɡ¸ 
 ƪ֮ѱ֮ж©ɲҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣĳ Ƶвˬ Ͻ֮ԡر 
չܿԣ 
Ҷ    ͨ  
 ΢вʹͷ˷ 
֮м֢Ρ棩 
˲  Ƥ   ɽ 
 ʳƢθŻ·΢ɬ档ķн֮ 
 ǣ󷽴׹ֻҩ⡣Σޱ𷨡 
˲    ڸ ɽ  
ĳ Ъֹ档硣;ˡθ䡣ϸɡ 
˲  ɽ  ÷ ͷʯ 
 Сס߯η΢սθ顣ľϷΰθ 
˲ ʯ Ƥ   ɽ 
 ̥Ũθδѡ档ϸΪͨ 
˲  Ƥ ɽ  
 շӽ֭١ 
 ˲    ɽ  
һ֢ھν֮ܡʽ֮ھ 
֮Բݴ̱硣ѡϢӭ֮ѡ֮ѡȻ֢֮ 
һθ䡣ͶΪߡپƤθ 
档ߡپƤнƢθ麮ΪߡӶ㡣 
θӶ㡣½麮߶ΪߡԪΪֶܳ 
ȻþӶ㡣ʳͶߡ˼Ӽ¼ɽҩ֮ 
Ӹɽľ㡣ˡвˡ֢ʩΡ 
ԴΪ֮νԡ档ΪÿԿϽ֮ԡ 
еΪνǰ֮Ϫνڸ֮ߡ 
شֱϳڿڡϡЮΪô 
𡣶ԫνϳ塣롣θ档з 
ΪкзȡΪ֤áÿҲʱˣ 
 پ档ʯΪжô˷ò֢֮ 
ߡд˷֪Ծ档ʶʱô 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣʮţ ʳ롣㺹Ŀ΢ơȡˮʪʪȡ΢Ĳ 
롣ƹ㡣衣ÿΡ㣩 
ţ űȷܡʳθȡֻƵ 
֮ҲƱءʪȡ¡ַ̫͡ 
 Ƥ ޢ ʵƤ  ۹  
ţ Ʒơʪȡɬ͡ݼжԲ͡ȫ 
֮˼ͷƢθ֮㣩 
켺ӵ н  
 вͻʹ淢ơʳ㡣ȾþֽۡӸ񡣣ʪ 
󶹻ƾ ľ  ĵ ɻʯ  
 ʪơƦġࡣҲ֮ 
 ʯ  ֭ ɽ ư ʵ֭ 
 һĿơࡣ;롣ٸʪ֮Է纮ɢʪȡ 
»ơ 
 ɽ ͨ С   
ͱǮ 
ţ ʹŷʹʳĿࡣȡˮ֮¡ 
֮رɡúӼɢѿʵСȣ 
 Ӻ ʵ    ɽ ѿ 
 ɻƵΪ͡ʪȺɡ಻ΪЩС衣·ǺӼӺͷ½ 
ʪȡÿռʮͣ 
Ƥ ɳ Ũ Ƥ  ͨ 
ţ 㲡ʪɡηͨЧʪȡʱˮȲ 
Ƣθ֮ɫʧΡΪ͡ռͨͨζԿȫƽࡣ 
˼ġƢ̫֢ͬƢ Ƣ衣 
ʮ йƢҺԽΪơʪ֮㡣̶ʳ硣ôͨθѵ 
ʳ¶̵Ѫйաǳ׳֢Ρ˳֮ƢҺԽ 
˲ ˲ ⶹ ɽҩ   
ƵĿ֮νҲʪ֮ڸࡣ֮ʪӻ𻯡 
Һйθ֮ϲԽ²йѬڷĿơ 
סɫΪ֮ࡣɫθ֮ʪӺˮƢܻȡ 
ҺΪʪ衣Ƣ⡣ƤɫѬơޡƢ˺ơѻ 
졣ηͬб֤ʮһʮ֮طС 
֮벻֮Ρڿ֮벻ʡٲθ֮򡣻Ⲣ 
ʳȡ򺨾ơɫ澭ѪˮƺʢߡһȡߡС 
Ϊѡб顣ȳܡ»ơ֪вһ֮򡣹в֮ 
вʹδաԺ͡ˮкȡʪɢԷʤʪ¡ 
ԿйԵѪعסͶƿͶȡС֮ 
عƢŮлǡʼԽⶾ֮ϡյʵ 
Сˮ١Լ֤ۡΪѧƺʪ֮Ρƪ 
Ωһ򡣲ָۡԺʪ󡣸Ƣηľϲˮʪһ 
֤ⲻڲΩΩʪƩԱ֮뱩֮֮ 
ӡ䲻Ȼʲö硣˻֮˵Ϫơ 
ط㡣 ơΪλ֮Ҫⲻ֪Ҳ֮ơ䲻 
硣֮ơССһ֮סˡΩǫϡ׿ 
ʶ˺ʪָ֮֮ΡҽС 
ïɡһ֤νپʧѭӡע˺עѡ 
ǧԡڹؼġΪ֮һʧδ֮ԶҲ֮ 
ϿɳѵʧС𡣼ϡں÷۶ѡҶϻƵ֮ 
򡣶ڰơ㲡ʪɡ֮ΡȻС 
λҲзǻ֮ۡǲʵ֪ǲرơ 
ߡ֮ ˳Ҳʦپ굤ϪȺ֮ۡ 
һƫ֮˵ߡܼˡʵ֮ԾҲˡʽ 
 ֢֮һֻкʪһಢ֪Ƶ֮߼ 
лˮ񽡣ö̬ٳˮ֮ɲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣĳߣ ͷʹơ 
չһǮ һǮ ʣǮ ۹һǮ ŨӣһǮ룩 ̣һǮ룩 
ͨݣһǮ ʯǮ 
ĳһ аϮη緢ȡơͱ 
һǮ룩 չһǮ ʣǮ ۹һǮ룩 ̣һǮ룩 ͨݣһǮ 
 ;¡Сͷʹ硣Ӫӡ˸ʹα 
δͶù֦ͱ˷ҽҩӪΣ 齨 
 ˵øС΢ȡз磩 ι֦ӹƤ 
ơΪٲ֮֮СΩȫ溮纮Ի硣ʪ 
ԻʪԻԻ𡣸ܹĵˡԻٲ֮Ҳ 
ܻȫ档纮ܼ಻溮ʪﲻʪ𲻼溮 
ɴ˹֮֮ԶҲȻܼ溮硣Ա֮¡Ϻ֮ 
ʱ֮Сԡط˺֮˱޷롣˵ں 
Ҳܼ溮ߡбкΪ硣֮Ա֮س 
ҲĵǺϺ֮سسسҲ ֮ʱ 
ʹһˡ˱ºױաͷʹ񺮹ǽ۵ȡ˺֮ӡ˹ʱؼ䡣̺ 
һЩʵ֮硣ȴк֮˷ 
˺Ҳе˺˷֢֮˷¼˺֢֮е˷ 
˺֢֮˷·ʪ֢ʪˡ 
֢֮ʿϲע˺ơ˷֮ߡ˺޺ǽ 
֢˿֮顣ܶپҲپ˺顣ԺΪܼ溮 
Է˵෢ѧ˿顣ɲ֪อһ硣֢ 
ھȵ꿼ƣ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣĳ а֡ͷ͡ɢаͷΣ 
չ  ۹ ɣƤ ٺ  
ĳ ȡͷʹơ 
 չ  ۹ Ũ ׿ 
ĳ ܺаͷʹ纮 ֦ʡ 
ĳʮţ ʱаϮԷȡͷʹɢааʪ 
 չ  Ũ ľ Ƥ 
Ķ ̫Сɱ纮¼ϡŻ̵ͷʹ 
Св⡣ͨ˹ת˳ӡ̫֮ͨɢв顣̫׾棩 
ĳˣ κȡͷơʹ;к 
ʣǮ ֦˷֣ һǮ ŨӣһǮ ƤһǮ ƤǮ 
˺֢پǰעںӱη಻ܳپ 
Χӹҽߡںܱ֢Զ´·ʪ·; 
ߵ֢Ϊ˺ʪ֢רа֮Ӫ֡Ѫ֡ 
רǰаɺʪҼɺ־֮㾭֮ҩѵ 
ʾˡü֮Ҳ˺֮顣Գ޼עԺ󡣷ע߲ 
ټҡߡ顣顣˺עעƪпϲռ˺ 
ŷѡעһʮɱ崦ͬȻԻ 
پ֮áپ֮ߡҵҽߡðͷǱĲξ֢ӡƣ 
˺һ֢ھơȲߡ˺֮ҲԻ˺ߡΪ¡ 
ΪԻںز¡֢ഫϲֱС 
˺塣з硣˺ʪ¡Ȳ²ͬټ֮ 
аʱж֮һֽ֢ͷʹȡк޺ 
񺮡ʳԷʵȡִ֢ͬࡣޡֺҽ֢ʱ 
Ȼֱ档֮顣ǰಢ֮ۡѾ֮ԡһ֮ 
֢һʹѭǧһԫ֮ʿ֮а 
ߡδˡپ֮顣֢Ժºͺʹپ 
֮˺Ϥһ֢֮Կڻͨ 
ˡ˳֪ۡپҲȻν֮аͷ¡㼯Ӽ䶫 
ԫϪǰͱ֮δܼơմմɡپ֮ʩ 
Ρ˼Ų㡣ɪ֪ͨӡҶ֮顣˺֮޶ࡣȻ 
´·ʪ֮ΡʵԽǰˡԴپɼλݺѧ 
ã 
 ˼֢֮ż֮ܺС뾭֮Ҳαǣ˺֢ 
ۡϸĴ˱ࡣ˺һšΪ˺֮ʧЦҽ֮ѧʡȫ 
֮򲡽ͨپֻ֮ж֡˺˺֮Ҳ֢֮Ҳ 
ְ֮˺˺˲֮һ֢ѧҽ֮һҲ˱ 
ڴһšƽϰ顣κβҮʮҽСǧٴ֢֡˾ 
ֻ¼˾֡˷Ǵ֮˱֮ã޶ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣɮ շܡ󡣷ơϡζ 
Ѯա˷Σ 
ţ  ĸ  ɣҶ ɳ ϻ ɽƤ 
 ʵͷĿɡϲˬ˷Ͻ 
ɺҶ     ʯĩ 
ĳ ´϶롣»ȡϽΡת衣ʹơ 
΢彵΢ͨҽνͶǼйθ֭аɺ֮ 
   ɽ Ƥ ۳ٺ 
Ҷ ΡͨȽ̦ͷͿԡа Ʀ 
չаԡ̵ˮ 
Ƥ    Ƥ ʵ֭ 
 ΡϽκȡƦ ֮΢ࡣ̫Ρ 
ɽ   ɣҶ Ƥ  
أ Ѫ顣ܡ岻ӦҲϡ»ȣ 
ʯ ʲ  ɣҶ   
 ǰȥ̱ɼӳƤƤ 
ĳ ˡĿʹ 
 ţ ǰ   Ƥ  ʲ 
ĳ ȷҹءŲ 
    ˲ Ὤ 
壩 ֮󡣽Һδ粻ᱳԺͲ 
  ɳ     
ĳ ʪ֦ӻʡ 
Ϊ֮˻֮аѬơϽֱ״Ϊ޴ 
ͷͺȿԡȻΪȡɢ˸̫ 
໯֮Ȩ֭®Ŷ֮Ҳຮθڡʧѭ 
֮˾и֮ࡣ󷲴֢ΪʡΪ֮͡ 
ԸҩΪҪ溮¡ͨҲ¸ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣĳʮ ĺȡͷʹۡааΣ 
   ɽ  ۹ 
ĳ аȡαԴ粻ˬ󳦼֢ 
 ֪ĸ   춬  
л 衣аܡΡ֮ϲ⺮սа 
شȻаϡкϡˮ󳦱Ӧй 
Ϊȡ 
 ۹  ٺ ׿    
 аΪΣ֢ 
«    
ʩ ûԭʳ档Է岹ʳ¡гơ˿ڱ 
аȸڷΡа㡣ʲҿйԮϡϲ衣 
ϽСɽθ 
ɳ  컨 ɣҶ  ϲ 
 аȡˡࡣаٽ 
Ҷ ζ ֪ĸ  ʯ  
ĳ ȡղ⡣аݽٽ筡ǽʹԸʺϨа 
Ҷ ֪ĸ  ʯ ʲ Ƥ 
 ڱȻࡣаԲͨамļԭɢӪΪȡ 
ΪаᡣȻƦƲаδΪѡνˡѡ 
θ ֦׻ 
 ֮ƽվθʳ֮ҩԾŮ塣 
Чʳ԰Ҷʯ轸Ƥ 
 аȡʡ֪¡θ¡Ҷʯӻۡ 
Ҷ ֡øʺ׻Ҷ 
ĳ δ͡ȶڿʡٽθ֭Ʀ֮¡̵ٹа 
̡ 
 ˲ ʯ ֪ĸ  Ҷ  
Ҷˣ پơˡȡü⡣²עԻ 
ʳϢ֮νʺ򡣽ⷳӡϿаδȥתѪ֡˹ 
СΪ֮ 
 ʯ ʲ ֪ĸ   Ҷ 
ëʮ аӪСơвʹƽ̵аᡣʽ͡ҺѺԡ 
¡Ӫ 
   ֭  ٺ 
 аҺڡڡϲˮѪзĪʹҺԡ 
Ϭ  Ƥ Ҷ Ԫ  
£ Сҹ¡ļ筶ɡӪ֮ȡ־ 
Ϭ  Ԫ  ʯ Զ־ 
  Ԫ 춬  Ҷ   
 綯̺ 
  춬 ˲    
 Ӫȡ𶯡ȥμӰ֡ 
½ţ Ȳ˾աﷳʡаİСҺ衣ȥаţ 
衣ϡаİ 
Ҷ   Ԫ Ϭ ʯ 
 ơ̵𡣽ն¡޲͸СѲΰ֮ȡ 
أǮ ҶģһǮ ΣһǮ룩 ԪΣһǮ룩 ʯѸ֣ µǣ֣ 
 аٽаڱա 
 аͨ硣洫İС𶯾ԡ֮а֮⡣ϼɡ 
ԡ׿Ʋ⡣ͶԻ̵һЧƽƪаϡλߡ 
硣Ѫ衣ϡ巼㡣þַ 
ʩ аűˡθڷᡣ֫ аİС̵衣 
ơʡ̵ʳ𡣾߳θ벡ѥɦ֡ 
ˮ塣η 
 ɹȡڷ˸ĳšƫҡҼᡣ 
Լߵ㡣ɫࡣ̥һơбؼзаڱ衣η 
ϡԹ̵аƽ塣Ӷѡ 
Ϭ  Ԫ   СҶ Ҷ ʯ 
 ĿаİСΪɡν֮ڱաǰѾۼа 
ʡҽҩζѥɦԡνϡΪ 
֢졣ľ˹衣ķˮ 
 顣ܡ̵ޡ筻̦΢Ͻа裩 
û  Ҷ   
 а׿ڿʡĻ͡Ͻɡϱջ辷ຮֱ䳦θ 
а档 
 Ƥ ţ    Ƥ Ŀݲ ֭ ¶ 
 ڡδùζа롣Ͻܡͷ׸аѪ촦˾ 
硣аڱա̵̾Сѵλǡ 
֮ҩֱθﳦԭʿɵɨţƲţԭ 
Ѫɡ촦Ѫ֮а̽ᡣǵЧ֮Ҳʱݡ֡ 
Ѫ֡˺˳ߡšѬϡʻ 
֮աڱա÷㡣Ѫڹ´ĩ顣ѩ֡ 
΢¿ˮ 
 аԿڱǡʼΡΪȴ̴ǺѪӪаȻаϽն 
ؾΪȡ̵ǺʡڱաϧԺӼν˺νӸר 
йѪ޳·ͻΣӡжԲҩӿڡƱӿࡣ 
мáȻǡϡʶԡߡԷϡţƽ硣 
֮аΣˡͼһѡѩ 
 а洫С̵ϡͽθһЧ̵ѬҺ 
˿֮ҩ֮ѡ㡣֮ͨϡ̵֮Ἣǡ 
аġؼ÷аΪ 
Ϭ  Ԫ  Ƥ ʯ 
 
ĳ ʪΪ֮ت䡣Աа֡Сǿ̵ճ 
šڱ֮ѼͨСաϾ֮ȡ 
ķ ʯѽ¡ 
ʮˣ ҹ޺ȴʳݡʢ²⡣Ѫ֡Ѫ֣ 
  ϸ ֪ĸ Ƥ Ҷ 
 аѪ֡͡ȡѪаʳرʡ 
Ϭ ϸ Ԫ Ƥ  ʯ 
 ơɫ¡ȫη䡣ȷ١аѾ鼫 
پϺаη ȥ˲Ӹ֭ˮ塣 
 ȲͶɢˡǿԭǰתǰȥ 
ӲΡԷΪȥ˲θ֭ˮҩ 
 ҩİҺѺԡǿ֮ɰ塣ǰӳѪм䡣С⳸ʹ 
»䷳֮δҲ 
 ˸ʲ  ӻ ˲    
ĳ ɽءȡꡣ˽аܡ 
֮󡣼پкķĩ顣ٺ۶áݳɽأ 
   ڵɽ  ʵ 
 ԡʳ˿ɢٶθ¡а־Ϊ 
Ρ´ˡθҺ 
ϸ Ҷ  Ԫ   
 ʮաơʹ־㾭Һԡʺθȴȡ 
 Ҷ    Ѹ 
⣨ʮ壩 δ䡣ղء֮аν¡ɽ۹й 
Ӳ֬ɬࡣȲ֮ͨҹ к䡣й 
ȴҺ 
ɣҶ ɳ   ʲ Ŵҩ 
£꣩ Ρ̵ȡδɹ֮ҩ̵ͨ 
 ɣҶ ɳ  عƤ 
ĳ Ҵ󡣷筡аѪˡŮ塣Ѫˣ 
 Ҷ ʯ ֪ĸ Ƥ ʲ 
£ аʺϡа 
ɳ   ɣҶ ϻ ʲ 
 ЮаȲֹ䲻˷ɢʳͽ档 
˸ʲ     Ƥ ֭ 
 顣аڷͷ졣ĸ䡣׷ʡΪǶٲ 
¡ɫӡ 
   ĵ   
ţ壩 ;ˡаܡ²ҺҺҺϹҹԺ븴ȥ 
ΡɼӲΡ;Һ 
 ;аͷʹս亹айߡ̥ 
֪ζΪɢཱུˡȥνὬ 
 ײȺʹΡ˾;롣аѮ 
΢̵΢΢ݾӪ˥ѡȵƽ; 
Ӫθ飩 
 ֦  ˸ʲ ĵ  
 Ȳ󡣲ʳ¡θ͡θͣ 
 ɽ  ʵ Ƥ 
壩 ڱܺѲ֮ļԭθϵѰա̲߳ࡣĻơаδ塣 
ʳᡣаȲʤȡµ֮µȥʲʵɽ١ 
֣ϣ ѾáǱ֢͡ؽաкȡҲС 
аԿڱǡϽܡѪȽ̡ϲٿб֮䡣аͷ 
ʺаͨҩζǡͽθӡ¶ԫռ⡣ȶսϽ 
 ţ   ʯ Ŀݲ ¶ ֭ 
ϯ һδ̡Һԡ΢ʡοȡ߽ 
а÷ȫȡֹ֢за಻ɡ 
ӼҩͶΪϽ衣½䷳а 
̿   Զ־̿ ʯ ζ Ӽ巨 
 заʱĿ筶ʡа 
̿ Ԫ ʯ  Ϭ ʯ 
 ̦סС١Сɱա 
ˮȡżưؽ𲭡ٴţһ 
 ƻϡټΩдԶ߽ﲻѡ˼ 
ȳġ΢աΪɡҡٴţһ֮ȡݿй 
İСʴ˥ɫϡˮҪּپ 
ƪ½բԶΪΡ˾ءйء½֮Դй 
ӡһ 
˲ ʯ֬ ڽ ׾ 
 շߡ 
 Сĺ΢ʱ塣а֡岹 
˲  ʯ ˸ʲ  Ƥ Ŵ 
 Ŷ 
̣ˣ Ȳ֮׳δ׸ߡǡйлҡȽй 
ȻҩѼЧÿնá϶аȼ 
ںزߡڶؾҲǷͶ֮ˡúġ봺й 
ľȼǿơ֮ơֱ﷢ʼ׳ȷԩڸ֮ӡ 
ҺΪһȴаҲ֮а֮аּӡ 
ΪݷʽֿࡣѭֹһˡݡҺԡ 
˲ΰ׻Ů塣ꡣξ 
ԸҩΡķϡ̵֮µѪͨܵ¸ 
 ϸа֢֮Ӷࡣʱа֢֮١ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣĳ ȡ˵֮²֡ϽС䲻ͨ 
ʳ㡣衣ز֮塣Ȼʡ֮֮Ч 
Ͻ 
 ͨ  Ƥ ޢ ֭ 
Ҧ ҡվơȡ޽ ²ͨʡؼ 
ˬʹ⡣޷ʪʼɷܡȺҽ 
ҩθƦȻ鵭΢Ϻϲ֮ 
ϴ ͨ 󶹻ƾ    
 ֡ʡŻ㲻ˬϽ 
 ʯ  Ƥ Ũ  
 ̵ŻϡҽͶЧ 
ʯ     ɽ 
 ׷ʡơаȡաηξ洫С»ʡ 
  ʯ   ٺ Ƥ 
£壩 ʪܲԱԡӡҽҩ 
Ч 
ϴ ˮ«   
 ƿ顣ˡа֡˾ࡣа԰ա 
Ϊ¶½HT ԵɨࡣϲǮʮ 
ĳ ȡͷơǺаϮڷϽ 
˿ҶǮ ʣǮ ޸߷֣ ͨݣһǮ룩 ɻʯǮ ޢʣ֣ 
 󾢡妡ͷʹơʡסаСɱաű֮ƽ顣 
¶ 
Ҷ  ɻʯ Ұ֭  ĸ 
ģ ͷΡʳ¡ܡԿ 
Ҷ   ʯ  ɽ 
ţߣ ű֮аδʳ봺ʪˮھʪʪй֮ 
νйʪа֮ʪаδаϡԶϵ 
аǵ޲ͬն 
 ɻʯ Ҷ Ҷ֭ ɣҶ   ɽ 
̣ Юʪʪ֡űʪаڷ֮ʪ̡ʵС 
ްͨ޲Ȼ 
ͨ ϴ ˮ«  
 ȡ֡ͷĿԡаԡ岹ѡԪɢ 
ǮҶĶǮС̶ 
ʮ Юʪ߽֡ӱܡȷΡϽη΢ࡣϽ 
ϧר纮ȱ֮ҩа֮ϡӽ 
ʮղ⡣ǳٱơϡԮβ 
аƧҲںӼ䷨ 
 Ƥ  ֭ ޢ ʯ ֪ĸ  ¶ˮ塣 
 İ緢кսǴ˲ʪȡ޺ϡƤ 
δȫйаٷʪսΪ⡣һħ޸¡ν 
֮ǺҺ䡣֮ζȻ ζͽϽ̵Һ 
δȥθ϶ۡصˬ̵ȲۡʱȲ·ڲ 
֮˾ҼΪϡ 
Ԫ ϸ  ֪ĸ ʲ  Ƥ ٺ죨ˮ  
˼ҩֻöͣδʱõض֭ࡣ󡣿 
 ͷʹ¡ 
 Ҷ    ʯ  ľͨ 
 һ¡Ȼʶ̵ۡճ˷˺Сʪ 
ڷ֮аκҽ߲ΪԷɢ 
ʳΪ¡θ֭˸߳ࡣݰѪаӪСڱ  
֮䡣Сɬȹվá֮ٷ֮䡣ͷ档 
ϡΪаɡѪСʧ˾ӡ⡣϶ȻҲϽ 
Ѫ֮ΪȡͶؼຮ¹˷֮ 
 Ԫ Ϭ  ٺ죨ˮ Ƥ  Ѹ  
 Ͻ֢ȻԼʶδˬɲҺںġˡ 
֮㱻ɱΡӺǰ塣ʱԲʢʱӦ֮Ҳ 
䷼㡣Իаڱ֮ݡ 
ÿ֡Ҷ͡ 
 һ湸ɫѼ̵ԲˬθнҺΪɢˡӪϤ 
ȡԡϲ׷Ѫ̷ͨϡ 
תר˾ҽа͹ѡѻЧθط 
ʢͳȻﶬϽܡԹ˪¶´ľԸɫ 
ءʩΡ 
Ҷ ƴ ٺ    
 Ρȡ̵ԡ˷Σ 
ʯ  Ҷ  ɣƤ  ٺ ʲ 
 նȴȡ١έ´ 
ĳ壩 Ϯ衣ͷͿǺη΢ȡű 
˿Ҷ  ޸ ۹  һɢ 
ĳ һơͷʹ档֫ʹ˷Ϯ롣Ƿ綯ʡ 
ʺҶǮ ӣǮ һǮ룩 ԪɢǮ ĸһǮ룩 ٺ죨һǮ 
Ů ȻǡβԸȥʵ 
ϴ ͨ ˮ«  
ٺáʯĩǮ 
ܣ ȡ 
ʺҶ ඡ ʯ ľͨ  Ũ 
Ƥ ޢ 
 ȡͷ͡Ⱥʹ 
ʺҶ   ٺ ɣƤ ۹ ľͨ ʯ 
 ʳ㡣θ¡ζǡ̵䡣й޾ 
ҲƦˣ кȥʲݸɽʵ 
 ԺʹС㲻顣ҴСڱաͱ﷨ 
 ʵ   Ҷ ɽ ͨ ʲ 
̣Ķ 롣ֱļԭͷʹ͡񲻼ƦơԿ 
  Ũ ٺ Ҷ  ʯ 
 顣ʡӪ 
Ҷ Ϭ   Ԫ 
ĳһ ơơͷ͡ڿʡ̡ܻ¡ 
ɻʯǮ ޢʣ߷֣ ʣǮ ŨӣһǮ룩 ͨݣһǮ룩 ƤףһǮ룩 
ĳ 롣ڽļԭƸʹйˬ˷ࡣнΪ 
޽㹣  Ũ Ƥ  Ƥ 㸽 ѿ 
 ˸ʡϲ䶳ϡСߡ֡Ҳ˷ǽ֢Գ 
а 
ʯ ֪ĸ Ũ   ֭ 
򣨶 Сɫסֲ㡣֮θʳŻҪ֮ҩθǡ 
θȸÿʳԶľһշɶļ֮֡ 
ľ 衣 
ˣ ıᡣ֫ľ鲻йΪڶԫ֮顣 
˲   ʲ  ζ Ƥ Ƥ к 
  ư   
Σʮ δ곤ʪȽȡ˹й롣ˬ HT ȥȴ 
֮ڡ֮ 
죨ʮģ ʪС֫ŧ񽡣벻ʳʱӡʪа֡עͬ 
Σ 
˲  Ƥ ζ   ư    ѿ ѿ 
ʺҶ֭衣 
ʩߣ Էķйӡ֢Ҳ̵θ 
ضθ飩 Ŷ 
 ε󡣳жˮľ١ġйԽз 
ʳԪ¡Ըᡣθٹ콵ֲ½Ϊˡ 
 ľ ɳ ʲ ÷ 
 Ӫҹ²΢ƦʡӪӪ 
 Ԫ     
ˣʮ ȡСðͷʹ⡣ľǣǿ¡ 
űᡣء 
Ϭ Ԫ С  Ҷ ʯ ʯ ţ  
ĳ ֡΢ȿаҲʧаšСաú 
Ѫڴ֮аȡѪӡӪӪҹ 
֮䡣аȡ硣Һ١ؽ¡νڱѡ 
  Ԫ Ϭ ʯ  
 Ӫ硣΢ȺŮ塣Ӫ 
ŮȥţϥӵƤҶ 
 ֹ򺹳ѽ⡣ֻħվáƽػ͡ɫ˥Ǳ䲡ʳδ 
δҺ顣Һ 
˲   ζ  
鳽ɰһͬ塣 
 Ⱦáθ֭١㡣ಡ¶۲ؾʳʳδӲ¡ʶδ 
塣ΪԪȲ˸⡣ 
˲ 춬   ζ 
 մСҡԡʹ亹ƽػ顣а 
ȷꡣƺˬϽ⡣˷Ǿ䲡Ϊʡ˾ũ 
νԡΪʡ֮а֮ 
 С  ˲ С ÷ 
ĳ ʪϽϡͷƲʹġӾò塣ű֮ǡҽ߲ 
ηͶɢʳ˺Чʪ 
  ٺ ɽ  Ũ ʯ  
 ֻҺڡƦơŻ񡣷ʺڷܡȻΪҪ 
 ʯ   Ũ ٺ   ͨ 
ĳ ͷʹڿ̡ 
˿Ҷ ɻʯ Ҷ Ƥ Ũ ޽ 
Ƥ ͨ 
 ʪԿаҲԭʡʳͷϽֶƼٹȡθرһ 
ɢຮθ˲СʪȡӼ¡Эаء 
ڿʡϹ䡣භйˡܡΪθбаھ֪ӡ 
ʱ緳ꡣǽߡÿʮתΪȡʩ֮ʡ 
Ч 
 ĿơвˬŻ档ȶࡣʪ֮ˡͨǷ纮֢֮ 
Ҷ   ʯ Ƥ Ũ  ֭ 
 ʪȡҲ̵θͲ̵ 
ĸ Ƥ  ɽ к öɢ 
ĳһ ҡȡɬ̳ࡣϮϱԶȻ 
úͷ˱ζű 
 ޸ ľͨ ɻʯ  Ũ ޢ Ҷ 
 ǰȥ޸Ӱġ 
ˣ ȱЮʪܡϡپ˺ȷӼȡ뾿 
ʪһ֮λߡΪ̫䡣ƦΪ 
ϽܲԵƽθʪȾ÷ҡβϡθʪȡ 
աϡˮЭʻຮÿߡຮʤҩζθ 
ҲȻ֮а޵ʯΡ֪ĸΪζΪ֮ĸȻ 
аͽԻδʡ¡پ˵Ѯ޺ 
йơֹվáѪС̵ѪࡣϽ⡣ 
¡˽ԼǵһּȲ֮ȡΪŶעΪ 
Ϊ޲ߡʪ֮аΪѬ֮ȴʪС֮ϡΪʧϡ 
ͬһȡҩҴСѡҩѡ 
ءʿмáΡӺӼ䷨գ 
ɻʯ ʯ ˮʯ   ͨ Ө׽֭ ¶ 
 ĺ󡣸ؼʪȡԭай̸֮аȡؼ 
Ϊˡҩϴ糿ʶǰ֮ 
䡣౻ˡҺԡȻ̵塣ҩ͡ 
һȻ֮ѩס䷼˹ȿɽ⡣̵ 
ճ̴˵֮Ӫ֡θ֭ʼհˡ޹ȥѮ֮⡣ν² 
١˵ҲѩһǮ֡ 
֪ĸ Ҷ    Ϭ Ԫ ֭ ¶ 
 һá 
Ҷ ֪ĸ ̶Ƥ Ԫ   
 һȥ̶Ƥ˲󶬡 
 ʮʱаССΪˡΪȡƤɡѪ֮塣˼ 
ʳ͡θѻ֮ԼҲĻ̦ȾáθҺˡ 
衣ʹ̵ŨŨ޹δ¡ṥᡣӡ˴Ϊ 
席֮ҽʳȡΩ嵭֮ζ벡㣡Ȳʳ͸ 
š˵Ҳ 
ϸ Ԫ ֪ĸ   عƤ ¶  
 ֢ȡ̵ 
շȥعƤ¶ˮٺ졣 
ĳ 顣ͷơᡣ 
˿ҶǮ ʣǮ һɢǮ ƤǮ һǮ룩  
£һǮ ϸľͨһǮ ޢʣ֣ 
ĳ жʡʣ ׻ӻʯ 
 аȡײʡѪ֢񩣩 
ϴ Ҷ Ҷ֭  ɻʯ  
 а⡣ʡ°ʵŻ»סȡѪˮΣ֢֮ 
а 
  ɽ   ÷ ˲ ʵ 
 аٸ¸ܡΣ١йȡ 
аһ 
 ɽ ÷   ˲ ʵ 
ĳʮˣ ЮޡѪڸɡȣѪ֢ 
ʺҶ ױⶹ ɳ   
죨 СǱͷʹаܡʪȱ֡׿ڿ 
ʹ糿ˬҹ״űԡƶѪ硣޲ʱаپơ² 
޲ˡҲ 
 ʯ ֪ĸ Ԫ  Ҷ Ҷ֭ 
ţ ǿ̵ʧѪȻǿʳ֪ĿȡĻơȿа֢󡣴 
θĪͶ岹 
 ĸ  ͨ ɣҶ ʯ ٺ  
 Ҷ ζӰ󶬡 
  ӻ С  ɣҶ ڵƤ 
죨 ЮѪ 
ʺҶ֭壩 ɳ  һɢ ̶Ƥ  ٺ ޢ 
֮һ֮ʪڡ֮С϶аӿڱ롣 
衣Ͻ಻С仯֮ʧڳȡˮ֮΢̽ΪʪҲһС 
ءӦЮʪߡǰ֮֡˻֮Լ 
ΡΪűΪҡִ֮ԭоɲΡȲϤ 
ϡرʪʤʱ򡣸ȡ̼νʹֻ 
ʱġ֮Ҳϡȷʪ֮ˡڵʱΪΪ 
֮Ҳɫ͡塣΢򵥷ȡʱƦϡƷԩÿ 
ĺ硣úԻǡҪ⡣ռһա 
ȫ⡣Ԫ֧ǷࡣȻǲ֮˺ƾ֮ű 
ֲ˺޶ڷࡣ֮׳֮к 
֫Ż񡣹򴽳ѡÿ֢֮ѵ߶ࡣα 
֮Իʱ֢űܵԸ֢֮֮Ҫ֪ΪʱСȷ 
֮аһ⡣֮ͶʪΪѬճ֮аҲβ 
СȴѬʪа³ǡѪ 
ƦŻ񡣶й֫䡣֮Īӡ⡣Ӽ 
ʪΪءپ䲡ʵӪη֡ˡ˶ 
аӪΪࡣʪʤаΪࡣһ塣һ¡֮Ӵ 
֪Ҳ΢ࡣҶʡ֮ࡣԿͨ 
к֮ࡣкԡؿ¡߸¶֮ࡣ˽֮Ҳ 
Сͨ䡣к֮𡣺׻ˮɢ⡣ߴӺ 
ɢӪ֪岹֮ˡϬǵػơ֮ƷŸ 
ȷʪȳ֮ʯѪ֮ŮࡣţƼ 
ѩȼθá֮Ҳߴʡ 
¸ 
 ƽط֢֮ΪࡣȻ֮١֢֮ 
Ϊɲ֪Ҳ 
а֮ƷԺͷΡа롣ҷ֢ڻ 
ҡηڲ֢Σа档˲βá𸽸ɽ֮޲ 
Сپ˺֢ηһԡʱ֪к񡣶ʳ֮ͽΪ֮ҩ 
ڴϡҼࡣĲĿòٸ֮Ҳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʪ
ԣ루һ ͷ͡ʹ֫ۡƲʳ衣ֳʪʪϽβཱུ 
ɻʯ  ޢ Ҷ  ͨ 
ʮ ֮ʪȡ̵֡ʳ粻ˬϽ 
ĪηΡ 
Էһ֮Ҳ 
 Ƥ ޢ ɻʯ  Ũ 
⣨壩 ƿʪʤ̵ԲϲȾθڷΡʳʪȡԵԿ¡ 
 ʯ ɻʯ Ũ ˮ« 
 ȡ¡Ŀʪڷ 
   ͨ ʯ ҰඹƤ 
ĳţ ʪڷʹƱʹϽʪԺ͡ʪΣ 
ɻʯ Ҷ  ۹  « 
 ѮաȻͷ͡ھƪơʪ߯а 
֮󡣿ɫסʺաаϿ֮·ǿຮֱθпβ 
ʪ¡Խ⡣л辷֮䡣ҽĪʱѡ 
 ţ    ֭ 
 ʱʪ֮Կڱǡļԭе಻Сʳ˻֮ 
»ϲΪ鶯б𡣴ȿΪʪȻϣ 
Ƥ ۹ ɽ  ׿  ĩ 
ĳ ܻаļԭȲŻ档аֲӪܡͷ͡ʹѮʶԡСˮ 
ͨסʲԷͨ񡣵ϡ»ʪ 
˿Է 
 Ƥ  Ƥ ͨ Ҷ 
ţ衣 
 ʪа֮ƢθѡڿʡθΪȡʪθ 
ʡͷ ֪ĸ    
ţ ׳ʪ곱ʪھ硣ʹȡپơʪҴɷɢ֮ 
ʡСʪаʪ¡ʪİ硣衣֫ů 
֢˺ͬҲʪаİ 
Ϭ  Ԫ ʯ  ҰඹƤ 
 
 Юʪаݡʶɡкķʪݣ 
˲ ɽ   ʵ  
ţһ ʪС̫֮ΪĶӪˡƦپ̫ƪСſ 
ӡʪƢ 
ģ׳   Ũ ͨ塣 
 ʪƢСѲ 
é Ũ  к  Ƥ 
 ɢ 
 ࡣ 
 ֫է䡣δѡĿˡ벻ʪаڷ̫֮ˡƢࡣ 
аϱ顣صĬ̫֢֮ 
Ǯ Ũӣ֣ ߣǮ ݹʣ߷֣ ľϣ֣ к֣ 
 תδΪתɫࡣʪΪаͽƫƫ 
Ҳ 
    Զ־ ʯ֭ 
 ƢθѡԴǰʪ̵֮ۡҩ 
ƴ    عƤ Ҷ 
 ʪСϡʧ¡ᡣԲˡ䡣ͨ 
Ҳ 
Ǯ ʣǮ ˮʯһǮ룩 ۹߷֣ ߣһǮ кһǮ 
ƤףһǮ룩 
ܣʮ θʪȡ費ˬͨΪʪн 
  Ũ  Ƥ д 
ˮ衣Ǯ 
壩 Сɬ̵ӿʳ衣㲻ˬĲʧ͡Ƶʪ 
Ρ 
   ֭  ٺ   
ᣨ壩 ʪˡʳʹຮ 
С  ֭ ʵ   
ĳţ Ŀơڿࡣۡʪ 
£Ǯ һǮ ˮʯǮ ɻʯǮ ֦ľһǮ Ƥ 
Ǯ ľߣǮ кһǮ 
 ƿ顣سʪˮ֮ʪˮȲˡн֮ʪھۡηͨ 
ʪ֡ΪȡƢθͨˮʪ֮䡣㲻ˬʪ 
ŤҡǰԻ˷֡νֽ֮塣ҩȶࡣȥƢ 
θҩ֫׼ʹ·ԶҩشӺθȻĲδҩ档 
ˡҩԽҲõϪСǮרСȡ䲻ɢ 
һҲС˷ 
ĳ ΢ʡʪ̵ھۡơɡʪа԰ 
ʯ   Ƥ  ޼ 
 һʪ 
Ũ Ƥ вݹ  ޽㹣  
ĳ ͷǱ顣Ʊйʪаʪα 
޽㹣 Ƥ  Ƥ Ũ ѿ 
½ ʪƦ 
ɽ ݹ Ƥ Ƥ Ũ Ƥ  к 
 ơʪšػ֮ۡ 
 ޽ Ƥ ʯ Ũ Ƥ 
ĳ ĲԴʪ֮ͣ󡣵ȥʪΪҩơʪȡȵ䡣 
 СƤ  ư  к 
ĳ 妡ͷ͡Ŷʹ΢Żʪ֡ 
Ũ  ޢ ľͨ Ƥ Ƥ ʯ Ҷ 
ĳ ʪˮ֮ಢϽС䲻ͨ衣ȴʪơʳĿ 
ס֮ᡣ 
Ũ  Ƥ   ֭ 
ĳ ʹȽ⡣̶ȡˮ֮ˡʪɲͨ֡ 
ʪжͽȲӦ 
 ʯ Ƥ Ƥ ޢ ͨ  
ģ ȻСɬʳ¡ʹϱԡƽȾơٹ顣ʪˡ 
ʪΪʹ 
 ڴ ɽ а ֭һö 
壩 ʪκƿٹȡ¡ 
֦ ɽ 츽  
Īʮ ¡Ȳʱ ӦƢθʪޡκ 
ӪˡתƢθһ߽ 
ĳʮ ʪסʪа׸ηǣǿԽ߽ 
£һ ΡЮʪ 
 㸽֭ ľ ݹ  Ƥ 
 ʹ΢򡣱ϡ̲ˬʪƢθ֮Ｑڹ˵ʪ 
ùɢ 
é ٹ  Ũ Ƥ ɻʯ  к  
֣ ձȻƦơתʪ֮ӡк 
ʪƢθθ΢پͨͶи֮߹ 
ϣһ ӪˡȾƱЮʪԱաð衣ͨ 
Ͻ֮߹ 
 Ũζ޼ɡθ¡ʪδ⡣ʪǡ׹ڸء׹ʹѡθ 
ϲʳʧءа׸ɫٳθ֮ʪ 
é ˲ Ũ Ƥ ڽ ڸ 
ʮ ʪôйʳ١ѻƢθΪҪ 
 ֦  ˲   
 Ƣθ˾Ծ귺ʪϸɡʳζˡνʪʤйҲ 
Ρâ콥ȡԳƢθ¡п֮ 
 
ĳʮ ʪаܡļԭֲʧ˾丹ơ㲻ˬɢʪа 
޽㹣 Ũ  Ƥ Ƥ  ѿ  
 پơС㲻ߡΪѪҲСߡѪ֢Ҳ֢ʪ 
衣֮סСӲ㲻¡ȫʪᡣ˺ҽȻζҩ 
ֽа෴ӡø¶ 
  ˮʯ ɰ ӣȥƤ 
ĳʮģ ơ硣ʹģʪ 
Ũ Ƥ ޽㹣 Ƥ 󶹻ƾ ľ ͨ  
ţ ۡҩƵƳ˰ʪ֮硣ɽ 
Ũ֮ζɳ鹥֮ȡȥâѡ 
һ ˮʪСŻʳй֬Һ˼ټӸΣʪθӸ 
˲  츽    
 ʪۡԷ΢ѰܡʪθӸŧ 
ʪѸ֡ʪһ 
 츽  ĵ к ǰ 
ӣģ ʪƢδӡ౹°跨˥ʪƢ 
¹ «   ʯ֬ ֬ é  ˿  
ţģ ʪԡѪ 
  ɽ  
ĳˣ ʹƸס̫ϪѨˮעʪаΪ 
¹  ݹ ˿  
 ΪشӲһű֮󡣸顣֢вƦп ᡣвÿ 
ʵкȡθв֪ᡣȻʪ 
ǰΪʪ֢Ҳθйʪȡ֢θʪȣ 
   ٺ ͨ   ɳ޼   跽 
֣ϣ θʹŻʳ֫ʹʱ档ҳʹ硣 
ʪաѪСҩϾơʪ֫ʹ 
é ںڴ ֭ ׽ Ũ Ƥ   
 űʳʪھ硣սȳ㡣֮ۡΡĿ 
ɫȻʪΪԡپνʪҼͶߡ˱䲡ʪаš֮ȴǿ 
ζͨΪҪʪ뾭Ϊԣ 
  ʯ ׳  ɽ  ҰඹƤ 
ĳߣ ʪӡͷ֫͡ϡͨа 
ʣǮ ʣǮ ֦֣ ߷֣ ŨӣһǮ ģһǮ룩 
һǮ룩 ޼Ǯ 
ĳ ʹСȫޡظ˷ʪ֡ҽѪҩϣȻⲻ֪ 
ʪΪʹʪұк⡣ʪʹ 
 Ҷ ޢ ʯ  ͨ 
ʪΪ֮аߡɵ֮ڡڶߡƢ֮ˡ 
¶ʪ֮гʪ֮Ȼ¶ʪɵ¡ 
Գ֢ӡʪ֮СҲϡ»ܡ 
֮ʪаڼҲδؼอηԭڱɢɴ󺹶 
֢ߡ΢΢ɢ֮溮ҩҩ֮ʪҲ 
Ȼˮʪ֮ͬʳڡƢʪƢ֫ 
֮ʪཥอӡⲻʪʪߡ˸ȡ 
̫ࡣʳϹ֮η˱˹֪ 
ʵ֮ΡɫԳݡߡʪаڻȡ 
ʪаػʪȡʪ֢֮ɫ׶ʡߡ 
ʪа׻ȡ֮ʪ̫ػʪ֢֮һСء 
ηʪϽߡÿͨסǼբ֧ӡˮ 
֮ҲƢˡʪнߡӽ֮֮Ƥʯй 
̵֮ ʪصɹ֮Ը֮֮򿪹й֮ҩ 
ʪȡԿκʪԵ֮ټӷҩǡá֮ 
Ƣˡ޺ʪ֢ν֮½֮ͨʪʪ 
ʪ֢ʧαáͻƵйк̵ܱࡣڸż֮Ҳƣ 
 ظᡣΪʪ֮ƷԷ㵭֮ҩ 
ͰסΪΩƢ̵֮δڹ̱֮ȱ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣĳ ȡȣ 
ɣҶ  ɳ ĸ  Ƥ 
 ˡֲ㡣θҺ飩 
ɣҶ  ʲ ɳ ⶹ عƤ   
ĳ ʹϡϽ 
ɹ ̿ ʲ Ƥ ۹ ̶Ƥ 
ߣ ฯݡ·ߡҺԺԶΪ޷ 
֡ľȻꡣҺ ÿţһ 
 ︴ˡٷδɲɬҩθθ飩 
  ɳ ʲ  Ŵ 
ĳ ѪΪθ֮顣òŻ档ͶҺ 
ˡθС³дʧ˾ơͨΪСЧȫһͨ 
ͽѡʺ岹θ 
 춬 ˲   
 顣ڿʡ ɺԡȲ˽Һ١ϳСҺҺ˸ʲ 
ȽҺ 
˸ʲ    ˲  
ĳϣ зȡֵȿʲѡø 
˸ʲ     Ὤ 
ĳ Һˡ⡣ȡɫƵȿǡδܽʡ 
顣Ͷ׻پһΪаࡣʹ֮աθظ 
س߿ءǾ˶ 
˲    ˲ ֦   
Ϊɬ֮ͨ˷֡ʱȹʤƫ֮аʼ 
Ͻ֡䷨θΪȡȷŶɣ 
ҶƤʲ֮Ҳߡ֮Ѫ¶ɡƫ¡ 
½䷨ԴҩΪˡ󲹵ػ衣ζ֮ҲҪ֪ 
֢߿ɬϲ߸ᡣʧΡӼѪ²ʧΡ¼ϡ 
ʡ֮ȡɴ¡󷲽ҺΪߡ֮ͨζѪ߶Ϊߡ 
ؽѪ֮ڱҩɹڸԻͨΪҪ񡣹֮Ӫ衣 
ࡣһ ţ֭ȷר˾Ҳ¸ 
 η簸δ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ ݻаӿڱܡֲʶǷ纮а֢ͣʷɢ 
ٽ֮䡣˺ͬʹ졣ĺ衣ܻаС 
Ѫ硣ԷաȻشýⶾࡣؾⲻ»㴡аȥаİ 
Ϭ       ֭ 
Ҧ ߶ӵơϽ 
Ϭ    ʯ  ֭  
̷ ڱǡԷϵİ硣ʹϱ֮߶Ⱦ֢֮ 
纮ͣͬ 
    ʯ Ҷ  ţ ׽֭һ 
 ݡܡѪֽȡ֮̿ơϡ¹Ŵ 
С֮⡣ 
 ϴ ¶ Ө׽֭ 
ϣ ˾衣аԷࡣ 
һ֢ӿڱǶ롣ֱеǱ˺ɱ¡Ϊ 
֮㡣ݡϮҷ֮ߡصӻҲ䴫䡣м¡ 
ϡаϽߡΪơΪӡ洫ߡΪ筡Ϊʹ 
֮СࡣϬࡣӱ 
͸֮ͨϡͨͨаӪС㡣ᡣа 
ߡ֮̿Կֱ¡ν¶֭Ƥ 
ϡν¹ŷ䷨Ҳ֢Ωžֿ֮ꡣȻ 
ϡаϡֿаȥˡΩ֢Ȩ⡣ʢʢ顣 
زꡣΪҽӡ̾ţ 
 ʱ߲˵ȷһʱȾ񶾡ͨʯ֮Ʒ֢֡ʩ 
áЧҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ ȷʡ ҹ겻¡ȣ 
 Ϭ      ʯ 
 ȡ󹥴θ֮¡ڿʡϲů ѷ֡ˡа÷ 
֮ӡ 
֦    ĵ ʵ 
 ʪܡˮʲ⡣ҹ¡ǿʳа߷ʪ£ 
    ʵ֭ ţ ɽ ʯ 
 ߳ࡣޡҹءԼʪѪ硣ѪаСաΪ 
֮Σζн¡ͽθ֭аѪ͸ߡ 
뷼ࡣԿϡɡҲ 
Ϭ    ʯ 
ȼ֡ѩ׽֭һٷٴţһ衣 
 аʪ̡ղͨȿϽ 
  Ƥ  ɽ 
ĳ ·𡣣£ 
   ţ ۹ ɣƤ ʲ ɽ 
ĳ · 
   ţ ۹ ɣƤ ʲ ɽ 
 ӡȸ㡣аѪն̵衣Դ١İ 
Сڱ֮ǡעȡճ岻ˬա֮աص 
塣ޱ䡣а磩 
 ɻʯ ʯ   ͨ 
廯ţһ衣 
죨ʮ ̵ࡣʪΣ 
«һ ʣһǮ룩 ۹һǮ ɻʯһǮ룩 ɣƤ˷֣ ͨݣһǮ 
ĳ δ塣ʹˣ 
 ɳ عƤ   ʲ 
ĳ Ȳֹˡ 
 ˸ʲ ⶹ   ѿ 
 ϮӦΡȡʼȡ̶ĺȡֽѪ 
֡϶ݷɢΪǡ⺮ȣ 
  ʯ Ҷ  ɣƤ  
 ڱͷ治͸ΪڷΪȡβΪǡ 
 ʯ ţ ׿֭   ۹ ʲ 
 ѶʹͷϡơѪȡ̳ɶƫȡ 
֢νҽ˲ʶѪȣ Ϭǵػ 
 ааݣ 
  ţ ۹    ٺ ͨ 
ߣ ס档ÿʮ´󷢡½߰ǡ˼Խ 
Ӫ޼䡣ﶬⱡѪ͡ʪ޷йľ֮ 
֮ʪϽԿຮȵ衣ƻθʪ 
Ŀݲ ʾҶ ඡ ʺҶ  Ƥ   
ƣ壩 ľ׷񧡣зʪϮƤĤǲÿͨʪ 
Ƭ  ֦ ܺ  ׽ 
ĳʮţ Ըʹаű˫͡ 
ţ   ۹ ɣ֦ ĸ 
ҩͨʥ衣 
ߡдĿ֮ɫް֮ʡϡü֮Ҳظ 
֫ʺΪɫϳƬΪءɫΪסɫΪΡڶ 
⡣ɾอ֮Σа֮ʤҲ˺֢ʧ⡣аθ 
ӪСÿǻ֮Ρ䷨һʧߡ֮ʧ¶ 
ߡȡ֮֮Ӫߡ֮֮ һ˵ 
΢ָЩЩ֮ Ϊֲ̿ǰ˴޷Ǿִ Ϊ 
ʵ֮ҲԻز֮󼰼֤ס֮ͨơͷߡ 
֮׶֪Ҫȡû컺̫֮רԷθ 
ΪҲ֮ʱ֮ʤʤʺຮ̺ 
ȷ֮׿ѡڴȵɡ¸ 

