<ƪ>ŴָͭѨ
ŴָͭѨ
ߣ  
塤ǰ  
ݣԪ1644-1911  

<Ŀ¼>
<ƪ>֢
ԣ֢ѨܻͷԽ­֮ƫͷʹֹǿ¡֮ͷ 
ԭ鸡ˮǰȫƾϳӭȡв  
Ŀѣ֧Ŀٵʾ֮ͷά֮ĿĮĮѰ 
KT KT ȡȸĿмϸǿ˺Ŷ 
Ȫгۿȡ츮ϹȱѪ׷˿۶̼ճزѨֹ  
ƬʱʹҺȥתҽϪ׿䲢Ѫڿͬʩ 
ͨȥ֮ɿ֮Źس໺Ҫͻʹʧݳ̫ 
кнй۶ǿȲ󶼸ھ 
KT ٺͰԶؽڹɨ֮Ƣ 
֪֮вʹ鸹ڳݹܳв֫Ųϸ 
ѽ гڱҭиͣѪ ǿ 
Խʹ׻ί³ǿˮĿѣȧ ӭ ­ض 
ȻȶίҸɢϪ۴̶ʲг׷ 
ͬžȡϪű뾫񲼲֮ 
ٳ֮ʱյﳣ뻹º ʺ 
ӿȪ庮񺮶ͨ ŻſмӿȪ֮ˮ 
ȥˮ֮ӯ񩴫ʬǻ֮·аѰ֮гϪ͹ 
ͨӶͻѨСɬҶ˶й̫̳ǿɽ 
Ѫר˾Ǿžй֮û Ϫε֮ 
 
ƢԲƢθʳѻθ῰̱ȡ󸡰״պ 
֢ 񦴯Ʊ֮۶ Ϫ֮ȼ 
 
۸˾¸ĳеػѪŮ©Ѫ޽ź²³Υ 
ˮȪϸ羮ӸЧ©Ѹٻβ֮ʯ֮ 
պ󳦺ű̫Ϫ Ѫǿҽ֮˾־ʿĪΪ 
ָ̱֮֮Ⱦ䲡ԴѨּӦȡЧ֪֮ʼ֮ 
ƪԾҪ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣβΪҪתᷳԳɸŽԻԭʱз綥Űٻ۽ 
ͷԨǿöƫͷάĿͷʹ ̵ 
Ƚ֮֮Ѱҽ©ʹűȥ쾮 
δЦԷ̵̫Ԩȱ˴ ֪Ŵμ ͹ 
̫ƴļ鷳ʱ űѰϪ۽˾ľ̫βĿ֢ƾ 
Ű̫֮ܳʹȴ 
ƣǿɽ¡̵Գθа֮ 
Ƣй֮ΣؾǶƺؿίŴ˺δ⾭ٴβ 
ʩˮ˴Ϫʹ׷֮֮ 
Ƽ缹ʹڱʹطʪ硢 ʢس 
ֱۺҺҪƢƵ˺޺к˺кȡϹȵ 
֮ʤҪ֮临պ֧֮ͨͥС֮֬ 
ͻҽԵزּճƿ ӭ㹥Ϊ羮αʹöпθ 
ֹ麹ͨľСǿֹ̫ҽĿʹѪҽ 
鷦֮ίʹ̫֮Ϫ֮ ӿȪԪ¡Ϊʬ 
֮ӡ侪ͥͷƵйȫʴԪܿȽ 
Źϥвз̫ȡڹպҽ֮鴤ӭ֮ʹ 
ؽ̫֧ȷʪʹ 滷ίξ֮ 
״м֮ͬٳڼöĿѪʵĴ֮Ҫ 
ֵַ֮ʹ֮ΪⶨѨ֮ܼԱҸ 

<Ŀ¼>
<ƪ>⸳
ԣƵ᪲뷨˵ʮְעƫͷ 
кȱ ʶƦHT  ϲӭͻ 
δ̵ֲٺӦºʹίаƢ᲻й渴 
ҽƷа̵סʹͣͷʹɽתȥѰӿȪ 
˷ǧĪѨθ˼йŮʹȬٻᣨβΣССѪ 
θ˺Ѩ̫ԨضѨƫ׹ˮʹаѪ 
زֲֹ͹ҽ;ˮˮ־üָȡճ 
ױ۽ѨѰȡȪ֮Ѩһ۽ȡ 
ֹΰٲвһѨѧ˼ϸʦעͷĿв֫ 
вкѨӦ˳ʱ컯 
˸ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ֮зен ҽȽ˷Ϊע֮ 
зִε֮ڹص¹÷ͷѰȱ̵ʸںպ 
ѪʱĿ֢֮ʹ뵣Ϫרζ˷λܳͷ 
ƫľýѨѰ鼴ʹкӭ˺ 
Ҫ޺ϹȲѨкϹȲЧ̫ 
ϸ湫պһڹʩطſ뵫˺кҪ֪̹Ȼע 
֮а컯ˮƽľ˴ǳﶬϸʱͬųü 
˲εԵһȷǿп˸ǿ̽ڱкϲ 
־ʱ֪컯ʦĲӦ챦ɸ˰Ѫش 
ʮսҡʹв 

