<ƪ>Ůϱѡע
Ůϱѡע
ߣ  
  
ݣԪ1644Ԫ1911  

<Ŀ¼>
<ƪ>ͨ
ԣؼŮӳ߶࣬Ůӳ٣ҲӿηõŮԳʦ 
еţ䶰Ůɢר飻ʶֽʮ߰ˣŮʶֽ߰һ 
ʹŮר飬Ůʶ壬䷽ѰʦõŮ֮ߣδز֮Ҳ 
ȻŮУ֮а֮ߣб֮ߣ֮˵ߣ 
֮·ߣв֪֮ߣ֪ԵѸߣиԵţͽ帣ǰߣ 
޸ݣ޿·˱ƣʳߣ±çѭ׼ߣͳǬ֪е 
бߣ֪е֪Ůߣţԣ֪Ůߣ 
ţһ֮ѨָΪŮߣйãֻ֪իݷ𣬷 
ƣ֪ŮնΪ 
ߣвڹԩֽħ£ԣߣϰȾ 
̫Ըѣʦھնߣִأɼߣն󣬲֪ 
򹤷ߣżħ絶ˮߡٷǡࡢҥԼʦѻ򲡡塢 
ɢ˵ģ;ߣеһ֪⣬ԿΪߣ׳ˣӦδˣ 
ߣ˼Ѭģ˽սδߣԸУΪҾߣԸؽ 
УżҾߣĽɷ𣬶ͷƵߣŨ֮ʣȻߣ 
̰ᣬǻ̫£ӣŮԵߣδǳɰ飬 
ߣׯϣĲ徻ǷǣΪˡɽߣɱڷ 
سɷߣвɻƣھ⴩ģƾ⴩ڵߣпի 
Ұǻ̹ߣţ֪ߣšɡۻ 
ˮ֮˵߷ʧԣߣаŮ¯ţ԰ߣŮΪŮ 
󣬸 
¯ɣ̶ߣгɽͶɮʦߣãü 
ʦ䶥Է¡ӡˮ񽣡򡢲յ֮ķʾŮ 
ߣеÿھͼߣеÿھˣйߣе˲Ͼ 
ߣдɮҰϹư֮ԣõ󡢶¯ٽԪ󵤣ڣͷ޳ɣ 
ƲߣҲվ»ľʯ֫嵤³ز 
ɾҩߣν壬©ޣԸʱߡ 
ף֤֤֤֤顣֮֮ 
ʦߵѣԷаԾΥΪäʦаסߣĻڡδ 
ߣһԾ֮Իá޵ٽҪԻáġǬԴּ̺֮ 
ȲɲΪŮ֮ʸһԻԣԻ壬Ի 
塣ŮǡԸգŮᡣ鼱Ů黺ӣŮ 
йŮ 
Ϊգһһ졣ŮΪ£һһ졣ѷŮ׷˱֮ͬҲ 
нᣬŮ޽ᡣ֭СŮ֭л͹ŮԻңŮԻӹѨУ 
Ů鷿СΪŮѪΪΪɫף׻ŮΪѪɫ࣬о 
ŮѪо֮㣬ŮѪ֮Щ΢֮ͬҲ 
ԪʡŮʣԪйŮ޳ɣ©ν֮ 
׻Ů޳ɣ©ν֮նожɣŮѪֱڹϡѷգŮ 
׷աԻ̫ŮԻ̫ΡԻ̥ŮԻϢа׻ͯ塣Ůն 
塣г٣ɵ١Ů٣ɵ١п죬ŮشȡбڣŮٻ顣 
гΪˣŮΪԪ˹֮ͬҲ 
֮޲ͬŮڲͬͬͬ䲻ͬͬߣڳδն 
֮ȡͬߣڳն֮󣬴Ų֮ҲŮУÿŮնҩ 
ڴΣ˲οеɷ 
ڡ֤ۡ飬ΪҪŮӹ䷨书βң 
ֺϹäޣ漲Ȼʼ಻֪ŮдҲ 
Ḹ־÷ϡȾҴԻáŮһ£Ů֮Իϸ֮ȴ׸ 
֮ؽ֮ĸ̡ɳɷŮ֮С֮ǳͬҲ˼Ҵ 
ִˣʮ겻ҲʺɩֶŮҡŮףò梣ִߣˡ 
ԽԶнߵãȻҴ֮ģˣŮѯŮ 
ϡη꣬δԸѩ˵áĦһԼʮ֡꣬ 
Ƕ۸μҲԱҴ֮١Ƨɽҹյ䣬Ů 
ߣժ֮㼯ʮ֣ԻŮϱࡷҴȣϲ֮ΪŮ 
ر 
îɶ֣Уء̡֡Ե·Ԫ 
ҳرͬάŮٿר顣֡ȵҲ֪ѷ꣬ʳʡŮ 
ϱࡷ 
ζ֡ƣԹͬã᲻ߣȻһ֮֮ΩԸƱߣת 
ʾˣҴ֮ԸשҲ 
Ůз˱ߣ飬ɨģ࣬Ե£̽Կգ۲أ 
ħˡѪ飬黹ޡ֤ɣڽٲϳĸ¶ 
һϣɶҡŮ֮֮ 
 ۣͨʶ߼£ɡ 
\xʱк\x 

<Ŀ¼>ԹŮʮһ
<ƪ>һ滯
ԣУԴӳ֡ŮУӲͬйŮ 
գŮ᣻õزй֮Ⱦã 
ûʹΪΪΪ飬ɽ˵Ů 
ͬŮ֮壬ѪҺ֮鷿֬仯ʣþȻ෴Ϊף 
ѪΪѪȻû˵档 
ŮӳʣԪ֮Ԫʡ⣬ 
죬̣컯ŮҲ 
ʦǰʵʱŮйΣʦԡáգ֮м֮Ҳ 
սŮˣʦһŮƽ 
ҵѳ֮δãʽʦڿھ¼֮ԿŮӡ׵ãͬǱ˰ 
ԽϿԱʦ֮⣬¿Ծ֮ܺŮ 
ν֮棿Ů֮ԱظգŮ֮ӣŮ֮죬Ů֮׶ֳ 
Ʒڿɳ棬书мã֮档 
ߣʵ֮棬α֮档Ů֮ģԭ׶ǽڣᡣ 
һƴ˺ܽȽһ֮Ȼͣ尲ͣܽ 
֮壬֮Ů޳֣Ҫ棬Ϊ˵ 
֮Ů֮ʣʹ꣬仯ʱΪѪΪ 
ޣɻ֮ߣϵ֮ʱƽг֮ʣ˶ӵѪ 
֮У˶֮ءһƣѪ֮ʣض裬 
ȻϷڣ裬ת½˹ʱ΢֮轵¥ʱв 
⣬壬¥䣬пѨáжǰг֮֡ 
ʮ֮䣬͸ѪΪ෴Ϊס˹ʱԪ¶ѳϣܼ־أϽ 
Ϧиʱùλ󵤲ᣬŮɲգ 
ŮӵһΣ¼֮ףԽ̺Ůӡܽ˶ιеǼĵλ 
Ժ󹤷ԴӴнҲŮ֮ʿ˼ɡ 