<Ŀ¼>
<ƪ>̵
ԣˣ Ӳļ𶯡ƺ ֮󡣴̵ͨͽ̵ 
  ʯ  ʵ   ٺ 
֭衣 
 ̵͡աǾԲˡų̵εΪȡ 
  ʵ Ũ   
衣 
ģ ̵ԡ衣 
ţ ̵ѣΡ͵ 
   ٺ    
£ ̵档̵л 
«   ˿   
 鲻ɡǷŻ档̵ 
̿ º  ţϥ   
ĳ ̵ϡͷΡ¼鹳ٸʾƤ 
ĳ ڡҳǡθŭ鳸ΪβʳŨζ 
θʹȻ̵̿ɨΩޡζ˲֮Ʊػɽ 
ҩ˽η 
 Ϭ   ɽ Ƥ ţ  ٺ ʯ ˮʯ  
ˮ衣Ҷ͡ 
Σ ҹһ̵ࡣ΢ǿ̵ɡҺϳСǷ 
ͨＰ֮ҩ 
 ʯ ٺ ɽ   ʲ ʯ  ֭ 
 ¡ԡ̵ڱաƷ졣̵ڱ裩 
 ʯ ۹ ʵ  ٺ  ֭ 
ĳ ̵̵ 
  ʯ  ޼ ٺ   
 ҼᲫ̵ࡣʳˡƢθ˿Ӽҭ 
 ֭    ٺ 
 ǰ̵δǰȥʼӰ׽ӡ 
 ʪ̵ջӡйΪйǡƿϲˬʳҽҩ岹 
Ҳʪ̵跽 
Ҷ Ԣˮ֮ʪȾ̵ҡĿơ֫ĩдʪʢ 
ͨǰ̵ΪҪ 
é ư ʵ ɽ    Ũ ٺ ֭衣 
ĳ Ũζ̵ 
绯 ˪ ʵ   ֭ɽ 
衣 
 ͡ʪ̵ 
  ɽ ٺ ޼ Զ־  
 ڷ硣ҩ׳ˮļƢθ˾ε硣ڹ 
Сľ֮ꡣ˥̵ࡣӡȡʹй԰η塣 
ʵ½顣ȥʲݼӽɣҶƤľθ̵ 
 ̵ࡣвˬѣΡʶ档ͬΡ 
  Ƥ  ɽƤ  
 Ѻ͡ΩΡþҩ 
˲  춬  
 ̵ʢ㡣ͨ½ĺϽ̵ 
   ٺ Ƥ  ඡĺ 
   ζ ţϥ  Զ־ ߽ 衣 
ܣһ ɫ̵ʵ顣ꡣδСҲһ 
θ̵֮֮Ѫٻ 
ѽ  ˲   ɽҩ   ƽ ڽ ¹β  
 ֽ  
 ̵ʳ١δϡ Ϊȸ֮궬ů봺 
̵ࡣ΢롣ɺؾδ̡Ե֮档̵֮Ϊ档̵ࣩ 
  ֬   ζ ţϥ Զ־ ǰ 衣 
̵֢֮״òһ˲걾ÿ̵̵֮֮ࡣ䷨ 
֮֮顣г̵Ϊֲӡ̵֪˲֮ꡣǲ֮Ҳߡ 
̵֮Դ̵̵ӡ꿼̵֮ʳ֮а 
Ƣθ֮ʧȡʳ仯ߡʳȲƶߡ 
Ƣθ顣ʪͶߡ档ߡˮΪ̵ߡ 
˥ˮ̵ˮϷҲ֢ 
֮˸Ρ̵ߡ̵˽ҺزŨŨ֮Ω档ͽ 
Һһ̵ʪз̵֮Ƿ 
̵Ҳ֮Ω̵һʱձʺߡòû̵֮Կ֮ 
Ե䱾ʹм̵̵֮ۡ˳ǧ֮ѵ̵ʳʪ 
ܽʳר֮аߡаɢ̵塣纮̵̵֮֮ʪ̵ 
̵̵֮֮ɢ֮Ҳ汾ԭߡ̵δӡ 
֪α֮ʶ۰ηߡÿΪ̵֮ 
ʪߡʪȡ̵֮Ʒ̵ߡ򴿺̲ 
̵֪֮ӡʪߡ̵żζ֮ƣ 
 зηθ̵֮ҩ͸硣̾อ̵֮о 
֮˵ȷЧҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>̵
ԣĳһ ʽ΢а֡аԡκپơοȡҩͨ 
֮⺮棩 
ʣǮ ֹ֦һǮ ɽһǮ룩 ߣǮ ʣǮ ˲ݣķ֣ 
 ж졣ˮľϡǱԪ֮顣̵вʹ 
塣˳̵䡣⺮鿪̫ϡ 
 ֹ֦ ɽ ζͬ  ˲ 
ʱ 
ĳһ ܺ䡣ٲϸɡӡӻġ޲ȴ 
  ۷  ֦ľ ʼ 
ĳʮ 档ȵͨаԽ 
Ҷ   ٺ   
ĳ ҴҡĭϲˮаڷȡͶ 
Ͷӡ 
 ɽ 
죨ϣ ̵¡ԡаη½Ͳҡַͨ 
СȥϸƼʰǳʯࡣ 
 ¡ǱϷپơɫΪҿ 
ȡԵ½顣ůйղءаų˷Ρһ֮衣 
ѬƲݡѪϷСơԡ˷֮ҲԼͼɫ 
ɿȱá졣ҽߡúΪҲȾ͹ܼ 
⡣鿪̫ʹްڶ¡پСԽ澺Ϸ 
    ֦ľ ʯ 
 ˲ 
ϣ ůʧ͡档Ϊ״ȡ͡ǺԽ澷 
ʯ  ֦   ˲ 
ʩߣ ͷ̫θˡӺη䡣ʳ̵رʹ 
Ч˳ġƢθȫáƢθ飩 Ӽľ㡣 
ƣģ غ¶аηԲ֪ȴȻа졣 
аȴ߹֦ 
 ΢΢㡣˺ˮʹ硣в׹˥Ӫˡ̵ 
衣ʹ֮֮ν粨֮塣̨Ϲ߷ 
˲   ʵ ֦ ֭ 
ף СҡΪа չż뺮䡣 
а䡣ƦƽʳþǡСپ߹ 
䡣˳ɢ 
 ȥˬۡҡƽΪ֮塣ͽࡣзԡ˾ 
áŭӡ̨ 
˲  Ƥ ʵ  ʯ 
죨ľţ ̫ˡ̵վۡա廲ʧë׹վ˥ӡ 
ͨӷ̨ 
⣨ϣ ҡ䡣ƫ΢ʹʳŻ֫ǣǿаڽᡣͨ 
֦   ֭ ˲  
ĳ ѣζ䲻ˬɫ̵Ϸ֮¡ 
 ޼ ٺ  ʯ  ֭ 
 ζθ顣½ʹʪΪͨ¸ 
ۡ 
˲   ʵ ֭ 
ţߣ ƿ͹顣ɢҩ֮ˡ̵ʱƦ䲡 
Ϊܲɡؼ̵𡣵нƢθʹ˲Ϣ̵ѡ 
֮Ƣˣ 
 ֦    к 衣 
 Ϊ̵㡣ΡƢΪȡĬˡپƢ֮⡣ 
߹ʼӰĳƤˮ衣 
ĳģ ס治ʡΡҩ֮ 
   ɽ ֹ֦  Ũ ˲ 
ĳ ʳƦ衣֮вʹķĿѣС̵ھн 
衣֭衣 
 ֦ ˲   Ƥ ˲ 
 ζ塣ˡ졣ԫơ÷ë䡣ʳ 
̵Ϊࡣʲپ졣ҪԲҩ֮ͨ 
ɻ󡣴Ƣǹ׼ӡ߹ 
ĳ ƺ׳ʵйη䡣Ƣ˾ˡˮȺ̵ա 
ʵ顣پνаҩ֮߹ʵЧ 
˲   ʵ  к 
֭衣 
ĳ ˾ԷʳƢ߹ 
ģ ļ׹ʢ˥̵ھۡͨ١˹Խ⡣ 
Ƣ飩 
˲  ɽ    
 κ̵ƦۡǳΡ˥΢ϸԾᡣ˷򡣱ͨ 
ɨա޲޼ƽѪɬú֮塣ҴաҺ 
˲ 츽 ɽ  ֦ ÷  裨 
̣İˣ ΢ҡѮձƢ˽١Է˼ˮȺ̵ 
پνƢ곣й֮֮ת 
Ƣӻپ۾߱跽 
   ζ   
ɽҩ ˿  㽺  Զ־   
ͬ⵷衣Ǯ 
é    Ƥ    
衣Ǯˮ¡ 
 δչᡣӱؽ̵Ǯ֡˲һǮ͡θ 
ǵ˱ӡʮ 
ĳ ҡǺȡϡ衣½ɢʧˮ֮ 
̨תнʹʳ̵ȥ 
ĳһ ԡҴ廲¡΢졣Ϸپơҩ֮Ƣθ 
Ż 
ʣǮ ߣǮ ֦һǮ һǮ ʣǮ ˲ݣķ֣  
棨ö 
ˣģ ¡ŻĭвӦѷӪˡɫʳԽаΡ 
Сӹ֦ʽ֭ 
ˣ ̵衣Ϊࡣ̵ͨƻ峣йǷ纮а 
⡣ȿʡǻ˸پơҶȡοȡ 
 ֦ľ  ˲ ֭ 
 ɬСײʡŻ̵۳С˺ȹθˡ̵ᡣͨ 
ΪʲСδȥʪ˻̡ 
˲֭  ʵ֭   ֭ 
ģ 硣ʼҼвʹʡ̵ͷʹ˽Ƣθ΢ 
ʪ;ۡ귽׳ʢؽ黳ͨΪˡ 
é Ũ   Ƥ  « ˲ ֭ 
ʮ ʻİйܡ˥аվۡȻſȶࡣʧ߹ 
̨̽ 
ܣߣ ձ̵ǡǬΪԡپηƢ 
ùЧ֧η˥νаҩ 
֮Էҩ 
Сȥ ӷ̨ 
̣ߣ ʽΪپơҡΪҡϡԪȿ㡣̵Ϸ 
ӿ˹Ϊӡҽԡν̵öЧ̵ 
֮Ǻһˡ֪š¡³档̵ 
֮硣粡ɡκη硣΢賷پҪԲԻ 
аҩ֮Ƣʥ֪ƢŻ 
߸ζ 츽Ӻҡ 
 ʹҡ΢ˮȲˡʪθ֮ձ̵ˮʪӿ½ˮ 
֮аپ۸Ȭڡپơаҩ֮ƲߡΪаδ 
ȥҲ֪ͨкʥѵ϶Ȼӡ 
ţһ ̵ȡԡƦͲɹȡůռȫ˥ɷϡ 
ҩԡ޷й󡣸ɢǡ֡ࡣΪҹԡС 
⡣йˮֱ̫֮ͨסҩҲپνаҩ 
֮аԸһɷ 
ȥǻ֡̿ˮ衣̨衣 
̣ʮ 鲻Һ̵Ϸʧְ˲ΪԷο̵ðζ衣 
֮ʱپζ 
 δһ顣ɡ·Ϊԡɢк 
ҩɵвپҶȡοȡÿÿ˴ԡƢ 
ۡʥѵҲ 
֦  ζ ʲˮӵ档 
 òعΡ崭ԡвƦ衣ԡ˾Ϥ 
֦߷֣ ߣǮ ɽһǮ ζӣͬϵһǮ ʣһǮ룩 ֣һǮ 
˲ݣ֣ ĵãǮ 
⣨ߣ ׳Ԫ顣йÿﶬ䡣롣ϳ塣ΪȴŻ¡ν 
ЧߡҲǾѪ׳𡣲ȥνˡһꡣСġ 
һٶʮӳǰ洭Ż 
ˣţ 米񺮡档ϵԪĪԴкεҩѦϰζ衣 
 ࡣȡϷԵ񡣲ͷ¶¡ů 
ͨ 
 ֦  ֭  ˲ 
  ҹ 
 ΢ϸɡԡ 
˲ 츽 ֭ 
 ǰӵɽһǮ롣 
 ҡĺҹ档ͨЧ䷨Գ 
˲    ֭ 
 йǡͨ˼ʳпˮ֮״ơаȥҲ 
ɹȡ 
˲    к 
 Ǯô 
˲   ֭ 
 妡΢񺮡ϸɡĭʳθ˥ԾᡣǼֹ֢һˡ 
νϼ졣յաɵ˱ܡԵػζҩ 
ŰаĪơپ츽ɨȺаά 
˼Ϊ 
˲  츽 ֭  
 ʮ¼䡣΢ϸΪȡԡСȥϸѵ 
ԡҽòйٳ㡣̵ 
δѡ·ǰЧپ츽ͨȥ 
˲Ρ 
 Ǻĭ̫ͨסͨ 
 ֦ ɽ ζ  ˲ 
 а硣ԡͷʳƦơ򴭿ȲϢ 
ʧ˾ʧְǮС̫ͨ 
˽ʥηͶ岹мӡСȥ֡ʴ档 
ĳ ʢҡ̵ھۡĺҹԡپνҶȡ 
οȡ͡Сˮ̫Ե档СȥԽ澡 
֦  ɽ ζ  ʯ   
ĳ ɼຮ֮ضŻѪн顣̵Ȼ 
 
֦ȥʲݼǳʯࡣ 
ĳ ̫Сˮ֫׸ϡϸɡԲ֮ 
ҽߵԷβΡδϡСʹ֮谭̵֮ӡ 
֦  ɽ ζ   
 ϸɡ򴺵Ż²ȻƢθˡδ 
΢Сѳͨĺ񪡣Ƹס中֮ʧ˾̫˾ 
˾ءͨͨپ̫һ 
ĵ к   ζ ɽ 
ţߣ Ǻԡ塣ˮаϳСǷ 
аϳУ 
֭ ֭˰׸  ֦ ˲ ʯ 
ĳģ Ȼ̵١вˬʪаδ̵Ծ֮󡣵θʪ̵ 
 ׽   ɽ ٺ 
 顣ϷЧƽȾٹȡʪ̵ۡĿ 
ѪδΪʵΡ鷽̨ʲ΢ࡣʪȡԾƿͼ 
Ҳʪȣ 
ߣ ˲Σ ʣ ʵһ ģ Ƥ 
ʯ֭Ϊ衣 
 ɫŻΪ̵ݻн̵н̵ȣ 
 ʵ֭ ٺ Ƥ   ۹ Ƥ 
ţϣ ̵Юȡ̵Ю 
   ĸ ٺ  
£ ̵ЮϾᡣƦͲˬȡ𲻽 
  Ƥ Ƥ ٺ  
ĳ ɬסڸɲϲͷȻʹ档ƿ͹ 
顣̵аЮաǰ֢֮ơΪɫ 
ΪڸɲˮߡΪаδȥҲ Ƿ纮а 
·ɢΪƮѮġɢй 
 ֭    ʵ  
ˣˣ Զ·;纮ܡ̵վ֮⡣֮С䡣ա 
µ塣²Ŷ档ԡ˼ʳǺ³̵ 
֮ˡ١ꡣ۶Сȥ 
ϸ 
ͯ ʹӳġвʳƦкĭаʪԷ¾ 
ͨΪҪ˲Ρ磩 
֦   ںڴ Ũ  
Ҷʮ ҡƲʡ衣׳ݡȾòѡȡ̵԰ 
֧ͨϽ֮ش֧ 
ޯ Ƥ   ֦ ֭ 
 ͷʹʳ벻гƳʹ˽΢С̵նࡣսᡣĩ 
ʱ䡣΢֮ͨ 
ޯ ֦   Ƥ ֭ 
 ΢ͨЧ̵ȥƤӽ֭ 
̣ ֧´ʪáʳ԰֧ 
  Ũ   ֭衣 
 ֧вʹ档Сȥ 
ϣ ֧͡вʹΪѣ 
 ֦    ǳʯ 
 ֧شá 
֦  ζ ˲ 
 θСʹӿˮͨ 
֦ľ   ڴ ֭ 
 ǰӵӡ 
ʩ 顣Сҡɫơٻɡвʹδ硣Ѫҩ 
աˡ岹¼پӰʹʡ 
 δӦҽνӪ顣òιع˲ݡʹҽתý 
Ӻߡ֮´ʹΡ鷽νòθ硣 
ʹѡ̫ط 
˲  ˲ ֦ н  
ҩʹŻ֪θ顣Բòݹ̫硣ýͨӪ 
ַΡȡԻԪ΢Ҳ 
 ǰ֮ʹֹ跽 
˲    ֦ н衣 
ĳ ļ̵ǺȡҹԡζԱ䡣ءҴҡ 
θ硣ÿص 
˲  ֦ ˲ н  
 ֽҡƫ󡣷̵ӿС١½΢ס̫ͨԳ 
а 
˲  ֦ ˲ ζ ɽ 
 ʲ˼δȥӪˡǰ¡ءθϲη 
̫Գаͨθڡ͡΢šο 
ΪǺӡôӳڴ 
ھֹл֮˵̵֮ǰν֮پʼ̵̵ 
֧֮塣С߹Լν 
ǰ͡ǧš̵ʪ̵̵̵ʳ̵֮졣̵֮֮ 
Ԫʢ˥½Һ͡䲼Сˮ֮ϤΪǡˮ 
ΪΪ̵Ԫ㡣θǿƢʳʧȡӪ˲ͣ 
̵֮Сپơ̵ߡҩ֮˺˲̵֪֮塣ù̵衣 
衣̵岹ȷƢθǡپ̵֮񲻴 
Ȼ̵Ϊͬࡣʵ֮ʢ顣ˮΪ̵ʢ顣ˮ 
Ϊȡپ֮Сߡ̨Ƣθ̵ 
ηȡپ֮߹ʡ̨衣η 
̵֢֮ӡ̵֮вֹڴߡȻвͬ 
η졣Ƣ顣ͨߡȡپ֮߹ 
ͨתƢΪ⺮档ͨ 
ߡСԽ澵ȷ̫Ϊаھ硣ʪ 
̵ߡд֮¾ͨ硣̨ȥʲݡʪ֮ 
аϳСθжΪߡнȡǡ 
ͨȷ˿˿ۡһԹ֮ηгӡڵõߡ֮̾ţ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣڣ壩 ׹Ϊǡ־ˡΪ²֢ΡΪӹӡĲ 
㴡ʧ˾ƫƫҩΡصÿˬ򰲡ҩԲľܡֲ件 
á ɢ 
½ Ƣ־壩 
˲ ۹ ҩ ľ ĥ֭ 
 ҹ׽衣 
 Ƣᡣ 
˲ ʯ   Զ־  
 黳֮󽥴󡣰֮Ӳ¡ÿйȴ 
ΡƦᣩ 
 ɽ  ֭  Ƥ 
ţ ־ʡٻ׳֪вˬӸƢӪľ˸ 
Ωÿˬȿƽִຮǵ־ӡƢӪȣ 
ʯ  Ƥ ˪ɣҶ   
ӷƢ֮Ӫཱུ 
˲  Ƥ  С  
ĳ ʹֹζᡣ˸Ҳ 
ʯ ɽ Ƥ  ٺ Ҷ 
ĳ ľǿԺʹ̵ʺϵη黳¡ 
   Ԫ ʯ ֭ 
ĳ 档ľٿңɢȥ㸽 
ĳ ȡζңȥ 
ĳ ᡣµɽٵƤ֭ 
 ɬ黳ʧƢѪزξԾַңɢ 
ĪйΪࡣƢѪ 
⣨ʮ ;ŭˡڸƢй֬Խ̵ 
 㸽 Ƥ ɣҶ    Ƥ 
Ҷϣ ²ӼƢθ˲ɡ֪ζ䶯ΪʹΪ͡йʧְ 
غк־֮ҩѻȻòҺݡٶᡣر 
 
ʣǮ 루Ǯ ʣǮ ֣һǮ С֣ ӣһǮ 
ĳ ŭ˼Ƣˡɬ廲¡ѦϷ֮ 
˲     Բ  ˲ ɽ Ƥ Զ־ 
ϣ ⲻ졣Ϊļ˲ľԼ֮ԵϪԽϷ 
㸽 ܺ С   ٺ   
̣ ɬ⺮ȡʹɡ¡˸Ƣ᲻档 
  Ƥ Ŀݲ 㸽  
Ƥ  
⣨һ ٳֹεθռӦ󲫡Ρεȣ 
Ƥ ɽ ɹ  Ƥ    
½ģ ˡʹ 
 㸽  ޼ Ƥ  Ƥ  
 ŭѪʹƦͱ硣ľǰЧͨ 
ηθѪ 
ʰʵ齪 
죨 ¸ڶ仯硣ʡԾߡ溮Ҳھ 
־Ի𡣵֮Ʒ̵Ỻ֮ϺΪࡣ 
֮ᡣͷҲ 
 춬    ĵ С а  
ԣģ վá־θƲԡϡʱԡԾ 
ߡ溮ҲԲ֮ͨ󡣲ƪ𡣵Ϫν֮Ӹε𡣷 
޾ӡ 
      Ƥ 
죨ϣ Ҵ鷿ʹꡣŭʹϳ塣аȾáٻΪ׳ 
۲ѭԡй̫Ѫȿɽ⡣ƢѪ 
˲    Ƥ ʲ  
⣨ˣ ɬ񨡣ʺʹԡˮ¡˽־εڷ硣ѭϡ 
ֱ黳֮ƵҩЧҲľױԣ 
Ҷ  ţ   Ͻ 
 黳־̵խ档ͼϽᡣηչ 
ÿĪӡľβཱུ 
Ҷ  Ƥ    ֭  
 ͷĿɡ ͡ǻϡ 
 Ŀݲ Ҷ Ƥ  㸽  ɽ 
 ͷĿ塣ľǡ˸εθϵϳ¡Ϫν 
֮Ըζӡ 
 ֭  ʵ ۹ ٺ Ƥ 
⣨ϣ Ѫԡ˻ȡŮưʧоϡ 
Ͻ 
ɽƤ ƴ Ҷ Ƥ   ٺ 
죨ϣ ͷʹȥ޶ڡʺļ¡㲻ˬ²ѡ澭ͨϨ 
硣չתδȴ־ˡηΩƫǮϵ͡ķף 
ݣģ ֮ŭȣ 
Ϭ  Ұ Զ־ ʯ Ƥ ɽ  
ʮ ̵ʹƵѡˡпնǺ治ѡθҩθ 
Ŷ 
½壩 в֮䡣в֮󡣴 
Ѫչ֧б̵衣ͨ硣ļ˽ӡ̵ 
û   ٺ Զ־ ʯ    
ԣ ɬҡʼڱȻࡣвʹŲ 
ˡ 
εͨ硣Ѫвʹ 
 Ӻ     
Ů 顣ѪδΪࡣ˸ 
 춬  Ů    ڹǼ 
ţ ־筳ӸĶ¡ʳӲ͡黳𲡡 
Կ̲͡йΪҽҩȣ 
ӻ 尢  ֪ĸ  ư 
 Һɺԡںࡣľʧ¡ҩЧߡ黳ľ 
ҩ֮ƫҺԣ 
 Ů 춬 ɽʯ   
 ѪСԶۡȡǽڳʹ׸򡣷޺ҩͨ 
ּѪԣ 
㸽֭ ޼  Ƥ ɽ ܺ    
 ѪвƲͨзʹʱͨʥһʱͨ 
֮ 
Ƥ Ҷ ɽ    
 ̷ŭðѪͨ͡Ծ¡Ͷֹ塣Ѫ 
СŷεѪԡ©ڸءԽ跨 
  й   
ԣϣ  ȵۡڲ硣ǺȼʳδȬ͡ 
֢֮ͣ 
㸽 Ƥ     ĵ Ŀݲ 
ϣ ͷˡĺҹȵ⡣Ѫ顣衣ѵΡ 
  ˲ Ƥ    
ţϣ ˵ɥӱ־֪͡ʳݺ͡в̡ 
ڡɫϡҽҩЧߡ黳ý͡ľΪӡ 
˲   ˲     
Ԫʹ̫֮֮ۡʤ֮䡣ɴ˹ 
֮˺ˡ²˺֮аӪ 
ھڸࡣʪ֮֮̽аļԭ纮ʪӸжɱ֢֮аɢν֮ 
Ҳǰ֮ӡߡ֮ 
ࡣ˼Ƣŭ˸֮Ҳԭġ־졣ɲӡ֢Ƣ 
ΪࡣηйϽ𡣻򿪽ͨθйƢͨ 
硣̲йηδ֢ܰۡ١ 
͡;ػȡҺĶ֮ʧȡ֡Ѫ֡Ӽ 
ͳ ҩּÿԿͨͶɬ֮ 
Ҳеߡ͡ͻอв֢֮ 
Ρۡζʵʡ衣Ʀвͱ͡Ʋʳ 
塣档ҽҲ졣֮͡ŵ硣ת 
˲ڲҩӡ֪־֮ⲻ졣֮ 
ھй۴﷢ᡣ֮Ρѻȫۡʼƶʹơ 
֢֮ȫڲԡҽ߹˼ɡڹںÿ 
йȡθûɬͨ 
ҳɡƣ 

<Ŀ¼>
<ƪ>λ
ԣأϣ ǰηѣΡѪ֡Ϩ硣һδ´Ǳůй˷ 
ŭ־Ż档΢ٿȡʱԡʳɾС 
ľʢ֮ƾϡɬθ治ʳζʡ 
ҡѬճ㡣ӪѪںġġ˹廲¡ҡ״֮󡣽ͷ 
ԡȫϽΪľڡǰ塣ѪҩӶࡣز๦Կ 
档ͨԡȻСƶȡԾò顣ˡδΪ֪̿ 
Ծַ衣ݷ顣 
̣һǮ룩 ƤһǮ ǣһǮ ʾҶǮ ңǮ 𣨰˷֣ 
ʣȥƤ ƤһǮ Ѹķּ  
Ů ʹټŻֹϽȡ½䡣δƽ 
   «    
ƣϣ εͷ֮͡ɢ 
 Ϭ ɽ  Ƥ Ҷ ɹ Ҷ 
֣ϣ ԡʹƲʳһ¾ѪɲǮ 
֡ 
Ҷϣ ɫѺڡ֫ءһǮ֡ʮ 
ڣʮˣ жӽ侲񳣶־֮ðơɡּ 
֮塣֮ʱͷĦز˸֮ϡɺε 
ӡ־ϽΡľɣ 
  Ԫ ʯѸ   Ҷ 
ƣŮ ɬҡ𲻽вʹ䲻ˬʧѪʹ 
 ɽ Ƥ ֭  Ƥ  ٺ 
 ʹŻѡԿͨն 
 Ƥ ɽ     
 ŭ¡ɡѪʹʳ񡣶ǰƼ̡ŭ 
Ŀݲ Ƥ ɣҶ  ɽ عƤ 
죨ģ ͷʹ񷳡Ȼ֮١ĪȻʵ֮򡣷ͽɢຮΪӡ 
иβĿɥʡľ˾졣йšжۡ 
ھؾز¡ʹ塣ɷɢˡ֮ٽҺ 
νһաӡǰӻض׳ˮָؽ 
֮ζʻ伱ھβǡϡաٿϡͷ 
ʹĸոӡθԶľꡣѮղ·¿ȫá 
˲  춬  꽺  ζ  
½ ѪαʹԾදӪƫͨ硣ȣ 
Ƥ ɽ  Ŀݲ ɰ   Ҷ 
߽֮١ڼġˮԺ妡Ʒľ֢֮֮ 
Ҳ־ﲻͶıǹԽߡ˹ռ֮б𡣹 
弤ҡ֮ϨΪֶ͸ΪвơѣʡŻܱա 
ӡָηλ֮⡣ʵͬһԴƴ 
֮Ϊס˽ΪȡԽȫ顣ĸ֮ࡣڷ 
гۡɢšɿ¸ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ ʹҺעԳ筡¡ˮĻ𡣣Ļ 
 Ԫ  ̶Ƥ  Ҷ 
 𡣲¡ 
Ƥ   ɣҶ  ٺ 
̣ϣ 䡣ҹ廲¡µµȥʵӽ ̵ 
Ǯ֡ 
ˣģ Ѳԡɫķ̵͡硣ơ½ 
˵¡Խй¡ǵ̡֮Ѻ 
Ԫðζ衣ʱð飩 
ĳ ҹꡣС 
ԣϣ ŻѣΡθܲѨա廲¡෽ 
֮ 
 ˲µ 
ĳĶ ɬܳ䳤⡣ҹ²ʡƢӪԹȹʶùƢ֮ƢӪ飩 
ۻ   Զ־   ˲ Բ »Ƥ 
ĳ ҹ¡ʷҺ鷳 
 ֪ĸ ˲  С ܺ 
ĳ ʮաµҩЧŻ̵ʡϵý 
 ֪ĸ  ܺ ˲ 
 йкҺθ档ʳŻʶ¡ 
ʣǮ ˲ݣ֣ ֪ĸǮ ߣǮ 
ĳ 廲¡ʳζ ϸɬҺںġԽ𻯷硣ɿ 
Ρپ 
ʣǮ ֪ĸһǮ룩 Ǯ ʲݣ֣ ֣ܺ 
 ҺںġĸơѨա廲¡а׷ 
˲𼰸̡֮͡ոʻ 
꽺   ư   ζ Զ־ 
 ̿Ч½Һݡʵ 
¹   춬  ζ   
֮ʡһ֡¡аߡ˺űȱӪ 
ȻȻʧҹѰȥа⼴԰Ҳ 
ߡ򽹷ȡ빬ȼӲĵͷƢ 
Ƣ򾫲񡣶𵴡׳ˮ֮ϾƶѪ 
ءҡ̲ʻθѨڿ 
ǰµɣҶƤɽٵȡӪ˼˲鲢С 
㡣ζζѡŭ衣ʳ̵Ϊʵ²ΪҲ¸ 
 ֮һʮһ֪ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣĳ  ӡ 
󶬣Ǯ أǮ ʣһǮ Ǯ Ǯ  ƤǮ 
ĳ зȡͷϺйֹ԰ ȣ 
С   ˲  ɰ 
̣ϣ Ѫ ǺѪ飩 
 춬  Ů  ˲   
ĳϣ һҹ ʹ飩 
  춬    
ʵα䲡θθ羫ƢƢɢϹڷΡ 
ƢθĤƢΪθҺҲɴ˹֮ƢѪθ 
θȫƢԺ֮Ƣʪθ֮һһ 
֮¡Ϊ֮ԴҲƢһ顣θʳ֮ȫƢ 
ҺθлӡʳʡԳ ʳ 
ֹʧӱҭ֢֮εƢӪѪ油θ󡣻 
΢ᡣƢ֮θ֮ҲһȲ֮θ佥Һδ䡣 
֢˵ʳ֮˶֡Ϊ ֢νʵߡ׳ʢƢθ 
֮ʳĥʳ׼ ʳֹ˷ǲҲطҩϽ 
֢αߡθ̵ʳ仯塣ֶġᡣ΢ѣΡ¡Ƽ 
Ǽ䱥ʳ಻̵ֹΪθ̵ຮ֮ҩ˶á 
θ˥΢»ھۡˮ硣֮״ݡᡣ 
ʳ١Ƣθ顣̵ͨŶ֮˶ ֮α֢ 
Ҳĵз θ ޷಻ɲ֮֮ 
֮ʿѲɲ롣ƣ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣƣʮ ʳƼռӱݡľڻȼ֢󲡡 
 ֪ĸ ʯ  ʲ  
ˣ ݼƼ˾þ÷͡׳ʢ˥֢֮Ӫ֮ˡ 
𼰺¡ƫ󲫡ӪȡʿຮĪҡʲ޼顣֮Ӫȣ 
ϬǣǮ أһ ԪģǮ ʰɳΣǮ 󶬣Ǯ ˪һǮ 
ʲݣķ֣ ʵعƤǮ 
 ̱ɳΡ 
ˣ ηϳѣΡθΪθ 
ʯ ֪ĸ  ϸ ʲ  
ĳ ҺʡΪθڲѡǸβθپ 
 
˲   Ҷ  Ƥ 
ߣ Ԫ䶯ΪӼ¶˸ Ӽ¶ 
Ǯʮ壩 ˸ʻ 
 ˺ڸʲ ֪ĸ    
 Ƶǡںġܡ筳ࡣϳСǿ˴ˡ 
Һ޴档ƽС 
  ɽҩ  ţϥ ǰ 
ĳ ʳθ ζӶŮ꺵 
壩 ʳ֢ҲνˮﲻﲻӼÿ 
ˮĻ𡣳θ֮нҺ֮ݡηĻ𿺣 Ů塣 
 ӪвġġҺݡơ֮˸ɿݡ 
ʳþŮ塣 
һ֢֮֡ʵԽѡηΨپ֮ 
衣Һ·֮Чɢȡˮ̺֮Զ֮ 
νͨۡ׼ӡ׼֮ػӡ쵤Ϫ֮ʷԼ衣 
¶ԴӲһ޳ɷڷڷ粡 
ߡĤ֮ءԭ֮þ֮Ů塣ζ֮Ӷ׺һ 
֮ȡһԾķ֮¹ҺԪ䶯Ϊ˸ߡúӼ 
֮¶ȡʻҲ׳ˮ⡣ζ֮ 
ӳǰţϥñͨ˹ӡ̾ţ 
 ֢֮֡оδ꿼֮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ƣ
ԣĳ ˡа̽ᡣʳѪͿͶڸһ֢ھΪƢнת 
˿֪ȣ 
  ˲ ʵ ɽ  
ĳ Ƣθδ塣µ 
 ɽ ˲ ʵ  Ƥ ٺ   
ڸһ֢ھν֮Ƣ˸ʡǸ֮ʡ֮νҲ֮ʳθƢ 
֮Ը֮ƩȻһв͡ʸ֮ٷҺ廪ʧ䱾֮ 
ζ֮ζϷҲƦ塣ʳ֮ɡӴӡھ 
һζɢᡣ塣Իǡ½ˮӪΪ淽֮Ҳ 
֮ÿǻԴΪԿ֮ʤкĵȷθ֮ˡ 
ֵ֢ڴӷԶҲ¸ 
Ƣ֢ʳʷ¡ǸԻ塣ʹƢпڸ֮ 
֮Ҳߡʷɳ¸֮ҲݼΪΪʡ 
ͷݡ˲СԱٷͻ֮˶㡣ζ 
ࡣƢӸʷҲСδáȻ˲ÿ 
Կйȡʵ֮͡⡣νҲ֢ӡȡ 
תΪʡǰиᷢӸҡ¡͡ʪȻ֮ۡ 
ʷһ֢θ֮һƶ˵ءа䶳ͣ͡䱾 
θ֢ߡ˽Ǹɽӵ֪֮ȸɢ 
ͽʹθƶйʳЧ޹ĪԸʷͶ֮¡ 
¡θʹθ֬θŨνҩʳҲθߡ 
÷¹ǽҲδʶΪȻ񡣣ƣ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ű
ԣ ˡǷڶűͬű 
Ҷ    ֪ĸ ֭ Ὤ 
ʩ ʹȴʪ֡ƺԷβҲ 
Ҷ    ʯ ֭ 
 ΢ȡĸɡ䲻ˬűڷξ 
 ʯ Ҷ   ٺ 
 ˡ޺֮ǡ 
 ֪ĸ  Ҷ ʯ 
 δݡȲĺȻж档δز˺Ҳ˾աС 
ʳ档ʳȷȡپδ˸ʹкʳ䳦θ 
˾仯䲡׿ߴڲǰΪ˸پνűߡ 
ơ¾Ʒԩ˸⡣಻跽ʳϢ 
֮ԸʺغθкƵҺˡຮԲѡĺҹ 
ޡиܡв͡˽Բҩء֮бͣҩȡ½ 
ᡣ䷳ʡá 
 úฯƵȲѡ˲ᡣҩڹ֮ղС 
ͨʳСعʹԱա  
ģǮ ʯ֭һǮ룩 ĸǮ ʣʮ ɣ֣ 
ҶһǮ룩 
 ͣҩ֮θƦƲʳδӲ֪֮͡Ҳͯ 
ܱ֮ʹɷνθ֭ζٶ¡ 
ӪˡӹҽôˡԷνȪԴȽߡ仯Դϲ͡θ 
ŶǮ ʣǮ ˮƤǮ Ὤһľ輣 
 ࡣ¡֫䡣űа¡ 
 ʯ Ҷ ϴ ֪ĸ  
 ʡű֢ȻҶʯȥ˲ΰļ֪ĸ 
ĳ űű 
 ʯ    Ҷ 
 С¶󷢡΢ȡŻ档ʹ̵Юʪ 
ԷξʳƵ֡űͬɸ 
ҩ֦׻Ӱġ 
 پơƽˡ޺ǽڷۡ΢Żߡű֦׻֮ 
֦׻ 
ǽȡڱаС²Ӫ 
Са˹Ϊٽ΢ߡайȻа촦Ѫ 
ӡʥʯ֮ȡ֦֮ҩͨ 
Ӫ֪ĸרʤ֮ȡ̫Ρཱུ֮˾ʲݾ׺θ 
򡣴һټ汸עơһ֪ѡ֪ߡν֪֢ߡв֮ 
ƶ 
 ȶࡣƦ͡аδ⡣áֹء 
  ֭  ݹ ֪ĸ ÷ 
 ǰȥĽ֭ӱס 
 պȡĿƿڿʡаʪⱡΪű 
ʯ  ޢ    
 ڿʡаѪ֡ 
Ҷ ʯ  Ƥ ֪ĸ ﹣ 
 ʳڡв͡űаθ 
 ÷   Ƥ ݹ ֪ĸ ͱǮ 
 ˲ ѿ ʵ֭  Ƥ  
 ƷʡʹĸꡣȲΪű顣ܴǰƣҩ֮۴ᡣű 
ʯ ֪ĸ ʲ   Ҷ 
 ;йаűԩʢֽʹаᡣ Թ̱аҲ 
ݹ ֪ĸ  ĸ   
 ֡ϽܡӼ䷨ҽδ顣βЧаűճ١ 
л Ʀ֮ȡ̵֮ɢǽٽȥаӡ 
ʯ   Ũ ֪ĸ Ҷ 
 Ŀ ơĸɰ׻̥ճ塣Ʀơ˼ɹȡ;аļ 
ԭӪ͡·űؼʪʪҲҲҲаǽ졣衣 
ʪӡʥ۲ҩζؿཱུͨ˹Ʀ 
͡й²֮ڲΡʶν⡣ 
   ۹ ޢ  
ٺ һɢ 
 ཱུȳʪͨܿǡѾЧơ⡣ 
 ۹ ޢ Ũ  Ƥ  ͨ 
 ű̵ơȡڳ㡣纮ҩ 
ʯ  Ũ  ͨ ޢ  Ƥ ֪ĸ 
  ݹ ֪ĸ   ÷ 
ϣ ΢ȶࡣסŻļԭΪű 
  ʯ Ũ   ޢ ٺ 
ĳ ơĩϲʪа̡Ƣʪűʪű 
ŨӣһǮ룩 ʣһǮ룩 ݹʣһǮ ģһǮ룩 ߣǮ  
ƤףһǮ룩 
ĳ壩 űֹ渡丹 
 ɣƤ  Ƥ Ƥ Ƥ 
ĳ űȾ΢ʪű 
ʣǮ ŨӣһǮ ֦ľ֣ ɻʯǮ ݹ˷֣ ģһǮ룩 
ƤǮ £һǮ룩 
ţİˣ ϲȺ󷴲ʡűʮաֹ˼ʳζڽԱ䡣 
׸Żʪа̫Ƣ硣ʪ͡ϲͨаʪȡơ 
ӪˡӲءΪʪᡣζࡣƢԼͬپѪΡ 
˲ȴר֡ 
ư   Ƥ Ũ  
 űֹסѮղͨ˽а֮Сӱ¸  
 ޢ  Ũ 㸽֭ Ƥ Ƥ ӷǮ 
ĳ аδճϡת߰ǰƼһȥ񾡡 
̷ͨС㡣಻١ 
ݹ ֪ĸ Ũ  ľͨ ʯ 
 ʹ׿ڿʡʪ¿ΪűͶپʪҼɺ֮ɡʪȣ 
ɻʯ    ޢ  
 ʪΪȡʹױ硣֡ 
Ҷ    ɻʯ ٺ ţ 
 ´ֶʹ׷ꡣʪ֡鿪ڱաк 
  ɽ  ˲ ʵ 
 塣ʹꡣʪȽѪ¿ѪΪ档Ȳش 
³Ϊ˳ 
  ɽ  ˲ ʵ   
 ׿ʹŻ񡣴㲻ˬСʪӿڱ롣ʪȡĩСű 
ƦͱԡԿϳаνй²а 
 ֪ĸ ޢ  Ƥ Ũ   ֭ ʯ 
 妡ڿʡг㡣 
˲ ֪ĸ ʯ Ҷ ʲ  
 ȻʳҺ˸θ 
˲ ζ ֪ĸ ٺ   
 ʪűñɢ׻Ӳݹ 
 ӱ𡣺йɫ԰סаδ龷𡣿ѡپ 
淨ӲΡ飩 
 筿ڿʡйű̡ȹࡣˡղԺ 
˲  
 ֮塣űҩֻá顣кķ 
 ֭  ˸ʲ  
 ΢ű 
֦    ¹м ֭  
 űйȻͿྭӪҩΪδ 
Ч 
˲   ˲    
 ڱ˥Ҳ 
˲ ¹  ˲ ¹˪ ٹ ׼ 
⣨һ ׷̥֪ʳζΪа 
 Ũ ֦  ݹ  
 շȥ߼˲˲ 
 Ⱦ²ֹа 
 ¹ ¹˪ ˲   ˲ 
 
ĳϣ з֪Ӫ١̫֮ű䡣֮֫ 
Ӫ̫˺йӡνǲ֮죡ù֦츽˲ι֦츽ӡ 
ϣ ʮꡣʼͨƺй䡣ȱű˲ھνάΪຮȡ 
ά١֫ǽʹͨԺͲȴ 
 ¹˪  ܺ  С  㸽 
ˣϣ ֢Ѽδֹ˾ò顣δ䡣ͨΪ 
˲ ¹  ʯӢ  ˲ н  
 аδֹԵűӪˡпշŽп϶ 
̷֮аӪȡаȴ֮⡣ 
˲      
˲ Զ־ н  
Ԭ һսŻй̫ƢҲҿòЧ㲻 
Ƣθ 
˲  ݹ  »Ƥ ׳Ƥ 
 ྭơ㡣ѱΪ䡣˾͡ҹð¡ºսű 
ӡΪʵ߰ˡűͨסǷƷűδ 
ڶСѩű֮ͱ˺ĩ䡣űаСΪŻӡ¶ 
 
 Ŀ¡ǽۡ 黤̫ӡò֪ɵ˼ȡ 
Ѫ硣ʹаݷȡ 
ë¹ ˲  ֦ ˸ʲ 
 ǰ֪а֮ŮȾ֮շӪƫ 
֮ȶѡƢθ¶йӪ顣η֪ΪűΪߡ 
󡣴¹ԶᡣǱȽ֮ձа顣ȴӪ֡ 
澭ԻάΪҲ 
¹ ¹˪ ˲  䱹  ˲ 
 ӪűսֹСơ 
˲ ¹   ɳԷ  ˲ 
ĳ űƢ顣η֫ƣ롣͡ 
   к    
ĳ űҺࡣ 
֦ ĵ  ˲  ζ н  
ĳ ס߯ʱʱꡣϵ̵űμֹаϲԽаȥ 
⡣ѱ䲡̵Сά֢ơͨһ޷⡣ 
صˡű֢ 
ӣһǮ룩 ݹʣǮ룩 ֣Ǯ ߣǮ ŨӣһǮ ֣֭ 
һ ϼ 
ĳ ðűǼմС´󺹡ࡣˡθ౻ٸɡ¿ķ¡ 
Ҵ١Ŀ΢ơȾƱ١ھʪȡν貹ھɢ̫ 
ʳԻ֮θʪۣ 
 ˲     
 ҩ֢θڡھ༱ʳԻ֮پν֮θвʳ֮ 
ýŶθ֭Կ̵ҩȡ䲻Ŷȥס 
Ŵ롣 
 Ҵ󡣼պȡĿ ΢ʹƽؾʪЮʱаоʹȻǰ´󺹡 
θڡ֢ȶԴűŵΡ 
ݹ ֪ĸ ˲ ʵ   ֭ 
 űѹ¡˥ƽ顣аѽɢ̫֢δƢθƢθ飩 
˲ΣһǮ ģǮ Ǯ ߣǮ ݹʣǮ һǮ 
 аö·Զδкȡ⡣νƽشʹ 
ʪ̵ײϲ̫ 
 Ũ ݹ ֪ĸ ֭  
ĳ йű˻ˮԴ䡣ŭꡣˮľ֮ú 
𡣣飩 
 ˲ 춬  ֪ĸ  
ĳϣ űѰꡣ΢޺顣ѪȥͷʹԽʹ缢ȡ 
͡顣ȥΪѪҩá 
أǮ һǮ룩 ֣һǮ ˺ڸʲݣķ֣ 󶬣һǮ룩 
ʣһǮ ֹ֦ľ֣ 
ĳ űļӡѪù̱ڰ 
˲   춬    
ĳ ҺСѶ̳ࡣűˡɡҩԹ塣θΪȡ 
˲  춬   Ὤ  
֣ йűа¶١Ǹ㡣 
һɷȷѪ֣ 
  ζ ɽҩ  ʵ  
 űճ١ɿ˾Ӷࡣа顣а׹ 
СƵʺ಻⡣֮ȡԾȽҺ 
 ֪ĸ ݹ    
 ҡĺ⡣ 
 ɣҶ Ƥ   ֪ĸ 
ʮţ ʧѪ޷˹硣űʳйͷʹ󡣶 
Կຮδ֮ܺҲ 
  춬  ˲  
ĳϣ űСʹ 
  Ƥ ֪ĸ  к 
죨ʮ壩 űúѪζӹ׻ưء 
⣨ʮģ űȡɢ 
 Ϊűɷβ֦׻ͨӪΪΡнƦ衣䶳ϲ 
ʡа塣θðкķаƦᣩ 
  ֭  ˲ ʵ 
 ⡣Ρ԰ʹϲˬű׼Ⱥаϡαԡҽ 
űűɵваƦαԣ 
֦  ˲  ɽ ζ 
 ٴβȻƦ᲻ͨ΢ʹǹ½ءصȷδס 
а֡پ ῪƦ 
ĵ  ֦ ֭   
 ǰȥۼ֪ĸݹ 
 ׼裨һٰʮ 
 סʡսȡ衣رƸűϵа֫й̵ 
Ż档Ƿθ顣а۱ͨ跳йݽ⡣Ӫ֮аδ塣 
ѡ˺Ͳδϡ跨Ϊˡ 
ޢ   ֭  Ҷ 
 ȡűайа۱Ż档аɢ档֮䡣ͣʳ֮ء 
֮ΪаԭʿԹǷ㡣Կɱ֮ǡЧ 
˿ݷʽ޳ɷ񡣵֪Үţ 
֣ţ ȶޡ߳ࡣĻơʡľűҽͶɢҺԡ 
ӡľű 
Ϭ Ҷ     
 ǰűԡ˽ðȥ֡ 
 ֹƢӪ˲η 
˲ ˲  Բ   
 Զ־ 
ĳ ׿ԡӱ𡣴űű ֦׻ʡ 
 󡣺˳ſʡаű̫ 
Ҷ  ʯ   ٺ 
ϣ űƦ 
 ޢ  ٺ ﹣  
ţ γű 
  ʯ ٺ ﹣  
£꣩ ůҹȶູԡɻ塣͡аű̫ 
Ҷ   ɻʯ ֪ĸ ˲ 
 ʪ֡ʶŻ֫Ⱦء̫űҲ˿֮ 
Ƣű 
   ʵ  ֭ 
ţһ衣 
ĳ Ż̵Ⱦòʡෳн֮а̫Ƣ 
ݹ ֪ĸ  ÷  ֦ľ 
׼巽 
 űáйк̫Ƣˡ΢˲ȴа˷ɢ 
˲ ݹ   Ͻ ˲ 
 妡ʡŻ̵̫Ƣűн֮ 
  ݹ Ũ  ֭ 
 ̫Ƣűкʪ˶֮á׸͡˲δܶáȨ 
֮緽ѷͨҩް 
 ֦ľ ɽ  ¹ ֭ 
ĳ ĩϲƢű״ȵɢ 
 Ũ ݹ ֪ĸ   
 ȳɼպűŻ̵ѡűаƢθʲʳ顣ס̫ 
 
