<ƪ>ƸҪ
ƸҪ
ߣɽ  
  
ݣԪ1912-  

<Ŀ¼>\һ¡
<ƪ>һڡ֤֤
ԣƱ֤Ȼ֣߹㣬֤Ϊ֤Ϊ  
ΪƽӲΪҲ֤ȫٲٲȻӸҶзνͻ 
ΪӸΪ֤鲻ΪңΪ֤֮߶֮Իʾ 
޲ɣȻ˼塣һ֮ȷڬкѵڬּ˳Ϊ 
ѧء֪ӸҶ֮ӸҲ߾ҲҲΪѪձգֹ 
֮⡣ͳ֮ʣ䣬γһһ֮ţǿ 
Ϊν֣⣬߼⡣֮ǣ󲻿Ҳ 
ҽڽķͳӸң֮ͨۡʣĳӸ 
ĳңԵΪͳ֮ǣϲ֮˵ִӸҶΪֱΩ֤ 
޴֮棬δ޽֮ԣȡһˣڻͨ 
΢֪ţֱɡ 
пԾ֮λߣͷΪΪΪΪ֮Ҳ 
п֮򱳷ߣǰԸ֤֮Ժ֤֮Ҳ 
ʥΡǰȷ 
пԲ֮ʵߡȲ֤֤ʵ֤鲡 
֤ҲпԲ֮ٷߡҲնѾߣ֤Ҳ 
Ѯ¶Ǩߣ֤ҲпԲ֮ǳߡڷ֮䣬 
ŽǶ֮֫˶ߣ֤ڼ֮ƽŹǣ֮ߣ 
֤Ҳп֮ߡ׼֮ʯߣ֤ޣ 
֮ߣ֤Ҳпʹ֮ߡ籩Ѹ٣ʹ߶֤ 
ľʣʹͻ򵫾ǣǿⲻʹߣ֤Ҳ˻߱ Ϊ 
ײΪͱ֮δȷ֪Ƥߣ䲡ǳ 
֮䣬ԷڱɫѢ֮࣬ԷҪ֮ 
֮ ڡҸ¡ ֮С࣬ߣ졣 
ߡԾҡң̫ˮ֮ϸСذ壬֤֮ȷ򣬶 
ͻ졣Դ˲𣬱ȷһͷ׸ᣬڼ֮䣬 
Ƥɫ˺ײԸ֤֮ȷҲڼ֮ȥƤëԶݳ 
ŧزɫ米֮֮ɫƤߣǳɫ಻䡣 
ε䲻죬ν֮Ϊ֤Ҫֱ֤֤֮֮ʵ 
Դǳʼжۡɫ̦ܴӴ룬ΪΪʵ 
֮ס֮λΪݣѷ֮ͨۡ˾оڷ֮ɫֻĿ 
֮ǳڲ鲡޵Ҳ 

<Ŀ¼>\һ¡
<ƪ>ڶڡ
ԣƤߣԷ֮СضѡȻʵҲҪ 
䲡Դ֮ǳλ֮ʵΪ塣зޣƿηƵˣ 
ߡмСòƣѾʼղӦߡ˷ҽ֮ݬ 
֮ܲԴв룬вһҲ֮Ƥ֮֮ 
УджΡڽ֮䣬֮磬΢ơ֮ǳ 
ױظͻΧƽߣǼɢۣϰߣ༬֡ 
ߣʱʹʣ΢ʹȻƤʣνӲҲ 
նذ֮ʼнӲ֮Ȼӿվޣ޸ͻƤ֮ 
ɫʣ֮ʣ˸Ǵҷ֮򣬲Һ㲻֪Ϊ֤Ҳ 
֮ѷ֮׶Χߣ֤˳Ӳϰɢߣ֤ءǶ 
ۣ֮Ԫ֮Ҳ״ʹ֮ΧӲһߣѳŧ 
ӡɢޱ߼ʣ˵ضʹѪ˥ϷǼ״֤ 
ŧʼղʹߣʤа֪֮飬аѲԺ֪ʹ 
ΪвƤ䣬һаͷν֮ ӡ 
֮ 
 
زСԾҡҡƤӸ۶֮Ҳͷ­üտڴ 
ΪľΪʹߣΪ۶֮غ򡣳಻ף佥Ӳ 
Ȼӡͷף޴׻ʹ̶ 
١кȣ޺ȣͷҲ֤ұΪ񣬶ƻҲʶõ 
ҩࡣʵаϮ֮磬顣νͷΪߣ˲Ҳֹ 
нΪʪ֮ȷۡ亮ʪʪȶѡ׹ʪ׶ 
죬ʪʢҲʪױزᣬسɬذ塣֮۽ţ 
רΪʪȻϣʪȲ״Ӳߣʪ׻ȣǿһ 
ӡּ˹ 
ŧˬȻ״Ϊ˳ŧˬײˡŧ 
ѳ̼ӲŧˮŨŨߣΪδΪʵ֤ŧˮ峺ߣΪ㣬Ϊ֤ 
֮Ҳ 

<Ŀ¼>\һ¡
<ƪ>ڡʹ
ԣ֮ͨߣΩʹ߶ѡ֮ƣͬʹ֮Դ 
һ¡ʷ֮֮޷Ѫ֮ͣνʹͨͨʹҪҲ 
ϸ֮ɫɫԭɡ׶ʹߣʹߣеʹ 
ߣе׶ʹߣ׽޶ʹߣ׳ʹߣŧʼ 
ʹߣѳŧʹߣʹͬʱߣʹ޶Īָߣʹ 
ڼ֮ߣʹڽ֮ߣʹƴ磬Ƭ̲ߣʹƺͻʱߣ 
ʹƸĦԾߣƵƵʹָ֮絶ߣ 
ޣʹһߣ׽ɢ״޲ʹߣοվãͻ 
Ӳƣ֮ʹвʹߣмȾãͣȻ ʱ 
 
ߣŧʹߣиδѶʹߣŧѪ̫ʹתʢߣи 
޶ʼղʹߣиýãʹʹߡ״в룬֤Ƽ֮ 
Ϊ˳Ϊ棬ѾΣ;ò֮Σʵƣ 
״޴󺦣ʵ񬡣ʹƴӦֳɹߣʹƺƽ鲻ߡ 
ǲԴǳ֤ġ򲡱Ҳ֮編пתΪҲ 
һЧʶ֮ȷ֮꣬ȶ࣬أԼ΢֪ţ 
ԴԤϺ 
Ծʹ֮вͬ߶֮ҪԴݣ˵Ҳ׺ʹ 
ߣ䲡ǳ̬֮֮Ҳʹߣ䲡ǸŽ֤֮ 
ǡסǲۣ總Ǿңңǣ̵עӸ֮ҲӸӸӸ 
Ƚ 
 
ŧ 
֮ⸯŧ޲ʹҲѳŧʹߣ֮䡣Ҳ 
ʹͬʱ𣬻Ⱥ̣ݴߣʱа֮עҲʹߴܣ˺ˣ 
޶Īָߣʤ֮бҲʹڼ֮ߣ䲡ǳд֤޴ 
䣻ʹڽ֮ߣ仼֮磬ضʹƴ磬Ƭ̲ݣŧѳҲ 
ʹƺͻʱŧδҲʹϲĦߣδ磬ŧδɣȻ 
ز¶ϷɺӣƵƵʹʱݣְߣѳŧ 
֮ʹҲӶʹһߣŧжޣԼ۶ɢ 
ɢ޴ʹߣаɢƷţƵˣʲĴӡο 
ãͻӲƣʹߣ ̵Ʀ֮ٹ̸ǿ⧰Ρ 
Ⱦã Ȼʱʹߣʯʧ֤֮֮ұ 
 
ʹס֮Ҳ߷ԲʹΪӡƼʹ 
ѳ죬ǳŧѾ֮Ҳ˻ԴʹΪɺӡŧй 
ʹ滺ߣ֮Ѵ˥˾ƽ֮Ҳŧйʹߣ 
֮䣬ŧ඾г㡢ҸȼҲδʹ˥ߣ񶾲 
ѣ¼ 
ߣΪȡ˥ߣؽŧʹתʢߣ׼Ⱦޣʱ 
඾δ٣ӡüȾ޶ʼղʹߣΩʪΪȻ 
Ƥ֮ʪᣬ ֮֮Ա֮Ԫʽ΢ߣ֮ 
²жʲӡý󣬶ʹʹߣεˣ񸯽а֮ 
֮䣬˳ֻδȥδȻľʹ֪ΪݣΣӡ 
ʹల£̾Ҫơʯ ֮ߣ̵֮ 
 
֮֮裬֮ҩϻˡ˽ҽʦ֮ݺȻ֮ 
֤޶ࡣ˾֮Ȩߣжز꣬˳ӡ 

<Ŀ¼>\һ¡
<ƪ>Ľڡ
ԣͨߣƤΪ࣬Ѣη硢ʪעʪ ˮѪ累 
ȡߣԭʪȶ߶ѡСϮ뼡ߴ 
עʺɦȻʭ֮ڼΩʤɦѪ磬 
 
ð磬㷢𴯣 ν֮ꡣ𴯶֣֮ͨƣƵ 
 
ʪȣ棬ңĴܣˮƵʴҶഫȾʪΪ 
η硢 ˮŧҸ֮ʪߣһҲ 
޷֮ż֮ϲߣؼ绯²ߣؼʪ۴ 
֮ʱδŧδɣмɢߡ۶֮ɢΪΣ򡣹 
Χ͸ŧΩֶڹΪ٣Ƿ֮ߡԱ֮ 
ŧʱߣΪͬҲŧѳΧδʱ 
΢΢ƽѪ֮ͨףΪиѣ¼ȻƤ 
ʱ΢ǳɲ£Ѫע֮ʡ΢ԶǽѾ 
֮࣬ʼల̣֮Ϯʪ֮Ʊ 
֮ʢֵ飬Ӧ䡣زɹִһν֮Ҳ 

<Ŀ¼>\һ¡
<ƪ>ڡʹ
ԣ֮еʹߣʽ˾а롣ʱѪ 
˥ɥԪ֤ܺҲԴ֤֮ڹǽڣ˼ڲҲ 
˾ߣԶƣѪͣٲǰ仼෢ڣ 
硢⡢ϥ Ȳʼ棬򳸣֮ 
Ӧֳɹѭ侭֮ͨΪЧȽݡǨվãʹм 
Ϊӣס֮ѾޣԴ᲻ʹߣ 
 
 
ʹûȣʹ ӡߣ߯΢٣อ֮ǡȡӪ 
֮ܣΪңΪᣬΪ̵ζ಻ʹʤа 
֮֮Ϊʹаս֮ʡȲܵУ˳ܣʹ 
ںССߣд֤֮磬Ͷ̲һ֮֮ʼ 
֮Ҳ֤δߣ֮ɼҮߣ 
к֮飬֮֮ᣬѪ֮ʱ 
裬⺮סֱ뾭磬裬Ϊϥʣ 
Ϊǣǿѱ¾׼߶࣬ʹ٣ 
аʤ֮򡣷ǡϥµ֤ڹǽڼߣ֮㣬 
ɷ֮Ҳǿƣ¾磬Ч 
ᣬǨӽãаƼţزΡ˽֮ʹߣ 
֤֮߳⣬Σǳָ֮ܶ飬Ǩ 
ߣ޷֮˳ ɿҲ 

<Ŀ¼>\һ¡
<ƪ>ڡľʹ
ԣӸΪʹ䳣ʹżƤ֮֮񣬼вʹߣ򱾷Ǵ֤ 
޺䲻ʹҲƲ񣬷ǲޣľʣʹ򹶷Ǵ󶾣 
Խ񾭣ʹʧ֪´ˡľ֤֮Ϊؽ֮ʹ߱ࡣ 
۴֮ߣʼ֮֮硣ߵ֮Ͳ飬 
νʹҲͷ桢­ǰ֮ǨӲΣ糯ڹ 
ģ˼㴡Ǽ⣬ƶ಻ȡľʹ֮ڼ֤һҲ 
֮飬ŹǣʹΪ࣬ʣ֮Ƥɫ 
ʣо¶䳣ߡڲҺ⣬ΪలѾãΪȻ 
żидο˾ޣʼһ֮ʹߣ֤ѳɣ䶯١Ωʯң 
д䣬֤ѲΪӡľʹ֮ڻ֤һҲƤ֮񣬸 
ãʱʱƵԣˮʹ 
֮࣬伡֮Ƥ֮ɫȻҺɿݣľ繣֪ɦ 
ϰȻΪ󻼣Ȼ֬ѺģȬڡΩʧڵΣ 
ɻ֤ƶ֮ˣ֮÷ᶾβ÷ˡ˽Ծø֮࣬ 
ʧˣǨ£ѪÿΧδΪľ֮ˣ 
伡ʹأǼУƤɫ߲֮ľǿ˼ֲʧ 
ãָܻʹȻҪԾð֮񣬷Ѱ֮췶ѡ 