<Ŀ¼>ԹŮʮһ
<ƪ>ڶ򡤾ת
ԣߣ֮ĸ֮֮ɣ֮δܴȾߴΣ֮ 
жеɡȻμΪУαŮ 
֮塣ԭǣ֮壬ʵաʹѪΪеó죬ó 
ȻһƬܸ˻ɵ˴Ů֮ǱȻ 
ߣǵ֮ҲѪҺʵ£Ѫɽͷһ 
ѭѡΪ֮ȥáֱʮ©ʮʱܡʱۻ 
¶컯ΣΪ֮á˼ν֮飻֮Ϊ֮ʵ 
ˡŮ϶ǣΡ 
κʱ˶Һ΢飬ٹΣȻñͬ 
ҺȻ¥ᣬ½ƷԪѪֹһѪβ̣ϼм͸ 
裻Դ踴½ֹͣãʹΪΪһת 
תȱϣ飬תʮѨתм䣬Ѫֹ 
ǰһתþתΡ 
ŮӳǱׯأŨߣ֮գɣ·ӡӴٽ󵤿ڡ 
Ůӣܺˣ֮ȰͺŮӣʦڣ 
֤ɶ 

<Ŀ¼>ԹŮʮһ
<ƪ>û
ԣŮ֮ԭ֮֮ͬŮ֮Σҩǰι 
һܵϦ֮Ľʹ֮ѪԷΪȻǱ֮Ϊ 
ˣûзͬȡű࣬书мáҩ 
ΣŮΣҩ֣ǰ󹦷ˣ÷ָʾʹѧ 
޿ѧ 
Ůոǰοھг֣еѪ֮УůȻһϳᣬֱ 
顣ʱвɶǰйתȻ½ԾɹѪ˹ʱѶ 
Ѫ֮Ϊ֮ûзȻΪѪ߸Ϊ죬ѹ򡣵ʱ 
֮Ӧ֮㣬 
֮򣬱оȲû÷ضлԪˣϸǣ 
ʧ˿̹󣬲ΩǰѣޣѪ֮ƣѧ 
 
Ȼ侰εƣѪʱѪɣѪѪӦ˳ң 
˸ӽԲʶϣǰ֮ͶѪȻѪ࣬ǲͶ½Ѫʱ 
Ѫ֮Уˮһ㡣˹ʱ֫ݣ򸾽ƣĪֹܽ˵λ 
öףмɲɷݡһйͣãȻϳأ裬ΪҺ 
¥ֹ֮Ի֮ʹ۶ɢþܴ֮ﱾԪͨ 
̥Ϣ̥ϢһͨɵɼնŮ֮ߣ֮ 

<Ŀ¼>ԹŮʮһ
<ƪ>Ĭ̥Ϣ
ԣŮ޷ԭԲӡڣŮ߶ࡣԲŮ 
δŮ˫ȹҲ񴹷ˣʵԸŮ˫ȣʴڵŮʮԶԵ֮ 
Ů֮򲻷Ů֮ԴȫŮ֮һ㹦򣬱֮ܳͣ 
ĶƫƧͬ书൱ǳԷ 
г֮ʣԭ˳֮֡Ůʿǰھг֡ȻѪΪҺ 
ҺмͨҺѪɣ֮ʼΪ֮ 
ߣк֮Ҳжж 
ȵҺô֮Һʧд˶ɻ 
֮ǿڱ֮Ҳ֮ʱƲڿڱǣʵڿڱǡк֮ 
ʵ޺֮࣬ҲǽΪ֮Ҳǽúڱ֮֮ 
ʱ죬ú죬֮Σڱ֮һһ룬ȻŮֻ 
й˺ſڱ֮Уɣް͡þ֮ȻϢϢ֮ 
ڿڱһ㡣гһ£̥Ϣѳɡ̥ϢɣŮɲ͡Ů޴ˣ˵ġ 
˶ι򣬼ϸ΢Ů˲򣬱شǰ죬дˡ죬 
ص没ΪСŮ޴ˣԽʡ 

<Ŀ¼>ԹŮʮһ
<ƪ>򡤹
ԣŮУԭ֮ν֮һһ֮ҲȻ 
һֻؾаܾáŮӹǱѾ죬 
Һּ汣ס̥ϢˣѹӡȻҵСɣؼ֮ 
ɣɵڡ 
УзŮ֮ңչͣδ⣬е˹Уȿ 
ˡȻвߡƩ̹ãϦТޡ̹ã˱ 
ǵһ󹦣һСܾĽΪ֮Ůسɾ͡ 
ӦӣŨ֮ģ 
ƶд֮ģ𼺴ˡǰ࣬ʦǫף 
ڡٶḡһоٶΪڽԹ֮Сþ֮Ȼ 
ͣж󹦶У˼жƽĴ£ڵСеǼĵλ֮ 
䣬ȴ˼֮Ÿˣкμɡ 
Ůأвɳӭݷ𣬼 
ޡƴУ죬γù˵ʥڸҮŮʿ칡 
УʵΪŮĪڴһšеôˣ򹦷ǰӡ 