˲  ݹ ٺ  ֪ĸ ֭ 
ʮ꣩ 妡ȡűճ١΢֫ů̫Ƣű¶ 
˲ΣһǮ һǮ ¶һޡů 
 ýҩűֹűʧаֱ֤űúаšű 
֦ ںڴ   ȫЫ Ũ 
֭ 
 ʪűʳȷӡаδҲһ¡衣гȡ 
ȫǽҺˡθڲѡʺȡζθ岹Ͷθ飩 
  ÷ ֪ĸ   
 顣űֹʹθµðȡ 
ɳ  ľ ˮ֪ĸ  ÷ 
 סСаűƽٺ侷̵֢Ѫвʹ֪ 
θ 
ɳ ɣҶ   ⶹ  
 űȽθ֭첻ʳ㡣ʲζǡҩܱθաθ治 
˲  ʵ ĵ ɽ  
 󡣹ҡűʳ̫硣θˡ½Ʀƶġ̵ഽ㲻 
Ǹ֮µԺθ 
  ݹ ʵ  ٺ   
 ű󲻼ʼ¡̵衣θɡµ⡣Կζ档 
 ʵ   ٺ   ֭ 
 ӿˮűаδ塣θ͡θ 
 ɽ ʵ   Ƥ ֭ 
 ӿˮƢ 
  Ũ  ɽ Ƥ 
ƢԼ衣 
 ٰ衣 
 Ա𡣳¶ӿŻ¡켢ʳűааط 
κʤθ֮顣Ȼͽ档 
˲  Ƥ ֭  ÷  ɽ 
 ʶű׳³Ż渹ƦűΡ 
 ɽ ֭ ֦  ÷  ¶ˮҩ 
 ΢ʤűòθ׳йʹĩ֮аͽƢθ 
˲   ÷ ݹ ɽ 
¶ˮ塣 
 ͸θЧ 
˲ ݹ   ÷ ˱ 
 ɫס顣Ю̵Ϊűҹа亹Ƶˡ 
Сסš֮ǡ 
˲  ĵ ˲ ֦ľ  н  
 ƫйԪűɢȥٽθаð 
˼ͬ½Юڷðʡĭ̵θСúšȡ 
ҽҩ־֢Գʵ˺Чپθйһ 
˲  ÷  ɽ ֦  ĵ  
 ֢ԼδֹʵйΪ 
˲  ɽ ֦ľ  ĵ 
 챩䡣йкᡣ΢ʡ԰סҺȿˮԾȡȳҲ 
ͨá亮ٻ 
˲  ֦ľ  ĵ  
 ʳ֪͡ζ延١űŻ档θ 
ʳǱ¡ηȡθƽƽθѡعȽ 
ӡ 
֪ĸ ɳ  »Ƥ ÷ ¹¶壩 
壩 ǿűаƦᡣˮŻࡣθ֮ϡ˥ʡк 
֮ר 
˲ ʵ ɽ    
 סʹζᡣŻĭθγˡپθ顣档 
ʯ 
 ʯ ˲   ֭  
 򰲡ʳݡƽľ׶ҳζľǰ 
˲   Ƥ ѿ  
 ű²ֹвűĸʱƦŻ档˸аθа֮ 
кķ 
  ɽ  ˲ ʵ 
죨Ů ϹѣΡűθǮ÷͡ 
£ϣ űĸűа硣ѪŤᡣȻŭ䡣ʹŻ档 
ʹˮ롣֮ɸθ͡ˮ 
Ӻ    ѻ ֬ ֭ 
ߣ űֹ¡ 
ģһǮ룩 ŨӣһǮ ƤһǮ ֪ĸһǮ룩 ݹʣһǮ ٺ죨һǮ 
ٷ뽪֭һǮ 
 ű̡а֮⡣˷аϽɢû͡δҲˮٸ 
׹Ʀ᲻档наȡ̫Ƣθ 
ݹ ֪ĸ  Ũ ֭ ÷   
 ֹ妡˥˺θʹаԽ⡣ 
˲ ֪ĸ ˱  ÷  Ƥ 
 ĺʡ 
 ˲   Ƥ  Ǯ 
½ʮ ӿѡʳанƢθ 
 ֭  Ũ ɽ ݹ ÷ 
 Ӳݹ÷ 
裨ʮ űáƢθˡʳ뵡겻ϸԪòƶܾáȻ 
աȸסѵΡɰĩ 
ĳһ űаĩйƢθɡǨаȾáอ˥ 
Ȳˡ˥΢ͷ̵֢֮֡˱١˾ת 
ˡپ߹ 
 ȥʲݼ̴֦ľ 
 űѸűʹƢűʳﲻɫơ͡Ƣθ˥ԫơ㡣 
˱䡣ｻӷ񩡣ʳƢθЧƢθۡ 
貹 
˲  ˲ Ƥ ʹ   ѿ к 
ף Ȳ֮޺֫丹ȡҰס΢ŻȻ̫ܲ 
С妡ҹ¡ӿꡣƢΪࡣηࡣδ 
ǰƢ⡣ 
˲   »Ƥ Ũ  ľ ɰ 
 ҡȥ롣С ߺ졣İ׻΢秡֫䡣ʱ΢ʡ˼ʳ 
ǰ̫ƢܲűаĩСƢθܲ׼֫䡣΢ˡ 
ղů˸ҸսٹаͨƢθ֮а޷ɢ֮ 
˲ ݹ    »Ƥ ÷ 
Ӹӡּĵá 
⣨ʮߣ űƢθв͡ɬʳǰͨѪйľ֮ͼ¡ʹ 
ľ²Ρ 
  Ŀ ѿ Ƥ Ƥ Ũ ɽ 
£ űаĩС˥ˡҺ١˹ڷض 
顣ľʪ̵Ѫ캥ƵȡܺȻҺ顣֬Һù֫ĩ 
ʪ̵֮η磩 
ɣҶ  ֥     ջ̿  
 ҡŻ¡ȺƦƲˬڸжӳű 
Ʀ 
  ɽ  ޢ ׿ 
 귢űҹƲʳƵаΪʡ 
֦    ĵ н  
 űɬƦᡣ֢кķ 
  ٺ ʵ  ֭ 
 ҹشűδֹӺʡƲʳ 
׳    ݹ  
½ űءƦᡣʹ 
֦  ֭ Ƥ   
Ǯϣ űƦᡣŻ̵ĭ֮ᡣǰҽкķǡ 
˲֭ ʵ֭     Ũ ֭ 
 ʪˮȽȫ֡⡣ȳɼűаԭ޴󺦡 
ڻָ˺ڲزа购а޳·ڱ 
ѡЭѲɵáϸɬƦʵѪ 
ӸԽᡣǱȻܾˡȡ 
ϸҶѸ֭Ǯ ݹʣ֣ ƤǮ ŨӣһǮ £Ǯ 
ɰԪɢǮ ģһǮ룩 Ǯ 
ţһˮԲ 
ˣϣ аȡʺűһ̵ࡣƦаڷθ֮硣 
   ٺ ޢ  
̣ϣ Ҵ󡣺΢ŻƦɡĩűайййȡаټ 
ش岹 
  ֭  ֪ĸ ݹ Ũ ÷ 
ëϣ Ů塣δѡȻŻѼʹ־ɫҰױ߳ࡣй 
⡣йаűֹٵʡ 
  ݹ  ÷ ֪ĸ 
¶ˮҩ 
 ĩйθкƲθа̵ΪҪ 
֮¡а֮Сðкķ 
˲    ʵ ֭ 
 űٷű 
˲ ݹ  ÷ ¶ˮ塣 
 Ӳݹ֪ĸ档 
 ʹ΢͡вűĸаˡű 
˲    ˲  Ƥ   
ļɢһ 
ĳ űη鲻ɡζζ 
ĳ űδֹƦʳű 
˲    Ƥ  ɽ ɽ ʵ  
 ű͸ 
˲     Ƥ   
 Сɬűʳﲻ͡ж͡ߡٸ𡣻θ䡣 
С ͡ơűε̿ȲҲǸεаľ 
Ȼꡣӡ֮ȨԼչ档վᡣΪƦʾý 
δȥ֮²ȴӡСΪѪΪͨ 
ԲűáажѪ磩 
Ͻ  С㸽   Ƥ ɽ ¸֭ 
 űȶа硣Ѫ֡δаپƱ׼һ֮ 
аձЧ 
ĺ 
ĳ űа²⡣а硣ѪаѪ¡ȷʡĿ塣١ȫ 
аδ塣Ȼ˽ʳаաҽҩ𹥱ͨ㡣ű롣پ 
׼衣ʮʮƻʮˮ͡ 
 űа˽Һθ졣в΢ᡣűĸۡȡа 
 ֪ĸ Ƥ   
ĳϣ űаݡűӳ͡¾ͨˬаٸѪ 
ףһ ʣǮ ƤһǮ ɽףǮ ⣨һǮ룩 㸽һǮ룩 
 вűĸѪ֮ʡͨ硣űĸ 
   ĵ Ƥ Ŀݲ 
 Զ͡ˮθʳδ͡ŭΡľθűˡвۡ 
ѪñѪҩȡЧûͨ硣׷Ρݡ 
ҭӡ 
    °׸     
⣨ģ űвűĸ 
 ĵ   Ӻ  ֦ľ  Ƥ 
ĳ ʪűаѪ硣 űĸʪΡҽηǷѪ 
аʺȼ䷢پڻΪ֮׼衣 
֪ĸ ݹ   ÷  
¶ˮ塣 
ʮһ űвѽűĸа硣ѪΡɢ֮ҩɵͨ 
Ѫݡ㡣粡ּ 
ĵãǮ 루Ǯ ʣǮ ֦֣ ᣨһǮ 㣨 
ĳˣ űѾá¾ű飩 
¹ 츽 ˲ ֹ֦   
ģ űһ귽ֹݷʳʳ벻ˡˮ֫΢ġŽ 
Чͨӻ⡣ 
˲ 츽     
⣨һ ű󷴸кйű黤ȴа 
֦ 츽  ˲   
ĳ űࡣ½䡣 
˲ ¹ ֦ľ  ˸ʲ   
½ߣ аʼű¡鶨δաս 
ţһԿڡű硣аӪ 
̣ϣ űһࡣȡнƦ񳤴߲Żᡣء 
ͬΡθ 
  ɽ   ֦   ÷ 
̣ űɡġϲϸƢ١аƢ飩 
 ű͡ŻˮаƢθ֮硣аñɢ 
ݹ ֹ֦  Ũ   
 ƢͨθЧ 
  ֦  Ũ  
ĳ壩 űꡣʪаơϲ̫ 
 ݹ ֪ĸ ֦   Ũ ÷ 
ղţ űƢ¶ֹʢ÷֡ȡζԺνűá˶ 
 űƢθÿµЧűδѡͱй 
˲  ľ  Ũ Ƥ  
Ǯ壩 ͡űꡣ֮硣Чý 
ĳ űءͲˡ֫䡣 
ݹ    ֦ Ũ Ƥ  
ĳ 妡סиܡˮŻűһɫ̫΢ᡣ 
ҩ֮ 
   ޢ Ũ ֭ 
 ;ȡͶԫδ硣Źࡣű˼ 
аڷӪаšΪȷӡʸƢѪ 
᪡θơ䲻ɡաھѪ 
ΪűάԱаˡھνάΪຮҲάΪһάĩ 
𡣵Ϊʲ ܹ顣Ӫȴаӡ 
дűּ֮аѪһܷаپչʥ 
̰¡νűа²⡣ƱаѪ űĸ֮۴ᡣƷ׼衣д⡣ȡ 
óġν߽鶯Ѹ׷γѪ֮аɢ֮⡣аڱ 
֮аȴаа档ʥۡл촦֮аξ 
ǧ١顣ʮո֧һܡδȫ֮λ 
氲֮Ѫ磩 
ĳ ű¡ءв֮ʹаѪ硣ֽűĸͨаپ 
׼衣ÿʮá 
ģ űа硣ʺΪɡűա űĸԾۼваѪ֮ᡣۡ 
ͨپɷϸ΢ʳ˥ʩǰ²ͨ 
Ȼ֮ûΪˡűĸ 
˲   ɽ   ׽ 
űɷаɡǵϦ֮ΪҲ֮ΩﲻΪʵй 
֮ʥѵȴ֢ҽߵС˺в 
СרܼҲűű̵ʳűгɷ費׸ 
֢¼ʱСΩʪΪ߾ӶࡣЮʪר֡һҪֱ 
Ͻн֮ʪΪءߡרϽűʱض 
΢筳ࡣʶϲƦ֮ɫʤ֮򡣵ڹ֦ 
׻ˮɢ֮ƷΪΡʪаߡнƢθűʱ 
ܡճ̦֮ϲůƦŻɫ֮״ 
ɢȥʲݡޢ֮֮Ҫʤ֮պ 
֢ۡ档֮Ҳ֢аߡȡ 
ֹʱаضߺģƱػ֡аǳһһа 
һаһųΪűԸƢ֢֮ΪҪ졣 
䲹к¡಻پ֮Ϊ١֪ǳ֮֮Ҳ 
ааʤڴ˿ɲΡöѡ֢֮ݡ̫ 
֮鸡֮ͨз֮֮֮͡ 
֮淨֮»סаΪűĸ÷衣׼巨ľűáƱ 
ӪΪʼ֮ۡξűá˼Ϊθس֮һ 
Ϊһ彵ΪˡȻű֮Ŀһű֢֮ࡣȨͨ䡣һһ 
ơʪŻ治ߡڰкķɱСߡ 
ţ衣ѡ֮档θŻ֮ɷɢͽ⡣ͨ 
Ӫа硣ҩٽء͡Ӫű֮θű֮ 
Ƣȷȫӡ㼯ҡͨ޾Сνҩñ֮Ҳ¸ 
 «̸֮ 
 ʥһһűСҲűͬԴ˷Ӽб 
֢ԭɡǲòߡдΪűϲò 
ӡŴűòʳ֮ˡഫΪط䲻áΪ˴˵ 
ϾˡĴ˰һò֪Ȼ֮뾭ѵ 
ӡ֢֮֮Ǵ˲ɡپò֮ࡣ˺ơ 
˺֢֮ۡһ֢ǡϤߡƳˡ˴ƫʥ౳ 
òƩ̫֢֮ù֦֢ø˱֪ˡҽ 
д˵ߡ֮Ҳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>йк
ԣ ʪȡʳʧνʪйҲθʪȣ θȥʲݡ 
 ʪʤΪк١˾˵ʪСθ 
 ˼λÿи硣¡нֻˮ֮ 
ھʪڱǴаƢθ͡˼⡣Ӧ÷ɡů 
ϷƦδܲǰĻǡ֮аΪһ塣 
޽㹣 ޢ ٺ ۹    Ũ 
ʤʪ롣öԫ˳ſʡɢҺ 
ĳ ǡ롣űϿ̵¶йӡСˮ̳ࡣ鷼ٻࡣ 
ʪ 
޽ Ũ Ƥ ߿ ʲ  
к ľ ʯ ̴֭ 
 ҩԻԻǡ˵ӡסʪ׹븭뷽龥֢м䡣 
Ӽ䷨ 
Ũ  ʯ ˮʯ ʯ  к ˿Ҷ 
ĳ ű˳𡣸ԡǿƸס˶áͷϼʪ 
йк˷С 
Ũ ޽ Ƥ  к ľ ⶹ  ɰ 
̣һ Ϊ顣ոв͡йкˡƢԤ¡ 
Ũ Ƥ ˲  к ⶹ ѿ ľ  ɰ 
 ɰ칦ɢ 
Ҷߣ ƽزٳֻ͡־֮ȼ϶и̳졣аԽа 
ڷ֮аǱȱзɢɽ⡣;֮塣ʮ 
סΡճ塣ɫƳ͡С㲻ͨ 
ϡʧ˾ˮȡƢθӪˡʪ׹¡תΪ֮ΡġƢθ 
ʪɺƢˡ֮ҽһ󡣱±ָӡ֮ 
ɬǾò֮ǺҲҴ֮͡پơΪθ 
򲡽罥ڡ֮塣Сзʳ֮סּͨ 
˷صСءʼתࡣӡ 
߼ӽĿŨǹƤס 
 աкͨƸδҪ֪ƢθʪǡӪˡˮ 
ȡΪʪʪʤкʹʪȥС㡣Ȼ̫֮ˡֵ 
½òġƢθ˾ʱƢ˲򽡡θ塣ʪȡ 
ʩȥ賴¡ 
˲ Ƥ  Ũ   к    
 ڸʪйкʪйкӡʪȣ 
˲ é    Ƥ  к  
 󡣸ʹйкСѲˮ֮ʪθǲ֡ 
Ϊճ¡ 
  Ƥ Ũ ޽   к 
 ɬʹкˬ;áʪڳõϪС衣 
ɰ С   㸽  Ƥ Ƥ 衣 
 βƢθƽɹ١ĺáӡĿˮк 
ٸ͡ٸΪλ֡Ǿ¡¸ʧйɢˮʪ¹ż֧֮ 
ƣ꣩ к淢ꡣʪʤຮҩϺԫƢθ˽ּ֮ 
˲  ư Ƥ ˲  Ǽ     ѿ 
죨ģ ݼⳤľʡйкƢθҩЧˮؿʳˮ֮ʪ׹ 
ܰ¡˿ζʤʪ 
 ư Ũ Ƥ   к  
 ʪѱΪΪк 
̨ Ũ Ƥ   ľ  к 
ĳ ʪھ̵ʪעйһζé衣 
   ޼ »Ƥ 
ϣ ͷ͡ϲ䶳ϡŻ͡йкˬΪֹɬѪҩɫס 
֡ 
ʯ   ٺ Ũ  
ߣ Դ޶к׻ʹСˮʳˡƢθˮƫע󳦡Ե 
̫θ֮ʪͣ 
 űٽزЧܲѪȿʡʳ벻ʹк෴˼Ѿáʳ 
ɡǿʳܳ䳤񡣼Ϊԡкű졣 
ݹ Ũ Ƥ ľ Ƥ Ƥ  к 
İˣ ӪġʳΥʱˡƢθܲƢʧ˻ҹޡкճ塣ʳﲻ 
ϲƢʳ֮ζͨ׷йʪǰ֮ϡ֮СЧԫν㡣 
ѱ˱䡣Ӫˡʪйӡ 
˲   ˲ ڽ  
ĳˣ κкס 
Ũ Ƥ  Ƥ ֦ľ  
̣ϣ ʪʹйкʪ 
Ũ ޽㹣  Ƥ é ľ  к 
⣨ϣ θʹйк 
ݹ Ũ é Ƥ   
̣ϣ к 
˲  ڽ  Ũ Ƥ 
ɰ 
½ Ϊ͡ʪΪкԷ 
Ũ Ƥ  к  Ƥ  
ĳϣ ʪƢθйк֮󡣸ʳ˽ʪ 
̿ Ũ Ƥ ѿ ⶹ ľ  к 
̣Ů ʪƢ֫йкɢŨӹƤ 
ޣ ʪйкСȫ١͡ײ̫ƢԷ 
é Ũ ݹ Ƥ   к ɰ 
 衣ͶǮ֡һ 
ҹɰ衣ˮһǮ֡ Ǯ 
 ˲  ʵ  ɽ  
ĳϣ ʢˮ ʡӪˡˮȾʪ硣½ÿŽʹ 
ʳԲˡйкˮɫˮʪ졣̫Ƣ ַͲ 
˲   ˲ Ƥ Ǽ   к 
ߣߣ ʪۡס 
ֹ֦  ľ  к 
 ױ硣΢ʪۡ³ɵ͡ǰ¡ 
 й֫ס 
 ֦ľ   к 
½һ 궯ҹйֹ˥ʪˡÿкͼͨɬ 
ƴ é  ľ Ũ Ƥ 
 ʸŻѡࡣйкȲʮղаθ᲻˼ʳ 
Ϊ˳͡ηθ 
 ÷   ˲ ڭƤ 
գʮˣ ɴľнܿˡйкԸʹС㲻ʳ˼ɡ¡ 
θΪľͨθйΡʤҲķ֪อ 
ʱ漰֮ 
ݵ С Ƥ Ũ  ÷  к 
 򾪶кʹŻΪʡࡣɽ 
 ÷  ɽ  Ӻ ֦ľ  
 θв͡¡η𶯡ͷԡй꾭δ 
 ˲ ʵ  ÷ 
 ҹʸŻʳɸʹкθڴˡڷ˸ҺԸθͬΡ 
 
˲ΣһǮ룩 ֣Ǯ ڭƤ߷֣ ˲ݣ֣ ²ףǮ 
 ȥ׼һö 
 ʸɲϲǡҺ˸ڷڳθ 
˲ ľ  ʯ֬ ˲ 
 ¼ʳйк½Էйľ 
˲    ľ Ƥ 
ĳ к 
÷  ˲ Ƥ  Ҷ 
 Һʹкѻпն֫顣ڷ˸Ҳ칦ȥ 
÷ľϰ֡ 
 к֮顣ʹ֫ڶԲΪ칦ɢľϽ档 
ĳ йѣԡ㡣СҡǶ¹֢֮θ 
顣η𡣾òΪйøθƸΡ 
˲  ˲ Ƥ ÷ ľ 
ĳ ͷʹĿйкıĿʹᡣľ硣Ƣθλޡйľ 
 
˲   ˲ Ƥ ɣҶ 
죨 ԴвԼʹθСйкֹ÷йľλ 
ԫơƢθƸΡ´ˡηƢθ 
˲  ˲ ľ ÷ ˿ 
 ꡣʳ븹ʹккݡǱƢθ彵֮ 
켺ľ 
Ҷ в͡ƤĤ֮вҲй÷ƢθΪйкС 
Ȼҩҩ֮ڡ 
 ֦  Զ־  ٺ 
衣 
ţ  ͡峿йϨη硣Ƣθ 
˲  ľ ÷ ˿ 
 йθ 
  ÷ ˲  
ĳ ҡʹк겻ȬľƢͨй 
ȿΡƢ 
  ɣҶ Ƥ  Ƥ 
 񺮡ᡣйк˥顣ηƢθƢθ飩 
˲    ɽ « 
 й̡Կ͡׼ʳԲĥںƢθҲԫƢ 
θۡνƢ򽡡θ˽͡ԮΪ 
˲  ڸ ˲   ̿ ڽ и  
 йû΢ʹ¡Եˡ֮ͨΪ 
éǮ ˲ݣ֣ ڸӣһǮ ŨӣһǮ ƤһǮ ƴƣ֣ 
ˣ ʳʹйкˡ䡣䲡̼ʯ̰衣 
ͶѮЧ֪ǲнعӡʮδ˥롣ʹꡣ 
̫Ρ 
 é  ɽ «  ľ  
壩 ᡣ档ԻԪԼȴԭȡԽҺθ 
ʸɡй¡Ƣθ˴Ρ 
˲  ˲  ľ  Ƥ 
 űˡʳٲˡƦкƢθ顣ζ͡ 
з 
˲  Ƥ  ľ к ѿ н 
ϣ κ¡ǣǿ¹ÿкˮһپ⡣ 
 ڵɽ   
ĳϣ ΢͡кʹ¿θ˰ 
 Ũ Ƥ  ľ ҩ 㸽֭ ֭ 
ĳʮ ɫס 봺йƣ롣йˬƢ١ʤ١Թ 
¹ΪȡƢ飩 
ʣ˷֣ ƤһǮ ң߷֣ ߣǮ ѿǮ 
 С㲻йƢСԵ 
˲   м к  Ƥ  
Ѧʮ ˮʪаšƢ͡򲻼硣֫ԡ 
Ũ Ƥ Ƥ  Ƥ к  ֦ľ 
 ֫ᡣ硣 
ľ   ľ ֦ľ к 
һ ٹȡ顣й²䡣Ƣ֪ɡƿԲϲ 
֮ҩƢ飩 
   ˿ ֬ ʵ 
죨ʮ ʪƢ顣úڵػˮ衣 
죨ţ йٸаʳŨζٷ˥衣 
ϯģ űʳ΢ʧ˾θ͡Ϊй΢ס丹 
ļƢθ˵ҩͨΪȡƽʱƢΡθȥʲ ӷڵػȥζ 
죨һ квߡʳ¡ζ˴˺Ч 
¹ ˲ ʯ  ڸ ɽ 
 кشƢΡʹճСѶˬ²Ӧͨ 
Ũ Ƥ   к  ľ ɽ  
ɮ壩 йһꡣʳƢ˥΢ʹ͡ó衣 
ĳ ǣвк ߹ȥʼ¹ǽ档 
 ػ߶´糿δʳ° ɹԲ׻Ƣ΢нʪ 
ˡ˥ʧ˾Ϊйˡ˷˲ءҽҩзϦ 
衣 
ߣϣ 꼹ᴹ＾йкѡƦʳü費Ӧ 
¹˪ ˿    ɳԷ  С 
£ϣ ʮ̥Ԫٹ㡣йԹºƢʼ˱䡣ʳ² 
Ϊ֮ﵱɡȥݼľɰʡ 
ţ йкƢ顣ʳ͡ 
˲ ˿ Ƹɽ   ľ 
ĳ кʮա粻ηξ롣Ѻƽľ 
˲ « ڽ  ڭƤ  ڿ 
ĳ Ƣ㡣к 
 ˿ ζ ֬ ʵ  ɽҩ ˲ 
ĳ к顣 
˲ ζ ʯ 
ţϣ 󲻸к 
˿ ¹˪  ֬ С   
ˣϣ Ĳԭ澭ڸθʹζز͡ 
򻬡©кȡΪԽȹ½ΪΡ 
˲ ˿ ʵ   ʯ֬ 
ĳ й 
˿  ֬   
 ΢Ӻǰйֹ 
˲ ˿ ֬  ʵ  
 Ƣй֫סò顣֮ͨ 
˲ 츽  к Ƹɽ 
ĳ й½㡣տҺҲ鵤ʮ衣 
߰ɢǮҩʮա 
 ϸ´ÿȡʹйк㲡˲Ѹǹҩʯʻ 
鸹ʹ 
˸ʲ     
 ʳйкθݡϺ΢ʡ˱ζ㡣֮ɰʳˣ 
˲  ѿ ˸ʲ Ƥ Ҷ 
йкע֢ҲơʪйԻ⸡Ի硣Ի Ի妡Իй֮ȲʪҲ 
й֮ۻʪҲ֮סʪ溮Ҳй֮ʪʤҲ 
й֮²̡ܽʪʤҲθѪ֮йƳ֮硣 
סӲѡСй΢ѡ²ͶΩ 
йʵθߡƢйθйййСйй̵йй 
˾ʳйŷŷꡣ伱αꡣʹʱ֢ȻҲ仺α 
Ω֪ƢʪδߺƢ֮ͬ塣иɽ֮á 
ˮӻΪΪȡЭߡʮһˮ֮йߡʮ˾ɡ 
ȻߡƢȻߡ֮ˮ˼ˮȨҲһʤһʤ 
ˮˮʤ𸺡йʪʪˮͬˮ֮ʢ֮˥ҲΪ֮ࡣ 
ɡθ츯ȡΪ֮ࡣԢɡѬอתɡθ 
֮ɡƢ֮䡣Ի֮ҲȻײ ʪð֮HT  
ˮӴ˲ġ֮ӡԻй֮ΡƽˮԴ 
Ҷǡζ¡ݺءȻ 
̡¡塣η硣ʪ֮ڱ֢ͶЧν 
Ŷڹšɷִڷ֮ߡġҶǽ 
顣ʱʹ֮Ӧһ˽ҲԹСӴʢӦ֮ 
ϾöԱظ߹šϧһ̾Ϣʽ 
 к֮彵ˮͨзƽסظ߰ˡ֮ˡΪ 
йк޲̵ʪкз硣ʳڲͶ˲һζɬ˲ζ 
롣аߡЧаߡ֢ӡʱ 
Ҳʱءߡزضáʰвɬ֮ζࡣ彵Ҳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ Юʪ֡ų¡֡ͣʳʪ֡Ϊ 
ӡ١²аг·Ʀʳճδѡų׹ᡣа 
»ءΪϢչת֮ʪȣ 
ɽ  С  ˲ ʵ 
 ļ֢ʪʳ˷а֮ۡʡηҩֻ 
 
֭ Ƥ Ƥ Ũ   ľ ɽ 
 ʪÿΪΡڿɬֹкɷаδ塣ͨ˹Ϳȥ 
ɫδҾ 
Ũ   ľ֭   
ѿ 
¬ ֢ʪȡаԹθȥ΢Ż¡ⲻ 
ͨǾ͡θ 
˲ΣһǮ ǳķ֣ ݵɽ֣ ߣǮ ⣨һǮ 
֣һǮ룩 
ĳŮ ɫһơʲġ׻͡СѲˡʪڷ 
÷ѪؼԹҩ 
ɻʯ ͨ  Ƥ ޽㹣 Ũ ޢ »Ƥ 
½ϣ ͡ķ 
 ʵ  ʯ  ٺ 
£ к¡֫帡ס󡣵Ʀơɹȶġÿȸʹȡ 
СЮавɬȥаֽ֢֮Ǽ֢ӡ 
˲   ɽ  ʵ 
ĳ ͻʹ̫Ƣˡǰ֢Ҳոʹ׻Ѯѡʪ벡 
᪡²֮ 
޽ Ũ Ƥ Ƥ  ľ ľ ⶹ 
ĳ ̵޲ڳֵѪʹ档Ŀ 
ʪԲ֮Саͨ 
˲   Ƥ ʯ   ݾ  
 ų¡ʪθ֡ԲˬӼ䵤Ϫȵ 
Ϊˡʪȣ 
  ݾ   ʯ Ƥ ľ֭ 
ߣʮ 湸סСʹϡ㲻ˬˮ֮ʪΪȡա 
䡣ܿаȹļԭкӡ 
  Ҷ ֭  Ũ Ƥ 
ĳ ʪѸءɢӺˮʯ 
 ʳﲻθ۶¡²֮ 
˲    Ƥ   ÷ 
½ ʪ̡нƦᡣʡʪעˬʶҡᾷ 
 ˲ ʵ  ɽ  ֭ 
 ϡˮƽƿʪʪʤ̡θˬԫ 
Ϊʪ衣ƢθòʳζƢ 
é ڻưأ ڵܣ ߣһ룩 кһ룩 ˮ衣Ǯ 
ʮ ƿ͡квӸ񡣴вΡ͡˾ʪȡӸŧδй 
аθաƵˬȥʪȡ̫ƢθõϪС衣 
Ǯ֡ҹǮ֡ 
ĳ ȡʹ 
  ʵ ۹ ֭ ľ֭ 
 ʳʹ 
˲   ʵ  ɽ 
ĳʮ ʪ 
  Ƥ ɻʯ »Ƥ Ũ Ҷ ⶹҶ 
ףˣ ʮʳܼɡƿʪͳСǷҩ֮ζ볦ʤʪȡò 
ʳвҲ 
  Ƥ Ƥ ư ޽ 
ĳ ʪͶʳٽҺаδȺġʺʹǺȡνʪδա 
ӡ 
  ͨ   Ƥ 
ĳ ʪ֡ʹĿ ơⲻʡйʪȡ 
 ˮʯ  Ũ Ƥ  
ɽʮ ʪʹ綹֭ 
éǮ ɽ髣һǮ룩 ŨӣһǮ һǮ룩 ƤһǮ ߣһǮ 
ĳ ʪƢθ͡Ｑˬŷ衣ȡȡ 
ν˹ʪȻӡ֪ĸءȡ֮ʪȴ졣 
͡˺㲻ʪаڡ¸׹ʹ絶 
ԫɷ½δֱ͸Сôҩ֪ĸصζ 
˼½νáˡСʹ׹䡣Ȼ֢Ρ 
˲  к ˲  Ǽ  ϸ   
ĳ סʲĸȡÿʹ׹ֲˬ΢Ż̵ζб䡣ͷпʹս 
ࡣˮʪȡڳθǽ졣ӷຮйȡ 
йʪǻΡʪȱʶ 
   Ũ   Ƥ 
 ʡŧѪʹŻ˺Ȼˡȣ 
  Ƥ  ڽ  
£ϣ аѮ⡣ʶʱ塣а±侷 
ͷ   Ƥ ư  
 аٽ衣¾ʡ 
    Ƥ Ů 
 ʹϡ֪ͨѪзȻ 
  Ƥ   С Ƥ 
ĳ ȽƦййȡ 
  ʵ  Ƥ ʯ ʲ ѿ 
 аݡЭСҴ󡣲ղΪ֢ðͷӻ˰ 
֡Э 
 ʱʪӿڱǶܡӪʧתˡ޺аԼСѭļ 
ԭ³θʹк޷ʪ֮˷ʪɡԱҩӡ 
 Ƥ Ũ ľ ⶹ ɽ 
 ЭճѪˮǳθʪ֮Ҳ 
Ƥ ͷ  к  Ԫɢ 
ĳ ѡ 
     ˲ 
 ȶ 
    к ľ 
ţ ϵرļʳ̡ʱھۡʪȳ붬ʳ֮ۡ 
ζѪ 
é Ũ ɽ ݹ ˸Ƥ  Ƥ  
 Ѫ¡ҹֹ׹Żء 
˲    ˲  Ƥ н  
ĳģ ѪءٸʹζػƼӳ⳴Ӻ 
ĳ Ѫʹ벻ʪڳθӡɫᡣ֢ 
ɡͨۡԺѪ 
Ƴ   Ƥ    ʲ 
Ԭߣ ۡѪ 
 Ǯ Ǯ һǮ ⣨Ǯ ܣһǮ룩 ƤһǮ 
ŨӣһǮ Ǽ֣ ֣ 
죨ţ Ѫ׹ʹ 
˸Ƥһ éһǮ ưأһǮ ⣨Ǯ ڵܣһǮ룩 
һǮ룩 ߣǮ ߣһǮ룩 
ĳ ʹˬѪ¡ʪ֡һء 
  ɽ Ũ ݹ ڽ 
ĳ ʹϡ̡ʪƢθ֮Ｑڹ˵ʪ⡣ͣ 
é Ƥ Ũ ٹ ɻʯ   к ɽ 
ţߣ ʹηʳͨ͡ 
츽 é   Ũ ľ 
 ͶͲͨ΢ͨɬ 
   Ũ ɽ ѿ 
 ƽ²Ͷ֮塣Ż¡ʳƢθաŻ񡣷ͨ 
֮ͨɬسաߡҩ֮ͨ 
츽 ƴ Ũ ľ Ƥ 
ߣ ¡νͱʹ¡ڸšǰͨ 
Чز򲡾硣ͨΪá 
   Ũ ݹ Ƥ 
 Чθ͡ˡ֮ 
 ƴ  Ƥ Ũ  ľ  
 ¡Ŀ΢ơ׿ڸɡࡣ֮С㲻ͨŬ 
ѡñųճΡϡࡣԱ㳦ࡣ˼ʪΪ᪳Ի 
¡νѪʳһ򡣷ͨΪáΪ塣кƢ 
档ˮ⡣ȻؾԴ֮ɡǷаʹв塣עӡǨ 
վá顣پ̫ƪСʼƢΪࡣΩҩ 
ǡϱԡСеȷͨھһʵʵһ 
ҲȻԵ͡ͼŤתء˸ 
Ƹ Ũ ľ ƴ ڴ 
 иڰ¡ƢƢܲˡʳԱ̵ĭʧ˾ˮҺϷʡ 
աĩҾθС䲡ˡ붬Ϊ֮ɢ 
Һ¡ʲʡøҩӡתչ޿ɽ硣Ƣ 
Ƣˡءٹ֮áҩ 
 ߰ɢʡ 
 ;ʧѪȻܺʳ︹кϼӲСΡԷֲ 
¾ɡ飩 
Ũ  Ƥ Ƥ  ˲ ľ ⶹ 
 кҩ౳ηΰƢƢΡ񽻶ΪҪ˵ʳలʳ 
Ƣθѷͽͺӡ 
֣ư裩  Ƥ   ˲ ѿ ɰʿ 
 йк֮Ҵθɡ˾˻֮ͨ 
˲  ˿ ɰĩ  Ƥ 
½ С̫С峤Ǹʪ֮ȡ֮ 
   Ũ ɽ 
ģ һꡣѸɬųƾǰ岻Ӧѯʳᡣɫ妡 
н֮ձˮ֮ʪˡƢԷθȥʲݼǡ 
 Ȼٻɫޡ֫䡣;ɢ 
˲    Ƥ Ƥ ľ  
ĳ ΢ϸ֫ʡ޶ȡֹʹԲʳǡһ 
ʯ֬ ɽ ׾ 
ĳ 㲻ʵʳˡɫ󡣴ʧСй¡н 
ٵ 
˲   ˲ Ƥ ڽ  
ĳ ̫֮߯ɺθɹȡ档֮ơ 
Ӿ 
˲  ɽ ˲  
ĳ իꡣ١ԾٹŻƢθ֮˥ӡļ񡣰زȬȺ͡ 
ηʩΡ 
˲  ɽ ڽ   
Ԭ ΢ŻвӦ˥ѡͨء˹բɢغȡ 
԰ա顣 
˲  ڽ  ʯ֬  
ĳ 붬ֹʹʳ١֮ͯšϵȲ͡ƢθҲ 
 
ĳ ΢Ϻڡ̥۰ס̫ƢӪ麮Ҳ塣ƢӪ麮 
ͷ  ڽ ˲   
ƣϣ ʮաκʹ 
   ɽ Ƥ  
 ½һأ 
˲ ׾ ڽ ʯ֬ 
ĳģ ̵ɡҿմ͡Ƣ顣´ˡַˡƢ飩 
˲ΣһǮ룩 ˿ӣһǮ룩 ʯ֬Ǯ ڽһǮ룩 ߣǮ ľϣһǮ 
ʮ кΪкö׹ƢйԸաζ 
ᡣҡ˸׹ᡣҺٶӡʳɡ 
 ʯ ζ 
һ ¶ЧƢˡɶԫǡʳѪȡر硣֫ 
ӪӦƢθѪδó临Ѯ⡣ӡƢ 
˲ ɽҩ   ʵ ֬   ζ  ˿  
ĳ ʹɡ׹ҲҺ 
̿     ˲ 
ĳ ʹͨ 
  Ƥ ɽ  к 
 ʹĺҹ΢ȡȡݡƢЧ 
̿ ̿ ɽ̿ ѿ ˺ڸʲ  
顣 
 շȥɽѿ˲ν֡ 
 кñҺġ˿ڿ΢ȡʵаữ 
˲ ɽҩ ˲ ÷ ľ  
 ϸ湸̦㡣״вű 
ӿаҡΪθ򱻽١ҺġȲҺԡԾΪ񡣹 
θصաԼָаݡҺΣ֮ӡȥ顣 
 ʻ 
˲  ÷ ˲  ľ 
 áҺϳСشɡθز͡Ѽ¡ 
ߵ֮ 
˲ ˲  ÷   
ܣʮ ׹ˡŭѡľ²֮С͸Ρ 
  ɽ ÷ ľ 
ĳ ҺԡСˮͨθ档ʳŻ˽֢֮Ҳ¶Ϊ 
塣 
   ζ ڽ  
⣨ʮ ˸ʹ׹͡ﲡ붬Ϣ֢С¶ԫ 
   ˲ ɽ ѿ 
£ߣ к½׹ҩЧ½㣩 
˲ ¹ ˿   Ʋ֬ ɰ 
ţһ йѪʹ׹úڵػ衣 
 кڳġҽνʱʪȡθ̷ַȿʹ 
¿Ѯʶ塣 
аΪ١ΪȨ㡣©شѡй½䡣˽΢ 
β򺻡αΪˡ֮ʵ˶ѡ 
˲ΣǮ ¹ףǮ ڵ飨Ǯ ٣Ǯ ɳԷһǮ ߣǮ 
ʮ ꡣʹԡǳθ¾ 賷ʧҩЧ顣˴塣 
  츽 ˮ塣 
⣨ľţ 󷨡޹ͨ塣ʪȹ̶ࡣʹѷʪȡɫߡг¸Ҳ 
ʹʹ֮ʹ顣СѩȻ塣߽ 
 
ĳϣ ŷԽͨɬͣס֮ҽڼΪƢθ֢ü 
衣 
죨ߣ ø׹½顣ʧɡƢθҩ޹ 
̿  ʯ֬ ζ  
ܣ ñ̡Ի¡ִƢáСɹ˳١½ 
˥衣 
ζ ֬  
ĳ ˡٸ׹輹ʹอˡѼ澭ǰ 
ͶԴΡ 
˲ ¹    ˿  
 תҩలȻ˼塣ʯ֬衣̳С 
̿ ̿ ˲ ˸ʲ ζ  
ʯ֬衣 
ϣ ʹ׹塣ճѡ¡С 
ɹ١˥ӳ͡ٹ 
̿ ˲  ɽҩ  ʯ֬ 
ĳϣ Ϣꡣ½顣㡣ڲСĦСƺ 
ʵᡣ²֮Ҳ 
˲   ˲ ζ  
ĳ ݡŻءݣ 
˲  Ƥ ˲     
ĳ ʮСٷ׹ΪݡŻءθڷϮ 
߾֮ 
˲   ˲  Ҷ 
ʯ űаݱ¡Ƣθ˥渡Ｑ׹֮а 
ͽ⡣ű 
  ˲ Ƥ   ѿ ɽ 
 Ȼжɸɡճ١ƽػ顣аϸᡣá 
鸴ԡϣͼԮȡ 
 Ͷɫתƽػ顣űаƦƵ 
ͽйаҲȥ 
 ǷӪ 
˲   ˲  ĵ н  
 аƷСкķ 
˲ ɽ 츽   ʵ 
 ˲ ɽ   
 ˥ȷʹƦơʳűа븭˹ءʪ 
ƦӾñ 
  ˲  ɽ ʵ 
ĳ аű˼֢ײġʳŻʹȫǸβΪ֮ࡣ 
ڼġپηô֮ҩԸΪҲľΪ 
δΪȵ 
˲   ÷   㸽֭ 汱Ƥ 
 ޻׹硣̡磩 
̿ ̿    ζ 
ҩͳʯ֬Ǯ 
ĳ ЧƢ򡣼֮͡顣䲡ӡ 
ġСˮͨϵѪŶΪ졣߸¶ʪ 
   к ʯ  
 
 ˲   ݾ ɽ  
 ϳ塣θڡдƱաʹ÷֡ 
нδйǡ塣Һͬھٹɡͷ 
 ϸҡŻɹȡʹＱءˬʪŸ 
֢졣ÿຮȶʹθ֮䡣 
 ɽ   ɽ  ľ֭ 
 粡硣֮ᡣ貹θҩ˽̡ 
  ˲  ɽ  
 ޺ȡкŻʳزа֮ˡɿڱ롣аˮ 
졣ʪȡΪŧѪθϡⲻͨˬء 
ʪȡǡԵµ֮ˡǸ֮ʡ͡ˡʮʹ 
ҽƲ⡣ʳʡ֪ҡ˥סˮкСȫθ 
ᡣй𼫡¹ز㡣Ȳʡܳҩҩζӡθ˥ض񡣾кʳ 
˷Ƣθɡѯ۽ʡǺҭͨ½ 
们ѡ¹ŷв߰ɢĩշΡԲ廬֮ʳЩࡣʾ 
θ֮ϲΪصθѡתΣΪ 
˲ΣǮ һǮ룩 ߣһǮ룩 ˲ݣ֣ ⶹǮ ʣһǮ룩 
۹һǮ ɰʣ߷ֳ ڽ̿һǮ ⶹޢһǮ 
ҩϸ׼ÿ㾬һǮ֡ҩսΡ 
 Ļơ߰סˮͣθ䡣Ż΢΢ϡˮС㲻ᾢ͡Ѯ 
ֶʪаšƢθѡʼĥ͡Ը겻ҹ 
  ʯ иɸ Ƥ ˲  Ũ  к 
 иСˮȫޡȪԴѽߡҺϳС֢ڡʪθڡԪ˥ 
ͻ˹档׽ӡ 
  ݾ ʯ ÷  
֢¡ΩʪЮ߾ӶࡣȺҲ֮Ϊ 
ǰϤжߡ֮Դаؼʪ 
֮ȿ̰ϲ䡣¡֮ȷǡ 
塣ҽֹ֮ڴϸ϶а֮Ҳˮ֮อ䡣һ϶ 
šѪ֮֡˸֮졣֮аϢߡ˲ 
ܶɢ֮աȽճߡҩ֡пȷ 
Ѫ֡ѪѪ֢Ӻй֦С 
ʵרƢθСƢ֮θ֢Ϊƾ 
ΪҪ졣ʵ֮ΡԻͨɬ֢֮Ȩˡӡ֢ 
֮ࡣߡĪϢ֮һ಻׸ΣߡĪȴ 
ˡʪа䡣ߡ洫ա֮ơءβҪ 
а޳·˵Ϫߡּֽðкȥ 
֮Ʒȡ֮Կ֮Խ֮벡ΪЭ֮Ǽ֮ 
ÿÿڴˡƢ֮顣ажߡ̫բ󿪡ʹ 
й޶ȡٻ֮֮˲ʳΪŻΪ͡Ȼӡа 
֮ȡȻ֮ͬپ衣塣θؼȷҲ 
ҦݷʽԴءι齪ư֮֮ҲӦ 
ֶ֮ԡܴ¡̿θ֮Բ֮ϵػưʤ 
֮߾ɬʹߡƷԴչࡣԻĳĳҩĳ֢ 
֪áƶ׫֮ġ޴ʩӡ¸ 
 ֮ʪȻ͡˺֮ͬкϷࡣһ 
ηθ÷ζȡȫ֢顣밸֮ۡԼ 
ϰʹȻִʵ޶Ҳ˾²Ϊ֮ϡɱ㡣Ŀ˻ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ѫ
ԣ֣ ʪ縴෨ʪȣ 
  ÷  Ƥ Ũ ̿ ջ̿ פǮ 
ĳ ɫԺڡʶȡܳʪˮաѪӱ¡Կຮ 
¡ζ¡ɼ 
é   Ũ   
 ǰ̵ðԡ֪ͨƢ˶ʧְˮа 
ʪɡʪȡ硣Ѫ¡顣ɷÿຮ 
֮ࡣδϡҲ 
  к ̿ ɣҶ Ƥ 
顣춴кθˮ麮ʪлéŨӸ̿ڽ 
̣ʮߣ Ѫ괾ӵôˡʳﲻ͡϶ 
é Ũ Ƥ ڽ ˲    
 㡣ʪʤ绬ƺѪɫϡгɿ¡ 
ʧ˾㡣θ޺ӡθͨΪಹ졣 
ůθͨһ 
é ˲  »Ƥ Ũ ڸ ڽ̿ ̿ 
̣һ ʳ벻ŨζкѪδѡ΢ʧְʳʪƢ 
ӡöԫʪƢ 
˲ é Ƥ ˲    
ĳ ʡʳ벻ŨζкѪδֹ΢ʧְʳʪۡƢ 
ӡǫʪݣ 
˲ΣǮ룩 ɽǮУ ӣǮ éǮ 飨Ǯ Ǯ룩 
ŨӣǮ룩 񣨶Ǯ룩 ƤǮ룩 ˲ݣǮ룩 һǮ룩 ֣һǮ룩 
Ǯ룩 ǣһǮ룩 ܣǮ룩 һǮ룩 
ҩơ衣 
 ʪʤ顣졣 
   ˲  и ɺҶ 
һ ŭ츴ľ˸硣΢ʹŭľ 
ɣҶ Ƥ  ɽ Ƥ ɺҶ ѿ 
 ǰ䡣ʹŻǰѪ硣綯˸ͷ۽ѣʹÿ 
衣 
Ҷ ŭΡѪ¡֮ʹΪ顣ľطθڡŻݡŻʧ 
ءＱѪڽů̫ƢҩܺͼθϪơ֮Ըζ 
ԾߡҲפǮ 
̣ 粡ط̫Ƣ˥΢нƦᡣɫᡣѪƢࡣǸղ 
Ȼ²Ͷ鲹йľ 
˲  ʵ֭  ɣҶ Ƥ 
ι顣Ƣ֮Ӫװ֮ͨ͡ɣй֮ 
ĳ ̼ѪŭȸкѪǰձǷľС 
ΪΪкйľ֮ľУ 
˲  ڽ é Ũ  飨׳ ׳ 
ĳ Ѫȣ 
أǮ Ǯ ˣһǮ ֣һǮ룩 һǮ 
̣ ʳ졣йȳ¡²֢֮ 
ϸ  ư  Ƥ ̿   ʯ 
ĳߣ ȡ췢̡֮ȡ 
 Ƥ Ƴ ڻ  Ԫ  ɽ 
 Ѫֹм졣н֮ơθֹѪ¡ꡣ¡ 
Ԫ˥ӡ 
ϸ ʯ  춬 
ԣ ;롣Ѫ 
˸Ƥһ ڵܣǮ ڵƤһǮ ƤǮ һǮ룩 
һǮ ߣǮ кһǮ 
Ǯʮˣ ȡ첻ֹ 
˸Ƥһ أǮ һǮ룩 ڵܣǮ һǮ룩 
֣һǮ룩 ƤһǮ ߣһǮ룩 
̣ˣ Сʳ˥Ѫʱʱ硣˼㡣ԫ֮ 
ҺԸɬΪأ 
˲  ʯ ʯ֬ ľ ÷ 
ĳ ʳѪϸɫ׹Ϩ 
̿ ζ̿ ư̿ ̿ ʯ ʯ֬ 
⣨ˣ ˡѪʳ͡ƢθѪͳƢƢͳ㡣Ƣء踭 
ˡƢθͣ 
 ɽ  Ƥ ѿ ѿ  
ĳ ѪעơСѾءθƢθ飩 
˲ΣһǮ Ǯ ߣǮ ˲ݣ֣ ľϣһǮ ڽ֣ 
ʮ ļѪǲٳӪƢƢӪ Ƣ衣 
 ĺʹ졣غƫ׹Ѫ¡ɫʹۡӪ 
ˡľʮ֮ࡣӪԸйľɢڿڽЧ 
˲    ڽ  ˲  
 ϸƲ顣Ӫ񡣶ˡйѡ˼˼ӡӹ֦ӹ 
 
