<ƪ>

ߣ 
 
ݣ 

<Ŀ¼>һ
<ƪ>Ҫ
ԣ尴ΪѪһǣڣһʹ̶ۣྫּ꣬ң 
Ϊ³̡ȻǣʱɽӦֶ֢Ͽ󣬺ޱ任Ʒ֢ 
Ҫƪ׺ۻΪɾ䣬ȥþ䣬оͨҽ֮ã֮ԽҪ 
ҲΪƪ׸ԣסְƪҪǰֹλ룬Ҫ 
ָʼҪ﷨壬ӹۼ֮䱾ɫ 
ѡȡλúҪڲҲ Իù˲һΩش 
֮ν߶಻״ǳͱ飬ֱָ߹ΪءȻ֮ҽͣ 
ίȥ֮ƼǮԻý̫ҽԿضɱ䡣Уҽ֮ 
΢ΪأʼжȻҽ֮ǳδزɴ˶֮Ҳơ 
ȫ̫أʰӶСżһչ޽м֮ϪָơӤ 
Ҫѧʿ۵飬ҲʱҪԿ󽣣ͼ֮˵Ҫӡ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>λ
ԣ֮áھν֮νָ֮֮Ϊ֮Ӫ 
 
ΪҹӪ˲Ϣ֮·Ҳ಻ͨԲ⡣Բλ֮ĲҲ 
УҴβҲڷУظβҲڸεҹƢ 
ҲƢθҲСҳҲŴ󳦣Ϊ 
ʣΪ󣻹ʲ֪ͷʺڳͷʹ米֮ض֪в߸֮߶֪ 
ϥ֮˽ԾԺϣԺУԺ֮νҲھԻóԣвҲԺ 
ԺСϣԺΣԺԺθԺƢϸϣԺأԺУ 
ԺģԺСǰԺǰԺϾߣغҲ¾ߣٸϥҲ 
ԻС󳦣²֮ԵӦߡθһᣬھ಻䶨Ի 
Сθθв֮С磻󳦣Ҵ硣 
ӡ尴ӣСԵ磻λãСֵߡڳ֮ 
רԾעڴ֮˵Ϊܿ࣬ףҴС֮˵Ϊ 
ڮ٣ԱãΩھΥҸµ֮ӡȻҲϤͳڷΡ 
֮һʵΪ֮ᣬҹ֮ǰһֺΪڣ֮ռɡ®ԻʼڷΣڸΣ 
ڷΡΪ֮ŻԻڣΪ֮ᣬռڷΣֱ 
θˮΪ佫ΪȣθΪ֮֮ԴΪ֮ͳ˾ɡÿѪ֮ 
ˣշζ֮ʵ˶󣬶θθ 
Ϊ֮ҪθߣҲ٣ΪθѪδ˺հʳѣѪ֮ 
ԴߣȱȽǡơʳθڷΣγ 
Ȩ⣬Ȩƽڳɴ磬ԾӪơʳڹȣθԴڷΣ 
ΪӪΪӪУ⡣ңˮȻ 
߽ͬڣһһݷأ˾󣬶ҿȡ 
ΪźڱУָ֮гǸԺ⣬ԺԺС񾡴 
ͳߺͷʹϣӦͷʹأаͷʹأ 
аθͷʹҹء̫ףͷʹߡʹߣֲϾӡ 
£Ӧ󡣶鲻㡣ƫҴ磻˥̡ƫ硣ߣֲ¾ӡ 
кڴ磬кӦڳߣƫڹԹƢθеӦأ 
ƫԴཱུߣֲɾ֮֮ӡλѾˡ尴 
֮ԿԺķΣ֮ԿԺ֮УԿԺƢ֮ʱƫԸ 
ķ֮ʱƫԳ߼Ƣ֮ʱƫԸߴԻķξ㸡 
Ƣ֮˵Ͷشس߲λԲⲡǡ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>θ
ԣ֮ңࡣȻغͻʹᲫǿ֮ 
ӡ˺飬ࡣȻ黬ʹıϣ 
ӡƢ˻ࡣȻƽʹɬͣϸէէ裬 
ӡ˸κȻΪʹ缦𡣼ԹسϸʧѪ 
ӡʵʵȻس妶ΪʹϸѭУָ֮ʵĪ 
ӡ˵ֻ˹ɰݹҪԡԻ÷ңʯΪߣ 
θҲԪ֮ͻа֮ص簢ΪƢθ 
θ󣬲ǡʳǷ٣Ƿʳ٣ٵڴΣڴ˻ 
͵ҩθкͣļڴ΢Ҷͣ˵ʱֻ˹֧ӡ 
רʱˣǿα任٣ȫᡣ΢ͣ 
΢ͣ΢ʵ͡ʹļкͻ֮ΪΪ֢֮ӡ 
θˣԿɲθޣҹ֮θʼ伪աɨʱ˷ǣͻ 
΢ҡ΢θҪ尴΢飬ʱ壬Ӧܣ 
䲻ףȻ֢ȷۡ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣƸߣָԸ󣬾֮֮ԼաҴ΢ɢ 
ࡣ֮֮СҲ贡ֱ״ʫԻøΩ 
Уѭܼë᣻֪ò֮ȴɾʫԻøľˮипң 
ĶǺʱʢȥơƽУٴȻգϸΪ妣ɢ޶١ 
Ϊ㡣ʳȴ֢ϸ֮塣ʹΪ˷磻Ϊ 
˺Իбãӭʢ滬Ϊʳ滺ΪʪͣңΪ 
ʧѪΪȣ飬ΪꡣȻܲԽΪʹУ 
Ϊ࣬Ϊ𷢣ΪգΪԽҲޣΪ㣬Ϊ˥Ϊ𣬿 
ҲɸָΪΪȺžԻ÷Ӳ֮ıߣھν֮ظ񣬴˷֮ν 
鼫޸Ҳ֮Իø֪֢֮޲渡縡ʧѪ 
Ѫ˸ð鸡飬漲˥飬 
£ϣظ֮΢ϸߣ֮Դʵ÷֮ 
 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣȡӦذ˵áϸСʵࡣʵָ֮Ʊƣ֮ڽҲ 
贡 
״ʫԻˮ 
֮ȣŮӴӳߣʱŴΪƽʫԻóԵȣƽŹѰϸ 
ҳʵΡΪ̵ˮڷͣʳ治ͨй 
գʼڳʹϸΪ٣Ϊ䣻滬ΪʳΪ 
ʹΪȣҶΪĸʹȻܲԽΪ𡣸ǳʵ 
˲Ȼ£˹ں󣬵ϸΡʹּ 
ͷʹȶ񺮣ԻΣΡɸΪԻ 
ߣ򰴾΢ܸӦ⣬ߣ򰴾ò˥֮ں 
΢֮档˺ԳߴΪܲڳ֮УΪһ档֮Իó֪ 
ͨɬͣգֱ飬˥ 
аֱ룬ǳ֢ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣϢÿӦָ١٣ࡣƻ֮ 
֮ʶҡ֮ڼҲ贡ֱ״ʫԻϢ䳣΢ʢؿ񷳣 
ʵΩͯʫԻƽ˶һƵʱֹΪ٣ 
жΡԻΪΪΪѣΪΪڲ弤˼Ρ 
ڪ֪٣ʵ֢ܵ 
Ϊֶʹ黬Ҽڣ𷢶ʵϵϸСǿ 
ϸȣΡƽ򲹾Գз棻 
ȥͣвȺ֢麮²пֲΪȣÿຮ֮ζ 
ԻΪȣδ֢֮ѪŻʣǺ֮Ի 
֪֮Ȼգʢ⸡ǺҲҽҾ¾ã 
벻ģһŻͶθɲηա 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣϢٰԳ١ɬࡣɬ֮岻֮ȥ 
컺Ҳ贡ֱʫԻóһϢΩʤѪѸֱ֮ԭ 
ʫԻΪ٣ٿڳ֣ϸ֪ɬٴơԻöΪ 
ܡΪ麮棬ʼ͡ٶΪٶΪﺮٶɬΪ 
ѪٶΪټ滬̵ͷԣټϸСΪΪйк 
ԪӪڱΣܽԪ𣬲ʩȻаڽᣬߣ 
 
֢Ϥߣߣ̫½أߣδ壬͡ 
ֹ֪֢Էʵڪһ٣Ϊ们ɬʵ֮աԻóΪ 
˺ˣδ壬ٻٲԸԺ֮Իó֪ȡаսᣬ 
ʧ䳣ȣ١ơñ֢졣ٰٰ֢֮ 