<Ŀ¼>\һ¡
<ƪ>߽ڡŧ֮
ԣ񵱳֮ڣ֮ڣŧ䷢֮ǳߣοʣΧ 
ɫ֮벻죬һ֪ѳɡ֮ŧйȥնȫ 
ŧŧ֮ױߣȻԼС֮֮ܵȣݲҽҩӸ 
Ҳ֮ߣ䷢󣬱زʣزɫŧڼ֮ 
סִᣬŨ֮λŧһ֮Ƥ֮ 
ʡ߲죬Ϊ̿ɢŧޣⲻɻ֤ 
²ʰߣࡣԲ֪ŧݻ⿰֮֮̾ײ 
֮ԼᣬʹδߣŧδҲ֮ʹָذһʹʢߣ 
бѳŧδ㼴룬Ѫʹڸ֮壬֮ˣ 
ηΧҩܣڷ͸֮ŧһն׽ϸߣŧǳ 
ָ֮൶ӡ׼ޣָ˰֮ΧӲߣŧ 
ǳҲɢӼӯߣ֮Լᣬָһ磬˴˵ 
֮£ߣ֮ѳŧҲ Ƥ 
 
ּ 
ߣΩ鷢ΪȻط֮ףӲ߶֮࣬ްΡָ֮£ 
ּΩжŧ׼ޣּǳΪȻνƤһ֪ 
ֺȡָ֮дŧδ֮ƤŨߣذ֮ݣ 
಻ֶ𣬺οɸΪŧδɡν֮ƤΪŧƤΪŧȻ 
֮Сܣ䷢ǳδŧȣ֮Ӹ䷢ŧزȡ 
νʪֽ֮һȸɣ䴦ŧߣǳ˵ΣδԾ飬 
֮ðΪ˵ߣνѳŧƤȣʪֽȸɡ 
ŧ֮ɲɣȫϵƤ֮Ȳȣֱƽδ񲡣ǿЦΩ֮ 
ˣ 
ͻߣָϸһΪŧ֤֮и֮أڷ 
Ӹױزߣ಻ޣŧָѷֱ档ذ֮򸹲ݣ 
䳣̬Ȼм飬ָڳɿ鴦ϸϸᣬܵӦ֡˱֤࣬ 
еãܶԫʶĴߣܲ۶ϡӸŧ 
ѣȲɲ֮硣ۡ Ρȵȴʵλŧն 
 
ƱҶĤΪ֤ҽ֮ٳ٣֮ 
ɲ֮֮ظвߡҸ¡䡢֮Ӹңŧ 
һйһڹܾ֮ȣ´Ĥڣڲߣһҽ 
ҵ̡֮һˣʼ֪ѱ֮ɱ֮ǲηѶ֮ 
ҲбҡԾҡƤӸ֤ƤһԸΧף״ּ 
ŧɣ֤֮ŧƤߣȻͬжΪŧ 
ζǾ֮ҩΪŧ͸ʮȫ޺ͷ֮۶һ 
ŧߣ֮ҩԱͬڷ⣬ֻͷ⣬ŧ 
䣬󹦸ɣƤӸ֮η۴ͬΪԱ֮¾жߴ 
졣ͬǳŧԴȥί֮ӡ 

<Ŀ¼>\һ¡
<ƪ>ڰ˽ڡŧ֮ɫ
ԣ񻼳ŧۻ֮ʣ֮ýȻȥ֮Ωֻ伣Ʋī 
ɫӡȻɫ֤֮ҪΩŧˮѪ𣬿֮ʢ˥ 
֮աеãһ̸ְ֪֮¡ŧ֮֮˳ 
塣Ũߣ֮Ԫس䣻ߣ֮Ωŧڣվòй 
ޣʱʶ಻Ũȥ֮ˮֱɫ󲻻ޣ 
ڣδΪŧߣбؼԸ⣬֮֬Ĥ縯֮ţ 
֮ѪĤȥҲ֤֮󣬶ռ䣬س嵭֮ŧ 
иԳ縯ξޣסڣŧˮײʹص 
 
 
֮ޣŧ֮࣬࣬ʹйθʳߣѮնȫ 
Ѯնߣʧ֤֮δؽ֤֮Ҳէ֮ʱŧ޶ 
峺ˮڶ֭ཬѪ˥Уŧ 
֮ɫ޲ݿ£ɫϸ΢θмѣͶ̲ܼ 
תΪֻаδ壬θ౹Ѳ棬¬⣬Ԫ޺ 
֮ 
ǳŨɫߣ࣬Ͷŧʲɫ׻ƣӨߣ 
˳֤ŧɫ̣ϡŨߣ֮գʱҲŧмѪ 
ɫϳɿ飬ѪฯѪҲŧӼѪߣ֮Ѫŧ 
йҲŧѪ֣ɫߣаʢ֮ǡŧѪɫӲһ򵭰 
ˮ䣬ж͸й֮վǨӣбá 
ͣ罵֮ĥ֭ࣻ縯֮ΣΪýȻɫڰ 
羮֮࣬繵ۣ֮ŧѪˮǽɷߣ棬Ѫ 
֮ʣΪԲ֤֮Ҳ 

<Ŀ¼>\һ¡
<ƪ>ھŽڡ֮ˮ
ԣˮƤ֮ʪʢҲ괯ݴˮ֮쳣ˮ 
ŧʪ֮ڼҲˮǶճ䶾㣬׽Ĵܣһ֮ 
մȾˮ漴ɦմ֮״Ⱦʪʢ֮ˣд༴ͬ 
ʪꡢݴ֤Ϊв֮һࡣ֮ˣȴϷΪˮ 
֮ߡηʪעʪ ʪѢѴ ҷ硢崯 
֤ 
ŧйδػˮ磬ƽˣˮճɫ 
ȪӴٹˮŧʼȬƽϾޣڹߣ޲ 
дһȻΪ޼಻ġգ¼˳ˮ֮زΪ 
գŧ峺ˮˮӽã䣬 
θƢ֮Դˮŧ⽥ˮ 
ˣǼѾͨ񻼣ŧΪ˳ˮΪ棬ְǹҲ㲿֮񣬻ʪ 
ȣףƼޣָ֮£һʱܼ𡣴֤ʪʢ 
ף󶾣ˮۡδ֮ȣڹ̰֮ˡʮ 
 
 
ʢ֤֮ ֱ֮Ωַ࣬ŷ֮ 
ʪ۽ߣֲʱƵ֮˲ʪȾʢÿ׸ãν 
ˮ 
Ϊ 
ãˮɫƣվΪƣΪ̣ճ쳣缦֮סˮνס 
ˮ֮һҲ۶ۣˮŧԾҡңŧɣлˮ 
ױشᣬݣΪ֤ǵзʹ󶾻ŧ͸д֮ 
 累ʱŧʱˮԼŧΪ˳ˮΪ档ŧɼɹˮ 
Чʯҡʧ١񱡢֮ʱˮʱѪԼ֤֮ܽѪ 
ˮǣɫ޳ߣ԰һΡˮ֮Ҳ 

<Ŀ¼>\һ¡
<ƪ>ʮڡ֮Ѫ
ԣżѪ֤֮ɫԴΪΪпɵöߡڵ 
֮ʱŧѪ磬ѪɫѪƤ֮ڶŧ֮ѪҲΩ 
 
Ѫ磬Юĸŭ֮𣬹ѪࡣܣС 
࣬ٹƤŧΪѡѪŧ٣δؾơ˾֮ 
 
磬Ѫ϶ֹ֮࣬Ǳ֮ѪҲ 
̫ޣ绯һ𶯣Ѫֱй֮ˣֹ֮ס䰲˯𶯣 
磬ѪֹŧɫѪϣײ࣬һɫߣԪ 
㣬Ѫ港磬ԪѰܣŧŧѪѪǹ壬ǰ 
֮ɾҩҲѪ롣֪֮Ѫֹ¡ 
ѪȻѪߣȣ˴磬ܾ㣬ˡŭ 
˸ΣѪӿѪΣЧѪѪ룬мдѪ֮ 
ߣӸ֤֮࣬಻ɲ֪Ҫ֮޹Ѫ磬 
Ѫѡ˴ĸ֮֮లǱӿΣԴ 
ϷǱˮнܾȴԭ֮Ҳ 

<Ŀ¼>\һ¡
<ƪ>ʮһڡ֮
ԣʪﺮ֮Ҳ֮Уǿ߸Ϊ߼Ϊ 
֮ˣ˺֮Ϊࡣڿѧˣ޲֪ʱΪһ٣ĪȻ 
֮ƫʱа֮ʤϮ뾭อߣΪڲϮڼߣ 
;ͬ飬޶¡νߣɲʱƣ򣬶Ү 
֮ϵߣԼ֮ͷ洯񣬷ʱȧӸ۹ǲףԷ 
ʤҲ۱ףӸʺᣬ ⷭ򣬽ԻʤҲ 
ңʪ֮Уȶ࣬ʤʯ֮ʱѪ̶֮ 
Ӹŧס ʪȻĿݽȻ 
ҲΩУ࣬񻼶١ҺߣÿмңѪ֮ 
Ƥ֮ҲʤѪиŹǽ֮ңϮ 
֮Աң¾磬ԻаߡɽһΪ֤裬Ϊޡ 
ϧ֮ȫ˷ͨңǲ иε֮ȷߡʶ 
ݻӡҪ֮񻼣Ϊȳ֮аӸɢ֮ 
Դ֤ʱаעкȲ࣬ղ⣬ԷߣǺֹȳ 
ѷ֮ӸױزˣҼѡ˷ڿйھ 
֮а֤ȫްաа⣬壬̦ǣθɼӲͣ 
ѡרƼΩΪ£䲻أ֮ 
زרҲŧ֮䶾йֹΪ˳ŧ 
˺úȲߣǻ˺ŧȲߣΪ񲡡ڴ˶ƫȱף 
֤һ֤ΪǱī֮΢ӡ 

<Ŀ¼>\ڶ¡״
<ƪ>һڡ
ԣѧԨ΢֮ز飬΢֪šǽڸ١ 
Сɬ֮䣬伣ѡν֮£֮ҲȻΪѧ 
֮಻ܲȼ̸ΩͨеӦ֮о 
ڹ֮˵޵ɡԹŽҽѧң֤δ걸ġμߣ 
ʱʧ̸֮ͣߣʱʧ֮աԹУþۣһʵ֮ 
Σкϲߣ֮ǣ̫֪䲻ʵҲ 
ۣԶУδ⹣գ֮Ƿѡ˷Ϊר飬꾡ò 
ªСѧ塷һƪܲһԲδȻʽΪڿ֮ 
ܼ漰ΪƼƣ֤⣬б˴˸Ӧ鲻ˬ֮ 
þ͸֮кߣ̬ԴԶףԱơľ 
飬δߣԻ޹©һ֮ڴС 
֪Ըͬȡ 

<Ŀ¼>\ڶ¡״
<ƪ>ڶڡ֮
ԣߣ֮ǳҲϣֿɵãν֮£ʼãν֮ 
֮׳ʢѪʵߣ࣬ᰴ׵ãڸѪ 
˥΢ߣȡڳ֮٣ ߣ 
 
 
֮ 
֮ϸؽڳʱ֮ĳй⣬Ϊ֮ԣնأ 
УΪ֮š֮ߣ֮࣬Ѫţ޲ 
¶ĬԣӾ֮־̩Ȼ޲˽Ժ㳣֮󣬸֮ 
嶯ơνʮһǹۣزָ֪ܲ 
ĳĳҲԲ֮ڸ߶ԣÿν 
ԼԶ֮ʲνԱֱ֤޲ס֪ 
֮۶ϣͳ֮ǣѲв飬ȷ 
࣬ﲡδɾִӡǸ֮ñߣ 
ΩаʢʱΪȻ֮ߣز֮غ 
Ʒţ󡣴ʢᰴãڸʵǸּ֮߱ 
ȣزֻ֪֮ΪҲַ֮ߣΪ 
֮һ֤ȻΪѣΣΪͷʹߣڣม򲡱Ǳ֤ 
νֻ䳣ʢڣ⣬Ҹ󣬶 
ذ޸øν֤֮ȽͨŶɬøΪ 
֤νಡνǰ˵ 
˲˴ţ˶иı֮˵зǴ 
 