˲ ֦   ˲  н  
 Ӫ 
˲   ڽ   裨Ǯ 
ĳʮˣ ѪԶѪҲƢͳѪ 
һǮ룩 ֣һǮ룩 ڽһǮ ˲ݣ֣ ľϣһǮ 
ҶߣǮ 
 СʵѪ˸ڡѪҽͶ ůĲظ 
衣աͷΡǺȲѡһŻʡʵ 
ðһѪȥð 
 Ҷ  Ԫ Ƥ  
 ѪйͷĿϡ ϡ±ա 
Сϸʵˮƻ֮ 
 Ԫ 춬   ţϥ 
 вʹľʧˮϷò衣 
Ǯ ֻǱ⽺衣 
ĳ ճ͡겻Ȭˡ׹ʹ㲻ˬҩ蹦ͨѪɬ 
 Ƥ     
Ҧ ѪշΪʹӪѭСΪƫƫȡҿմС١ͨ 
ʹ򡣣Ӫ   
ƣߣ ھˡѪ硣վۡŶѪ֮Сצײ١ 
Ѫ֮ɫ׹ƢƢΪѪ֮˾֮ҲƢ飩 
Ƣȥľ ζȥζʵⰢ衣 
壩 ʪѪƢҩڵػ衣 
ƢΪࡣܸҩĸΪࡣҩɲ֪ǫδ֢ƽθɢ 
ӹ𸽸ɽ֡ؼӳʪ֮ЧҲ 
⣨Ķ ʹѪʳݩйεʪ֮ҩн ȡҹԿ 
ɡʪȥй¡ӪʧȡҺ֮֮ȥ˲Ρ 
֧ Ѫ¡ơѪ١ӴٸסӸ͡㲻Ϊ֢к 
ȡڽѹƪСѵΡ 
˲   ˿ Ƥ  ľ 
İˣ ١֮㡣ұѪѶࡣ¡ꡣҲ飩 
˲    ֬  Զ־ 
ⰾ衣Ǯ 
ˣ ӳйʹк顣 
֬  ζ  ˿ 
£ߣ ɬһβʹǡѪԾ̻Ρ֮ɹ١½ 
𡣰ȫҰ衣ùԪĺƢࡣӪ֮ꡣԹ̡ 
¹ףбУ ¹˪У ¹ǽ ʣȥͺɣ أ  
ˮ ˿ӣĥ ߣ ֬⵷һտ㣩 
ܸΪ衣ÿǮ͡ 
¹׳֮¹˪֮ͨ¹֮Ѫ֬šɢԽ 
ζŨ˿̾ߵ 
ҩҩ֮ζ֮ᡣҲ 
ʮˣ ʧѪкѪк¡Һġθİ޲ټ֮͡աν 
䡣飩 
   ɽҩ ζ  
 顣ԡֹδ𡣷Ѫѳ临ϳСҩ㡣 
    Ƥ ÷ 
£ʮ ȡη綯زѡвˬ档Բе㡣δ 
๦貹Ϊͨ 
̿    Ƥ ɣҶ 
 йļѪֹбԡϲӡƽʧ 
ûǱ 
̿   ̿ 꽺 ֪ĸ ư  
ĳ ĭѪʺϺڡ½ٸ֢ǰ˾վá 
¡ 
˲  ̿  ζ   
 Сᡣ׹͡ 
˲   ʵ ̿ ζ 
£ϣ СкѪжʮꡣơˡѪ硣Բʮءʹ׹Ѫ 
۷ǰʼ׵ˮϥ䡣ơҺˡ˼ 
ܡƵҩ Ρβ澭һˣ 
¹ ¹˪   ʯӢ ɳԷ   ֬ ʯ 衣 
ţţ Ѫرвǣ͡Ӫ硣磩 
˲    ˲  
ƣ Ѫؽ硣練θ¡һ֮ƽαڡѼˡܰ 
ġۡȻΡѪ磩 
      
Σϣ 곦졣ѪʹѼ硣ΪˡߡȻ̥ 
졣ȼŭǱ¡ǹۡ 
   ڴƤ  Ƥ 
Ѫһ֢г඾֮֡θʪƢ塣ھν 
ˡּ֮ΪСپ֮ȱѪѪ֮ġȼҲ缴อ 
֮硣֮ȺֱѪ֮ԶԶɾอ֮顣 
ʧͳ㡣Ѫ顣©شѶβɬ˽ɣ衣춬 
֮ҲĲȼѪС˻Ҷػĵ֮Ҳ 
Ƣʪéԫ֮Ҳβзʹȡ 
йפ衣ͻ֮Ҳۡ˲绢Ǳ輰 
֮ҲΪľɿӪɣҶɽٰӵƤ֮Ϊ︭ÿ 
ʪȷ֮ΡθΪˮ֮Ѫ֮硣ಡ޲֮˲ 
˺͡ӦӦȡԾִԡŬߡͨΪ̻ߡΪˡ̴ 
Ͷж֪ȡڵػ衣Ƣʪ衣Դ澫ƽθ 
֮ƢθƢ֮زƢ涽֮֮貹 
֬Զ½ǰ֮ҺӪƲ֮Ԫ顣˽ 
ԽġΪѧ֮Ҳ¸ 
 Ѫ㲻ֱܷ˲νһͶ֢ãȻ֪ 
١вѪһ֢볦졣֪ΪѪӡѪֲ֮вη 
볦췽ҲѪб֮νϱѪɱҲ֪֮ 
Ω֪˲νζ֮ҩ䳦֮𡣶Ѫ֮󡣸 
Ǵ顣伲ӡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ѹ
ԣ̣壩 ʪȽ׹ضʹҽǣڸءʹΪ 
йΡ߾֮Ӷԫʪݣ 
 ɫơʹѪʳƢθΪѸء²顣˸ 
ࡣʹн׿֮Լᡣ֮ݣ 
˲    ˲ Ƥ ʯ ÷ 
 طѪƢݡ½֮಻̡ɫצ޻ɫһɷ 
಻١Ȼɲҩͨʵ֮Ҳ 
˲  Ƥ  ˲  ζ 飨׳ ׳ 
ĳ ٸʹ׹㻬鲻㡣㣩 
̿ ζ ̿  Զ־ ˿ 
ĳ ׹ʹ 
̿ ζ  ɽҩ  ˿ 
ʯ֬衣 
 ݡ治㡣׹й硣Ԫܾݡ 
˲ ¹ ֬   
ʯ֡ 
⣨ Ѹ©Ѫͼʮءɫήơʹ´ 
ζӡ衣 
Ѹһ֢һкƢݶߡ麮ߡ 
ʪƢɫߡ顣Ų̶ߡʪ׹ 
ߡָΪ֮ʹܺȡѸءѪ˥СѪδ 
ءԻ߾֮֮ԻɬȥѡѸ֮ҲѸ֢֮಻Խ 
ٹݶߡڶԫΪ鲻 
ߡپʯ֬衣ζ˿½ΪݡƢθ 
ݶߡйΪݡ治ߡ 
¹ʯȡһ ơѪȶطͦߡ 
ء֮ࡣνд֢շǿѵ֮֮ʾӡ̾ţ 
 Ѹض½ʪ̵ϲΪʹ쳣ʵ֢Ҳ֮𡣶 
֮ҩ֮޲˲ݡò֮֮ʮ 
һҲ˲ۺ򡣾̵֮֮֮εҮѸ 
֮ȶࡣˡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ ƫݡɫӽѷҶ ۡҶ 
 ɳ عƤ  ɣҶ ٺ  
죨꣩    
  ɽ С ɣҶ ͨ 
 ʪзȡ½ÿʤʪͨ֡Ȼѭ硣δＰʪ 
£Ǯ é֣ ưأһǮ룩 ɰһǮ ˮʯǮ ƤǮ 
 ɫʵǿ׳ѮԪѯ֪ƽࢾʷʡʪ̽ 
½ٸ΢ӲɬԾٸϳ塣ءڲġȹƤȡ 
ھơʪȲ ̡Сڳ ΪСڳΪҲҩ 
ܻǶ˹δʼʪȾ½ǰ 
Ȼ˲ӿڶ롣ؽһ֮áɰΡиΪҪ 
£Ǯ ưأһǮ룩  һǮ ƤǮ ӣһǮ룩 ɽףǮ 
֭һǮ 
   Ƥ ư ɰ   ɽ  
 ȥ߰ˡҲ 
ưأԳ éɽƬ֥ͬ跹ȥ֥鱺 
ζĩˮ衣ķǮˮ¡ 
⣨ʮ ʪˮȾʪաΪԡʼԴꡣ ڡ 
áʪ˸ǡӷʪ˸ǣ 
󶹻ƾ ɻʯ  ͨ ľ 
 塣ž©񡣼̶Ѩʹ첻ߡ˼ռ 
˾չʳ¡ѮղͨƦΪ֢ھȡ޷ 
ͨθθҲüζµθϽǲ 
 Ѯղͨø衣ȡС𸭡ǿ಻ͨ²Ҳ 
ĳ꣩ ͷĿڱ а̶а¡а磩 
 Ϭ Ԫ ϸ ư   
 Ѯġձշ˾ءʹ֫ͷĿɡж 
ʵȡڷ𡣵Ϊʪ̵زӦӪ 
Ϩڷ硣Ӫڷ綯 
Ϭ  Ԫ  ɣҶ Ƥ   
 ա綯Ҽ۽ й벻ࡣȻ֢ 
ͨ㷽θڷ綯 
   ţϥ   Զ־ڣ ʯ 
ģģ ׳ʧѪž¡֫ תָ಻ؼ䡣ղء 
й겻Ԫ˥¡θ飩 
 ⽺   ջ̿  
 
⣨ţ ½ йʪƵв Ƣδܾ¡ 
η΢շʳθ˥Ӧʧְ½֮ѪˡͶ 
֮ͨòͨζͨʩĽսΡ 
θҩáθΪ˳ԫθ֮ƺ㣡Ȼ 
ǿཱུ֮ζºһաͣ½Ѫҩ÷θա̡ 
ּν֮ء±кӡθ飩 
¹    ֬  ţϥ    
ºӵɽ֭ 
 ʪȡۡԪ顣͡硣 
ΪȻ±ͨ硣֮ͽּĺʪȻšΪԤ 
ʪȸ飩 
¹˪  é أ֭ƣ  ɣ   Զ־ С 
ˮ衣¡ 
ľţ  ¡ࡣʪȡʪ͡ѪСⲻʡơ 
ʪа֮Ҳ顣ô󷢴ꡣòٹĪЧ١ 
ϸ   ţϥ ư   
 ʳ糣⼡ľѮ˥άΪ¡ӸҲ 
֮ͨ¹Ľ֮ 
  ţϥ  ޼ ľ   ë衣 
 òҩɵٰΡܲͽΡٹƾ 
ͨ½Ϊˡ 
   é  ë 
ģ ѣ硣֫ľɫ䡣糿й˻;ηڶ 
ʡƢ˫㡣βƢ飩Ƣ˫ɽҩ裨ٴ 
 ʳ糣ݡԳǣǿǸ𡣽澭 
֢֮δٹ飩ػȥζ 
ϯ ˮĺ͡سߴ󡣼Ძǡȡ©йз綯֮ǡ 
ҹͬ⡣ 
   ζ  ţϥ   ջ ɽҩ 
ϣ ֫ҹ̵ǺԡƵǳ麮ȡ 
ΪѪŮư澭Ҫھ֮Ůꡣ˥ｫ 
ꡣǼβǳ֮ͨʵΡ麮 
ѦϼӼζ߷¡ 
 ȥѪ˾Ӫ֮ˡอٿĪȡŭΡ־š 
а;йƵȶࡣ췢йӯղعʧְٸԼ 
١ϲ֢ˡϡ֮ͨרº档 
Ԫ֮֮աͨͨ飩 
¹˪ ظ ˿ ٷ  ζ  Զ־ Ҿ   ֭衣 
ƣģ Сҡϥ ౾͡Ȼȡ̵ӿζ̡Ȩ 
˾ԼϷڷɿʳ ¡ͨʰɢԽ֮ΪǱȥ֪ع顣 
Ρ⽺衣 
 Ҵȡʡϥ硣½顣˸ǶΪ ½飩 
ǱȥԪΡ 
ƣģ ؾ١ķйʧѪžڹߡѪӡ 
Сͷ״֮ 
¹ ⽺ ţ  㽺 ظ ϰ   ɳԷ ţϥ  
ĳ ˹ 
   ư  ţϥ   
ĳ ֢ڡݶʹΪθδǰѾáǾѪ 
Ӫǡ빥ȡ衣̫ͨ飩 
¹ף 飨 㣨һǮ ڣǮ 
ԡá衣 
ơҶ ơȡԼ֮ۡھ 
֢һšνӡκͲⲡ顣һ֢¼͡ɢڷʪ 
ʧּϪر֮ϧ֮δҲּ֢֮θ 
ľ֮Ǹ֫ΪáǾΡؾѪ 
ĩѪӪǡΪ֮ࡣԴˮԡˮ 
ǡΪڽ֮顣ڽݡڽ 
ء˲ܲġ֢֮ӡһ֮÷޶ִ֮ 
麮ߡͨʵΪʪȳ½ߡÿΪ 
ߡͨɰʰɢԽ֮Ϊ½顣ߡ 
úӼӻǱ½͸ϨΪա綯ߡͨ 
Ϊʪȡʪƽǡߡͨ硣ʪΪ 
θǲߡͨθͨСΪθߡ 
Ϊ顣Ӫȼڷ綯ߡӪϨڷΪҶ 
ߡøʺΪаߡԽⶾΪѪڶᡣ 
ߡΪꡣɴӡ̾ţ 
 ȷ߶ࡣж²಻Ϊбؼз̵ʪһζ 
δ֮˵ȷζʢ˲Ҳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ ʪಫһʹԶˮ⺮ȡʹʡܱԡܱԣ 
֦ľ Ƭ  ͩƤ  ޼ 
 ǰȥưӴ󶹡ƾľ 
ģ ʪаھ硣֫߶ʹадһųܱԡʮ֮ 
áɢЧа˼ɢа˻ 
 ȫЫ  ɽ ䷿    
ҩĩ޻Ҿڴ֭衣 
ţ ůйӡ纮ʪΪԡΪа뾭亹⡣ 
ͨ 
֦  ʯ ʯ    ͨ 
 ͨʹԼйѶࡣÿй 
ھԽΪ顣ڴּ 
    ˲ ֦    
 аھΪԡаΪʹȫֹˡΪ 
ּ֡ͨڷ 
  ߣ  ˲ أ 飨 
ţϥ Ƣ ǽ ëʮ޻Ҿƽࣩ Ϊ衣 
һ 쫷糱ʪھ֮СΪܱԡѪ֮ͨ˾¡ʳ 
Ϊкꡣаʵɼ˻ 
  ͩƤ ֦ľ Ǽ  
 ʹ߶סаҩҲбΡбԣ 
Ǽ ľ ʯ ʲ ͩƤ  
 ֡ʹ Ϊ֢й顣ñɢ档 
 ɳԷ ϸ ֦ľ   
   ϸ   
 б㡣 
      
ĳϣ ʪȡھʹߡбԡ׺ΪڷҲ 
֦ Ǽ ʯ ʲ   
 бԡʹѡ֪ 
Ƥ     ɽ ɣ֦ 
 ָʹסһꡣ֫Ҳаа֫ԣ 
  ͩƤ   Ǽ Ƭ ޼ 
ģ С֫ʹһֹ֮ǲչϮ 
Ѫ 
      
죨 ֫ʹƵ 
 ľ ֦ ɰ  ͨ   
 ůδǱءаݽڡڶ˷ܷ纮 
ȻҹߡΪйԽҽߵִ纮ʪаϳΪԡʱ 
֮Ǽйӡʹپľ 
ľ ʯ ֦ Ƭ  ɣ֦ 
 за֫ʹѻѪš֫ʹδ˥΢ס顣 
ͨ 
 ֦ľ Ƭ  ľ  ɣƤ 
 ʪš֫ʹ 
֦ ľ ɰ ʯ   
ĳ СɬʡΪűˮʪ׹֫ĩαԡѱкʳ 
η䡣˥ӡʹɼʪ 
    ľ Ƣ   
 ʪԡ粻ͨÿʪСЧκйкˡʪΡͨ 
ͨ硣ȴ֮Ҳ 
      
죨ʮţ ʪʤ衣ʳ֫ʹʹǰʪ֮ɫơС 
ɬ΢ͨͶٺ 
  ľ ɰ к ë 
 ֫ԡϥΪ 
   ɽڣ ܺ   ţϥ Ƣ ̴ 
Ѹ ɳԷһ 
ƴƸ롣ա 
ĳߣ ʪھ硣½ǲ档㲻ˬѸߡЧʹ 
ĳ ʪʹ֫ 
  ɳԷ  ֹ֦ľ ë ɰ ľ 
ĳ ʮСʹʹ֫ڹ֮׳ࡣ˺ʪΪ⡣ 
ǽǡ޺֮аС͡Сȫޡ 
˷֣ ˷֣ 츽˷֣ ֹ֦ľһǮ ߣǮ  һǮ 
ľߣһǮ 
 Ǯ ߣǮ 츽һǮ ֣ ϸһ֣ ֣ 
ߣһǮ룩 кһǮ 
 ʪԡ½ 
ߣ  ݵɽһ Ǯ 
ζĩˮ衣ÿǮˮ¡ 
Σ Ŀס֫θʹ֫ĩǿ䶳˾÷ʪа 
֮ͨ 
ͷ  ֦ľ   ֭ 
ƣ Һвʹ衣ض䡣ů¡ѪСΪʹ 
֢֮άά۲ 
¹˪ С  ֦ ɳԷ  
 Ŭˡа֮롣ʪΪΪʹʹԲֹ 
㷴ʪавߡȴаΡʪҼɺʪ 
Ǯ ֣  Ǯ ƬƣһǮ ֦ľ֣ ͩƤһǮ 
Ǽ֣ ֣ 
 ˲ΣһǮ Ǯ  Ǯ 飨һǮ룩 ֦һǮ ˸ʲݣ֣ 
н߷֣ 棨ö 
 ʪױԡԿаɢ硣;Ҳа֮ա顣 
Էҩ׳гаʹ˹ֹӡơޡڪ΢ 
ĩ˽Ρ²ҩѶ 
˲ΣһǮ Ǯ  Ǯ һǮ룩 ֣ ˸ʲݣ֣ 
нһǮ 棨һö 
 йˡ㡣 
˲ΣһǮ Ǯ  Ǯ һǮ ˲ݣ֣ أǮ 
Ǯ ζ֣ ֣һǮ 
跽˲Σ   񣨶 ӣ ¹˪ ¹ף 
 ˲ݣһ ջ̿ 衣 
 ʪʹ 
    ư  
 ֫ 
 ޼ ͩƤ ʯ 󶹻ƾ  
 ǰȥ޼ʼҶۡ 
  Ϭ  ͩƤ 󶹻ƾ    
 ʪʹ㲻ͨ˱֢Ҳ 
 ľ ˮʯ  ʯ ľͨ 
 ʪ׶ʹηȡ 
ư é ޼ ľ ܴ  
 ư      
 ֫߱ʹʤߡʪΪס½Ϊа֡ʹ 
ϣ ʳ١¹֫ڳʹ 
˲  ư   ϸ   
 ʪ¶϶ܡ뾭硣Ѫ졣Ϊʹаѱ 
𻯡ɢȡЧͨ⡣ʹע 
  ɰ  ʯ ʯ 
ëϣ ʪಫһʹ֮ѪΪаΡپľ 
ľ ʯ  ֦  Ǽ 
飨 ʪʢ̵֮״ΪաɾִѪҲơ 
ԡʹ֡ʪȣ 
Ǯ  Ǯ ƬƣһǮ ǼһǮ ģһǮ 磨֣ 
ɣ֦Ǯ 
 ʹδѡӪСʻ編 
  ˲  ֦  
 עʹšת档Ϊʪԡ֮ʡɢຮҩ 
֦ľ ľ   󶹻ƾ  ٺ 
 Ҵ̵ࡣ㲻ˬŭΡάζѪӪ 
ڷ˸HT ʹĺҹΪߡʱҲ硣 
 ɰ  ư   
֭ 
 ʹһʹʪδҺ綯Ҳ 
   Ƥ  ͨ 
ĳʮţ Ŀ͹⡣ʹʪа̡δطʪаΪ 
 չ ľ Ũ Ƥ  ɰ  
⣨ϣ ʪȡھ硣ʹҺӪͨ 
ʯ  ֦  ľ 
 ʯ  ľ  ٺ ɽ ֭  
ʯ Ҵ½ȡƼ硣Ѫ衣ΪʹаΪߡ硣 
סΪ׻֮ν 
֦ ľ  ʯ   
 ǰȥӺˮʯɰͨݡ 
 Ѽδƽʹʲߡ״΢㲻֮ͨδδ 
ȥ顣ɹ 
   Ƥ ˮʯ  
ĳ ñڡ̵ࡣʪаž 
 ۻʯ ɰ ˮʯ    
 ߳ù챼ߡ׹ߡ½ʹ𡣼̶ۡơʪߡ 
֮½Сšάаñػ˸Ѫ綯ε 
ν֮ҲʵʪȻ촦Ѫ֮Сѡʪ֢֮ʧ 
ΡΪϳ ӡ겡ǲѸýͨӪ硣֮澭ΪΡʥԡ 
ȡΩͨаɰζʪѪ磩 
¹˪  ֦  ܺ  ޼ ƾջ 
ĳ ʪھ硣ŧնδѡʹơԡ 
޲ٹҹ޼衣 
Ϭ Ԫ  ҰඹƤ ϸ   ɣ֦ 
ţţ ֮֫СޡʹΡӸŧ䲡ʱ 
Է纮ʪ϶ΪԡȻ¡аšѪˡ仯Ϊ̵촦 
硣ӡʧΡ˥ ̵Ѫ磩 
루 ɵ ɽף ׽ӣһ Сܺһ  
𣨶 
ˮ뷨衣 
 ֢ÿԷ纮ʪӸΡ֮ͬɺ ֮ʪȡˮ֮ 
ʪȡ֮аھ硣֮аڸ硣⺹ʹԼ 
СиߡڱǸҲǲ˱ζʹˬ˹вϢ֫ 
֮ͨΡ²ͼЧַ׳ʢˡʪ磩 
˲   Ƥ  ʵ  к ֭衣 
ĺ޼衣 
ĳ 档аɷط縮ĩΪ֢Ϻ¡ԷΪ 
Ҳӱɼȴа֮ںͨа磩 
֦     ɣ֦ ͩƤ Ƭ 
 ֢ѽͨ⡣پơԡ֪ڡԸʺȥ 
ȡζθҲ 
  Ԫ  ̶Ƥ ֭ 
 㺮;θδ͡ʳ΢硣ع 
ɳ    Ƥ ѿ 
ߣ ѪϨ緽ָ顣첻档纥ȷǰЧ轹¡ 
දӡȥ̡;űаδͨ͡𻺹űаѪ磩 
 꽺  ʯ 춬  ζ  賿 
 ɽ ɵ ܺ  Ƥ 컨 ɳԷ 㸽֭衣ҹ 
ĳ پԾԡʹաнѪС½Ϊν 
½Ѫ½Ѫ֣ 
  Ƥ   ɳԷ 
 ʹϥ 
  ţϥ    
ĳİˣ Ҿ ʹůĦʡ˷纮ʪ뾭ΪҲ¡ 
ͨΪҪ纮ʪ½ 
絤һ衣¾¡ 
ĳ ʹ׽ǡߡа硣޶ҩ 
 ȫЫ  ɽ ڶƤ 
ĳ ʳ塣ճѡָڳбʹͨ 
չ  Ƥ   ٺ 
£ģ Ͷ̫Һ˥ʹ˷ǿаθͣ 
    ޼  Ƥ 
ţ ֮ڷ硣ھøʺǰνƿͲϲζ̵ 
ʳ١ɸ͡ߡεҲ֭ʪšθ֮ͨ 
θθСʳӡйļȡðʹƽաԺ 
֮ͨεȣ 
ͯɣ  Ŷ  ޼ Ƥ  ɽʯ ࡣ 
ĳϣ Ѫԡʹ 
 ϸ Ԫ  ֦ ɣ֦ ޼ 
 ʹ¡ŲơϵʪйġʹΡа 
ۡȻԶҩδ๦԰ġЧ顣Ѫ飩 
  ǽ ǽ  ɣ 춬 ɳԷ  ܽ衣 
 Ҵա˸ʹ飩 
˲   ˲ Ƥ     Ǽ 
 İ֪ϱʹҲ 
˲   ˲ ֦   Ǽ 
 ʹҡ̵ 
 ֦  Ƭ  · 
 ߴܡͨս֮ʪȴ֮ܡ޲֮档ҩйԲ 
нΪӪ֮ӪʧתĿۡȻؽҩ֮ƫϦġȥ 
֮ĺҹӪһӪ飩 
˲  ֦ľ ˲    
⣨ ʹаԡů硣Ѫ֮Сͨ 
֮Ρԣ 
  ֦ ڳɽ  Ҷ֭ 
ĳ ʹƫҹѪ֮СѪͣ 
 ɣ֦  ׼  ľ 
ˣ ɶҩԹҽ¡۳ǡอ𡣹ʱжΡʹа 
档ѪЧЧӡơβʮȥ塣ֻ˰塣־ 
ȫ˱Իҩ֪֮ʤиȻʳһ 
ҩƫʤɾ÷۷ʿʯҩҷ߱ȱȡѪɬ 
 ֥ ɣ֦֦衣 
ĳ СӪȡ΢ۡͨ硣ӪȡӪȣ 
 ϸ  ޼ Ƥ Ƭ 
 ֢粡ơ֮֮ʶųʹھԽ纮ʪ 
Ȼʱ֮Ϊа֮ܲʵߡն֮ͨνҲΪа 
衣อ硣ܳѪ纮ʪԳϮ 
ڡʪ̵Ѫעɬ֮ʾơ϶ΪԡƷʤΪбԡʤΪ 
ʹԡʪʤΪűԡԼǱԽԼƤ֮塣֪Բ֢֮ƫһ 
֮ҲȻ֢ˡη졣಻ܾα֮Ϊһ 
衣аɱߡͨʺȥΪоˡΪֶ 
ΪߡͨΪʪΪߡ֮ͨʹ 
ΪзʪʹΪߡòԷҩ׳Ϊʪ 
ѪɱߡùȴаͨӪ硣澭Ϊи顣űа 
Ϊߡ̿ͨ𻺹Ϊкʪɱߡ΢ͨ 
ͨΪɱߡͨΪиθͶɱߡ 
ΪΡз纮ʪ½ΪߡͨΪиεȶ 
ߡøʺͨΪѪɬӪɱߡӪѪΪ 
ܱб֫Խԡ纮ʪӺ֮ԡ಻Ѫаͨ 
žơαֻ֮˾ͨ硣ʹѪСù÷ 
ҩ֮Ҳ̾ţ 
 ظɾ֪纮ʪΪԡа֪˲μ²֮ҩߡʮ 
а֮֮Ρ֮ҩвҽ֮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ Ż¸ʹ漴ԡ̵Ϊʡ÷صÿȻ 
ҩ̵ϱգ֡ 
ĳ š˼ʡʣ 
ϸأһ Ǯ ɽǦǮ ĩһǮ 
ϸ Ԫ 꽺   ˮ 
 ҺʡΪǰҩ֭Ũ岻ܶθڲѡ 
Ǹβθ 
˲   »Ƥ ׾ Ҷ 
һ ơšٻġ˼ʡͶš˾ 
ޡԻ֮Ⱦáļй־𶯷尾Ȼ˹Ϊʶη 
ʹεڷ粻ΪȻرζΪȡ 
 Ԫ Ҷ ֪ĸ ϸ  
ĳţ ʡɱʱ䡣ĭ絶̡ѭЮ౾ 
Ϸѭѧʿ⡣ͨйʣ 
ڸ ɽ  «   ֭衣 
ĳ ʡͷʮ 
ʢľţ ȳ㡣ʺ¸ʡʱѡӿѪĭӵ 
ɡǷ͸ͨԡɣ 
Ϭǣһ ûƣһ Σһ һ һ ʯѣǮ 
㣨һǮ Ƭ֣ 
СҰඹƤ衣Ҷ¶Ǯʳ 
лŮ ڡϲ顣йľ𻯷š ֮ǡɽͨ 
Һ 
ϸ  Ϭ  ʯ   
 ڡԿຮ̺ 
  ư ɽ ĵ  뷽ˮ 
 ᡣء纥ʱ֫ʱաϡ̿δЧ 
Ѯ⡣ȽѪ¹Ӧ֮塣Ӻɢɢ 
 аݡҺ١Юڷ档¾ʡаҺ棩 
ĵ  ̿  Զ־ ʯ 
 ҩҺپڷšΪƽ𡣼Աаѵ 
߾纥 
̿ ʯ  ľ Զ־  
ë ˶ȡࡣʱǣ𶯡˽Һܽ١ηڹġǷ֮ԭ 
θ֭Ϩη硣ڴپȥν 
 ϸ١ԡ֫ǣزࡣаҺСڷ 
𡣱þΣ Ϩ編صþֹ塣ת 
Ǯ ӻƣһö ˲ΣʯһǮ 춬һǮ ϸأǮ ֣һǮ룩 
 աҺԡжҺǡ岹ȥȡҩȫԸʺ 
Һ򰲡 
 ˲   춬  
ë ءа롣ٺʲ֢СøΪа 
֮Ρȥ 
 筺й̵塣ȽٽҺʡȥ 
 ͷʱкȻԾ翡˽ðڷĶԶȻ 
ʡаݰսᣩ 
ʯ ֪ĸ ʲ    Ҷ 
 ȱʳη֫ǣ侷ͨת 
ѩǮ 
 Ƚ֬ҺΪúӼ¶ٷѩһǮ 
 ܡ硣ڽࡣа洫ӪİСꡣ 
ǣݡν֮ȱ֫巴ȡаڱѡ 
˷ȱؼ淼㡣ʶҩаֱ߳θ޸Ҳ 
Ϭ Ԫ      
 Ƚ衣زٸСѲа 
֮ȱо֮״¡ִǹ͡鷼ϡͨȡ 
ѩһǮ ˮ 
 ס䶳ϡ١ǺȶƻޡʪȻǱ޹СѮռ 
侷ʡΪջᡣԼ塣 
  Ҷ ĸ Ѹ֭ ɰԪɢ 
ҩţһ 
 ʪȡ֡ʳཱུѪΡȳԡɾаϡȡ 
˲ ʲ ʯ ֪ĸ  
ˣˣ 硣ðΪʡ˸֬ҺԶʹ˷ʵ֢áη磩 
  ĵ 춬   
ģ Ժ˥½ƫ䡣ָ顣֫ 
иηŭ̵ӿơҲԱԲѼЧ 
 쵭 ţϥ̿  Զ־̿  
  סҹȧսࡣĸɰкսȡҺ 
ԷƳɾΣ֢Ӿּ֮ѵο༱ʳԻ֮ 
Ӱ 
½ ࡣͷʹҡ㴤ǣŭӸ缢ʳҹ¡Ǹη 
衣Ϊʡ־֮ 
 ĵ  춬 С  
ĳ ʡһǮ֡ 
 ҲðΪʡաĩáΪʡƻ衣 
ʱӡ˽粡ƪ֮پơ¡ֹ֮ 
½֮ҩԿֹʡ ǵϦЧ֪ӡ 
 氢 ˮ  Ԫ  
 ǰȥԪμ춬 
ʴӸ䲡¡ľصˮˮ˹˸ȷмʡ׾Ѫ 
ࡣζɫΡǱΪ 
 ϶ڷȻĶΪʡζ֮ǱļСЧ 
Զḡ϶Ϊࡣȡҩζʵֹ֮һ 
ʱ ܹ    춬   ư 
ࡣǮǮ 
 ˵ǰ𲡡вͼͼغ硣 
ʡͶŭ̾ٷľڼġ衣ҩͶ 
ҩԱ 
˲ ɽ  ֦  С    ÷ 
 ƽ졣ˡвμҷ׽ᡣࡣ顣ðѪ粻 
һΪʡ·θΪ֢ѪΪϸʺʹ֮ 
ˮҺСľ𡣴˸ռǿ򡣲Ϩð 
ӻƣһö 氢Ǯ ˣϴǮ 棨Ǯ ͯһ 
 ƿʪ顣ˡ¡ľ档ðʡƽ 
а档ҽ÷ҩ˼֮ٷж 
֦   ٺ     
⣨ʮ ηʡѸĪơӡƽضšù̱衣̱ζ 
ǽ衣 
лˣ 顣ľԵضϡơʵΪ񲼲ηȼŭ 
Сɹ̵ҩ 
 춬  ζ ţϥ  ʯ  Զ־  
ģʮţ ٸΡŻͷ͡ͷ۶֫䡣Ҳű 
ĸ䡣Ϊйʣ 
ڴ  ٺ ľ С  
 ѷС֫䡣ŻʡǷθʹʡйͨ 
ݵ Ƹ  Ӻ ɽ  
 ΢Ϊ亹Ż治ʳ֫ʲϻһΡȴб֮Σ 
֮ǡ 
˲  ʵ  ɽ 
 ֫ʶ㲻ͨա 
 ɽ ˲ ʵ Ƥ   
ʷ ˡ·ۡΪʡʷ֮𶯡̿ࡣ 
֮Чֹʡа 
 춬  ӻ  С 
 ѣΡʹ͡Żĭľθ岻ѡо֮⡣ 
 ɽ  ÷ ĵ  
 йЧͣҩ衣 
 а¡йðʡȳ㡣ຮɶ 
ȴΪȡ 
   ֪ĸ ɽ ٺ 
 δо֡ȺսȡмȡŻꡣ䡣ԲʡСҡ 
̥֫аξνҲȫΪ֡ѩ 
֮Ƚᡣȡ䷼ϡƻתѩǮ 
 ȡаղʡк 
  Ƥ   ʯ֭ 
ĳ ȷˮѸж¡Сɻȡа㡣Ȳɶҹ跳ͷʹа 
Էʡ־ϸúɡĿ ơаջܡء 
ɢ 
飨Ů ŮԶڷϢΪʼʡ顣θʧȡ 
ᡣðԡ衣Ĵطй֮ʵʵþַ 
衣ֱθ֮ȡÿǮжηַøȥν𡣣η˸ 
ʩϣ ΡβθΪŻ渹ʹ˶ҲСɫ סѡ˼ 
˹ľȻֲ֪θβӡθ飩 ȥƤҩľ 
н档 
ĳϣ βˮѪۼ¡˹շ֮ 
֮Ҳ̺йڷ֮塣֮δӦ½䡣Ǻرԡ˼ 
ʧءϷĪھθβӦȡҲͨ븭ȡ 
ͨΪСӰŴס 
һ ʽв͡ѡ˸ڷ硣˸ӡθ 
Ӧȡθһһԡ²ߡǸ̫岻Ҳ 
ſʯ С 尢 ϸ 춬  
 ŭ΢ʡ١θƷŭ 
˲Σ壩    Ҷ ʲ ΢· 
Ҷϣ Ҵ綯ðΪʡڳɢ 
 С Ԫ   ڶƤ 
 ʺ躹йơԵݲζζȥɽҩ 
ʯ 
 ʲϳˡʶ׾ 
˲ ̿  ζ  Զ־ 
 ¾ˮʹ½ͻʡάΡǰ˾ҲӪй 
Ч 
 ¹˪  ˪ ֦ľ  
 ǰв顣澭塣ǰȥ֦ľ¹ǽ 
 ȥ˾š²ԪΪΡ 
     С 
գϣ ֹӪСӪȣ 
Ϭ Ԫ Ƥ   ٺ 
 ڱǴθŻ¡˥ľˡηںᡣŶΪʹӻΡŻ£ 
 ɽ ֦ľ  ˲  ÷  
ƣʮ ʮһǰ䡣þˮ÷˻ʡԺһѡռ 
ԲԽˮ÷ᡣйߡҡð㴡Ƴɳ 
󡣷̵λߡܲҽƫ˸Ʃ 
;衣ȻϢӡʥʹ޳ɷδҴҩˡһ 
ĳ СŭȺļ¡̶ԾɢԽػꡣ 
ŭԶԴ޷仯ڷΪʡʷ֢βھ 
θΡá塣Ի񾫲ɢʧ㡣Ǹйƽ 
ָηࡣڲĸΪΡ˲ȫԸ½Ϊҽҩ 
ʦ֮δʶμ 
һǮ룩 ӻƣһö ˲ΣһǮ أǮ 𲭣Ƭ 
ĳ Ϲġľڱǽ𾪿֡˸Ϊʡ 
ڸʧءҡϡʶ棩 
 ̿ ζ ʯӢ  ţϥ 
 θ˲СϹΪʹʡ֮ʹʣ 
 ֭    
 ǰȥǼӹƤ 
ĳ ʡа֡ųйаݡʩá 
аΪűʣ 
ݹ ֪ĸ ˲  ֭ ÷ 
ߡ֮Ҳߡǿ֮״ҲԶÿÿԡԭ˺ 
м䡣֢ܡѪƫһɡƩ֮ҡҲ 
ߡ̿תΣΪתߡֱθ ѡ˹֮ں֮ӯ 
֮Ŀһ²֮෱ֿߡ̵ʳСùϵɢ֮ࡣ 
̽ߡ׳ĪơŮ塣跨 
ɽʡʡĥӡѻƾƷ񡣶֪ 
ţպ֮ʬʡ˾ɰѨʩ뷨ķ 
ߡڶʡΪеػ֮ͨ½š˼ 
˲ι̱𲭷ˮΪ׳ˮƻ𷨡ѪʶСκɫ 
¡Ԫѧʿ֮ͨپ֮׷ 
þзֹģΪȫΰС֢ڸΡ 
Ǹߡ֮١ƸҲҪ֪һ档档̵з 
Ի굴ӡߡ˸ҺŶ֮Ʒ 
СΪŻΪߡȥľϽ֮ࡣӾ˲ΡΪθ 
ηƢΪΪߡø֮Ϊ򷨡Ю 
֮ҡߡԪ֮ΪϨ編Բ 
ʧߡԽ÷֮ࡣΪ÷ĸ֮顣ż֮λߡ 
Ϲ״졣ζ뼦֮Ϊĸ֮ΡȾ档 
ȡѪࡣΪࡣνζʵ϶ֹ١ǲǰ֮δѧ֮ 
ߺǰߡ¸ 
 ӡ֢о֢֢л֢о̵֢ 
֢ν֮ʡ˱֮Ҳڵ˲Ρ֢ʮһߡ˾ġа֮ 
֮ӡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣĳ 档йΪѹй 
֦ľ֣  ȥĶǮ ˲ΣһǮ ǣ һǮ룩 ĵã һǮ룩 
ĳ 񡣲̵ϣ 
֭ ֭ ֭ 
һ 
ĳ ⴥ֢ԡѾ֫亹¶顣 
˲    ʯ ˲  »С Ϸ 
ϣ ѪӾ֡ȡļ²¡˾򶯸ΡǾи 
֮ 
С 춬  ĵ   
£ţ ɢ꼴ۡ׾η塣Ż治ʡкҩ 
ǰθӦ֮֮ 
˸ʲ С    
ĳ 辪汩ʡΪεļҹ׹չοЧ 
أǮ ⣨һǮ ǣǮ ĵãǮ ζһǮ 𲭣ţ 
ơ˵󷲿η֮¡Ȼν֮ݶת 
˼άߡν֮֡ǾֻҲ֢֮Сࡣ־δᡣδ 
䡣ÿ֮Ȼӡ֮ˡ⧼ɵΡ 
𡣼εľȻִ֢ ֫档ȡĿ 
ܿ䡣޷ĸε֢֮ʵ֮а֮֮ 
ľҲʵһ֡Ϊ˹еڷһ֡Ѹ 
ּһֹм֮ǣǿӡڽ֮Ϊ 
ߡСδ䡣֮·ȷԼаȡ֢ 
ѪӪҺɬʢʹ֮ľ̶֮ 
֢ܾͬȻʵܾ֮ߡ˰ 
򾪶ӡȡϨη硣㡣ͨ硣աڸ 
ɬɢ֮ҩŲá޾аߡɢɢڿຮ 
ڸ·򲹻кԵ֮аʩΡ뾪ֺ޹档ν֮ҽ 
ߡÿǾ֢ܱ֮˺ȴǿһֻ롣 
Ϊ֢ˡ֮ΪСܡ޾֮ 
֮Ʋ֪ξĸεΪʱаθƢӪ 
ۡͬҲһֳ֮ߡֵصؽΪ 
׿к֮˺Ϲ֮ƣ 
 ε֮޲硣ΪࡣƷ߰ٲ֮Ҳ硣 
ڷ硣ʴ˿бðз硣СࡣζС֮Ҳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣʮˣ 򾪿ＲԲˡ̵ϡŨζƵ 
̵ 
  ɽ ʵ ٺ   Զ־ 
 ŭڡ־ԽĪơ˼档졣 
ҡǿҩ֮δˬʶҲǮ 
 Ȼ衣档¡ٿкʳ㡣֮ 
¬ʮģ ̵ѳＲ 
ڰ׸ û µ ʯ    ٺ 
 ֡綯췢̵Ż治ԡʧҲ裩 
 ʯ  Զ־    ٺ 
ܣʮģ ġŷǰ⡣йεк˾ò顣 
Լ֮ 
ӻ   ư  ״ 
𣨶ʮ ʡ֫ǿ 
Ϭ  Ԫ   Զ־  ٺ 
 ľŶƽļ硣ҹԲ¡ϸ˿ѷ̵ࡣ鲹 
ĵ֮áľ飩 
˲   Ԫ  춬 
     ۹ Զ־ 
Ҷϣ ÿϺڡＲطĺҹЦɸζй 
̺󷨡ľѪͣ 
Ƥ  ϸ ɽ ε  ĩ 
ţ 붬¡Ｒ췢Ǳءڸ ûǱ 
ĳ 񲼲ָ齻־ 
  ư Ƴ   Զ־ ɽ Ҷ 
Ҷţ ־ʶԻ󡣺ߡ֮аۡھҹ¡̵ 
Ч顣Լ֮ҩ俺Ǳ 
   ľͨ ɽ «   
ĳ ƽٳ֡ĽԶǾ֡־ˡ־㱡䲡һӡҽ 
ҩ𡣶ǧδһߡȻԼּƫΪ 
ھ顣̡ýЧšΪڡ 
̫ 
˲    ˲   ζ  
ءһҲһƫʤзǳ֮䡣һҲ 
һƫʤ²֮ ھԻ߿񲡣񲡣ԭͬ 
Ҳ˼档Ϊ˳ϲ֮ۡԺ֢Բ 
Цԫѡޡա֪ࡣ 
ྲ衣ʱȻ͡ ơţ 
Ｆʱֹ䲡򡣿ɴ󾪴ŭڸεθ 
ʻ̵ӿΪ֮ɻǻƢ硣ζ 
̵ԡ־Ϊ֮ﲡɾ֡ʳڡĸܾ 
಻ƽʧһ̵ڷ硣ɱ档ĪֹܽȻѡΡ 
֤Աʵ֮ʵߡԳ׻ֱ֮Ƹε֮ 
аߵ׳ˮƻ𡣶֮֮֮ʵߡԹ̵衣̵ձաй 
ߵͨ־Ƣ֮֮֮ʵߡԹ硣Խ̵ 
кߵѪӪӳ֢֮֮η 
ּԽˡη̵ߡԿйߡ岹ʩε 
ߡԼ֮ҩ֮־ߡý̫ߡھ⡣Ϊ 
㡣δ걸񡣲ϤΪաҽΩʹƫʤ 
÷䳣ӡ꣩ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣĳ аѪа 
 Ԫ  ɽƤ   
ĳ Ѫ£ 
Ƥ Ԫ   é Ƥ 
ĳģ ˮ֮ʪѪɹʪθ 
 ֪ĸ ʯ Ԫ ţϥ 
£Ů Ѫĺʶֱʡɾŭͨ 
Ӫȣ 
Ϭ  Ԫ   ֪ĸ 
֣ ֹ 
ϸ Ϭ ֪ĸ ţϥ ɽ  Ƥ ڲҶ 
ĳ Ŭˡ 
ϬǣǮ ϸأǮ ƤһǮ ԪΣһǮ ţϥһǮ룩  
ɽ٣һǮ ڲҶǮ 
ٷʺҶ֭һС 
ԣʮ Ѫð 
  춬     ɽҩ 
 ǰѪ֪ʵȡðѪ֮Ҳ׳꼡ⲻ 
䡣紭ĭˡʧְ֮󡣼Զɫ̿ 
򰲡 
 ˲   ʵ ֬ ɽҩ 
죨ʮߣ ͷΡзӡ 
 Ԫ   Ƥ ʯ 
ĳ ʧѪ 
  Ƥ ţϥ ɽҩ  
ĳʮ꣩ ʱ 
 Ԫ Ƥ ɽҩ  к ư а 
ĳ ʳվȡ÷йѪԡĸȡζƫʤΪˡ˲θ 
ͷθ 
ױⶹ ɳ  ׾ 
ѪӱǶԻǵ֮¿ָ߲֮ͬ֡ɽ 
֮ζҲѨ̫֮ᡣ䡣ɼ 
ΪθȻΩ֮С֮Ϊɺ 
Ϊ֮仯־֮ڡѪΪҡΪ֮ˡ˽֮ʵ 
ӡ纮ʢھӪߡ˲ƹ֦֢֮⡣· 
Ѫߡȼ϶֮¡аѪϷߡпຮ 
֮ԭί֮ǳηҲڷˡļľ֮Ӫ 
ߡ衣͹һ֮档Ѫðߡ 
ǱŨζӾѪԪ򵼻Դú֮Ŭ 
֮ηҲѧΩʩӡ¸ 
 Ϊȵ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣĳ ηӺּ͡йΡйӡζ 
Ƣ׹ȻꡣԭСھΪڽޡŮӴ 
ۡͬΪ澭֮йʵݡԪ澭в 
޲׳ϡꡡ½˥֪һ֢ĺϡ˥ɳų֡ʹӿ 
ӡ飩 
¹ףǮ ¹˪һǮ 飨Ǯ ˿ӣǮ ɳ޼һǮ  
֦⣨֣ 
ʱ 
죨һ ˡЧԶٸޡغƫ׹Ը硣 
ӡ۸磩 
    Ϣ  
 ׹ҡСʹ˺֮ͨ硣 
ӣ ɽףˣ ںڴڣǮȥƤ С㣨һ ٺˣ 
 㣨Ǯ 
Ͼ°׸֭衣ʱǮ֡ 
 ٸṣʹвԼҡԿ 
֮ͨɬ 
  ɽ ľ  Ӻ Ҷ 
ʮߣ βۡٸ͡ǰúӼɢĵҶ̿ʤСЧʳ 
вʢйİ鲻֮ࡣӡɴ 
  С ٺ  ɽ а֭ 
лߣ ޽ԸΡٸΡǱ֮ͨ󡣰վѪˡޡ㡣 
ʤ֮Ʒ˻ӡ 
 ţϥ С  ɽ  
 ҡɬʹٸΡŻ»ǡⲻͨ 
ʹԼΩ岻תơʹӡͨʹ 
 ٺ  Ӻ °֭ ͷ С Ƥ 
ͨйѪҲʹ¡ǽΡ硣ǻֱ֮ 
ӺͷϷ⡣ 
ʩİˣ ǰһասʳз̺׹Ҵ١ӡȻ 
΢Ǿۡδֿйʪ 
ֹ֦    ĵ к 
ĥƤ֭ʮס 
ƣ ʪ̫֮֮Ҿס׺ʪͣ 
ɢӶ 
ĳ ηޡŭˡͨϨ硣ޣ 
 ֬  С   
  衣 
 Ӿ䡣½ˡ²Ʋ 
顣飩 
   С ɳԷ   
 ŭѡļ͡ҽԿҩ;С׹ͻ 
Ӽҡ˸֢֮Ӻͷŭͣ 
 ٺ ľ Ƥ С ɽ й 
ܣ þŭľвٸԸ֮Ϊ͡۾ýΪޡ黳 
Ȭ־רľ΢ 
С ɽ  Ӻ ľ Ƥ 㸽 ٺ 
⣨ʮ ζᡣʳӿ¡ٸϳ塣ޡԸǹθơʳȡҲ 
޷θ 
ںڸ ɽ ֭   
⣨ģ ޽ٸ֮ᡣسͻ䡣 ͡ŭͶáӦΡ淸θ 
θγй 
 ٺ ľ С ɽ ֹ֦ Ƥ 
 ʤ׹˥аˡθ١԰ա 
˲ΣһǮ룩 ͷһǮ ɽһǮ ǣݵһǮ ߣǮ 
 ڸΡھνΪľس˿θθӿ档»Żѡ 
롣ֹ߯ѡΪΣ ӡ屾աڼġһҩԸ 
øաȱ֮ݡйǡ 
°׸ ͷ  Ӻ   
ë ޷ѹ֫䳱ȡʳ롣ȷθ޷֮й԰ 
˲ ڴ    « 
ղ ޡŭ״ʹʧйʪ̽᲻ͨ²Ǹ 
ʪշﻯ᲻ӦȡȡԿѪԡöԫ衣 
ʪ 
 ʪעμᡣ½Ѫ١ӺͷСԭлǱۡҽòáϧա 
 ư « ɽ ֪ĸ ɳ  к ϸ 
£壩 ޶β˺йʪ㲻Ϊͨˬ̫ͨ 
ˮʯ ɳ  к ͨ ľ֭ 
 ٸ衣СѶɬ׿ɹȡ޶֢ҩ賢 
ǧʮ 
 ֢ʮΡвСһ׹ֱٸСȻ 
̵ࡣʳ塣ӡʪȾСΪˡ 
ѵķ֡շʮ 
 ̵ࡣയ¡в׹ٸǰѵδӦþʪȳ 
ƤĤ֮աÿʮȶһͨۡȻ顣 
 ͨաճ̵¡Ծҡʢں춬¡԰Ͷ 
ֱ׹ҡòЧʻ緽ΪβʲӰ˾š 
 ¹ ֦  С ܺ ˲   ⽺ 
ţţ ʹҡٸ֮󡣷֮ƺٳıǡ˸Ρһ 
ۡʹԻޡ޷ߡ޶ຮ޶ȡйʹͨȴ 
ֻ½Զ֮硣ʪſ֪ӡ 
 С ɽ ٺ  ľ   
 ҡұ߰סʹغ״󡣴ʪΪҳԷɢʪ׹Ϊޡ 
ε 
 ư ɽ  Ƥ   к 
£ ޡδ֮ͨաʹ֫סͻ񧡣˼ 
йʤˡ ֮й 
 һ ӣǮ 
죨壩 űӡаξٸʹӲʹ˽֮ 
á׳רйΪ޼űĸ 
   С ɽ ȫЫ 
½ţ űĸʮꡣ ҩЧűаȾáаѪҩű 
ε޲βޡӺͷʴšʲר㡣׹Ϊͨ 
 