֮࣬ɬа̽ڣ¾ɬͶгҲ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣָʣͨ󣬹ڱλٰȻʵҽࡣ 
֮ʢ󣬰֮Ҳ贡ֱ״ʫԻùڱλȻţ 
Զ߶ʿԻ״糤ֱֱͣ£βӦ²ββ 
ҲΪ޲֮󣬣ԻóΡȻسͻΪ޲ʹʢУ 
ΪаţΪʢڷаӦ΢ɬ΢ϸ֮Уг 
Ϊаⷢн֮ӣ֮پԻ̫з磬ۣ֫΢ɬ 
Ϊ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣϳ£ڴߡ΢ɬᣬࡣС֮С񣬷֮ 
䲻ǰҲ贡ֱ״ʫԻͷΪ̣ɬ̳ٳϸѣɬϲΪ 
аɡֹߴ硣 
м̣ϲͨΪ²ͨΪӣʹش޼֮ʢͬơùز̡ʿԻ 
ֻڳߴ硣Ȼߴɶ̣Ȼӣⲻ֪ͷϾҲͷ£мͻ 
ԹͨҲΪӣ̵ʳɡȻ̵ʳ谭ʼ 
ʷ֢֮ߣ֮ͨڼԷ֮ƷʹζԼӡʹ̸ 
ô²Ծȴӡ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣӦָ磬ȴҳҺ鳤ࡣƳ󣬺ȴ 
Ҳ责ʵ֮죬һɡΪ࣬䲡Ϊ 
㡣ƫΪаʢھƫңΪʢɬңΪѪӪʵ 
Ϊʵڳ㡣Ϊ⣻̣ΪƦڡʵʵȣ侲 
ʷ󣬱ص֢Ӧްʹ󣬴ֹ󣬲 
󣬽Ϊ֢֮ӡԻСһߣԴһСߣ䲿䲡 
֮ʵ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>С
ԣССָȻ΢ϸ 
Сࡣ΢֮΢ϡϸ֮΢ϸ緢֮ǰ֮˵ã֮βҲ责 
СΪԪ㣬֮ƣСӭΪθ˥ҲڣΪҲ 
ڴڣΪҲڳڣΪҲ˽֮ʹС滬ʵΪʵ 
̽ᡣȻǿ֫棬θ֮δθޣʧɼúԻڻ 
СߣСԻ²ȶϸС΢ԻǰСͷʹĿѣǰС 
 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣȴѭ ʢȥ˥ʣʵ󣬽ࡣ 
ʵٰ֮Ʊƣ֮֮ҳҲ贡ֱ״ʫԻʢȥ˥ 
ָӦʱڴﶬ·֣ɢĪɡʫԻúʱȻȥ˥ʢƲ֪ʵ 
βٰҳ ᡣơúֻǸȴӲᡣʹӲΪʵǺ 
ӡΪơʡꡢ͡ͷۡȡʸɡڴӸ׵֢ҲɴΡ 
ΪȣΪȣΪ̵֮¶ 
Ʋ飬ͣйкѣʢߣΪΣǿҲԻ 
Ի 
ıߡǼظ֮Ҳ֮Ի÷Ծò֮ˣʧѪߣɺ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>΢
ԣ΢ޣָ°֮ģ֮󡣷ϸСɬ΢ࡣ֮С 
ϸ֮ϸҲ贡ֱ״ʫԻ΢΢ƳƳ֮ޣ΢Ϊ 
ϸϸ΢Խϴ֡΢Ϊ˥΢֮򡣷ηӡŻ¡йкѣΡ沢˾ 
ʧѪ֢΢ΣεΡʿԻپƣƳƳϷ״ 
Ҳ֩˿״ϸѼҲȡ֮ޣԻ˥ذ֮Իߡ 
֮νҲ䲡֮νаҲȻʹգ 
ɫаδ⣬ͣа΢ߡ΢Ϊ󣬲йͨа֮ 
ҮȳΪ֮׶ʱԻＴذߣ΢Ҳ߶ߣϸҲ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>ʵ
ԣʵٰǿָƱơҺʵࡣƽ֮ż֮ͣ 
֮ʢȥ˥Ҳ贡ֱ״ʫԻøԵôӦָ ǿ׳ͨ 
ʼʫԻʵǿ絯޳֪ǣʵ΢Ҹ 
ʵΪ֮жʵͷʹȡ񺮡ͷס֫ʹӸ֢ɲ죻 
ʵиӲʹ֢ɲ졣ʵ黬𣬳ȡ Ѫ̵ʹ֢ 
죻ʵң͵֢ɲ졣Ѫʵ֢ۣң޿ɶ֮ӡ 
ʵк飻󣬱㲻ʵҽʵʵʵкʵʵֹ֪֮֡ 
ʵ֪кʵΪϧơûаʵߣ黬Ϊʵȵ֢аʵߣΪ 
ʹ͵֢Իʵ٣ʵ֪ʵ󣬹ʱ򣬶֢Ǹ֡ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣȻ֮Ѱ𣬾ðײɢ妳ɬࡣ 
֮Ȼпգ֮ɬָ֮ɢ֮ɢ޸ذðɵҲ贡 
״ʫԻþ֮ٴ֮ɣ״ȿգĪΪһٴȴСΪѪ 
֮򡣹ʸΪ˥Ϊ΢Ϊ麮ΪˮԣɬΪѪ 
Ϊ˥ľʢ΢ϸСΪѪʧΪ鲻ҪԷֱʩΣв˹Ϊ֮ơȻ 
£ӡپơ߲£鸴߲£Ȳֹ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣ״תʵᡣҵˣתн֮ 
ࡣ 
ֱ֮ңθ֮ǿֱָҲ贡ֱ״ʫԻþת֮ý 
ǺаܣΪʹۡơýң֮ͦ졣ϪơýɾΪ 
ʶתʼýɼ֮Ϊ壬ͦҺתҲΪаڱա 
ؼͷʹȡ񺮡ԡʹ֢߱ؼ桢Ż¡к 
вʹ ֢ȻܽǶپơΪѣӺ 
£ԷﺮҲߣˮҲθ䣬Ҳ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣȥͻ졣΢ϸࡣָ֮֮ƳƳ 
΢֮΢ϸ妣֮ϸҲ贡ֱ״ʫԻûͨ 磻 
ֻڴݺͻСʿԻûοΪ塣Իûȣ 
С죬˼״ߣθҲ棬̾ν 
θΪƽҽΡʹΪ˷磻ϸΪʪԣɬΪ 
Ѫˣ滬Ϊ̵͡ȱزΪʹΪ֢࣬ؼȣ 
Ϊ㣬֢ؼ麮һǻָ飬֢Ϊֱ֮Իû 
÷ݺͻ 
ߣƽ߶ʵȣھҲϸ߶麮Ҳ 
֮Իû֪ȡȥݲǰ̫ν˿ھ֮νԻ 
ݻҲ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣָŴУȡ֮ƤȴҴȡСУ֮֮Ƥиݡ 
Һ飬ࡣ֮ƳƳ󣬰֮ȻҲ贡ֱ״ʫԻθ 
У֮աѪ磬졣ʫԻпʵΪң 
ҸԻΪѪﺮ顣ΪѪ鲻֢ؼȡͷ衢Ŀѣ¡硢 
ʧѪѪȻҼ΢ұЮ͡Ҽǿָ֢ѪȣΪ 
½ߡЮֹͣһҽңҲΪ֮Ҳ 
ͬơӪУѪΪΣпգѪ֮Ҳ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣӦָϸˮէէȥ΢ϸࡣ 