 
֮ȫ֮Ϊڱϴ˱֮һ֣ν 
ڸߣʹΪ֮֮֮Ƥë֮ 
ֵΡ֮ز֮ͨߡȻ֮ҽߣ޲֪ 
и֣֮ɼǲС֮Ǻ 
֮޲ɣνಡִ̫ǲͨ 
νŽ飬ĳĳߣ޲зǣʧѧ˱Ծ߼⣬ʶ 
͸Ϊޡ 
ȹþ͸һ˵Ϊһ֮ơֻԾ֮ͨ󣬷Ǻ 
޶֮ҲԸ֮֮ΩϽ֤֮ 
緢á Ӹڱаȶϲ޲ 
̵й壬಻Խ 
㡣ʱаϮھעȽ㣬аȫʢ֮ʱظ 
˫айԻѳŧ䶾ȫʢδйӦ֮ΪΪ 
ȥŧԾŧйԸߣ֮δ֮ŧ 
аȻмɢģǼ֢ҲΩǴ 
ҡ ֤֮ϡѪż֮䶾ƹ̽ᣬΪ֮ 
ԣͨᣬزΡѰ֮Ӹף֮ 
޳ӸҼŧйѪ֮֮ͨ 
̽ᣬѪǼ֮Ϊ֮Իʹͨز˹ڸ¶ 
Ȼ߲߲ɬ𣬶֮ӦΪֵҮ 

<Ŀ¼>\ڶ¡״
<ƪ>ڡ֮
ԣߣ֮ҲʢһϢΪȶʵ֤ 
Ѫ˥΢һϢΪ٣֤䣬 
ʵᣬߣѰ֮࣬Ҳ 
Ϊа֮࣬Ʒţ䶾ʢӦ֮ؼΪȣ飬 
ŧʵϣΪ̬ڼ֮䶾й԰Ϊ 
֮δ඾֮δҲ֮޴󺦣аȣ򰲡 
ǨӼȾã٣а˥ˣпգϸر 
Ԫ˹Ϊ֤ӡ٣֮Ǽ󡣴Ω 
֮ż֮Ѱ֮ӦҲΩǻ֤麮۾ 
Ӧ֮Ϊ澭䶾ԻԾҡңаھΪӦ¾ 
УЧѡǴ֤ӡа˥ 
ˣ֤˳θԪΪΡֻƣ٣඾δԪ죬 
Ǽ 

<Ŀ¼>\ڶ¡״
<ƪ>ĽڡС֮
ԣϸ 
Сߣ֮ҲѪָ࣬׳ʢ֮ν󡣴ν֮顣Ѫ 
ָһߣν֮Сν֮ϸ֮飬һʽ֮׳һ֮º 
 
ܷΪʹ˽ԺΪһƽ֮Сʽ֮ʹȻ 
 
Ѫ䲡ʵ˴СȻǼޣСߣС 
ǼӲָӿڣа̫Ǽ֤ 
ӡйѪģ䲡飬С˴ȻĻ޶࣬ΰߣ 
ǲħ֮Ԫδ֮סС ȿҲΩ 
ʢ֮ʱСʤа˹ΪΣ󶾼й֮󣬶 
޸Ԫ죬޷ǰǽԵ֤λ뼪ףжۡ 
ָƣΪƾ֤֮ҪڴҲ 

<Ŀ¼>\ڶ¡״
<ƪ>ڡɬ֮
ԣɬߣ֮ҲѪ֮νѪ٣֮ͣν 
ɬӸҵƼӲ֮ʱɬۣͣѪٹ̸᲻ 
ҲʪаϮھ磬ʪ̵ɱݣθƦߣ޲ɬ͡˽ʵа 
ͨйɬŧѪಫƷţӦ 
֮ض໬ѳδ֮֮ɬ֮ɬŧ̿ɢ 
ŧ޲ӡӸҼͨѪйԻΪ˳ɬΪ档 
ߣ֮䣬аסΩߣ淽ţз졣ɬ 
ѪҺѺģɫƣԪɻɬСɫ ǡ 

<Ŀ¼>\ڶ¡״
<ƪ>ڡ֮
ԣߣ֮λҲѪָ࣬ʢߴ磬ν֮Ѫ㣬ָ 
٣ߴ粻ν̡֮ߣ󻬼ߣϸ΢˶ 
ƾ֤֮Ծʵɡ 
̶ϴسԡߴ߽Թڱλߴ߽ԲλԹز 
ν֮ÿνز̣Դسһ߹ע죬д粻 
Ϊ߲Ϊ֮˵ȻزжزԳӡ 
ʢ֮ڴ磬ڳߣʢ֮ڳߣڴ磬ν֮ 
ƫʢߣض£ƫʢߣضϣר۳֮ϴ߶߲ͬ 
ó֮ǿħ֮淽Ҳ֮¶Ҳ 
ʵ࣬ʵǼӡö֮ 
Ѫ֮˥ҲʵаУҲ̶٣ 
ͼӡ޷а֮ʢ̣Ϊ֮ŧй 
Ѫˣкˣ߱ضáǶа֮Ԫ֮ 
ν֤ʵԵǡΩܣҺȺģӦ֮Һ 
ΪΡɬߣԿΣ 

<Ŀ¼>\ڶ¡״
<ƪ>߽ڡʵ֮
ԣʵߣѧ֮Ҳź࣬Կν֮ʵź 
Կν֮顣ʵߣɸҾߣɸ΢ר 
֮ʵָһ֮ơÿԸΪ飬Աڳ֮ 
ΪʵԱڸ֮ϸ಻Ϊνʵ֮ 
壬ǡк֮ߣز飬а֮ߣز 
ʵҮ˼壬Ȼʵ֮׳ʢ䲡֮ࡣȻʵ̫ 
ָӣаƷţʧ֮ԡΪ֮޷Ԫ֮ 
ָ죬ʬԻ 
ȻǴ֤δ٣΢δΪ󺦡Ωޣ 
ߣΪ֤෴ض಻ΡʵԻʵа֤ϣȻᾢ쳣 
̾ᣬٹ̸ǡ飬ΪѪէйڷΪ˳Ȼط粨󶨣 
˲ˣ֣ʼǱ˰δѣδ˥Ωѷ 
ͬھʵ඾ʢѪδͣŧй̫࣬ʵߣƺ 
Ҳ 

<Ŀ¼>\ڶ¡״
<ƪ>ڰ˽ڡҽ֮
ԣߣ֮վֱҲΪ֮Ϊ̵֮ᡣߣ̶֮ 
ֱӦָҲΪа֮Ϊʵа֮ʡʵ֮˵˺ۡ 
ƽƪúμᡣ֮ңǽνָ֮ 
ԽΪת޳ǡǽɢʵ֮ʵߣ 
֮ߣ֮һΪ֮Խ⣬һΪ֮С 
ʵ䷴֮һߣ֮ʵҲ񻼵ôˣ޷ǲ 
Ʒţ䶾ʢɴʵ֮֮ 

<Ŀ¼>\ڶ¡״
<ƪ>ھŽڡ΢ɢ֮
ԣߣ֮ӦָҲÿνϸΪϸΪΪ֡ν 
屾һһΪ򣬵֮λԹ޲ɡȻ 
֮ͬѪ֮Ʋ֮ΪԲࡣǧʼһ 
֮ߣΪࡣʡƽۡƽ 
У֮妼ֱ壬ֻ ֣  
֣֮裬ͬԽɸԡ 
ھ ֮ ˾妣ʵʪ֮֡  
΢ߣ֮ҲɢգָޣΪɢߣ 
֮ߡ 
δʵ֮ԷˡȻڲƲأ񻼲ߣż 
δʰڼ֮ˣΪޡΩ΢̫ 
δԪ֧ɢɢգǱʵ֮Ȳ񣬶޼ǽԵ 
֮֮ɾһҲ 

<Ŀ¼>\ڶ¡״
<ƪ>ʮڡ
ԣж塣һΪͻ֮һϢθ֮νСղᣬ 
˼״ߡ޲֮ҲһΪ֮Ͳǰʪ 
֮ʪؽ֮񲡶úͻ֮к֮δ޷̩ 
õ֮ߣʪа֮Ҳ 

<Ŀ¼>\ڶ¡״
<ƪ>ʮһڡ
ԣߣ֮пҲΪʧѪ֮򡣸ѪҺй䣬йܣʧѪ 
̷֮֮Ҳ 
δ֮ʱڷ֮ƽʱ֮ѪҲ 
ŧѪйʱżһ֮ȻǴ֤վãŧȥߣ಻дƲ 
ɻ 

<Ŀ¼>\ڶ¡״
<ƪ>ʮڡ
ԣߣ֮һͻ綹ʶҡҲڷʹʹͣŶУ 
һ鶯ҡ䲻֮ߣʱһ֮ 
ʡνߣҲѪв֮ߣ 
 
ΪˡʹʢᣬӦ֮ǽԵͨй֮Ҳ 

<Ŀ¼>\ڶ¡״
<ƪ>ʮڡ
ԣߣ֮Ҳᰴãؼذ֮ʼһӦָǲа֮䣬 
֮ҲʹᣬΪ֮Ҳ֮ڼ⣬ز 
֮򸽹Ǵң̸ڣطһһϦ֮ӡŧƼ֮ʱ 
żһ֮ʹͨɬ䶾йͨ 
з֮֮䶾̽ᣬŧɶԼƣ׺硣 

<Ŀ¼>\ڶ¡״
<ƪ>ʮĽڡ
ԣͱࡶ˺֮֮ۡԴģԴ 
Ϊ֮һֹΪ֮һֹ֮߶֮νֱ壬ҲҲʦ 
ԴЪֹ֮⡣Ķߣ˸ʲ֮һԽ 
Ծ١Ϊ޶֮ЪֹΪж֮ЪֹδԼٷЪֹԿ 
֮νӴڣǶʢڴ粿֮ΪϽнᣬΪ֮ 
ֶ֮ϡիҽԳ˵һֹ֮⣬ΪԲͨ 
ڱ۴޲ͨΩʢϣɬͨӦ̶֮١֤ 
ȷȻȶ٣̬֮ڲ֮żȻһֹ塣 
˵֮಻Զ֮ߣ֪Ъֹһ㣬֮ 
ּǧǬ¡ʱձԪѧҪ˵֤Ϊ 
ڿΪ֮ͷ棬У̵ߣԶʢڴ硣ٲ 
֤֮ϲʵȣնΪߣ൱д󡣵νʢڴ磬 
֮ƣ䡶ѧҪУ֮νߣ 
۶粿֮ϡʢϽڴԲͬǵ 
֮ 

<Ŀ¼>\ڶ¡״
<ƪ>ʮڡ֮
ԣЪֹ֮Ϊ޶ֹ֮ѪʧżȻͣ٣Ϊжֹ֮ 
ȱݣϰΪʳԴȻбȻڿ֮Ѫ˥ѭв 
δˣп¡ǲ֮ף 
̿̿ݶ 
֤ͨΩƤ⾭֮Ǵ֤زн֮ 
Ӹ̽ᣬʹƼߣżһ֮ǵᶨʹüطǼ 
йͨ޽֮ԪΪ 

<Ŀ¼>\ڶ¡״
<ƪ>ʮڡ
ԣϽڣӦ֮磬ҳڣֱʡĸʢ֮ 
֤Ϊѣͷʹֱﶥۣҳ弤Ծʶʵ֤дͷ۶ 
ʱһ֮Ԫ𲻲أӦ֮ʢҴУ˸ 
֤֮ΪǿΪͦʹΪʪ֮ĪҲ 
缱Ӹʪ̼㶾 ֮淽ʱд˴֮ 
ˮۣ󶾣̻ߣʱһ֮ 

