<ƪ>ʶ
ʶ
ߣ  
  
ݣξꡤԪ1530  

<Ŀ¼>
<ƪ>ʶ
ԣʯɽʿУᡣϽӹ֮ʾʶһᡣϽܶ 
Ի˹иɡǿɿҲѡҲҽҲ֮ߡĪ 
 һͨ硣ע˹ӡǹ᪡֡ 
֮˵ɡ졣м䡣Ŀţȫͨһ 
ҲǹΪҲӶ⡣΢ּѧ޸Ҫ¡ö 
ͽַȡѨ֮ĩ֮ ߡԡĿ޶ԡ޻ʩ֮Ч˹Ҳ 
Ϊʶԡ¡΢šͨ·ߡڽ͡ 
˹ȡɡִӶ촥ʷġʱ˽ ֮ϵΪ֮ 
СһϢ֮ʡʥʹͿޡ˹Ҳڼ 
ڵӡ֧ɫȡԻߡΪ֪ʹˡ˹ 
иɡǿɿҲѡʿϡʡ֮ʯɽҵ塣ҽ¡ 
ǡϤпơ 
\xξɳϽ\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣйߡＰġʢƹ֮躺¡֮ǧߡܳ 
ɡԻڱߡೢ֮ζҵӡ 
ԻѨѨشÿѨҲԻ⾫ 
רѨīǡʼҲೢ֮кԡк 
ܡȡѨ֮ղ֮ȷҲءġ䲡֮ 
ھ硣Բа֮δ֪֮ԱءѷԻ 
֪֮ҲиСȡࡢءѼ֮顣Ѳۼ 
¼֮ӯ档̷˵Ϊ֮װ 
ԻʶԡԱϾ֮ɡв֮һҲ֮ڴߡΩĶ 
֮ 
\xξʡ֮\x 

<Ŀ¼>
<ƪ>֮
ԣԻھβҺΪ١ط֮һ塣 
ʮ˾šʺҩ֮˵С֮ߡҲ 
ԻھϹҲϹ֮ˡ֪Ͳ롣ݲʳʡ 
²ȡ⡣г֪ܡ ޡءа 
Ī롣ƤѡɢѡδҺҮ 
֮˥ԾΪΪԽ侫ɢ档֪ 
ġ֡޽ڡܡʲаҲ 
Ի⡣ҺڡڡǽҺ֮ӡܼú˺͡Ժ󡣷 
ҩ 
ڽҺڽ񡣶ڹҲ 
ԻϹҺΪй֮ʱ֮ȫ֮붾ҩС 
⡣αѪ֮νҲ 
ԻڹšڽӡȻ֮ĶߡҲ 
 
䲡ѡǲ֮а֮¿֮͡ʱԪδˡаǳ֮ˡ 
ѧ˲ʶڴˡβ֪ӡԻϹδҲδδ 
ʢҲδ˥Ҳ¹䷽ϮҲ֮ʢҲ䲡֮Ҳ 
ԻʢҲһˡ˥±ش 
Ի֮죡죡 
ԻһԻ 롣ͷĩ޵롣Ƥ޳ߡԻԱ롣ͲԱĩ 
 
Ի롣Ͳĩ硣ʱ˷硣ھΪߡйȳѪ 
ҲԻ롣ĩ罣档ಫΪӸŧȡŧҲԻ 
Ա롣 Ա΢ĩСаھΪԡ 
ȡ֮ҲԻ롣๡һ֡΢Ծа;硣Ϊ 
ʹҲԻ롣аԶԡ˷ڹǽҲԻ 
롣⡣΢ԱаڽڽƤ֮䡣д֮ˮҲ볤̴С 
ʩáơǳ⡣ǳдСд 
Сйй֮ʿӸ÷롣޷ƤѪ 
ǡú롣öáбھּӡڴ˶֪ϵаΪ 
ʩкв顣ʹ֮˶ǲáаԪˡ 
ܼ֮ӡ𶯡֢Ҷ 
ˮܲˮԻ㲻㡣ȡ롣ԸҩҲ֪ 
֮벻롣ӡκ֮רߡȲʶֲΡʺβ 
ѨӡлЧżж֮ΪʶЦ 
Ү 
Իĵ硣Է 
Իֱߡν֮ʮѪͨҲʼнע 
̫ע̫̫ע̫̫ע̫ע 
עע̫Ҳ֮ҲȻ絫 
ҹͬϢͬӦ 
Ի֮ԳھѪѪ͡ٲ˱仯ǹؾ 
ǱҲжν֮ڡԳߡν 
֮硣֧֮ӱߡʮʮ硣̫Ρ󳦡 
֮ࡣ硢硢Ƣ֮硣ΪʮҲԴʮ֮ʼת 
ڴڡӭҲԻ硣СҲΪ֧Ϊ硣֮Ϊ硣 
Ի֮ʮߡ֮Ҳߡ֮гҲ 
Ҳ 
Ի֮б 
Իߡˮ֮Ҳ͵ࡣҲѭ¡ 
ࡣҲߡˮ֮Ҳ⼲ҲѭƤ֮С 
֮䡣ѬĤɢظ򲡡纮ʪҲ 
ᾭע 
Ի 
Իʮߡз֮䡣ʵҲ֪֮֮ 
ߡҲܾ֮䡣о롣ƤСԼ⡣ 
ߡشᡣѪߡ޽ᡣȡ֮даȥѪ֮ΪҲ 
ɫʹȡࡣθкࡣθȡ䱩ߡ 
ҲгкߡҲߡҲ̺ȡԶѪ硣ؼһȡ 
Ѫֹ˵Ѫʵ 
Ի粡 
Իа֮ҲƤëȥ硣ȥ 
 
ˡа֮Ƥë롣֮Ҳˡ侭ɡаھʢ 
Ҳʢ󲡡ߡʹδѡȲߡؾ޴֮ҡ 
Ҵ󡣱侭ҲаƤë硣ȥͨ 
ھڴ硣ǰѪ硣ⲻóڲҲ没ҲѪν 
ааʹߡעҡעҡ뾭ɡĩ޳ 
ھᡣԻѴ̡粡ʹ뾭ѴҲҡҴ޴ͬ 
˴˴̾Ҳ 
Իʮʮڡвر֮з 
ԻΪ֧ڡʵ䲡ӡ֮ 
֮Ѫ 
ǡҩ١֪ʹΪϡʹź޲Ѵ֮Ѵߡ 
ʹҡʹ󡣣ʹ󡣶Ȳߡ޴֮޴ߡ̾Ҳʹ 
ҡʹ󡣣ؽźӡ 
Ի˴ߺ 
ԻβʵвʹٸŭĿKT KT šƿ֡˽ 
֮ȡ侭粡ȡ侭ȡθ档ͷʹ 
ϡסȡѪߡвڳ֮ҡ֮ 
Ĳʵʹв֧ʹ߱׼ʹʹظвʹȡ 
侭̫౾Ѫ䲡 ѪŻҲ ƺȥ硣 Ƣ 
ʵƼ㲻ա󢡣ʹйʳȡ侭̫ 
Ѫβʵ򴭿米ʹϥ ʹ 
ܱϢɸɡȡ侭̫̫⡣Ѫ̫⡣ڡҲ 
Ѫ쳣ߡ֮ ʵ򸹴סء޺硣 
ʹСʹⲻ֡ȡ侭̫Ѫעơ֮鲹ʵ 
д鲻ʵԾȡ֮νõѪ̶ȥ֮νط̵ζ 
ȥѪ˵಻Ҳ 
Իδ̷硣 
Ի󳦲ߡʹظںкʹܾθͬ 
ȡ θߡ͡θ䵱Ķʹ֧вʲͨʳ¡ȡ֮ 
СߡСʹغʹʱ֮󡣵ǰȡСָ 
ָȡߡҲȡ֮ ߡ͡СȼᡣС㡣 
ˮΪ͡ȡ֮ίײߡСƫ׶ʹְ֮Сá 
ȡݡ׺Сָȡȡ֮ίС ߡ̫ϢڿࡣŻ֭ 
壡˽֮ٽȻ١֮ĩ֮ߡ֮ȡ 
Ȫ̴ߡѨڡڡƤʹна 
дơ 
ԻҺѪб 
Իಫ϶ΡνϽζѬ 
ë¶֮ȡνйڡν򡣹עڹǡ졣й 
 