֮΢֮΢ϸ˿֮ϸҲ贡ֱ״ʫԻθᣬˮ渡 
ҩƽ޸ʫԻøϸ֪妣ϸ֣΢΢ 
ϸϸ΢עԻøϸԻ妣ϸԻ΢ϸԻϸԻϸΪθ 
䡣йкԺ贡ʿۼ 
ν˾ѪϸǿɵҲ֮ࣻ 
򸡴󣬶СҲ֮ϸСࣻڳ֣ڸҲ֮΢ࣻ 
΢΢Ҳ֮ɢƣɢӴ֮ޣСҲ 
С䲻䣬ѪδܣӴ֮ޣͳѪ˲УɢѶ 
˹֮ɢԨӡθ䣬ʪ² 
˲֮ҩʿԻߣСҲ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣֱ֮Ӧָ֮ơᲫ֮ࡣƽ֮״ 
ת֣֮ҴҲ贡ֱ״ʫԻֱξľӦˣŭ 
سУͫˣʫԻֱ˿ңҵ 
ҳ䡣ɽԻΪңΪಫΪ麮ಫΪΪɢ 
ΪΪѪͣаʤвʹűޱԵ֢Ȼľʢ˥ˮ 
ɡҶ֤θ֮ǿʵ֤а֮ʵҳ֤֮ҳ֤֮ 
֢ 
Ժͻ񣬲θް责ҶϸǿֱθκͬԻ 
Ҷ䲡᣻ҶӲ䲡ءʱԻø֧磬ʹűңȣҳٶ 
Ҵ飬ϸмͷʹҸʹ񱣬˫Һʳߣľӡ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣϸ֮ޣ֮˵ãС΢ϸСࡣ΢֮ 
֮ޣϸ֮ϸҲ贡ֱ״ʫԻ֮ᣬϸ 
ѪͷȿΪ˥΢²ԹԲθȻؼ滬ͣ 
ɲθ֮δ֮ɬ׳ΪѪܣΡԻԻ 
θɬνò֮˳ƽ֮档پԻʶ񺮷ȡơ 
ǡѪԻ飬飬θ顣 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣ֮֮ʯʵࡣʵ֮ƱӦָ֮ 
֮һ֮ڼҲ贡ֱ״ʫԻûȻ 
ȴǰĪΪͬ࣬Ω䡣Ϊ̵ʳͣŻ棬Ʀ֮Ȼ 
ֱ档ϵֹࣻḡͻ 
Ҳ鲻ͳ̵֮ʪڻ֮ƽͣ 
Ϊ޲˾϶ΪУٲΪ뾭кһΪƢˣò 
һΪ顣ɸʵκʱԻûΪ࣬ˮߣѪ֮ҲѪʢ 
֮ʢɬʷ֮ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>ɬ
ԣɬɬմɳ񡣷ϸ΢٣ɬࡣƳָ֮³ٻ 
֮죬֮ȥҲ贡ֱ״ʫԻϸٶɬѣɢֹϡӦָ 
մɳɢʳҶ衣ʫԻò鲻Իɬ̶ѣ΢â΢ 
޼䡣ɬΪѪ֮򡣹֢ľʧѪ˾ʳ֢Ȼ 
ɬɬɬ֮ɬŻйкΪɬ˾ʧѪľΪɬͣɬ 
⣬ΪаڱգͲ֢ͨɸָѪ飬ֱ˺ɬɬɬ 
֣򿴲ʩԡ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣʶҡ飬ڹϡࡣƻ֮Լ 
Ҳ贡ֱʫԻöҡҡڹأͷβţԭ 
ҡʤ߰Ϊಫ֮򡣣̩Ի߽ͨжΩ 
֮֮ಫ£Ļ֮ƣ¤Ȼ𣬶֮ӡ 
붯񡣣綯кΪʹΪ֢֮зʧѪ֢֮滬 
Ϊаಫ˳Ժ磬鷢ȶߣŮ˶߶УԲӡ 
پԻöΪʹΪԻν֮ԻøĶߣҲ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣڽ£ȡãذɬѣί֮ԷһڹǶʼá 
΢ϸ̣ࡣƶ֮ߴвȻ֮Գ֮Ҳ贡ֱ 
״ʫԻ÷ƽŹѰָöȻ˺⣬֤ 
Ϊ֮򡣻ննն֢ʹս棬ʳͷŭˮ 
򣬷ΪΪ̵Ǿɣ֮лΪȣк躮Ϊ 
ߵΪ˳̵߿̵Ϊסֹգͨ࣬佥ѡһ 
赼ʱԻ˺һԻԻ˫֢Ϊ˻а 
Խд˽⡣ú꣬ޣ֮塣м 
зڣ⸴кʢ˥棬ͶĹԪ˸Ҳ̫Ϫ 
 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣкһֹᣬࡣƽ֮ٻֹЪҲ 
贡ֱ״ʫԻôʱһֹΪʢ˿ 
Ϊа֮󡣷аδаа⣬ߣʲؼ档 
Ѫ̵ʳͣŭ棬١泤ΪֹЪ֮ʿԻ 
ֹԻ٣ʢ죡ӸȶԻߡ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣΪָ³ٻЪֹ긴ٻɬࡣƴֹ֮ԻҲ 
贡ֱ״ʫԻýʱһֹƫʢΪͳΪ·š 
Ѫ˥̣Զ϶ϡ;ò֢Ȼ֮𡣹ʽ 
滺֮΢ԹԪ֮ʹ 
ȣ·ԼɢῪ̵ˡһߣƽ쳣ɾ 
ζʵ羰νѪ˥̣Զ϶ 
ҲʵԽνҲ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣҴȡǿֱпաνࡣƽ֮ 
֮ƣ֮Ҳ贡ֱ״ʫԻø簴Ƥ飻Ů˰ 
©ӪšΪ֮󡣷Ѫʧڱ麮ಫٺᣬп֮״ 
ľԸ︡䲻ӡپԻΪΪ飬 
ಫԻѪʧ˰©¡Ի֮䲡֮ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣҴ֮ǿֱָ״ơʵɬࡣʵ֮ʵ 
֮ɬѡ֮֮пҲ贡ֱʫԻҳʵᣬλӳ䣻 
𣬸ʵҪ꿴ԻƳƷ֮λҲʵҳ֮Ҳɻڳ 
ϸɳڸᣬȻؼҲƽǲΡʵ 
ҳذָ֮ΪΪţθ֮򡣣®ԻΪ 
ʵΪ麮ʻΪʪ мޱ棬ڷסȲ򣬶νΪʵ 
ຮ˼ʳࢣ䲡ӡʱԻʵ֮ľʵΪʹȵơΪ飬 
ΪʵʧѪ˳ϸ鲡ʵҲپԻúι̡м֮塣 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣ֮߰ 
ࡣƺ֮ȴȴＲ֮Ҳƿƣк֮졣 
ᣬѶϵ֮ģΪа¶֮ȻҪΣǼ 
߿ෳ߿ูʹΪΩʱٹƽΪްΩ 
ϸΡԫ˺Ŀ࣬ʣý˲κ֮ 
˺ʣ߰ϣûⶾ֮ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>ϸ
ԣϸ緢ָȻС΢妣ϸࡣ΢֮΢ģҲ贡ֱ 