<Ŀ¼>ԹŮʮһ
<ƪ>־г
ԣŮ֮ʿٵʦÿھƷУĽ־Ǳޣòν 
֮棬֮ҪҲ 
ȻŮ֮ױ䣬в֮£вͶ֮УȻʧԣΪ;ղ 
־ǰУ˵ȴƫƧ֮˵첻ˣһǰѡȪ֮£û 
ãУȴޱ߹㡣ʱʼ֪ɣÿźڣֻ޾ 
ҪͷĪˡ᳢ÿڤ˾ۼ˵Ů޲߹ѣѡ 
֮Ů洫ʵڣгڣ̾ӣ 
ˣŮھָʾԸԵ֮ˣԽ򣬵õǱ˰ 
ʹҹ̨޽п֮뷿÷ּ֮زʧ 
Ȼ˾ٿھ׵ã롣Ůܳһޣ޻ 
־һΪ;󣬸ãԿͳ֮ࡣ 
֮߯Ƕķǣǰж㣡 
ŮѶʾ滳ʦˣʸڶйΥĹңٽж¹ 
΢彡̡֮֮֮֮Ųȴ˱ 
պԵ֮ʱ󷽿ʾڡŮһ棬ſھϦ 
иĺʩʼҪг֡ʱʵǿ彡磬ϻͯ 
Ӵ˽ޣɿɼвɹԵԽɥʧˡ 
й䣬Ů֮ 
к 
һ ҪТ̹á̹ãԼߣǫ͡ 
ڶ Ҫ˷ֱжֹԼ˴ʵׯأݻ 
 ҪӦ£С˵ԼǷǣ˴ۣʦУ 
̿ڣ» 
Ľ ҪСг֡˾Ӿڻࡢ·ԼʪHT ֮أ˱ܼɡ 
 Ҫʦص̱صǫܣ°ˣʸԣԸѣ档 
 Ҫ־ġУʧĿ־ǰ̡ 
䣬ΪŮҪʵȲӴ˹䣬⣬ӡ 
¼ڴˣŮۡ 

<Ŀ¼>ԹŮʮһ
<ƪ>򡤵Ԫ
ԣŮ֮ӱЩŮӴ̥Ϣ书ѵ֮֮ 
ãܵõزŮ飬ֱ̥Ϣϱ¼йޣٹ࣬ 
һ塣 
ԵǰѪʱѽѪΪѪס㻯ˡʱ 
ұ飬Уֽ֮סʧǰеˣʹոݽ 
棬񷨶ȣĥһʯơĥĥֱĻ 
ʱ붨ף硣˳νĿ 
һӳ̶˳ȾԿաе˵أ֮ʱһƻ֮ 
ӳǻ֮ʣȻһ㣬಻ԣʳ಻ʱ˷ 
붨к壬ħӪΪǳҲ 
Ůˣ⣬²ʧ붨ֻ֮Ϣ棬ɫģԾ 
ɢһգգʮգԲɶ뵱ҹ֡Ϣ΢΢¶ 
ɵ֮ 
ȱ˳֮󣬼ʳ·ʡԺŷΣⵤԪʧ˺󹦷ֱ 
֮󣬷Σաѧ˼֮֮ 

<Ŀ¼>ԹŮʮһ
<ƪ>ڰ
ԣŮ֮ԭΪȫˣزиʹ棬 
ֱˮȻʹ֮У䡣ԲǨǨƳ⣬Ϊ 
ʬ֮Ϊ졣 
ʱó֮Ƴ⣬ȳ֮٣飬֮񣬸תڣ 
һһ룬ɽԶмǲɷݡϳɣȥ֮ηܡ 
Ȼʶǣֱֵ֮δ֮ǰ书ͬأ 
ֱԲֹ 
ȳ֮󣬴㲻ǰ湦ޣ֮ʹͨԲڣ޸ֱ 
ͨԶԣϢӴԺԪ񣬻ɽˮԲ١£ˬ 
ޱߡйжʱСãܰ˰ǧԲʱѡ 
گŮ٣ɱȷϹң֡ν̥ݰ 
Ůɡգ񲻿գŮεգ 

<Ŀ¼>ԹŮʮһ
<ƪ>ھ򡤴ȷ
ԣŮ֮ҵ޳ɣʹ֮壬ûɣ޾ʱй£Ƹв 
ңԵã㽫֮⡣⣬йŤתǬף 
й֮棬йԸ֮ΪǴе˵أֻ˴ 
գʥ棬ѷʱϳڣ뷷⣬ס칬ޱߡ 
Ů޳ɣԱôȣѪ֮ڹԳ塣֮δ 
Ůӹ١顱һΣδܾ֮ԲóߣϤ֮Ҳ 
֮壬ɽղ֮֮⣬أʲôȣ˵棬 
׳ϵۣŮȻŮ޳ɣعй¡ȹʥ֮ϵۣ 
ּ°ѡگ֤ϵͳһɢɶѣ٣չ˻ 
Ů޴ˣֱ֮ʥζȹ棬 
֡ȹ˼룬ϿԴ۲ȫ֮¿Ծ˼֮򣬹Բڣ 
٣²ֻأֱˣ˷ƹ㣬ڸˡԸ 
־Ůӣɣ 

<Ŀ¼>ԹŮʮһ
<ƪ>ʮ˵
ԣŮУڳ˵δܳ˵֮ܣδ;һ㣬 
֮ֻܶأùˣΪ֮塣 
Ȼ˵ȵֻв־ģģ֮ʧ 
и಻عޣܵϳ˹λ죬ңڡʱ컯 
֮Сνһ˳棬Զȡ˹ʱ·棬Ȫϵ۾֮ϲ֮ 
η֮֮ٳ棬ǧ롣˼֣֮֮ңκ⣬ĺأЮ 
أ黷 
ζ˵̣Īܼһ¡˶а 
֤ڽŮӣ֮ 
Ի 
¼࣬е 
ʮвٵ裬ŻٵĶˡ 
֪ʾԵĪ¹ۡ 
͡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ů
ԣŮгɣӵΪˣŮӵΪԪԹŵ֮ 
ϤŮ֮಻ۼۼߣ¶һߡ 
ǱŮҲ⣬Ϊͬͬһ޶Ů֮Խӡ֪ 
ŮԲͬκͬһгִвͬߡѡԻá 
֣ΪҪŮΪҪԻá޳ɲ©Ů޳ɲ© 
Ȼҩ̥£ͬϸ΢ڴΣδ޴ͬ 
С֮⡣ 
ɳŮʵͽԶ࿴飬֤ڡŮ߶٣Կ֤ͬ 
뼲й©֮ͬߺ磬ߺ磬ڴεں磬īΪʽ; 
µѰ壬ĿԻ飻֪У𶦿빯Գ֮ᣬ 
ͬ 
ľݽĸӡ 
\xʱɳкһϪ֮\x 