<Ŀ¼>\¡ҩ
<ƪ>һڡ
ԣҩ֮ʵѪ̵ʪ֤֤֮ 
ΣҪ֤Ϊ֮ҽ֮ϳҲܾڿ 
д֤ӦֵЧԹ۽ڿ֣רңż 
ʱЧʵ֮пɿߣ֮ߣ֮ҽҲΩ 
֮Ϊӡ֮Ǩิ򣬱زɡר 
־оһʹڿƣ䣬񣬼ܴ³Ȼϸƣ 
֮ʵʣ಻ܰͰ࣬Ϥơּ޲֤ΪȨ⣬ 
ֹ֤ʹȥ֮࣬жζ֮ҩΪ֮ 
֡ȫ޹ϵְոȡЧ֮ӦλзҰ־ΣȲ 
ͳСƸ飬аٲ֮ͨ巽Լģ 
֮ͨɷȷҽԣ޲֮׼νΪ 
һӸң˶ʹЧơΪʵã޼ͣ޷ɿԣְ 
ЧǷһԻжԲӦ֮ҩȻͬһȣʵأ 
ʼĩิͬԤһ֮ͨԻгɷҿͨ´ 
СһӸңδɼѳɼգ޲ޡ֮硣֪֤ 
֤˼ӸӣһǴ˴ѣ˶ĿһԻɷԻڣ 
ڼͨѡɷһ֮ҩ㡢ûҩ֡ʲݽ 
βɽסǴ̡ơƤۡĸʮζ㡢ûҩ 
νֹʹ֮ҩҲճͣܺϽдڣֹѪʹ飻ֿз 
ҩûζ֮һҲ㣬θ֮ڷθ 
ʹЧֹ֮ʹˡȻһճ壬 
ڣǿʣθ¡ô˶ζɢδ 
ߡݸĿнˡ֮ҽֹʹ巽 
Чǽͽθ̫ᡣҽֻ֪ƣδ 
ҩзҽһף֪سüĿʡʲ 
Ϊ֮ζٶʸʲ֮Ȼ߱壬ʪ̵֮ 
Ż˳ɷԸʲݵҩ֮٣мڴб񼡣 
ʪ̵Ϊࡣʻߣ̦Ũճ壬ζǽҩʴϺ 
ҽÿνʲݽר񻼣˵֪αϱݸĿҩ꣬ 
ʲͷ޽ڡ֪޴˵ҩгָʲݹ֮߳࣬ 
һڰڡҽԻʲݽɣää̬֮ν 
 
ר˵Ȼϸ˼֮վӡ֡βѪѪΩѪ߿ 
 
õ룬ʹ࣬Ѷô˶ʹ֮Ƥ͸µô룬 
ڹޣǱؾ֮ŧδɣ̿ɢ֮ŧ 
С󣬶󲡿Σߺιҽγ𣿶ʹźŧѪ 
ҮƤĸΩϲ̵Ϊ緢̵֮֮ƷУɢͷ֮磻 
£ɢ磬ΪҩѴˡʪ𲶾 
֮ζȶ֤ɡƴӳɷԻһӸң 
Ǵ֡ȫС𵤡ȷΪʱУȻͨΰ 
֮νߣơꡢ֡Ϊ԰ٲ˪Ϊ£ 
ֵ𣬿Ϊء֮ҩԲ飬Ч֮ҩ˲죬ȺΪЧ֮ 
񵤣ҽ֮Ч룬ΩؼΪѣͽĲʲơӹª֮ȣ 
ǿЦñʦżҷƽľһһ֮б֮壬 
Ǩѷǰ巽ܱЧԤԷӦ֤֮֮δ 
ž֮ѰǴּű࣬оٸʾԡԻצز 
΢Ҫ֮ž壬ʱƲãܱ仯֮ڹŷ֮Į󣬲ʵ 
ߣָ룬֮·ӡθҩ˶Χɢɢᶾ 
ֹʹֹѪʪֹȥ̱ڷЧɷУ 
¡֮飬ɷǧ򣬿ɹʵߣٲһ 
ãͼһЧҪ֪±룬ȲٴΪϰ֮ҩˣҲഽ財 
ϰ֮ʦķ߰ҩΪһ£¼ƪʹһһ֮Ч 
ͬѧϰһ࣬ʩΣԣò伲࣬ҵԺ 
ڷ֤ƣˣܷȻԵ֮ͨªΰ 
ΪƽһࡣǷǷǣоγһţӡ 

<Ŀ¼>\¡ҩ
<ƪ>ڶڡ֮
ԣ֮Ҫδ֮߱磬д֤ɢΣ߲Ϊ 
ҽʡҽ֮ģҽ֮ϳҲΩ֮Ϊϸܡ 
һһ֮Դ졣ڲ֮̽Դ֮ɢ֮ϣ 
˽ڲλɫ֮ĩӡ粡纮ʪ֮ȸ 
д񻼡粡Ѫ̵֮ͣעھӸʷ 
֮󷨣Уз磬ȣʪкʪ亮 
ˣѪѪ̵ߵ̵Դһ 
֮ 
Ω־֮֮ԽΪס񱡢ҡʧ١ʯҵ֤ 
Ѿãٹ̸Һ١֮ǲ߰ѳԵƳ 
գԣ̫ͣƣϣ֤  벻 
Ȼر֮Ҳ˹ʶ֮Ҳȷ˾ί̽ԴѷӹĿ֮ͷʹҽͷʹν 
֮ӡ 

<Ŀ¼>\¡ҩ
<ƪ>ڡѳŧ֮
ԣƣɢΪһҪ塣׸֤Σд֤˥ 
νΪССΪޡڲ֪֮Уҽйӡ֮ 
ģҮѶ֮֮ŧƱزȫˡ˹ʱҲ 
ڷΩɢΪֱ򣬸֤ҩŧ 
֮ڣΪŧڲʡ׼زޡ 
򲻵͸֮ҩѸŧմʱɽƬߴܼѸ͸ 
ŧסδŧߣ֮ŧȫɢΩ֤֮ף֮ƣ 
ɢ͡ŧز͸ô˲ӴܺʹƸͻ͸⣬ 
ǳһΩ񹶷˥֮ˣò֮һͶΪŰ 
֪ŽŻ Ϊʥҩһ䣬Ͷ֤߲ö٣˲ǳ 
߽Բ֪ףɺ̾ 

<Ŀ¼>\¡ҩ
<ƪ>Ľڡ֮
ԣ֮ΪױʹѪͣܶѡֹʹѪ 
ΪҪ֮ΩѪ̫͡Ѫ֮ƷǿͶתס֮ҩ 
ȫ޺Ѫ֮գ֮ͣôѪУΪһ 
áע֣䭷Ҫ֮ͼҲΡϼ顷ҷ 
ڲʮɢϴ顷䷽ҩδӣ֮ҩ 
졣νΪѪ˧ѪУ֮󣬱ԿӪ˻ 
֮УΪһǴ˴УΪ֮ĵԷΰٲز֮ҩ 
ãЧ 
˲Ѫ֮ػŨ壬ǵùܺ˶֮࣬׶ 
Ʒ壬ҩɣν顢ܺǲѪ֮ڹҩ 
δᣬĲɹ֡񻼣ͲΪмá˹ 
ʼ֮ݾͨﾭ֮һ֮ӡ 

<Ŀ¼>\¡ҩ
<ƪ>ڡ̵֮
ԣ̵ߣӦ֮ʣԹ۽˲״Ю̵֤֮ࡣϪν 
ʪʪȣʪ̵֮ˮǳ֮ΪҮ 
Ƣʧ˾֮Ȩʳ֮ˮ֮ΪҺ 
͵ͽΪ̵ħ˺νΪ̵֮ԴθΪ̵֮ 
ߣԷΪ֮·ΪˮˮͣθΪˮ֮Ԩ޴˻ 
飬ʳ̵̾ᡣ̵֮Ǳ̰ڷθߣǳ֪Զɾݡ 
缡֮䣬̵θ̵֮ѪУ뾭 
֮Ӫ˲Ӫʱż͡й֮Һڲ֪֮СƩԴ 
Ȫǳ֮ʵ裬ɣɽ裬֮ݷʽΪвã 
éɡ֫ٺƤĤ⣬̵֮ͣԨԴⷢӸ̵֤ 
ߣɲڴ˼֮Ω̵Ϊ֮ͣɾид֮ 
ԭʱԼ̵ߣڣжѸ֤ھã緢 
ǰӸԱڽ̵磬Ѫȡ̵Ҳй硣 
ε԰̵ߣϣ֤ڶ࣬  
ɴԱľ˸ѪҺѱ¼̵Ҳθ̵֮ 
鷿֮ǣ˼йθ֮ʵҺ飬̵ʼ̵֮ಹ 
Ϊ̵֮󼲣ʯҡߣٹ̣˱ɧַҩ 
֮ߣ񡰻̵ϣһ̵ͬǳǲٰ 
ֱܷԴͶΣʮȫ˾š 
ַ֮Ю̵ߣвλɾݣؼ֤Ρǰλ 
˱֮в ʵ֮ơظ米̵ 
֮֫Ωۼ̵Թ֮ѧԹ֮Ю̵۶ϣ 
ЦҲ 

<Ŀ¼>\¡ҩ
<ƪ>ڡ֮
ԣΪʱ֮д֮ˣԭ޲ߡ 
֮ͨȲҲ̻޲ȣ־䶯л 
ڿưٲؾ룻񣬼ʹⸯŧνУ 
˸֮Ρ޲עһ;ϲܲνôҲȻ 
֮߹࣬ñزƫɽһνΪӦ޹ 
̣֮ұţǡ֮Ȳв롣ˣ 
Ϥƣ಻ס̷ͷҩҡߣǵˡࡢơضζ 
Ծҽ֮Ҳ 
֮ȣֱ֮з֤֮ߣͷη֮ 
Ҳȣ磬ú֮ҩ˶̴棬 
Ϊ֤ߺֱۣѪŰʪ֮ʪߣʪ 
 Ҳȣ뵭ʪζƽ⣬ʪ 
׸񬡣Ωж֤֮Ϊ۴ѸɢѾۣȶֱѪ֣ 
ұĸζֱӹϵԶɢ߻ƣɢݣν֮߻ơ弫ɽ 
֪С߻ơ֡Ի۶ߣȫ巢ɫߣʵ뾭磬 
ԻԳɴ˱䣬߻ơ֮ڴˣ־ԣλ֤η 
 
־Ǳ֮Ҫ쳣ڱһУѡΪұ 
֤֮ȷֽؼ赭дˮнԭ 
Ҳ 
ƶ֮߻ߣͷΪ磬Ӳ쳣֮Ѫˮŧһ 
˼㱣ģơϬʮţƽʹ֮Ϲ 
ͷۣ֮׳ΣҲָ۴ҩͬƽϻ߶ࡣ 
Ω˿һ֣Է֮һڼ֮ӱУԼҸഫν 
ιҸؼΪΡʮ꣬δ˻֤֮ǡʦν 
ļ֮ȣҩкΪˡ١̣Ͷ֮Ч֮ĸζ֮ȡ 
Ǿ֮Դ֤ڱԴν֮ߣھ磬Ωز漰 
Ҳ֮ڴ̫ߣΩһ֤㲿νˮߣ 
ӣȴʹһնޡʪаϬ硢ˡͶ 
ΣѣԵʪ֮ʪ붾֮רζߣ΢ž 
л壬֤֮ģˮۣˮ 
 
Ωⶾ֣Ϊк豦֮ڲҩ߶ӡ 

<Ŀ¼>\¡ҩ
<ƪ>߽ڡʪ֮
ԣͨ񻼣Ωʪȶࡣƫߣʹŧƫʪߣˮʹ 
ŧˮ֮;ȶʪа֤֮ҲȶΪ෢ϣʪΪ෢£ 
ǻϣʪ֢֮ʪÿƤ֮֮֫ĩʪ֮ͣԴ 
Ƣ֣ࣻáʡ֮˲Իࡱ֮Ҳ 
Ƣ 
ʪ಻ɢߴܣΩȽʼע֫壬Ƥë֮ʪ 
֮Ϊʪߣη֮ھڼ米廯 
ʪȣ֮硣ʪѪߣѢ֮ɦȻʪ֮Ѫ 
Ƣθʪȶڼߣˮ֮ˮƵԣθƢ֮ͨ׳ 
ݴǣиʪȶߣ ֮ʪѣǰ֮ҷ磬֮ 
 