<Ŀ¼>
<ƪ>ϯ븳
ԣѨҪкӭرҲͬŮ̫ԨδӦ֮ 
ʱк 
ȱȱͷۼƫк̫Ԩ޲ӦƦӭѨкЧ˭֪ͻκ鴭Ѱ 
缹ʹ̺ϹʱҪֲ̫ϹϸֲٺҪ 
а˺ἲʹѰ̫Ԩȴչ 
ʳƾȡβӿȪ˲θл﹦˲֪Ȫ 
 
̵ɽʳ˼ǿѰСʹίרʹϥʱѰ 
۲Ǵ˾ȼרܸѨ˺չδ 
߼θѶڲϥѨܲкĪ 
˵δЧʱϹȹȱε߹ʮѨˮˮּƤ 
˲ϹȴйʹԶϪ  
μ米羮ﲻ֮ʱδȪһѨϥʹίʹ 
ȡ侭ѪԵʹϥӶָ̫ͷľƮתĿѣ 
㸹ɽǹڹӦȻԼշ縮 
Ѱõ˺ٲһʱѰ縮Ż»߸ʹ¡Ѩ  
С㲻Ԫôʹкͱ縮 ù 
ǳδɢѨѰСʹպȪֲӦʱԪͬ 
кЧСʹкĪڳӿȪȡ֪СѸػʱ 
İٻβû˺米ʹ侵˼ʹ겻ؼ 
к֮ʱʹش﹥䰯һк֮Ϲҭֻҭסʱ 
ĶкһʱîתкîĪͱкҲԵ 
Ѱ벹к˵ʺǼȰٻ̫ѧ 
Ǳϯβ 

<Ŀ¼>
<ƪ>˷Ѩ衤
ԣƽطθͣʳθˮʳʹۼѪͳű 
̥²ѪккӦ 
ƦͳˮкѸʳ˻вŮѪʹ۽Ｑѵ 
űڹض 
з粻ʹ鷢Ⱦͷʹ׶׳ͷڳ۶׸ǣ 
в֫ƫʱ 
֫ʹ֫ͷ米ǽͷü ʹ׾ 
ԺΪ 
㼱սз粻ͷϥʹǿ˺׺ 
ǣϪ 
˼ԺͷͷѣĿʹüα䴵֫ڷ 
ͷ 
űкºѪ̵ۺСعҭǿѪ꺮 
ȱӸɢ̥к 
СʹʳƾƻŻйθѲԻ鳦ѪƵ 
о̵պй鶨 彭 
ؾ˷ʥԾ鲻벻 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʮľѨ
ԣ̫и֮һԶӭ֮¶츮Ҹ 
 
ɢѧ̴ָڲѰѨ뼲 ʳָڲ ǰȡ 
ںȡǿ ᪹ѰϹ Ϫϲ 綨ƫ ֮ 
һ һ緽 ص ¶ﳡ   
  һȡ  ǵ ޹Ǽ˹ 춦ȱ֮ 
طͻһ  ˮ ǿԸ ҶѨӭ 
θ֮ ͷάѰ ¹ضǰ ճ°˷ Ŀ߷ 
İһ粻  ԰˷ֶ زּķӭ ӭǰ ӭԴ 
ˮͻھ ֱӭ ӭ¼ͻ ȱ ḮԶ 
ķ ⷿߴ   һ² 
Ѩһ Ѩݸݷ ³ ̫Ҵͷ ڴŻ 
һΪ ڼ һ統 ˮ ߴѰ 
  ¹ú ǿ ϥ 
䳡 ϥ Ѱ ϥ۶Ѩ ϥ  
һ һϵ ¡һ װ˴ Ϫ 
϶ϵ ݹͥ ָͥ Ҵָָ ȥצθ 
Ĵָڲλ 󶼽ں ̫׺˹ ںһֹ Ѩ 
΢ǰ  ©дε ϥΪػ ڲϥ 
Ѫϥ ʶ Ѫ 䶯  
Ѱ ´ Ǳȼ ȥ ֱʳ 
ʳϪ ٸһ ԨҺ Ž䵱Ҳ 
Ȫ Ҹ½  ٺڽں ƺһ 
 