<Ŀ¼>Ͼ
<ƪ>־
ԣɸ˳кͣˮʼܼȼãƥż 
ǬԪ֮Ů߲֮ԻԵԻ 
֤Ԫνɵĸء֮¹ʺң ֮飬 
ԺɡŮԹάѣϹáڽάҡʷƪ̿ɿҲ£ 
ܺ 
Գ֮ģԽ֮ŮԱᣬƫ֪ĵ£ 
ӣ񵱸Ĳ֪ģδޡ֮ɥ֮棬Ա£֪ 
縡ƣԭ佫ֻأͷǱ˰·ֻĿǰݣ 
򡣷ģļǷܰңɡ񹯽Ǧʵ֮͵䣬 
֮ݡݲй¶βͷʹHT Ҫʦѡһ֪һһ 
һ̡ 
ܰѳԵʦķѲڣ˽ĸɰࡣ־칡 

<Ŀ¼>Ͼ
<ƪ>Žʮ
ԣһ 
̰ 
ձп 
Ľ䷳ŭ 
˼ 
Ŀ 
߽ 
˽Կ 
Žϧ 
ʮɱ 
ʮһ䲻Ȼ 
ʮʦ 
Ůߣ䲻ֹʮܽʮȥɲԶӡ 
\xһ\x 
֮Ϊͷ޲ͷΪ޲ΪΪʹ 
̩ȻҲ 
ߣһп֮Ҳν֮Ҳȴٲá 
⣬Ǧ󹯣̥νסԣҲ˲ 
֮ǧͷĪ״ʼƾն򶷾ɻáһδѣһ֮Ե˼ˣ 
ġ뵽ʱ㣻뵽ʧʱʤԹԱ֮ 
УϢ֮Ҳ಻ӡ 
֮޲ˣɵաʹδ£޶룬 
Ŀ磬ָӺϺֻ֮أĪһ֮֮֮ء棡һֻ֮أ 
ޱ֮˹˿ɲա 
ˣ֪޸޾֮ԣϣڼӾ죬Զ 
Զδ֮ǰΣ֮Σ֪һ𣬼۽ն֮ʹǱ̰ 
΢֮УԿ龲ţһ档áˣ˽ 
УɵԶӡߣڴ˹ͷǹŮзҲ 
\x̰\x 
ߣɫһض˺ΪδΡ£ԼŮ֮ 
Ͷ̥˺Ϊĸ ʼɴ˴¶ϰȾδ 
Ҳߣȫƾ㾫̰˾ز̣ٲνá 
ҩһϧ˾Ҳϧü־ü 
©һգӡŮ֮׵һ̰£Խ޷ 
ɥ֮СʹʧһһѲӡ 
ΤʮһѧʦһΰӣٰϷ±ۣĲף 
δߣʧԵŷ˵ɫ£вá֮ 
̥֮һ̥һ񣬱ؼ Ͷ̥ǰʾӡ 
칬Ůº쳾ߣĪԵδ֮ʣɲա֮֮Ҫڲ˼ 
Ӷѡ˼ܽδȻӣܾڵĲ۾ơáδ˼ 
ңȼ䡣ϽɫҲȻ˼ҡգҪξɫ 
ǿգռɫԾ飬ɵ֮ģϣ֮ 
гߣδ֮Ҳ 

<Ŀ¼>Ͼ
<ƪ>
ԣΤʮһγƶŮҲ֣ͬӡ֣ϲɷĿͼ߳ 
ӾءӲÿϷΤɫ֮Ե 
మеɴͶáȻУ 
ĺɽΤޣԻáƼɫΤ˼ɽУд˶¡࣬һ 
ǽ룬Τ֮ӽǰӵܲӡᣬΤ齣˳̣ 
Τ֪Իáý䳾ģңʦ䡣Ĳҷ 
ԽӾƴӡΤ֮սЦԻá֪Ĳӣ֮ҲӴ˾ 
 