¹  ɽ  ˮϢ ںڴ ȫЫ 
úڴ󶹳ܾһ˾֭衣ÿǮů͡ 
ơΪڽޡŮӴֶۡٸϳĶʹǰ 
ΪޡԻƢ֮ԻԻΪȡ䴫Ϊ ޡԻа 
֮硣ޱʹ֮Ҳ־ƪơ֮ ޡ 
̫֮Ŧʹвʹ֮á 
֮Ҳнˮ Ѫ֮θרν󱸡Ȼ 
в޴֮շǿѵ֮ΩپԺΪ 
ɢӪΪ֮ҩӺηΪνε 
йӡ廢Ǳνǰδ޲֮ΡֲԽ 
ԸΪ֮ࡣ̫֮סΪˮ֮پƺޡ 
ʹ䡣㲻ʡҶ񺮲ʳʹвʹＱԺ 
޸ޡͷרаαΪʵۡǼα֮Ҳ 
һרԲɢΪԵǡůԪ 
Ѫ֮Ʒ½ɢ ṉ̀αҲӺơ޲ߡ 
޲͡ʹＱʹǣغ衣ٸʹ 
Цŭ¡˽Ըξ֢֮ɢһйɢΪԴ鬵 
С֮ȡԪһʹԸйҲȡǱһỺΪ 
ʷûϨη硣׳ǡ岹ԵػƲ鲹ΡʹԳƤ 
ΡҩͨεӪθζ˼Ҳָ֮нߡ 
ּԱ޶ຮ޶ȡΪ޲֮١֢ʩΡ׹½ߡ¹¹ 
ΪͽΡʹߡڵϪͨйΪΡʪ᲻ͨߡ 
ȡȡԿѪΪ亮ʪ׹̫֮֮͡㲻Ϊ 
ͨߡɢӼ̫ͨΪʪȾþۡ׹ٸߡÿѵ 
ȡͨʻ編Ϊ½ͨͨ 
ϨΪ֮ν顣ӡپкһ 
֮ƷȲ׸̾ţ 
 ֮಻ˡΩ Ѫ֢δη뵱ʱδ˵ȴ֢ 
Ҳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ͷʹ
ԣ죨ߣ Ż֮󡣽۶ʹ½лƫȡ仯 
硣ѸΪд˻ 
 Ԫ ɣҶ Ƥ ɽƤ Ҷ֭ 
 ƫͷʹʹ 
   Ŀݲݻ Ƥ ʾҶ 
ඡ ɺҶ 
ĳ Ѫ顣ܡ͡Ժǣʹٿٿ֮аɢ 
 
Ҷ ඡ  ջ  
 аƫͷʹ 
ʺҶߣǮ ඡ裨һǮ룩 ̣һǮ룩 ɽ٣һǮ ӣһǮ  
ʣǮ ľͨ˷֣ ƣһ֣ 
ʮ ͷۡ 
ʺҶ ඡ  ɽ   ľͨ  
ĳߣ ڷͷʹ䡣η磩 
    ջ̿ С Ƥ 
ϣ ʹͷԺľϴ 
ϸ    ջ  
ģ ͷʹ 
ʺҶ  ඡ Ŀݲ ɽ  Ũ ľͨ 
ĳ ʪȡϡҺӪˡ͡ƫͷʹǿɺԡɢ 
 ʯ ʲ ʯ   ɹ ɣҶ 
 ֪ȥѪࡣΪʵ֮ͷʹټӷɢǰ෴ӡѪȥν 
ĵ 
 ˡԽͷʹ衣֮ 
ĵ  ˲  ˲  춬 
 ˵򰲡ůͷʹĦɻ󷲸ηšθ顣ʳʡ 
н١ǱЧ˵ϡ·̸Դ塣̡ 
Ѯġӡý֮ס֮Ϊù̱ࡣ 
θ棩 
 顣λЧĿ˶ʧؾۡˮľ֮ҲƵ 
ԿĿϾͷۡľšθŻӡи١ͷ 
ʹȡ޷֮档ΪలɢԽתסٵǰޡ 
顣ͷϨ֮ 
 С   ɳ  
 ٿȡķʹ֮档Һ֮ǰҩ֮ǡζ׹ǿ 
֮ƷҩҲСӺ͹ͶйлǱһɡɼᷨ 
ҽɷǱϡϣͼӡŻֹҩͶˮľ 
֮Թ̱ɷʱҲʯ 
Ҷ ͷʹСðʡ 
ϸ  ĵ    
ʷ ͷ졣岻ǡʹиͻ֮״аɱ廪ѪȻ𸽺ӳ 
δ亦˼Ԫ׸Ϊ֮顣а롣Ѫԡ 
ʹϢͨ±ɢ԰ ΡһҲѪаԣ 
 ϸ ڴ ȫЫ ֭ 
 Ϊа衣ջϲɶҩԹѪԹͨаᡣ˹ 
ҽ˺ߡʹԺŻ档֢ò顣а 
ܺ   ֭ ȫЫ ䷿ 
ţ ̫ʹȧǶ˪Ȭаδ⡣θа 
  ţ    ʾҶ 
ͷΪ֮ᡣۡаΪаϾݡ 
ʹͷʹһ֢¡ͷ 
ʹη಻ˡаѪԶΪͷʹߡóѪ硣ͨ 
Ϊ䶯аΪͷʹߡʺҶඡɽٵȡɢ 
ΪԽΪͷʹߡپ淨ӽĵá顣 
ϨΪľϴڷΪͷʹߡڰ ʾӱ 
Ϩη硣ҺΪһ֢νַ浽ӡʱˣ 
 ͷһ֢ȶ꺮ж֮ҩ֢каԡ 
纮ɢ̲֮ԡ֮ȵҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʹ
ԣʮ ϸױʹˣңɢȥӹٵƤ 
 ɬʹײʳȡʹʡ˽ԻǰѪ 
ྭ²ֹΪΡѪͣ 
¹  ֭ ٹ   
̷壩 ʹӿѡ֫䡣СΪƢʹ㡣Ƣʣ 
 Ƭ é  ݹ Ũ 
 ذʹ˥һɿӪ硣Ǽʹ֢衣Σӡý 
Ӫ˼ʹ 
˲ ֦  ˲  
ʹһ֢˱ߡҾӡȲ׸ʹθʹ״һ֢ʵ 
ھθ䵱Ķʹһ֪֮ʹΪ֮ʶ 
硣θʵɡʹθʹòһšСױߡңɢ 
ȥӵٵƤ֮档Ϊ֮ѪƽҲߡ 
¹ʰ֮ѪԡͽΪ֮ͨԺӪҲƢʹߡ 
éݹŨ֮Ƣʡ硣Ϊ֮ԿͨҲذ 
ʹ˥ߡ˲ι֦˲ݰ֮ӪˡʩΪ֮Ի 
ҲδȫȻ֮Ʒ֮ɡ޲һһƵġܾһ 
꣩ 
 ʹθʹȷǶȻʹ١θʹࡣθʹʹߡʴ˶֢ 
˲ҽϸܱ֮Ҳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>θʹ
ԣϣʮ θʹꡣŻηθ 
 Ӻ   ɽ 㸽 
 ϹΡʹŻʹɢ˳顣೸ʹǮ 
÷͡ 
ĳ壩 θʹ 
 Ӻ  ҩ ٺ 㸽֭ 
 ޲θʹʳŭʹŻ¡ǸľַθϾᡣʹݡҲѡ 
ΪȺȡູйΪ֢֮ȻĿʹͨͨ 
ѪǿҪּӡкķ 
ɽ  ˲ ʵ  ֭ 
⣨ߣ ʳʹŻˮĭò硣պ硣ͨθľ 
ꡣ 
   Ӻ ڴ  ѻ 
ϣ ƦʹŻѡ̵й 
̫֮ǡ 
׳  Ӻ ٺ  Ũ 
ϣ ʡԶʹɸθʧ͡ʹҹ 
ߡ纥ΪʱҲ֢Ӿ¡ʧαΪʡ 
 ֭  Ӻ  Ƥ  ޢ 
 ʹҹ㡣ǰذ峸ѪС 
 Ӻ    ޢ 
ϣ ꡣˮתθʹʳŻκ˸߰ʼͨϸҡ 
ɬԿʡ춯ʹ˳θˡľᡣ 
áԲ֮ͨԡʹлڡ 
˲ΣͬһǮ ǣˮϴʮһǮ ֣Ǯ ߷֣ ģ׳ 
Ǯ ߣпǮ 
ˣϣ ﵱ׳ͷΡǰθʹС񴺱ľͷѣʹ 
ϥաθʹʹвǾò϶־档 
硣ڷϮŻ治ܽʳη緸θҺ飩 
ſʯ 尢    ɣ ʯ 
ĳ вʹ䡣Ż»ˮҺ򾪶ΡηθƽҺ˥øθ֭ 
Ϩ緽 
˲   Ƥ  ׾ 
Ҧ θʹöŷ̵˥ءаƲҲŻ 
ࡣζࡣСǸľθθ顣ȶ 
θСסҩ֮Զøաνܱθθ 
䡣Ϲءηηθ̵رԣ Ͻ𵤺һ衣Ρ 
 ໬֮ͨѽۡνͨʹвλߡ֡ 
ޯףȥǮ ʵǮ ģǮ ߣǮ ֦һ 
Ǯ ֭ķֵ룩 
ޯ¶֮衣νޯ¶ͨ廬򽵡پرԲ֮ 
ʹ̵֮ᡣԺߵ֦֮ 
ߡԹ֭á̵ͨĭͨȥҲ 
ĳϣ θʹвθ 
  ɽ   ٺ 
죨ϣ ຮͨ 
 Ƥ ׽   ֭ ٺ  
 θʹ̵ֻ ˲Ρн̵աʹƦ͡ҽ֪ 
ʹ֪ǲ ǰרԿຮͨΪѵЧ顣ζ 
Ӽ䷨ 
 Ӻ  ɽ ٺ  
 ֱθ硣ΪʹҺɸ 
 Ӻ ɽ 㣩 
ţʮţ ׳ɫơСθ䳣ʹ־ʼůݽ⡣ʳﲻƢ 
θ֮ܿˡȴľˡŻ˲Ƣθ飩 
˲ Ƥ    ɣҶ Ƥ ۹ ɽ٣֭ ˮ衣 
ĳ ζ΢ʹ飩 
˲  ֦ Զ־ н 
ĳ ;šθʱʹѾءɡ 
 ɽ  ݹ Ƥ  
ߣ ɬθʹƱʳءθ硣ͨ 
֦˷֣ ӺһǮ ģһǮ ߣǮ һǮ ˮһǮ룩 
 ΢˾ǣ͡θʹﲻҲӡ˼ 
֦ 
֦  ˲ н  
ţ ʼʹƺʳﳬʱˡн˶ͨΪˡز 
 
֦ľ   Զ־ ư  
ࣨģ θ۷ǰ䡣Ż¡ 
   ɽ ݹ Ũ Ƥ ֦ľ 
ĳ ʧˡʹʳ 
 ѿ Ƥ ˲  ̴֭  Ҷ 
ˣʮ ʧְбʹȿﵱ֮ͨ 
ޯ  ֦  ɽ 
ˣһ ӪθʹʡӪθ飩 
飨һǮ룩 ֦һǮ ߣǮ ˲ݣ֣ нһǮ룩 ⣨Ǯ 
ѣţ йˡʹʳԻѷͣȻˡйֹӪˡ 
νʹҲ̵ȥθʳʡŻԼθܡ 
· 
˲ ֦  ˲ н  
ĳ θʹѾá䷢˷ǿСɺ黳Ѫ˼ᡣƢӪ 
ѪˡǰƢһԭгЧʳݡӪ֮ 
칦ӹ֡衣 
̣ϣ  ʳʹ 
˲    ˲ н 
 
ĳŮ κʹʳְٻаӪ֦ȥּߡ 
 ΢衣ʹԡŬʹ𡣵ѪθѪԣ 
Ӻ  Ũ ٺ ֦ľ  Ƥ  
ĳˣ ŬʧʱơӲʹ 
ģǮ ߣǮ ʣȥƤ⳴жǮ һǮ ӺһǮ 
춹ޢһǮȥǣ 裩ģ ߣ Ũӣ Сӣһˣ 
ݹʣȥһ һ 
Ͻ֭衣ÿǮ 
 ʹ麮̵йԻͨӶ硣̵ͣ 
˲  ֭   ɽ 
ĳ ΢̵͡θʹ͡ðκ֡ 
ʩ θʹ̵档裩 
ʯ   ɽ  Ƥ 
  
ţİˣ ΢θۡ 
ڴȥĿһǮ ںڴڣǮ ںڴӣǮ ڵɽһǮ룩 
ߣʮ ضŭϱԡ ʡ³ˮθʹԡѾء 
ҭͨ򰲡 
 ʵƤ ֦ľ  ɽ 
 ҲɹȲˡᡣ衣Բ 
  ֦ľ  Ӻ ɽ 
 ɬθʹáѪ֡Ѫԣ 
  ֦  Զ־ ˲ 
Ǯ θʹ˳Ϊļ硣ޡɻйЧ 
Ӻ   ѻ ֬ 
ʢ θʹϲůʳй򰲡ʹ硣Ѫ֮ 
֦ľ  °֭  ߿ 
 ΢θʹ 
 ֦ľ  ˸ʲ н  
ϯ ޲硣ʹ֢ӡ١ʳﲻʡ黳̵͡ 
ѪҡƵǶ㷴ءҽŻ֫䡣ΪѡмӸ 
Ρ򡣾΢ѡ䵱겡ǸβͨѪ 
Ч䲡֮δȫáɺʳӶࡣļר̫ͨʹ䡣 
Ǹۡ˵ζζáͨ 
ľ ˲   β   ε 
衣Ǯ 
 θʹѪ档仼б϶ҽҩ򹥱 
ò˺Чûһ 
棨һ 棨һ ֬һ ʣ ֦⣨Ǯ 
ᣨǮ 
Ͼ¸׵֭衣ÿǮˮ¡ 
ˣϣ ɬ²ȡθʹܸŻɡòθʹѪθ硣ͨ 
 
 Ӻ ֦ľ ֬ ѻ 㸽 
⣨ϣ θʹ 
 ٺ   ɽ 㸽 
ʮ θۻ治治 
Ҷ  㸽 ֭ Ũ ٺ ۹ ޢ 
ϣ ܱΪǴʳʳƦʹ֮͡衣Сɬճ 
塣ԿС 
 Ũ չ Ƥ ޢ ׿֭ ۹֭ 
ʮ֮ʹ֮ࡣθ߻Ҳ˳己ҪΪסаа 
֮˻Էһϰ֮ΡϲһʩȻǲҪ 
ڡƳھʹ硣ԾѪ֪Ѫ֮ȻҲȾ 
衣ѪӦѭ֮ԱԡѪ֮ʵΪԴȻ֮籥 
ʳʹʳʹ֮ࡣڴ˲˲֮ɡ֮塣ʱͷ͡ˮ֮΢ 
ԹĥӪ顣ɬʳߡȷƵҲ 
֮͡СȨΪʵʵ֮֮ȼֲɻҲ 
Ӻϲůϲ֮⡣ѯɬ㻬ͣᡣʳ͵ȸɢ 
Ρ򶨶󡣻׳涯šƵʹĭ̵ʪ¶Ӫߡ 
 ¡ߡȻʶŻ档а֮ơ١֮ɽ 
Ҳ¸ 
 θʹ֮಻ˡʹаڻᲹ˲ࡣʹ 
ȡýࡣΪ̫ 

<Ŀ¼>
<ƪ>вʹ
ԣţ壩 вҹ춯򽵡֮ 
Ҷ 㸽     
 ȹ塣в 
 ĵ Ŀݲ  㸽 ׽ 
죨ľţ ŭв΢Ҳÿ 
 ɽ  ĩ ٺ ʯ 
ʮˣ 档Ѫвۡľ 
֭˷ֳ壩 һǮ룩 ҶǮ ޢʣ֣ ʣǮ ٺ 
һǮ 
 ʹв¼ͼҡɬͲˬûʪͣС衣 
ĳ ̵вʹʹ̵ 
  Ƥ ʲ ׽ ޼  
ʮ вʹʳ򰲡Ӫ麮 ֦ 
죨 ʹذٻʹʮһ겻ӡ 
飨Ǯ һǮ С߷֣ Ƥ֣ ߣǮ ɽһǮ 
ȣ壩 ʹƼвθ֮ˡʵʳԻÿʹƻ衣˥ 
ȡͨӡ 
  ڽ  ˲  
壩 ʹвιġŻѡݡʹֹȻ١˺ 
档ͨͣ 
   Ӻ   ѻ  
ˣ ŭΡѮաвʹתԡм֮¡Ϳ 
Ѫԣ 
  Ƥ  Ƥ  
   Ƥ ɣҶ Ƥ ɽƤ 
 ȡҺ綯ʹ롣жԾ֮״ʻ顣˸ʲȥ 
 ʹֹѡҺķ綯Ϊءöԫͨķ 
  ˪    컨 
 šвʹŭѪ 
Ƥ Ӻ   ĵ ֦ľ 
򣨶һ κȡвʹʳʹӡᡣòѪ硣֮ 
á 
  й    
ģ ǰвšʳʹ͡ӡò硣Ѫϡ㻺ͨ 
  С   ĵ ٺ Ͻ ׽ ˮ衣 
 ʹвߡ߲һ̵ࡣꡣʳ糣Ĳ˷อ 
֮ɾ̼󷲾ѪòѪӱ¡Ҳ־硣 
ȡ˺ЧԷһСЧ緽֮ͨ硣ͨʹӡ 
  Ҷ  㸽֭ Ƥ ɽ  ûҩ ˮ衣 
̣İˣ 顣Свʹʹʳ԰˽Բٳ̫Ӫ硣־֮ 
ŲϢɸļ¡ʹҺҲ֢顣 δμ粡 
ھβԽɢΡйΡʻ档֮ǸΪ 
Լ֮Ч 
   β ٺ  
ʹʱ跽 
氢 С   춬 ޼  ƾջ衣 
 вʹŭʧѪӹʰʡ 
ʮţ вƦۡ 
ĵ ɽ Ӻ    Ƥ ֦ľ 
 ˡвʹ 
  Ӻ Ƭ Ƥ ֦ľ ٺ С 
 ĺҹȡɸɡвʹ飩 
˲  춬  ˪  
 вʹ׼Żѡη硣η磩 
    Ƥ  
 ǰȥɣ֦ 
 θ顣缢вʹѪ 
 춬  Բ   
ࡣӰա 
 вʹнкȲֹ֮硣Ѫͣ 
   Ƥ 컨  
ģ ҡСɬٳ˼־档Ϊ֮١ıǳɡ 
вʹĺ¡䲡硣֢˱㡣նйѪġζ 
ҩԭֹʹ֮ǰҩ֮ѡھβʻǲȾáؼ 
θ硣鼰ҡθͬԻڸΡ·硡˼ӡøҩ򡣣飩 
˲   ˲     
ԲŨ֭衣 
вʹһ֢˺вʹв֢֮вʹ 
ξԸвߡپӼɢͨ硣ʻ顣 
ͨйȷθвʹ֮ν顣ϱӡȻ֢ 
ʵкȡɸۡ䡣ټ֢оӡʱˣ 
 ҩܱͨ˼вɼΩò֮δ̫ض 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʹ
ԣᣨϣ ֮ɬʹŻ¡ܡͨ֡ж裩 
ޢ ۹ ɽ   Ƥ 
ĳʮ ʹʹͨ 
֦ľ  ޭ 㸽 Ƥ С 
⣨ ΢ʹְֹˡ֮ʡƹʹй 
 
 У   
ᣨʮţ ʹꡣÿݡĭʹֹԡӿ֮󡣷 
ɢƢ 
 ݹ  Ӻ Ũ  չ 
 нʹԡ÷ࡣй 
޽ Ũ    Ƥ 
֣ ΢ʹ㡣˥ͨȡ踭ͨ 
   츽  С 
ĳ ͨʹ衣ůͨͨͻơ֮δ貹С 
 Ũ Ƥ    ֭ 
ĳ ᡣʹʳ١ȡ ңɢȥ㸽 
ĳϣ ʹΡѪͣ 
㸽 ܺ   ֬ ľ 
  
 Сɫ긹ʹʮ꽥ɬ˼Ƣ֮硣 
Ѫ۶ŭ ˷Ŀղءù¡ͨѪνͨʹ 
ӡ˸ƢѪ 
 ֦ľ ɽ Ͼ° ͰκһǮ 
죨ʮ ꡣηȡÿ㡣ʹＱ˽Ѫ͡ 
 ƴ ʵ ֦ ˲  
ĳ סʳ븹ʹ켺С 
֣Ǯ ˲ݣ֣ 飨һǮ룩 ǣ߷У ƤһǮ нһǮ 
⣨Ǯ ˮ塣 
Ԭ壩 긹ʹڶͶ෢ͨӪΡӪ麮 
 ˲   ڽ  
 ʹꡣʱʱֹɫаʪɡŭвΡʹƸСر 
ᡣա湥硣ʳʹֹʹŭ۸áΩɽ⡣ҩζŭ磩 
ֹ֦ľһǮ ǣ֭ںһǮ룩 ĵãǮ飩 ٺˣһǮ룩 
⣨һǮ ƤһǮ 
ĳ ĸͼʳ΢ʹ֡ԫÿƢθйľ֮ 
Ѫҩ󡣣 
˲ Ƥ   ѿ  
Сʹһ֪μ֮Ϊ֮ˡȵҪӡν 
Ϊߡ纮Ӫ顣ʪ֮ҲνΪߡѪ 
ʳ ޡƽƫóɻ֮Ҳʹ֮¡ɫ֮˥ϸ 
ȷӺ𡣴ԸƢΪڸԳθΪȡ֮顣 
ǱȸͨΪҲִ֮ͨ֡ν֮ŨŨ 
ùšͨйߡй 
ߡ衣ɢͨߡĥӪߡ紩ɽ 
ʹ¸֮ѪߡָӼͨ 
ߡذ𵱹֮Ӽʳ֮Ű֮ ֮ 
ƽ֮֮Է֮ƫ֮ࡣԭ֮ǽ֮Ҳ 
Ӹ֢滼ǲߡڸż䷨֮ӡ¸ 
 ʹ߱л͡ҩԽ֮巽ֲòҲɢ 
 

<Ŀ¼>
<ƪ>۱ʹ
ԣ 䡣ɬʹʱΡƳ󡣴Ӫʧ綯ǰ 
硣ӦӪ鲻¶ԫ⡣ʹƶ 
  Ƭ ֦   ҩ絤һ衣 
ĳ ;롣ۡʹ 
֦ľ ľ Ƥ    
Ϳ ʹΡ뻷ϥΪ顣 
 Ǯ Ǯ 飨Ǯ ߣǮ ˷֣ ֣ 
Ǽ֣ 
 ǰȥǼɳԷ 
 Ѯġ˥νٶʹεͨ硣Ī硣 
     ɣ֦ 
Ķ ˥綯ͷѣĿ衣Ҽʹ顣воΡ 
ӣ  ǣж ưȥ ۻ Ƥ 
飨У 
ջ֭ɣ֦֭衣 
죨 ָʹ硣Ѫ綯ڸΡ㡣ҩ 
   Ǻ ջ̿  ޼ ɣ֦衣 
ᣨ ʹ졣ͨ 
 ֦  Ƭ ͩƤ Ŀݲ 
ģ ǿƵҶࡣ㡣ͷۡתࡣͨѧʿʹ 
֣ ֦һǮ ӣһǮ ߣһǮ룩 һǮ 
Զ־һǮ 
ʹӱߡϵӸߡϵ 
βּ֮Ҳ 
ʮ 湥ʹ 
ɽ˷֣ ڴ֣ ÷⣨֣ С֣ ֦ľ֣ 
ϸ֣ ưأ֣ ⣨һǮ ֣Ǯ 
£ϣ ھʹԺʱڱܺ䡣֮Сʹ 
䡣ֻͨѪΡ 
 Ӻ 㸽 ٺ  ҩ 컨 
ϣ ҺʧѪʹΪ顣 
˲    ˲  
ׯģ 鱳ۡͻ 
ë¹ǣƬǮ ¹˪һǮ룩 ӣǮ һǮ ٣һǮ룩 
ɳԷһǮ ߣһǮ룩 Σ֣ 
ţˣ 鱳ʹй 
ë¹ ¹˪ ˿  ɳԷ  
  
γβܹһʷΪ米ʹֱΪ֮ 
ǡء紹ڱۡ罻᲻һΪʮ֮ 
ʹ൱֮ʹʵġηѪ¡ͨ⡣Ӫʧ 
綯ߡ¶ԫ֮⡣Ի絤; 
ʹߡΪѭ֮Ʒ˥綯Ҽʹߡ轹 
ɣ֦ࡣΪӪΡѪ綯ߡ顣ܸ֮ 
š轹ʴ޼ҩζΪʧѪʹߡ 
֮硣˲ιʰ˲档Ϊ 
澭֮ҩԾڿڱܺ䡣ʹߡھʹ 
Ժ֮塣ҩͨѪйŷɢ֮硣̵ָʹ 
ǣ˽Դʵ֢ΡνͨʹҲҽ߲һϤԴ˼ 
Ʒǽ꣩ 
 ʹڼ米ű֮ࡣ֮ҩԹ֮֮ҩȡЧҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʹ
ԣܣţ ʪٸʹҽᡣʹ 
ľ ɰ ɻʯ Ƥ  Ũ ݹ  
ᣨ壩 ;Юʪۡ 
֦ ľ  Ƥ ɰ  
Σߣ ʹѨʹԡ 
ɳԷ ֦ľ С  ɣ  
̣壩 Ŭۡ 
  Ƥ ţϥ     
⣨ϣ ȡ½ʹٸιˡΡ 
  ֦  ˲ н 
 
 ɬ»Ϥʹͼ½顣粻νʹҲ 
 ֦ľ  ľ ɳԷ ţϥ  С 
ĳ ʹ跽 
 ϸɫᡣ顣ʹ粡η 
   С º  
 ϥʹǣٸ㡣ġ澭֮ڸΪࡣϥʹ 
¹˪    С  
壩 ٻƱ硣ž겻ѡϥ׹ʹľʪƢ֮ 
ɬӦ߽ʪů̺󷨡 
 ׸ɺԡ䲻֪ϥƽǣʹ޲ʹЮʱʪ֮ 
֮ͨĪԷҩϥʹ 
ɻʯ ʯ ˮʯ     
꣩ ϥס۾òֹȡ 
 ţϥ  ë  Ƣ 
 ǰ¹ǻưء 
ţĶ ˡȹۡ 
ǣ 飨 Ƥ Ƣ ţϥ һ 
Ѹ ɽڣ ë 
 ʹǰⲻסڽǡҹơаƫ׹δӸξ 
٣һ 루Ǯ ɽףǮˣ С㣨һǮ ϸ֣ 
ɵһǮ 
ĳ ŻѡġĴָӲǿʹʹ 
 츽  ϸ   
ĳ ƤĤ֮ʹθ¡Ҷεй 
 Ӻ Ƥ ɽ   ٺ  
½ģ ʳܡΪθʹθ˾ǡʹת 
߽ 
ĳ 㻼ľǿ΢סѪͨġʳӲ͡С 
ֹǣǮ ţϥһǮ һǮ ӣǮ ٣Ǯ 
Ǯ  һǮ ޼ȥһǮ 
ߡ֮ΪΪ̫Ϊζ֮Ҫᡣʹ 
һ֢òΪȻ֮𡣾档һԻ鲻㡣 
˥ԻԷ纮ʪʹԻԻ׹ˡԻʪء˵ꡣ 
ʵ֮ۡΪϤη֮п֮ 
衣֮ڶᡣ׳ˮ֮Դ⡣ηʪߡÿͨ 
йǡʪߡÿʤʪͨηߡȺͬΡ׹ 
ߡ֮ء֮ޡΪͨ򲹡ʹߡΩʪʪȷʪ 
֮硣ʪߡ֮ʵʪΪɢ֢ 
Ƣ֮顣С¡Ρ没Ρʹ 
֮ҲȻ֢ȼϬ֡ҩȹԽͶ롣İСƱ硣 
ѡʹľߡ˱ɬҩΪʪƢ֮߹ 
ʪůʹߡ˵鼸ζͨòҩΡ뼰澭֮ 
ڸѪ֮Ʒ¹ǵرС½ʹȡⲻ 
סҹߡڽǡаùɽϸ 
аƤĤ֮ʹߡƺʪ֢ôӺ 
Ƥɽ١йࡣбʳܡʹߡÿɢ١ 
鲻⡣߽תηǷҪ֮β̵ 
ʵʵʵ顣ʹ߲ʵ߹˭֪֮Ǳ淽 
Բ֮Ҳǳա꣩ 
 ֮а⹥ھʹһƪԷҩ㾡Ҳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʹ
ԣ ʹ硣ѪСơҲѪԣ 
    β 
ӣİˣ ʹɫ˥ᡣԭޢɢЧҽ֮ӡ 
 й ֦ ¹ β 
֮Ҳȥ֮̽¹֮Ωдйͨ¡ɢ 
С޴ӡ 
 ͨ硣إաٷ±աǹظӡʹƸͨ 
κǮķ 
 硣Ѫʧ˾νʹͨҲòԻ 
  ĩ С ɽ ޼ Ƭ ľ °֭ 
һ ʹС첻ʳ㡣硣׳ 
 ֦   Զ־ й 
 ʹ޲β֮ɡơʳ벻Ƶ֮ࡣʷǳ¸ 
ᡣ¡ͨپа ֮ 
 档֮ͨ󡣶ѪȻᡣη䡣Ӫ֮ 
ʧ˾΢֮ȡ֮ 
  й    
 ʹҷȡͷʹҲýɢһ 
 Ӻ  Բ 
 ʹذٻΪһҡɽپ֮ý 
 
  й  ˪ β 
 СɬʹвѪ硣ࡣء١۲ 
١ЧǻΪˡͨѪ󲹡ͶȽҺ 
  ֦ľ  ¹ Ƭ 
 ͷ㡣ľʹȳ㡣ַȣ 
 
 ܺʪȡ֡ĺҹʹҽúѪ硣ֱ֡鶫ԫ 
衣طа 
𣨰Ǯɼ ưأ ֪ĸ ˮˮ衣 
 ϸʹסʹѸ١˼֮СĪ硣֬Һúġ 
֮ҽڸԽȿڷ֮ 
ְ˾ӡÿշԫǮʯ͡кзȡ 
һ ʹΪѪ͡ҽ־硣²澭ּ֪˺ 
澭粻ͣ 
¹˪ ɣ   ɳԷ ޱ ʯ  
 󾫲δ߶ν֮͸¡Ѫ½ʹҲ 
½ʹ 
˲ С賴 ɳԷ޼   ջ̿ 
ơʹġԵȶۡȻ˵Դ֮Ӹ 
ҡɵִȶӡʹСʮΩСһ 
ȡ͡ʹ֢֮ںߡʮ֮߰ˡߡʮ֮ 
ѡ亮ȡʹϲȡϲȶ񺮡˹ɵӡѪ 
ʵ֮Ρһͨơͨ֡Ϊͨ⡣νͨ 
ѪʹҲȻرѪ֮⡣ߡزҩء 
ѪѪߡؼΡνѪ֮Ҳ֢֮ʵߡѪͨ 
ɢѪ֢֮ߡٲܳˡѪ˥١εѪԢͨڲ 
˸ٶʹ֢֮ͷ֮ˡอڼ 
֮Сȼอ˱Ȼ֮Ҳ߿ھͼ߹۾ 
ͼʮ֮λ֮֮֡ͷ֮ͷ 
㡣֮߸ؼ֮ҩ̻֮ 
ϴĦ๦е졣Ӹ ޱԡ 
жʹ֤ˡɻΡ۸ʹ֤ࡣԸ 
ּк¡ΩͨẮɬав顣Ȼ֮档 
ںһǾʹ硣Ѫʵȡаʹ˹ 
δԡߡԴ˴ѵˡ治Ϊһ֮ҽӡã 
 ˵ۡΪꡣֺʵԸ̸֮޲ȥڴ֢ڹ 
ȫδε֮ѦիžС˵ȥԶһɸ̸ʥ 
һһǧ򻯡Ѹӡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣĳ а ͡ 
  ۹   ͨ 
ĳ ԡ̶ ʹղ¡δ˼֡ 
𡣹ĺʹ硣彵 
ඡ ʾҶ  ̶Ƥ ĸ ʺҶ Ԫɢ 
ĳŮ ·ȡʹ 
ɺҶ ඡ    Ƥ 
ϣ ׳СԴ·¿ԡʧϡཱུЧǲʵӡھ 
ͷ֮ʡŨζ̵𡣹̷θοЧÿʱɢһǮ 
 ʺҶ֭  ʯĩ  Ԫ ʾҶ ţ  
 ǰȥţҶ 
Ҷ ϡ 
  ʾ  ඡ ɽ 
ˣ аϱաʧϡ 
ʺҶ ʾջҶ ඡ Ŀݲ    ɽ 
ĳʮˣ  ʹס顣Ю硣Ͻȡҩ 
ʾҶ ඡ ɽ ɻʯ  Ҷ 
ĳ壩  ͡Ǻȡ 
 ̿ Ҷ  ɳ һɢ 
 ͷء ͡Ŀ΢ࡣϽ 
  ɹ Ƥ ţ ɣҶ 
ĳ ľ֮ա 
  ɹ ඡ Ŀݲݻ ɽƤ С㸽 
ߣʮ СҶʧϡⴥӦε֮ 
ϡʳǡ 
Ҷ Ҷ ɹ  ʺҶ֭ ඡ 
 ԡݡδ䡣ϡơȡ 
ΪҲ 
ɣҶ Ƥ  ɽ ֭ ĸ 
 ڶڶ档йڸݡԶʱա 
ԭʵס峿ҩԲҩ 
ԵڶҲף 
ˮأ 󶬣һ룩 棨 ĵãһ룩 ֣һ룩 ζһ 
һ룩 ʯһ һ룩 㣨Ǯ ɰǮΪ£ 
巽 
ĿݲݣǮ ƤһǮ أǮ ɽ٣һǮ ŮӣǮ ߣһǮ룩 
ʲݣķ֣ 
Ҧʮ նգ 
ʺҶ  Ũ Ƥ ľͨ  ඡ  
ˣ 顣ʧϡ飩 ʯζȥǼӴԶ־ 
 Ͽ฽ڶʧаϱڵ˶Ҳ 
Ѯϸǽÿڷϡද硣Ȼǿຮֱ 
ЧˮľζԺҩ顣 
   ţϥ Զ־  ʯ ʯ  ζ 
ĳ ʮ֮佡ԪӡʵϲΩ̲½ʹ 
ǱʯζӹζԶ־ 
ڶڶڶʧϡаϱաڵ 
Ϊ֮ϡ֮һܷȻ֮аˮ˥ʵߡ 
ʧϡηԽͨ嵨ȷʹ徲֮߿ϡ 
˹ӡаȻ϶ΪʹߡɽٱҶʯ 
ȥʵ֮йΪ ߡʺҶඡҶ 
ݲӺɽǵƤζ֮ҩȡΪ 
档ڷ϶Ϊߡشʯ׳ţϥ 
ʯɽǰ֡ζŨ֮ҩ׳ˮ档ζԺΪ֢ 
ʩΡʵֱҶ֮ ӡʱˣ 
 ֮ˡȻβ¶зȵ֮麮 
֢򲻿ɲ֪Ҳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ŀ
ԣĳ Ŀࡣҡɢ֮£ 
ɣҶ Ŀݲ  ݾ  
ĳ ʧѪ󡣸ȡĿʹ֮ȣ 
ʾҶ ɣҶ ʲ Ƥ ̶Ƥ Ƥ 
ϣ 绯ϽаĿʹ 
   ɽ Ŀݲ Ҷ ඡ ɣƤ 
ϯ õ衣ʪȡ֮йаηʪ 
ɣҶ Ⱦ ɰ  ͨ ̶Ƥ  
ˣģ ͷ͡Ŀࡣľ 
 Ŀݲ ݾ ɽƤ  㸽 
 ǼʮġԿɼӹȡվϦ¡Ŀʹͣɢ 
ɣҶ Ƥ Ŀݲ ɽ   
½ Ŀѽ 
Ŀݲ Ⱦ ݾ ɰ 㸽  ɽƤ Ƥ 
ĳ ͷסĿǡȡ 
 Ŀݲ ɹ Ⱦ 㸽 С Ƥ ɰ  ɽ 
 ҡĿʹࡣ 
ɣҶ Ƥ ݾ С Ŀݲ Ⱦ ̶Ƥ  Ƥ 
 ĿʹƫĤ˿ɬɸε¡ 
ݾ ɣҶ Ŀݲ С Ƥ Ⱦ 
ĳʮһ λĿס 
  ջҶ Ƥ ඡ Ŀݲ 
 ҴĿʹ 
Ŀݲݻ С㸽 ʯ   ٺ 
ĳ꣩ ĿסˡƢʪ 
ɣƤ˷֣ ƤǮ ƤһǮ ƤһǮ Ƥ֣ ʣһǮ룩 
ͨݣһǮ 
 ĿѾáѪ顣ȳ϶硣Һʹҹ 
ϡþƵĩҩϵɢᡣ˶ʹ֢֪Ѫȣ 
  Ŀݲ Ҷ ȫ ֦ Ƥ 
Ҷ ΢©ۿʹ˻ʱаΡ ζȥǼ 
ӵƤ 
ĳ Ŀᡣ ӡ顣ʹȻθθη磩 
ۻ Ǯ 飨һǮ룩 ֣һǮ룩 Ǯ нһǮ 棨һö 
ףİˣ ʹй붬Ŀ޹⡣ղءྫԾĿʧʧۡ 
ڷ档һ֮𡣵ӪӪ飩 
ĳ ɬϸĿʹĤ˸ڿԽ¡飩 
ɣҶһǮ 轣һǮ룩 С飨һǮ룩 ɰǮ ڣǮ ʯһߣ 
ƾջһǮ ƤǮ 
ĳ Ŀʹ޹⡣飩 
ڣ ӣ ʣһ ϸأ ʯ С飨 
ɰ ޼ ɣҶһ룩 ƾջһ 
 ƤȾŨ֭衣ÿǮˮ͡ 
ĳ Ŀ衣ӡθ 
أ ӣ ɣӣ ɳԷ ʯ 񣨶 
Ůӣһ룩 Σһ ƾջһ  
衣ϿˮǮ 
ĳ ɬ ʹĿࡣθ 
   ɣ ɳԷ  
ĳ壩 ֹĿᡣ 
  춬  ζ   ջ ɽҩ  
ĳ ͫɢƫͷʹĿǽ硣ѪҺʹȻ油 
  ɽ ζ  ջ  Ⱦ ɽҩ 
ۿһְ֢ʮ֮档ַΪһ֢Ŀ̫ࡣͽ̻ 
ҡڼ֢իѱۡؾʵȱ걾ʩΡҡơ 
֮עĿơĿ߸֮Ҳ뵨ΪҺ֭㡣ĿԶ 
ӡ֢εйϵɡ֮аΩӶࡣ溮ʪߡ 
С֢֮εΪࡣ֮Ρ֢֮ͷʹȱ 
ۡ򸡺顣һб֢ɢ֢֮ʵ֮⡣ʵ߸ 
֮ʢҲʹѿĤᡣɬߴ뾦ʵ֢Ҳ 
ɢȡߡ֮ˮ˥Ҳʹ谵äȸĿϻɡɫ衣ӭ 
Ҳ׳ˮѪδ仺ζΡ÷ 
תʢ򵱲Ը¡ӺںɫǳΪȡΪʵȡͫ 
ӿ׾ߡΪ֢̰ͫ׾ߡΪ֢ͺࡣʹҹ 
Ŀ̼ܿߡΪаʢھ鲻ʹȫʹĿܿ 
ﲻߡΪ㡣ϸ֢ɫ֢ҩ֮Ҳվʧ 
Ѫ͡սᡣΪ׸áĤڱΡ³ϡƩ֮۹صĥ 
õҩҩز֢֮˷ҩõҩͽѪ 
𡣸֪Ŀ ʹຮҩЧͫӺھҹʹຮ 
ҩ򷴾硣֮൱Ҳƫͷ硣ʹߡĺᡣѪ 
ʹߡĺء֮𡣴֢ԲΪԼαȸԷȶ 
ۡרڱɢĿиġľסͷʹġüʹʳ۰ 
סʹŧ׾ Ŀϴܲ¡¡۶Ժѡ 
ڷ֮Ҳľľ硣ʢ硣رӻžǡ© 
ѪȼŮӻܴ©֢ϵڷ𡣴ɷɢϨ硣 
ȷɾʮ֮塣Ǽ紨ܺϸ ҩԲá 
ʧΡ¸˵ݡ뺳³󼲶ɾȡרǿߡɲɡҶ 
Ŀרơ䰸油ǰ֮δ֮ÿຮɢõҩߡ 
֮ӡѧ˵ϸĶ֮ʥ壩 
 ۿרҡ֢֮δСȻ嵭ƽ޿ຮ² 
סʤڽ֮Ϊۿߡҽ޲ͨӡר֮ڡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣʮߣ šɿǺȻͷϡ֮ͨ 
аˡ¶ааȾáѪʧҩΡزЧ顣  
̫ѨʩйаһҲа÷޷ 
죨ʮ ͷϡ֮аСΪ˾СηǡڱԱ 
бͨʥɢԶ⧾Ͷȥʵ 
ඡ ɺҶ   ɻʯ  
ëʮģ աʧϱԡշ 
֪ĸ ˮ ĸ ˮ 
 ̽Ԩֹ¡ûǱƤ춬˽衣ȱԨ 
ϣ ̵档ľ𻯷۶йԽԨ 
ߡӦεҲɢͷΡ 
 ɽ ඡ Ҷ ɻʯ Ŀݲݻ 
 շȥʯӸɺҶʯࡣ 
 꼱̫ϡɴӡʧ֮ԡԴͷ 
ҲѸٱ仯Ī硣ȰйΪԨʧ͡ˡԫ 
ɢ𡣵ϪȡΪȻҩƬʱ֮Чþð־ΪҪּ 
 ĸ   ɽ ܺ С㸽   Ŀݲ ɺҶ 
ĩҶ֭ඡͶǮ֡ 
 ݼⳤľ㡣費̡Ԩ¡ȻࡣůֹΪ 
֤ȻסҽԷ纮Ρɢйǡ衣 
Ԩ 
˲   ɽҩ   춬  
ơκ֪ӡơԡ ԨΪ Ŀ֪ 
纮֮аȡԶӡηڿԶɢͨʥɢ 
ܺɢջɢࡣԺҶ߿ඡ֮֮ 
ɢҲߡȱԨɽʯ໬ʯĿݲҶඡ 
ࡣɢ֮Ҳ̽绢Ǳټ֮Ʒо㡣 
費̡Ȼ֮ߡӸȡ֮˾ͰдŶ֮ҲȻ֢ 
ӡٵǰ֮֮ã 
 ˵Ȳר֮籣ΪΡ޺ҩ Ч 
ҽ󲩼ȺҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣĳ ʡʹͷۡа Ů塣 
ĳ ۶Ͻˡס 
Ϭ  Ԫ ֪ĸ ʲ  ɽ  Ŀݲ 
һ ƿѪ̵Ѫκȡʳ١ҩζûף 
СڶƤ а   ĵ к 
죨 ϸϳ顣ȡӸ󡣼ճѨաڲš䲡硣ҩЧ 
ͨԷӸԣ 
  ֦  Ƥ ɽ  
 ͷʹϽȣ 
ˮ« ʯ ϴ ̶Ƥ   
֢顣˵ʹҲHT ᡣӸǲ۷ 
֮ࡣʪȶ̽¶ݡ֮졣 
ֵרƶ֮ã 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʺ
ԣ½ ʹ 
   ţ  ̶Ƥ 
 ʹͷ͡ 
ϴ ʯ  ɣƤ   
 ʹơʡ¡ҩϽȣ 
ɣҶ ̶Ƥ ɳ  Ԫ  
ߣ ˿Ѫʹ̽ƽԡʳԲࡣ 
۰ԴơΡ 
ٲ ɳ Ҷ ˮ«  عƤ ϻ  
죨 ۡ 
Ӱףһö Ŵ루ˮϴǮ ɳΣһǮ룩 󶬣Ǯ ʯһǮ룩 
ʲݣ֣ 
 δйΪ顣ʵʺױԡаɡĺ跳ճ㡣ס 
ֲ㡣ҽҩϡɷ¡ܺױԣ 
   ţ Ҷ ɽ  ٺ 
 Ͻ֮֡²ͨй͡ơʴ֮С 
ⶾҩ֮۴ᡣȶ 
Ǯ Ǯ 壨֣ ģһǮ룩 ͨݣһǮ ׽֭һ 
ˮ«֭뱭 
 ̵ȶʹࡣ 
   ʲ ۹ 
ľţ ҺաԽ顣ʺ΢ʹףζţϥǰζ 
飨 ʺʹԡʱʹ¡ÿӾ硣Һտݡ 
ơ¸Ի伱 
ϸ 춬  ӻ Ԫ Ŵ 
£ߣ ӪбΪȡǽʹѽй 
ԽԡΪʺ֮ԺɡΡ 
ʹѮաʹû֢ת 
ţ 겻ʹɡʡйк֪ڡơ 
ꡣ𡣱ЭͷϢ˲ľЧپʹ֮ 
 ¡ϡΪʹ֮ĩӡ濲֮Ч 
˸½䡣ռӡϾ̵Ϊ黬ɬ֮ζҲ 
ţ裨 裨 裨 ǽ 
ýɽҩʵͬ衣 
Ķ Һ䡣ĶƵƵٷŭھʻһ 
˲ ̿  ˸ʲ  С 
 ȥ 
ھơһһᡣν֮ԡһ֮Ҳһߡ 
֮Ҳ֮ںڽᡣ͡ԡ 
ͨӡ֮νѢҲԭʮΩ̫ 
ԴʺȻھһһᡣΪߡҲԾʤʹҲ 
ʺɢȥ̵ȶΪԪʥ͸ɢԿ 
סʥɢռӡԼαꡣαֻˡαΪֳ 
پ˺ۡʺ֢ÿøʲݽ۹ɢΪһΪˮ 
þʺܳ԰֮ͨʹԿ 
֦⼡ɾϤ̫ʹҺ֮ 
һΪϽΪʹʲݸйȡڻҺԽ۹ 
֮аҺйڷΡΪʹߡپһ 
ȻСʹЭͶṉ̀αҲ 
ΪʹߡʺԡȶΪʹߡһ 
־סΪʹߡнһҺաԽ 
ΪʹߡǮζ顣ƶΪʹߡپ̾ţ 
 ھอߡԼ֮Ρһ弰ϡ֮ʵа 
֮ҩθСȥ֮аʼ֮Ч 
֮Ӧֶ顣ط֮ܵδ֪֮Ҳ 
Է֮Ϲš֮ͨαΡ֮ 
Ҳ뷨Ǻҩ롣֮ļȷϡ֮಻ 
֮ʹҩĵֻ֢֮ߡҽ֮һ 
Ҳ֮ѧ֪֮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣʮţ ֫ƫࡣߡɿ̵֪ζ١θºġ 
Ԫ֮ҩθԹΡŶȥļӻ Ƥ 
⣨ʮˣ 󡣷ǹ硣ƶָѲ졣ͷϡд֮Ρ硣 
ʪȡ롣Ȼʳж⻺ 
 Ϭ  д  Ƭ 
 ʳͨอ޲ŧݡ漰֫塣ָʹΪа 
ΪաǰѪȿ󽵡ѵСЧȡͨӪһҲ 
  Ϭ   Ƥ  ܺ    󶹻ƾ 
޻Ҿʮ 
 Ѫ϶ڷ䶯ϴʪϮϡŧˮԡ˥ 
ͼ֮ӪϨڷ硣ʪпɻԼƹ 
     Ƥ  ɰ ư  ࡣ 
 ֮ʪδȥˮʡ໯Ϊ̵нܲʲ̵֪ϸɡ 
ӡҩʮˡθˡ̵ȥӡ 
  Ͻ  
 󷢡Ӫж⡣⸹֮ӡڹʳδʡǿӶ֮ 
ʡθδͨʪ֮ 
  ʯ  к 
أʮߣ ȴꡣѡɬʹ 
  Ƥ  ε  ض ϲ ࡣ 
 Ѫȷ綯 
  ط   С ľͨ ʲ 
ţģ Ż¡Ǹθ²硣ȻòѪ硣ôӡľ 
Һ׼ױŻ档˹θڡҩζԷǶ֢ 
Ǻ ɣҶ    Ҷ   Ȼࡣ 
ʮ壩 ݾôѪȡ֮ͨꡣ˰в 
ڣ Ǻ飨һǮˮϴ ϸأ عƤ  
Ƥ ֣ ʲݣһ 衣 
ţ 妸ôδաͺѡܿа⡣촦Ѫ 
֮֡һ׳˹ʪ 
˲  ܺ     ˲   
꣩ ǴڴƷȡ 
Ƥ  
ޣ ̵ʪöȡھִѢʪ֮Ѫ֮Са촦 
֫Ϊô 
  ׽ ޺Ƥ   ʯ ƽ 
ϣ ȼȾδ⡣ɴꡣԺѪ硣 
  ܺ Ŀݲݻ ţ ƽ 
 ͷܡδйаȽԳŧ֮Ѫܣ 
 Ϭ  Ƥ Ԫ ʲ Ҷ 
ĳ ȶաסף 
Ҷ ʯ « ţ  Ҷ ɽ   ʲ 
 ۶ѪʧѪˡۣ 
Ҷ Ԫ   Ƥ  ֪ĸ 
ģ δӲʹŧóȡɼ ̵ˣ 
Ŀݲ 㸽    Ƥ 
ӣϣ ˡסľС̵͡ 
Ŀݲݣ ĵã кһ룩 ߣ ģ Ũӣһ룩 
ٺ죨һ һ룩 
㸽һˮĥ֭衣 
ĳ ̵ˡ 
Ŀݲ 㸽 Ƥ ɽ    ٺ 
ʮģ ҳ񨡣ʱ񨣩 
أ Ƥһ룩 Ϭǣ Ŀݲݣһ룩 ٣һ룩 ɽ 
٣ ĸ ɣǮ 
 꼱ŭ񨡣˸Ϊʹ硣͡ǿ򰲡 
ĸ ɽ Ƥ  ׽   Ŀݲ 
ϣ ƦӸ飩 
 Ŀݲ ɹ Ƥ ɽ ʵ Ҷ 㸽֭ 
ϣ 鷿Ϊ羭֮˾Ѫ١黳ʧѪԡζʹ 
硣ռӡɳ󡣷Ӹŧ֢֮޺ȱ֮ 
 Ŀݲ     ʲ 
ĳϣ 鷿ˡ֮ᡣ˾ѪԱ֮סֲꡣΪ֢ 
 㸽 Ҷ Ҷ Ƥ    
 ʧѪ¾ҽסʹѪʧ˾Ѿ 
Ȭעŧ֮ǡע 
С㸽 Ŀݲ ʾҶ ɹ ɽ  Ƥ  
 ʵѪȡʪӡ췢顣񡣣 
  ʯ ˮʯ  ɰ ư  
 ֢ ЧΪǡδϡΡʶ衣 
ෳʡ롣ַθо֮䡣νⶾа档Ȼ޺ 
ơ෴ɱϡ衣ţ衣̵֮衣ʹϿ 
дǷⶾӡ 
ģ ʪھ硣ŧնδѡʹơԡ 
޲ٹ񣩡 
Ϭ  Ԫ  ҰඹƤ ϸ  ɣ֦  ҹ޼衣 
ĳߣ 񡣷ҩ衣Ʋˡڱաͨ 
Ũ Ƥ Ƥ Ƥ Ƥ ֦ľ к Ƥ 
ĳ ƺ֮ҩ͡ԡ޷Ϲ 
ˣˣ ΢С¡δŧˮϡ׺ŻʳθܡӸڹѡ 
ʧ㡣ҺԪຮθܡֲ 
߸ҽɫӹ 
Ҧ ò̡ѪľйӪҺݺԡת̵ӿҭ 
ǡҩ졣ⷽ 
˲  ʯ ٺ 
 ʳθ˻ƢӸʹԴչอۺɡضɷ  
ءܲѪ֮Ȩʧ֢ˮʪ´¡ 
֮硣ʪȲΪ岹Լݺܼ¡ 
ʯǮ ףһǮ룩 Ǯ ߣһǮ룩 ɰǮ ˮʯǮ 
 Ӫʳζʹ顣С 
˲   ľ  Ƥ  ˲ 
ĳ ŧѪȥࡣʹδϢθ˲ȹȡζسϸ֮šҩ˲ 
С 
˲        Զ־ 
ĳ ŧѪȥࡣԪġʳġݲ衣ҲӪ 
˲  Ƥ  ˲   ζ  
ĳ꣩ ʳȡζڡ 
ܣģ ©컼ʹǣ硣˾֮СѪ 
ʧò·ǹͷ© 
   ޼ ֦ ɣ֦ 
 񲻺ϳ©֬Һȥ϶ڷ簵θŻᡣʹйкʳҺ 
ཹڡ没֢֮ 
˲ΣһǮͬ壩 ÷⣨֣ ڴ֣ ߣǮ ֣ ƤһǮ 
֣һǮ룩 
 ©θʹ켺⡣ 
˲   ˲ ˿ 
壩 ʹá첻硣ۡѪȡѮƵƵ㡣Ѫ¡ 
ٷꡣʳ޺ȺȫӸ֮󡣲λ֮ϡӦΡ 
ӸߡҲѪ硣̵ԳӸѼһӡӸ 
  ĩ Ұ֭    
ĳ Ϻڡʺȡٸʹ絶ΡɬгӸ֮ǡӸ 
Ͼ° ͷ С  ɽ 
ĳ ཹơСС㲻ʪȽۡͨгӸ֮ǡ 
 С Ƥ ɽ ͨ  
ĳ ׳ѮաǣٸӲСܵΡȡŧѪ˳ӸΪ 
ĵƤ֮ 
ʮţ ̴ѪʪȾӶࡣɫ˥΢麮Ч򡣵Ƣθ̴ʹд档 
Ե̣ͨ 
 ˿ ĩ  
֢רơҽȻƾʤרʲӡϧ䰸޶ࡣ 
δ಻֢䷢ڱʵȡѨ 
֢СС֢ޡɢߡΪϹ߶ѭҩ䵶 
ַѬϴϤŷΪйв֢֮ʵ 
Ӫ͡Ѫɬ֢֪ÿຮΪʵθ 
θһܡ֢ӡнԶطȡҩϾ͵衣֢Ͷϣ 
ȡЧĿǰݻںա侭粿λ֢֮˳档ãȻ˴¹֮ 
Ҳ֮ȵġ˺ѧ˼Źǡġһš 
֮顣ܲҽѲɹŷʵеҴءƷ൤ 
֢԰ΰ顣ӦЧߡϹ֮൱Ϊ֮ѷһӡã 
 βרҡһɢεȷһвܽͬ 
֢ɲһҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣţţ ɫ䡣ʹ޶йˬ黳ٻáơ 
֮Ѫͨ¼ɱԡͨѪͣ 
ܺ    С  㸽 ɽ ĸ 
Ҧ ԱԿճ١顣ȼʳ־ˡӳӡ 
庮ҩˡ ˾Է飩 
 ֦  ˲   
Ϊ֮ˡ֮аڷԡԱȫǷ 
ˡճ١ѪСѪݸαա֪Ҳ򲻿庮 
ȼʳ֮ɸԿຮθ С֦֡Ѫ 
֮Ʒ 
أһ ʹŻѡ׹ٸΪкڡɫ򵭻ϡڳΡ 
ηθ 
 С  β   ֦ ٺ 
 ˸Ƣ򻳱Ѫ͡ңɢɽ㸽С 
ͨѪճ١ͨͳѪй֮򡣱֮Ϊ 
Ϸ˸Ƣ Ƣ 
 ˸ƢңɢƢϡŭٸ塣θʺױԡ֫ 
䡣ԡ˽Ըľ档ΪʡڼġѸ١Զ֮Ϊ̫ 
áǰ زӡθȥưϸ 
Ǯ ɬƼʳˮ١ʹ׹ 
    㸽  չ  
 δʹ׹ңɢȥʲݼ㸽 
ʮˣ պȡ縹ʹζңɢȥɽ١ 
ĳ Ѫȡζңɢȥ 
ĳ ٸʹѪȡͨѪȸʹ ȥâӵƤ֡ 
ţ 𡣾ٸʹõ齨̰η麮ͣ 齨 
 ԡͺȡ ȥ 
лʮ ʳˡйڡٸиɺԶʹ½ԡŻ档 
 