СָΪ ǰǰ ںѰϪ ǰ й 
 
ڹ  п ԫ κһ ж 
촰¶ ݶպ ȧ  ˴ һΪ̫ 
̫׾ Ŀ ڽʼ üͷ Ѩͥ 崦ż 
й崦 ͨȴһͣ Ի ߴ統׼ͭ˾ ж󷢼 
 мȥ һ̶ ׵  ׵֮ 
ݼ ߴε ڰ׵Ѩ ׵ھ ʮ׵Ƣʮһ 
ʮ׵θȡ  ʮʮʮ徿 󳦹Ԫᰲ ʮʮ׵ 
ʮ׵С ʮ׵Ѱ ׵ʮ ׻ʮһ׵    
һնռ ͬмĸ ǧ βԷ ߴ뿴 
ڶ׵⸽ мȥŷ ȴӼ Ǿ˽ ǻ׵ 
ַ ׵  ɶ ص߻ž ʮʮһ 
θָ ׵ʮʮ ־Ҵ֮Ϊʮ ʮźϲ ȱ߶ʮ׵ 
з ųзֱ  һί ίȴŲ  
ίϥ Լ Ѱ н  ɽ · ߴ 
  ׺ Ͳθ  
 Ǳں ͨȱǰȡ Сָ 
 ӿȪָȡ Ȼǰ ׺̫Ϫ ϪѰ 
ˮȪϪһ պ ϶縴 ǰȡ Ի϶ 
 ִ ϥŹǸ  Ѩ ע 
Ѩһ  ͨһ Űо  
   һ ֪Ḯη ֮Ը İδ 
һ ȪҸ¶ Ѱ ȥͨ ʹ 
ڹȥŶ ƺ ͹ָȡ ָ֮ĩȡг 
ָس СָҺ 侴ָں رݴ ϶ 
 
Ⲣ 쾮һ ϶Ԩ  ͷ 
 ͨ  ϱѹǼ Ծ   
­ض Ǽп ˿üͷп ̶ǰҷͬ Ŷ⵱ȱ 
Ѩ˵ 
ͯ Ŀ ǰѰ Ϲضǰڿ Կ ­ 
Կ ȶ ʹް簲 뷢 ķƽǰ 
֮Ըһ üһ ѨĿ ֱ뷢 Ŀһ 
¼ ϶ ׷һ ¶п Ƕķͨ 
Կ غ󷢼 羮ǰ ԨҺ簴 ꡽ƽǰȴһ 
¾Ŷ ֱϸ֮ ż俴 в˷  
άֵ  ˴Ѱ вҸ¿ Ƣ ȷı 
ϥ  ϥһ ߴ ߴѰ 
 Ĵ 翴 ǰг Ϫ 
һ ϪС᪹Ǽ Сָ Ĵָë ŷ⶯ 
ںبλ ̫֮о зǰ 󻹵ע жڸ﹬ 
ϥ ϥض¶ Ȫͷ Ĵϥ 䵱 
Ĵ ֱ ʸ ϥºƿ ʸһ 
Ѩ ϶ ȡ˴翪 Ըһ ֱ¶ 
 ëʰ мĴȡ Ԫʯ һ 
һ ں ˮһ縴  һΪ˵  
ϴ βιְ ͥд м俴  
Ϲ ȥ ǻһ ͻһ統 ͻȡ  
Ȫ¹Ǽ нǰ ֮ 
 Ҷ ˮ¹  Ƕ ͷα 
 
ǰһ ٻ ϰٻȡ һ ǿԻ 
ȥһ ֶ Ƿ縮 д׵β Ϊʮһ׵ 
в ݲ Ŵ˷ַ֮ ߽֮׵ ׵һ 
ڶյ֪ ׵  ̨ ھ֮˼ 
Ѩ ʮһʮʮĽ סʮ׵ ʮһ ³ǿȡ 
Ѩ֮ȥ̸ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʮľ
ԣ̫ξ и츮 ׳ ȱ̫ԨȪ ʮһ 
Ѩҽϸ 
󳦾  ϹϪƫ   
   ޹춦ͻ  ӭӴס θ ͷά¹ؼճ 
İ׾ ˳ زִӭӭ ˮͻȱ ⷿ ߴ 
ݳŷ ̫һ ´޳ ˮ ¹طѯ 
𶿱 Ͼ ¾¡λ Ϫݹ ͥθ 
Ѩȡճ 
̫Ƣƪ ״̫  ©ȵػȪ Ѫų 
 
ḹ ʳϪȥ ٴȫ ľ Ȫٺͨ 
ͨ  ٸٳ ̫С ǰȺϪӭ Ѩ 
֧ٺ Ѩ֮ ԫѨ֮  촰ȧ  
˳ ʮѨͭ˶ 
̫׾  崦йͨ ȴ ̷ŷ 
 
 ׻     Ÿ   
ػӭ θŽ ־Ұȱ зŸ ȥ ίίк 
нɽＱ  ͲǶ ͨƽ  
ӿȪȻ̫Ϫ պˮȪ ｻϲ ȺǴչ Ѩע 
ʯԶ ͨ  Ḯ 
İ Ȫͣ żʹڹ ̫͹гƽ  
 