\xձп\x 
գҲ޸ų񣬰һɡȴٲáȻնڱ 
ã֪ãǷǣԣھ˹ã沣ڷӣŰֶ 
ū澣νʸնԱÿ̲ʣ̱ѶҲ 
˱ʴ֮ģа֮ʥĸԪΪһңйΪһˡϵ£ 
һ࣬Īһ㣬γ֮ģڲпա 
ʿΪȺʴȳԣռΪƽ֮ĸҲƽٲࡣ 
ձʧ˳֮£п̣Ũ֮֮ˣѡã棬 
֮ΪҲ 
Ω֮ԱߣԺͻȻ紺֮ˣϤҲпߣԴȻݣ Ȼʱ 
֮˲մҲˣ֮У޲ڣã뺬 
ӡνȺԴա 
\xĽ䷳ŭ\x 
ߣ·ͶպҲһҵȥƹ࣬ 
ͣ·мáͶպޣºܳɡ 
ԣҪͷԵʱ۷Ѿãһٴ棬֮δϣ֮δϼ 
ݺвȻһ֣һ֣һֵ֣һ֣ 
ʮ֣Բʱ 
ѴգԲ 
ŭߣ²缺⣬ԹŭҲ˼£缺⡣δŭ缺⡣ 
β˼֮ҲΩŭߣıضͶ붾߸Сŭߣ 
ۭŭ˹Ҳŭߣŭߣ߽Ϊۣ֮Ҳ 
\x˼\x 
˼Ƣ˼졣ɢءδ˼ѣ½ 
ֲݡ֮ˣ𾫺֮ߡ䣬֮ 
֮֮Ω򶨿ռţĲ˼ǲȻ֮档 
˾ߣҲƽ죬ˡˣ˱زңξ֮С 
ʹ˳֮ѡʥ̩ɽǰӾ֣񶨹Ҳ 
ɫ㡢ζϲŭǡ˼֡񹫣жδ伣 
ɵɡѧ˲ڴෲгɣ 
\xĿ\x 
ĿΪ֮ۼɫļΪɫǣ©ڸΡ֮꣬ҹڸΣ 
ԢĿ©ۣҹ¡ʥΣ۹գʹճ⣬಻ʹ 
ΪɫҲģĿ 
䷨ó۹ⷵһ֮Уʹ粻֮ȻĿӣ 
Ĳ겻Σۣ֮ӡ 
\x߽\x 
ڶΪӶ©Ϊһ֮ˮܹһ֮Ӫ 
򼡷㲣Ѷ 
ܳΩʹĲΪĵೣȥɲԶӡ 
\x˽Կ\x 
ȡ׹磬ʥ˳֮ܽҲ֮ʡ˾ţʣʥ 
 Ը֮ҲΪĲ񣬶ˡ 
ؿƿԳסģԲң䣬಻ʧӡ 
\xŽϧ\x 
Լã˲ƣҪΪԶһζߣĲᣬѽɽ 
޳Ըһ֮زūɢƻԽ֮Ե 
棬Īɹָɡơá߲Ʋϧǧɲ˵ȸ 
ƣӽһȾһﲻҷУ֮ƺߣ˹ظ 
ƣΪޡ 
\xʮɱ\x 
ԺΪģʥ԰Ϊ֮ɱ֮֮͡ʥ˰֮Ҿ֮ 
ʥ֮ʡͬͬ飬Ωˡ 
Ƽвɱߡ 
ơáҼѧҪƼģϧԻ 
ˣɱұ״Ԫ֮ѡȸ֮Էø߶ 
ӡ˿ɲҺ֮ա 
\xʮһ䲻Ȼ\x 
Ȼ֮իζߣδˡɼѪҲ 
ϹŲľʳ١ԻˣѪʳزߣҲǷʸʶ֮ʳ֮࣬ 
ÿ𾫣ʳк֮Ϊ֮ζáʳ֮Բ⣬ 
̡ҾȻ磬ǲȿڸɱҲ 
˽ԻáѪ⡣֮粻֮Ϊʬ֮ܺ 
ʹȻ硣 
\xʮʦ\x 
ؼߣĪ𵤴ԳԳ档һ 
ϸա 
纺ĵۣ۽ںϹ纺룬ҵͷ 
籧ӣϥ֣˼ԶߺߣЮһ֮󣬳Ѳһ֮ 
Ѳһ֮ѧʡĳɨʶʮأ֮ܵ 
֮ߣ಻סԻáһ֮ģ즰֮Ѫ֮գ֮԰ 
׾ΪԼ˽֮˵ҲԻáԹ徻ի 
ޣѪ죬ϵ̨ۡϳ١ʥۡ˾λ£ 
ʣɴһˣؼʥ޲֮ߡж࣬вƼթ˽ܣʦ 
ͬܿӣɲգʹ߼ȲԴߺοԻáʦ֮ΪҲ 
ڸĸҲɲ֮ 
۴˿ɼ߼ʦ繧ʣòķ·ӡ 

<Ŀ¼>¾ھ
<ƪ>
ԣ𵤵ڹѰ 
ų֣ɨġ 
𵤴ʥ⣬ʼաϸ΢Ŀ֪֮壬еõ 
֪֮ڲ֪⣬֪ʼ֪գС 
ùշΪסԻáѧ֮Ķѡȴշ⣬ 
ҰɽԳ̲Ϣ˽ΪԵԼΪΡļҹ棬 
̥ɣѺȰԵ£һ˿ңһȾ޺У徲 
տռżţþô죬񻰣䲻ɣȥɲԶӡ 

<Ŀ¼>¾ھ
<ƪ>
ԣһĲˮڳξӢ 
ܾعգҹ 
ԱΪбΣʱ裬Ȼ֮δϢҲڼӷã 
֮£ 
֮ÿվȽԵ£عⷵգµģˮһ龰 
ãޣ粻ȴ˳֪֪ľʯ֮ס 
ʱҪڣδϷգֳʱҪҪգԺ 
಻աշŵˣþõʯ⣬Գ־ҲɴùԲʱ 
֮ɾáδôҩɾգֳħʮʱһʱգ 
ʱڡ书Ҫжϣ֮Ȼ 
۹֣ⷢվݣ۴δҪ֪֪޿黯 

<Ŀ¼>¾ھ
<ƪ>
ԣסسϢʼ졣 
ޱɣͬͬҹͬߡ 
ƳסҲϢסϢ޳ҲϢ޳룬ϢסӡϢǿ 
Ǻ֮Ϣ֮ĸ֮ϢԳ̥ѰϢѨУڱ֮Ϣͨ 
֮Ϣɿڱǳ룬ԹϢϢׯν֮ϢԺ֮Ϣ 
ҲѰ֮Ϣ֮ϢѰ֮ϢϣϣϢͣϢס 
ɢνԪߴҲȻϢصʱ˿ɲҩ˿̥ơʼ 
족 
Իáͽῲ롱ԻνͣԻáƫУ죬 
зޣ÷ܳͣԻá޲磬һͬУǰҹͬס 
Ʋ롣˹ǳ֮֮ԣϢݣϦ֮νҲԻá 
ϢݣκҺϢݣ֮ͣ±ӡ 

<Ŀ¼>¾ھ
<ƪ>
ԣǷϢޣݽ·࣬ 
ƥͬǲݡ 
߻ҲϢ߷Ҳȫƾɿ𣬻ͬãϢݣ룬 
һ㡣ʱѨСסϵסϢ룬ƥż潻š 
ԪԻáҪӣӻ磬 
֮ҲԻá¶ּ̨޹¡Իá˵Ҽҷ磬 
̫С޷Ѩּ֮ҲԻá󷲴뽫סϵסϢ 
ڵת۶ɢڲ֮֮ڵճʢ֫ 
ײм˫أ裬筹¥أϢϢݣӳ֮·ͨӡ 
򵽴ˣ֮Чѵһ룬۴֪֮۸ˣԲҲ 

<Ŀ¼>¾ھ
<ƪ>
ԣŮԭϰ׻ƹⲻС 
˥г£ͷһ·Ҫϡ 
ŮϡסҲ֮ߣ֮Ҳߣ̥Ԫ̥֮ҲߣѪѪ֮ 
ҲΪѨΪƷΪ 
Ҳһ֮Ԫ֮㣬ѪԪѪǾ⣬ 
ϡ 
˥ҲľѪѪӣ˥С޳ɸ壬 
Ѩ޹ʹƣƱף׻ޣӡԻ£Ӳͬʶ 
ͷ򵤲ɡ 