˲  Ҷ 㸽  ֬   ¹˪ С ʯӢ ĸ衣 
һ һɬˮɫڡŻ̵ˮʳ಻С˾̵ 
ͨ 
 Ƥ  Ũ é  С㸽 ɽ ֭ 
 С̵¡شοŻ滺ϲůʳ񺮡ʮա 
ɫ١ΡȥݵؼСޭ㸽ʯӢӳ衣 
죨 ˮһ²½֫峣䡣ǳ 
ů֮麮 
˲ ӳ أɰƣ   ܺ 㸽   ̿ С ʯӢ 
ĸ衣 
̣ߣ ʮ겻лòһڳԤաǣ 
չŮˮ֮Ѫػ㼯Ѫ¡ѪߡҲӲؾŮϵ 
оҲΪȡ֫Ϊȫǲ󲻸֮ 
𡣻β֮֮ۡѪ顣ľڼġ½ 
ִΪ͡Ͷҩ飩 
ӳ   ɳԷ  ޱ ɽ ư ׻ĸ 
 ơάΪຮȡԵѩ١ʧء볱ʪйԸѪҺ 
֮ʡǳһά֮˾ȡ΢⺮ӡ 
ʹڡѪԡӡ龰¶ַңɢŮʥҩڸƢ 
ľˡѪ衣Ѫ֮С΢ж֮ 
ʹĺ硣ȻǸˡΪԼ޺ 
ԶνкҲپҩ֮ȡӡ飩 
˸ʲ  ϸ   ĵ 
ĳ ȡڡ飩 
ڹǼ С    춬  ε Ů Բ 
ʮζ֭ͯ㴼ưࡣ衣 
ţ ȼաʹʹ Ѫͣ 
С Ƥ ֪ĸ    
ĳʮ ȸʹΪࡣйƢθ֮½й졣 
ܺ  㸽 йľ   
ĳ ޺ȸʹ档ʳﲻ˼Ѫ 
      
ܣʮߣ ŮˮȺһڱȸʹ֮ƽΪءʳʼڳġ½ 
䡣кᡣɫǾŭƫᡣθޡ澭ά 
ԸθѭСѪռԡʧΡؽ Ʀ֮ۡ 
ɽ 㸽 Ӻ  Ƥ   ţϥ    С 
а֭衣 
 ʹʹŻ˸档νԲͨѪԵá 
ԿɵЧ 
鬣һǮ ƤǮ 髣Ǯ ˷֣ ӺһǮ Ǯ 
루Ǯ ֣һǮ룩 
 衣 
 ʹ 
ܺ  㸽 С ҩ   
 ˮϺڡʱӡʹ²ϡռҴϲ 
½䳹СΥɵҽԲѪɬ˺Чͨ 
   춬   ɽ ţϥ  ޭ衣 
 Ҽʹꡣȡȣ 
ϸ  ɽ    㸽 ε ɣ֦ 
 ɬѪۡʹءͼٸաδѡΪɬ¡ʹ 
ɡھʤΡ֮ʳѪͣ 
°֭  Ӻ С   
ˣ й档ѪԸε档ؾɰ ľȣ 
ɽ  ɽ Ƥ Ҷ ĩ Ͼ°֭ 
 Ƿ롣ʳ΢жġ²Ѫ˾ 
֢θ͵ͣθΪ񡣣θ飩 
˲  Ƥ   н 
ĳ ƣȡհꡣѾʳ縡ס֮ͨӹȡƢ 
θ飩 
ľ 
ĳ ¡Ż񡣴ϲθʹȻúΪθˣ 
 չ  Ƥ ׿  
ĳ ȡ衣ٸʹ͡ѪᶴкˬѪ͡ʱʪаʪ͸ʹк 
ƤǮ ƤһǮ룩 ǣһǮ ŨӣһǮ ݭ֣ Ƥ 
ӣֳУ 
 ƽ 
а ޭ ʮö ͡ 
ĳ աסʪͣ 
Ƥ Ƥ Ƥ С㸽 Ӻ ɽ ε ɰ 
 ͣ¡֫סʳƲкʵŮΪ̥δȻ 
νȾ϶ߡѪ֡ 
 Ũ Ƥ ε Ŀ С Ƥ 
 ƦʵѪ͡ˮ΢硣ֲҲ֮йҲ 
̶͡ˮѪ㲡Ҳ졣 
  к Ŀ ڽ Ƥ֭ Ũ 
ޣʮˣ ס¡ʹкˬ鿪̫ˮʪ 
ĵ к     Ũ Ŀ 
 踹кС衣 
һ Ӿ¡Ʀ֡͡ѯ֪µ²Ƣθˡ١ 
ѪעӡѪͼʪ 
Ƥ  չ ٺ ɽ ε 
 ͣء 
    ʶţϥ 
ʮţ κ衣ͻƽʹδȫֹʮ¡΢ȫѪͨ͡ 
ȥѪɬ 
ܺ  Ӻ   㸽 Ƥ ţϥ ĸ衣 
ʯ αľʽʹѪݡŭ־ 
  Ӻ 㸽 ε ɽ 
 ҩѪ͡ԵΪҪΪǡ 
  ɽ ε   
ĳ βˮɬٽաͽѪᡣСزˬͨ 
硣 
 ֬ Ӻ չ 㸽 ľ֭ 
 ֭ 
Ҧ һꡣ󡣿ѪƳ վáκסôɰ衣ÿһǮ֡ 
Ѫƣ 
 ޻ɫɬ¡вʹʱ͡סѪ֢С 
ӡ 
֦  к ĵ  Ӻ 
⣨ţ ءٸӲ㲻ˬʱѪ顣Ѫ֮ 
֭Ǯ ƣһǮ룩 䱹ģ֣  ʣǮ ʣһǮ룩 
ķ 
ĳ ո͡ɹơ 
㸽 ľ Ƥ ҩ  ֬ ͢   
ʮ 顣ʹ¡ر衣亹ʹоճ 
֮¡Ӫ ֦ߡ 
 ǰӵ 
 黳ٳƫƫȿԹѪʹͶ֮ν 
Ϊˡͽҩ̴˿ɽӪ֦ȥߡ 
ˣߣ ˮٸʹ͡㲻ˬʹʳơ䲡ͨ 
  
ĳ 綯ѣļ¡ͣ¡ 
       ˲ 
ˣˣ 衣ݡӿ̼ĸȡ˱͡ˡ 
֢֮ص黳졣ͨѪϲá飩 
 ˲  ֭ ĩ룩 
 Ծ躮ȡӼ׸С١ĺĸȡѺԡձԡ 
͡־Ϊ˾ռ붬޳ɷÿη衣 
ͨձѪβҲ 
죨 ˮòȺʹԡ͡ҩȡЧ尢衣ӻ͡ 
 ɫᡣԾաӱȹ޺˷űаɺӪѭʧ䳣ȡ 
ơάΪຮӡ֢ѪԳΪΡ֡ͨѪԳͣ 
¹ ֦ľ   ˲    
٣ 衣ķȡĭʳ΢Żɫᡣ˸硣Ϣ 
ѪͲҽ档η綯Ѫͣ 
   ĵ С 
 ɫ סϸ١Բѡʳʹ硣հء𡣸Ѫ֮ 
ѵΡҽԼȡͶκϾءӪѪͣ 
齨ȥ 
ᣨʮߣ ɫ˥ᡣ߿ѪǴˮѱաԲμ֢ ȥ 
ĳ Ⱥÿ䡣ʳ롣Ȼ͡ɺԡ뽨 
üӹȾС̿ɵ㡣 
֦֣ ֣һǮ룩 ˲ݣ֣ ⣨Ǯ ǣǮ һǮ룩 
̣ʮţ ѪͲ¡Σơ¼һΡǡҽ 
ѭ¡ 
ĸǮ 
ĳ Ӫ麮ȡѪա 
    Զ־  ˲ Ƥ Բ 
ˣһ Ⱦ衣ӪѪȽ֮ΪѪ񩡣СҲ 
֦֣ ֣һǮ룩 һǮ룩 أǮ ˲ݣķ֣ 󶬣һǮ룩 
ʣһǮ 
죨Ů δѪƽʹĿʱѳ 
൹֮ǡ 
ڹǼ    춬 ֪ĸ ţϥ ε Ů  
ҩˮ֭Ρڼȥë㡣ͯһ롣֭롣ƶ 
롣״һ롣ͬټǰҩ֭ոࡣ밢աůǮ 
 ʮﲻʧѪ˵֢˳Ѫ 
ĩ   Ƥ  ɽ ɽ 
 塣ǺʧѪ 
ӻ   춬  ϥ 
 ϸʹӪȡͨ 
˲ 춬    
ĩ 
ԻɵСŮŮѪΪŮηصҲ糱ϫ֮ 
š֮ӯڡԻˮԻ¡Իšھơ̫ʢʱ 
¡ơΪ֮อ֮ѪԹɼΪ¾֮ҲȻѪ֮ 
ˮȡˮʢѪʢˮ˥Ѫ˥ˮ֮ɼ 
֮ѪˮθΪ֮Ҳ¾֮ڳ 
θƢ֮ԴѪƢͳѪβѪƢ˸ߡΪ 
֮ھԻ֮ƢвŮӲ¡䴫Ϊ䴫ΪϢߡ 
Ρ졣ƢҲߡݡθҲϢߡ 
ϢϱθҲԲƢʵθΪθ֮ĸθΪƢ֮Ҳ 
Իвв֧ߡʳҺѪ֫塣Ŀѣʱʱ 
ǰѪѪݡ˵֮ʱѪ뷿С߸ˡ˥ٲ 
Ҳ֮ һ 㡣ﲢ֮ȸѡСΪ󷹡Ա 
֭м˸Ҳ˶ξġȫ߸֡Ϊּ֮ͨвβҲ֧ 
βҲʳľаҲƢϲ㡣ƢΪľаŰ 
˸֮ҲҺƢ鲻ܷˮҲѪƢ˲ͳӪѪҲ֫ 
塣˥ܰĩҲĿѣˮھҲǰѪ˶Ѫ 
ҲѪݡиѪѪ龭Ҳٲ߸˶¡˥١ 
Ҳ ķ֡ȡζ´Ρ һ֡ȡɢڷ硣ȥ 
Ѫﲢϡר¡ȸѡȡ²ܵྫѪΪߡ 
ҩ󷹡ʹҩ½ר費ΪҲԱ֭͸ˡȡ 
֮ζ Ƕ޻֮ѪҲҪԵ֮ꡣիѦի 
֢͡͸÷СΪȲ׸Ҷ澭Ҫ 
صΡŮԸΪ졣ᡣڷѪ͡ľط 
ƢθѪ֮Ѫ֮Ѫ߲֮֮֮ͨ䲻 
ֱ֢֮Ը֮һ֮Ů֮ѧ˵Ϊܲ͡οھپ 
ͰۡȻѧҵսǷ켫ӡһ 
 ֮֮⡣ͬΡ֮ȫΡγ֮ȫѪ 
޲ѪҩΪߡдѪΪȡδ˵ű仯δŮרŴҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ܴ
ԣĳ а»ƦСа 
  ĵ  С  
ĳ 顣עͨ㷽θ飩 
˲ ֦ľ ɣ    
 䡣ˬǰȥټӰڽ 
£ߣ ɫ㡣зͷθʹˮд¡šľ 
Ժ̿ 
 ϸ 尢 ĵ ˸Ƥ ư 
 ڹǼ   ĵ 춬  ޱ    
 ²ֹٸʹнӸɲǡҽƸ 
Ѫʹ 
֦ ɳԷ Զ־  ¹˪   
 վá֬ҺԡˡӪƫڷԶнᡣ׸ΪΪӡ 
̻ҺԷ綯 
 ĵ  ˪  
Ԭ ࡣͷȡעҺй¹˪ɳԷ 
ٶЧӡ 
̿  ʵ   ɽҩ 
 ǰȥɽҩɣ̿ 
 졣ߡʺð걩סѡ 
ʱΪ硣Ρ 
˲   ĵ ζ  
 ѪҺȥʧءڸĿǹҲΪҩ 
зθӡ 
˲  ζ  ʵ  
 ܴưδļº 
˲  ζ  ʵ  
ĳ壩 ϸǰͨʹ𡣵ðʹȻ˲ַӡ飩 
  ʯӢ    ɳԷ  
ĳ ŮƲ౶ӡ̥ΪҪܴйաǣ׹ 
ϡŮԸΪҲҽ˲ָ֮顣𸽡 
ζԷ澭η鵤֮ÿһǮ֡ 
 ܴйҺġˡ˲θ𡣽Чᡣ಻Чɢ 
㡣ҩͽ们֮֮֮鵤⡣ͨ¡ɬ¡Ω䲻ƫ 
ƫȡǷЧӡ󷽳á 
˲ΣһǮ ¹˪һǮ룩 ɳԷһǮ룩 ɣ٣Ǯ ӣһǮ룩  
Ǯ ˲ݣ֣ 
˲ΣֽУ ףкУ ˿ӣУ ֬һ보 
ʯӢһǮ ʯһǮ ߣһ룩 СǮ Զ־Ǯ 
Ǯ 
Ҧ Ѫġջ׵ ²ѡ²䡣鼰ٶ顣 
͡ 
˲ ¹˪  ɣٿ   ɳԷ ޱ 
죨ʮ ©ɴ½η䡣ѣΡշ 
     ɳԷ 
ߣ ѾӡԶ˼顣ĿעΪѣΡԴ䡣 
ڷնľΪ֡ůɵСЧ 
 Ǻ  ʾջ̿ ú海ϷǮ 
ߣ ©ܳɴĺƵˬʹǸ𡣽澭˾̡ 
¡󲹸ҩμɸҲ 
ӣڣ ¹˪  ˿ӣ㣩  ɳԷ  ֬ˮ嵭 
ĳ ٸм衣ܴסҺԡ飩 
  ӳ    
 ܴáٸмʹѲˬɬйͿʳɡвظĦ 
ʼ¡˲ˡҩܡ֮ͨ 
˲     ӳ 
ĺ鵤ʮ 
ߡʪ̵עڴҺԻ¡Ů֮ȡ֮ 
ʪ̵֮òֹƢᡣ˶𡣷˶̵Ҫֱ档 
״ǡ֡ơȻ𡣰״ߡʱճԪҲ 
ߡСθҲߡС֮󡣶 
಻ࡣо㡣ԳҲ֢׻¡顣С 
ȡСɬѪɰ֮⡣ʪȡΪСɬ͡ 
ѪΪȼѪʹΪѪܡʹΪѪɰΪɰʯ 
ʹ粻ɰʹֹҲΪࡣܾΪɰɢΪࡣ 
Ϊ֮塣ͼʹ塣ԼΩŮ֮ŮСơ 
ܴһҡĻ𲻾ߡȵɰ衣 
֮ࡣа𡣵¡Ԫ塣˲衣֮ࡣһ¹ȡй̶ 
ߡԪ塣˿衣֮̾ࡣһ²ΪΪߡ 
ϲ衣˹֮ࡣһʪΪǴػʶȡ˱塣ζ 
ңɢܶߡкһԪߡƢ塣߸ʮȫ 
麮΢ɬʹຮ˼ӽҾ衣һƢݶߡ˹ 
Ƣ֮ࡣܴ֢Ρ·ѱԧӾĪѽ 
ˡ밵ȡȫƾҶһ 

<Ŀ¼>
<ƪ>©
ԣ죨 ƢѪƢ ˲ңɢȥ˲ݼɣٶ١ 
ĳ ©ֹ÷йηθ飩 
˲  ľ ÷ ʯ֬ ʯ 
 Ⱥвʹ©֮ˡϲɴаۡ 
ӪСʻΡӪȣ 
  С ˲   
ģ壩 Ƶࡣ顣ﵱֹ֮ꡣϺѪΡ֮󡣻ˮ಻ϡ 
ƢƢθ顣δݼ澭ΪŮƳѪϺڳɿ顣 
һ¡ػ֮Ѫöǡвò֮澭粡อ졣ơñ 
ôͨ´ΪѪͣ 
 ϸ    ˸Ƥ 
ӷ衣 
ţʮ Ѯﵱֹǣܾ֫١ζˡθ˥΢ 
֮θ飩 
˲  ˲ ɳԷ   
 ©ꡣд¡ʼ·ļÿϡ©˼Ϊ֮ 
ԶԼ澭˾Ϊࡣ顣 
㡣пӡҽɬͼϦδ۲˺һЧ 
   ˿ ʯǹ 
ӷ衣 
 顣ֹܲʹСʹ 
     ʯӢ   
 ζˡ©겻Ȭݷη䡣ߺλ 
档飩 
˲ ¹˪  ޭ̿  ڽ 
ʯӢ  
ţ ©ʮꡣҺԺԡβá԰ļӡҡȡϥ 
ǽȡ˽Կšν¡ñ塣ѪȥĶ飩 
˲   춬      ֪ĸ  
 ̲ΡѪ 
裩˲Σ أ  ֣ ߣ ʺӳһ 
ʯǽ⣨ 
١ɼɽҩΪ衣Ǯ͡Ǯ 
 ﵱֹ֮ꡣ첻ϡ˥ҹ١й֫ܡ 
кǰաԽ衣١ڵϪ衣Ǳ֮ 
Ͷַ̫θ 
ÿϪǮ ʮ 
 իꡣƢθ顣űĩطйѪζɢθϵ 
аҩζŶѪ硣Ϊѡҽͯ㰢ζ󻬡к¡ 
ζҺͣ䡣¾֮ҩ½δ档ޡ 
پѪ֮תϲȵ֪ζɹȡΪת 
֢֮ȡúӡຮɢ  
ĳ ͣ¡©ɿ顣ٸʹͨͣ 
¹˪  ֦ľ ɳԷ    
ޣģ ½Ӽ©졣罻ա 
֮¡麮 
أɰƣ ӳ   ˲   ˲ ޭ̿ 㸽 С ʯӢ 
£ʮ Ѯꡣ©԰״ࡣγ䡣𡣵ʪʤ硣Բꡣ 
ɲˬҹȶູ֫䡣̸й ʳռ֪ 
ζ˥ľɺѪȥҺˡνڷתΪ֮󡣲ں硣 
ӡνӡҺȷ 
˲    ĵ С 
˲ա 
 ȡʳ缢ѡ©©粻ʵɺ󡣣 
̿    ˸Ƥ  ޭ̿ 
 ļ¡ 
 ӻ  춬   
 ʹ缢ĭֵࡣ򾪶Ρڷ硣֮̿ࡣ΢ 
ʹ 
Ǯ ĵãǮ ӣһǮ С֣ ֣ܺ 飨һǮ 
 ©ˡ׸Խ¡֫ĩʹڷδϨҩԸᡣʹθ֭ 
ճ䡣ӡ 
˲    ˲  
ģ ©ɴҽ޹˳ζųƾôñ塣  
ھѪѷ 豫֭衣 
 ǰӰаס 
ĳ ©ꡣɫᡣ渡סɫɹռ᲻ˬԼ顣 
˼ˮ·֮ѪѪ¡䲻±ߡΪ֮ 
ΡΪ֮Լά֮ӵܶͳ㡣ߵԳ֮Ѫ¡ 
ʧ˾֢顣նӦδ澭֮ھв֧ʳʱʱǰ 
Ѫ 衣ζ¡ͨԼɬԻζΪ֮ͬ衣ν© 
˲©ñͨʥ ء޲֮ 
ǺҩԵɿмá֮¡йԽƢθ֮͡Ҫ 
ͨ澭йؼӷ롣֮˳֮Է 
աСؾ罥̡˾Ѹٹӡ 
ҩͨǱ 
ģʯˮ ¹˪ 氢 ˪ ĵ  
˲ҩȡʮС 
¹붽üˮζɫڡϨη硣ˮӷ㻬 
Ѫĵȥʪס̹¡پơߡĵк½ 
֮ΰ֮⡣ 跽 
 ķ֣״ȥˮɣ 㣨һ֣ 
ΪϸĩȸΪ衣ÿǮҩǰһСΪ 
 ǱͶڷδϢᡣ 
ģǰƣ 氢 ˪ 춬 Ůʵ  
˲ǮҩڡټʮС 
 岹Ͷѯ֪ɺ͡Ŀɢ̫쾭 
©ܴǰ߰ʼѮֹڷǰܡ ۡ 
֬ҺӪԽٹ̡ˡав 
ھԴڻȻ֢ΪԼΪΡռ䡣ֵ 
֮ڡʵ¡Զԫк⡣֮ô˷ 
 氢 ˲ ɣ    ֪ĸ Ϸ 
 Сݡḹ򡣰󷢡ùѪ 
˲   ܺ   ɽ ޭ Ϸ 
 ׹ᡣּǿ׶ϽȻѪעĶڷ𡣷 
֮ýͲ̾ҴɬСм 
֮䭺Һݷ綯 赱ҩζ֮ȥΪ 
ȡҺҲϷ 
˲  춬   Ů   Ϸ 
 岹Ϧͨ½Ρ¾١İơ 
ɬ©ͨϷӡκСΪٰ֪Ϣڷ  
ء鰬¡աԲ֪仯ּ֮ʧ˶δܾúо꾭 
֮ҩھ߷֮һʵذ¡Ϩ 
á²ⳤĵ 
 ǮϨ԰θǳѪθ˷¾ 
ּ 
˲     Ů ɣ ʯ ϸ Ǻ 
ҩĩࡣټǧơ衣ϸ⡣ϷǮСɢ͡ 
 ˷󡣴С©ٹ̡ǰ˵šר˾ͨΡضȻЧ 
ѵ׻׻Ϊˡ 
˲     Ů  С Ƥ Ϸʮգ 
 ߡͷʹעһúɱá 
˲    ĵ 춬 ڿǽ 
 ʮ硣óʮȥ Ƥĵá 
Сȡɢ΢·һΡ 
¬ ͣءˮں󡣺ȻֽѪֹư¡ʱ 
ڸɡֹ±С֫ǽڽʹѪȴȥ֮𡣶 
ΪΪȡ𼰺λӡơվΪ͡©¶ʱݡ֬Һκ 
¡Ϊ񩼲ӡů 
     С 
 ΢飩  
ɽڣ Ѫ֮ĪҲ©©شѪ֮޹طҲơ 
ڡ֮Ҳ֮Ժ֮͡԰ë֮󡣾֮С֮С˹ 
ҲȥѪࡣӡԭ²֮ɡβѪߡβѪ 
ߡƢͳѪߡ½ѪߡԪ顣Ѫߡ 
Ѫ衣Ѫܹ龭ߡҽ߸ݴơҶñڱ©η 
ӡһ 
 ©òѪɫ֮ҩв 

<Ŀ¼>
<ƪ>̥ǰ
ԣأʮߣ ͣ¡޺ȡϵʳ裩 
ϸ ֪ĸ չ ɰ ٺ   
裩ϸˣ չһУ ɰʣǮ ֣һ룩  飨һ룩 
衣 
ĳ ѽ¡塣вƦŻº̵ 
ϸ   Ƥ  ٺ   
̣ ̥ÿ¡Ǹ顣黬̥ 
˲    ܺ ɣ 
Ǯţ Ĳ¾תͣĸ¡һΪ󡣴Ʀԡ 
ˡȷ֮ݡ˸ƽ¡˷ 
ɣҶ  ۹ Ƥ ɽ عƤ  ʲ 
 ѪҺ̥١ϽǺСҺ 
  ױⶹ Ԫ  
л ʼˡٸʹ粻ˬˡҼ𡣽񲻼ʳȫθ¡ 
̥ƢθҺˡ档θ棩 
˲ ֪ĸ  ľ   
 µȲҺ޽ʧϡѼɬپ 
Һа 
˸ʲ ˲ ̿  춬    
ĳ Ѱա̥̥ȡ纥ʱǰʹƻ 
ϸ    ɣҶ  
ĳ ҡ֫䡣̥ơµƢθ˾̥ڷ簵ᡣȫ 
顣η緸Ƣθ 
˲ ׿  ֭ ۹ 
 ¡˾̥ʹ̥ 
 ֦ľ  ˲ ֹ  
ĳ ϡ׺ԡƸס̫˾̥ϡϽ 
 ţ  չ   ջ ٺ 
 ¡̥ƲѪ԰ʡѪȣ 
 ֪ĸ ٺ   ɰ 
 ¡κ档񷳾¡˸֮Ϩη磩 
   ĵ ٺ  
 ηѣΡ¡ 
   Ů   Ƥ 
 ȺȡǺǴ··βΪа½ȡˡԻʱѾ¡ 
̥αԴ粻ˬԷΪ֢֮״ 
ӡܺ¡زȡ̥ǰá´ȷơΣ֮ 
֮̥򰲡ȥΪ֮ʵʵаҲ˷ 
ݵ ֪ĸ    춬 
 ȼ롣֫΢䡣в̥͡ϳ֮ǡ֮ кɼ 
Ѫȡ񷳿ʼֹʳɱ֮ˡҺΪΡȱ̥Ԫ 
ȥ齪춬֪ĸˡ 
 ɬСҴ١ʳ͡иζ΢ŻѡѮʼһ¡Բͨˬѯ 
֪黳ȡھ־Դӻ𻯡ͻѶ衣֮° 
ȡ̥εڼġԺƽβƫƫ 
ηݻȣ 
ʯ ɽ   ٺ  ʵ 
ĳ 衣ʳʱаͷʹȡȡʱаȣ 
Ҷ  ʲ   չ 
ĳ к̥鴽סзк 
 ˲    
 лйкйк 
   Ƥ 
 ʱ֢ڱ̥ϲů񺮡ʹ׹΢ʹƸů̥ 
ˡԼη̥׹졣ֹ֮ʡаʣ 
¹˪     ɳԷ   
ĳ ̻̥Ԫ֢ΩоӪ֮Ӫף 
˲ ɣ   ˿     㸽 
ĳ ѡͰ¡θȿ档衣ˮܡࡣҺѺġﲹ 
١ˡ̥Ԫθ֮θ 
 ÷  ɽҩ   
ôʯˮ 
 ѪҺ̥Ҳ̡缢նʳɡսŻ档ҡǶ̥ 
̥СƵȼؼβ̥һҪа 
С   ֪ĸ  ﹣ 
 ŧѪɫŨȷ֡ðͷаŧѪ 
 ζЧ֪ȶѪСΪȫӡ 
 ư  ɽ  к 
ĳ ̥©̥© 
 氢  
ĳ ̥Ѫʹ׹̥Ѫ 
˲  ˲ Ƥ ̿ ɰĩ 
һһ 
 ǰȥؼڽ 
 ˲    ˲  Ƥ ɰ 
½ʮˣ ݡ߶ʳġ֤衣ʹ졣Ϊ̥©׹ 
ѣǮ Ǯ һ ɰʣ߷֣ ŴףһǮ 
ĳ ̥©ù 
˲     ˲ ɰ ̿ 
 Ѫ¡̥δ¡ŶŻ档ٸӲͨ˽֮衣 
ΪΡð°ܻӺɢ⡣̥£ 
ܺ  â ε Ƥ Ƥ ڶƤ  
 Ѱ¡ס׹ԤΪٲ֮㡣ף 
˲  Ƥ Ƥ չ ɰĩ 
ԻոԪʼ֮ʼҲԻԪ֮ʼҲ˵ 
ĸ֮ΡǬ֮ҲǼס˹áһˮˮ 
ض𡣻ġִľľΡִ𡣽Ρ 
ƢƢִࡣ֮¡༴Ԣ 
СơСԳΡำɡ֮νҲ˹ 
̡̥Զ䱾Ҳ񲻸ӡȻ֮С֮ˡѸǿС 
̥Ԫоꡣʰ̥֮ɲꡣ̥̥̥̥©̥֢֮ 
Ȳ׸Ҷ̥ǰԼѪ˳ΪƢθΪء 
βѪѪԻ̥Ѫʧ١̥ӡ档̥ϳӡ̥ϵƢ 
֮ڰɣŮ֮ʩɰءƢ顣̥黬ӡθΪˮ 
֮Ѹȫˮ̥֮θ֮õһԻҲ 
аȥалλ̡²Ӧ䡣ִšѧ˸ 
̥֮֮֮ͨһԹ֮ӡһ 
 塣޴롣ȻǸרšδ֮֮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ ѣΡƦʹͨ¶²¶ͣ 
ɽ Ӻ   ţϥ 㸽 ͯ㣨壩 ĸˮ 
 ʹٻƦ̵ࡣδϽ 
ɽ   ٺ  𻨷 
 ΪڽޡŮӴ֮ۡʵߡ˱ÿͷ㡣ͨ 
硣ߡ²硣Ѫ͡ȫ顣ʹ 
幥ѶࡣΪˡ 
  Ƥ ĩ룩 
˿żӵƤͨ⡣ͨڡȡЧ 
  ȡ״һζԼ벡޲֮Чҩ 
 С  컨    
ǰȥ컨ʡ 
ĳ壩 ¶졣ʹ𡣹ٸ˶顣澭ɡ澭ΪͨһΪʥ 
֮ 
 ̿ Ƥ    
 ѡθȡ֡ͷʹʡð 
й²ð֮εپ顣⡣Ϊⷽں 
Ƕ׫Ҳð 
ĵãһǮ أǮ ϰǮ ⣨Ǯ εӣһǮ룩 
 ²йð纥θ˥κᡣѪ޲ء 
ܡСһޡ¶ӡֱ֮ 
Ѫ֡ùӦ·ԡɺܷȡзааͺ⡣Ȼҡپ֮ 
²ðҲʧΡ֫ǣ羪ƷΣþ淨 
ǣǮ ĵãǮ ֦֣ С󣨰 ˸ʲݣ֣ 棨Ǯ 
 ӿȪССֱܡʹԡ˸ӡԹ̡ÿ± 
ǷԽη塣ֹһˡ淨Ӧٲ֮֮ 
˲ΣǮ ݣǮ ʣǮ Ǯ ӣǮ ڿǽ⣨ 
Ǯ 
ʯӢһ顣ˮյ롣Լҩ 
 ЧԪɡա첻ֹλּ͡׹ 
Ҳ 
˲ΣǮ ݣǮ ʣǮ Ǯ ɣ٣˶Ǯ Զ־֣ 
ʯӢҩ 
 Ǳŭ󡣶ȻͷΡŻ档ƦֹĶӡԲʳҹս 
̽΢ȡʹ͡Ƿƺ̾Ϣ֮Ԫδ 
ᡣżĻ衣پʺȡ֪ʳŻƪСΣ 
ЧδմˮȾθ顣ľ֮𵴡һ͵١ 
ڵˮĪӡҽҩȫԻѪĺԡͼ塣ʩ֮ 
ϾΪҪ 
˲ΣǮ 츽ӣһǮ ֦ľһǮ ڽ̿һǮ ˺ڸʲݣ֣ 
ߣǮ 
 ˲űúɡƦͨݡϹΡ 
̳С׶پνȾʳϢȡʺ֪ 
֮ 
˲   ÷ ˮ֪ĸ 
 ζйΡθ˽ͨ󡣺дʹӪҺںġͻپ֮ 
ðӡ̵¿޿֮ 
˲     ˲ 
 ðȡʹ 
 ɽ   С  Ƥ 
 ʮȺսȡٸ ʹ²֫תСɬٶʹ 
˰Ѫ뾭硣ӼΪ֢ýɢѪ뾭Ϊ 
С  ǰ ţϥ ֬  ĩһǮ 
 ʮ֢Լÿƻ纥ʱ¶ϡмơ֫亹Ҹʵ 
ࡣ档¶δ塣ΪݼɡѪѪΪȡ 
  Ӻ  ٹ 㸽  С 
 ˲   ˲  㸽  Ƥ 
 妡¶ϺڡʹԻ顣ڳΡӪ麮¶δ壩 
    С  
 妿մӪ䡣 
˲    ˲  
 㡣 
 顣η綯ơǺȡͷΡ 
 ϸ 춬  С  
 ͸η渡̡򡣶¶δ塣͡ʡ 
С     Ƥ ĩ 
 Ѫּȿйļ¡йɡǾʡѼˡ龲ҩ⡣ 
 ӻ ϸ ĵ   
ĳ ½̡綯йӡҺʹȡڸҩ 
㡣 
  ˲ ζ ʵ ɽҩ 
 Ů 
ĳ ²ִ顣Ʀȡ̵̡Ƶÿɢ־ 
й 
  ⶹ ˲ ʯ   Ὤ 
ĳ ʹٸѪ麮ͣ 
 ܺ׳ Ӻ׳  Ƥ Ҷ С 㸽׳  ĸ衣 
    㸽 ʯӢ  ⽺衣 
 ѡ֡΢С㲻ˬѪͼʪ 
 ڶƤ Ƥ 㸽  к 
׻ĸݼˮ 
 ͡кաк 
 Ũ  к ɽ Ӻ 
 һ֮ļйΪһδӯǡڡΪδй 
ȳ϶֡ھ֮а֮ӡδּͽҩ 
ѪҺ١ȡɿаอڱաȺ 
аҩΡ׶پĦʥ塣ΩԳȡ˲η 
֮ʥҩҩ˲ΡΪ֮֮ݶ𡣶¶¡ 
ȴав㣡ʳѰ޷ѳ׿֮밲ͼȼ־д 
ܡĪ֮Ҳ 
ڹǼһֻ ˲Σʯ裩 أ ʣһ룩 춬һ룩 
󶬣  ⣨ 񣨶 ࡣ 
 񷳡롣ؽӪȡνӪ 
Ҷ ϸ     
 ʮƱ߳ࡣڿнơʳ㡣顣ӪС״ű 
֢ɱɢˡӪȡҺΪҪ 
ϸ 춬  Ƥ   
 Ѫ顣а롣ű˼նŻڿʡ˸θҺҲ 
˼ʱֻ˺ͽ⡣ɷ岹 
﹣  Ƥ     ٺ 
 ֹ֮󡣵ɫδδͨ顣Ƶ塣ȡ 
θͨ鲹顣 
   ˮ֪ĸ   
ĳ 档Ĳʳ亹ѡɵִ¶רкѪҲѣ 
˲ ɽ  к ͯ 
ĳ 衣йкϵء֢顣ֽڼ䱩 
ѡƦʹۼĩ 
˲ Ƹ  ֭ 
ĳ壩 Ӿ֡ðΪʡ֫ľʧϡЮڷ硣ϡʵ顣 
ζŨʾ֮ҩʣ 
  춬  ζ ʯ  ڿǽ 
ĳ ȥѪࡣʵͷѣΡ ηȵ֢׻ʡζ˼ɡ 
 С ˺ڸʲ    ĵ 
ˣһ Խ綯֫ľʺȡ 
     ջ̿ 
 ٸ弰¡ʹƸθŻ档ǰӦǲ 
顣Ϲ֮ҩʹͣ 
    С  
 𶯶ʹǲοշʹΪԵθȡδ֮ࡣθ 
 