֮ 
նӯߣǴȽⶾֱ׷ʲ¡ԭ֮𣬾ȷֶ 
ݻãҲʪᣬؽΪעʪھ磬 
ΪţڽΪǡϥί֤ɬͣذ壬ʪ 
磬¾֮ʱ֣ѪͨͶذЧ;ãʪ 
Уѱ»ȣŧѲʮȫ֮ʤӡ 

<Ŀ¼>\¡ҩ
<ƪ>ڰ˽ڡ֮
ԣ޺Ҳ캮ˮ󸹼ᣬѪɬŲУնΪйȻ 
ߡȻֻ֮֮Ϯอ֮溮ɱȡκ֮¾ 
֮ͨһּӣ´ȣţ֮Ҳ 
֮֮Լֻж֤һԾҡң֮ھҲҶ 
׷ȣΩԺ󣬲λ̫ˮ֤֮ضη磬ص޻ 
ʪ̵ʢߣŨ壬ز筡ϸɬлǶߣʢ 
ʢ֮ҲȻزܺʵа֮ߣ۲֮Ϊ֤֮ 
䶾û֤ɣӡǣǿԺа֮ȷ֤ڷ¾ 
ұٴͨо磨νٴߣ紨ܺǼ͸Ƥëʹ 
 
 
̲죬ʹƤδҲʱ¾ɢͨ磬Ч 
ʳգڷּף״ʼţȻϸɬа壬»̿ 
ҲգаȣԽᣬԽתཥת죬ŧ 
ҩķáǳֻ֪֤ͨһɸʲ 
Ϊͣҽ֮£֮Σӡ 
ϥ׾кʪ֤麮֤ҡҶ麮֤Կ 
²̵עкʪ֤麮֤ǲк̵֤ԿȻ˲»Ȼҩ 
زɹȣ򺮱ػȣŧҩ̣֮ǲ֮Ҳ 
̵ˡ ҡҡʧ١ʯ֤ʼӲ쳣δʼ֮ 
Ȼ˵ȲԴЮҶ֮壬ѪݲáÿνǺ 
ʵ֤ҩ֮գѩһڱ˹˵ü޲ 
֮ÿףδɱ֤壬һζäӡͬ˸ 
£ˣ£Էʮսҽ 
Ƹͻ߰˴Ҹ£ֲЮѲΪӡ鰲ͣ˳ 
֤粡Ѹ쳣ڴ˼ز´ˡԽѣ 
Ҳ 

<Ŀ¼>\¡ҩ
<ƪ>ھŽڡ֮
ԣ״飬ʲνӸҴ֤òСԾ֮ߣ֤Ͼޣ޲ 
Ρ ߣΨУϰӡ֪󶾣Ѫͣ϶У 
ȥһУҹģ൱򡣶֮裬ʪ֮ߣ 
֮䣬ֵʦϼѧÿν̵ҡᡢǻ 
⣬֤֮ϰڲߣÿݾ ӸҾðܴŧֹ 
ʹ֮˵νԪԺ󣬽Գƻ Ϊʥҩ˺һ֤Ӹ ࣬ 
ʼԻ ¡ԽԽߣҲҸνӸݺߣΪ 
Ȳҩдաҽұ˴˲ʰڡǼݾ һ֮Ҳ 
֮⣬νӸ֮ðߣ ṉ̀ʵ֮ҩ֮ʤӸ 
Ҷھðܣŧˮ죬ҺĽߣڱΩ ܲˣԪ 
ּνէаƷߣһù̱Ҳνǳ߶֮ 
ֻӸƣþðܴڲʣҸΪ֮һԻ Ӹʥҩһ 
Ӹңʵȣж޶û ߡի֮ʢУŧߣ 
ԽŧԽֹࣻʹߣԽֹʹԽ硣ľΪνһ֮ 
һָ֮ߣʵ˵֪ŧֹʹ֮ӣ֮ 
׶Ҳ񣬷ǲ֪е̵֮ҡᡢע֤ΪѪ 
˥˻ŲСǵò߲֮У߲ȥȻطר 
ѲΡ ζСԾҡҼŧⲻѣ޷Ѫ䣬 
жйǲΪˣ²񶾼ŧˮ϶࣬ 
˶ ߣ˲òȻһθɼգ񣬼ȥҩ 
඾δ壬շҸȼ㡣ʱ֤ߣէƽزȻ 
аɱá֮ҽβ飬вΩȥΪ־ 
ͨΰٲ֮ƣԴһ֮ϰի߲֪Ҳ֪֮ 
֪вߣҲȻҩƲרΪӭϸ֮úҽѧӴɨؾ 
˹֤صߣڿڣҽ֮£಻׸ 

<Ŀ¼>\¡ҩ
<ƪ>ʮڡŧж֮
ԣΪѪʵ֤Ϊ࣬й֮֮֮ɢֲ֮֮֮ͨ̿ 
֮ҲǳŻ Ϊʥҩһ䣬ҽҾΪ£ڻ  
ΡӭϸȺãӸݻ֮˵ʵ丯òޣҽ 
֮ز֮֮ʹʹʹ֮УȻй¼Ү 
񣬺νᡢҡ̵֤ȻԴ֤Ϊ 
ȫɢ֮ϣΪҪ֤֮ԽޣԪԽˣδ 
вŧ˲жһΪ֮гҲΩǴŧ 
͸йһʱδ൶򲻵òͶ͸ŧ֮ŧйȻ 
磬ʴǸΪԽ̣ƬʱżΪءŧ֮ʱ 
ͶǼƬᣬŧ֤֮п֮ 
޼᲻޿ײӡԾҡ֤ŧΪ˳ 
ŧΪΣ͸ŧ֮ɡȻͨѡ֮ܺ 
̡ɽ֮Ҳ۶ΪҴ֤ŧ޺ŧСա 
Խⶾȴ׶ŧԻأز͸ŧ֮ҩŧ޲͸ߡ˽ 
͸ŧΪ壬ʹ֮ŧߣָԴ֪һ֤һ֤֮ηزִһ 
νĳ֮Ҳ 

<Ŀ¼>\¡ҩ
<ƪ>ʮһڡθ֮
ԣŧй˥ҩ֮Ϊ඾׶ѡҪߣ 
θθʹɹԳ䡣д١ǵŧδ֮ȣʹ 
౸ѱθɱشһ֮ʹʹᣬظ඾δ 
Ϊȡ䶾˥θΪδ֤θһת 
磬ָչɻ飬Ͷ֪էƽϢ 
δһò¯̿δвҸȼߡԻŧйѶ࣬ˣҪ֮ 
Ũʤθʳȶá˺ƺ֪֮θ߱˺ 
ң֮ʱθߣҽ֡Ωŧȥʹ֮׽ 
θΪˮζ̺лȻáȡ 
θҺѪ飬ӦƷ˺Խͣ 
δʳҲ 

<Ŀ¼>\¡ҩ
<ƪ>ʮڡͨɢ
ԣ֮ɢӡǧ̨ѿоĪϣ֮ȡף 
Ѱ֤֮ɴ֮ȻΪͨʣΰٲز˿˿ۡΩ 
ּͨ磬ѪⶾΪҪ಻ͨߣϡȫ 
֮衢С𵤵Ϊţջ֮ΪպΪ֪Ī 
Ϊ֮Ҫҩʵ֮Ǵ飬ʵЧʣνߣ 
㼯ؼ֮ƷһͬΣֵǲȻ԰֮Чɳк֮Ӱ졣 
Իƽⶾͨǣһֵ֮üΡٷ΢ 
֮Ѷݣǿ͡ 
ʦϼѧԼΪ֮ȡɢΩǳ 
֮ӣйУвʧ֮־ֿ֤ 
֮ΪԲ١¼ϰ֮Ʒ֮ͬã̸ʵ֮Ч 
֮ɵӡΩʱǨΪƣءνƳ 
ɢذ巨Ͷ֮Ҳ 

<Ŀ¼>\¡ҩ
<ƪ>ʮڡ֮ҩ
ԣΪ⣬ҩΪҪǳ֤֮רΣ̿ȫ 
ΣմȱεˣΪãҽ֮ѧԻرڣ 
ĩӡϴӵ£Ϊרѧоأϸߣ಻ 
Ҳ 
öŽ飬Ⱥţ䶰ʵ֮Чδɾšڴʼ 
֪Ϫν֮˵Ϊ顣֪˹֮ڴ˵мҷԨԴϧ֮ 
ϽּһԸѧϧ֮⣬չʱϰ 
Դ֮ѧʶ֮ͨһС 
СȻѧΪϧ֮óνҽѧδ޳֮ 
Ϊزϸˣշתʧû١˵ˡȻֳνѧ 
ҩЧαءض¶ߣѧʲɸ֮óʦ֮ѧ 
δ֮νڣΪԾ˿ѣԲѧʶ룬 
ڴС֮ͬ־Ϊϰҩع棬ΩöʵЧǹ 
ֱƽ֪֮֮ߡֻ޼ȻԷӦࡣ֮ 
֮νԿʾߣԹˡ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>һڡ˶ҩ
ԣ񻼳𣬲۴С֤ͨ磬Ѫɢףⶾʹ 
Ωͷ۶֮ 
㸽 Ǽ ȫ ⣨ Զ־⣨  һ 
  
 
Ǯ 
ϸΪϸĩȣֶǮھƽ̶ͬ󣬳ɰΪ¡С 
֤ÿ֤һǮһǮ֡ʹߣȻƾ裻 
ߣ顢ľͷ̣ɽ顣ʹŧߣɷ 
Լ֮ŧɺΧмɷΪȡ 
\x⡿\x ֮˶ӣȻ䷽ӣδЧ˻ǽϸĶ 
֮ 
ڸڻһˣҴʹѸͻ쳣ŧ֮״֪ 
Ǵ֤ΣԼǮȳ¾̣ÿһ˲һη 
֮Ʋ١ƻҩҹ٣ȵ㣩־ɣʶ 
 
ϼ֮Ѵˣ־壬˵ʹתݡͨ͸ 
ɼҩЧ֮ҩѣʼ񬣬֮ν 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>һڡ˶ҩ
ԣη̵ա áʱ̵ˡ ʺʹáӸθӸŧѪ֤ 
ɽĸ ţƣǮ ͸ƣ 
ϸΪϸĩԺûƾƻµǣƺΪ󶹣ɰΪ¡ո͸ 
öʯͬءÿ塢裬ϸ¡ 
\x⡿\x θ֤һǷȽ̵۲Ƚⶾй̵ 
գ 
÷ҩɿ̵֮סƷ֮⣬ȱҲ屶֮ɬԻ 
淽ţɢߴܣ֮Բ֮ͬڴˡ屶ҩǴ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>һڡ˶ҩ
ԣƴ󶾣淽ţ㲻֮صһͨԻ 
ۻƣһ ƣ Ͷ˪ȡֽɫѹȥͿ 
ζΪϸĩټӷ塢Ǯ״ͬΪӴÿ裬 
֤ʮ裬ɶá¿ˮ̡йһΣԤ̶䶳ڼֹ 
áС̵ʳʵ֤ȴ㲻ͨߣÿö裬ϸ֮йһμ 
\x⡿\x ۶ʵ֤صԻ裬䶾㡣Ƿپ 
֮ 
ԡС֮ߣΩʵգʿ¶ᣬ޶࣬ 
ʢ֮ɢǰ˪ɰ֪йʶǺʹԷ޲ 
Ϊɹ֪֡ÿһ壬ԲΪƵƢθ껦ĳҽ 
׿֮ͨĳĳҩɫ΢죬Ǿ֮ĳ׿ĸʱ 
Ѹôˡ֪ҩ֮ݻӡ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>һڡ˶ҩ
ԣʹʹƦ齫ΪӸӸߡ׶ʹЧݡʹͣ 
ʵ֤Ʀѡ 
ɯ㸽 һǮ  ľ ʣһ Ũ 
Ƥ ƤǮ  ûҩȥ;Ǯ ԭ㣨Ǯ 
ȡϸĩŴŨ裬ÿԼǮÿһٴ裬ɰΪ¡ÿһ 
裬ôΪС飬³¾̷ϸߣɰ¡ɷСü 
\x⡿\x ʹʹƦΣΪ񻼣޷Ѫ֮֮ 
Ѫ 
ҩᣬิ޼áڷʳΪʱЧݣڴˡ 
ǷԻΣֱ½֮ͨͶ֮ӦΪߣòض 
йСߣ仺ܴﵽ䣬Լ 
ȡճٻƷ֮⼫ԲɺԿ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>һڡ˶ҩ
ԣͣθʹƦŻˮ̵֤κлңк 
ʹ΢ߡ 
̨ҩ ϸ ǣһǮ »Ǯ »Ƥ 
 ľ  Ͻ ưģ ڳ㣨ˮĥϸĩոɣ 
һ 
ΪϸĩȣÿһǮǮˮ̡ 
\x⡿\x θʹƦ̵ΪࡣŻˮˮ 
ȨڷصˡӸӸȥֻһ䡣Ӹȣҩδ 
ͶʹΪܿԡиᣬ֤֮Ȼʹ֮ʱ 
ÿ෢η亹졣ԴɢӦΩʹƼȶ֮󣬱 
Ϊ౾߶ 
\x·ʹ 
θʹ絶׵ʽظθ֤֮޲Ӧ 
״   ľ  ʣͶȡѹʸһ 
 ֬Ǯ غ컨Ǯ 
Ϊϸĩ÷ھƷ̶󣬲衣ÿ壬·ھһ̷йһ 
һڼֹʹ顣߲ ꡣ 
\x⡿\x ĳʩ֮ҩԶƽ顣䷽ 
 