״ʫԻϸϸ˿Ӧָ޾ڣ㲻ﶬȴˡϸΪ˥֮Ȼϸ 
зֱϸ渡Ϊ˥ϸΪУȴϸ滺Ϊʪڡ 
Ե򣬲ɻͬʩΡϸ緢飬ȣ൱ɴýȣ 
ϸȫޣԪؿ֣ϸߺʿԻó֮ϸȣ 
ҽԭͶ֮ʹɢܣʳŻйжԻٻ˷Ǵ˻ 
Ӫ츯ˮȡδߣڿҽաȻ֮ϸɲ߱ϸ˥ 
ѪܣѪڽ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣ򶯶ֹԻԻٽࡣƴٽ֮Ъֹ 
Ҳ贡ֱ״ʫԻöֹܻߵ֮̿ƣƽȴ 
ءʫԻʱֹΪ٣ֹ뽫ֹܻطΪ;Ϊ 
Ԫ֮򡣴ͬԻôΪƢ֮ƢţֹЪʱ޲ΪΣѪ 
Ԫ̫ˣ帳ʱ裬ɬߣֹЪȣ 
ƿΡʹЪֹгѾ֮պΩŻߣ٣ 
Ѫ̥ܽȻڳʱУ̥ѳΣЪֹ֮ӡʱԻһϢ 
֮㡣ʮһϢϴ֮ν֮ƽֹ˼ɡʮһ 
ֹʮһֹһ֮˥֮Ҳ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>ɢ
ԣɢ֮ɢ֮У紵ëɢҶӺϷʣнȻȥ 
С֮ذ飬ɢҲ״ʫԻɢɢɣȥ޶룻 
Ϊ̥Ϊ飬ò֮ҽѾԻɢΣɢΪԪɢ֮ 
֮Ӧ֮ɢ֮Ѿ˺ɢ뾭 
ɢ֮⣬˶йֹ룬ƻǱض֮ǶɢΪʲ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>澭
ԣ澭Ϊʮ֮ԼͣΣа 
Ω 
а磬ת档ھԡóֱֱ£ҳΣʵＱʵ 
ֱֱ£ҳ븡ͬߴ縡𣬷Ҳ༹ǿܸ磩 
ڣͳسԣ裨綹ϸٸʹڽޣŮӴ 
ۣʵάббСָԻڣܲ 
֣άбҳбָԻ⣩ʹȻʧ 
־Σ磩ҵϸࣨ縡ϸа 
ʹࣩ֮Σ磩ҵϸࣨ߳ϸа 
ٸʹ©ࣩ֮вҵỬػูʹˮУаУ 
˰ÿޣ ǿЪʱ޶֢֮վףѰ֮澭 
ֱ֮£бңѪнӪжϣڴ磻 
½Ӫм£ 
ڳߡа棬Խ˱֮꽵£Уں󣬳Ҳ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣ˳̫Ϫ̫壬㶯ߣθҲǼ䶯ȥݹ 
硣ߣ֮ĸ˥θд棬Σ̿ҲȻҼ̫ 
ϪߣҲƺԲ϶Сˮߣһ֮Ԫ˲˥пҲ̫ߣ 
ҲָںСΪ֮ʼ˥򲡿ΡȻֹԶ 
ĳҲڸ¸ٱ ֹ֮ǾԸ¸Ϊϸ粫ָ 
Ϊ³мɬһһ̫֮һ˴ԣԶ 
档ƣ֮ʿ˷ȡǮ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣʹĶǰӣٴΪζ︡ˮ紵ëΪ 
ζ澢ŹңΪƢ֮๣֮֮࣬©ˮ֮ΪƢ 
ٱ絯ʯΪŶϺӿȪΪ֮ 
Ҳˡֹǡ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>Դ
ԣȻۣһһ֮νҲ٣һһ֮νҲӡ 
ɬһͨһ֮νҲʵ飬һһ֮νҲ̣һӯһ֮νҲСһһ֮νҲϸ 
Сӡ뻺һһ֮νҲΣһһʵ֮νҲһһ֮νҲ΢ 
һʢһ˥֮νҲᣬһһ֮νҲұȣ֮ʢ˥ӣȣ֮˼ 
ӣɢȣ֮ݲӡ֮Դ˹Դʵ֪ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣԸ֣֮ӦذŽŹ֮죬Ϊ 
˫״нҲΪ첻ȡ 
ʵα볤ʵгУֹڳӡʵΪȻذ˥ʵ 
֮ǿӡνԴңԸԳӡ΢ϸȻԸԳ 
΢Ըӡϸ΢ϸָ·΢ģ塣붯ͷβΪ 
ͣΪӡٽɬһ 
ֹʱһֹʱһֹɬЪֹжӡα࣬˹ 
ɱ档 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>Ŀ
ԣСĿۡ÷壬Ի顢ԻɢԻҡԻԻʡԻᣬǼ֮Ҳ 
壬ԻϸԻ΢ԻԻݡԻ֩룬ǼС֮ҲԻԻԻԻ١Ի 
ԻԻꡢԻԻԽߣǼ֮ҲԻԻԻᡢԻѡԻԻǰ 
ԻֹԻЪԻкϥ֮ߣǼ֮Ҳ֮ԻԻӪԻġԻ⡢Ի¡Ի顢 
ԻȻǼ֮ĿҲ֮ԻԻ͡Իг١ԻӦָԻ鲻롢ԻѶɢ 
ԻմɳԻᵶǼɬ֮ĿҲԲλ֮ԻߡԻ ԻӿԻֱԻԻ 
Ϊ磬ǽԳ֮ĿӡԲλ֮Ի֡ԻԻָԻΪǽԶ֮ĿӡԾٰ 
֮ԻҡԻëԻԻʢԻСԻʱһԻˮƯľԻѭܼԣԻƳƳϷʣǽԸ 
֮ĿӡԾٰ֮ԻԻǱԻᡢԻԻԻݡԻԻʱһԻɰԻʯ 
ͶˮǽԳ֮ĿӡҸ֮ߣԻԻԻԻ֮ 
Ҳ֮СߣԻ١ԻɬԻ̡Ի֮Ҳ¬ɣ֮Ŀ˹Ŀ飩 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣۡΪ磬ΪΪΪʪΪ𣬴Ӧ֮Ҳ 
ϲĶɢŭ˸ζ˵˼Ƣ̣˷ζɬĶ 
٣֮Ҳ֮ǡжϡ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>
ԣȻܲԽʵΪ֮ᡣ֮ʵߣ֢ʵкʵʵ֣֮֮ߣ֢ 
飨л˥ˮ˥֮𣩡ʹʵ֢ʵ֢Ҳ֢飬 
֢Ҳ䷳ȶ΢ߣػҲ΢ߣθҲ 
ͣ俰ȡ˴֮飬˴֢֮ʵҲ֢⺮ߣؼٺҲˮ 
ʵߣؼҲٺ俰ȡ˴֮ʵ˴֢֮ҲȻ֢ʵм٣֢޼١ 
ʵ߲֢Ī⣬֢ʼʹ֢֢֪мٺò 
Ȼϸ亮ֹڱз֢ˮڱ࣬ˮֹػ 
ʵʵ֢ƣԻ֢м飬ɲա 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>֢֢
ԣ޼٣֢Ӧʹר󣬶֢ʶ߶ 
ơ˺аڱΪɺӲ߹֮ַǸΪа 
֮ҲơΪʢøɸ˻ΪѣǾķ²ɡַǴΪʢ 
֮ҲԻΪΪٲ ôַΪ֮ 