<Ŀ¼>¾ھ
<ƪ>Ѩ
ԣѨ鷿ݽ 
粻ʶʹԷء 
ѨѪԪҲ鷿Ҳһ֣ҲڵΪѨŮ鷿 
鷿ΪѨѨѪ⣬ն֮ùþг֣ 
ӡһ֮Ѩָ֮Ҳ 

<Ŀ¼>¾ھ
<ƪ>֪ʱ
ԣÿʱ顣 
ȰݳĪˮء 
΢ԻŮδ֮ǰĸž֮ʣĸѪУѪŮΡŮ 
֮ʱȵĸ֮Ǧһǣһ˿ϣ˫ǣһ˿¶𵤡 
ʮˮһһٰʮˮһǶʮˮһһˮ 
һʮˮʮѪУͬǰ̥ڴһȫһٰ֮ʮ 
ٰʮĶȣһٰʮաٰʮس֮ﾡǦ֣ 
ｵӡʮｵʮհ룬ȥˮһʮ֮꣬Ѿ 
ŮӶ߾УһһȣӪ˲Ϣ֮˷ͬȣʱڡʱ̲ӡ 
»ʱʱСд˾ߣΪҲȱ򲻿ˡˣɱ˲١ 
 
δ֮ȣʱùҩ龵ƪԻáߣԾΪҲ֮һ 
֣⣬δؼңɡ֮գ֪֮ʹͷĿ˼ʳ 
ѪҲҲհ֮ǰרйУɰѳ֣ˣ 
ɱ˲١侭հ룬԰֮ɫƽ˾ʱҲǰն֮֮ԣ 
ʾ˵֪ʱйҲ 

<Ŀ¼>¾ھ
<ƪ>ն
ԣ񹵣æĪͣ 
紵ϺԪնϳྭ 
δ֮ʱæĶ֣ӵϺԪն֮ 
̫ηԻóʱĿ񣬴ϢһʹľϢѨ 
飬Ħʮ飻µ΢΢ʮĿڣ飬յϢþ 
ȻϢһһϣ۴㣬侭ˮԾӣνն 
˾þгֺ󣬲ֻѨعⷵգΪ֮ҲϢƣ 
鼫ƣ޹ӳתƳǧ衣ն֮Ч飬 
ŮնΪҪҲ 

<Ŀ¼>¾ھ
<ƪ>
ԣɱ޹㡣 
̫󣬰ϸ쳤 
ơá޳ɲ©Ů޳ɲ©Ů֮Ϊ֮ʼţ 
ӣԲ©ӣͯӣԲ©©ӡն 
ʮ꣬Ѫݾӡ㡣 
ҩ龵ƪԻáŮѪΪ˿ɡʮ꣬Ѫԣӡ֮ 
ѪԪƴɡ֮Ҳ֮һնӡ 
֮ʹѪԪ಻ԣѡԪԻáΪʼ죬 
һ˳ţ˾Ȩţǿ 
ӷĸݵвδйﲻνѨǣն浤֮ 
νҲŮ޵©֮ͬС졣Ծ 

<Ŀ¼>¾ھ
<ƪ>
ԣλƷ²ͬ 
ʽ𵤶˵Ĵӳպ  
ӳ·ܷ⣬Զ 

<Ŀ¼>¾ھ
<ƪ>
ԣսԳ 
򣬰ܹѷ 
桶󸹬ʡԻáҪ֪֮еʱ 
ԾԳ֪ѵܹúȥȡþأʱ죬ʹȫ 
ʢ鲻ң󶨣ɫ˿󵤡 
Իáߣν䵱֮£Ի䵱֮£Ի䲻Ϊ 
֮£Ի־سɣԻ̰మԻֹϰȫȾԻߣ 
Ҿ֮ԣ֮⣬ΪԪ֮Ҳ 
ơáδԣδ޴ҩġ֮Ҳ 

<Ŀ¼>¾ھ
<ƪ>˳
ԣ˳ɣΪ̩ڹ 
¯ĪȵѽᣬԼ졣 
ԪԻá ˳;޸Իá˳ΪΪɣֻм 
ߡ̩֮ϣɾ£ؽ֪ͨ 
򳵣ȺȥԼġɲкŮֻҪ֪˳ 

<Ŀ¼>¾ھ
<ƪ>
ԣڤƳգںҩʱ 
ŻԵ𹦲֥ 
˵ڸĸѨ׳ʱȴ⹰ر仯֮ȡ˱仯֮Уν֮ 
֮ʱɶá¾Իáл㱣ڤڤоԻá 
ڤʱں϶֪Իá㣬HT ϣ֫࣬ľ㱣Ҳ 
ſšԻáȻҹһףǧ򻧴εڿȻԻáʱ 
ʱҲ֮ʱʱҲһŴţ׼𹦣Īʱ̣֥ܲƬá 

<Ŀ¼>¾ھ
<ƪ>ҩ
ԣͶһƽ衣 
粻 ߹ģȴҲѡ 
һԲӣƣƽ衣磬 ߣܹβ̣ϼм˫ء 
裬뵤 
ҩԻá磬𡣡ФԻáǬ ߹磬֮ 
Ҳ ߣϢҲкܹ֮ĶϢʹҩԳһ졣Իý 
֮ʱѨ ֮磬ϢϢ¯д꣬г鶯һ㡣棬 
򾫻ɴν֮Ҳ 

<Ŀ¼>¾ھ
<ƪ>Ԫ
ԣճɣ󺣶ַɶĪɹ 
¹ضľԹС 
ɣգҩղӲӣԶ˹ʱҲæݻ֣ɶɺδ󺣣β 
ϼм˫ء 
ԻӺǰϢм˫عԻƾӺǰһڼˡФԻ 
Цָɽ·м·ͨе󣬷¹졣¹Ҳ⣬ 
Խ裬˫أϵأµȵţʹڽңΪ 