سҺ侳 ֧  쾮Ԩ    
  ­ضԶ   ʮѨ޴ 
 ͯ   ­ ʹ帡 
Ǳ Ŀ ӪԿ ؼ羮꡽ ¾Ŵ 
ά  Ȫ   
Ϫ ξ м̫ʼ з󻹵ж ϥȪ 
ʸ ֱֹ 
ѭ м ԪʯѨ ˮֹ  
β ͥȥ Ϲͨ ͻȪн ʮѨ 
б Ҷˮ  ͥλ ضǰٻ ǿԻ 
縮Ŵ׵ͨ յ ̨ Ѩ ᳤ǿ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʮ
ԣ̫н 󳦳 طϵ ϵҸ  ۴ 
 
ָڲצ׸ ֧绹ڳ Ӵָ ˾Ѫ Ƕ򲡴ȷ 
ȱʹ ֽΪ Ϊ ʷ ֮ǰʹ 
СƵ ʹ ʢ۷纹 ǷϢ ʧ޶ɫ 
ִ֮ ָڲ ѭָϹ ᪹ѭ ѭ  
ǰ Ӽȱ  ֧ȱֱϾ бǰ³ݵ 
н ǿעӭ ˾ʢѪʢ Ƕײʹ Ϊ 
Ŀƿڸɺ ָָΪ ǰ ʹ   ƫ 
θ ѭ Խ úӭճ ǰ­ 
֧ӭȱ θƢ ֱȱ һ֧ѭ ֱ 
¹صϥ HT ָڹͬ һ֧ϥע ָͨ һָ֧ 
ָ֮˾ ˾Ѫ ǶǷպ η ľľ 
Ǹ߶    Ϊű ʪºѪ 
ڴֺ ϥʹͽ ߷  ָʹ ɫ 
ǰ θʳ ʢǰ 
̫Ƣָ ѭڲ ˹֮ǰ  ѭ ϥ ǰ븹 
Ƣθͨ ɢ ֧θעĹ ˾ʢѪ˥ Ƕ䲡Ϊ 
ʳ¼θʹ ʹ ౾ǿ ʹ زʳ֮ 
Լʹ йˮű ǿϥ 㷢ƴָ 
 ֱСͨ ֧߻ӷϵ ֱʺϵĿͫ ֱϷγҸ 
 ٺ ں ֮עٳ Ѫ˾ Ƕƣʹ 
ˮʸ вʹĿ в֮ںʹ Ѱ 
̫С Сָ֮ ѭ ѭ۹ǳڲ ѭ  
ֱƼ ȱ Һѭ θС һ֧ȱᾱ 
Ŀ ȴ ضǰϼ ֱĿ бȧ ˾Ѫ 
Ƕʹ ⲻɹ    ʹ Ŀ 
֮ʹ ̵ϸֱ 
㾭̫ Ŀڽ ֧ ֱߴԺ Ի 
 
ѭ粲м  һ֧ бίѨ һ֧ұ 
ƢмƢ ں к ¹ ׺ ָ֮ ˾Ѫ 
Ƕͷ۲ɵ  ǿʹ   Ϊʽ 
űСָ ͷضʹĿɫ   ߿ 㾭 
СָбӿȪ Ȼ֮׺    Ϲ Ἱ 
ֱ ѭ౾Ѱ ֧ߴӷ в ˾Ѫ 
Ƕʳ Ѫ 繸 ĿKT KT  缢 
Ϊ ʹڱ ں ĳʹҶ 嵡 
ʹ 
  ֧ѭسв вҸͬ ϵҸѭ 
 
̫ ָ͸г֧߱ Сָָͨ ԭѪ Ƕ 
μҸ в֧ е ƿĿɫ Ϊ 
ʹȲ֮ ־ Сָָ ָ᪹ ϳǼ 
 ѭ ֮󽻱 ȱз ɢİتﴩ ֧ȱ 
 עע һ֧ǰ ȥϹؽ Ŀ ˾ 
Ѫ Ƕױ ߺԳ ʹĿ  ۾ 
Сָָ ֮ ʼĿ  ͷѭ¶ Կշشε 
ǰ ȱ ֧߶ ߶ǰ ѭ һ֧ ӭ 
 ¼Ӽճȱ عتξ Դв ë 
ỷ ֱȱҸ в ϥ ⸨ǰ 
Сָָ һ֧Ӵָȥ ë֮ʽӸξ Ѫ Ƕڿ̫Ϣ 
вʹת 泾 ͷʹ ȱʹҸ Ю 
񺮿ű вϥ  ʹ  ָ֮ëʴ 
̫ ǰһз ׽̫ ѭ ɶ С 
θ絨 Ϲتﲼ պĿϵͬ ۻ ֧߻Ŀϵ 
ﻷ ֧߱ͨ ˾Ѫ Ƕ۸ ŮС 
泾ɫʸ Ϊ Ż¶йС ʱ粢 ֢ϸ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʮ
ԣʮ ҽһͷ ̫Ϊȱ Ϊͨ Ϊ 
 