ӡʼ֮ȶƸϸ΢ַ֮ǳΪ֮ӡ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>ƾ
ԣԲ֢ʵֹ֮Ϊ𡣣иѾԻϲ 
 
˵£ϲ²Ȼߣ֮г֮ии 
޸ѾԻôƽߣҲƽٲܴ֮󣬹Ի 
Ȼ֢죬ᾢ֢ʹϲŻսÿຮкʵ֮ҩ 
̵֢ø֮ҩأ 
Ժ򺮶ʼ֮ʪʪ 
Юʪ̵ʪʼڹģ˽֪ڽΪʵ 
֪кڽΪʵҲʪʪ˽֪ʪΪ̵Ϊ飬֪ʪΪ̵ΪʵҲ˵ 
ֲΡ 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>ͬ
ԣУҽҪ¡ΪԺΪȣΪԱΪΪ 
ߵ 
δвӡΪ磬Ϊ飬ΪΪŻΪʣΪƦΪͣΪʳΪڽᣬ 
ʮ֢ʹøԾ棬佫ԶϲߣŨ 
ŨŨƽݣơ÷ʢ֮ڱ 
飻С֮Уָ֮裬ָ֮ܡ֮˳ǿʵϷ֮ 
˳׳֮֮顣֮֮˳顣ŮöӤ֮ 
Իô˵֮Ȼ֮Уֱתƣܾ֮Ҳɫ󣬣ݶߣ 
͡ͰС΢֪߰׳֪ᣬ 
ơԼ֮ˣΪƽԻ֮ˣҽʳȺãϲŨ֮ 
֪飻ϲζŨ֮֪ƽƫƫ֮ƫ 
֮岻ƽ֮իԻ䲡ں飻䲡ȣ΢ϸ 
֢ǾɣУ󣻻ˣϸСɬ 
⣬ΣΡϡ𣬻 
¡ѪˮҽʿǷҩٺҩԻȶúҩԻ겡 
ñҩԻñҩԻ֮ࡣҲϸΪ󡣣Ҫڴ˴񲡼Ҷ಻ҽϸ졣 Ի 
Էβɫ󡣹ӹƤ֪飬Ϊ﷨Ӧ 
üΣҽֹҩɵú֮ң˾֮ڣԲֱۡɫ֮ 
֮ʥֲܾ֮ɣδʡᷱΪ裬ҩ֮һӣ 
νҲغȻԶϲ飬ԶסҪ̻ͨƣҪԡͷʹͷ 
ʹϽš࣬Ӧʹ񣬻򷴼΢ϸǼӡ㣬 
Ӧ΢ϸʹθ򷴼Ǽӡ֮ӦòӦĪ 
Ӧ벡ʼ˳ӡදƪơСΪ棬Ϊ档 

<Ŀ¼>һ\Ҫ
<ƪ>ԶΪ
ԣָ֮ָĿԡ¬Ի﷨ˣȫƾָȡ 
 
ָ֮ڳʳָڶ̣β롣ָ裬Խһŷ֮λָܣֲ 
سָ֮֡˹ָ̳ڽԣ޲תת޲Աңֱ⣬Ϥ 
࣬гָλҲλר̵ָٰ棬ָ֮ǣеͰҲΩʳ 
ָⱡ飬ָŨָŨľǱָԻָĿ԰֮ۺ 
Сϸ˿΢мɡĿ֮Ͼߣʹ˳Իȡӡÿϧָ 
֮޳ָŨָ֣֮£ƾߣ治ĿҸвӡҪ󲡸 
δʱ˭Ͼνβ󡣼֢ԸΪ磬ǸǷ 
ҲԽΪǽǺҲԺΪ𣬶ǺǻҲΪ 
ҲΪΪʪ飬妷妣ʪҲ࣬Īܷ֣ 
ֶϿ󣬺ᡣֶϿΪҴף̾ʱࡣν 
ʱӦʱӦڪ֪һ޶һ˹ɶӡ֮ 
ֿɶӡӶϴҪ塣Ƕ֮岻һ޹ԣһԹߣܲڴˣ 
ԶҲӦƫһ֮ߣ䲡ǣ 
ԶҲ޹˹ھźۣжСٶȶ֮ν 
ǿߣΪࣻߣΪ㡣ǿΪԫ 
Ի֮ޣ߼ҲҲٶܺҲҲȶ 
񣬵йȣɣ񣬵ȥ亮ӡ֮񣬽Ѷйȥ 
֮Իðԫۣ񣬿ֲ㾡֮ִԻд 
Ҳڽӡ ơŨвȻнɡͻ 
ΪǼٶ֪Ҫ޲ڣʧҪĪӡ 
ִҪһ㣬塣Զߣ֮ԭˮΪ֮ԭΪ֮ԭѪ֮ 
ˮΪѪ֮Ϊ֮ƢθΪѪ֪֪֮֮Ҫ֪Ҫ 
֪˳֮ԼעơôĺΪ˳ϸΪ棻ﶬϸΪ˳Ϊ档Ϊ˳ 
ŮҴΪ˳֢Ϊ˳Ϊ棻Ϊ˳֢Ϊ˳ 
Ϊ棻Ϊ˳ΪҲȡ֮˳֮ȡиθ֮֮ࣻᣬ 
֮ࡣȥֹȻأʶ֮ˡԻΪΪ 
ΪΪȥΪֹΪҲߣԳ߲ڴڣҲߣԴڳ߲ 
ҲߣԹֶ֮Ƥ֮ʣ֮ҲȥߣƤ֮ʶڹ֣֮֮ҲӦ 
ԻϢԻֹҲȻ֢ʩ֮ڣȡ棻֮ 
֪ʶӡмΪƫҲΪƫҲΪ 
ƫҲΪƫҲᣨҷԴ֮ȤԴ 
֮Զ֪лþ֮壩 
Թӣжʱʦ֮޶֪֮ҽݷʽ֪ܶ 
֮棬һʱ֮һ̣֮֮ܶʱʦ֮˵ 
֮飬ܶءԻΩΪִӶƽһ㣬ҲΪ֮ӣ 
ҲΪ֮ӡ峢νҽʧһԻ־䲻ԻԻһ飬ԻϮ 
ɡʧܶˡеν֮Ӧ֮աԻ֮ãһ 
ز䣬ԣְ棬ò֮ߺ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ҫ
ԣ尴ҪʼϿ޼ϣšԳѧδϣô˿Ϊϰʺ 
šƼʿġηհڼżڣɾģƪĩҵϧвδ֮ 
ȡʿĸıɾ֢Ϥ࣬һ֪зȱ֮ 
ΪѪٺ֮ͨأڳڡ 
ߣѪҲѪһѭ޼䣬ʰٺʹͨΪ֮ءδ 
ߣ绪ǣอ֮޲ڷΣڴ֮ڶ֮ 
֮ơƺ߹ǣϡ 
ҽ߸ִָڲ߹ָ֮ԵԶزڳߴ磬ǰָŶ粡 
ָ裻ָ̣ܡ 
ǰΪغΪߣȺѰ 
߹ֹһ磬Դ߹ȴһߣԳؽߴ֮䣬ԹԻ 
֮ϣ֮֮ͬ£֮ͬԹǰ֮ΪԺϽغ֮ΪԺ½ش 
ǰ֮ԺнȴӴأӹߣȺѰҲ 
ģ֮ӦΩΣϡ׼ΪмΣҴãθƢ 
ҹء󳦲ҳ߰ࡣ֮Ϊ˳Ů֮ҴΪ˳гߺ飬Ůߺʢ 
อ֣ھΪסΪ˴ΪŮ˴ 
Ϊʢߺ飻ΪŮʢߺʢ 
ӭڣ¶ԴһһθĪ㣡غ 
ӭЮһ֣θѭʺȱ衣θ֮Ǽӭ֮֮ӳӭ֮ 
ҹθθ֮Բͷ֮Ҳ֮һ磬γ 
֮Ҵ֮Բ֮Ҳͳ۽ԿԺอ֮ 
֮ҷ֮˵㣶֮֮߶ӡ֮񣬼ޣ 
𣬶ޱ֮ӡ 
Իгң߷Ѱ 
Ƥë֮ȡԻԺڼ֮ȡԻУԺθڽ֮ȡ 
ԻԺڴǰһȡ֮ԻϣԺʺ¡ڳߺһȡ֮Ի£Ժٸϥ֮¡ 
ֹ֮ΪԾѰ֮ɡ 
оźԻг϶Ϊÿʮھ 
֮㣬ʮһϢʺʮΪ׼ÿΪź򣬺֮Ӧİʮ֮ 
ֹþŰ֮ 
಻ͬб֮ģɢҴ֮Σɬ̡أҳߣ 
ʯ妡ҹƢͻҳͬϡ 
ƽƽ֪䱾޹ԣ֪֮Ҳ 
ʱٲθΪ 
θΪˮ֮֮ҲȣС죬˼ƣΪθ 
ļʳ˻콫ʱӦѭʧθ֮ӡ 
ﲡƽΪ׼龲񣬵Ϣϸ 
ƽʳδδȣѪδңй֮ҽ˼ǣԾ飬 
Ϣָ£ϸ죬֮ 
һһΪһϢƽ֮ ̫ϢΪ٣Ϊ䡣Ϊ 
Ȳתת䣬תתȡ 
ҽԼ֮ȶϢһǼƽ֮׼Ҳ ֮Ϣ̲ 
ÿϢϢ֮򣬱һϢ֮Ի̫ϢҽһϢ˷ǲ֮ҽϢ֮Ҳ 
Ϊ ΩһϢΪΪ̫һΪתת䣻 
Ϊתתȣ֮ӡ 
𡣸죬ˡϲŭǣ 
˼־ 
֮ˣĩںʪ 
ڻҲ֮ˣϲģŭ˸Σ˷Σ˼Ƣ˵ģ 
Ҳ 
ٺȡȣȡٱᡣ 