<Ŀ¼>¾ھ
<ƪ>ϵ
ԣгѣ޴Ӵ˽˿ޡ 
ŽﴺҪ̫͡ 
ҩ޹ҲѣѨҲ֮ҩԶѨǦϣ 
̷򸾽˿һ㡣ȻʱᣬţϢ࣬޹ʹΪһϵ֮ 
Ļ£ȡ֮ʱҪ̫Ǣֳɴ 

<Ŀ¼>¾ھ
<ƪ>
ԣ䴹ƪδд㡣 
Īȴɡ 
Իáʥ˴ҩ𣬴֪飬Իá 
ɴĬǧǧʥȴɡɼ֮ҪϢ֮Ϣ 
ľϢϢϢ֮ĸ 
Ȼһ֮Ϊ֮ҲڻѵãȻΪ 
֮Ҳ֮ܲ֡Ӫ˴˵ڻ֮˵ 
Իáܻ֮ʳ֮ȾԪܻԪԪԪ֮ 
ԪԪܻ֮ζʼգԳл֮ԵǴ֮ɡ֪ 
ԭ룬Ӧ򣬺ʻ֣ʦڣ˳ģ 
죬ʦڡ 

<Ŀ¼>¾ھ
<ƪ>
ԣѿѩɰ۵ͣĪ 
ʮ㣬Ȼ·鶡 
ѩɰǦľϣ뺮۵ͣɰߣʹ֮ν 
ˮ䣬᣻˸ȡߣݺԻ ʱ 
ĸӣнڣ飬ݷ缦ѣůǰ˷ʱϢ࣬ 
ޡ 
ګơáҩֻһʱϹʮ¡ơáʮ̥ʥΪ 
̥Բ 
ʮߣʮҲÿһϢһг̣㣬ʥ̥ 
нĿδ񲯣йҲ 
棡鶷ң·˲޵죬ĳ 

<Ŀ¼>¾ھ
<ƪ>̥Ϣ
ԣ򵽴Ī裬Ϣ̫顣 
̥ƣ縸ĸδ 
֮˻һ㣬ν̥̥֮ҲϢסڴҲ̥ 
ߡ֮Ϣߣ̥֮Դ̥ϢϢ̥ס̥ϢɣϢϢݣ 
̥Ϣ򵽴ˣĪ衣ҪΣ̫ͬ飬Ϣ಻ޣ 
棬紺㣬ٳݣڸڵ٣ջ죬ĸδ֮һ㡣ԪԻáϢϢ 
ɳߣҲϢסͣӣ񶨷ܳʥ̥ʼꡣ 

<Ŀ¼>¾ھ
<ƪ>
ԣҩյкȣ㵹ߡ 
ž²ɡ 
˴Խ˲ͬɹȸס˷꣬һɷԵйҲ 
Ȼ׷ܺŮɷն򾭲©ӡ֮ 
֮ɸ塣Ȼ빦㣬ɣδδ飬ֵ 
 
֮һһ۾֮Գɴ֮񡣵Ӫ죬վžţ񸴴 
ֵ֮ɡ 

<Ŀ¼>¾ھ
<ƪ>̥
ԣʮܣΡ 
һź𣬶 
֮ʮȣʥ̥꣬Ǩƶν̥ơ 
Ź񾪣Ʒɰơ𵤴桷ơźȻ죬бӤ̥ߣ 
񶨹ҲԻܶݶΪ֮ݶ 
󶨣ҪΡϢݣ񶨷ܳ 
󣬸вͬ컨׹ߣ߲㱦ߣߣԷ 
ߣҲߣ粻ԪҲ 
֮֮Ҳɶһʱ仯һǧһδ 
ͬҲԻߣؾһΪ֤ 

<Ŀ¼>¾ھ
<ƪ>鲸
ԣӤδľԪ档 
أ仯ͨ 
ơӤδˣ鲸أܱ仯ͨ顣ľ 
ԸԪ档ҪҲ 

<Ŀ¼>¾ھ
<ƪ>
ԣйڤľС 
붨ա 
֮Ϊ֮ҲԪԻá½ƱϣȻС裬̶ 
һͬ곯ڣХᰡ鲸ɽڤľ 
ڵ񡣳̫Ϊ֮Ϊ֮붨ա޿ɿգ 
գ񷽻顣˴ĦΪھҲ 

<Ŀ¼>¾ھ
<ƪ>
ԣյߣگ 
ӽסԷȥ糯 
ԪԻáڷȣ 
ԻһɷȶȺ 
Ȼ飬ڣگƺӭԴ磬ĸͼ¥Ϊ 
ҼңΪͬ٭֮ 
ػ޾Ůӣ˹Ϊ顣Ůɷ޵죬ĳ󣬵д˵ 
׳ɶ־Ҳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ů
ԣ̫Σ֮ͬС졣֣Ŀ񣬴ϢһʹľϢ 
Ѩϣֽ飬Ħʮ飻µ΢΢ 
ʮڣ飬յϢþȻһһϣ۴㣬 
侭ˮԾӣνն˾þгֺ󣬲ֻѨعⷵ 
գν֮ҲϢƣ鼫ƣ޹ӳתǧѪ 
衣Ծһ⣬ڲ⣬筹裬¥ڽ̥ҡعϢס 
йڣӣΪΪ̥ɣһͥҲʮ¹֣ 
գһ·ͬޱ˴֮Ҳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ůͼ˵
ԣ\rŮͼ˵\pt146a1.bmp\r 