νߡߡĿߡйҺߡ첻 
ɫزᡣѪߡɫסزȻ顣 
ԻߡѪߡ֪Ѫ 
ԻѪ֪֮֡вѪ֡ŲơԻ 
֮лϻ¡лߡҲв¡ҡһ 
ơԽߡѪҲԲ֮㡣֡ƶ 
ߡҲ㡣ƫ֡ŶߡѪҲĪȻ֪ 
ߡвȡ֮вȡ֮ȡҡȡѪߡѪ֮ڡ 
Ӧȡ֮ѪддѪν﷥޹̽˭顣 
ԻѪ̡֮ɵź 
ԻԻ󳦡θѪġ 
̫Ρ̫ƢѪ İ硢Ρ̫С̫ 
ľѪʴѪ̫Ѫ̫ 
ѪԻ֪อѪ֮١òдҲ 
ԻԱ֮ 
Ի㡣ࡣаʤҲд֮ࡣ㡣֮ 
㡣㡣㲻Ҳɴ֮֮ز㡣߾׳߲ӡࡣ 
ࡣҲдаʵԻд߲֮֮ 
֮νҲߡνڱдϢҲνƤѪҲʤߡΪࡣ 
Ϊ㡣ߡڱʡΪҲϢ̡Ϣ 
Ϊ㡣ԻҲ֮ѪҲдڴˡֻڲ֮ʱ 
ߡǲࡣаʤҲд֮֮ʱ 
ߡΪ㡣Ҳ֮㡣֮ 
ʱ಻㡣㲻Ҳ롣˲֮ԸҩѡѨȡ֮ 
Իอ¡αΡԸɡ 
ԻߡΪΪߡΪ 
ƤΪԻ֮ߡ֮ ֮ߡ֮ϡ֮ߡ 
֮֮ߡ硣 
Իζʹߡ֮Ҳζʹߡ֮Ҳζʹߡ 
֮Ҳ޹ζʹߡ֮Ҳ޹ 
㶯էէΡԷġԻʤνβá 
Ի纮Ρǿַŭ˲Ӧ˽Ӧ 
֮ӦҲδߡա̶ѡһ¡ʮ̶ѡԶԴ˥֮ 
ñԲȥߡѪ硣ѪԻ֮֮κ硣ԻȲ 
δߡ֮աȲӦߡ֮ա 
Իߡ̺̽ߡ˲Сߡȡ֮ꡢ 
޴ֹ¸ʼҲ߶ߡȡ֮֮Ȫ߶ߡȡ֮֮Ȫ 
ԻߡҲߡҲʹߡҲְ֮ߡҲ 
֮ߡҲǳ֮ߡߡ 
ߡȡ֮ߡȡ֮ͷߡȡ֮㡣ߡȡ֮  
ͷߡͷءߡءߡءβߡȴ䲡Ҳ 
Իʼֱߡȡ̫ʼͷߡȡ̫ʼ 
ߡȡ̫ɺɺȡߡֹ֮ȡ 
ߡֹ֮ 
ԻԲаʵаа΢ааνҲ 
ԻӺߡΪаǰߡΪʵаʤߡΪаʤߡ 
Ϊ΢аԲߡΪаĲз֮ΪаľڻΪĸҲʳ; 
֮ΪʵаڻǰΪҲʪ֮Ϊаˮ˻Ҳ˺֮Ϊ΢аʤ 
Ҳ֮ΪаԲҲ 
ԻԲаˡ൱ 
Իǳ˼ǡġκ䡣˷Ρŭ档϶¡˸Ρʳ 
롣ƢʪءǿˮԲҲ˼ϲŭʳ֮ 
ȻҲϲ˸Ρϲġʳ;ϲƢ;ϲ˷Ρʪϲ 
аҲаνҲอ֮ʵȡҲƫʵƫ 
ʧΪаӡƫʵҲаöƫҲаö롣Է 
ԵаʵȻʩ벹д 
Ի߲֮ʵд֮鲻ʵԾȡ֮νҲ 
Ի߲ĸĸʵҲʵдӡĸҲβ顣 
֮ϡȪʵд֮м䡣鲻ʵԾȡ֮ߡԲаȡ 
侭羮֮ࡣԲνǳ˼ġǿˮ֮Ҳ 
ʵ಻ˡȡ侭ؽĩ 
Իʵʵ顣㡣ࡣνҲ 
ԻνʵҲľʵν顣ľƽ֪ƽľʵ 
顣΢벻ΡʵΡνʵʵ顣㡣Ҳ 
Ի֮ԲʶԴ̷ 
Ի֮Ҳ˳ʱʺϲŭӴᡣ 
аƧӡ˼ǡ־ʧƢǳ⡣⡣ 
ҡαС˻ꡣϲ޼ǡʢŭ 
ֹ־־ϲ־⡣˾ʡǹؾ 
Ҳˡʧض顣ӡߡ۲̬֪֮ 
֮ʧ֮⡣ˡ벻֮Ҳ 
ԻβѪѪꡣ֡ʵŭƢӪӪ⡣Ƣ֫á 
಻ʵ͡ѲĲ򱯡ʵЦݡβǡ 
ʵ򴭺ȡӯϢؾ־ʡʵ͡಻ 
֮Ρ֪֮ʵ֮Ҳ 
Իа⡣а 
ҸƢа¡а ˰ߡԻ֮ 
֮Ѫ֮ΡаѪ̲סס˽ǽڡز졣 
ʲҲ 
Ի֮硣 
ԻߡԶ֮աҶ֮ҲӦ֮Էӡ 
Ϸ 
Ϊ硣ɱʥ˽֮аܺҹҲԶ 
ٲҲи֮ಡаڹǶ⡣ 
󷢡֮աߡ硣аಫ 
ӡߡԻ¶ɡ֮Ͷ硣ٲ 
а²͡ಡӡ 
Ի˳ɵź 
ԻһҲ֫й󡣶Ҳֹ 
Ҳ 
նӡ͡ĩ塣йһҲͱѪʱҲѪ 
Ρ 
ʱӡ˶֮νΡߡѶᡣһҲѪ֮󡣶Ҳ 
֮Ҳй֮Ҳ²Ѫ֮Ҳ˽ԲдȲѳ 
ʢꡣһҲй󡣶ҲűԲơ ơȡƫҲ 
ΡȡɫزȻסѪ ءҲȶΡᲫҲС 
ͷëߡ 
ԻԱԲڱԡܱԡηֱҮ 
Իڱߡ˸䴦ֹӸӦӦҡҲ 
̴ 
ҡʹߡȴԶ֮֮ʹߡȴ 
Զ֮֮ڲࡣδƤӷ֮䡣ܡԻ 
ԡ 
ԻԷ޳ߡڷʹ֮¡ΪҲ 
Իߡʢ˥Ϊ Իд 
ҡ 
ն ֮ʮʮ ʮʮ ֮Ǵ֮޹ 
ӡ 
ԻȲʮŴ̡ɵ죡 
ԻȲաھӭߡȡ֮ʮŴ̡дȡ亹ʵ 
 
ǡͷ뷢һָ 뷢硣塣ʮ ǰ߸һ 
һ һضһһȪһضҲȲհա 
ڶ̣һңߡ֮Գǳִָ䡣Ȳҳ˳ɺ 
ȡ֮ʡ̫Ԩ󶼡̫סд֮ȥ֮򺹳̫ȡ֮Ϻֹ 
֮Ȳ߰ա΢СѪиɡհߡһȲѵú 
ꡣҸȲ߰աꡣ겻ɢкղ 
Ȳʢ 
кߡ衣ΡȲɴоšһԻȧࡣ 
ԻйԻĿȲԻӤȶ 
ԻŻѪԻ౾áȲԻȶ 
 
ԻȲ 
Ի ھҸߡʹȻ 
Ի˽ ֮˹ȥҲ ֮ڲءĩϳھҸ 
֮䡣 
亮ȡ֮ȥ֮Сߡһ֪ѡĿ֮ 
г¹ͫӡһһһ롣һ 
롣¹ͫӡҲ 
ԻӸҺ֮ 
ԻӸ֮ŧѪ֮ɡ΢֮ҲʥδҲѳ 
ŧ 
ѳŧѪߡΩʯ֮ȡҲν຦ߡ˳ҲࡣСһ档 
ҩŻ档ʹ档㡣档˻ɫѡ档ߡ˳ӡ 
Իˮ֮˴̺ 
Ի硣Ѵ֮ԵʹζסѴߡ 
 
΢ߡѴ֮ࡣǲԡ硣Ѵ֮Ҳ 
Իзݰ׺С̷ͬ 
Ի׳ߡѪӯ̡а̴ߡ֮Ӥߡ 
 
ɫ 
١ȻԡѪѪ̴ߡǳ֮׳ʿ 
ߡ⻺ڡȻɬѪǡ̴ߡ֮Ѫ 
̴ߡǳ֮ߡڰסΪ֮ŨߡѪ̴͡ߡ 
ʧҲ 
Իƥˡ̷ͬ 
Իɬ١Сǳ 
ǳ 
ëƤڷ⡣ڽǡ̲ߡʱΪ롣ʴ̷ 
ﶬ֮롣Դ֮롣 
ԻӪ֮ҲѪС֮Ҳʹʱʱȥ졣 
 
ȡ̲Ի̴֮ҩ֮ٺ֮ڲ 
޼硣ÿ̱١˲ѡνҲ 
ԻʵߡνҲ 
Իߡ֮˥֮顣ʧʱ֮͡Ϊˡν顣۲֪ 
 
ԻĺҲ 
Իθˮ֮֡ߡΪʮ֮ 
 
ǡڷ縮ߡС Ϣࡣ㡣ٲ 
ԡѪࡣȻ֪㡣СȻ֪ˮ 
֮ࡣ㡣򼢲ܹʳ躣ࡣᾢԹȡ㡣 
תѣðĿиԡδߡ䡣ʵ޷亦˳ 
ߵø߱ذܡ 
ԻĳѨĳ˵ɴӺ 
Իβ޶ѨҲаˡ¡֡Ѫ֡жֹ 
 
ĳѨĳ֮˵ִȨʩΡƩ֮ʷ硣ߡżȻ 
򲡱Ĵ֮ϡȡ֮¡ȡ֮ȡֱ֮ȡ֮ 
硣Ѫ澭ڡѨ澭ȡӦִ֮ĳѨĳ 
աԻ˹ȻӡѧִԻƩ̽ߡԹءȡԲҲ 
֮ʦԲ֮ӵܡʥ֮롣ǾѨԽ̺ѧѧǾ 
Ѩ 
񡣴عءػ֮С֮νҲ 
ԻѨβЧߡ硣 
Իʮ澭аˡʮ塣СࡣѪҲʥȡѨ 
 
֪Ѩɲϡ֪硣֪Ѫ֪Ѩ֪аڡ֪ 
öġ˿ɰ֮ðѨߡѨѨྭöáɽݡ 
ʥʮѨʱء֮δܱڰѨߺǰѨ 
֡пɽ֮Ѫ֡ͽԪɰѪкҲаѪ֡ 
ֱ֮ڡȡ֮ҲáЦҮ 
ԻСβ֮ͥߡ޽ 
ԻΪһ֮󲻿ɷСβڡ֮Ҳӡ 
¡ 
֮֮ʿСβ̫֮֮ͥסܹ֮ӡ 
в㸲𢡣ݱ顣亦вʤӡѨȻġ 
ȡԴš֮ܡԷΣֵߡܱΣҲ 
ԻβҲ 
Ի֮߸̫ƢѭֱСѭǰ̫֮ 
 
Σ֤иߡ̡Ƣ㡣ࡣѪ֮ء 
Ԫɲ 
Ի˺Ѩߡ硣 
Իʮʼ̫֮šԴζ֮šߡ֮ļҲ 
 
в·ľĪ֮ҲơѨֱ߶ˡԻڲ 
һ֡˵˲Ҳ 
ԻظߡرࡣνҲ 
ԻġһиΡƢʮзΡ 
е 
ϴ̡̡֮ϡдѪֹ档Ϊäͷ 
Ի̫ѪֹΪೡ²ѪΪס 
дɫѪΪ̼͡䡣Ϊ񡣴ϡ 
Ϊ׸ʴȱ衣ݡй˴档㸹Ϊס޴̴޴̴ 
ŭ޴̴͡޴̴ʡ޴̴󾪡޴̴ˡ޴±ˡдѪֹ 
̿ΪϥҺΪˡ̱̫Ѫ 
 
硣Ҹвݡ˿ȡٸаסٸ ݡΪס 
ݹΪä̹ؽҺ졣Ի޴̻֮ ֮ȡ֮ 
ꡣϺʢʪѪȻʧʧʧ⡣ʧʧ硣 
Բɴ̡˳ԶѪȻ֮ҽĳĳѨ羭 
ԡزߡ 
Իʧˡɱ˷ 
Ի֮ߡҲ֮עߡθҲθߡˮѪ֮Ҳ֮ 
ߡҲθ֮ѪߡҲߡ֮Ҳӭ֮ӡӭ֮ 
еֹѡ֮ӡʮӡ֮Ϣһ 
һΪһʴߡѡӡߡ 
ҲνҲܾٺԻŶ 
֮ߡڼСŶ֮ϡθ̶Ѫд̫֮ز 
ԶѪ֮нд̫֮ྭд 
Ի˱աҲ 
ԻӦӼвӦ֡ռîӦġ쳽 
ȡ 
缺ӦӡӦļݡȡ 
̫աǰƣ˾ߡƺ֮¡Ӹ 
ֵ֮֮֮νҲԻ¡޴֮ 
¡ҡ޴֮¡ҡ޴֮¡ 
޴֮ 
Ի١νҲ 
ԻΪСΪ⡣ǳ֮ḡ 
 