ḡ֮٣Էڱﺮȸ֢֮Ҳ 
죬ֿɵáϣˮƯľΪ飬ʢȥơΪңбСٴΪ飬 
ϸ鼫ɢաСΪ妣มˮ΢ޡиҺϿ 
ڸ 
Ը٣ȡɢ΢֮ͳҲӦּȡ֮ 
ľƯˮ֮⡣ʢ󣬰֮ȥ˥粨ӿʢȥƶ򸡳 
лȻ飬Ŵ֮кޣ֮両Ҵ󣬶֮ 
Ҹٻɢ鸡֮ޣƮɢСมˮ΢ 
ȡޣ֮С򸡶٣⼱飬پνΪΪ飬 
麮ಫԻ֮⡣ 
أʯˮƽǡΪΣҳʵ ǿΪ 
״ϸࡣϸΪϸ˿Ȼڳ 
Գ٣ȡʵϸ֮߻ҲӦڽǣʱذ˵ãʯ֮׹ 
ˮ֮⡣֮ʱ֮ʼҳ֮Ƹȡǿֱ 
աʵԼᣬΡϸȴϸϸֱʱ״˿ 
һϢΪ ڳ١ȣơϸΪɬ͡һֹ 
ԻᡣֹгӦڳٲ⡣ 
Գ٣ȡɬ֮ͳҲΪһϢ 
θ֮ɬͲ״ᵶ񡣴ٶֹԻֹж 
ڡ 
һϢʶΪơʱһֹΪ١綹 
޻󡣹Ϊá 
٣ȡٶ֮ͳҲһϢ 
̡֮ͣ״ҽ֣֮ʱһֹΪ٣״缲ж 
ꡣͷ㸩мƶʶҡν֮ 
ҡλԭڱλࡣֱ״ƹҡ 
˳Ǹʱڴˡߣϲͨʣ²ͨڳж֮⡣ 
ߣͨʣ½ڱλ֮顣ֱӣƹңƽҼˡ 
һһΣ棬ϸ 
һ֮󣬱һ֮м֮󣬼м֢֮ϸ֢֮ 
ӡΪ磬Ѫ顣ٱ䣬ȡ纮ʪ 
ʧѪ𣬸΢ͼ飬ɢ硣̵̵ȡ 
һ̵֮磻ٻ΢ɬɢ 
֮ΪʪΣ֮ӡΪķ´ˡ 
ΪΪ̵ʳ麮ȷʹˮ䣬 
ʵȼ飬ϸʪʹʳۡ͡ 
Ȼٽλϸν 
ۣʵνֵԳҲ 
࣬ɡΪʹ麮 
Ե亮ʵ顣ǺʵΪΪʹֹҲ 
ʵȣ鴯 
Եʵ顣ʵΪΪֹ鴯 
˾̵ҹʳΪѪ档ɬѪʪθ᳦Ժɲ⡣ 
˾̵ʳѪ֮֡ɬѪ٣кɬʪɬ֮𡣵Ѫϱؼθ±ؼ 
᣻θˮҺԶУΪ֮ӡ 
ΣƦ 
ΪξƽδΪΡ̼֮ƽҴ缰֮ӡ 
ڸΪಫԳΪ麮϶ƦԳɡ 
ϸ˥򲡽ɬС飬Сߡ 
ԺƽΪ󡣷ϸ˿֮״˥ӦָΪƷšС 
ϸԼɬ죬ΪѪ𡣼СΪ˥Եֱӡ 
Ϊȼ΢Ϊ˥ʵʵ΢񺮣΢ȡ 
Ϊȼ΢Ϊ˥֣Ա񺮷֮Ҳ 
ʹбƽͣǡ̵ʪ顣ɬѪˣϸʪԡ 
Ϊڱʹͷʹ񺮵֢ɲ졣ΪжǸʹ֢ɲ졣Ϊ 
飬Ϊ磬Ϊ顣ΪʳͣϸΪͣϸԱΪ˥ɬΪѪ𣬻 
ɬʪͲ̵뻬ʪ̵ͣ 
ʢ٣Ӹȶʢᣬ 
ֹΪ٣ʢзӸȶ֢֮ٶֹΪᣬʢ֢֮ 
ľƢͷʹҸۡΪʹΪȣ 
ʧѪ 
Ҷ飬ʪƶ̵Ҷڴ磬Ͻʹͷڳߣ½ 
ʹڸΪͣڴ磬ķ۶ʹ뺹ڳߣˮۣ 
ʧѪ 
麮ಫԻʧŮ©Ѫ˥ŧѪ֢ۡ˺ң 
ƾʹŮ̥¡ 
ھѪ𣬹ʶղʵʧŮ©Ѫ֢֮ŧѪ֢δв 
Ω˺ңʹңʹ̥֮䱩˱գҲ 
֮˲ˡ˳棬׿ơ 
˳Ӧ򼪣ס֢Ӧ˳棬 
Ϊ֮ͨҲ 
з֮ȴϲ١󼱼׿֪顣̵ηʡ 
ࡣ 
֮ʵ֢Уϲ両٣ɼἱаʤ 
ҲбǷУ֢ƶ֢һ¶ 
˺Ȳϲ顣΢ɬС֢ס򰲡ʢѡʼ̫ 
ɬ䣬״Ϥ򳤣ҡ̫ٱؼ档 
䡣֢Σ֢޺кɬ޺к 
 
˼˼˺Ȳ֢֮˼֮˺˼֮ƺ 
а䣬״ĪϤֱ 
УһˡȻҪ֢Σ֢黬֮ 
֢֢мɣ˺а⣬ΣδкΩ˺֢飬Ԫ 
ѣͣǼҲ 
˷˷妶ˣҶ妶 
˷Ƿ纮ʪֹ妻ϸɬ˷Ƿʪʪš 
Ϊаи֮󡣵뻬 
Բ˼ΪҲǶΪʪ裬Ϊʪޣ妻ϸɬ֪Ϊʪ 
ֱҲ 
ʢȲ֮ɬ顣һϸһ١䲻һ 
ܽࡣ 
ʢߣδва֮ʡȱЮɬȱ 
鲻̣Ϯ鲻񡣼вͬϸ١ȻҪ࣬ 
ʵ 
没ָ 
аļԭʱʱû任ʵΪָ 
űңҼű򡣼򺮣ȡɢۡ 
űľаʢʪЮ̵ͣɣʼңڼ֮У亮Σ 
Ωɢؾӡ 
纮ʪΪԡɬ˱۽֮״ġΪ磬ΪʪɬΪ 
Ϊȡʹ򣬵ڳȡΡ 
۽ŵ֢ܲԽ纮ʪΪ֮Ϊȣ಻ԽΪ֮Ωʹ 
ڳ߲򻬡򻺡ʩԷ纮ʪҲ 
;ˣƢҩͼ飬΢˫ң 
֢˳ҲΪ棬кҩ 
κΪ֢мɡ 
Ʀ̵ҷ飬΢ɬ˥֮ʵϸ΢᪻ˮ֢֮ 
٣ϸҩΪΪۡʵǿϸ 
ʪȣƫˡ΢ɬҽ 
Ʀˮ׻ۻƵ䲡֢ͬȻ˼֮δпӡϸ 
Сɬʵ٣ҩʩʽΪ档 
Գᡣ٣֪θʧпɵΡʹֱ֪ 
ɬΡг̵ʹڴ磬ʹڹءĸ֮ʹоšϸӾá 
вʹ˫ҡϸңŭƫɬ̵֮βҼμ 
ʹ֮ҶΪͣԪ渡߷磬ߺϸʪ졣ͷʹ֮ 
С纮ʪ֡˸˶ɬ 
Ҽҳɬϸʹ֢֢֢졣ʹߣسطߣɬʪߣ 
妡̵ߣػߣظҡߣؽʪߣͱ 
ߣʹߣؼڻʹߣ 
ΣθʧΪҪʹ֢ˣɬΩóٻΡ 
ͷʹУˣ˸ɶɬֱҲ 
Ż·θ߲ɬ᳦ΣˡҼ΢к 
ȡкسٺ֡ȣ黬ѡйкʪΪꡣ벡ӦΡ΢ 
С֮ȡ΢棬ൡйкСʵ 
˸к˳Скؼȣ䱩ǡ¼Ҽкң 
к΢棬ΣԱΪҲ 
ҴءΣҼѡ֮ҶǺȡ̵໬ 
硣溮ȡһΪ΢顣ʵ̵ɬ̵䡣 
ƢˣмҼľҲкȡ֢Ϊֱ𣬹Գٺ 
̵֮һˣǱΩз򸡣кҡ΢Ϊ 
ʵ䣬ɬ֮Ϊ 
СأɫػơʵƣɬС֪žǣڳߡҶ֢֮ġ΢ˣ 
ơ飬Сٿز 
֮ٷɡȽ١Ƿҳ߸ 
ɬСѪѰܣӣ֮Ҳ΢С֣֮Ȼ 
ַˣԻز̫֮ҲڱգͨӦٷȻ纮ʪȣ 
ֱ棬ɻͬҲ 
ԶมΡڽϢ̧磬˳ɬ֫Ϊ֢ 
ԷμΪˣΪˡʹ벡Ի֢޷Ƿ̵ӿ 
Ϊ˳֫ɬǼףԻΪ档 
֮Ϊˡ΢񣬸롣֮ϸ΢ɬӦֿȣ 
Ϊ顣ȶɬСؼ 
֢ӦΪǶɬ΢˺֢Ѫ 
˺ڴ֮ 
֢ʧѪԼ£ϸΡѪУδˡϸ΢ 
ϡ 
ʧѪ˼ңչҲ˳ɬɸ󣬷ӡѪʵɳϸ 
ѪδҲǾĪͶԻ 
о£شᡣʳ֮£ 
鼪󣬳ꡣ黺СʵҼʧ 
·𣬼ͣؼᡣʳ¼£г֮Ҳ 
֢Ϊǳ˸Ϊǡ黺̵ĭ֮ʡҼ 
ΪҮ 
飬妡Ϊ磬鶯Ϊ𡣳ΪʵΪȡߣ𡣱飬 
ͬϳ塣ʹ飬妴󡣳ʹҡߺסҴҡ 
飬θȡ鼲١㡣֮ʢʢ飬΢ 
Ͽڶ߹ʶȻԸ硢ȡΪ档ǱǾã 
߸ͬΪθʱʹԳ妡ߺʵ 
ң䳦θȣδɾҲ鼲Ϊʵ㡣֢ʵ 
ԴʢΪ˳΢ѾԻɡ 
жͣϸΪΣа֮Ҳ롣էէСէէ١ж 