<Ŀ¼>Ůͼ˵
<ƪ>һ
ԣʥʦԻŮ̫ΡйҪ鷿סԣǣʮգס 
ммߣ֮£Ѫ֮ϣһѨҲסĬͥ 
Ѫ缦ѣһ𣬰ޡд˹δδͨض˯Сָ 
´֮ 
ָ´ߣҲعⷵա۹۱ǣȸţߣ¥мѪ 
ˮƬ̼ѡ˼ҩ֮һм 
ŮգΪţѪԳԶߣĶѪ 
֮ҲڣݣԶʱвɶɢΩ˰ 
Ԫ÷ȡ˼Сҩвȡ֮ȣԻϢΪֹм 
ȡ֮۹۱ǣȸţߣ¥鷿мѪзˮ͸ 
ٻᣬ裬ãԽмѪضмѪ뾲붨в 
ȡ֮Ϣ 
мѪ 
д˹䱩ŭ纮ʪԼϹ֮ʱҪ㣬ȷ纮ϣҩҽΡ 
ҪԵ£һȾշг֣һ֮䣬֮ܶΡ˶Ҫα 
֮֮ǡԶֻҪգѪ 
նɸ壬ѳӣкաעơŮŮйÿһҪͣ 
˵ӣδҲŮҲɹ֣֮ˮδ˼ 
Ҳŵ֪֮ͷ裬ۡδʱ˻عⷵգĬ鷿Ѫòȡ 
֮ԲˮǹˮҲˮһӦͣʮʱհ룬ﾡ֮ 
ʱòȡ֮նֹдھʦڴڣ¡䴫ڣ 
ձɻɡйˣпóնͷһ㣬֮Ϊ 
ӡʱҪͬʱ֣澰ʱСҩأСҩ֮ʱо󣬹ɣҩ 
л裬Ѫ壬Ǵ𾪾塣˴пھҪʦΣաȻɷ 
һ߿еʦߣҩ붦Ҫ֪ҩ֮ʦھ֪ 
ܽᵤ߱ʧ 
ҩСҩáС족򣬣Спھ֮ 
кһ£С㡣ҩ֮α֮пСᣬÿҾ 
֮һ㡣ֻĬйŹ仯ʱ֮䣬һ綹󣬴 
һɶߣһ˻ɵҩ֮澳Ҳ˹ʱҩطҪһ̽Կգ 
췭ظ׵𾪣ֻԪйη壬缦ѣ顣ʱʱ 
˷ˣ˷к󾲴󶨣꣬鲻֣Сɡ 
ϵҩᵤھĲһڵʦܣϵˡȻ 
ˣ֤֮ӡԺù졣Ů壬Ĳеͬã佨ӡ 
ʦ÷׸ŮҸ־ڣʼһħˣ䣬ƶƣ 
겻˿ڴѭ򽥽滤֣һ 
ħźڴɡз֮δˣֻȰԹТþ 
ʱڣȷпɾݣһ֮Ȼ֮ۡʵй䴫߾ϵǰԵ 
֮֮ 

<Ŀ¼>Ůͼ˵
<ƪ>
ԣ֮֮硣ŮӶڵŮӶ 
ⵤҲ 
ŮйһҪ֮֮ߣҲߣѪҲںʱ֪ 
֮ʱų֮򡣷ߺΣ˳δ飬Ҳδ֮ʱæùûϥ 
ٹعⷵ鷿ѨѪϢȣ֮⣨ţ 
ѪϪһ·ֱضţϽµ鷿Թм˷ãδ֮ʱ 
ã֮볱ãδвȡɱǴ˷ 
Ѫߣĵؾߣ֮ãնͯ壬һʱƣ 
ĬĬҹɢгһ̣֮꣬ӡ 
긾Ůá̫֮д˷ߣ˼ȥǣд˵ 
ĳĳʱδǰգ˾ŵھڵϢַϥǰʳָHT  
ȭĿ񣬵Ϣڹۣ鷿Ѫ֮ж֮˶ιҪ 
ǣسɼҽҩЧȻ࣬ơʱѪ 
ˮһ㣬־вߡ˹Ϊ֮澳Ҳ˾һм 
͸裬ȸţ¥鷿ԹмѪҲ 
˥֮ã޶ 
ΣΪ֮ȽתʮΣʮΣĦ긹ʮΣʽҺΣ 
ʱǰعⷵգ鼫֮ˣÿʱгֲһ£жɲ 
Ϊͷն壬֮ӡ 
ʫԻһѩ˳Ͼ徲޳ڡ 

<Ŀ¼>Ůͼ˵
<ƪ>
ԣȳɣɼһնѪڵѪ֮вܾסҪط 
ɷʱ飬û֮֮Ҳϣ 
ҩ֮ 
һϣ֮Ҳ֮ᡣ˺࣬һ֮ɢ 
ȻϣȻ̥ͨȻɡ֮ѳɴ󻹶ʥ̥̥ɣ 
ʮ»㣬Ӥ֡ûҸ˿֮ףδ֮£֮ģ޸ͣ 
֪˿֮㾰磬ɾֻһУھ꣬ 
棬گΪĸ֮ȴֻ֮ӡ 
֮࣬֡˹֮Ů˼ֺ֮εΪա 

<Ŀ¼>Ůͼ˵
<ƪ>ģ
ԣԻÿЦѧˣ۵ؽСҩδ¯컯 
ຣ١ҽ˵ȽĲҪͨз 
׻Ůնֶѭ˻ǧİ˹ƵľˮתꡣŮԭ 
̫壬֪̫ÿʮȣհһһӪϣŮͬҪ 
֪ھ컯ͨϣ˷ϸһܻȶհ¹ 
ʶγŮ硣һ빲ϸۡǱϹң˫ 
ת֣бſ֣һ֧ţ͸ءٳ߸ͷæ֣ţ°ɮײӰ£µˮ 
ɱû޿׵Ѵľĸľ 
ߣС˷Ҫͤһ¶Ȼ߿׷Ź 
һһĪҲѭһʼԲʴ˸ 
ڴŮꡣϤĪҽඣ̡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ŮҪ
ԣԲ˥ɹ档 
𵤾תԪƻưꡣ 
֮ģԪ֮Ҳư꣬ʼʱ𣿴Իô˹η֮⣬ʮͷһΡ 
ǹ꣬ͷӡ 
ȲϢһƩ֮ǶüԲҲһ 
ࡣ֪֮ӡ򵽾ˮѹ֮֮ţ֮¶Žʵ 
ӣǹӡ¶֮ݵ֮չá֮¶Ϊ﷢ 
ƣһٺ¶Ƕӡ֤¿ͨǳΪԾ 
˲˼֮ͨ 
Ů԰Ħ֮֮һ̣ڰģһڸ긧Ħʮ£Ħ 
һһġְģָĦְģָĦһһġֲȣ 
һĦһһһ 
Һ£һһٳ¿Ҳշ 
ڣ ң 󶬣һ أ룩 ֣֬ ɰʣ֣ 
٣˷֣ 춬һ ֣ 
ҩζϸĩ֬֬ҲԻ֬ţ顢ɡ 
鼴ҲǻҲνӲ߼ˡ׳ɫڷꡣѩɽʱʳ 
֮ŲɡͣӣΪǣΪ裬һ£ǿ 
ڷ꣬ҩɱȡÿ·硢ꡢգˮһ룬ҩ֣£ 
һڡ֮ƾӦ¼ 