ģٷ磬ɲǡ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>һڡ˶ҩ
ԣ÷ᡢ ֤飬ιߡ 
ɫ«Ǯ 澻ۣǮ ţƣǮ  ʣȥƤʮ  
ۻƣǮ 
Ϊϸĩ̶׳ÿһǮǮ߼֮ء 
ζ£Դζ衣 
\x⡿\x ÷һ֤ǵӲΪȻţѱһ· 
ʤ 
Ω֮ҩǡǳ֮ÿνǽٶ裬ת̱ 
 
⸨֮ռ÷Ч񣻶ùڣ֮־ãȻй 
粻ɸơ˷в࣬ţƣԽ֮«ʵ֮ 
ʹй޷֮ǡͨѣȥ·зȡʦζ 
ţΪͶ֮ӦüѶࡣΩЧԻܿճɹ֮ʦ̲ 
Ӱ֮ЧڵϦԹ۶ҽѧڴһƣڷ޲ù԰̴ 
ߣÿɵȡЧ༫ݡԴ̶֪֮ 
Ҳ֮ȣʹǹ֤֮ͣҩθΩ 
˹ףعǡܲɵɫߣɫ߲ҩãʮٽ飬ȡŨ֭ 
࣬ճ裬ȶʥҩЧס 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>һڡ˶ҩ
ԣǲ¾ãЧ 
洨ưأϸĩ ɰ 
ζȷ֣裬ȥƤֻ裬ոɣÿǮ̡ 
\x⡿\x ǾϲܽɬʹϲȻѪܸܣѪ 
֬ 
ܣ裬澭룬񲹣˼Ͷ֮Ӧ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>һڡ˶ҩ
ԣС̵ͣȣȲˣ㲻ˬȲθʵȡ𣬼ʪ̵ 
¡ʵȱաŮѪ² ̵ˡʱá ¶ 
ʵʺáᡢԺѢᡢᡢӡࡢ֤ 
Ϻõ  ɫû ѿ ǧ˪ȥͣ   
 
   ܵһǮ  ÷ƬǮ 
ϸΪϸĩŴΪдСĥġһǮС 
֤֮ĥ 
\x⡿\x Ӧߣʦ֮СͨҩҲСˣΪ£ 
׳ 
̵ȣٲǾкƢΪʵ֤Ǯʥ֣Զ䡶С 
ҩֱ֤ʮߣʮ֮˾ţð˪ǣţߣһ㡣 
ܲȻ֪Сҩ޶࣬Ѱľ΢֮ҩкιΩ 
߹ʣܵӹ࣬ҡٷǹ֮ʶ 
˶ȽⶾʳͣѪŨҲð˪סԭ 
̵ҩδơżʦ̸νɺ൤Ϊ֮ 
ԭ֮ûԼ꣬ȡݡҷӹ֮ҩأȥȻͭ 
Խʯʣ̫׺อ಻ʤΣǱ֮뵨ǡûơ 
ëǧ˪ƣԳǷСʵˣҽⶾ̵ʱа¶ 
Ȱ״£ͣʳ̵ƣʵȱգŮˮ 
ãȶʺáꡢᡢᡢӡáʱ   
֤ 
۴ɢڷȥĵãȻۣʯࣨǣˮĥ 
ǮǱ֮ƷΪһϣӡ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڶڡ
ԣ֮ҩųƱ˶ףԼ֮ŧѶ޲Ω 
ĩҩзִ磬ҩҩϳɣзֱ𣬲ȻΪһա 
ʲ仯̲ɸáҽƱิֻһ֣ 
ΪĩҩзֱΣǸˣһ㣬ɲע⡣ǽϱ 
֣κ֤֮ʵ١òιѧνҽɷ̫ճ壬丯Ѿ 
ֽŧˮδƣ·֬ɴΪʪ䳢ȡ䷨ 
ҩĩֱ֮䲻вӼ֮ΪЦߡȻνִ 
ˣУΪȡಢ֮˵ԡǽɡҲ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڶڡ
ԣ׼ŧˮδߣӦĩҩ֮ 
أбƬһ ȫ飨 Ǽ  أ   ʲ 
  ֣ ƴƣ ľӣһ 
ϸΪƬ֥ͶʮУءľӰʮҩ 
ٹϸȥҾ뾻Ļ𰾷Уɸϸ㵤ɸϸۣǦۣ 
 
 
ԤѪߡơۡһǮټ㡢÷Ƭж٣ͬȡԤ 
Դעˮ˸ʱˮУʱˮзţԼÿһ 
ˮܷ֮áվòֽ̯ 
\x⡿\x ˱׿飬Ƚⶾδͨá 
ڡСܼ˸࣬Ӳҩ޲ЧΩ޴ߣֽ̯಻ŧˮ 
ɴ޻п͸࣬ټŧĩΪѡ¼ŧˮ࣬Ǵ˸༴ 
տڡ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڶڡ
ԣ֤ξ׼ᣬʹǣƤߣ򵫹ǽοߣӸ 
Ӹ֤ˡˣ纮ʪаţ֫Ӹٶ֤Ч 
ӣ ǣ   ɽ Ǽ  
ϸƬʮУɾʮӣٹءְ 
ʮӣҩ뾻Ļ𰾷Уɸ㵤ɸϸԼһ룬 
ľסֽȣˮۡϷԤϸǮ㡢ûҩȥ 
ϰĩĩȣˮţϷ 
Ԫ麮ò֤֮ô˸̯ε˽ʹ 
ʪ֤֮µ̯ͨӦвˡ 
纮ͷʹҴ֤ټµȣ̯Ũҩ֮ 
\x⡿\x б֪֮ҩ֮Ѿá֤ʪȣ£ 
֤֮ɡӲ֮֫ڼ֤ߣһ 
١Ƽмζ̫ҸһͨΩ֤вСʦ 
Զ˷רΪ麮ӲȿѪᣬô١ 
ǲɲ֮ҩ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڶڡ
ԣͣɱʱϣԴ룬 
֮䣬ֽ̯ϼճ֣ڻװ䣬ԴԺ̯ 
۶ճִͿɵҩĩʪãΪѡԴ֮Ϸ 
ƵǦۼɸҩһ񻼡ӦҩۣɷӦܼ꣬϶ 
֮Ч 
أ Ǽ   ʲݣ 壨 
ͶʮأֺҩȥҺá 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڶڡ
ԣѢ© ᡢѢᡢ괯©̣ᡢʴ 
֤ðζȥɵȵߡ 
 Ƥ Σ  壨 ȫ 
ϸƬĻȼءʮӣҩҾ 
ʮȣպá 
\x⡿\x ˸֤ۼ⣬ȲðζȻᶾ 
򱶵ʹ¼Ӿ磬ǷȽⶾȥ¡ʱϴӣڸɶˮ 
֮ʼЧ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڶڡ
ԣ累òտڣŧˮƤʪ֤֮ʪ 겻ߴ˸ 
Ƥ¿֮צ״֮ ȫ ׳˷ϴ 
  壨 ͣ 
ȼء塢Ƥ˷鰾ȥң׷֭  
¯ʯϸĩʯϸĩĻϵȣУգֽ̯ 
СΪȣԲ֮һŧˮߣһ˸̯֮ 
֬ɴϣֽʪ⡣ 
\x⡿\x 累ƤʪԼ ЧѰȥ 
տ֮ 
ճϡʦ֮֮ʮ꼫Ч 
꣬ʦһ֤ˣʮࡣͷ飬󽥸ߡ 
ʹ಻ľల࣬˸Ƥŧˮ಻ʹʳ 
ҽңڱԣĪʶ֤ԫׯҽĴҽν 
ᣬøѪض࣬Ըǣ鸽Ըǹǣ֮ףԸ 
֮ҩ֮ʹʴȥ鷽չ޸֮ҩйиʴ֮ 
ܲ˺⣬ɷҽ֮ߣҩͷӲ⽥ѣ 
Ϊտڡ˷õûǽʼʦμͷ 
һͷ磬࣬ñҡҡ ䷢ʹɽЧ¡丯 
ȷڸƤˮŧѪ֮ʯ಻ʹȷʶǺβֱز 
䲡Ρֻ֮ͨҩˡ󲡻ҽ˵˲Կɢɢ 
 
࣬ӲѾ¶Ըȫ⻬֮ǣΧӲֱĴࡣʦν 
⻬˿ʣޱ֤ʳӾ޲಻Ѫ΢ŧˮǹкϷ 
Ȯߣ΢΢֮ϡŧҺʹ಻вԸ֮䲻Ũ 
Ӳмһ纣֮ʣȻԱߣܵƤʴ 
Բˣ֤֮ջȫڴˡȻտڱѣҽϣνʴȥ֮ 
ڱˣ⣬ƣҾѧһ 
شԼ֮Լ˲ն֮һ·ҩ֮ 
ҽտڱس٣ʩչ羹󹦡ڪһ׳˼νйҽѧȷ 
֣дʴ񸯣տҩԳȫ޴֮Խ 
޴ңӲ˹֮ƣԸҹҽ֮ԣת壬 
ڴʦ˼Դ˸֮ΧƤ⴦ҩĩ򽥽˿˿ 
ӹϣԻ۶⻬֮ʡһ࣬ǰ 
˸࣬˿˿֮⣬ӡҩۣิӦԲڷ 
ָʱʡʦνǣòգҩЧȫ֮ 
߱ǷзӣԾޣп졣ʦ估ҩһ 
֤λϣЧ˸Դ֤дһżݹ˵ȥز 
ΪԹǴ֮мáգ˾ƬԺҩ˺潹 
ԺĩҩУܣԴ˸֮¶ȫ 
¼⻬࣬·ţɽ֮媡ڻǽߣ 
ǰ࣬ٲѣʦļ֮ʺʱʲǴ֤֮ 
䲻ܶ࣬ǰȷпɴ˸֮ЧɸżΪ׷ʼĩ 
ʶˡɼʦҷԨԴмһߡǽҽѧ䭷˵ƶ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڶڡ
ԣδ󶾾޸ŧˮ࣬ʪ 累;òյ֤ 
п ʿ 
ȳɸ࣬֬ɴڴС̯֮ɴ֬޻һ㣬 
ŧˮһס˸ճԣ֬ɴ֮ 
\x⡿\x 󶾸Ѿ磬ɷճ̫Ȳʪŧ 
 
ϮȾ޻Чα֮ѧˣ޲ԴΪ֮Ʒһɣ 
̫Ӵ壬ЧⲻԡȻɴ޻ŧˮڽྻ 
Բɷ֮δý䳤θ֮񣬼ԾɷӦûտ 
δ֮ŧˮʹڽྻлȥ֮ʹ 
١Ωճԣòò֮Ȼ̫֮Ũ̫֮Ѫͨ 
Ѹ١α֮ѧˣֻ֪ܣ̻޻Ũȶ 
֮ΪԹ۲֮ҽԺߣ 
类ãʮ˶䷨⣬ΪΪףδв䷴ߣ˼ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڶڡ
ԣηʪעˮŧѴȣŧˮߡ 
п  ʿ ӣ 
ͬȳɸࡣ֮أɷ֣̫ʹ̫ҩᣬิ 
Ч˵֤ŧˮ࣬ʪ֮ŧˮɢִܣɴȾ 
ˣɲϴӾڸŧˮͿ˸ࡣߣɴ֮һһϴ 
 