̫֧ ƫ λ ̫ŷ ¡ϵ 
ǹ ̫繫 Ϊ 󻹵 ֮Ƴǿ 
֮ҽ Ƣ֮ ʮѨ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ǧʮһѨ
ԣͥѨǸϹͷʹɳʹίѨʹϪ 
ȱϥǰҸвɲõкйʮʮһǧѨ 

<Ŀ¼>
<ƪ>˼ʮѨ
ԣа߿ΪʮѨϷ֮ȹ޲Ӧһһͷһд 
Ů 
һйͣҳڶִָŴָԻ 
ƺ̫Ѩ˴· ȴѰ 
һߴ̶Ի״Ҫ°ндҾǾʹ· 
ʮʮһ·׳ŮͷʮΪ޻Ҫ ʮͷ 
дѨǹԴѨֻͨʦ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ҷؾ
ԣؾ֪˷רǰʩθͣʳѰƢѪȺϹȺ 
Īйаȼʹֱαȡ תۻɽ۽ۼ羮ȴѰ 
ȪʹСʹȴӿȪʹСʹȳǿ 
زҪæ㻺ȾǴѰڼͷʹȴ̶Ʀ 
뵽ɽʳϲǸˮй˺ͨȺ󿴺ű 
׼ȡϹȺͥʪδȡָʹμ̺øݷʩ֮޲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʮѨ
ԣϥܳĸʹθкۻŽ˺ 
˹ѮعȡѨȡȥΪ 
ָͥθ֫ϲʹǷű˼ʳ 
ʹƫ벻պմȸݱ 
Ϲڻָ᪹Ǽͷ۲űȻĿ ۲ 
뿴ǳ˲԰ 
ί ﶯزܾٳżＰתȲܵϥͷ뼴 
ɽ㸹 ڼʹ̼۽㾡űתѨд 
ָ̫ںж֪ҽʺ㲻ƫ׹Ŀ 
ʹ 
׺΢Ѱʹ׸ͷۼ̤вѰ 
ԲԲ˵ܷHT 粢شʹѨ 
Ȫϥһϥײľ вƫŬ 
˥ֺʵͬ 
ͨǺƺһ˵ռʵ֫ͷպƽǷ 
ͨʳݽ΢΢̷ 
ȱϼָֽרƫͷƫľ̵ƵϿ䲻Ӧּ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ƹʮѨ
ԣͥ縮ʼнг̫ʹȪом䲻ʮѨ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ͹꽻ӿȪ̫ϪӻϹȲǻѨ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ž
ԣ¼ᲢڼϷ縮ԶΪҪ 
мǳϸѭн֮Ϊ 
ֹӸڴŮ˳ɾΪѪ֮ζ 
 
 ֮ѭ ѭɱ֧ άѨ 
 ά̫֮  ܻؼвάν 
֮άϵ˳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ѩ
ԣڹάͬάĿطϪ 
ͨȱϵպت 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ѩϸ
ԣƫڹغȱպ طͺϪֹҲ֪ͨ 
㰴Ħкӭ˳ΰ˷ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʮһ
ԣн֮ڳִָ֮˳󳦼ִָлڽθԭ±ǽ 
ָ֮ 
ëƢָעľ֮ѭڶ˳СָССָб 
Ŀ ׾ĿСָСָעйİѭ 
Сָָָ໷߶ǰĿϢҽĿ ָëξë 
עѭ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʮѨֹ
ԣַиӭθͷάƢ״İ׾ 
ӿȪ 
λİгسż̵ͯ ʸδٳ弫ȪС 
ȥ 

<Ŀ¼>
<ƪ>˻Ѩ
ԣŽǹǻ̷Ѫ̫Ԩ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ļѨ
ԣļƢļľԪСļ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ѩ
ԣǸɬ ί ͷѰȱ ںϹ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʮɸ
ԣ׵ҸαСθƢ׹мİͬ 
﷽ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʮɵ֧ҹע
ԣîθƢСδİ纥ӵͨ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ѫɸ
ԣҪѪ֮δļîϹ߳žʮʮһ統Ӹ 
ڷĿ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣһ׶ ͷڼļβ屳ֲߵǰϥ߾HT  

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣһСָ׷λ㼰θڱ 
ǰϥڼоϥֺʮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʮԭѨ
ԣ׳̫ԭжԭڹθ̫ͨ׸Ϲԭ 
̫Ԩͬɹ龩й̫ϪԭѨѨ̫ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ųϥֲ
ԣʱǰѪںڱʱѪǰںԭʱתȡ 
ʱתอȬ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣϽн¶ھθѪ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ָҪ
ԣлˮˮּȡŴйˮѨż 
 