Ի̹ߡ˽̽ߡ⡣ߡߡƤνҲ 
Իνǳ֮Ҳ粡ڹǡǡȥ˽ӡ 
ԻƤ⡣˽̽˹ǡνҲ 
Ի˽̫Ҳ粡ƤСƤжֹҲ 
ԻĴǳﶬνҲ 
ԻëƤڷ⡣ڽǡǳ֮ӦҲ֪֮ 
 
޲ҲԻ޷֮͡νҲ 
ԻĸһﶬһνҲ 
ѾԻ¡ȡҲ¡һߡ֮Ҳ֮֮ 
 
֮Ҳǳ֮ķ֮֮֮֡νһҲ 
˶벹дˡҲ 
Ի 
Ի롣֮ס˿Ҳ֮Ѿڡ 
 
ؽ߱ҲԶʾ֮Ѿ⡣ߡ 
ʵڡȡĩ֮䡣롣档 
ҲꡣԻϹƽй¹ΣԹ 
̡ʲھΣ 
Իӭ֪಻㡣ƽ벻ƽҲߡӭӦʱҲ 
ӦҲ֮ᶯҲνƽˡߡӭٶƳߴ 
Ҳߡ㲻㡣ߡдѡลġɽԸҩ 
д֮ӡԻСӭ⡣Ӧ 
Сȡӭ΢ﶬ΢ߡԻƽˡӭһڴڡ 
һꡣӭ̫ꡣ̫ӭ 
ꡣʢΪȡΪΪʹէէ䡣ʢ 
д֮֮ʹȡ֮⡣ȡѪ硣ҩ֮ʢ顣Ծȡ֮ 
Ի̡ӭıߡҴԻΪΡ䱾ĩ 
亮¡อ֮ڴƽӭһһꡣ 
ڶꡣ̫ꡣ̫ 
ʢʳгɫ䡣ʹէʹէ¡ʢд֮ 
֮ȴ̶ƾ֮ȡѪ֮ͽ֮ߡѪ 
ѪѪ˾֮ʢ顣Ծȡ֮ıߡԻڹءڹߡ 
Ρ䱾ĩ֮¡อ֮Ҳӭ̫ھıϡ 
Իظ񡣹ظߡ֮ڡӭһʢддһһȡ֮ӭ 
ʢд̫̫дһһȡ֮ӭʢд̫ 
д 
̫һдһȡ֮ʢд̫һдն 
ȡ֮նȡ̫֮θڹʿնȡ֮ҲϲдԱж֮ 
ȡֹ֮ӭھʢϡԻ硣߲Ѫ 
 
ʢ˥֪ںξ˿没ʩҲӡ֮ʵд֮ѡ 
֢֮Ȼ֪ӡڴ˶ʩġֹ֮ڽաʼڴˡº֮ 
ʿΪҲ 
Ի֮ߡຮߡȡߡСߡѪ١ߡ 
ʢ 
ȡߡ΢д޳Ѫߡǳ֮дȥȡɬߡ 
˳档˳֮Ȱѭ֮ѷ롣 Сߡ㲻㡣 
ȡ롣ԸҩҲ 
Ի֮һаٴаֹνߡ 
Ѳ 
ʢ顣Ȳд֮ʢȲд֮ 
ָ֮䡣ʢҲʵ顣д֮ν顣鲡 
 
Ҳ͡ʵߡ֮дߡǳ֮ʹ޵ó 
аòߡа롣ڶ֮ն֮ȵҡȥѪ 
̵ӡ˽ڲΩڴ̷﷨ָм䶯Ҳʵ 
д졣ǳԲа͡ѧ 
˶ʶ֮ٲʩ롣֮ʧӡ 
Ի֪ʮ֮ĩƤ֮ȡ֮ʢ˥ɬʢߡս 
 
졣йС㺮ѡ¶ѡ֮Сɬ֮ࡣζ 
ӡ֮ʿ಻δ̺ɡ 
Իɫ 
ԻĿ֮ɫ֪ࡣѪɫ֪亮ȱԡĿɫ 
 
ʹΪñԡڶԼߡʹɫ΢ơݹơצϻơ 
ҲĿʹ̫ 
 
ʮһҲʼɫڴˡ֮ѧˡ֮羭νܺɫ 
ȫӡ 
Իᡣʮᡣᡣʮᡣʮʮ塣 
ʮ¡ΪΪעΪᡣΪΪϡơ 
ʮԭߡνҲ 
ԻƩȡȪԴ֮ҲѨ֮Ծʼעᡣϡ 
 
ҡľҲϡ𡣸Ҳľᡣա䡣֮ 
и֮Ըľľм𡣻̫з 
𡣽Ȫˮ֮ٳ微ľٸٺˮƢ֮ 
׾ľ̫𾭽Ȫˮ ֮̾ľ̫Ԩ 
𡣳ˮ ֮ӿȪľȻ̫ϪﾭȺˮ 
İ֮г微ľ͹𡣴ʹˮ֮ѨԴζ 
Ҳ ֮Ϫˮˮľľ𡣻 
Ȫ С󾮽ǰˮϪľȾСϻ θ֮Ҿ 
ͥˮݹľϪ ֮𡣶ˮľ 
Ϫغ ֮ͨˮľؾίк  
֮س微Һˮľ֧쾮֮ѨԴζҲ 
ԭߡԻһᡣԻԭΪԭ  
̫Ԩꡣ̫塣Ƣ̫ס̫ϪҲ ǡھΪԭ 
ΪԭθݹȡڳΪԭ価ΪԭСϪ 
Ϊԭ䡣ںϹΪԭֹΪԭ 
ԱԭҲ֮ᡣ֮ԭ֮Сֹ֮Ҳ֮вҲ 
֮Իԭ䶯֮ʮ֮Ϊԭ֮ʹͨ 
֮อҲԻ½Ԫ֮ԭҲ 
ԻʮԭʮԭĹءԾᾭϡֲ⡣ 
ϥĹࡣмȡ֮ʮԭʮԭߡ֮ʮ 
ζҲ֮ʮߡ֮ҲмӦʮԭ֪ 
ԭӦ֪֮ӡ 
ԻļνҲ 
ѾԻļļᡣѨ֮Ҳڸ 
Ϊ 
иļڡƢļšļšļšڱߡڱ׵¡ڵ 
׵¡ڵھ׵¡Ƣʮһ׵¡ʮ׵¡Ըһ֡ 
ߡ硣ཻᡣอͨӦʱ 
ʱҲ뷨Ի 
Իᡣᣩ纮ʪᡣʳӦ֮ѭ롣中Ҳ 
κΡ 
Իᡣᾭ֮ᣩкϡѨ 
ӡ 
ԻѾԴΪ֮ԭֱԶҹΪ֮ԭ顣ԴΪ 
֮ᡣƺҹ֮ߡΪľע֮ᡣƴ˲ͬߡҲ 
ʮһƪԻᡣĲ᪲Ի⾭زʶȡ侭 
 
塣͹עڴꡣм䡣Ҳг¡ 
ֱָΪᡣҲѴƪԻҹ֮ 
һ ѨƪԻʮѨעΩİ羮֮Ѩľ 
ѨʮԻĲдᡣǰ塣֪ 
ͬҲ 
ԻᾭϡβҲ 
ԻʮעơľҲ֧֮ӸιעΡʾ 
ҲȡĻҲؽʹƢҲȺȡνҲ 
йˮҲ˾֮һΪಡƶҲߡ 
Ը֮ 
Իָֺ֮ҡǳ֮ʹΪдҲ֮κΡ 
Ի赱̾ߡֻдԾΪľΪ𡣻ߡľ֮ҲרΪд 
Ҳ 
Σɲա 
ԻԾᾭϵʱνҲ 
Ի̾ߡаڸΡĴߡаġĴߡаƢ̾ߡа 
Ρ̺ߡаҲ 
Իƺν֮İ֮ĸءϵ㡣 
 
עɺϴעڰ硣˶עᾭѨҲעע 
ࡣռʱΪȻ뼺ϡʱƢѪΪʱ 
 
ڡաѪ⡣ڡСʱΪɺϴʱ 
îΪɺϴྭճԸݴơʱѨٹѨ 
֮ 
ǰȡʱעθݹȡԭ档ʱڴϪ 
ʱڰίСˮ席ᾭѨʱҲʱ֮ 
壨Һţ侣ᣩأԭ֧쾮ϣѨ࿪ɡ ľ 
ʱѪءľʱ֮ٸ𣩼ʱעƢ̫֮ס 
îʱڷ֮𣩹ʱ֮ȡˮྮᾭѨʱ 
Ҳ 
̫𡣹ʱձʱС󡣣ʱθͥʱ 
עڴ䡣𣩹ԭǡʱءˮ׳ʱ뵨ǡ 
ľʱ 𡣹ʶնδʱѪٳ塣ʱ 
Ƣ󶼡ʱעڷ̫Ԩ𣩹ʱˮîʱ 
ڸȪľʱѪɰ硣 θʱθҡ 
ʱڴ󳦶䡣ʱעڰǡˮԭ 
ʱڵˮʱСٺϻ쳽ʱ Ƣ̫ 
ʼռʱƢѪסδʱڷʡ𣩹ʱע 
̫ϪˮҺʱڸз⡣ľʱٺϻ𣩼îʱѪɰ 
𡣹ʸոʱѪʱڰͨȡ 
ˮʱעڵľʱСȡʱθ 
ʱ ̫𡣹îʱѪ̡𣩹 
ʱȻȡˮδʱעڸ̫塣ľʱ𣩼ʱ 
ƢȪʱѪɰ硣 ̫ˮʱ 
ˮ׳ʱڵϪľʱעСϪ𣩲ԭ 
 
ˮʹչﺥʱѪӿȪˮҳʱڸм䡣ľîʱע 
š𣩼ʱƢ𡣣δʱڷγ󡣣Ͻ𣩹ﺥʱѪ 
硣 ʱس塣𣩼ʱҺšˮʱ 
ע価ľԭءʱ֧𣩸ʱ쾮 
ʱг塣ľîʱ͹𣩶ʱע 
̫Ϫδʱڼʹʱ󡣣ˮι˷Ž 
Իעνתӡת硣ھоݺ 
Ի˽˵ѲءΩ侭ּ˵ì߶ӡνʱ 
 
νСǰѨʱ֮˵ϺԻаߡʱ֮Ѫ 
 
ʱ֮ڡ紺ھ硣Ƥڹ֮ࡣ 
Ի̾ĴĴᡣ̺̾ϡʱ֮ڶ֮ҲԻ 
ʱڡԽ֮֮ʱ֮νʱ粡غ 
ֶ֮غֶ֮ʹ˴̷Ω֮֮ 
ѨΪ֮֮ѨΪزνʱѨʱѨ֮˵ֳ 
֮Իдʱߡʱν֮ѹδν֮ءаӦ֮ 
ʱ粨¤𡣲ںѨ֡ڴʱ֮ν֮ݺιĳѨĳʱĳѨ˴ 
ĳѨаʱѨ֮ˡаѹδʱѨ֮䲡Ү 
Ի̲֪ʱ֮֮ڡ֮֮νҲԻľ 
ˮľˮι䷨ 
ʮ֮ʮȡʱעᾭϡʼռʱȡ׵׵֮ 
ոɶΪľСǰˮոɶΪȻ硣ָѾ䡣 
ˡ뾭Ϻʮоᾭϡͬ粡 
ڸΡ֮Ѩм䡣Իո֮Ѩм䡣֮Ѩٸ֮ 
֮νҾȥȥνѪѪȡ಻ͨ 
֮ۡԱ֮ԡ֤֮ơ뼺ϡռʱƢѪʱ 
̺Ѫ˵ӡȻռʱǰƢѪȳʱӺ󡣶 
СˡѪȡɺӡ֮ҮԻˮ֮ 
ʼнע̫Դഫע̫Ϣ 
Ӧ˾жʼҲһ֫޲ܱ顣 
ʮҹ֮⡣֮вͬߡˮ֮Ͻ⡣ 
⡣Ƥ˾ءͬСϢͬӦ絫֮֫⡣ 
֮ڡҹ֮ڡ֮ܳ֫⡣ʱʮܡƽ 
ڷ̫Ҳ֮СгˡνѪѪȡ֪ 
ҾּҲӡΪ¡ɴںաѾԡ֮С 
¡ϢԪνѪСסѪסƽδּ֮Ҳ 
Իָ΢ԡʱעѨߡνʱעอ֮Ҳÿһʱ 
 