Ͷȡ޺Ҳ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڶڡ
ԣ֮˴˸ࡣ 
п ʿ ˮ 
Ϸ 
\x⡿\x ˮҩʪֹ֮ͬԣ֮ 
ƽ֤ã߲ѡ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡ˶൤
ԣ񻼼ףˣڷΪҩĩز١ϳɷУ 
֤أˡνָ֮Ҳ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡ˶൤
ԣӸҳ𣬲ǳСԿá 
ȥƤ ϸȥ๸һ ɽǮ 㣨Ǯ 
ΪϸĩС֤ÿö֣㱡֤֮Ǯ㱡 
̯ټ 
\x⡿\x ξ޿֮ͨҩʹףŹǽ 
ߣ 
ܳʱο߸á 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡ˶൤
ԣӸ׽ŧѸߡ鷢ر۸ƤӸЮ 
ε𣬲µ㱡ߣԴ˸ճճ֮δɿѳɼ 
ŧף쳣 
ӣȥȡһ ϣţ֭͸Ǯ  ûҩȥ͸ 
 ӣһ  Ѫߣ Ϻ㣨Ǯ 
Աʯдϸ罴ζϸĩȣ 
á 
\x⡿\x ˷ԱΪ졢ӵΪ˶Ӱ졣 
񻼳 
Ʊ̥ܶƣ֮Ȼϰô˸࣬иӸԲܼ 
ȷδ˶̥ߣԴ֪˵֮δɾš̹Ž񱾲ݽƷʳһʳ 
˼߱߰ʱӣݪ֮ԣ 
ʮ֮ؼΪʳƷ߷֪꣬Ǳӣ಻֪ʳҲȻȫ 
δһʱʼ֪֮νߣԭǱ֮оҽҩ 
˼мɶ֮˵򵽷ҽ飬ƣδؽΪȷۡøʶڴˣԼ 
֮档оӣҽҩʵЧɲӾϣһϸ 
˴£ͽڹֽѰలҲҮ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡ˶൤
ԣףʹ֤֮Ч 
 
һζĩ֤Сãȳ¾Ƶ󻼴㱡֮㱡Ũ 
ҩѡ 
\x⡿\x ңڷ̥ЧѸΣͨ 
磬ɢ׶ʹӰ졣Ϊ֮Ӧʥɫ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡ˶൤
ԣܣСֹ֤ʹ˾ɫ罴ͣʳ߽νҩˮ 
ˡ 
ƬһǮ֣ ƣ 
ҩƼʱëպͿһĨɡƵ룬Сʱٲһ 
Сɢ̫֮Ƥãˮݺ 
\x⡿\x ҲѧΪͨƷȻƬ֮ƿУ 
ľ 
뼡顣ҩ룬ʣƵƵ֮ 
֮ʣֻСС֮ܣǳƤ﷽Ч׿ҩ಻ 
ʹƤã಻סв ̵ˣؾ֤֮δ 
ֻףǲ֪ҩоҲ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>Ľڡ˶ҩ
ԣ񻼳οߣҩã󣬲ߣ 
֮ΩĩӷҩԱͿʹ֮ɢ 
ɢһ֣δͨϰ֮Ʒҽ޲֮Ȼҩζδӣ֤Чش 
ӲʤΣֻһͨκʵͳСϪνһ֤һ֤ 
Ҫ֮ҩͨ׷ЧƣмڴˡȻÿ֤ҩ̫ϸ 
δˡʦϷ֣籡֮ʩɡ࣬ǿɷҲ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>Ľڡ˶ҩ
ԣɢȶڽǣʹӲߣɢز 
áǽо֪סҵʦ򶩴˷θǡ֤ 
ʹɿľߣЧݡεˣǳʹЧ 
㸽 Ǽ  ϰȥƤ  ϸ ۸ʲ 
    㣨һ ӣ 
ȡϸĩȣʱ޻ҾƼ徥еҩȷ󻼴һ 
סߣµȷá 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>Ľڡ˶ҩ
ԣɢ֮䷨ɢƫΩ״Ϊˡʹδ 
࣬Ի֤Ѫҩͨ˿ɢԴ֮ҩ֮Ѫ 
ɢǱŽᣬŧ֮˭̡֮δݲҩ 
ŰͨйɢΪΨһؾֶǷƫɢᣬ 
йȣ ȣδɫ࣬Ӹ۶׼Ӳߣ޲ӦֽЧ 
书ʵڽɢ֮ϡ 
Ǽ  ʲݣ Ƥ ư  ӣ    
֣һǮ  죨һ ̶ۣ 
ȡϸĩա ߣ̶Ȼ֭󡣴ҶܽҶ 
ͷȵȻ֭Կáʱ÷ǮҶǮ󣬻ӱʮ 
 
ʲݼȵ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡΧƶ
ԣӸҴ󶾣󣬸ɢ䶾ۣǶѷվãض 
áһ١дڹǽת֮䣬ŧְؽڣ 
ƶĩӣʹһƫÿҪʹŧ˶ŷ෽ҩ 
ĲʣЧȡϺ֮ҩϹΪЧѸ٣Ҫ֮Ʒ 
бдܽҶԶݶﵷͿֻ֤Ǵ˷ɱȡ 
屶ӣȥм΢ţϸ ֣ϸǮ ٻƣ 
Ժ 
ܸ ɽȹ ǣһ 
Ժó׺ô׶ĻŨȥң˺֮ٻͬɸ࣬ٹ 
Ũ˺屶ӡ֡ϸĩϸĩǮƳɶӣ 
ղءʱԴĥŨͿΧ֮ԴףһϴȥͿЧƶʹƫ 
ϷͿһƫͿҩף䶾δͿҩ֮һƫӡɱǽڲ𺦣 
Ǽؾ֮ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡѶʪֹ
ԣ˼һԿͨãζŧΪӦ顣Ѱ֤֮ô㡣ʪ 
ˮŧ֤񸯲ѣ׿ڣڸճͣӦҩĩǴ˿ 
ڽĿãͷС ḥá 
ˮ  ݷһ 
ȽϸװƽСΣˮһƽڻԲɺ븲 
֮ 
΢Ϣ֪ܣ޻ɳ¯һڳ̣ 
й 
һ 
¯ 
ҪһޣճʺһƬֻаɫҩףΪѺ 
֮ҩһ㣬ḡۣüɨ±ҩԱֻ֤áɨ 
ҩϸճסһ㡣ճסһ㣬ԵȡŨ߳Ƭҩ㣬δ 
֤Ͳϸϸ֮ϸ˿áҩɫʺ죬ϼߣΪС 
ɫƣеɫ֮νҩãһδδ 
ǿɱ棬ˮ֮֮Ϊӡ̫ 
ɫϻ罴ɫ಻áΣһȦʺ죬һȦƣһȦϣȦȦɫ 
¯֮ãνҩ¯֮ȷǲɶߣʵڹЧͬ 
ż֮ɸɫɨֱ֮ʲ֮ɫʺΪһżлߣ 
Ϊҩϻʱڳ乯ߣпһ棬ɲ̿ҪԤȼȡ 
ͭߣɺã̿á򲻼ҩñв 
߽֮ʹʹ˱йʡν¾òʹʹ 
Ȼó֮ãδʹбؼϸôֻ޻պҩĩᵯ 
ϱֻɫ㣬֮ʹӡ˼֮νϧҩĩã 
֪˵Ũزɶ 
ʱ¯ɫ¯ףϸ괯ҩСݷʪֹʹ 
֮ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡѶʪֹ
ԣ۴һף޸ľ΢Ƕ֤Ʊɢ 
䶾㣬Σɢ뵱ͷưԼѪôҩ 
ڴͷϣ֮һٻŧһ飬쳣ν 
֮ͷ˸һѣ֤ƽҲԾҡ累мͻճ 
ڶǣ⣬֮ȥԿԴɢڶϣ֮ʹѡԤ¼ 
մҩ 
öŴװ賴ƣȥ׸á״󶾣У ȫЫƯ賴ɣ 
ö ΣɸǮ צѪߣϸȥӲ飬Ǯ  ûҩһǮȡ 
ĩ ÷ 
Ϊϸĩܲء 
˷ذȫЫΪһϣδָʹͷҩһʹ 
Ը֮߿ˣٳɣɲʺʹߣԴҩھ 
ʹԸǡһʱȥƤˮݣйȥˮʹпʺ 
ɢߣǴ˷Ӧ١ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡѶʪֹ
ԣҩͨУȻҩͬϼҴоҲ 
δ֤綾ɵΡɢȡŧˮ͡Լⲻ 
ڰۣ޶⣬ŧˮƵԣò˴˵ 
ȫЫͬϷö 򼣨˴ ֩루˴߸ ƬƬ ׽ 
 
˪Ǯ 
ΪϸĩȴƿÿϣԱ֮麮񻼣ò 
飬񸯲ߣ˵ɵ֮ϡ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡѶʪֹ
ԣʢɵᶾߡ 
¶䷿߼ѣ ̿  򼣨Ǯ̿ ȫڻʮö̿  
Ǯ ƣǮ Ԫ磨֣ 
ϸȣϷ 
\x⡿\x Ϸ֮䷨֤Դ˶ΪʼЧڻ 
麮֤֮ʪȲ֮˷ã΢зֱ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡѶʪֹ
ԣ۶ԾҡҡƤӸŧⲻѡҩŧζȥ񸯣 
ʹͣΪսЧ 
ɴΪѣ ӣмϸ 廢ζһ  
÷ƬǮ 
мϸھŧˮһٱʯ̿ϴֽڸɡԴĩ 
ϸϸ鴯ڣԸ֮һŧ˺⣬ʹ࣬Ϊף 
Ч񵤡 
\x⡿\x 㶫ҩνߣСԲ⣬ɫƣһ 
ˮʪ 
ʹࡣΩ۴ŧ༰ԾҡƤӸȴ֤Ѿ磬ŧˮߣԴŧ 
ȥףʹݸĿݹӣһӣɫ飬ʵǴҩ 
ʡУδ롶ݡ֮֮꣬Ϊ뼺ɵζΪһ 
ĩӣרδ󶾴󸯣·֮ʵߣ֮Ƿ书㵱 
ɫ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡѶʪֹ
ԣɵᶾĺƽŧδ񸯲Իȥŧˮ 
¼Ȼ֮տڡʯ֮ԣ¯ɣݶ 
ȫ֮ϸ֮ȡҩ̫أʹв֪񵤣ҩԲ 
֪̫֮࣬ݺֲݽ裬ϧ֮Ϊ㼯ƽ֮ 
Ʒɲв㣡ŧζ֮Ч޶õʹ֮ݡ޷֮ 
ɡ־ʵ 
һ ƣ Ưĵ÷ۣһ ɾʯࣨ 㵤 
һ ɻʯ 
Ϊϸĩã봯ڣԶ࣬ˣá 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡѶʪֹ
ԣδˮѣտߡ 
   ˹壨һ  £Ǯ 
мϸȣӴ÷ƬǮ 
\x⡿\x ֶȷĮҩ֮ͨҩɫƶ 
 
տڣճʹ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡѶʪֹ
ԣδŧ˥ԴѾ඾¡ 
ƣǮ ѪߣǮ ۣǮ Ǯ Ưĵ÷ۣǮ  
Ǯ Ԫ磨ķ֣ ÷һǮ 
мϸá 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡѶʪֹ
ԣͺ괯ʪעη磬ɦˮߣЧϴ֮ 
ߴӣһ ̽  ݷһ ʣߣ  
ƣ ̣ͭһ ۻƣ һȥĿ 
ϸΪϸĩзʣҩĩ֮мȣÿһǮ 
Ƭ͵߸ɲ֮ÿϴȻˡ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡѶʪֹ
ԣ֤ɵߣ˷ܰζʹ 
¯ʯϸ ĴΣϸˮƯ ѪߣǮ  
٣ȥǮ ۣǮ ۣ Ưĵ÷ۣһмϸ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡѶʪֹ
ԣᣬף 
£ֽջң ǣǮ ʯ ٣  ¯ʯơɸ 
Ǯ ۣһ ƬǮ 
Ϊϸĩȣӻư͵Ϳ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡѶʪֹ
ԣζ񴯾òտڣ 겻ߡ Ǵ˲Ч 
׳ͷ ë ë ë ëϴɹɡëëȥӲ 
 