  ʯӢ  ӳ ¹˪ 
 档Զٰ鼰ֿǰٴͨ 
Ϊ緽ѪȻ庮ͶζӲ½˶ԭ 
¹˪Ҳ轹Բʹ󡣹顣 
ݣ ȡˡ½ѿλˡ 
ǿ֢ͷζļ¡Ⱥкڷ𶯡뾲ҩ¶ʮգ 
˲ ˲    ÷ 
 ǰʡԼȻǲ½շν֮϶Ϊ 
ΡԵʳδӡַθڡӲͿҩ³ 
˲ ˲    
 ǰӹ֦ľ棨³ߣ 
 ½𡣰϶ʱůйӲ˷Ч֢ 
ʳѰˮδе³һ 
أˮƣ ˲   Զ־̿ ɽҩ   ڹǼ衣 
 ֽ͡ȡˡ겻Ŀ軨Գ䡣Ժ 
ľѣΡЮηֱơ򵱾ҩ㡣 
  ζ  ɳ   Ƥ ʯֵ룩 
£ˣ ʱ겻ȬҲάΪӡάȣ ֦ 
ģ Ԫˡ澭¡Ӳ̡ʧְ˾ּνά 
ʹຮȡάʹθʳռȻù֮ա 
֮澭֮θ飩 
˲ ¹ ʯӢ  ֬  
£һ ¡ʹǣٸ亹ʳӪ麮ʹ 
  С ֦ľ  ʯӢ 
 ŭѪ档ʹŻԡ֫䡣ڱʹ³ϡ 
ʹѪͽ 
 ° ͷ  ֦ľ  
⣨ ڡвٸʹѪСн ֮ۡӼ 
ˮתɴӡ 
   ţϥ ɽ С 
½ аѪᡣ֮Ρ͡άáͨЧ 
پ⡣ 
   С  ʯӢ ⽺ 
ĳ ܡǣε¡ 
ɣ ɳԷ ̿ ư  
루Ķ ¡ʹӪ飩   
 󲻸ļŻʹӪ̵㡣֦ߡ 
⣨ˣ θʹ²ֹơʳнټӹйѪ緽 
θʹѪͣ 
  Ƥ ֦   
ĳ 顣½𲡡θʳա綯ͷʹ渡 
ָ֫顣ѪҼ󡣣η緸θ 
˲ΣһǮ ӣǮ һǮ ţϥˮһǮ 죨һǮ 
㽭Ƹʾջ֣̿ ߣһǮ룩 
跽˲ΣУ ߣ ⣨ 
ζһ룩 ӣ ɣٹȣˮһ ǣһ 㽭ƾջ 
һ̿ 
衣Ǯˮ͡ 
һ ͡ͷѣ֮һ֮ڡطΡǰҶ 
ҹͷѣɫ˥ᡣססҴաй̡ů 
֮θ½麮 
˲Σ ɣ٣ƣ ¹˪һ룩 أһ룩 ӣ 
˪һ룩 ߣһ룩 ʯӢһ ɣ ǣһ룩 
ޭǮˮ衣Ǯ 
ĳ θʹŻ֫䡣ʹ󲡷 
 ɳԷ  С ¹˪  
跽˲ ¹    ¹˪ 
 ɳԷ С 쵷衣 
ޣ ºˡ𡣼̶澭ǰᲹν˲ܹ𸽸 
͡Ŀв顣ȫ©һ¡ΪΡҹַ鵤ʮǰ 
Ρ̷򡣣© 
˲   춬  ɳԷ 
ĳ ܴǳӡб©Ͳ֮ǡ̲ʵ¡ͨ澭֮ 
ͣ 
ɣ ˲   ɳԷ ʵ  
 ϶ʹ©ܡ 
ɣ ¹˪    ɳԷ  
 ĲԭҺƽʱŭѪճܰй 
֢ 
 춬     Ů  ڹǼ 衣 
 ˮƵƵĶࡣ½顣̼йѪҺ֮֬ԡ 
˸ҩ֮塣֮ν 
˲ ӳ  ¹˪   ʯӢ 
 йڲ귽Ѽˮһ˥粡澭νա½ 
η䡣ʳкȡů¾֮麮й 
˲ ¹˪ ˿    ֬  衣 
ˣ 󼴱ȡ²̵Ѫꡣ˷ԡȼ˼ 
󲻸顣κʳȵƢθӪ飩 ˲ν 
ĳ ׼ŭ׹֪ʳ̥ǰ²ǿаù麮 
¹ ¹˪ ̿  ֦ ζ 
 
ĳ ʮࡣͷʹ׵׹ʹ亹˶ԡάԲá 
Һȫԡľҩ顣ξѪ֮ЧѪȡͨ澭 
¹ ¹˪ ¹ǽ     ɳԷ   
 ̥ǰˮ縡סԡÿ̫׻ЧȲȻˡŮƲ 
顣ר֮͡ʹ˽ɢҩֲɬС 
ѪɬΪ֮ ҩ̿ȡ֮ͨζǡ 
ĩԵѪɬ¹ŷ֮СǶ׫Ҳͣ 
ζӳǰţϥ̿ˮϴ塣ٷĩ 
죨 ꡣкסʳ롣ͱд¡Ѧ 
Ǯʮ 
ĳ Ѫȥࡣ½ο顣׸κơ妡 
¹˪Ǯ ֬һǮ ʯӢǮ ߣǮ ģķ֣ С 
߷֣ 
 妡麮롣ʹ͡йʹŻ档ʵΪǡ 
츽 «    ľ 
죨 ΢޻ɫ˵ʳк½нˡӸٿ 
ƽ½ϳҲڲ󡣸ռרΡǲ֮ȡЧڴˡ 
   С  ɳԷ 
 裨һǮ 
ĳ壩 δաвǽ֫ľ׸͡ҹءʳη硣 
ҳҡСǡ 
˲ ڽ   ʵ  
 ڲ½ˡСΪʵ֢ͨɢ 
롣Ϣ紭㴭֮аɷΡ֡׾ˡĿݾҶ 
Чһʱаηڱ֮йסδֳļ 
ĺƻνн΢Ѽһߡ޼С¡پڲʧ 
Ůҩһ⡣˼ƽʸɺ¿Ҹҩ 
ͨѦйţϥ֮½ԿͨΪ 
ζȥǼҩĵó̿塣 
 Сڡʹʹʵ֢ʧˮĸȡ 
ҩ֮ӵС賴ڡ֮ͨɢҲǰȥ֡ 
顣 
ĳ Ͳϵ顣㡣κƦơʳ̵ࡣϸδ֡ 
ֺ͹ߡ 
֭忪ˮ ӷ衣 
 ꡣСƸѸ֢ˮáʳʹ 
中ͣ 
С裨Ǯ  
 ʤΪסʪȡ˾Ϊաδɹ١ʪ 
 ľ Ƭ ֦   
 󸹴󡣰겻γͻ絶Ѫȥӯμ 
áɢԽաѪΪôȫڼ衣 
ͣ 
ڹǼ ˲   ҩ  Ƥ ݹ 컨 ͩƤ   
  Ӻ  ľ   Ƥ 
Լ ȥëͷצӡҩżڡɰСԺþһͬɡȥǡ 
͵ʢɡΪĩ衣 
 ˡ𡣽ɲʱͲѸԪ档ηǱʹ 
ͽ̲ͨסͨ˹̡κ硣η 
ˡΡӡ 
˲ ʺӳ  ɰ ¹˪   ʯӢ С  
ĳ 顣ѪΪࡣƦ͡ʳʡȫ֮С½Ϊȡ 
Ʀͣ 
㸽  չ ޢ  ۹ 
죨ʮ ¡ȸס֮䡣۰ѪѳӸйʹӡ˳ 
顣άΪáԪͨȻȡЧ١ؿȴ½纮ʹ 
 ¹˪   С ţϥ  ¹ǽܾ衣 
ĳ ز֪нʹ׳ǡʳ 
Ʀ衣֮вʹķĿѣС̵ھ֮󡣴 
Լ㡣÷η̵ 
нҩзӡ֭衣 
½ҩֳĽд 
 ţϥ  ٷ  ľ  衣 
 ȸסϺڡࡣͼˬﻯ˷ 
ˮ֮ʪ辭֮ǡ˿̫֮ͨپԽС 
Ϸη顣Բů˹ɢۡΣӡ˷ˮ裩 
֦ľ   ʯ  ˲ ɽ ζ 
£ʮ ļꡣȲ²㡣Ƥë̵֮Ϊ衣 
ʧ˱֮Ҳ̵ͨ²㣩 
ңǮ ʣǮ ׿ǣһǮ ۹һǮ ƤһǮ һǮ 
½ ҹԪ鷦аϷ̥ǰ֧š֢ 
ӹӹйμԻ˺ҩӡ棩 
֦  ˲ ζ ɽ 
 ʵΡ鴭ࡣ̵Ϸʳи֮ǡ 
Сӡ 
  ɽ ζ 
 δΡ״ȡйкСˮ١ؼ֢֮¿ͷ 
а棩 
«  ͨ 󶹻ƾ 
 ͨй֡յÿԡǰ顣 
ͨ «  󶹻ƾ ľ  
 Ͷҩʪ̵ͶͨйЧůθ 
 ֭   
 ֧δкʡ顣 
 к   
ĳ СҡơС㲻к˼ɹȡࡣ˽̥ǰ塣ǵ 
̾䡣ʧཱུϱԡϲʳʪСӳ׸ 
ԲͨΪ¡ʪǾβཱུ 
֭  ͨ ۹ Ƥ  
 δϸɡϽܡͷ͡΢΢ŻƲĺ 
йѡˮѪǱϵð¡ 
а𲻸ӡϽ֣ 
Ҷ    Ԫ عƤ 
Ԭһ ʶۡȻ뾮򱩲̵Ϊࡣɫδաྪ¡ 
ζԱ䡣ľ˳ųһһΪİӪȡʳͨ 
õľʢӪȣ 
Ϭ   Ԫ   Ҷ  
 ȥν 
ĳ壩 󲻸Ԫ鸧ܸ͡ٶ顣ҩɷ½𡣱 
Ѫ֮Īȡúͣ 
˲  ɳԷ  ֬  ö 
 ʱȡϽʱԽ⡣ԵرꡣˡΪй 
ϳ塣ȹϸԪþӳ֢η֮Ԥ 
½֮֮ӭնءθмӡ 
Ϻӳ ˲ ʯ  ˮ  ζ ʵ ɽҩ 
⽺ӳ衣 
Ҧʮ ٻɫ֮ɬꡣδΡʹ米 
ӳвʹ̡¶ĭʳ硣Դ𼫲 
ǲľͼҡ½Ԫ񡣾˹Ԫκ 
ӡ֮塣βҩӡ 
˲    ʯӢ  
ޣˣ ½Ѫֹ֡澭ˡŻθ 
ͨ¡ 
˲ 飨С賴  ɳԷ   ¹˪ ʯӢ 
 աʡʹʳкҺԡ Ρʻθ 
Сѡ 
˲ ÷ ˲ ʯ֬ ľ   
ţˣ 顣ϳ巸θʳŻ͡տաӪӡȺй 
Ϊ֮ѵΡ 
ǣ߷֣ ֦֣ ߣǮ ڽ˷֣ ľϣһǮ  
 󡣶Ȼ֡档Ѫӿ̵رвʹ˰շ֢֮ 
ࡣȫáһ 
̿  ζ ʯӢ  ţϥ̿ 
 ʹֹѪɡ 
  ζ Ů ʵ  
 ѣΡʹ 
  ζ    ջ̿ ɳ 
 ڹǼ    ζ Բ   ࡣ˲͡ 
 СաͷʹƦС׹ʹʡðСð 
 ֭ Ƥ   ɽ ĸ塣 
ĳ壩 С󡣶¶졣ӪѪڿǹĶͷͶжȻ½ӡ 
ӪѪ 
ӣǮ ʣһǮ ȫ飨һǮ룩 ֣һǮ룩 ƤǮ  
Ǯ 
 СһաסƵƵŻˮ֭ĭ֫ס¡θ顣η 
֮󡣼θŻβθη綯Żѣ 
˲   Ͻ 
 СЧһܡա 
˲   ڽ   
ĳ Сһ¡̵ּ顣ðͨ־ɢ 
ѳȴ̵ࡣλԶ򲹡ɢð 
˲   ɰ ʯ Զ־  ţ  
 ηݡȻȡϥ׹͡ºɰ½֮°ʧӵٸ 
֮ͨ͡鲻̣ 
¹˪   ˿ С ֦ 
 ¡С겻ӱءˮڲˬϡ 
׹ۡϥɳζάβáηǷ 
֮ۡͣ 
¹˪   ɳԷ ֦ С 
 С鲻ؾδ̡³ܡϲʧϡǶ 
̵ϤϽ塣Ǳʳϡɡܷ£ 
ҶǮ ǣһǮ ƤһǮ ģһǮ룩 ģǮ ඡ 
裨һǮ 
ʯζӹ꽺ζ 
 к顣ʹк˾ӪˡСк 
˲ ˿ ľ   ֬ 
 С澭ˡҽνΡݴѪʩΡ 
ȡ̵Ѫʳ¡Ƹʹǲ½ȡζ顣 
ҩθȲвθڡʳӡȡѵȻֻθ˲С 
֮ҩ֢ӳ͡صʳ͡е֮βݺѭǰޡ 
θͷͣ 
ӣǮ һǮ룩 ʣǮ ɳԷһǮ 飨һǮ С 
߷ͬϳ ʯӢǮȼإҩ 
ĳ ̥©¡ʧҴ󡣸ʹ¶δѪͣ 
  Ƥ Ҷ ϸ ĩ 
 СİȻʹϥסв߼ΡҩŻ޴档 
ȥҺˡշ綯ν֮ʹ顣ʹΪʵҺ綯 
˲ С   ϸ  
 򲻵 Ϊʹа衣 
Ҫơ²һ߲߲ðߴѡ²Ѫ顣ູ 
зѪࡣðҺθʴѡĵơѪ麹 
ʧ侢˽ҲѪ顣ʡ֮ͷѣĿ 
ҲθؽҺҺθʧ󡣶ѡҺҲ߲ͬ 
ΪѪ˽һʽΪ֮֮Ѫ֢ӡ 
·ơԪ𡣶¶ϹۻͷΡơ䡣̵ʢ 
ߡ֮ͯѪ¶Ρ跳ߡܺ˲ͯ㡣油ɢ 
ְ֮Ѫ̸Цŭԡǽݡ˰ѪĶû 
ʯɢҡµ߿ߡʧЦɢŻ񡣸ʹߡ 
Ѫθɢƽθӽ𡣲ӦŻ渹͡ѪΪˮߡѪ 
Ż򴭼ߡ˰ѪΡ˲ľâֳ֮ʮ 
Ѿһθʮȫһֲڱɫߡθܡ 
ѪҲ˲ľԳٲȡϪơ󵱴Ѫ֢ĩ֮һ 
вѪ顣Բɷơбаò⡣лаò塣 
ͣ͡òͨƫִз纮ͷʹȡʵ 
˱аʵ֢Ҳֻʢߡȿ귳ḹ͡ڱཹڡϲ䶳ϡ 
ʹࡣ黬ʵ֢Ҳֻʳͣɢʵ֢Ҳֻŭ 
Ρвʹ㲻һʵ֢Ҳֻ¶δѪϳ塣ĸ 
ʹܰѡСѪʵ֢Ҳ˵ʵ֢ô󲹡Ϊӡ 
֮ۡβҪѧ˵ϸ졣ٲιҶҽܲȺ顣 
β練ӡӡҲġҲڵ 
˾աһ 
ƲɲΪࡣΪ硣Ѫڶ顣и 
²ʹ֮ʧˡΪĪ⡣쵤ϪԻԴѪΪ֢ĩ 
֮Ϊּ֢֢֮ʵˡ䳣δҲҽΩ 
֮Աʵ֮졣͸ʩЧΪ¡ 
ΪؾС֮ʵ֢δù֮Ȼȳҡƶ¶ 
ߡԻйðΪ淨ٸ弰䡣 
ʹƸθߡԻ顣ϹΩ֮ҩͷʹ 
ʡƸð纮ߡԻйپ²ð֮ 
澭ΪһҪ졣ǰ¡һˡʧ˾ 
㡣ȡ˺֪һߡӰģΩ澭֮ 
侫΢ΪʯӢΪ档ΪùΪ㡣 
Ϊ¹Ϊ㡣ΪõΪ澭֮ҩ޲Ͷ롣 
ΪߡΡέʺͨʹõ֦ 
ԺӪϸɡǱǿ°¡аʪ 
Ƣаÿµ֮Ʒ֮θ賦ԡ 
֮֮ȳӪСɱɢˡΩԳȡ 
аӪű֢÷岹ͽΪҪ֢֮֮һһѰ 
Դ̽ͬν顣֮ˡȨԲΪΩ 
ؾڵϪĩ֡Ϊ޼ν֪ҪߡһԶա֪Ҫ 
ߡɢҲ֢ࡣѧ˹ɡһԹ֮ӡ꣩ 
 ҽŲ֮˵޲ڽ˲εҩ֪Ѫ 
ѡʯ㡣پ಻á֮ӹҽ֮ҩ޲ 
СҼࡣо޴˱סѧԨԴΩϲ˲ΡѪҩ̵θ֮δ 
δҲ̥֮ӪѡааѪΪȥ̵ 
ηԴѪ仯뱾١ʩвƲ֮ߡ 
˷ר֮Ҳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ ʹ硣Ӫ֮۳ʼҹ̶ҹʹˡҽҩδ˵ 
粡ҺԡɡӪ۽ 
й    ¹  
죨 ͨ硣³ȻǱΪ˳ӿ䰲临ۡ˻ͨȥ 
ΪΡȡνŭͶ 
  ε ޼ ¹  㸽֭ 
ܣʮ ۽֫ں䡣硣 
¹˪ ֦ľ  С  㸽 а 
 ֢򰲡ʻ緽ʹʱٸ͡״СӪ֮ 
Сͨйųͨʹ 
˲    С  й 
 ٸʹ 
   ֦ С  
 ʹֹӪ顣 
 ʯӢ ֣Ƴ С   
跽Ӫȥ 𡣺Բࡣ 
죨ʮ ʹΡ 
   
ĳ вʹ͡Ӧʱ۳ҲͨӪ硣 
飨Ǯ СһǮ Ϲ⣨һǮ йܣʮ磩 
̷ θͻʹθ¡ ٸذȾáʹԶˮڡɫưס 
˽ԳΪ͡ʹ硣¿ͨѪʹ裩 
Ӻ  㸽   ֭ ε ɽ ҩ 
 ᡣʹͷʳʳ¡ʹ¾費ࡣɳ硣żθ 
֮ҡͨվΪƼӡ 
  Ӻ  Ƥ С  Ͻ й 
Ķ Ѫע衣硣۶Ϊʹʹҡ 
ͼ䡣ŻĭټҷŭθĪΡйθ 
 Ӻ ݭ Ҷ  Ũ ֭  
 аǮ͡ 
ĳ νؼʺʡˮղСѵ 
㲻ˬѪ־εơ֮ѪԡϪν 
𡣿ʳƦÿ彵ľѪ 
˷֣ ɽʣһǮ룩 ɽ髣Ǯ «һǮ Ƥˮȥ 
Ǯ 
衣 
½ʮ ꡣνʹܰѶ̱ͨɫ󡣲ͨߡ 
硣 
 衣㾭踹ʹͣ 
 󲫡θʹȬʱֲɰвомٸ֮Ρ½ 
ΪΪŻ˾ŭ¶ľθʧ沢ʹΪ 
Ч÷˥Ƣθʤ˷ӡľΪ佥ú󷨡 
ѪθʹŻ 
  ɽ ֦    ÷ 
 ٸꡣɢθвʹŻǰðθйЧ½ 
ˮʪнͨѪնַ 
  ܺ  С С㸽  ɽ٣֭ 
Ϊĩйܰپˮһȡ֭衣 
ĳʮ вŻĭˮ廲¡պкʼ 
ʧľشθꡣ硣ѪСͼΪˡرͲ 
ĵ  Ӻ    
ٺ ׽   㸽֭֭衣 
 СȡʱҲˮ֮ɳʼ¡θܡҽҩ 
вθڡ³ϳ塣θΪŻƦʡԳΪ 
ޡŮۡСΡж䲡ȻԻԻۡ澭в˾֮ͨ塣 
ҽ֪ηνӡ淸θͣ 
¹˪   С   ʯӢһҩ 
ߣ ｫֹ֮ꡣСλʹμᡣʱ۳ʹ 
̵Ѫ³ˡҺᡣڷƦ衣󼲡αЧ 
ӡҺʹͣ 
ĵ   С  Ƥ 
ʮ ֫丹ʹΪкŻк 
飨ڣ Сڣ  ɽ髣ڣ  
 Ż 
 С Ӻ   㸽 
ĳ ۡθ 
ӣһǮ ӺһǮ ǣ֣ Ƥ߷֣ һǮ ߣǮ 
 ɬٸ档ʹ㡣衣ͻ 
㸽һǮ룩 ƤһǮ룩 ߣһǮ룩 ѿһǮ Ƥ˷֣ Ƥ 
֣ ⣨Ǯ ɰʿǣ֣ 
 ٸ۹档ȡ档йϤ档ŭľ衣¶ 
һߡ 
ӣһǮ С֣ ĵãǮ ֦ľ֣ ֣һǮ  
ƤһǮ 
 㲻ˬظ ʹͨ֡ 
аǮ֡͡ 
 ⡣ǹǡ 
°׸ȥǮ ͷ⣨һ ٺˣһǮ룩 С㣨߷֣ ⣨һ 
Ǯ룩 
 ѽ⡣ð衣㸽С׻ĸ衣 
ĳ вСβ 
  Ӻ  ٺ 㸽 
һ ۼвӷʳйй̫Ƣ 
˲  ˲  Ƥ    
 ʹ硣۳ΡúӼ䷨̵ᣩ 
 Ƥ 㸽֭ Ӻ ĵ 
 ̵ʹֹ˼ʳǰá 
 Ƥ 㸽֭ ĵ ٺ  
һ õϪС衣Լ֪θʪȡ踭֮ˮ֮硣 
ۡ ΪѪᡣΪΡҩθͽºͲӡƦ 
ɢɹ֮˵Ϊδ˲֮ɡʪȽ  
Ͼ¸ɹһ ʣһ 㸽һ ⣨һ 루һ ɽƬһ 
С㣨Ǯ ֦ľǮ 
ʮ ٸʳ㲻ˬ΢͡ʪȸͣ С衣 
һ ȡ꾭ˮٸΡʳּ롣그ѪǡʳѪͣ 
  Ƥ 㸽  ɽ  
 ҲѪʳ衣οһơ߼Ҳۡγɼ١֮ 
 ֮˵ǿĿ֮ΪҲ ڸƢ 
θ֮֮پѪ֮ƫʤ 
ͨѪ˥Ӫͨ硣ѪԹԡ ֮ԡŷࡣ 
а衣ڼ衣ΪЧ ֮⡣ 񱳦ʯ޵֢֮ꡣ 
׸ӪߡӪ֮Сͨй͡ʹ 
ߡͨθߡйξθθƢͬߡľ 
֮ߡרѪʧߡרѪɳż 
θ֮ߡԴӸθΡ轵ͨϤۡҩͶ֮  
֮Ҫù˻òɬɴ岡֮Դͷ´ 
а֮˥ˮؼҩҺݳᡣӪٱ֮ɫ֮² 
֮ɡηȻӡ꣩ 
 зۡƽСּ޸ȱס֮ߡ 
˸ٵȷز١ȫδֳ֮ϲܳҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ѫ
ԣϣ аˮȶŻ֢Ѫҡǰҽס 
ΪаڷΡ׾ʮղ⡣ܲ顣 
ɫҡаݾʡǰѾҺġڷΪС֮ 
ŮѪаȡо֮ܡаҺ˷ŮҶġ֡ 
 ɫת졣ʾ㻺ǰѪаѵЧ顣顣 
а롣ؼ滤Ԫаʹ硣Ǽ 
 ˲ ˲   
 顣΢ȡȥ 
⣨ϣ Ȳʮաҳ䡣ķȡҡջѪ֮ 
˿ݡ۲ΣѪѪ 
ϸ Ƥ ƴ   а 
Ѫҡ巨һСȶá侭ˮʶϡ֮а 
Ϊڶ˺ȡˮҹ硣ʵ 
޷θ϶֮䡣з纮ȡˮ߰աв 
״ߡޱ֢ȫ¶Ѫ֮Եšʹ֪ҩ 
ȽݡѪͷΪѪҡšپ 
չ塣˵֪ͨ䡣һ֢бΪ̵䡣ð֪ 
Ȼ̵ȵνȳҲ˽һ֢֮ءѪ֮ 
ӯСݺضࡣҪ֮Ѫߡʳɽ׹β֮Ѫ 
նߡϬǵػӵľ֮ͨаδ֢ԼߡϺͽ⡣ 
ҩͶ¶ߡͨΪʹѪй֦컨뺣֮ 
ΡţƸࡣ֮塣ٹ۰СѪ֮Ů 
ˡ֮л֮ʥ͡ѧ 
֢ƷкһҲ¸ 
 ʱĴױҽÿٽƫ̸֮вᴮ 
ͨ֮ʱļ಻һ֪ԭıǡֱ༭֮ 
Ϊ֮Ҳ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>׿Ҫ
ԣСȲࡣҽߡ֪ν֮аԴӻ𻯡ʳͣ 
ȡȡ־νʱηɢ⼡˱ȡԻ 
ཱུ¶ᡣҽʳÿθȻڷˡࡣ 
֮ͨҩ󡣲ɲ֪ȡҲ 
   ǰ ۹ ľͨ   Ũ Ƥ ɽ ѿ ׿  
 ޸Ǽ 
Ȳ⡣ 
 ǰ   ɽ    ľͨ  Ũ ʵ ʵ 
ôơ 
ղ⡣ʳδﲻ͡ԲСءŻ淳ʡġ̵ 
ഭ١ӲӵǱĸ߼ţơ˽׷Ҳ 
޷侪Ի͡ҩѪ֪֢ʩΡ 
ĺȡá 
عƤ Ƥ  Ԫ ʲ ɳ ʯ ֪ĸ 
̵ 
  ĸ ٺ  ۹ 
 ʯ߹ѿ֮ÿá֮ȡ޹ƣҩб֢ϣζ 
ѡ 
ްӤ಻ͷ纮֭ѻ֮ԶࡣȻзǷ纮 
Сͣˡʺ죡˼֮Сĵ֮ﶬ֮ 
롣ʱϢл롣аļԭֱеطȷꡣҽִǰ 
ҩɢͨ㡣ҳɡرȻ߸ǮơĲɽС 
޾ӡʮЧĶࡣơ 
ȡʱ֮ҲӦ¶󺮡ӦȶӦȡ 
Ӧ¡Բ֮ҲСδ֡ڱδǡ̫ӡ 
֮аȷΡȿȴڱǾ֮аϼСȴؼŻ ͡а 
Ǳ֮ҽɢ亹⡣ʱӡڶӡۡ 
 

<Ŀ¼>ʮ\׿Ҫ
<ƪ>
ԣһ֢ɶղδ̡Զڷ봺ԴľӦεҲ 
аѾȡԻΪຮֱȡȷζҲ֪ 
аɢ뱩ͬаܡȡԽа̽ຮ 
ȡ֮ҽ͡Ρθ֭ȺԡҺپ߶ӡ 

<Ŀ¼>ʮ\׿Ҫ
<ƪ>÷
ԣ аа ɢ ɢ 

<Ŀ¼>ʮ\׿Ҫ
<ƪ>
ԣߡܷ硣¡νͷϽλߡаˡ̫ 
Ȳʧİ硣Ѫˡ㾭˳̫˽֪֮βʧΡ 
İ硣׿ƶ಻֪ߡҽȿȴ֪βּ֮Ͷ𡣼 
ղӲƤ֮ƽ⼡ʳм̵ôʯ̵衣С 
ᡣɹ١θθ֭ˡôƴҩƢθ˼ 
侪Ī߶ӡ 
֢·βϽ´¼ɺͶɢ 
β档پθ֭ηҺϹͷĿϡͽΪѬǸúĿԡϴᡣ 
֫ʡɬظ١Ƿ֮˹ʱԷҩټһζ彵ʹҩ 
ֱСϱԿɿˬӹҽƽءסຮֱ 
±ࡣ 
֢ȴԡϽ籡ţɣҶɳƤƤۡ 
ɫʤʡʯҶɢ֢൱ڴˡࡣаý⡣ 
ѡáа洫СĿԡᡣաΣţ 
衣ȡֻʺθӡ 

<Ŀ¼>ʮ\׿Ҫ
<ƪ>÷
ԣέ ɢ ɢ кɢ ´ ׻ 
 ţ Ҷʯ ȷ 

<Ŀ¼>ʮ\׿Ҫ
<ƪ>
ԣΪȲȻǰʱδΪȡ¡аǰһ 
֢ҽѣ԰׻ΪӼ䴴顣ĳҡνʱа 
ͶҩԿΪ֢˺ηӡ˺֮ 
ȴӺ⡣ɢаѡڱ֮Ϊкε֢ʩΡ 
ר١ǰں ֮򡣶Զ 
ȡȲ׿Ʋȼӱʱ²ⷢɢ 
޸һζһɢһ޸·йˮ޺ͣˮ޸ 
ʡʿཱུй˳ɢȡˡʪؼʪ֡ʪ 
θ֭ܽ˸䲡ɴࡣй˾顣ŷơøʺй 
¡ɳҪԲӡȻ׿ӡժš 

<Ŀ¼>ʮ\׿Ҫ
<ƪ>
ԣȡΪʡ¡а硣ͬţ 
ϿЧԺѪ֡Ҷϸض֢֮ 
𡣴ɷҩҶʯ֫䡣 
㲻ͨкˬΪǡ˺Ҳ 

<Ŀ¼>ʮ\׿Ҫ
<ƪ>
ԣ׶ʳֵƢθڶйкͷȡȡݡ򷳿ʳ 
֮ۡǿ֮¾áߵθȡʳɫס򲻻Ƣ 
ȡʪʹ΢֮÷ʶ֮ 

<Ŀ¼>ʮ\׿Ҫ
<ƪ>
ԣļȡСйкδڽʴʺΣߡ˽ʪʢȡ 
ơҺʪƫ֡Ͻ׳ϴᡣȡ 
Ҳ 

<Ŀ¼>ʮ\׿Ҫ
<ƪ>
ԣļʪƢθˮ֮ˡΪȡ׸͡Сˮ֮Ƿ 
ˮʪաзΡԴ١ԡΣӡ󷲴͡ͱ 
ȴڷΡͺƢඨҲзˮƤˮʯˮˮ 
ƺԷֱ֮ΡӼӺĥˮа塣ѧ˲ɲǱϡ 
ԸĽˮʪ֢֮ھȡΪΡСྻΪΡ 
ּƪνʪƢԽƢʪΪΡ֮Чӡ֪ 
ͨС㡣ηůˮࡣƢˮ 
ηαῪϡƢͨΥ졣ˡͨ͡ 
˿༨ַ衣衣÷θ¶ᡣȻ˺ 
ʵͬͶӡŶѪ̫Ƣʪ֮֮Ӧ·ٸ 
ΪҲʵ֢ѡ÷ɡ 

<Ŀ¼>ʮ\׿Ҫ
<ƪ>÷
ԣ´ кɢ ˳ɢ ĵкɢ ɢ Խ  ѵ Ƥ 
Ӻ͹  ߷  С ľ 
һС¡׿ư޹÷ʶɢĥ̷輦ҩ㲻 
ЧνֲЧѪ硣νҲùӺɽ ֬ɽ֮ 
Ϊ衣ʮȫ 

<Ŀ¼>ʮ\׿Ҫ
<ƪ>к
ԣкһ֢׶Ƣθˡ侪ࡣǲ롣ʳ䡣Ӧɢ 
ɢ֮ࡣˡ֫߯ŻǮɢ̵Ǹ 
ȡŻߡƤȱ 
 

<Ŀ¼>ʮ\׿Ҫ
<ƪ>ʳϹйк
ԣ¡ʳϹˮ֮ʪƢθйк亮ʪۡδữ 
֮ŷϹ֮Զ𡣻㡣к⡣ƽθɢθ 
á 

<Ŀ¼>ʮ\׿Ҫ
<ƪ>ű
ԣűӶࡣ̵ʳ֮졣֮űƢθܲȻ 
Ϊࡣ֮ʱϲΪű֢ʮ֢ȡ׿ӹ 
סСȥΡ޸֪֮ٸθ֭±ӡ׿ƴ 
Ϊ֢ȶෳʡаԷߡ֦׻ʳˡ̫Ƣ 
֢¡ݹ֮νݹ̫ʤ֪֮ĸ 
ʤ֮ȡűɫᡣ׺ࡣȡñ֪ĸ㽥߼ 
áűӪˡʤӹ𽪡ĩűҩ 
ʪűҩ Ʀ ׿ ۹  Ũӣζˣ Ƥ ɽ  
ͷʹ      ʯϣ 
ʯ ڿû Ҷʯ û˻ɽ 
ļʹʪǼ˼ɡľɰ 
аˡ֡ն಻⡣Ѫ֡ʲ筳ࡣ֪ӦѪҩ 
һζӡ 
 Ƥɣ Ϭ Ҷ   ϸ ľܷͨ 
Ҷ 
ȾƦкѡá 
ȾѪѪһ֢ 񡣿С峤ߡغΪǡʳ 
ΪҪҩ 
űá׸йкʳססöԫƢǰ 
ӦǮɢЧաͶɢһա칦߰ɢ֮ࡣ 
ȫáҿעơ׶δʳߡűòֹñŨԹ顣 
ű÷йľ֮⡣óɽݹ˽̫֮Գɽߡʹа 
֮ν˲Ի¶һԹԪһɢаȡͨȥ֮֮ű١ 
׳ԿֹűδűűаȾáѪ֡űĸ׼衣ü巽Ѫ 
ͨӡ 

<Ŀ¼>ʮ\׿Ҫ
<ƪ>
ԣһ֢ų¡ǶҲѪˡͷһ 
Ϊʳʳʳѡ 
űʪƢθˮȲˡʪѪΪճ塣ʹ 
ˬżʳϹδؼΪȡ֮ŧѪʮС ʹء 
ͨȡơؼӸʲԻ֮˺ᡣâ ᡣֱй 
˲ʤʪȡȴѪŧسѪѪ絤Ƥ 
Ӻ髹β컨֮ľƤӹƤ֮ͨײˡ 
űھ̿ӰغࡣαΣ֮󷨡ǿɫۡѯ² 
ɡ֢ʵǰ񡣾ò˥иʹء󡣲ɸԹ 
ʩΡĸһ鱸 
ʩꡣ¶ʮաޡ췢йкΡԽոʹס׿ƶˡ 
աա֮Ż治ʳ޶ȡѪˮ丹ʹҹ̡ϸ 
ɬЪαҩ˴ʩơжҽڡһ̺硣Ψ֮ 
һҽԻȫɡǹȥޱ𷨿ͶԻ֫ѪҺ߰աʹ 
ˮɫݰмϸ ֮ġʪ̫پ̫ŷʾ 
¡˼˲˲ڽֳƤ𡣶͵¡ʹԹ칦ɢ 
߰ɢȫ 
ڲˮǹôࡣʯȡ˲θθһ 
ܽʳҩƵƵڡ 
СϢΪѪߡ麮ʳߡǮ 
ɢʪδߡθǿʳߡຮȡʳƵ¡ 
к˼˾Ҳظź׹ѡʪＱزͬ 
Һ貹ɡ 
СȲߡˡѪԻΪҲʳȻӡ 
ȻнѸȡѸȡСȡ塣಻ߡżνԪ 
ٿӡ֮ 

<Ŀ¼>ʮ\׿Ҫ
<ƪ>
ԣ귢ȿԡ֤ƴ·֢˽֮ơ֮⡣Ϊ̶ 
ع֮ࡣˡǡֵȷй֮֮ʵͬܡˡ 
ȡǷܲϱз纮ͶɢΣ 
̵ԡֻ˴չǰ׽֮һɡдֹ֪Ȳк 
ɢ֪֮䡣֮ƽÿ 
˸θ֭ 
һ֢ܡηΪʮ֮áѪַ֡ḡҩҽ 
֢ˡνβõء 
ӷ¡ﳱȡű׿÷ɢҩղЧæ顣ҽкɢ 
աҹȡȡճ塣ҩҩˮ֮ԻʳΪ 
θ١ˬӡʲݳƤҶġһȻ㾬 
Ƥʲɳζٽҹ𵹡ȫ 

<Ŀ¼>ʮ\׿Ҫ
<ƪ>
ԣ붬зȡͷʹʹŻ񡣱ش̫ˮߡȼ֢Ǵ 
ɢ˺ÿԷù֦ӪƷС׺¡а̫ 
áշһζʹǼȻһ˷֢βΪࡣǰ׽֮ 
ʤǺҩͨҪ֫亮սŻȡк֢ 
֡Сơ̫кࡣСӦůطй²Ի¡ 
Ϊ֮Ǻ֢ú⡣аһȱؼ߰ˡ𡣷ͽ纮 
֮ааౡھ硣ŨζȳҡӪֱ͡ 
֡иʹ֢η֢֢ΪԼɢ¡ 
ӡʱݡҲ 

<Ŀ¼>ʮ\׿Ҫ
<ƪ>ط
ԣơСڡŮҡֻڡԻءɫȡ˺ྪ硣Ს 
ɫ졣ƽС˲ء˱¶ɫΪΣաƼ½طΪᡣ 
ΪءϽΪضֱ͸ΪΣ 

<Ŀ¼>ʮ\׿Ҫ
<ƪ>
ԣ 㽭   
аشӱΡ֢ͷʹԡŻһնռᡣ 
ء⡣͸аڹֹظʹΣӡη˿ȡȥ 
ơ 
νθƲܡ綻޸̡ν̫еƬƬ 
ߡɢ⼡޺׳ȴӡ绪ɢ޺⼡ǰ 
ɷ޸ţ׽ľ֮ͨ 
ԱаڿʡӸθʡʯ⼡޺á 
Ϊˡ̳ڲݡ塣׿ơܽСȡ 
ӷ¡ ļ硣ؼʪ˸´ӷ纮 
ͨййкΪ˳ɫ޷Ω㲻ߡ֢ηֹк 
а纮ʪشӻ𻯡ⷢ˽а͸νû֮ʡнʤ 
иⷢȲ͡ʳԸߡ 
֢±䡣аࡣ۴ᡣϸϡϽҩнҩÿ 
½ҩ̺ 
ϽҩζᡣƤë֮ϡаʤ˿ʤʡնࡣа 
塣ɵй֡ 
нҩСΪﻯѪҩζຮΪˡնθ˸ 
򡣸ʺá 
½ҩ̿Ϊȶע ᡣȡζʪ 
Ϊ֮ɬνϲůϲҲȻ顣ɢ 
ǷӡΪࡣطθ֭˥֮崿 
֮ҩá׿ƷԻů⡣֡˾ľ 
ֽľɴ֮䲻ɲ֪Ȼ߶档 
ᡣʪʢʺʴΡдƼʱմٸӡ֮硣 
רҩᵭܽϲɢɡ 
ȶݡ˺Эаֹͬᡣɲɬͨຮ 
 

<Ŀ¼>ʮ\׿Ҫ
<ƪ>
ԣ۶ǮжҡǮúȡȷ󡣵ϪǮǳ¡ֽⶾа 
ΪҪϬǵػΪ֮Ī顣֮ϡƢθΪκԱԪΪ 
ԴӶѻѽоƫϤʯơͶ¡ɽءؾڽ 
ƹ߱ࡣϤʽ¼νߡȡڿںΡ 
ȷпǰ֪֮֮ϡѪӯⶾǮµ̡ 
ҡֱ̫ࡣĿѣ㴡 ÿҲȻĿ֮ϡν֮ҿӡþ 
 
󷲷աꡣ䳣Ʋ֢伪סξ¼Ȳ׸δϤ롣 
˺а롣ȴ𡣵ʱа˺; 
Сȼ־֮״ࡣνáδؽȻơȾȶƵ 
ƵʡƶǶƢΡ⡣ǳδ֮ǰڶĿˮâ 
ҲˮľΡľġƢΡ춻ԹȫԪ 
䳤ԻΪŨŨ϶ʼ衣йԪڷ˹ޱ֢ڡСԪһռ 
˳뿴ꡣءȳȻ顣Ǻ֢䰲಻ʢ 
䲻ࡣδɫۡͷ 䡣иǡ̾Ϣ紭Żк֢ 
ռ䡣ѳɫĺáҹա겻ֹۡ߼֢ 
һȷꡣӡϸѯ޺ٲμ֢ΪߡʱΡΪͣ 
ߡ֢ΡбΡ¶ߡ·֮СѪɬ 
ζֹ롣½ߡ뿴ɫת仯Ϊ 
Ҫα֢ηҩҩѪ輡Ѫⶾʵȱߡ΢֮ߡɽ 
⺮麮ɡȡ֫䡣к顣㲻ɫ 
ҵΡǡһ䡣Ů긦䡣ࡣ ɫסǰ֢ 
ơþ컨ľͨݴ֮дʾΣӡԻ 
顣ڲΡȡ֢麮аñҩʼƢθΪ 
Ӷһ֫ůŻֹٷòι¹׶Ǯ칦ɢ 
۶ǿ漡ɫɫ׶顣ɫԶѪȡ ޲顣 
ߡԺƤߡɫذޡݲʡɫοݡڳ֢͡ 
ƽ档ѵơݹ񡣼ݽ˼˥ 
ܽ࿰ൡ 
һʹ ˶ 
һظߡ 
һĿɡ޹⡣ڰ׸ߵ֢͡ 
һ겻ֹ۰ߡ۱ 
һɫϡڡ 
һϰ߽𡣶ϰ߰ơ 
һ߼ӡƾī 
Ͻ۳ԶΣ˺󡣽֢ơա롣 
ġƷС֮Ѫܡδաߡ곤֮塣⡣ 
ߡϡ١ӯ١صġʴ⡣ν밲Ǳ֢Ȼ 
ɫǺεȳɫǿ׳СǡСʡ򲡺󡣻𲡶 
δɼԶꡣ԰ǧ 
÷ ˽⼡ͨ׷ʮζ 
棨ղã 磨ղã ǰղã ţղã ϲݣձ㻬ɣ 
ľͨ 컨 ʲ    ܺ  ۹ Ƥ ɣղã 
Сδ㡣˲áϷ顣νɡ 
ͨҩ֢⡣ 
ϷһǼ͸˲áҲһ׳١ʱء 
ơǷ纮ն鲻νÿʢھľ˾ 
Ƿǻ𲻷Ҳ֮ɢѡǰ֢ء֬Һǿຮ¶ᡣ 
ҲѽзΪеġ 
ʯ    Ƥʹã   ϲ ľͨ ƤѪ 
ϬǣͨѪ 
û 
ⶾѪ賩ѪҲ 
ʵȱءͨ ͨʥ ǰ׿ ˳ 
շ㡣ŷţĩ֡ݩ֭ȵȡٷѪʮ 
߼֮ɫ֮ 
աѪⶾҩʥǱȵԭ 
   컨 ʲ  ۹ ϲݣ㻬 
ѪȼӵƤϬ ʢӻʯ а߼ӽ֭Ԫ ͷ治Ӵܺ 
Ѫ ʺʹԪɽ żӵ֭ ѪβѪ 
ƬСã Ѫⶾõضҩ 
Ҫ̡䶻׳ȼݲʶաɽ֮Ҫ̼һߡȦ 
ԲΪݶ塣䶾Ѫʵ˹˲ 
ʵ塣硣ɫࡣɫʪ󡣷ɹСɦɰݲΡ 
Ѫ֮֡ѪΪȡΪʵȲͬ巽ҩ 
ѪѪء ǿʵ߶֮⽬ 
ӸӸߡҲѪɫصסβΰݡƤ塣֢ġʳ硣 
δʳߡθӡ֢Ԫ¡ʤʹ֮± 
ߡ֢֮ӦȡЧκϱԪϲι¹ľ칦ɢ 
ζޢ衣ɢЧ߱ 
󷲶߶֢Ժ߶ʵΪšҪ۷ɫޡν 
֢ԺڷɫػΪסɫջ󽥳㼪 
ɢ 
 ʲ Ƥ ܺ  Ŵ   Ǵ  
Ѫ߲ ܺ ȥǴ ѪõƤػϲ 
βڼɢ֮ҩ β֮ͨҩ 
Ԫ 
˲  ˲ 
Ӵܺܺ鱣Ԫ 麮 ¹ ӹƤŨ кľ 
ӿ ӳ ŻӶŨ 
ι¹ 
˲  ¹   ˲ 
ľɢ 
˲ ľ  Ƥ  Ƥ ڭ  ʲ ǰ  
칦ɢ 
˲ ľ ٹ Ƥ       Ũ  
ޢ 
 ľ ɰ ݷ ڭ  ʯ֬ 
ɢ ľ޽ľ㡣 
߰˾աƵɫˡ͸а뽬֮Ρ˳ࡣ˶ɣ 
潬áѪáͬƽͷȹߡòС 
Ϲҩ мϸÿ֡鵤 
ҩ ɽ˹ҩһζΪĩƽԻʤɢ 
ϽԹѪѪѪ߽߲购̵ 
ɡơơб޷ǶɡԴͷ档λ 
ߡȡȴ̧ء˻𶾹Ρزӡ 
𶾹Ρ׿ÿţƸ֮಻Ч˼έپ´ 
Чߡնຮֱ¡ѹЧ 
ǰսȡԺս顣ǰθȡ 
ԺѪ顣ۡ 
˾𽬡ҰסԻΣռӡ²ơ 
ʵ̿Ρ̵ۡʵδй²Чľ 
ɢ 칦ɢ 
˾˳ɫԻơ˹Ϥƴɡ֡ɦŧѪйݡв֮ 
˹ʱԤĸиʹ̸ɽᡣ̡ȫ顣 
ߡҲ޷ 
Ϸҩ 
   عƤ  ٺ ɽҩ  
ʮһաγ֮ʡ֢֮пԡҹĺȡ׿ơƶ˹δͶ 
θʳɶͯߡ᳢۶֮СɸѪƢ 
⡣Ƥë֮⡣˻͡հ֮ʱκƤëΪĩλߡ 
ࡣǰͳ衣֮ܿѼйΪӡͶʪעҩ衣ϽѾת 
̡˶϶ȻҲɡࡣδ䳤ڽ衣һ֬Һ 
ѿ֪ĺҹʱΪΪߡھơҲŮ 
ꡣϵ˳֢׿ƵΡ֮աꡣҹȲ¡ȻҽñԪǮ 
ζ칦ҩӡָһҽԻ˹δ֮ʡɣ潬ҩ 
йк֮ýɫѯƽӡʱյ硣ζػһ 
˶˶ʱ漰֮ѮԡԸʺθҩ 
Ὤ  ɳ ̶Ƥ عƤ ʲ   
඾ҩȫԲθΪơϱ֮ӡƽϲ¡ 
֮һζݳƽⶾƢθߡк 
ӡȡƽ͡ 
Ӹ֢ʮ߰ˡ麮ʮжǳܡߡƴûҩ 
￴֮񶾡 
ʪʢȡǿÿຮ彵ԿȥʪҲʷʳԼƼΡ 
곤ŮѶϥʹᡣʺʹաҩزЧ顣˸̺ 
ˮƻԽⶾʹջв岹ÿǮζӹ꽺Ԫ 
ʯЧࡣ 
Ƶճס 
񶻡Σ˲̡֢աѷΣ١ڡ 
ͷ֩񽡣ֵȡΪʮ֢Ԭʮ˶֢δݼ˵ȶ 
֮סȫɳаߡʮΣڡָ֦áС֮ذ˾ŷ 
Ρ뽬֮䡣رʮһ֮ڡʳߡʮһ 
˾Ѯ޽ﶾǺ̵ʳۿԾԡΣӡ 
кȻƬƬ֮ˮ֬ҽ¶ת۶Ѿ֢ۡתѮ 
⡣ɰ罹״ӵؽǳнѷˮͷ׸Ũ 
ԻйСѡ 

<Ŀ¼>ʮ\׿Ҫ
<ƪ>
ԣСȻԻ֢ΡɢΪ 
Ȳ֮ȡаȱƽСΣӡͨ 
һ֮Ȼѯ򡣲ʱ֮ 
׿̵ȷ羪Ρ̿˵Ҳרơľͨǰ׿ǽ۹ 
ɢʳ಻Ч顣 
Ϊ顣ӦΡβľǿ㡣䲡ܾһڼĸεѸ١ 
ؼӱơȡຮֱ̿¡֮ͨҲţ衣 
ѩԿѡáаϡԻ߷´ˡ 
ٵƤ֮йȡ뼱ڱ֢֮档Ƚ˸ѪҺຮ̺ 
ҲϬǵػ֮ 
׹ʯ֮ҩй̵֮ҩǳáɲ 
ʡ֮پơʶӾֵ֮»׸ʹŻǸľθҽ 
ΡָСپÿЧ 
ųηƢθΪ̵Ż¡ǰ׸ 
֭Ѹ֮ 
ǲ±䡣һйʳˡоҩǿθб±кƢθܡ֢ 
 סȡȲ ¡²֮ΩŻ治ʳ² 
 
 Ǯɢ Ǯ칦ɢ 

<Ŀ¼>ʮ\׿Ҫ
<ƪ>
ԣᡣ̴֮͡䷽֢֮֡Ϊࡣ̴ƢθСʳӽ 
󡣹ӽ;ۡݡ֫ϸԻɡʳ 
ʳ޶ȡкɫӲѡΣ˼ʳȷ͡η 
з貹ˡм̲֮ЧѸߡ 
ļкͨ޽ɢ 
ˮк˷ɢӽ  
ʹľƤͼӳŨӡơ 
ʹȡʵкòݹɰǡ 
кʳ㷴ؽʳɫߡηСȷʡʺ 
Ƚ򡣹ľ֮ᡣͨҪҩ 