벡Ի΢ϸ֮߳ĪΣСӡ 
жڽϸаδ֮ʣаʢ˥Ҳ 
û׷ж벡ӦԶҲԼ΢ϸӣ˺ 
߹ʶ̼С𣬽Ϊǡ 
֮˳ʢ˳򡣳΢٣¡Ѫ㣬²˳ 
΢妡ٵ֮֮ס֮֮ɬѱ 
ѪΪʳ˳ʢ˴󡣹ʳ߳򾭱رգ΢ɬй̲˱к 
©ֹมʵ֮ҽСܱգҽ 
©ֹѪ飬ټʵѾԲ˼ҲڸʸҽǼ 
֮Ҳܱҽܱ֮Ҳ 
ӣ̥ѽᡣɢ̥¡ɢ¿ɱΪУ 
ΪŮŮи縫 
ΪΪѲָ֮ȻǼ֮ΪѪ̥ 
ڽᣬ֮Ʊ綹֮֮࣬ɢ侫ѪѾۣ 
̥֮ﲻɢѳɣ޻̥֮ΪУΪŮ 
ŮʶŮ̥̥縫ԻԲʶͳ± 
ԣҷҲ 
֮ʵΪˡϸҼɬɡ 
©£ϸСʵϾ֮ףз纮ԼѡɬＱ̥ 
顣̥ǰ˻Сɬٱز 
ʵʵҲϸҼΪ̥֮ףΪмɡ©£ϸС벡 
Ӧ̥©Ⱦּʵ룬ð̥δʶɬＱ 
̥𣬹ʲ˼̥˻СɼɬԼ룬ɬѪ˹ҲԻСΪ 
 
ٲ֮ϸС΢ˡʵ᪻ĪΡ² 
Ѫֹ߲Ϲأɥ²з磬аΪꡣͻ벡൱Сɬ 
ٲһǼ̥֮Ӧϸ̥Ϊ̥£Ǹ飬ʵ 
֢ӦԻΡ²Ѫֹ߲ϹأԪѣδзͻδ 
Ի൱СɬѾ޸ӡ 
ӾòǿŮӾòѪǿ 
ò𣬹ǿԱΪҲŮѪΪŮ 
ѪҲҴǿδ𣬹ԻѪδߣԻ 
֮ҷʢڱʢʵ󡣶ֱϸ١⣬ 
ߡпɣҿൡ 
Զδйʶʵڷֱϸ 
̿Уң̿ڽ⡣ңԿൡ 
Ӹδ˺󡣼ʼ䡣Ӹѳɣʵ֮Ӹɫף 
˶ɬ꣬ʧӸʵȣɱءϸ޸ɲ⡣ 
δʵӡ飬̼˺ӸѳɣʵǣŧڷδҲ 
ҶӦΩӸɫӦף൱ɬ֢Ӧ 
֪Ѫʧа˽ǼסӸʵȣصû¡ϸν޸ 
ɥڼ 
澭ɲ졣ֱֱ£ߴΡʵѣкＱģ 
֧ʧ 
澭ߣʮ֮Уֱֱ£ҳƣߴΣҳʵ 
кʼＱ֢֮ģ漱Ҳ֧Ҳʧߣ֮аҲ 
ֱֱ£ߴ㸡븡𣬶ǿʹΪǡ 
ֱֱ£ҳӣߴ㸡มԸּҳӣ֢󡣴ַ 
ڶ֮Ӫڳ֮ 
裬ϸʵŮꡣ 
ߣͳسԣרָһҲ裬òϸ 
ʵʵڶҲŮνٸ꣬ʹҲ 
ҵ ɾ ҵ ɱ𡣻󢣬ҵ 
֮Ѷ£䡣 
ҵ֮Ҳ 磬Ӧڴϸ 磬Ӧڳ߶״ 
䣬ӦڹضԼ֢ Ϊ͵ 
Ϊ ﶯ֮ ΪԵߵֹ񲣬Ϊ󢣬 
񲾲֮򲡷и֢֮ӡ 
бϣά䲡ʿʹбϣά䲡ڱʿຮȡ 
ҳбİ֮λάҲб̫С 
֮λάҲؾŵͼСбϲλϣбָΪ⣻бСָΪڡ 
һһάʹάҲ 
зأڱۺ󡣱ȱ֤ 
ر֮ǲҲԻ֢дڣȱۺ֮䲻 
˳ڹأԻءȡ 
ҵꡣ֮Σľ֮ٴת꼲һտǡ 
ԻǰӣٴԻǰߣνȡǿᡣߣνȡʵ 
ָ֮ȫʧ֮θԻתߣνѭ޲Ȼ״ 
ʵǿҲԻľһ 
ξ֮ѭŹңڰա 
Ի⼱ѭСԻ澢ŹңԻԻøξ 
Ƣģͬ©һˮ籭 
ɾԻȸģ©ٿһ䡣ˮƢҲԻƢ 
ξάΣ紵ëëзնš 
Ի紵ëԻԻë˷״䵫ëθҲԻ÷ξ 
 
Σٱٵʯն 
Իٱ絯ʯԻԻɾơõʯӲѰɢָɢ 
νҲ 
ϺΡӿȪĪ 
ɾơޣϺξкһԾơûȪӿȥҾҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʮ
ԣ尴ʮ磬ΪͨѪ֮ߡ᪱𣬲ɲΪۣԾ֮ˣа֮ʤ 
Ѫ֮ӯ֢࣬Ϊӣ˾֮ݺҲԣֱΪ 
Ϊ硣һƾ֮壬ҵѾǡڪ֪磬ƾ 
пɷ۶ߣпɺ۶ߡ۶ԾнӪжϡ½ 
Ӫж¡н֮ʵй硣½֮½ʵԽ侭 
ʾѪҲʷа֮룬ھܣ糣ںѪʷа 
֮ת磬ʼܡԾʵ糣顣ɾʵ಻Ҳ 
а磬֢Ժ縡аԻ֢ȳɣɬ£ 
аܣףаƧа룬ɢά衣紦⣬аʼȻ 
뾭ɢа磬಻ѣʾָԲ֮ƣв 
ˡԾۣͨͬ磬֮ܣȻԽΪˣв㣡Ǵ 
磬ʢ˥裬ΪԪ֮Ժ֮ͨвݻˡԳ 
ھò硣ò⣬ֶھ֮档ԹپΪ˺۷Ծ 
⡣˼Ϊǧ飬粡ò˵Ҷʿ˼㣬Ϊָ֢ϼԾò 
ΪҪ뾭粻㣡侭Ѩڶ࣬д۷УԷУԼ䡣ݱҪ 
бǸΪ񣬷ΩѧôˣϰҽôˣΪ֢֮һҲ 
\x̫ξ\x ̫Σн󳦣θУθ֮伴ţ 
ӷϵܣҸ ӣ¶Ҹ ᣩǰİ֮ǰѭ۹ 
 Ϊ⣬ΪۣʣǰΪڣָ¡Ϊ㣬ʣ 
Ѩָڲצ׸Ѩֹ֧绹۹ǾΪ󣩣Ӵָ󳦣˾ 
ѪǶΪȣȱʹºȱ裬θѨֽï 
ΪʡʣˮģϷΣᣨУ ֮ǰʹΪ 
Ϊȣ֮ǰ͹Ѩİ米ʹʢ֣ࣨϼ米 
СǷƵ̣򺹳Ƥëʹ米ʹɫ䣨ĸӣ 
Ϣ飩 
\x󳦾\x ָڲѨѭָϹȣѨ 
ǣָ᪹Ǽ䣩мУֱ࣬УϪѨѭ⣨ ⣨  
ǣǰԣϳ׾֮ǣڶ֮׵ˣԻڴ׵ʾ 
֮ϣȱڣºУ󳦣Ϊ֧ȱ뾱б 
³ݵЮУ¹䪣ңЮǿ׾ӭ㣨Ѩգ˾ѪʢʢǶ 
ʹסҺ򣩣Ŀƣȣڸɣ޽󣬱ˮ 
Ѫԣʹڼǰ ָָʹããԾ 
\xθ\x θ ɽѭϳݡЮڽн´У 
ӭճ 
Ϊ򥣬ΪãΪճӭѨǰ­֧ѭȱ롣θ 
ƢΪֱЮС֧ߣθѭֱַ꣨壩¹أַã 
ϥЮϥΪһԻϥǣѭ֣£ƣ棩ָָָ֧ͨ 
֮ӣ̫˾ѪǷǷպڡˣѪʢ 
ľ裨ľҲջǸߣ裩£ߡڣ 
ͣѭˮ༤Ϊ ʣΪ űູ 
ڲӣЮڻ׺ԣѭѭˮףˮ飨ߴС 
ԱѨϥɷãϥ𴦣 Ͻʹʢǰ֮ǰ 
ȣƼǰԺθкա 
\x̫Ƣ\x ̫Ƣָѭָڲʡ˹Ǻ󣨹¹չǡžԻ÷Ҳ 
ָԲǣǰԻף ƣҲһ ̣ҲȻжͨãѭϥ 
ڼ븹УƢθΪͨЮࣨҲɢ£֧ߴθע 
Ĺ˾ѪٶǶ౾ǿʳŻθʹ棨ȣ͡ú 
Ȼ˥˥ƢأƢ⣩ܣҡййкˮռƵƢʪ 
ʹθʹʳʳ£ǿϥڶףƢ֫θ͡ 
\xľ\x ģľֱСУΪ֧ЮϵĿϵֱߣӣ 
ϵϷڡҸѭ ̫İ֮Сж֮󣩡ѭۣں 
֮ˣƺǣСָͣٳѨ̫˾ѪǶʸɣЮʣ 
ʹӦĿвʹϵĿв ڣʹ 
\x̫С\x ̫ССָ֮󣨱Ѩѭ֣ࣩ󣨱۹ǾΪ 
УƲΪףϱ۹ǣڲࡣ֮ ⣩⣨Ϊ 