ѨΪľСΪǰѨעθΪᡣݹѨ 
ԭѨΪϪѨڰΪϡˮίѨաǼ 
ʱľˮһʱעѨҲ˵ͨ 
Իҹʮгȡ̫޲ƽҲΪаС 
 
ʱʱСǰȡʱθϹȡԭ档ʱ 
ڴϪʱڰίСʱעѨԭʮѨһ 
һҹڴѨҲ席ʮᾭϡÿһѨռһʱѨռ 
һʱѨռһʱԼһʱľˮһʱעѨϡ 
ϡϳһˡ֮ ǡ֪ڴҮ֪ 
ͨҮעԡҹʮʱѪйʮѨ̶ʱҹܻʮͼ 
֪һʱ֮˵ӡռʱסľҲʵʼľľǰ 
𡣻ݹԭϪ𡣽ίˮʱעس塢Һ 
価ء֧쾮ѨؼʱΪȻһ֮Сʱʱע 
֮ѨҲʱҡľҲʸʼľľٸ𡣻̫ 
𡣽ˮδʱעڰг塢͹ꡢʹѨ 
ʱΪȻһ֮Сʱʱע֮ѨҲעڱձʱע 
ѨԺʱעѨǰʱչﺥʱעھʱ 
עһռʱע֮ѨҲҳʱξעһʱע֮ѨҲ 
ʱСעһձʱע֮ѨҲٴΪơνҹʮ 
ʱ 
ԥҲȻ˵Ѳϡ䷨̱֮ߡʹ߲˼ 
һӡ 
ԻȫԴ̷ʥ֮ҪҲ֮ʿһԼ֮Ү 
Ի΢¡Ǳζϲᷱڸ踳ʥ 
Ϊ 
񡣣ר侫񡣲ҡ֮ҪȺѶźѱ˴ 
롣ȶ֮ѭź֮̫ߡȻ˴֮ 
׸šáȡν֮νˡá 
ҲȡԲԼ֮ʢ˥¡ϲ֮ʹͬڼ 
ʩˡνŪԾҲԻıҲʵ 
ʵԶ䵱䲻 ֮ʵԶ֮Ѫһʱ 
֮ӯȻδƴ֮ɾá䷢Ҳָ֮⡣ 
ӡ ˴̫ ֶҫȡֶ롣רһ¡ 
ҫȡνԲƽҲ塣֮䡣νڤڤĪ֪Ρڤڤ 
Ѫ仯֮ɼҲʾϢáʾ֮׶ 
⾫΢̲֪֮˭ΪҲУơڤڤߡ֮ 
⡣֪֮֮¡֮ʢʱ֮϶֮ȼ 
֮Ȼ⡣Իڤڤڡ𢡣Ӽɡ֪˭̾ 
Ӧ֮ʧӿм֪֮ʹ֮ԪҮ 
ӯΪš಻֪˭֮ǲ緢Ѫ֮δӦ 
֮ӦҲ֮ѸԻ顣ʵѪ 
ȷ緢ȻʵΪ׼Үʵ֮ΡԼ֮᪲ 
Իߡʵʵߡ顣ʵߡ¡ȡȥҲ 
ʵߡ¡ºȥҲҪЧΪԼϢ 
Ϊ ʧҲޱ䷨ʧҲǳ־Զ 
һԨջӪǳ־֪֮ҲԶһǳ 
ҲԨҶҲջ׳ҲӪ־۲ 
Ҳ 
Իһƪ֮󾭴󷨡ɲҲвߡκΡ 
ԻϹ֮顣дѾáжȱ󡣵ͨͨȱҲ᪲Ի 
С 
֮Ѫ಻㡣ɲдҲ񡣿šߡаҲ 
аߡаѭ֮Ҳδ伲֪ԭ֪аξ֮Ȼ 
֪ȡ֮Ҳ֮΢ٳ١켲֮Ҳعء֪֫Ѫа֮Ҳ 
ػ֪Ҳ֮ա֪֮ʵ֮Ҳ֮徲 
 
Ҳ֪֮ߡɹԷʧҲ֪ߵ֮Բ֪д֮⡣Ѫ 
ѾаҲ֪֪֮˳ʢҲҪ֮ڡ֪֮ȡ֮ʱҲ֮ 
ڤڤ֪֮΢Ҳա֪֮ҲΪ档֮С 
СߡҲΪ˳֮ƽƽߡ˳Ҳ֪˳ʡ֪ȡ֮ 
Ҳӭ֮дҲ顣׷֮Ҳʵӭ֮֮֮ 
ʵ֮Ҳд֮ʢдҲԻʵ֮ߡ 
ҲʵҲд֮ߡºҲຮҲ֮ȥѪҲа 
ʤ֮ʢߡдаҲԻѨҿʵþ顣а 
йҲʵڶҲԻνþѾá˳֮ 
νѨѼٰ֮йȫʵ顣Լڶ 
ҲԻνѨھ򼲳֮찴νѨ컺֮а 
й䡣顣 ʵ顣ޡʵߡߡҲ 
ԻʵߡҲν֮ߡ֪Ҳ 
ڤɼ֪Ҳɼ֪ޡȻ򡣹Ҳȡ档 
֮ʵд֮ȺҲ֮볣ҲΪʵԻΪʵߡ 
ʧ䷨ʧԲȻеáдȻʧҲԻʧߡ 
䷨ҲΪдҴ󾭡ʵߡתáдߡתʧҲѾԻ 
ʵ֮ߡ֮⡣ʵΪáΪʧʵ顣ӭΪ 
ʧҲʵߡνʵҲʵʧνȻ 
еҲд߻ȻʧҲʧޡʵͬʽٶ֮ʵ֮Ҫ 
ԻΪҲͷ 롣Ա롣 
 롣дȳѪй󲡡˷롣ӸסŧѪ롣ȥԡ 
Ա롣ξʹԡ˺롣ӹǽڴ֮ߡ˳롣ڹǽƤ 
֮ߡ˴롣νҲд֮ʱҲʱν֮ 
δν֮أΪ֮ͬΡ̷ӱȡ򲹻дƶ֮Ҳ 
˽ʾ˵֪ԲؾȨа֮ʵ֪֮д 
֮󡣽֮Ҫѧ˲ɲҲ 
дԻس֮Ŷ֮롣ад롣ν¡Ѫɢ 
óҲԻֹ֮֮֮绹ȥҾ 
ֹѱաʵѪȡ֮֮Ϊֱָ 
ҡⲡߡѪߡ֮޴֮ʱ 
ȥ֪Ѫߡӡ֮Ρ֮ᡣϽ岻 
ɡƪ֮͡ɼǴġ 
Իƪ󡣼ӡơ 
Ի˽塣಻Ө塣ٹɡߡԶҲνƤǳ 
֮ 
֮Ի֮ܶͬһҲֶ֮ƤΪΪ 
֮ 
ߡΪƤΪԻ֮ߡ֮ᡣ֮ߡ֮ϡ 
֮ߡ֮֮ߡҲȥߡ฽ҲԻ 
ӾռԻȥҲߡҲѪ ߡ 
аѪעѨ ҲԻѪҲߡҲԻ 
ֹԻרߡ̴ҲߡǿҲԻ֮֮ࡣ 
ζҲν֮롣֪֮а֮Ҳǳ֮ԺƤ֮ 
֮Ժִ֮֮Ժ֮аᡣ̸ߡ 
ҲаѪעھ ߡȥӡа֮档֮Ԩζ 
ж֮򾢼ɱ档֮ʡɲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>֮
ԣԻӭ֮顣֮ʵȻŽӭ֮塣ӭ 
֮ͬԸ֮ 
Ի̷֮ۡҲҽ޻֮ҲŶʦνľ 
 
ӡ᪲Իӭ֮顣а֮Ҳӭؽ֮аԻȻ 
֮·ԻҲذֹ֮˽ӭ֮ʹ䴫Ҳ 
Ի̫ͷʹߡ侭Ҳپߡʹ 
űԻűȡ϶סѪű 
̫ 
ȶ·ʧò顣ƺڴ˶ӡ 
֮ʵа֮ѹҲԼ֮衣ԻӲߡ硣 
֮֮֮޳Ѫйͨ侭ƽνͨʹ 
ְ硣¡Ի̫űŻŻ˥ȡ֮˥ȡ֮Ҳ˽ 
֮аҲԻ΢ߡĦ͡⡣ڲ 
˵áĦ䲡ֲɢڲ಻֮ʹڳ롣 
Գ㡣΢ȥ᪲ԻԱԱҲҲ 
νδ֮δ֮˽֤֮֮ҲȻߡƩѲ֮ 
 
Ի׷֮עơ׷Ҳơ׷ͬһ⡣ԻԻ֮֮ 
ֹ֮컺֮⡣ѵ漴֮⡣νаȥ顣漴 
ò֮ν塣͡вͬѾԻӭ֮ߡд 
Ҳ֮ߡĸҲĲҲΪ֮ӡ֮ᡣҲʵд 
֮ӭ֮Ҳľߡ֮ĸ֮гҲ֮֮Ҳӭ 
ӭǰߡ󡣴˼Ϊơдνᡣ 
ͬҲ֮ߡΪΪΪΪ䲡֮ 
֮Ҳʵдʵд 
ʵ֮һ˵Ůڡ֮ߡ 
֮Ҳۡӭ治ͬߡͨܲ 
ԡѾһܲԡߡ˸ʸд֮֮Ѿߡ˴ 
Ѿĸӭ֮֮ˡϾ⡣ְ龭Ի֮С 
ȡԴ䷨̫˾졣ȡ¡дˮ֮Դ˾졣ȡ¡д֮Դ˾졣ȡ 
¡д֮Դ̫˾졣ȡ¡д֮Դ˾졣ȡǰʮ¡дľ֮Դ 
ӭȡ֮֮Ҳӭȡ֮ʤ 
Ի֮ͷ㡣֮븹֮ͷ 
 
ԴָʳָǰΪ侭ϡԻӭԴָǰʳָΪ˳侭 
Ի档׼˷ 
Իӭӭ֮δʢҲд֮Զ塣γ侭Ϊӭ 
 
ա 
ԻӭӭǰںӭҲ̰ҲڿѨ֮ڡڼ 
֮СקԻ档Ի˳קҲ̰ҲԻӭ֮зִ硣 
֮ǳԻ˿աЪӭҶдڽů˿֡ 
Ҳڽ֡԰Ҳӭ漴ᰴҲ 
ΪдΪ֪ᰴֻԲдӭ֮塣 
Ի롣תΪдΪӭ롣תΪΪ档 
Ի롣衣Ծаת롣ԵΪʡ 
 