ίһѨǻԷþĻ̵ 
вθʳһ֪ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ѩ
ԣѨҪԻܻἰͥȴѨ­ض̨мˮ 
ڲ 
ųнӱʮѨиϹ 
ͨʯӦŮβȱĪ羮ʱƵ 
˻ƽ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ѩ
ԣѨʮйż縮 Ͼӭ ȧ ˿ͷά 
ز 
м׻ӭԨҸβλ츮г 
ص©ȪڶǼз¹ίѨз 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʮѨע
ԣ̫ԨϹϪشԭͥݹθ 
Ϫ 
״̫ƢȪҪ֪ٳٸٺѰǰȺϪС 
С 
ͨίӿȪȻ̫ϪѨ֮г͹İ̫ 
ʹ󴫹سҺŲ֧쾮ԭϪȪм忴 
Ȫڸ 

<Ŀ¼>
<ƪ>עհʱѨ
ԣʱǰݹϪίȺ̫Ϫгٺʱٸʼ̫ 
 
ֹͨʱͥȪȻѨ̫ 
Ȫʱٳ̫ԨﲢȪɺϪǽϪر 
ʱҶǳСӿȪмɹسҺž 
֧г͹ǰ̫ʹ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ӲʮһѨ
ԣ˿ͷƫȥ󶼳кشغϹк 
 
 ͷͷʹۺϹѨѰ ʹ̫ԨѨϸ 
ǰָҪƴ֮ҽӭϸ ֮߷кк 
׳󳦾ڽкغϹ߷ҽ֮ʱͼ米 
粲غϹ߷δһεи߷Ѩٷľ 
ʺ֮θ֮аٲΣʹʱؽṣ˺Żȱк 
䲢гٴָݺƵкҪ֪ ʾͨһ 
кָ估ָ˺ʱͨҽ ֫а 
ɬѿٲ಻غϹͨк̫֮ 
Ѩӭ÷ ָһƫԻ̱й׳ 
кһÿѨּ׳Ȼ̱ʵʱ űؾϹȹ 
ڶѨűδĪɸʹȼʹ 
Īó ȿƦŹѨ߷ݸмһֲкַͬйһ 
мԴиȥ ָ ϥʱؽһ 
ݴкϥʹ붿ҪߴεϸѰ֮Ƭʱ 

<Ŀ¼>
<ƪ>кѩĸ
ԣ벹кֺкֱָкָ֮ڲ֮к뽫ָǰк 
ָ 
קָǰ겹ҴָקβкǾ߷кҪʶӭΪ 
ӭΪк˲кҷֽΪŮŮһҹѭЪͷ 
ָͷ߸нͷ澭ӭͷӭвк 
 
кȴҪ֪ɷ뼲һ˼Ѩк 
Ҫ֪ѪͨѨ˾ɣҽѩ 
кĪǰ˵ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ѫ
ԣѪϢںȻһϢʮϢ 
ʮ 
߻һȹк֪ɬһʱǧһٶʮĶ 
̸ΪʮϢҹѭϢһǧа˰һʮɶ 
ϴƽѪٺͬ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ɸ
ԣһˮɵض߳ľذ˳ɵųʮ ˺ 
ͼ 
֮һ߾Ҳ֮ʮżҲ֮һ߰˾ʮ 
δؿ֮±ˮһҲ縸ĸͷŮ 
ԻһԻһҲڶ̥ŮԻǶԻ縸֮ʼԻʼ 
ĸ̥֮Ҳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʮѨע
ԣյΪʼͷСǰסʱݹθαԭѨϪ 
ϴ 
ίעس ոμԭʱжľٸ 
Ƣ̫îоϹＺ֮Ҫ֪Ѫɰ紦δעгӭ Сδ 
λͥθ׸עԭ׵Ҽ׳ 
λ ļҳжδ֮ʱٳ强ϴƢλ̫Ԩӹ 
ӸλȪîעιڰг θȴȴ 
ҹǰȡΪԭλӵHT СС 
 ƢҾҪ֪׼δξעʹ̫ϪξзѨʱ 
ٺƼİϢҪ մΪͷͨ 
ԭǺϹȱСθΪʱδշξ 
δîＺȻѨδβ̫ٶǴȪƢ 
֮ʱѨעҪ˼Ѱ ׾οעϪеλСϪ 
˾ѨԭϪθغǰԭ ηӿȪ 
Ϊͷ ҳμмŶîռƢδμʱѪİ 
ʼ 
ʮѨʮϸѾᾭλľˮע쾭ĸҹѭ޾ͷ 
ʮѪԳΪΪϸעᾭѶԻʮԻֻʮ 
 
ߺδԻ֮İѪ֮ĸ˶ˮϵЯʮ 
ѪֻʮԻעᾭϸʱ䱾˶ע 
Ѩ֪ʮ֮Ҳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ĸ
ԣ֮ Խٲ֮Ī ʱ ʮʮ 
 