Ϊ⣩ƼΣ³Ƭǣ֮ȱ裨ºУֱѭʡ 
θССΪ֧ȱϾգĿ УѨ֧߱ո 
׾Ŀ£ֱĿ ڽǣȧ̫ӡʹףѭѭͷѻأԹˣ 
ư ۣѭ Ŀ׼ռ䣨 ϼգΪҺСҺ 
ۣʹ˾Ѫ 
\x̫׾\x ̫Ŀ ϶֧ۡߴϣǣֱߴԼ䡣 
ѭ粲֮ΪЮȥһ֣ʮѨѭΪθ 
׸Ϊһ֧ Юд Ѩ ίѨϥΪ  
һ֧ӲΣΪΣЮȥиǻѨѭ£࣬Ϊ£ Уǰ 
ߺϣ ǣףԻףѭǣѨʣСָѨȫ 
˾ѪͷʹʹۡĿưΣ  ѡ̣أű̫ű 
񲼲ƪд̫ߣ̫ѭУϳԶΪĿƶ 
ض ꣬УʱʹϲԾ 
\x\x бСָģӿȪѨȻǣһȣ׹Уѭ 
ף ڣѰϹɣڣֱἹڶǿѨ 
ΪֱߴЮࣨѭ֧ߴӷϣעأУİ 
˾ѪǶʳڼʳѪιʿȡ٣ʼѪ 
ȴϱĿKT ͫģˮƻ 
鲻ƿ֣裩˽֮־֣ɼȣ𣩣 
ˮΪףʹķģƵˮƢΪŮ㣩 Ƣθ 
Ѫʣ²ʣɺ֮ʹԣ£ʹС 
\xİ\x ꣬İİΪУУ֧ߣ 
вҸѭ ڣ̫Σģмߣ±ƺУ 
ģ͹ѨָгѨ֧СָָСָָ֮ǾԭѪǶ 
ȣμҸף֧в ʱ󶯣ĿЦЪߣ 
ķʹԾ 
\x\x Сָָ䣨ָسѨѭ󣨱ֱۣ⣩֮ 
ǣ쾮Ѩѭ ϼ硣֮ȱ貼дм䣩ɢİ 
ѭİΪ֧ȱϽۡ¼ն ֧Ӷ 
УԵ߶ǰѨգĿ ǣ 
ǾѪ׼ԣ𣩡İ𣩺ࣨΪ 
ʹĿ  ⣬ʹϼСָСָָã 
\x\x ֮Ŀ ߡϵͷ¶ѭǰ 
ȴȱ֧߷֡Уǰߣ֧ ´ӭθѨǰһֶУ 
 Ŀ£¼Ӽճ¾ȱأᣩӣΪѭв 
ֳЮĴ綯ëᣨᣬֱࣩߴȱҸѭؼвţв 
ΪвξѨºᣨࣩ⣨ѭ̫֮䣩ϥ⸨ 
ǣϥԸ߹ǣԵµ־ǳףΪǣ࣬ÿ⣩ѭƣ棩 
Сָ䡣ָ֧߱ѭָ᪹ǳˣָںΪ᪹ǽξ˾ѪǶڿࣨ 
֭磩̫Ϣľ棩вʹתѣȣⷴȣ泾ľ٣ͷʹ 
ʹ ʹȱʹв񨾱Ҹ񺮶ű 
űȣвϥ⣩־ǣ׽ʹڣԾ 
\xξ\x գָ֮ëʴԣѨѭϣףзѨ 
̫Ƣ֮ УѭɣëУϵС 
Юθͨ絨ΪϹвѭ֮󣩡򪣨򪣬ƪ౾ 
Ŀϵᶽ۷꣨붽۰ٻѨ֧߸Ŀϵмｻ֧ߴӸαע 
ڷ˽ڷξǾѪ٣ʹΪɸٸʹ ޣС 
ɸɣɫ泾ɣľŻ漰йľ򣨸飩񪣨λ𣩡 

<Ŀ¼>
<ƪ>澭
ԣ尴澭ǰ֮ӡʱԣά֮ᣬ׶֣ά 
֮׶Ӫ֣Ϊһ֮άҲ ڸУ֮ҡ 
ڸУѭ֮ңʹ֮ Ҳڻѭ֮Ϊ֮ 
Ի֮ڻѭ֮ǰΪ֮ΣԻ֮ڻ 
УֱϣΪ֮ҪԻʮ֮Χ״ԼҲ 
άһ֮άһ֮ǬҲ һ֮ һ֮Զ 
Ҳ֮γǰ֮ϱҲҲֿŽơ ߣ 
ݼҲ㣬ʹ Ҳ ڼ֮ϣУͨΪ ֮硣 
ڼ֮£Уͨ࣬Ϊ ֮硣۰ʮ֮⣬ 
Ϊ棬ȻΪ֮ڵص֮澭ڹ֮֮ԣ 
֮ߣ֮ˮ澭֮ظȡơ֮ͣ 
Ӷ 
а磬澭Ԥ֮аȼƱ澭꽵£磬Уں 
֮⣬Ϊอ䣬Ϊֹ֮ͬ澭Ϊʮ֮Լ 
˺֮адάʼдάʼڽᣬа磬澭ܡȻ 
аڣʮ֮ؼ֮Ҳʱơҽ֪ʮʮ 
ּ֮ãɶ֪΢֮áԻҽ֪ˣ̽ɲ֪ˣѰ 
¯ּ˹ԣ¼Ϊҽ֮һ 
мףĴ磬Ѩм¶֮֮Ѩɻиɻ 
бëѭмѨڹԪѨʺѭĿǣڳ 
壨ֲЮжϣЮԶϡϲʹ 
ۣΪΪѪϳ򪣩³ȡ 
壨壩вߣעֳ Уϥ ׼ʡ 
Ƣ磬¼ָѭӿȪָ˶γ˳ƪ 
룬ϵ͢ףŮ֮͢ˣ©Ѩϴۣۣ֮Σ볼 
̫磩ȣסϣϹɣںἹУ̫ͬĿ ϶ 
Լ䣬ѭ磨ڣЮ˶̫ 
ߣѭо´ŮࡣִٸУ룩üϵĿ 
ʣΪΣ˶ߣͬ壨ͬһζڻ֮£ 
һԭ᪣ͬ壩֮ÿۣζƪóУѭ 
ԳбʾνΪߡͼѭν֮ٸֱν֮Σν 
֮˴ΪǰΪΣΪ塣ȻζѨһ 
ǰһ󣻶УѨƵԴ˵Ϊٸϣʹǰ󣨶㲻ͨ 
޹˶ΪͬڳߣŮΪУΪѪ磩ɸɣѭʺ 
ϴۼ䡣˶ΪͬڳߣβޣڽޣŮۼ֮ޣ岡 
Ｑ壨Ѫʼ档˶γʹǿۡߣ֮ҲߣϳҲ 
ߣŮӵ֮Ҳ  ֮ȻǺ״֮£պѨ 
סֱ䣬ѭȱӭǰθԶ ȧ Ŀ Ѩ 
̫ ͣ ʼڰ׾֮ѨС˶γƪ˽˵澭 
άδ˵ơ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ҫױ֪
ԣ\x\x ˮƯľʵʵ顣 
\x\x ذ˵ãڽǼ䡣ʵ顣 
\x\x һϢʵȣ麮 
\x\x һϢ麮ʵȡ 
\x\x ָʣ󡣣Σʢ顣 
\x\x ͷ粻ͨʣ߲ͨ󡣣ϡ 
\x\x Ӧָ硣аʢ顣 
\xС\x СָȻ飬ʵ 
\x\x ʢȥơȴȼ顣 
\x΢\x ֮ģޣгǡаʵ 
\xʵ\x ָƱơٰǿʵʵ 
\x\x Ȼ󡣣Ѫ顣 
\x\x ֡תգ顣 
\x\x ȥͻ޲ʵ麮 
\x\x ˮ˥ʪ 
\x\x С飬θ 
\x\x ֮СУȡСѪ顣 
\x\x ֱԼľʢ˥࿴ 
\x\x ̵鲻ͳ 
\xɬ\x ɬټѪ飬ʪȱա 
\x\x ػ顣ಫ 
\x\x Źʼáϳаգ̵ 
\x\x ʱһֹаݡ 
\x\x ʱһֹѪ˥аᡣ 
\x\x ȡǿֱ֮пաѪ 
\x\x ȡǿֱָ֮䡣ʵ 
\x\x һϢ߰ 
\xϸ\x ϸ˿飬Ƚ顣 
\x\x ֹЪʱ衣 
\xɢ\x ȥɢ 
\x\x ȡҳԼ֮ʼǿܸ 
\x\x ֮ҳʵǡǰҪ֮Ｑ 
\x\x ϸ綹ǰ֮ٸʹ 
\xά\x ҳбаһ֮ʺȲԳ֡ 
\xά\x баһ֮ʹʧ־ 
\x \x ҵϸа֮ʹ 
\x \x ҵϸа֮ٸʹ 
\x\x ҵа֮ʹ 
\x\x ðײǼᾢָ޺档 
\x\x 󻬡ŨвΣ̵ 
\xθ\x ȡ˼ơɹʳ٣ƽ 