ĺʶԻó䴦š档ֹ 
Իνν롣תνתѭν滺νָʹ 
ɢưνƤԱѨŭʹ צ¡׼ƽ 
ġʹҲ˹֮Բдӭ档ҹ롣 
ԻתԻѡνתΪдתΪɼ˵ʶ޻̸֮ѧʦ֮ 
 
Ի뷨кٳ뷨֮ʹ֪ʴ 
Ҳ 
Ի˵ƽ뷨¡ɢѨʽ밲Ѩϡһ 
 
תѨ벻಻֪ʹ澭̡Ƶ洵ת 
ˡͣá¡šдӭȡ 
롣ʱתݴνˡתԸݷҪͣ롣봵ҡš 
 
ϲСӼ⡣ڵмǡϺϱҲ ٳνȡѨ 
ִָѨѨϡһִ硣Ѩϡͣʱ 
ָʳָϸϸҡ˴ֲ֮״ν֮ԼΡ³ 
ȴд˺һڡת롣ߡִָʳָ롣ָǰʳָ 
 
ν֮ɡȴסͷת˰ν֮һˡݴΡ³ 
ӡסͷתһΡұߡִָʳָ롣ָǰʳ 
ָ󡣸ǰͷתұдʱһȳ롣ν֮д 
ǰϡȴвһڡת롣ߡ 
ͷתұߡִָ֮ʳָ롣Դָʳָǰһ֡ 
ʹ뼡֮֡ұߡͷתߡִָ֮ʳָ롣ʳָǰ 
ָһ֡Ѩݴ˷бͣʱȴָͷᵯ 
¡Ρִָ֮ʳָ롣Դָ¡ν֮ɡһ 
ͷתߡν֮һɡݴ˷Ρ³ȡ 
ӡһڡ롣ְѨν֮ 
϶ͬС졣ԴΪɡԽΪɡ޴ӿɿĪ֪˭ǡ 
пߡںȲ׸ 
Ի֮ҡ⡣дҲŮд󲹡νҲ 
ԻʳָͷָΪԴָʳָϡָʳָϡָ 
Ϊ 
ߡ󡣲֪ΪߡҡνʱѹŭצСʹ綯Ӧָ 
Ȼֳ֮붯֮ν֮νд 
дķˡγνдҲŮдҲա֪дת롣 
Կɡʶ򲹡д˺档ͽ档 
Իʮķβ׻ҡͷԹ̽ѨӭԴս 
 
ʦ죷죡 
Ի˷븳ν֮ѡ֮뷨١߶ 
ҡظ¡ٹܡ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ŷ
ԣߺƤڡԻšͣ롣ڡԻ˲šͣ롣 
 
С д첿ֱͣزд֮ͣá 
볯ʩͬǰͣߡϢҲͣߡϢҲ 
Իʵߡν֮йʵҲ 
찴 
ϡڶšŨѨ֮֡ްⱡȥʩΩ 
֮Ũˡ޺Իǳ֮νҲƪơ 
νһˡѨ֡֡֡һ 
ײֹȻ󼱳롣ִָסѪдһνˡ 
Ѩ֡֡֡ͣ˶֡ͣ 
롣ס˲νˡдνˡǰ 
ԡìӡԻбߡҲνֱָ̡ҲΩ 
֡ȡ֮Ե볯뾭෴Իɾء顣 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>
ԣδߡ֮ת֮ơΪа롣δɳ롣򲡸 
 
֮֮ͣȥѨдߺ֮ȥ졣Ѩ 
ԻߡԺ˷֮аʱҲʱߡԷִﶬ֮ڡ 
ʱ 
շ硣׷硣Ϸ硣Ϸı硣۷硣аҲν֮Ϊ 
ҲʱνӦ̫ƾ԰˽֮ǰ󡣷糯йҲԪᡣ 
 
ա˶硣硣ν֮аӦʱΪʱΪаа˱֮ 
𷸡֮֮顣СǡࡣԻɲɲ֪ 
Ҳʱ֮ڡνھ硣ƤڹҲ 
˽֮˷֮аӦʱߡν֮ʱߡν֮а֮ܺ 
Ҳʱ֮ڶ֮֮Ҳʼڴˡ 
Ի̱غǳʱ֮˴ֶ֮ǰաδҲ 
Ȼ 
ʵᡣ¹ա顣ȥζӡ캮޴̡ 
 
¡ϡ˷䡣֮ΪڡǰîߡȶʱҲ֮ʱ 
̫ǹ¹д˼֮ߡδʱҲ֮ʱ̫ 
ǹ¹ӯ޲֮һ±һҲơ޲дҲᡣ 
˷ߡÿʮҲޡÿʮҲҡҡҡ߻ˡ 
ҡ 
̫ҲԪУ֮ڶ֮˴ߡν˽֮硣 
˿Դ֮̾ʵơ˽ǰաɴ̾ġδҲ 
ʱ̡Ժ֮Ҳʸɡ 
Իˮһ̡֡ˮ¶̡֡ʲغֶ 
֮غֶ֮֮ڡνʱ֪֮ڡν֮ʵ 
ν֮֮ڡν֮顣ν֮ȥƴʵߡҲߡȥҲ 
֮֮ʱԺʵ֮ҲԻʱڡʧʱ򡣰ٲΡ 
֮νҲԻаߡʱ֮ѪҲ仯ΪȡȻش侭 
ٳаʧʱߡ紺ھ 
̾˽ Ƥ̽ǡ˺ڹ衣̼⡣ 
ʴ̲֪ʱ֮֮ڡ֮ 
Իдʵߡʢ롣ڡԿš仧 
ˡ 
СҲҲа֮ߡáԶ⡣롣 
롣޴ȥʵ롣Ȳûšаɢ 
˴档ʱʧԶν׷֮ԵѨᡣɢ 
д֮Զδ֮Ϊغˮ֮ڶ֮ν 
ʱ֮׷Ҳ 
Իаˡ޳Ҳ 
 
ӡνӭ֮ҲԻκΡ᪲ԻаȥھҲѪ֮С 
ӿ֮ʱʱȥ֮ԻҲذֹֹ֮ȡ֮ 
Ի޷д֮塣νӦˮ֮ƽҲΪад֮ӡԻ 
ɷҲааѹд֮ѡ򲻸аԻ 
׷Ҳа澭ȥɸ׷ʹҲаʱдӡ 
Ѫ顣䲡ȡԻ֪ȡ緢֪ȡ׵ߡ֮΢Ӧ֮ 
١׵ߡ֮֮١ߡ֮΢֪ʱΡߡ֮в 
ʺʱʧΡ΢׵֮Ի֪ߡɹԷ֪ߡ֮ 
 
˾ѿҲ׵ߡҲѴ󶯡ڤߡҲײ 
಻֪ҲԻ¹ѳɡʱҲ 
ԻаԺϡ¤𡣺֮κΡԻѭź֮ʢ֮ 
 
 
ԻźߡͷΪϲΪвΪ²֮Ϊ 
š 
в졣̫ԺΡвءϹȶԺСвˡ 
ŶԺġ²졣ﶯԺΡ²ء̫ϪԺ² 
̫ŶԺƢθԻԺ¸աѾơ֮ 
󡣵üӡüӡüӡ̫üӡ̫ü 
ӡüӡʮա֮ʱҲ֮ 
΢ 
ʢ֮Ϊ֮ʼ̫֮΢ 
֮ʢҲϸ΢֮ʢҲ 
Զءʢ֮Ը֮ʼҲ֮ 
֮ʱ˶ҲԻβʱ 
֪¡ӡΪӡνпβҲ 
ơ֮ҡ̫֮֮֮ 
 
ʱӦ֮Ѿۡʼ֮ǳ֮Ҳ 
Իν֮νӦʱﶬҲʱܲ 
ʱ 
ʸ֮аȡ֮ʱԻȡȡȡڡȡ 
䡣ʱʱΪ롣Ƥμ⡣νι衣 
аߡ֮纮ʪݡаȡ֮ʱȡ֮紺ھ֮ࡣ 
ԷʱжΡߡʱʧʱ֪֮ 
֮ʱ³Ϊаʢ΢ɡΪ˵Ժ 
Ҳξ˵ʼ֪ʱ˽ڡΪаΪ֮ʱ֮ 
䴦Բ¤֮𡣶⡣ź򡣶ڡ֪֮ڳΪа֮ 
ӦʱΪˡȡ֮ʱ֮׼ٶȫҲ֪ˡͽԸ 
³Ϊа΢ΪаҲ׷ΪҲƫ֮Ϊ 
աʱȴ˵ڴˡʵԷ֮δ죡 
Իྭˮһ̡̡̡̫Ŀ 
 
ȡҹʮȡҹʮ֮˵ϡҽԺӴ˵죷죡 
ƪơʮȡ޷ҹ絫ʮȡ 
ҹ 
ˮ¶̡֡ˮ̡ˮĿ̡֡һʱ 
̡Ķ档ҹʮ֮˵ָҲƪνһʱ˿̡ 
ȡྭġ֮Ҳ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ʮķ
ԣ\xһ\x ֮ʱִָסѨΧ֮絶и 
֮״ 
֮Ҳ 
\xҡ\x Ѩ֮ʱں֮βҡԻҡ 
˳뷨Ҳ 
\x\x ʩд붹ʱддʱ˲ͣ 
ʱ 
γÿһΡͣϢ˻ʱԻߡҲ 
\xĶ\x ʱСҡ֮ҡ֮״֮ÿѨÿΡ 
ҡ 
ԻԴָָ롣ȥҲ 
\x\x Ůת֮תΪתΪҡﶬ 
ǳ 
ÿͣϢ˻ʱ˴Ի 
\xѭ\x ѭ֮ϹѨ 
ָƽֱָءĦʹѪѭԻѭ 
\x\x ֮ʱɬ͡ôָʳָָָס֮ʹ 
ѪСԻ 
\xŬ\x ء˲дСָָסͷ 
ת 
ʹǰг١ָ롣ǰν֮ڡȻѪˡԻŬ 
һ˵ôָָ롣Ի롣ҲһڡŬ 
֮Է֮ӡ 
\xŴ\x ֮󡣽ڻ⡣֮״ת̫˷롣 
ˡ 
롣ȡ롣ʼɡνת롣뾭ͬ 
\xʮ\x д֮Сᵯ֮ʹСôָ֮Ҳ 
ôָ֮дҲÿѨ¡ԻԴ 
\xʮһ\x 븹ȥ̷ֻ絷ᰴ̷֮ѭ֮ 
״ÿʱתΡ̰ΪΪдԻԺԪȴ 
֡˳һ硣ֻһ֮֡ҪȡϽ֮ͷӭϡ 
ֲ֮ʹϡ֮˳֡ 
\xʮ\x ʱ롣ָڱѨйԻһ˵ʹδ 
ĦʹԷ֮ʹҲ 
\xʮ\x ֮ʱֽ밴֮֮״ơÿΰ֮ 
ϸϸڡԻҲ 
\xʮ\x д֮ʱ롣ᶹ޵תٳÿ֮ϸ 
ϸڡ䷨ԻԳ 
Իвд֮ǱغҲ֪Ϊߡ󡣲֪Ϊߡҡ 
 