ӦһʮʮƱνʱʱҲʱ 
ִﶬ֮Ե֮Ҳ߾ºˮ캮ضˮ 
ˮ籩ˮжHT ѪҺѪй캮 
ѪͶʼѪʼʼѪʵ 
ȥζʱѪҲ  ߵʶʱ֮ 
֮֮ӯԶ֮֮ʵʵк֮֮ƽΪ˹ 
ѵĶν˳֮Ҳ ݶǳﶬʶ ھƲиǳ 
֮˲а֮ǳüΪ󲡹Ի 
ںëĲƤʴ֮֮ḡݱѪδʢӦǳȡ֮ 
ﲡڼⶬڽǹﶬ֮ղطŨѪ߹ʵȡ֮ 
̽ʮʮ֮ƽ֮֮Ҳ 
Իƻ֮֮Ҳҹ֮֮Ҳƽ֮֮Ҳ 
֮ΪΪ֮ΪΪԳ׼ʷ֮ 
อ֮ΪΪԴ֮ﶬ֮ʩҲ  
อʵѰ Ӻھкอ֮ʵȶȡ侭֮ĸʵ 
йĲ򲹸ľʵйƢֱĸ֮ȡٺԲ֮ʵȡٸй֮ 
̫ʵй֮ˮˮ򲹱̫֮ԨĸԻѰ 
Ȼ֮Ҳ ԭнˮ©̫ΪʼѨŵ 
Ŷ ƽѪʮΪζ֮پʮѨһһҹа 
̷ʮʱÿһʱа˿̶ÿһ̼ʮһʱٷн߸нθ 
Ĵ粻ϲ֮θθ̫֮ξθ 
̫ξƹθڷιθʱнעڷγһʱ 
һǧһٶʮϢѪмʮîʱע󳦾ƶǧʮϢѪ 
һʮʱעθǧʮϢѪжٶ߼ʱעƢ 
ǧϢѪжʮʱעľǧٶʮϢѪʮ 
δʱעСǧ߰ʮϢѪİʱעڰ׾ǧ 
ʮϢʱעƾǧϢѪʮʱעİһһٶ 
ʮϢѪߺʱעһһǧʮϢѪʮ 
ʱעڵһǧʮϢѪ߰ʮ߳ʱעڸξ 
һǧϢѪа˰һʮɹԻ̫Ϊʼ 
̫ξʱиѨעθƢСнθİ 
ξմ˸侭֮עŶ侭עӵѨŶֹνѨ 
ŵڶҲ ʮ֧ 
֮Ϊ侭֮Ϊʮ֧ʮѨ 
Իʮ֧Ҳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ָͭҪ
ԣ֮ʿҪʵǳ֮޴Ѵ֮־赼 
อ±ǳк֮г©ˮٿʮܾעӦʱѨ 
ѨСǳɬɬ 
ɬǳرʵʵʵ֮й֮ 
֮аʤ֮ʵʵ龭ʧ䷨Ҳа¿δ 
֮ǰ֮ɷ׷ಹ䲻ȥѪ֮䲡 
ƽΪʧѶź 뼲ײ 
ȿʩֶҫȷڼӼ߷ 
֪˭֮νڤڤĪ֪Ԩջ֪ĺ 
ʶԻʵԶѶѭ֮жɢ֮ƶ֮֮צ֮ͨȡ֮ļڸ 
ڱಡȡԭȡಡļθļγ뵼йͬˮ߲עƴ 
߲䶳ȨƽڳɴԾʳθ羫ƢƢɢϹڷͨ 
ˮʳθɢڸڽʳθڷԾ 
Ͼ˷˺Ӳ没Сʢк֮֮ʵԾȡ֮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>̫ξ֮ͼ
ԣʮһѨŹʮѨ 
\r̫ξ֮ͼ\p06-d14a1.bmp\r 
̫и֮һԶӭ֮¶츮Ҹ 
Լۿߴȡȱа뾭ȡ̫Ԩƺͷʽ 
ɢ̴ָڲѰѨ뼲 
̫н󳦳δӷϵϵҸ ۴ʴָ 
צ 
ΪΪȿʷ ֮ǰʹСƵ米ʹ 
ʢ۷纹Ϣʧ޶ɫ 

<Ŀ¼>
<ƪ>󳦾֮ͼ
ԣʮѨҹʮ 
\r󳦾֮ͼ\p06-d14a2.bmp\r 
ʳָڲǰȡ䶨ںȡǿ᪹ѰϹϪ 
ϲ綨ƫ֮ﵱһһ緽صó¶ 
ﳡ  һȡ ǵ޹Ǽ˲ 
ȱ֮ϲطͻһ ˮԱǿԸҶѨӭ 
ִ֮󳦴ָڲѭָϹ᪹ѭ ѭ ǰ 
ԴӼȱ֧ȱֱϾбǰ³ݵн 
עӭ˾ʢѪʢǶ ʹΪĿƿڸɺָָΪü 
ǰʹƫ 