<Ŀ¼>ʮ\׿Ҫ
<ƪ>·
ԣ±ů䡣аΪ̵ࡣ¡ֻһɾȡ 
ҹաΪȡΪͦ 
½Զаڴ顣׿заδӴ󷽡ȻΪࡣͷʹ񺮷ȡ 
ٱء޺ԭɱɢ档áҩɻҡȿȴ 
̵ֻ֢֮˷ҩ⡣кɢǰţ򱡺֮ʳҩֻһζͨߡ 
ʳá¡ΪʩΡ 
ů¼ࡣ±١ɢ纮ʳ˽Һ֢١ 
Դ١ͨá 
ɣ಻ã   ţ  ۹ ɳ ľͨ ׿ ٺ ɣƤ ʲ 
ɽ٣йкã ӣкý 
⡣Ȳ塣á 
  ɣƤ  عƤ  ֪ĸ ɽ 
Ȳ塣ĺȡѪ֡衣̵١ţ 
֮ 
˷а洫İϽθͬ׿ƵˡͶɢ 
ʳӦòʵ¶᲻ӦΣ־֮ 
̵աдظߡǰ֮衣 

<Ŀ¼>ʮ\׿Ҫ
<ƪ>
ԣаЮʪ״з纮òǼ缡޺޸ 
ȷ¡ཱུʴˡ¡ͨϽ̱Ҷ롣 
ȷʡ׻һɢ 
аøʺй򡣲¡ 
ͷɡʪʢȡ׻Ҷʪʳͨ͡ 
Сȡ֮ȡͷءڳϲԴӡȻ¡ȡļ 
ΪʱΡʳη˻ҩҩŶԫϤ 
 ˾׿Ƽ֮ƽСֽ񡣿ɷɴù֮ڹڻ֮ 
ҡŴ̫Ϊ׿רšԶϼȵüѧԨԴڴ̽ȡҩ 
֮塣֮澫䷽ǰ֮ж鴦Ҳ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ԣԬ а̵ԡղ⡣𡣣а 
 ɽ ţ  ʯ 
 ˡδȥ塣̵аΣ 
ǰ ɣƤ  ٺ ۹ ľͨ   
 ̫硣ȴȡ˿ 
    ɣƤ ľͨ   
ĳ а͸ȶءѬΪ¹Զ»֢֮ơ 
ڡԿຮ׿Ʋҩζ硣Σаݣ 
  ɻʯ   ʲ Ƥ عƤ 
 Ϊβ˸βʱδ⡣а¡ÿᷨͨȻ 
ʹδ÷Ǿ֮ʪ죡 
ľ ʯ  󶹻ƾ ͨ   
 ˺ϳޡס˶δ⡣Ͻա̵ 
а´ˡԵ񾡡ʶԺ͡κη̷Ρаӡδ壩 
 Ԫ  ʲ   ۹  
 󡣼ĺӺʹȡ 
Ԫ Ϭ    Ƥ 
 ʹﴽסȻϽȳ㡣΢й· 
  Ϭ ۹ ţ  Ԫ ͨ 
̷꣩ аʱݡԿڱǡΪĿú»кס򺹳 
ຮӼ䷨ײ֪Ի𡣵Ծᡣ÷ Ī 
ӡа ȥƼʯţ֡ 
ţ꣩ 㷳ȡʱ顣 
̶ Ҷ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ԣ ֡벻Ʒ㲻˫ˡԷʹ̷ 
֮͸Ϊ֢ ѩ 
 ȱİСĿڿִաͨɬѪִˡڡͼҡ 
ѩǮˮ¡òȵվ档 
 ѡѡİȱ俪֬ҺѺԡʡϵ 
֢ɹӡ 
 Ҷ Ԫ ֪ĸ ¶ ֭ ѩһǮ 
  ̶ԽĿࡣ١ǽƲ֢֮ҽʯ 
ơȻҩͨθ֮աδ֮ࡣҽǮֱ 
¶֮ƷԻ衣˰һȫߡ̶֢ 
ѿꪣǮ 棨ö 
ˮȥ˼лˮ͡ 
ĳ ͸Ѫɽ߰չء״ݡ겻 
աѪ͸ 
Ϭ ϲ   ƽ 컨 Ƥ Ƥ  ţ éˮ 
 񷳲档ѯ֪ǰü״ 漴 
˶նƷ򷢳աҸ¡θѽҩ 
ѩ١֮аʹ̡ѩһ֣ 
 ䷱ܡҩ̫ءάչ 
Ϭ  ţ  ϲ Ƥ  ۹ 
ӣ 븹ʹؽ粻塣ʱаء˫ⷨʹͨ 
͸̡ 
Ϭ  ţ ƴ ϲ Ƥ   ľͨ ʯ   
 Ƭ͡ηζء͡ɵû񴭿Ƚӡųѹ 
 Ԫ    ϲ  Ƥ ضˮ 
Ǯ δ롣ηܡɫպɡδȫˡ⡣ 
Ϭ ʯ  ϲ  ţ  ۹ ľͨ 
̣ Сҩ˺պܵòСɼгɡ 
 ţ  컨  ܺ  ۹ ɺҶ 
ë С顣 
˲  ˲ Ƥ   
ͯĳ ճż⡣֮Ǳʱ𶾻𽻳㡣ԪؿʡĿ 
ǰʱδѪᶥϣڷֳɵؽپ 
Ϭ  Ԫ Ƥ  Ƥ ϲ  
֣ ȿԡ˷δ⡣ճŲˬаѪ顣 
鿪֮Ѫ趯֮ɫ䳤һ޺ 
 ۹ 컨 ţ ʲ   Ƥ Ѫ 
 ᶥѪĳɫ и޽֮ǡʱ 
⡣Ѫ¡ɹȡຮ˹θڡ֢Ϊ 
ˡ 
ܺ   ۹ ʲ Ǵ ϲ Ƥ  
֣ Ѫɫ󡣾ɵͳɽʮɢ 
˲ ܺ  Ƥ ϲ  
컨  ʲ ۹ 
ţĳ Сءȫɢ֡ 
½峯 䲻ܡɫ̵Ǻ˻Ƕ䷢ڡϳķΡд 
Ȳ֮󡣽Ѫ͸ 
 ۹ ʲ ϲ Ƥ   Ԫ   ţƣһ֣ 
죨ĳ 
 ɽ 컨  
֣峯 СࡣԪθδɹζҩŻйҩ˾ŷ粨 
ƽ 
ܺ  ۹ ʲ  Ѫ 
֣ ޽С 
   ܺ ϲ Ƥ  ۹ ʲ Ѫ 
Σ峯 ȧƺɳරɿݲ嶾ѪӯǧνձѪ 
ɽ峯󡣽Ƴ롣ʮΪѾնδӡʱ 
ӶաɳȻѮ⡣ĿԽⶾ˾Ųӿ 
ȫ 
Ϭ    ĸ ϲ Ԫ   Ƥ ţ βѪ 
⣨峯룩 ӷֿšԭɫ͸ɿݡ˾ҩԻѪΪƽ 
׼иΪϡ 
 Ƥ   ϲ  Ԫ   Ѫ 
 ۡ顣ʱݸд̴ӻ𻯡ݹ̿Ѫ 
⡣͸ɫͺ졣 ӡ沿סδ֢֮ 
δΪϾ֡ǽ١ⶾᶥ֮Ȼ֢ǨһδԾ 
ۡ 
  Ƥ  ʲ ϲ   ۹ 
塣뼦ѪΡ 
峯 ηƬɫ͡˻֢ʮչء䷢ 
ɳͼҡ 
Ϭ  ۹    ϲ Ƥ ʯ  ض ţ 
βѪ Ƭ 
֣ ѪȶءҰᡣѪĪ̵ʳֶɳ򰲡ǰ 
ȥʯضţӴԪ 
 ӳɽʪƤëӦΡֶ˼ɻȡΡ 
ʪȡ 
   عƤ ͨ ɣҶ ɳ ʲ 
 硣䶾תݡ硣ѡ顣㡣ζ 
ݴ󷨡 
˲  ˲  Ũ ڭƤ 
Ƥ ľ ǰ  
 δɹʳҩԻйֹͷͻӵ̵ȡδ塣貹 
йкٶ֮顣Ժ̡ 
۹ ʲ  ܺ Ƥ  
塣弦Ѫ 
֣߳ СܡΡ彬ġ˾ղơгɡ 
˲  ˲   Ƥ ܺ  Ũ  ӳ 
߳ ɫƤ֭δࡣԵСࡣѪ˶˾ڡ 
֮ǡʮޱ䡣гɡι¹ 
˲  ¹  ˲ Ƥ Ũ ľ 
֣˳ ǰס 
 塣ܳࡣԪ񡣲 ˹ɽ֮ǡٽС 
ɳɻش 
˲  Ƥ ˲ ľ ¹    ٹ 
֣ʮ Ѫ֮ǺŻʳв֮ΡжǴ 
֢֮ 
    ʲ عƤ 
˳ ݡɫͲ١ν֮˥ݡɳʳһ߻ 
˲  ܺ  ľ ˲ Ƥ  
֣ʮһ ɳ֫Բ䲻衣ʵƢˮΪ 
˲  ˲  »Ƥ  
֣ʮ Ѿɳʳ֮󡣱绬塣Ժﳦ֬¡ƢθҩС 
̳ԾӲѡݱ֢ 
˲  ڭ Ƥ   ľ ˲  
֣ʮ ʳɫҪ֮θ͵Ƣ˲ųƦͨ 
塣ֱ֢̿ 
˲   ľ ѿ Ƥ  к 
ų ݡѾкŻ֢ηʮʮ 
ġչءӶ˹ԪгԳľɢж 
˲ ľ  ٹ  Ũ Ƥ  ڭƤ 
 Ŀͷҡ΢Żη塣湥˱侪֮󡣷ڸε 
衣˽嶾ȵ΢ȻԽȡм 
   ʯ ɽ    
 ηȶʴ໺Ƚⶾɷθ 
   Ƥ  ʯ  
ʮ ̡Ȼ̫硣඾кֹ̡˽Է 
 ٺ   ɳ  
ĳ Ѿ衣ٽѪ͡඾á֮ 
   ʲ عƤ ۹   
ʮ峯 Ȼɳ衣Ǻ˹δϳķΡѽʮպ 
ӸпΡʴȫ 
 ɳ    عƤ 
ʮ δȻɺԡǵ̡սԪǾ졣 
˲ ¹   Բ ľ 
 ̫硣඾֫ʹѪⶾ 
 С   ޼ Ƥ Ŀݲ  ưС 
⣨ʮĳ ǺŻ渹򡣶඾ڱաС١硣ˬټӴǼ֡ 
صⷢء 
ɣƤ Ƥ ̶Ƥ Ƥ ɻʯ ʲ 
 ϵδ塣Խ඾ 
  ɣƤ عƤ  ľͨ  ţ Ŀݲ 
⣨ʮĳ 衣˹δʴ֮඾ϡࡣкδա 
θδࡣƢ¹ŶС⡣ 
ɣƤ عƤ      
ĳ δڱΪ 
 Ϭ   Ԫ  Ƥ عƤ 
 δ塣 
  ɽ    ʲ 
 衣˹δֻνⶾ 
   ǰ к  
죨ʮ ᶾѷǺδֹɫ סѪ顣඾δ貹 
ƢθʪᶾٵΡվ顣֮ǡ 
   ٺ Ƥ к 
򣨶ʮһ ̵Ǻʧʳ԰ĺҹꡣ˷δࡣĥͶաη 
㡣ͻʿǡ 
عƤ ʲ ̿ ̶Ƥ Ƥ   
ʮ ʳŻ¡Ƣθ͡ηڶ֫סľԻη硣⾪֮ 
˲   ѿ ޽ Ƥ  
루ʮ˳ ճԪΪйѡ˽Ŀܡ 
 
˲    ˲  
 
֣ʮ߳ 򷳡Ϊꡣҹ硣Դ跨ΪΡ 
˲  ʵ   Զ־ ɽҩ ζ 
 ˬˮ΢ʱȾ̥δˮ֮ර 
 ţ Ƥ  ɻʯ ľͨ ɽ ʲ 
 иаڱǴ롣еԲĿʧ֫١ٸͻ 
ѯ֪աȻͷҡáСܵΡ㽥ȡʧй 
ڷתͨԱױ͡Է䶯ѸٲʳˡȻԿɱ 
ȡɢйʻͼսᡣپֹ֮֮䡣 
̿ͨ½ȡ޼ˡΡ 
 С « ɽ ٺ  
ˮ߳ס 
 нƽ֮Сܳű仯ǰ֮δȥöȡ䴿ҿ 
ҡʦƫʰӹࡣۺˡʵʯֶ֮ҩ 
ÿ֮ꡣصȫ֪ҡ˵ȶҽвҰ֮Ҳ 
Թζҡإоȷ׿ʶԲǰ֮δƫʵҲ 
ҽ߹ͳȺ顣ʩΡִƫܼӦ֮աζ档 
䰸Сȹһ綾Ѫնߡ巼ѩ 
ѪػߡԾƴʯƤʾϬβѪ֮Ρηζ 
Ѫн֮ߡϬϲݵƤʯ֮ࡣԪ֧鶾ݡ 
ҰʪáйкŻ֢ߡ㡣֮ΪҪѪ顣ȫ 
ʵ֢ߡѪòι¹ ֮ࡣĪԪľӡ 
Ѫ鲻ＰѪѪߡ֮мѪѪߡѪ֮ 
㡣ùֲλ硣ò溮ʪб֮ǡƫҺ 
֮ݡ˽֮˼֢ʩΡνƷӡɫ 
伪סȻ֢ΪҪ綻𡣻纮Ӫɬʳ 
ۡȲʳŻйкˮС䲡򡣵ִ庮岹Σ֮ 
䡣жءʳ糣졣ˡתΣΪ 
϶ɫߡܡú١۶ɫߡϡ衣úࡣΡ֢ 
ȷȻ跨Ρ֢֡ҽĪȡСز 
ߡʤֶһʢʵ컯Сߡ 
ٹ󡣼ѡֶ֮硣֮ٲʧһ˳ϲ֮δΪһ 
֮Ҳɷֶ֢֮Ǻȫӡ½İ 
֮Ҳһɺ̥ڷһʱа֢֮֮˳档ڶ 
֮ߡϡ衣Ϊ˳֢ڶᡣ֮ߡƲ롣 
ཬཬʱаˡչΪغ֢ڶء֮ߡ 
ཬѺ󡣶Ѿй̽衣ַʴ֮Ϊ֢ڶ 
ض֮ߡسܡɫ󡣷ȼ֮һ·šչΪ 
֢Ȼ̥֮ء˽֮Īؼ䡣ֻƽΪ 
ƽʤʤΪΪеͿл֮ 
׾㲡֮ǡδй̥֮СдδŶ֢ 
ʢ֮ʱѳ֮ȾҲԹ񡣴δסȷΪ 
ǰڶ֢һơδĴǡ֮Դƫִ֮ס 
ϲںкߡϲߡúк²ߡСⶾ 
߸в֮ʵȡڷѽоƫԡÿڷȼʱôʯ 
Ϭé«ȡ֪֮顣Ϊƫ˾ȹҩ֮ƫƫ 
䷨ƫߡƫӡӤ֮Կҹֶഫ䷨ 
顣ʱаֶ޲֮ʱϡ衣߲ 
ʮǱΣͰ֮˲šβԳֳ˴ϡ 
ʹһ֮Саٶ컨δҽҩܰ˾ʮչ̳Ϊ̫ƽ 
ӡнΡ˼һߡҽΩίѡ 
ְٶ֮ʦڴһӡ˺ҽ 
ʦҮί졣˹֮Դϡ벻Ծ 
ӡַȫںߡȡ֮ҲҪֳ֮֮衣ν֮ 
硣֮Сʱ֮ڡʷĿáԳ컨֮衣ν֮ʱ硣 
֮Сʱ֮֮Ϊ֡ʵ봫Ⱦʱ֮졣ʱ 
֮ҲȻ֮ڡҪ񡣱ȡϡ١ɫ󡣹ཬŨŨ֮衣Ũʵ 
ԲߡѪ㡣ϵ¡Ϻ֮Ҳٹ¡ֽáյá 
´ƿڡڡ֮𴥻֮ڱ֮硣һ 
֮ڡп֮֡硣ʮп֡Ϸ¡֮ա֮ʮա 
֮ʮավáֲӡٴ˵硣ȷ˼ 
ֶ֮ʡʡԴԴ֡ƽͬʦڡһ 
λ־ʵߡ˴˻衣ɲϡеʦСƶ׳ʵ 
֮֮ΩлϽǮεݴĸ¡Բ 
ӡʦѶϡȨȡʱֳܼ֮ضߡʱ֮ 
Ҳ֪ʱ֮ԡѡϺߡҪֹ˳ߡʼƽ 
ȡַһö 
ɾ豭СˮסСָĽʪˮȥľ 
СԼĴ硣ʹܡͷҪԲʮתӡ̫ɡˮһΡ 
вֻ̫Ҫɽ״õ޻һСš˴ͷҪԲ䳤 
ϸǿ֮СΪ֮Ų̫йҼС 
ѳֻһͷպĩϡŮҡ̫̫ 
⡣಻̫̫䡣ҪǳΪС 
ǡʱΪȡȡȡ̡ 
̡ȡ֮δࡣա˾ʼȡն 
ӡ˳ַ֮Ҳֶ֮硣һζʦƶ֮⡣ 
ҪҩΪߡϵ˻ֺ֮󡣽ʱСڡŮ 
ҡطһС顣״̵ˡ˶˹ڴˡʶϡ衣˿鲻ҽΡ 
ཥӡʱߡ޿顣Դ˱ּ֮оڷʱСȻ 
顣ĿӡƬʱƽߡзһʱߡзһߡз 
ߡ˹ʱвŶл֮ƽѡطҩԤԶҰ 
ۡʱʦ֮ؾҲ֮벻֮֡ʵ 
޲֮ʳʺ¡š˽ʦϤȲ׸֣ã 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ԣ ЪȡƢθˡĿҽΪᡣ˾òͶԲǡ 
ƢθŻйкȡ˺ʧ͡ʳ׻СѼ١͡׿ƾ衣 
ǮÿԵΪаᷨƢˡӾƢθ鸭ͣ 
   Ƥ ޽㹣 Ũ  к 
ţ꣩ ᡣ¡貹 
˲  ѿ  Ƥ   
 ǰȥĺк 
£꣩ Ժԡ¼֢֮Ρ೸ͬ 
档ġռɫ顣ƢʲӦ֮ ԭͨ 
ʹʱʱֹʹѼʳ׿ᡣࡣΪΪ档ʳ伡 
ҲǱ֮ɽȳθθࡣŶԫ˼͡ÿ 
ԻΡȡΡ硣а֮ࡣԸ֮θ 
Իȡй˽˼ͳ 
  عƤ ʲ ɣҶ  ֭һƱ 
跽ݡͨʩ 
˲  «  ʹ   Ƥ  ɽ 
ĳ꣩ ʳﲻڡƢθޡ򡣴㲻ƢᡣʳƢθ 
  Ƥ  Ƥ ľ ڽ  
⣨꣩ ʳɫݡĺйк˽ԿڸֵȡƢθˡᡣ 
﹣ ʵ̿  ѿ  ɽ Ƥ  к 
 ѾáƢθˡʳﲻˡк˻δ塣н١Ȳͽ 
֢֮ 
ߡҲСθۡʳʧʷʲڡ˻ͣȡȾýɡ 
Ҳƫȡ򲡺󡣻ҽҩ¡ʧҺƢ仯ͲС 
»Ҳ᲻Ƣθηθ͵Ƣ˲ÿຮ 
½ˡгߡɱ֮Ʒߡ汾ಹĸܵϦٹ 
üҩʳΪЧ½İ 
 ׿ƶ֢ҡɳƴӡ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>к
ԣ ȡаƢθа 
޽Ҷ ɻʯ 
 δꡣȷƢθŻ׳Ȳѡ֮䡣 
˲   ޽㹣 Ƥ  ÷ 
ĳ аΡ¡Ƣθˡʪйкġ¶³ 
ʪ 
˲ ޽ Ũ ľ   ⶹ к 
 ʳһ֢ɢ֮塣ȡůθʹ丯ҲӿƵ¡кθˡ 
岻ǲ̵Żš˯¶ڴϡСѾޡС 
ҺԺġ֮ΣͨθǮѦ֮顣֪⡣θˣ 
˲   ׸   Ƥ  
 θˡͨΪС档զ÷ͨʤڲ񰲡ɷ 
麮֮ 
˲   Ƥ Ҷ  
 Ѫ顣θδ͡ӳƤ 
 ɫơҳ١ˮʳ³¡θ󷦡ľˡ 
档׳Ƣ֢ʡӰࡣƣҩپʳŻߡ 
֮ 
˲    ֭ 
 йľθܲŻ¡Ȼн顣ԡΪʡҺ 
ɿຮٷ롣ɡپͨ顣ǮѦϡ 
塣 
˲   Ƥ н  
 Сǿʳ档ȡۡкʳƢθΪ 
ࡣкࡣŶ˶ʳƢθ 
Ƥ Ũ  ޽  ľ 
 ܡȷѪ塣ʡú硣δ͡ʹ 
л͡Ｋǡδࢹʳθױ侪֢ҩڷ 
޽㹣    Ҷ Ƥ ʯ  
 ˥йסӸʴδա̵𼫡θɼڷƶ 
벻֪䲡Ҳθ飩 
˲   Ƥ Ҷ 
ʮ ̵дѪʳŻ¡档θ͡µӡԽʯ 
֮θͣ 
µȥʲݼӽʯ֭ 
ĳ꣩ Żʳθ棩 
˲   Ƥ ֭ 
ĳ ʡٸʹŻθ 
꣩ к淢ꡣʪʤຮҩϺԫƢθ˽ּ֮ʪȣ 
˲  ư ˲ Ƥ   ѿ   Ǽ  
Σʮһ Ĳ붬Ըʹ»겻ʳθ͡ˡȷǺ踭 
ǡδ壩 
̿ ̿ ɽ ڽ ˲  ѿ 
ߡ֪ںδߡŻӤѲӡǾ 
ָ֮ۡк롣鷳̵ʳ˯¶֢ 
벡ءָ֢֮ǻδ塣Ρʳʧɲ 
ɡθкƢ˥ľس˿ˡǽԸƢθ֮˼ 
˱ԭ𡣰θ͸ΡǸ֮ҽСִ 
֮׹֮ҩ򾪶ӡɢ𡣻̵Żʤա֢ 
顣ľѶӾñֳƾ֮״ʵ򲢷򾪶Ҳκξ 
ָ֮¹ΪҪ֮֡Լۡ򷲲֮ߡԿɳΪΩ 
ּ֢֮԰ڲϡơΩԸ׿ߡ 
֪䱳ͨΪСδüҩҩҲ 
֢ζԫի֮ӡƣ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>ﾷ
ԣ ʡѸ١ͨϵ档ϡͨаϣ 
Ϭ Զ־  ɽ Ԫ   Ҷ 
ƣʮģ 妡졣żȻ֢֫𡣿ĭƢӡ 
Ƣ磩 
˲   ȫЫ ֭ ֭׸ 
ĳ аѮȲ⡣ʡĺҹʶ塣аİо֮䡣аİ 
Ϭ Ҷ ʯ  Ԫ  
 Һݡ 
 Ҷ Ƥ Ԫ   
 ·а봺﷢аԭ޷ɢ֮ڽˮȡͽӡϣͼ 
ʳȡⲻ֪θ֭ٽ١ηƶþΣ 筡Ϻú 
ˮȡһǸҺ֮ˮԾȡ˸񡣽Եҽ 
δаΪȱԴΪӼһ¡ҺԡδΪ 
ȵͯ档ʳȶꡣǮν׿ʵѡаη綯 
  춬 ʯ ӻ Ԫ 
 İа֮ءںˡҺϳСʴ 
ʡԽⶾ֮ 
Ԫ 氢 ֭ ϸ 춬 ¶ 
 θδùȡٳ㡣ĺꡣ临ʡ 
   ֭  ĵ ¶ 
 ʶաꡣҺˡη粻Ϣع 
 ĵ   ľ  
 ȳ㡣ɡ̵ǺԻ̷νѩһǮ 
Сﾷʡ֢ʮÿν֮ߡʮгߡʺҲԵҽߡ 
첡顣ٺȡнʯ֮ҩͶ֮Լ̵ѡҽ֮ 
Ҳɶߡڲ֮ĸʧڵΡΪ֮ʵɱ֮֮ʡҲС 
֢緢޺֮ꡣս󺹽ֹ֮ʱŻйк֮󡣻 
աñաȻ㡣ҩ֮˹ʱԪ벡аս֮ʡԪ 
һ֡һֲа˼Сл˯ת֮״ 
Ԫ񡣼а˲Ҹĸƫڴ˼ʡŻ̾֡䲻֮֮ 
˯Ƶ֮䲻ҡ֮֮΢лޡڵ֮ 
֮ʹ֮زѡʹƬ̰˱ΪءرΪӡ 
к֮ҡҽˡʺ߶ˡоۼ߶ˡ̸鲡״ҹȼ 
֮֮ѡײҽˡټҷš˷ǰ֮ʵɱ֮Ҳ 
Դֺ֮֮ðȻžֺźſ֪Ҳһ 
ʪűࡣءҽͶԲ׻ҹ뷢ʱ彥 
ֹĬĬ˯ڲԡϢ΢ҽꡣ˲֮Ҳ 
ĸŶֱʱֹѻȻӡɼ۴С˰ 
ȻžΪ֮зǱīߡΩڲϸᡣҽ׻׻䡣 
Ϊء׺Ȼԡ䡣޲ҩʡ˹ 
ʱΩߡʹʱѡȻҩηﾷʱ֢ 
ࡣȲ׸ƣ 
 С֢һš֮һ֢ 

<Ŀ¼>ʮ
<ƪ>
ԣ£꣩ ʪˡƢθʧעС϶ȡ²ʪȣ 
ư    к  
 Скճ弰ʳ˷麮ʪ ̡˻ʧ˾ҩʤ 
ʪ 
 ư é Ũ к  ľͨ ʹ Ҷ ʶ 
꣩ ʪ档ʹ硣ʳ 
   ÷ ʵ   Ƥ ˮ衣 
 ʪ 档ÿຮС 
Ƥ Ƥ   ư ĵ ĩǳһƯࡣ衣 
ţʮ ϪơСҽйҲڴࡣʪȸù 
¶ͨΪҲٸʹŷʪйȡ 
   Ƥ  « ʵ Ƥ ÷⵷衣 
ʮ ©ʱסк׳档ȣ 
 ư  é ˸Ƥ С 
  Ϊ衣 
ࡣԴʳͣ͡ʪ仯ҲɫơʳΪ 
ʹɢʹֹʳߡгŻС㡣Ӵη 
΢輱ߡù֮ڳƴƺɽݭ֮ࡣȥ 
Ƣθйʪη֮Ʒ紨«÷ 
ʹ֮ࡣƢ߼Ƣθ߼֢͡ηˡ½İ 
 γл֮䲡ᡣվõøҩ油֮Σߡ 
о֮ҩطɱȥԪɲӡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>¼
ԣںԱѧ֮ʿġ 
֦ 
֦  ˲   
֦Ӹ ֦Ӹӡ 
߹ 
  ֦ ˲ 
С 
 ֦ ˲    
֦ȥҩĵþ 
֦ ˲     ĵ 
к 
 ɽ    ʲ ˲  
ʲк 
ʲ ɽ     
к 
   ˲ ˲ ɽ  
к 
    
 
  ʲ  
 
    ӻ 
ʯ 
 ʯ ˲  ʲ   
˸ʲ 
˲ ֦ ˲       
÷ 
÷ ˲   ư ֦ ɽ   ϸ 
׻ 
ʯ ֪ĸ ʲ  
׻˲ ׻˲ 
Ҷʯ 
Ҷ ʯ ˲   ʲ  
ͷ 
ͷ Ƥ  ư 
ƻк 
  
 
  ׷ 
 
ʲ ɽ  
˲ ˲ 
ͨ Ӵаס֢ӷ 
֭ͨ ֭ͨ 
ͨ 
а ɽ  
֭ͨ ֭ͨ 
 
  ʲ   
֦ 
֦  ʲ   
ͬ 
˲ ʲ  ɽ 
 
 ˲   
 
     
һ 
ʯ֬ ɽ  
ʸʲʯ 
  ʲ ʯ 
С 
 ֦  ɽ ϸ ζ ʲ  
 
  
ʳ 
 ֦  â ʲ 
ɢ 
 ʵ  ʲ 
ɢ 
۹ ĸ Ͷ 
ɢ 
  к  ֦ 
 
  к  ʯ 
ĵкɢ 
ĵ к    ½  
پ˺з 
׼ 
     ɽ  ҩ ֦  ʯέ Ũ Ƥ  
  ˲       »  ǧк 
ꪡ󸾳 
׻ӹ֦ ׻ӹ֦ 
ϰζ 
ɵػ ɽ ɽҩ Ƥ  к  ֦ 
֦ĵ ֦ĵá 
 
 ʲ ֪ĸ  ܺ 
  Сӻ  
 
 衣͡ 
Ŷ 
  ˲ ʲ   
´к 
  
ǧέ 
έ   ϰ 
ޯװ׾ 
ʵ ޯ ׾ 
ʯ֬ 
 ͷ  ڽ ʯ֬ 
Ӿ 
  ʲ   
 
   
 
  ҩ ʲݣһޣ 
ľ 
ľ ʯ ֦ ˲ 
С 
  
̨ 
 ˲  ʵ Ƥ  
ζʲ 
֦  ζ ʲ 
Խ 
 ʯ ʲ   
 
  ֦  ʲ 
 
 ˲  
ĵ 
 Ƥ   â 
齨 Сӵ顣 
ʲС 
ʲ С  
 
   
 ϰζͬ 
ϽҪз 
ζػ ζȥ𸽡ζػ 
 ζӱζټӸӡ衣 
ٵ 
 ɽҩ ţϥ  ɽ   Զ־ ζ ʵ С   ʯ 
Ϫ ٵȥʵ 
ڵػ 
  ζ ɽ 
Ǳ 
 ֹ  ư ֪ĸ   ţϥ  Ƥ  
 
  ɽҩ  춬  ˲  
 
춬  ˲ 
 
Ϻӳ  ˲  춬  ư ţϥ  
˲ι̱ 
˲ 춬    
 
 ˲ Ԫ   Զ־   춬   ζ ۹ 
ʯ ɰ 
е 
  Զ־  
 
ư ֪ĸ    
 
ư ֪ĸ  
 
¹ǽ ¹˪  ˿  
 
 ʯ ʯ  ֭ 
 
ʯ  ʯ ֬ Ƥ Ƥ 
 
  
 
Ǧ  
 
  
߰ɢ 
˲   ʲ ɽҩ ⶹ   ɰ ۹ Ƥ 
ɢ 
   
ľ 
˲   ʲ 
 ľӼӳƤġ 
칦ɢ ľӳƤ 
 ÷ݹ档 
ɢ ľɽҩⶹ塣 
 
˲   ʲ Ƥ      
 
  ʲ 
 
а  
ܺɢ 
ܺ   Ǽ  ʲ  ϸ Ϊĩ 
ϼ ţⰾ档 
ͨʥɢ 
     ܺ    ɽ  â 
 ʯ ۹ ʲ ʯ   
µ 
Ƥ   ʲ ʵ  
ʮζµ µ˲Զ־ء 
ңɢ 
     ʲ н  ӵƤɽ١ζңɢ 
 
ɰ ޽ Ũ   ⶹ ľ ˲   ʲ   
޽ɢ 
޽   Ƥ   Ƥ  Ũ ۹ ʲ   
פ 
  ɽ  
Խ 
㸽  ܺ  ɽ 
 
   ܺ 
Ӻɢ 
β  ܺ   â ʲ 
Ƣ 
˲       Զ־ ľ ˲   
˲ 
˲   ʲ      ζ Զ־ Ƥ 
ӽ 
Ϭǵػ 
Ϭ   Ƥ 
ػ 
  ɽ   ٹ ʯ   Զ־  ζ 
絤 
     ûҩ 
 Ӹӡ 
а ȥʲݼߴ÷ 
 ӻߡ 
 ƤƤ 
 
ƹֽ ζ   
 
˲    Ƥ Ƥ  ʲ  ζ  ư к  
 ӽ 
ɢ 
˲  ζ 
Ԫɢ 
ʯ ʲ ɰ 
˳ɢ 
ɽ   ʲ 
ɢ 
  к  
 
  衣 
θɢ ƽθɢɢ 
ζ ζӸǰţϥ 
ɢ 
ǣţ   â  ľ 
  
 ʯ ҩ  ʲ ʳ  
ɢ 
ǣţ  ֭ľ㡣 
 
ػ  ˲  ɼ㡣 
ͨ 
   컨 ʲ   
׻Ӳ ׻Ӳ 
ɢ 
  â ʲ ɽ   
 
  ɽ  ư    « ľ  衣¡ 
 
  ˮ衣 
켺 
   
¶ 
  춬  ʯ   ׿ Ҷ ʲ һӹߡ߸¶ 
Ӽ߸¶ʯʯຮˮʯʲݰкÿǮӺȥߡ 
ʯһ롣˲θɸ޽ľ㡣߸¶ 
кɢ 
ɣƤ عƤ ʲ  
ɢ 
 ľͨ ʲ Ҷ 
ѩ 
ƽ ˮʯ ʯ ʯ ʯ  Ԫ ʲ Ϭ   ľ  
 ʯ ɰ  
ɢ 
  ܴ  عƤ  ֪ĸ ʲ 
 
 Ƥ  ʲ  
ɢ 
Ƥ ʲ 
ѵ 
  ׽ 
̵ 
ʯ     
׽ 
׷  
ƽθɢ 
 Ũ Ƥ ʲ 
ٰ 
 ʵ Ƥ  
 
ɽ    Ƥ   
ˮ½ɵ 
ӣ ʵ 
ɣɢ 
˲  Զ־ ʯ ɣ    
 
 ׷ 
 ӰҶ 
 
 ţϥ     
 ҽз 
 
˲  ɽҩ  Ƥ ˲    
Ǹ 
˲  ࡣա 
Ԫ 
 ˲  
Ů 
ʯ   ֪ĸ ţϥ 
 
  ˸ʲ ɽ  
 
 ˲  Ƥ н 
θ 
˲ Ƹ 
 
 Ƹ  
Ұ 
¹ǽ ¹˪  ˿   ֬ 
ٲ衣 
¹ ƾ   ˿ ӣ 춬  ţϥ ʵ  
ҩͬ¹ǰɸࡣۡҩĩƺΪ衣 
¹˪ ˲  ʵ  ɽҩ ֪ĸ   ζ 
ʮζΪϸĩǰΪ衣 
װ 
  
Ǯɢ 
Ƥ Ƥ ڭ ˲  
 
 Ũ Ƥ   ʵ ˲ ľ 
ԫ 
˲  ڽ ˲ Ƥ ľ 
 
ľ  Ы Ͷ 
Ӻ͵ˮ 
  ʯ ڳ 
ƢԼ 
  Ũ  ʵ ҩ 
ɢ 
  ɣƤ   ٺ ʲ 
ʯ̰ 
     ˿ ƹ ʯ֬ Զ־    
ɽ  « ʯ  С    ¹  ɽҩ 
ɢ 
˲     Զ־ ʲ ɰ 
 
  ĵ һ ʯ 
ϲ 
   
ɢ 
  
  
  㣨ݸ ȸ ¡ 
 
ڶ С ̶ ʲˮ 
ţ衣 
  ɽ  ɰ ţ 
Ͼȫз 
Ĳ顣ҵҽ߱رʵҩƷƼӼԼ֢δ 
о֮弸ߡ밴ġܶȡҲŷΩ 
Ч֮ 
ȷ 
˪ɣҶǮ ʣ߷ȥƤ⳴ƣ 󶬣һǮȥģ ʯࣨǮ룩 
˲Σ߷֣ ˷֣ ʣһǮ ʲݣһǮ ҶһƬȥë 
ˮһ롣֡ʳԶ 
˻ 
֭һǮ룩 ɽһǮ룩 ˲ΣһǮ룩 ֦һǮ  
ģһǮ룩  
Ͻñζơˮӡ롣·˷֦á롣 
֡ơ 
֦ ֦ӵ顣 
߹֦ ֦ߡ 
ι֦ ֦˲ε顣 
˲ν ˲Ρ 
  ˲λ  
  ӵ  
 ǡ 
˲µ µ˲Ρ 
µ µӻ 
Ǹ ǰ׸ӡ 
ľ ɢľ 
ζ ɢζ 
Ӫ ˲Ӫ 
 ɢľӼɽҩⶹ 
켺 ľӳƤ֡ 
߽ ֻζ 
Ƥ Ƥ°׽Ӳӡ 
ӹ ӹ 
Ӻ͹ Ӻ͹ 
 
˲  ʣ ɽ  ٺ죨 ⶹ  
Ũӣһ ɽҩ  ѿ ʵһ룩 ۹ ʲݣˣ ޽㣨Ǯ 
к  ׶ޢǮ룩 
ΪĩÿضǮÿһ衣衣ϸ¡ 
۾ 
󪽺һ۳ ɳԷ޼һ㣩 
Ϊĩ衣ÿʮ衣¡ 
 
ߺʯ߻ƴ ͸ ʯ߼Ѵ ͸ ɰ ͸ 
мϸҩ 
Ǽ ܺ   ޢ  Ƥ Ƥ ľ  ţϥ  ڽ ӣڣ 
𣨸Ǯ 
ΪĩǰҩȡΪ衣ͩӴʳǰ¾ƻʮʮ 
衣ҪΡһڡ򲡷º͵ҩ֮˷ 
ɰ衣˷ȥƤߡҶɰ衣 
С 
 ߣһ Ƥһ ģһ ʲݣǮ һ 
㸽һ룩 ΣǮ Ǯ ɰ׳һ룩 
Ϊĩˮ롣ΪͩӴÿ߰ʮ衣ǮƤһǮһƬ 
¡߼˲һǮȥŨӰɿڡС㳤 
һСʼ 
ٴƢ˫衣 
˲ ⣨ ɽǣ棩 ɽҩһ ζӣ ˿ӣһ룩 
ٺ ɰʣ ǰӣϴ ⣨ʲ֭ʮ ⶹޢʮ 
֬ˮճһ 
Ϊĩ衣лߡʢߡȥ˲ⶹޢꪲ֬Ѫ 
κ 
κǮ ף  Ƥ ʵ  һ Ƥ ݹ 
  ߣǮ ޢʣǮ ɽ髣һ һ Ӻ ˮ衣 
ַ 
κ   ɽ Ƥ ɽ  Ƥ  ѿ Ũ  ʲ 
 
ɰǮУ «ǮУ 
þƺ衣ÿһǮ֡ 
 ζӳǰţϥҶ߰ΪֻѦϼ 
ͬ 
 
 ʵ ʣһ Ƥ գ  ĸ  
 ľ㣨Ǯ 衣 
а 
أ    ߣ ܺ ׿ Ũ Ƥ  
ѿһ룩  һ ɽ  ľ㣨Ǯ Ǯ  
а֭衣 
ַ 
˲  ܺ  Ũ ôа֭衣 
θ 
÷   ֦ ɽһ ưأ Ǯ  Ƥ 
Ƥ ֣ ˲Σа߿ã 
ô÷衣һ޹Ƥеϸ 
 
ͶʮȥƤĤ棩 ţƣУ ԣУ 㣨У ۣ 
 ɰзɾ 𲭣ʮƬ 
ϸȡͬΪ衣ÿʮ衣 
 
춬 ˪ ʯ  绯 ۹ ٺ 㸽  ֭ 衣 
 
 ˿ 
־·˿衣 
ַ 衣 
޼ һζɽΪ衣ô󶹻ƾ¡ 
ʯ֬ ζΪ衣 
 ζΪ衣 
 衣 
Ƣ Ƣ衣 
ɣ 
ɣҶ ֥ 衣 
 ɢ 
 ɢ 
ζ ζɢ 
ʶ ȫķ 
ĸ ˷һĸݸΪм㸽ɽߡȥɽ髼ӰߡмӰ 
㸽ɰߡ 
ԫɢ 
   ɽ ۹ ʲ Ҷ ˮ 
ɢ 
ӣȥһ Ӻһ 
ΪĩÿǮƵˮɡ 
ɢ 
ţϥ֭ŷûȲ֭˲ʶ˲ݹţϥ֭֮ 㣨һУ 
Ͻ֭кȡ· 
ɾûʯɢ 
ʯ 
ԡۡͯһյŮʳǮ 
ǮʹѪΪˮö֮ 
칦ɢ 칦ɢӵ֡ 
ɢ ţӣϸٷۼѪ״ԪԳּͣ 
ͨʥɢ ͨʥɢ 
 칦ɢ 칦ɢӵ  
ɰ칦ɢ 칦ɢľɰʡ 
ɢ ޽ɢ 
 ȵ衣Ż˥ˮ͡ȴЧ 
Ʒ֮ 
ưͰ顣¯ϡ̿΢ҡɣ 
ܾˮڡȥˮɫȡ׵׾򡣳Ƽ 
ǰ㡣ǰתת޻ǰ 
ܡˮڡȥˮɫ筡ת÷ˮͬʱ 
תˮͬʱξ֮͡ȥˮɫ֮ϡת 
¯ܼ̿ˮʱڰתˮʱξ֮ԡھתֲ 
ˮĵҶְ˾²ɣ ֭ˮʱ档һ䳴Ŵ 
׷۶ˮʪΪ衣ÿΪ׼һǮֹˮ¡ 
 
ڶˮȡþʢöȥýɹ֭ã 컨ɫ 
þʮȥ֭ã 
ľˮ֭ã ƣһΪĩ ״ףŽ 
Ͻĩһ뾻´Ļ𰾡óľסֽ֮ɸࡣټӴ 
ּ֮ӴεڼӱϡȻºڶ֭롣ľ֭º컨֭ɴƸࡣ 
ȡʢ֮ƹ¡ҩͬĥ 
˲Σ ܺ    㸽 Ӻ   ѻƣһ 
ҩ룩 ţϥ  ٺ  Ǽ ˲ ֬ ɽ ⣨Ǯ 
 ľ㣨Ǯ ľ Ƥ Ǯ ĸݣ  ûҩǮ 
޲ݣǮ ӣǮ 
ʮζǰڶǹɹΪϸĩʯڡ´Ƹࡣһǧ 
Ϊ衣ÿضǮ߷֡ɶʮաɺɹɺֹضǮǻ֮ 
ʱȥһĸ޲ζֹۡð롣 
 
Ϭǣ ɰˮɣ ۻƣˮɣ ꣨У 裣һ ˮϢ 
һ޻ҾưɸԺϢ֮ ţƣǮ 㣨һǮ ԣһǮ  
ʮƬ 
ΪϸĩϢҩѺ͡衣ٷʡò¡ 
Ͻ 
ţ Ƭ  ѻƬ֣ ľ㣨 
Ϊĩ衣塣Ϊ¡ 
鵤 
ʯ ʯ֬ ʯӢ ʯ 
ζС顣뾻С̡ɡ̿ʮ ̿Ϊȡسصö 
ҹϸĩ 
㣨 ûҩ ɰˮһ ֬ 
ΪĩͬǰζȡŴ׷衣˼ϸ 
˳ 
  ҩ ʲ 
ȷ֡ˮ 
¶ 
˲  
ˮ塣¶һޡĸ· 
Ӻ͹ ߸¶ 
 
㸽һǮ ƤһǮ ɣǮ ʣǮ ɰʣǮ 
Ǯ ƤǮ 
ӻǻ Ӽ 尢 ʹ  巽ٹ 
ùŷȻȡ䷨Ӽ֮縴кĵࡣ 
ĵкɢֻȡ˶ζʰеĳҩζߡǾð巽 
мӼ֮֮Ҳ 
ںԱġ 
˲ҩ 
֦   ˲  ˲  ζ  
ʲ 
ʲ 
ʲ 
 ˲ ʲ  
  ȥľ 
θ 
Ǽ   ֣Ǯ ƤǮ   ˲  ˸ʲݣǮ 
 Ǯ   кǮ 
ÿǮӽ塣 
֦ پ 
 ֦ ɽ ˲  ˲ 
Ƣ 
ɽ  츽 ˲ ʵ Ũӣ ƣǮ һˮ 
Ƥ 
Ƥ  
Ƥ 
Ƥ    ʲ ˲ 
 
 ֭ 
ʯ 
 ʯ ֪ĸ ʲ 
Ӫ 
    ʲ  ܴ  
 
ݣʡͷݣ ˮ 
ҩ 
ҩ β    ľ  ʲ  
 
 ʲ   
é é 
Ũ 
Ũ  ʵ 
Ũ 
Ũ Ƥ ʲ ľ ޢ ɽ  
Ѫ 
   
 
 ͩƤ  Ǯ룩 ƬƣǮ Ǽ ˲ݣһǮ 
ˮ塣ȥĥ֭ʳǰ 
ͨ 
   һǮ  Ƥ Ǽ ˲ ʲݣ֣  Ƥ֣ 
ޢʣ֣ ưأһ֣ 
Ԫ 
Ԫ   ţ     ۹ ʲ 
ܺ 
ܺ  
 
к  
 
 ɽ ˲  
   
   ˲  
ͬ衣͡ 
Ѫ 
  
Ƥ 
  Ƥ  
 
 ɽҩ  ɽ ţϥ ˿ ¹ǽ 꽺 
ҹ 
 ɽҩ  ɽ ˿ ¹ǽ     
 
   ˿ 
Ľ 
ľ   ţϥ   
ûҩ 
 
 ˲   ζ ĵ Ƹ  衣 
 
     
ָ  ָ衣 
 
ʯ ʲ  
պ 
պ Ϣ Ϭ Ƭ  㸽 ľ ޹½    
衣ɰΪ¡衣 
 
ɰ  ۻ ˮ Ǧ 
Ӵÿ衣 
ɰ 
ɰ    ʲ 
˲ 
˲    Զ־  ĵ ɰ 衣 
 
 ˿  ƺ衣ζӡ 
˿ 
  ˿  ɽҩ ˲ ζ  
̾ 
ĵ ˿   ζ ɣ ʯ֬  
Ҿ 
Ҿ ¹  ţϥ ˿  
   ʯ  ڽ 
ڼ 
ڹۼһֻ ҩ ߴ Ƥ  ˲  һ éһ룩 
ͩƤ 컨   ӣڣ ڣڣ ݭ Ƥ أϴ Ӻ 
ľ  ݹ ꣨Ǯ 
ϸﱡڼ ȥëӡҩɼڡ´ƿԺþһͬɡȥ 
ǡ͵ʢΪĩۺͩӴÿʮ衣֢¡ 
 а衣 
Ϻɢ 
ջ   ۹  ϸ  ĵ ˲ ʯ  ɽ ܺ ֦ 
ΪɢƷ 
ɢ 
ڽ  ɰ Ƥ 
ˮɢ һɢ 
·Чɢ 
׺ʯ   
Ϊϸĩô㵨߸Ǯ 
˲ΰܶɢ 
˲ Ǽ   ǰ ܺ ۹  ʲ ׿   
ϵɢ 
ϵ С  
Զɢ 
   Զ 
Ϊĩв 
ʥ͸ɢ 
ۻ  ޼« 
ȷĩȺˮһڡҩǡȥˮʥɢа׷ȷ֡ 
ʯɢ 
ʯ ƣһ 
ϸ ࡣһǮͯ¡ 
ʧЦɢ 
ѻ ֬ 
ɢ 
 Ƥ Ũ  ܺ ҩ  ۹  ׿   ɽ 
 ʲ   
ţƸ 
ţƣǮ룩 ɰ  ƤǮ ƬһǮ ʲݣһǮ 
粰Ӵÿһ衣ˮ¡ 
ŷ赤 
춬  ˲ ư ɰ ʲ 
 
 ֬ ܺ  أɰֽ̼û  ٲ˪һ 
 㣨Ǯ  ʯһǮ 
Ϊϸĩ׺絯Ӵÿһ衣̿ 졣ͶȻ֭顣ͯϾ 
¡ 
 
 ɽҩ  ˲  ɽ 
ҹ ȥ߼Ӷӡ 
θ 
˲  ڽ ⶹ  Ƥ ˲ 
 
  ⶹ ڽ  ޽ ˲ Ƥ 
 
Ƥ ʵ ɰ ѿ Ũ ɽ к 
 
˲   ľ 
 ⶹޢڭӡ 
ĥ 
ҩ   ʵ ľ ׾ĥ 
 
 ˮгΡˮ 
ռ 
  Ƥ ʲ Ԫ   ţ     ۹ 
 ˲ ռӴơ 
 
ʯ ˲     عƤ  ǰ ʲ 
߸ 
˲     Զ־ ˲ 
θؼ 
  ɽҩ ⶹ ڽ  ˲ 
 
   ʲ Ԫ   ľͨ 
Ԫ 
˲   ˲  ɽҩ ʵ ζ Զ־ ӣ 
 
˲  ɽҩ ɽ Զ־ ˲ ζ ˿ 
 
   ɽҩ   ư ʲ 
Ƣ 
˲  ˲  ɽҩ  ڽ  Զ־ 
Կ 
һ룩 ɰǮ ׽ϣһǮ룩 Ƭһ֣ 
ΪĩֽܴС 
ѻƾ 
ѻƣһɫ ʮ֮· 