֮֮ν֮νдŮڡֲ 
עԡŭ֮֮ҲĴָָָѨʳָ 
ָʳָ봦Ҳצ֮֮ء֮Ҳָ¡綯 
֮״˳֮˳ѭҲҲͣ붯ǵҲ 
֮ν֮νд˹˲дǺҲͣö 
ǳ֮֮֡Ů֮֮֡˶ֲ 
ӡǰ綯״δ֮ǰ֮ҲԵ 
֮Ҳ뷨ѹŭצС֡ʩ֮δ֮ȡ 
˳֮޷Ҳ֮뷨ʮġ֡ʩ֮ڼ֮δ֮ǰ 
֮˵ƶ֮ѡд򶯶֮ѡͣ 
֮ѡ֮ǳ֮֡Ů֮ٷ֡γν 
աҽ֮ʮķʵͬ򸴡 
޷ǿܡʩơԺ֮Ҳⲻ֪֮ڿʶߵաԮ 
֤֪߱ 
\xβ\x 档ˡһһҡơβ 
Ϊ 
β֮״ðߡҲ 
\x׻ҡͷ\x ҡ塣˷Ա֮ҡҡ֮ơ֮ʱ 
 
֮ʹСָ֮ͷסʱȻҲתתȻ 
ҡҲơ׻ҡͷѪΪ֮ʡ֮ʱز֮ 
ҡ֮״ÿѨʩϢ˷ԱǳҲָǰת 
֮ƻҡͷ֮״ߡҲдҲ 
\xԹ̽Ѩ\x ֮һķơ֮ʱƹ 
֮״ 
ָ⡣ڵز֮Χ̶֮ߡоҲ 
\xӭԴ\x չ֮ǡز첿ҡԴ 
ҡ 
ơ֮ʱء졣ءضҡָ˲ס 
ͷ̰֮֮״̶ߡҲﲹдҲ 
ķͨعҲ 
\xս\x ֮ʱתʩ㡣лתʩ 
㡣 
ת֮ŰҲ㡣ڵزа׻ҡͷ 
ת֮ᡣҲ㡣βת֮ 
֮סʹ֮Ҳ 
\x\x 첿̰֮һء̰֮һءָ֮ 
粦֮״˾ŴΡ֮塣ȴز֮һء֮һ 
ءָ֮Ρ׻֮塣֮ںʹǰ֮ǰʹ 
ںѪͲСָ֮˷ɾ֮Ҳ 
\x絷\x ֮󡣵ȡ¡о֮ת֮ 
֮ٲԳơתǧ⡣䲡˳֮Ҳ 
\xɽ\x ǳԼ֡þˡ 
Ѩ 
ɾӡ䷨һμ졣ءԻ水 
Ϣֹһ˵ߡȳ롣ɾӡ 
ߡҲǳߡǳ֡һ硣 
\x͸\x ǳԼһ硣롣˳ 
֡ 
һμء졣Իᡣᡣ˵롣อ 
Ϣӡһ˵һˡӡߡҲ 
\x\x Ⱥǳ֡о֮һ硣 
֮֮ȲдҲ 
\x\x Ⱥǳһ硣֮֮С 
о֮֮дҲߡֱдߡֱ֡ 
\x\x Ѩо֮תᰴˡʹ 
뵽 
ߡҲȡҪѨо֮洵顣ʵں 
ҡڡͬԶҡڡ沢ʩԻͬϢЧҲ 
̱֮ 
\x\x ءˡСС 
 
֮֮ǰʹں󡣰֮ںʹǰ 
ֱ֮塣ɡʹءؽ͡ߡķͨ 
֮ȻѭצС޲Ӧӡ 
\x\x 첿о֮Ե롣С 
ڡ 
סʹ֮롣 
\x\x ֮ʱн֮Ե롣ǰС˵ڲ 
 
롣찴򲡡ʹֱ塣ɡʹвҲ 
\x\x ֮ʱȽ߷֮Сд֮֮ȴ 
ԭֵǰ  ֮ 
Ի롣衣Ծаת롣ԵΪʡ 
 
֮ͨȡ֮šԱ񡣺롣ԾΪʡ 
֪ĺʶԻ롣ó䴦š档 
ֹԻעơνν롣תνתѭν滺 
νָʹɢưνƤԱѨŭʹ צ¡׼ͨȡ 
֮ԳҲƽҲƽġʹҲ롣 
δΩԾ֮ѡ֮дת롣ת롣 
ʧʶԻҲжա֮⡣νҲ 
֮δҲ֪ԾβӭԴǽ֮Ҳ 
֪ʧǰ׻ҡͷԹ̽Ѩǵʩ 
սڡ絷ʡ˳ؾ޷ɫ֮ĿҲ 
 
֮⡣Ա˶δˡǰǺ޷ǽᰴ켲֮ 
˱֮ɳɡǹŷǽ⡣֪ߡΪɡְ 
ѭɢŭצưʩδ֮ǰ˲ΩáдҲԻͨ 
ȡ֮Ҳ 
ԻϢΪ̫ΪɡдɡอϢ֮ʱ 
 
Ϣ㡣ԾӡϢߡϢʮϢϢ 
 
ߴ糤̡Ӧ쳣ȡҡɡͬСעơϽ½ 
ߡ̫̫̫̫ 
֪½ᡣ֪Ϣ 
ߡһһΪһϢ硣־źʮĺĴ硣 
ʮѪߴ硣ʩ붨Ϣþź 
ʩ붨ϢʮĺߡʹҲʩ붨Ϣ 
ʩ붨ϢʮߡʹҲ  
ͷߡʩþϢߡһϢ硣ϢĴ硣׼ߡ 
Ĵ硣ΪĴ硣ҲΪϽӡ˲ ͷ 
㡣˳ߡʩʮϢߡһϢ硣ʮϢߡϢжĴ 
˳Ĵ硣׼˳ߡĴ硣ΪĴ硣ءΪ 
д ֡硣ʩϢߡһϢ硣 
Ϣĳ߶硣׼硣ߴ硣Ϊߴ硣ء  
ء硣ʩʮϢߡһϢ硣ʮϢߡϢ 
һ߶硣߳߶硣׼硣ߴ硣Ϊߴ硣ء 
Ӧ쳣Ҳߡ㣨̣Ϊ̫Ϊɡдɡ ҡ 
ͬߡʮϢ֮֮˾һʮϢ֮ྭ 
´ˡͬߡҡһʱҲм޼д 
м޼д ָ΢עơߡ 
Ҳ̫硢硢硣硣 
ӭ֡һҲ̫̫硢硢̫硣 
硣ӭ߷֡Ҳ硢̫硣˶ 
ӭ˷֡Ҳ̫̫硢硣˶硣ӭ 
֡ķҲ̫硢硣˶硣ӭһ硣 
 
 
Իǳߡ֮С˶ʮ֮ɡӦˮ©Ҳӷʮޡ 
ˮ 
ҹྭԻˮһ̡ˮ¶̡֡Իһᡣ 
 
 
Ϣʮˮ°ٿ̡жʮҲӦ֮Ҳһ 
硣һ硣Ϣ硣޲ҲѪɬ 
Īѭ䳣ȶӡԻѪҺպ 
ѪʱʧҲЮߡؼ١溮ߡ 
г١䲡ʧҲ䷨ĳ硣һһ 
Ү䲻Խͨʼ֮衣ĪǽͨҲԻ 
ߡҲߡҲߡߡ 
Իʹź޲Ѵ֮Ѵߡʹҡʹ󡣴˴ҲԻ 
аھʢҲʢ󲡡ʹδѡȲߡؾ޴֮޴ 
ߡʹҡʹ󡣴˴̾Ҳݶа¡侭ȡ֮ԳҲа 
ϡ侭ȡ֮Ҳ 
Իߡȡ֮дӭͻСڸߡȡ֮д 
 
ߡȡ֮ҼߡƤߡɴҲԻ 
Աաҡ 
ͬ 
Ի֮ʱȡд֮ʱȻ֮ѭߡΪ 
 
 
дԺ֮㡣ࡣȲдԺ֮ˡȻͨ 
ӡԻߡȲ侭֮ʵжѭ֮֮Ӧߡ˺ȡ֮ 
֮ߡν֮䲡Ҳһʵͨߡ˱кʢ 
󾭡֮ͨӶд֮νҲϺȡȴ̫֮Ѵ 
뱳ȡºֹνƶ֮Ҳº֮ھȡ 
ֹ֮ν֮Ҳȱԡȡ֮ 
߲֮Ѫʵд֮ԡͷǰָЮó֮ 
ȱжֹǰȥֹνƶɢ֮Ҳ Īͨ 
١Ϊָ֮΢ע͡ƩԮ͡񡣺ա 
Իҽ롣串ָ֡ν䷨֮ءʾˡΩܵȡ 
ߡ֪ηҮ 
Ի븳ʮķβȷνѾ֮ӡ˶֮ءδ 
֮ 
ΪءΪ̿ŪˡʵԼʶߡơΩֲܼˡ 
ˡء಻ӡ಻Ҳա 
ԻҽѨԲ⡣̸Цơ֮䡣ֽ 
ԸۡȻ롣 
Իơ֮档ơֶҫȡ塣֮䡣 
ơ 
ơ֮ʵʧʵ֮顣ޡνʵΪáΪʧ 
ʵ顣ӭΪʧҲ 
Իм磨Ϊ롣мνߡְѨ롣 
˳Ҳ 
ԻҲȶ֮֮߳ҲҲߡ 
֮дߡ֮Ҳ 
Իߡ뷴Ϊ̺ߡ뷴Ϊȡߡһ 
̺ 
ȡ̶ߡΩʵʧĪ֪ȼʧҲ 
֮ڴˡʹѧԳѽ֮ס֮ϰҲ죡 
Ի顣ĳѨ뼸֡ļ׳ھ죷죡 
ԻھءھԻиǳǳáΪ 
֮ 
ĳѨԻʵߡ롣¡ºȥҲ 
ʧԻ֮֮ȥ֮롣 
 
ԻѪ֮δӦ롣֮ӦҲ֮ѸȻѪע 
Ϊ׼ҮԻԾΪʡϢ֮ȥ롣ǹ 
 
ȥ롣ͽʹƤ⡣кڲաԻ֮жȥйжȥ 
й ΪӸҲνĳѨ˾ļ׳ԡΩѨᡣ 
֮Ũ֮ءΪ֮ٴСɶɹ档ĳѨ뼸֡ļ׳ 
νĳѨ뼸֡˾ġ˾ļ׳򲻾ġҲ֪˵ 
븴ġȾĸ롣Ϊǳ 
Ի֮ҲѪࡣʢ׳̴ߡɢ 
 
̫֡ĺ֡һ֮֡ 
֮֮ߡ޹֡޹һ֮ȻĶߡ 
öǿɬ̶ߡ֮Ҳǰƪơƪۡ 
Է죡 
Ի˹֮˶ô̷ˡΪҲԻа 
 
¡µˡشʼԻ¡аȡ֮ 
ϣȡ֮ϣ̫а档ǳ̡֮ 
а롣ԻԻٳСݡ֮ԻΪߡ 
Ѫ˥ҲݶߡԶ̺ѭѰ亮ʢ˥ 
֮νʶΪ֮Ҳ 
Ի븳ԡ֮⡣֮硣ڡ֮ 
֮硣⡣죷죡 
Իʮз֮䡣ߡҲԻ 
ΪΪ硣Իܾ֮䡣о롣Ƥ 
ʮľʮ֧֮з֮ߡΪз֮ߡ 
ܾڶо൱ʮɶ֮ǲҲ󡣣 
ԻٲƤëа֮硣Ѫ硣Ǵ硣ȥ 
 