㣨һǮ 
ʮӣëƽݣƬ̣ϸң 
Ļ봨ռ꣬ԷɾƵɸֽ̯࣬ټ鵤ҩ 
пͬ޻ɴ̯δڶˮŧߣѡ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡѶʪֹ
ԣ©񴯣ߡȥ⣬տڡ˷ʴ˺⡣ 
ڡãݹǣطǾ֮ġϲãδ޽ЧҲ 
˪һ ׷ ۣǮ ֣Ǯ 
šܣ 䶨ȡҩϸУ֣֮ۡ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡѶʪֹ
ԣ⣬ɵܻߣԴ˲֮ʹϷͬ 
Ͷһζ̿ѹȥͣԪͬС 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡѶʪֹ
ԣ۶ ͻʹ쳣סڷʹŧйΩ˵ƽ֮񡣷ë 
ɾ鼯 
÷⣨̿ أ̿ 
ϸ÷ʮ֮ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡѶʪֹ
ԣҩ֮ͣ 
ȥˣÿǶʯ綹̿ ԡ ʱỤ֮̃δ 
ʯȥ֮ϸӱƬʮ֮ģ븹 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡѶʪֹ
ԣҩ δЧ 
ƬǮøͬлˮǮٺϵͬлݹǮ 
ʿͬͿ֮ⱡǡ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡѶʪֹ
ԣ˼Чֹʹⸯչ԰顣 
绯ʯˮ֮ٹ壬ȥˮϸ¾ȡˮÿˮһһ 
Կ֮Ϳ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡѶʪֹ
ԣɹܣ֮ףй߷δЧЧ֪ 
ڻβ⣬֮СȡһΣУŧտڼ١β֮ȳ棬Ư˱ 
ԣΪ֮ѡ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡѶʪֹ
ԣԶ Ч 
ֽңɸȡϸߣ  Ƭ  
̯ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڡѶʪֹ
ԣ괯ʪ߽Ч 
Ļۻ±ȡٴ㣬ʮΣٹɫ 
ΪȡһζϸӻƳ͵ϴӾڸɷҩÿһϴٷ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>߽ڡϴ
ԣŧˮϴӽྻΪһҪ塣տڣ 
񸯲ضʪ񴯣ճˮĴܣұشȾˣΪŷϴ 
٣֤ʪⶾ֮ҩ֤Ѫ֮Ʒ硶ҽڽ 
ķ¼Ǿ֮ߡΩѧطϴ 
һţ侫עȥ£ҩȻ֮ɷȾ 
УȷȻЧҩͣȫǡϷִ磬̫ͽ棬 
¼ԣΪҩ֮ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>߽ڡϴ
ԣӲ䡱֮ʯ̿ᣬʯ̿úΪߣﾫ֮Ҳ 
ҩǱʣΪ͡ˮ֮ÿһݱɻŷˮΪʣˮ֮ 
ʮˮɻһݳˮȻԭϣϴ񣬱Դˮʮˮϣ 
ϴ񸯾˺⣬ʹ֬ɴϴӣڸŧˮ͸ 
ʪꡢηʪעʪ ߣʮˮã̫Ũ粻ʮ 
ʹӡ֤ŧˮ٣ѾһٱˮʮˮҲˮƬ 
ճѣ֬ɴʮҩˮУˮڴһӣӲѹ 
ϴ֮¼ŧˮѾ򲻿ôҩˮϴ˼ѡôˮϴһ 
һȣɶϴ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>߽ڡϴ
ԣҩܽⶾԺƽ֤֤֮տʱ֮ 
ᡢѢ ̴֤ʯ̿ߣ֮ 
áڴԴȥࡣĿʹѢʪ츯һʮ 
ݻ֤֮ɼӱˮ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڰ˽ڡֹѪ
ԣʴѪ磬ÿѪ̫𶾼֮ʱѪֹ 
ѪΣʵԶǯǯѪ粻ࣻϰҽ߲ãҩ 
ѪѪ롢дȣ಻޼֮¼Ч߶Ա֮ͥ 
˳ɷЧ࣬ʤȡ࣬ͽƪ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڰ˽ڡֹѪ
ԣνֹѪѪߡ 
Ͻ٣㣬  ûҩȥͣ Ѫ 屶ӣţһ 
Ǯ 
мϸȣÿҩĩһ÷Ǯܲظй¾øѡ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ڰ˽ڡֹѪ
ԣֹѪʹ 
ۺ˰ȥڿһ㣬мϸÿһӱƬǮ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ھŽڡ
ԣտڣŷӡȻ񻼵֮ʱ󹦸ɣ 
ҩ䲻տڡΩż̫ߣڷҩ֮ 
߲ɲ֮׾Ϭ飬ӣ޷ҽ֮ƣ֮ʵЧ 
಻ؽ觡¼ͬ־ࡣΩЧΩҽ֮ҡ 
զ࣬Īӡ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ھŽڡ
ԣ֤Ǵ˲ 
Ѫ꣨Ǯ ƣǮ Ưĵ÷ۣһ ֹ ֹǣϸ 
ݣ  ϸɸȥĩǮ ݣУǮ ǣǮ  
Ǯ Ԫ磨֣ ÷ƬǮ 
ϸкȡ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ھŽڡ
ԣտڣνֹѪ 
ƤɣϸУǮ ۣǮ п  ռһ Ѫߣ 
Ǯ Ͻ٣ϸĩ ɮһ ϸǣɰǮ ÷Ǯ 
һУɮĩУܻҩȣˢֽɺá 
ʱԷˮ֮ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ھŽڡ
ԣ񶾾Դտڡ 
ѪߣǮ ʯ֬ ĵ÷ۣƯ ٣ȥϸƯ ɮһ 
ǣǮ ϱƬǮ 
ϸ֮ 
\x⡿\x ֮⣬ѪꡢɺΪ˱޷ǽ˹֮ 
Ը 
ɫΩʣδףĸҴ˷տڹЧţ񱦹ʵ 
ɫ캹֮Ҳ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ھŽڡ
ԣտҩϴͬ 
ɻʯ ʯ֬ Ƭ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ھŽڡ
ԣտ֮δá 
\x⡿\x ۹Ҳνôĵãϴ๸ɢˮ 
Ưϸۣȥңͬʮ֮һۣɫ֪ 
йҮ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ھŽڡ
ԣݩ϶ߣȥƤý֭ҺˮУȥȡ֭ε 
ΪۣˮƯΣȥζòز䡣ҩҩ¯ʯ֮ϣ 
ȥô˷ۣרĿࡢǡ ⣬ĿڼЧʹΪʵĿ 
֮񵤡 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ʮڡʺ
ԣʺ֤ڿƣҽ֮£Ω֮ҩΪ֮ 
ƼҶ಻ҩǴ˵Ȳңòҽ֮šȻǳڿߣز 
Ρ֤һգݣɥߣʡк 
Ϊרʺһߣ䳢ѧʶ಻ƶߺҵʦϣҩЧأ 
¼֮Թ䴫ʦ֮־ͨϰ֮Ʒֽ֮г³ 
ߣٴܽʤһҲ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ʮڡʺ
ԣʺʹᡢയᡢࡣ 
Ưаף ʯ ɼ⣨Ǯ ÷ƬǮ ƣһ 
ΪϸĩȣѪѻ̿̿ʱȡ 
\x⡿\x ΪѰʺ֮ͨҩƯаΪȽⶾ 
Ǻ֤񵤡˷ǲ֪ôˣϰ׶չ֮ʣʯ 
ң֮ԱΪңΪΪԵơϸˮɣȡ両ྻߣˮ 
εˮʮΣۣζ֤裬ǿ֮ҪҩԼ֮ 
֮˼ΪƳ棬ӡҩѧˣ 
ƣ֪ϸҮ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ʮڡʺ
ԣʺüᡢᡢയ֤ 
Ưаף ţƣǮ ʯ צһ ۻƣһ 
Ǯ 洨 𣨸Ǯ ָ̿ףϴ΢̫ϸǮ 
÷ƬǮ 
Ϊϸĩȣÿ÷㻼Ч 
\x⡿\x ɢһӢϼ֮˷Ȼм 
֮ᣬ뻼ͽ棻ֱǮ಻׶٣Ҵ˳Ķ 
Ҫ֮ʦ⵱ضǷ֮꣬Ӧ顣ԭ಻ 
ǡţ֣ĹೢԹ㶫֮Чѣ 
ΪƺʵڹãδҲʳŴ˵ò ΪͶȻҩΩ 
Чѣר۵ߡԹУýҮԭ 
飬ʦνаδʤ֮Ǳĵþۣ̺ȶճ 
¼֮ϡ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ʮڡʺ
ԣκʹ׵֤ЧԼС 
˪ 
ԤϲСߣٹ˪ڣ֮ߣСȥ⣬ 
ƤԼһǮŨƣΆãУ֮ϡ 
У͸粻ɹ֮һ磬һ֮ڹƤ 
˪Ũɨϸй֭ˮ캮Ϊ˪ȡáδ 
֮ȡ꣬У˪ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ʮڡʺ
ԣη֤ᡢയ 
Сһ ˣǮ 洨أǮ ׽ϣǮ Ưаףһ 
ʯһ ҶǮ 
Ϊϸĩȡ㵨֭ʢҩĩҵ紦ɣȥƤϸУ 
ÿһȥ֭һ룬ҩĩָ̿ǮǮ˪һ÷ 
ǮУÿҩĩһ÷ƬһǮա׸߽Ч׶δ 
ҩһݷǮ֤֮ĩҩͭͲ֮ϸܴ֮ 
ܷ粡䣬ɲ 
\x÷ 
÷ʴߣȥˣÿ÷һʳζ֮ͬգж 
٣ȼѡգȡ÷ظɣԭ±Уأ֭Ϊȡȥ 
ãĩա 
\x⡿\x 㵨ʺҩ䷨ӣ˷ʦĶȵ̵Ա 
֮й磬Уһ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ʮڡʺ
ԣףԡᡢѢ֤ 
裨Ǯ Ǯ ĵ÷ۣƯǮ Ѫ꣨Ǯ ƯаףǮ ѻ 
̿Ǯ ţƣǮ ÷Ƭ֣ 㣨֣ 
мϸ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ʮڡʺ
ԣѢ 
Ѫ̿һǮ 濲һƯ̿У Ѫ֣꣨ ƣǮ ǣǮ 
÷Ƭķ֣ 
Ϊϸĩȴ֮ðô˷ɼƯаס 
\x⡿\x £ϣ磬ϣÿʺʹ೵ 
֤Դˣ߾֤ͬ𡣸ʹɺԣ 
ףز죬ɹɫʱк˿ƶѡٶഹֻ֮ 
̵֮״಻첻岻ƣ˱䣬زҡ˱ز 
̵ζø𣨹裬ζΩĩҩ 
 
һʵб𡣴˶Ϊ֮ǰͨʹηÿຮּ 
̵֮ƷӶ֮ճѻ֮Ϣ棬ʵ֤βͬ 
ѪࡢѪ飬ͬӦʵ̵ߴ־ͥѪ̿ Ϊ 
ѣ봨ͬ ߱زá 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ʮڡʺ
ԣҽ 
μ磬ʹ̵ճգ߱Ч 
 ݰ׷ ޼« ǣƸȥĤȷ֣ 
Ϊĩգô˷κףѸ߲ÿݷʹʢߣ 
֮³̵ɡ 
\x⡿\x 籩̵գرͨΣ̣·ȿ 
գ 
ԴţȡЧöʮǰһ׺꣬ʹ⧱գ̵ 
ճ ϲ϶ƼΣֲȡΪĩ֮ 
ǿ룬һȥ󲻸ӣӡʼ֪һ¶ 
ҩϴ˷ƽⶾпȡð׷Ͷͬн࣬ʵ 
ɿнѡŷ԰ͶȾֽֽŻϢ䣬 
̵ߣЧȽݡ 
\x̷ 
ΪؽϡɢͽǼ֮ΪЧŷ 
̳ѪЧвЧΩڹһѨ벹кʹٿ 
ӦݡϹȺ̣һ֣ʹͷͨ͹ѨƵƵ 
ת룬ͨ༫ӦѨȡڻϽǼ䣬߲ƣԺ 
ֱ£ʼתǷм䣬ʹͷ͸Ϊϣʱʱת 
֮֮Խжݣͨˡʱ費֪ˣӦֳ֮ 
ѡ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ʮһڡĿ
ԣ۳衣 
ݩۣ ʯǮƣ ϸ¯ʯһ ƬǮ 
мϸȵۡ 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ʮһڡĿ
ԣĿЧ 
÷⣨Ǯ Ѽ쵨Ǯ ȥĿǮ Ǯ ΣǮ Ƭ 
һǮ С루֧ 
ˮʮһ¿ã¾ò 

<Ŀ¼>\¡൤ɢ
<ƪ>ʮһڡĿ
ԣԺ͵룬޻ҩٵκͶΡ 
 ݷǮ ƵǮ Ԫ磨֣ 
ΪϸĩѪŧߣĩϷ 