δҲС⡣֮С޷ҹ絫ҹ 
ѳ֮ӡν⡣ڡڡ⡣ġ֪ξݡ 
Իϡ¡Ů¡ϡǰΪ硣Ϊ 
 
롣С˵оݺ 
ԻСʮȡ޷ҹƽ̫ 
⡣ʮȡҹʮȡƽ̫֮С 
ҹ 
Ϊա 
ԻԲд֮ôָǰת֮Ϊ˺ת֮ΪдΪ 
 
ˡ֮䷨죷죡 
Իʮա΢ϡ΢¡ʮա΢ϡ΢¡ 
һ 
֮ѡŮอѨѪҹ޲ͬǰŮдߵ 
ˡ㣾ּҲӡԻﲻ֪֮֮һʧҲԻʵߡ 
ºҲʵߡҲԻԻȡΩΪ򡣺γᰴŮա 
Ի뷨֮ѨССұ߷֮ 
Ⱥд䷨ʦ죡 
Ի֮𡣽Ҳͬˡν֮ҡ 
¡ 
ӡдŽͬ顣 
ԻϪ뷨д޲νҲ 
Իߡ֮ߡ֮ζʯơζ 
Ƥ 
ҲԻд÷Աνʢ·շ¡Ϣ 
롣ת롣˸䷽롣Իд÷ɡ 
ԱߡԱߡҲߡҲ䲻֮Ҳδ֮ʹ֮Ҳ 
ддʢҲڲơ֮δ֮ԻԻơдΡҿ 
 
ȥʵ֮ҲԻдκΡ᪲Ի˹аҲȥʢѪ 
ƲҲԻвдֵ֮д޲ɡνдߡӭ֮ 
ӭ侭֮֮̿дʵҲνߡ֮侭֮ȥ֮ 
δܲҲȻھԻ㡣㡣ԲҲɴ֮֮ 
ؽ߾׳߲ӡ˵д޲֮νҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>֮
ԣԻ˾ߡв˾ߡɵ죡 
Իֲɴߡ˾֮һ䡣֪ҲƤ 
ҲߡԲɾġǿҲ 
뾭ơ֮ؼΩѡϡ¡ 
 
аߡߡаߡǾа롣ԻҲ 
аھߡ˾֮¡ҩ֮粹֮ࡣ 
Ի֮ˡ˾ ҲΪڡ˾֮ۡ 
ڡ¡ղҲ̫򲡡˾ ˮ֮Ҳ 
ѾơȲڡȡ֮ѨΪСȡ֮ͨѨԻ֮ 
 
Ϊ档׷ʵѪɢС΢ڹ˽ѪѸҲơ 
Ժ⡣û֮а޴ӳʢ±ضԡҲ 
֮ΪʵʵѪơ֮Ѩʮ塣ʮѨ֮ 
кʮѨ֮Ϊ֡Ҳ ֮а֮ڡߡаڡ 
аڱҽֻ֪֮˵֪֤֮ɡ֤塣 
ʡŨ¡񺮡ʡƤɿݡسϸ١һ֤˾֮ 
ݹҲȶȡʱơɸʸɿڸɡϻƳࡣʱʡ 
ʹҲһ֤Բ˾ġظ಻ɾġ֮ 
бǲ顣ʱǷ硣񺮡س֤ 
ӦҲֵҽߡҲ˾ġɾҲ 
ߡҲ֤ߡˮ֮ߡ 
˾֮ߡɢڼߡԲ˾ġϪԻڱҽ 
¡֮ͷѪߡ֮ 
֪Ϊ¡⡣򡣾ԻԻ۶ 
ǡ൱֪ɡ 
ԻԲķᡢź硣 
Ի֮ϲȡܻơΪǡĲ֮ˡʳθ 
 
ԡ̵ߡλͨΪȡ̵ʪšѨá 
ͭ˽ԡ˼̵ԡ̵ȡһо֮׳Ѩн 
Աȸ԰ơ˵úߡ˥ν 
֮ƽʱҲɾġԡ̵뼱̵ߡ˥ʮ 
߰ˡк𲹽𡣼̵ߡʪʢҲ̵ݾķᡢš 
׳׳кѡ̲˶ġ֮С˾Ҳ 
ԻͷĿ֮֮硣 
Ի֮ͷ֮ͷ㡣β̵ּͷСͷ 
붽֮ءʶ֮ͷη֮Ϊ֮ࡣǽҲ 
ͷͷΡз緢ĿǵȼͷѨưġ̱нȻ𡣰ܼ 
ҮѪ֡ʩΡˡʹӦġ಻׳׳к 
ĿʹѪȡȡѪա 
Ի޲ġԷ硣 
Ի֮в֮еñڲҲβ಻Ѷ 
֮ 
ȻһѨܾġһΪ֮Ӳ紬֮жѪˡɬͲӡ 
ߡа֡ϡѭѨһҽΪ䲡 
񣡣ֹСʼ֪Ļ֮˾Ҳм֤ͨ޼ӡа; 
Ϊࡣ֮Ҳ޲ġ¡ 
ԻΰٲȡѨ֮ͬ죡 
Ի¸ȥιһָѨʧ֮ڷʧ֮ⷸ 
ι 
򡣷˴硣ԱȺ֮֮ڱͻߡسͻ 
ߡسܱ޹벻ɡжʱƫһߡ±б 
಻Ա֮ΪСһȥιһָΪҲ֮ж 
м¡աΪڶѨᡣѨ⡣жաΪѨ 
ᡣϵǻ֮¡֮ϡѨιһָ˽ǡѨҲ 
֮˵Դ׵֮¡Ľ֮ϡ׼䶨ѨָΪ 
䡣֮ɡ׵Ƿ֮Ҳ˴ʵѡָڴȡѨ 
߶ߡȫ֮˵ӡǾһ֮ˡòָ֮ 
֮֮ιǡ΢ι֮ڡ䡣 
֮СǼ׵֮Ҳ˶֮ߡǸӡΪаɡ֬塣 
Ĥݱ֮ߡΪ֮฽ 
֮֡۶ҲѪδߡζ 
ڸ䡣ػܾҲаר֮Ҳ 
ԻνӸʼ֮ʹǳνҲ 
ϪԻûԳ˴֮⡣ΩͷΪۡС١ 
ʹʹʹʹĶߡظҹġ 
ض̶衣ԵֵΣҲ 
Ի֮硣 
Իʮ겡긹ۡȲƺ档ϸ΢ 
 
Ի롣Ч֮಻Ѫ顣ŧʧ 
ҲԲа֮زˡԻ޲⡣νʧԻ 
ҲҲ׳־ġѪ顣´˶ 
Իвд 
ԻԻߡ޴ҲԻдߡ𡣴䰬Ҳ 
 
֮ʹʵаɢҲ߾֮ʹҲ߾֮֮ⷢ 
֮Ҳ 
Ի硣Ѩȥִ硣Ѩֹʮ֧ɵиɶ 
 
ɲԻ̫н󳦳šδӷϵϵҸ С 
۴ʡָڲצ׸֧绹Ӵָ ִ֮ 
ָڲѭָϹȡ᪹ѭ۷ѭ ⡣ǰ 
Ӽȱڡ󳦡֧ȱֱϾбǰ³ݵн 
ϼбǿעӭ㡣 θѭϳݡƳнúӭճ 
ǰ­֧ӭȱסθƢֱȱڡһ֧ѭ 
ֱС¹صϥ ָڹͬһ֧ϥעǰָ 
ͨһֺֺ֧֮˾ӡ ̫Ƣֺѭڲʡ˹֮ 
ǰ ѭ ϥǰ븹СƢθͨɢ¡֧θע 
ĹСֱС֧ͨ߻ϵߡֱϺϵĿֱͫϷγ 
Ҹ¡ ٺӡںСҹ֮עٳ塣 ̫ССָ֮ 
ѭСѭ۹ǳڲࡣѭ ֱƼΡȱ 
ڡҸѭɡθСһ֧ȱᾱաĿ ȴӶǰ 
 
ǡֱߴԺԻѭ粲ߡڡһ֧ 
бίѨһ֧ұ𡣹ࡣں кϡ¹  
׺󡣾ָ֮ࡣ 㾭СָбӿȪġȻ֮׺󡣱 
֡ ϹڡἹ١ֱѭ౾Ѱ֧ߴӷ 
ڡв ء֧ѭسв¡в 
ҸͬϵҸѭ ڡ̫Сָ͸г֧߱Сָָͨ  
Сָָˡָ᪹ϳǼ䡣 ѭϡ 
֮󽻱𴫡ȱз֡ɢİﴩ֧ȱϡ 
עաһ֧ǰȴϹؽաĿ ˾ɡ ֮ 
ʼĿ ͷѭ¶ԿշشεСǰϡȱ衣 
֧߶ڡ߶ǰ ѭһ֧ ӭ¡¼Ӽճȱϡ 
عξԴвëӡỷڡֱȱҸߡ 
вڡϥꡣ⸨ǰСֺֺ֡һ֧Ӵֺȥ 
ë֮ʽӸξ աֺ֮ëʴԡ̫֡ǰһз 
׽̫ѭ ɳ塣ٸθ絨ꡣϹﲼв 
Ŀϵͬۻᶽ֧߻ĿϵСﻷڡ֧߱ͨ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ʮ
ԣ֧֮ߣ 
Իһʮ塣ҽһͷ١̫Ϊȱ缴ͨ 
Ϊ 
¡ǡΪ̫繫ġӡ󻹵䡣֮ 
ǿ֮Ϊβ衣Ƣ֮Ϊʮǡ 

<Ŀ¼>֮\Ѩȥִ
<ƪ>ξ
ԣ̫и֮һơԶ硣ӭ֮¶츮 
Ҹ 
п̫Ԩƺƶˡʽںɢ䡣̴ָڲѰһʮһѨƾ㡣 

<Ŀ¼>֮\Ѩȥִ
<ƪ>󳦾
ԣ󳦡ʳָڲǰȡ䶨ںȡ䡣᪹ 
 
һ罨¡ͷ ꡣ  
Ĵ硣 롣޹Ǽ˲ڡ춦ȱ֮ϲءͻһ硣  
ˮ¿ڡҶѨӭ㡣ʮѨ 

<Ŀ¼>֮\Ѩȥִ
<ƪ>θ
ԣθ֮ͷάѰ¹ضǰǡճ档Ŀ 
 
ˮͻھǰֱӭӭ¼ͻȱסḮ 
硣ֱķ֡ⷿߴġ֮Ѩ¡Ѩһ 
档ݼŴ塣ŹС̫ҰŻšһѨȫలڼ 
ԡһ統޶ˮ塣ߴ硣硣 
롣¹úáϥ䳡ϥ Ѱ 
ǡϥѨԡϥλءһ硣ڶ 
 
ݡҴָָϡ 

<Ŀ¼>֮\Ѩȥִ
<ƪ>Ƣ
ԣָڲλ󶼽ںֵ̫ڲ˹¡ںһ롣 
Ѩ 
ΡѪϥϡݡѪ硣䶯顣 
¡ָΡ´֡ɼǡȥ¡ֱʳ 
ȡʳϪ硣ٸһáԨҺ硣˾̫Ƣء 

<Ŀ¼>֮\Ѩȥִ
<ƪ>ľ
ԣȪҸ½䶯ӡ硣ٺںԡ 
һ 
ٳ塣 

<Ŀ¼>֮\Ѩȥִ
<ƪ>С
ԣСָΪǰǰںѰϪǰ²⡣ 
 
֮¿ڹС пաԫۡ׵һӡж 
׵ԡ촰¶ꡣݶպȧ նҶġ̫Ѩ 
մ硣 

<Ŀ¼>֮\Ѩȥִ
<ƪ>
ԣӿȪֺȡ𴦴ѨʼȻ׺¡׺̫Ϫ١Ϫ 
Ѱ 
С ֱϥڿǡΡѨߡע 
ꡣѨ϶ʯӡͨһСŴоڡ 
ˡ Ḯһ֪Ḯںη֮Զ 

<Ŀ¼>֮\Ѩȥִ
<ƪ>׾
ԣ̫׾Ŀ ڽǾݡüͷǡѨĿ붤 
Ѩ 
ͭΡ󷢼Ρǡ֡һ̶š׵ 
ġ׵ۡȼߴεڰ׵ѨС֮ 
׵šʮ׵Ƣʮһʮ׵θᡣʮʮʮ׵󳦹Ԫ 
Сʮʮʮ׵  ¡һ֮һ  Ŀƾ۹ۡм 
䡣ѨβԿ緽и𡣵ڶ׵´Ѩʼ 
м統ǻ׵١׵áäȡһ˵ 
׵¡׵ϡһ˵׵֡׵֡ι²ָ˿ء 
ص߻žšᲢθ֡ʮ׵ʮһΡ׵ʮ־ʮ׵ԡ 
ʮ߰ˡʮźϲꡣȱ߶ʮ׵¡зºƽų 
ίһ硣ίȴ硣 ίϥ Լ¶ 
н ۡɽ ּ⡣ߴϷϡ 
ǰ󰲡׺ǷꡣͲθǺСצסѹ 
ǱںݡͨȱǰСָצ׽ǡһٶʮѨ 

<Ŀ¼>֮\Ѩȥִ
<ƪ>İ羭
ԣİáһȪҸ¶Ѱ ȥ 
ͨʹꡣڹȥŶ硣ƺС͹ָȡָ 

<Ŀ¼>֮\Ѩȥִ
<ƪ>
ԣسָߡСָָҺš侴ָںرѨ档 
硣֧šĴһ۴ 
լⲢ쾮һࡣ϶Ԩ ȥ 
С  ͨ ϱѹǼʡԾݡҽݡ 
ꡣ­Ϣڿա˿üп ǰҷԡŶǰ 
ȱѨ 

<Ŀ¼>֮\Ѩȥִ
<ƪ>
ԣͫ Ŀ 񡣶ǰѰᡣϹضǰڿա ʡ­ 
Ƕˡ ڶϡʹ뷢밲뷢ķ֡Ѩڶ 
ǰ֮ǰһ롣üһСѨĿϡֱ뷢ĿӪ 
һ硣Ӫšӡ뷢һ索¶пա뷢 
ࡣԿǡԺ󷢼繲ǰ ԨҺҸ簴ƽǰȴ 
һ硣һ롣ֱϸ֮żпߴ˷ֱ֡ 
㡣ά ˴ֲΡвв¿ߡ̽ȷ 
ıϥѡȪ硣ϥ¶бߴ硣ߴѰ 
𡣹硣ĴաǡǰϪ 
롣ϪһٰϪС᪹ڡСָָݡ 

<Ŀ¼>֮\Ѩȥִ
<ƪ>ξ
ԣĴָëۡмǼ⶯עںᡣںз 
һ硣Ŵݼ󻹵ֱж¸жȡȪȡ 
׼⡣ϥض¶硣Ȫͷ档ĴϥϡѨݡ 
硣ڰհѨʸ¡ȥ̳ʸһ硣ں 
˼϶ȡ缾߶ˡ롣ֱ°ꡣ 

<Ŀ¼>֮\Ѩȥִ
<ƪ>
ԣ硣Ҷڴ ˮ¹ Ƕꡣͷα߶ 
ǰ󷢼Ϊһж硣ͥͥλѻһǿ 
ǰһ롣ëٻ롣ϰٻȡȡһѨ֮ǿԻ 
ȥ빲һ㡣ֶšַ縮ͣ׵β Ϊʮһ׵Ҳ׵ 
ǽӸߴ档޹ѨѰ֮׵÷ۡÿһķСܼ׵֮ġŴ 
ַ߽ڡྭ꿴Ƕƪ׵һϰ׵յ̨ 
Ѩ׵Сھ׵סнӼʮһʮġʮ׵´ 
ʮһ׵ἷгǿβ ʮ׵ƽ߽֮ڶ˿ꡣΪ߽ڡ 
־׵ء 

<Ŀ¼>֮\Ѩȥִ
<ƪ>
ԣ䡣ëʰмĴȡʯŶԪ 
롣һšкڡˮһС佨䡣һΪ 
˵һ롣βιֶϡͥд֡м档Ϲ 
ǡȥһ֡һͻһ統ͻڡȪ¹ 
ԡнǰ¡Ѩմ¡ 
ԻѨȥߴ硣ļҶŮָнƼΪһ硣֮Ѩ 
Ͼ죷죡 
ԻʮȡѨӦȡʮѨѨȥԶ 
ָ 
֮Ѩж硣ͷ֮ǡΧ硣ߡ­һ߶硣ǰ 
ٻ硣󷢼ٻߴ硣ͷα¡Ȼͬɢֹҡ 
ǰ󷢼ʡͷ֮Сһ߶硣ѨѨʲȡüֱ 
ϡ׵Ѩϡһ߰˴ҲȡٻѨߡڶëСƫ 
ȡǰ󷢼ʼСⲻ˼ߴѲͬԴΪ׼աá 
һߡǡŴ硣ǰšһ硣ȧ֮䡣ȥߴ硣֮ 
롣㳤һ߶硣Ĵ롣Χĳ硣Χĳ߶硣ȱС 
Ĵ硣ȱ KT Ŵ硣 KT ࡣ˴硣ǡ롣 
ڸһ߰˴硣ڸ롣ڸסһ 
硣ء硣ϥ һ硣ء硣 
ǡһߡҸвߡĴ硣Ҹвһ߶硣вࡣ 
硣ϥСһ߾Ŵ硣ϥסһ硣ǡ硣 
ءһ硣׵β ʮһڡߡÿڵһķ֡־ʣ 
߽ҲԼȡмһῪ֮䡣Ϊ˴硣׼ˡı 
ߴ硣ޱιǡȡ᪹ߴ硣ֱ׼ˡֱֲ֮ 
ָĩĴ롣Ĵ硣һ߶롣һߴ硣ɼָ 
ΪһߡӡνͬҲ֮߳ߡųߡųĴ硣٪ 
׼ߴ硣ѨΩͬɡŽ֮̿ͬҲκʱ 
ᷱϲ򡣲ࡣͽʹ޹֮ࡣա 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>Ѩֹ
ԣַи𡣴ӭθͷάƢ״Ρ 
ӿȪḮסİг档سơͫ ξܡ 
ٳ弫ȪСաʮѨʼո衣ѧڷθա 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ʮ֧ɸ
ԣîθƢСδСİ硣ӵͨǾע 
ȡء׵ҸαСθƢ硣Ρ׹ء 
мġͬ﷽ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ʮһѨ
ԣͥѨغϹȽӡꡣͨﲢȱίɽѨϵ 
÷Ͻ÷ء˷˲֪ͨؽڡ̫塣ʮѨȥ 
 
ν֮ưν֮ءȥ޶ߡ 
ҸԼ֮Ҳ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>Ѩ
ԣθءڹάͬάĿطꡣϪ 
ͨȱзϵպ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>˻
ԣȲߡȡ֮Ҳ 
ʼ˻ᡣ̫ڡػἾšѪǻ̡Ѫ 
 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ʮ֤
ԣξѪǶҲ򲡴ȡȱʹֽΪʡ 
ߣΪԡʷᡣ ֮ǰʹСƵȡ米 
ʹ 
ΪĿʹڸɺԺ򡣴ָָΪѡǰ ʹΡ θ 
ѪǶǷպڡηˡľ塣Ǹ߶ߡ 
졣 ʽߡ߿ű˵ʪºѪ ӺԽᡣϥʹ 
档߷ ֺʹɫǰθ 
ʳʢǰθ֮档 ƢʢѪ˥Ƕ䲡Ϊʳ뼴θ 
ʹʹơ౾ǿʳȻ˥ʹزʳ 
֮Լʹйˮű档ǿϥסҷƴָ ľ 
ѪǶƢʹΡˮʸвʹĿв֮ںʹ 
Ѱ СٻѪǶʹɡⲻɹˡư ۡ 
 ʹĿա֮ʹȵϸֱ Ѫ١Ƕ 
ͷ۲ɵưۡǿʹ롣  ѡΪʽˡ 
űСָϡͷضʹĿɫơ  Ѫ 
ʳѪ繸ĿKT KT 㡣缢衣 
Ϊɡʹڴ١ںۡĳʹ 嵡衣 
ʹԹʡ İԭѪǶȡμҸסв֧ᡣ 
壻󶯡ϲЦĿɫΪġʹ֮ Ѫ 
ǶױԡߺԳʹĿ   ۡСָָ 
ѪǶڿ̫Ϣвʹתơ泾ͷʹ 
ȱʹҸЮԡ űвϥƹǡʹ 
ξѪٷǶ۸ѡŮٸס泾ɫʸɡΪ 
Ż¶йСѡʱ粢ޡ֢ϸʮǶ 
֮ʵд֮֮֮֮ʢ顣Ծȡ֮ 
ʢߡڴӭߡڷСӭҲȼɫǰ̼ 
֢ں󡣸ѧ˱ټ澡һƫɱ֪ʶǴ֮ 
Ҳ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ʮᾭϸ
ԣ̫ԨϹȡϪشǣٳٸ 
ġ 
ϪȪ״̫ƢҪ֪ӿȪȻ̫ϪѨ 
֮ͥݹθϪ档ͨǡίǰס 
г 
עȫ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>Ѩ
ԣѨҪԻضἰͥȴѨ­Ϣ顣̨ 
ˮڲųн顣ӱ硣ʮѨ 
иϹȡͬסʯӦɡŮŲβ 
ȱĪ羮ʱƵＱƽ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>Ѩ
ԣ֮Ѩʮ塣йŲ縮 ϡӭ ȧ ˿ 
ͷά¹뼹С׻ᡣӭСԨҺβͬ 
츮гλصᡣ©ȪڶǲС¹ؼί 
зɡ 

<Ŀ¼>֮
<ƪ>ؽ֮ľ
ԣѾ⡣δϤҾ֮ʵָ֡аʵаԡ֮ʵҲ 
֮ΪааĵȻ֮ΡΪ֮ĸҲ֮ǰΪʵа 
ʵаĵдȻ֮ǰƢƢΪ֮ҲٴʤΪ΢а΢а 
Ҳ΢а൱ʤΪааˮҲа൱дɼ 
ηͬһаƢͬһʵад֮аҲĲڻ˱Բ 
ȷ֮аˡ֮ʵаϮԲ벹дֻͱ֮ʵԲд 
ҲԻ鲻ʵԾȡ֮鲻ʵָаʵаԡ˷ֽ⡣巽ɽ 
ǰƪ֮ɼӡ 