<Ŀ¼>
<ƪ>θ֮ͼ
ԣʮѨҹʮ 
\rθ֮ͼ\p06-d14a3.bmp\r 
θ֮ͷάѰ¹ضǰǼճ°˷Ŀ߷ȡİһ 
粻 
ӭӭ¼ͻȱḮԶķֿⷿߴ 
Ĵ¸һ޲ѨһѨݸݷ³Ź 
̫ҴӾڴŻضŸһʮΪڼһ統ˮ 
ߴѰԶ¶Ҹ¹úַǿϥ 
䳡ϥ Ѱϥ۶ַϥ 
 
ϵݹָͥͥҴָָȥצθθѭ 
ݻƳн ӭճǰ ֧ӭȱθƢ 
ȱһѭֱ¹صϥ HT ָڹͬһ֧ϥע 
ָͨһָָ֧֮˾Ӵ˾ѪǶǷպη 
˺ľľǸ߶췲 Ϊűʪº 
Ѫ ֺϥʹͽ߷ ָʹɫƲ 
ǰθʳʢǰ 

<Ŀ¼>
<ƪ>̫Ƣ֮ͼ
ԣʮһѨҹʮѨ 
\r̫Ƣ֮ͼ\p06-d14a4.bmp\r 
Ĵָڲλ󶼽ں̫׺˹йںһֹѨ΢ 
ǰ 
ʶʮػѪ䶯гѰḹ´ִ 
Ǵ˼ٸȥֱʳʳϪٸһߴԨҺ 
Ž䵱Ҳ 
̫Ƣָѭڲʺ˹֮ǰ ѭ ϥǰ븹Ƣ 
θͨɢ֧θĹ˾ʢѪ˥Ƕ䲡Ϊʳ¼θʹ 
ʹƸ౾ǿʹزʳ֮ġԼʹйˮű 
ǿϥ׵ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ľ֮ͼ
ԣѨҹʮѨ 
\rľ֮ͼ\p06-d14a5.bmp\r 
ȪҸ½ٺڽںƺһͨ 
һͬ ȡƺҳ¡ٸں͹ֱСָڲȡٳ 
ֱС֧ͨ߻ӷϵֱʺϵĿֱͫϷγҹ  
ٺӱں֮עٳѪ˾Ƕƣʹ̿ˮʸ 
вʹĿв֮ںʹѰ 

<Ŀ¼>
<ƪ>̫С֮ͼ
ԣһʮѨҹʮѨ 
\r̫С֮ͼ\p06-d14a6.bmp\r 
СָΪǰǰںѰϪǰйһ 
 
пԫƢƢһӼж촰¶ݶպȧ 
˴ĴһΪ̫ 
̫ССָ֮ѭѭ۹ǳڲѭ ֱ 
Ƽ׽ȱҸѭθСһ֧ȱᾱĿ ȴӶ 
ǰϼյֱĿ бȧӴ˾ѪǶʹⲻɹ˼ 
  ʹĿ֮ʹ̵ϸֱ 

<Ŀ¼>
<ƪ>̫׾ͼ
ԣ(ʮѨҹһʮѨ) 
\r̫׾ͼ\p06-d14a7.bmp\r 
̫׾Ŀ ڽʼüͷѨͥ崦żǳй 
 
ȥֵһ̶ŷ׵ ׵֮۶ ݼߴε 
ڰ׵Ѩи׵ھʮ׵ƢƢʮһʮ׵θȡʮʮʮ 
徿󳦹Ԫᰲʮʮ׵ʮ׵Сʮ׵Ѱ׵ʮ׻ 
ʮһ׵  һնռ貢ͬмĸ ǧȻβԷֳ 
뿴Ƶڶ׵⸽ּмȥϷȴӼ粻Ǿ˽ǻ׵ 
ַǵ׵õ ɶص߻žʮʮһθ 
ָΨʮ־Ҵ֮Ϊʮİʮźϲȱ߶ʮ׵з 
 
ǳɽ ·Էߴ總׺ 
ͲθݾǱںͨȱǰȡСָ 
㾭̫Ŀ ֱ֧ߴԺԻѭ 
 
мߵһ֧бίѨһ֧ұƢмƢ 
ں к¹ ׺󾩹ָ֮˾ѪǶͷ۲ɵ 
ǿʹ  ΪʽűСָͷضʹĿɫ  
߿ 

<Ŀ¼>
<ƪ>֮ͼ
ԣʮѨҹʮѨ 
\r֮ͼ\p06-d14a8.bmp\r 
ӿȪָȡȻǰ׺ϴϪϪѰˮȪϪ 
һ 
պ϶縴ǰȡų϶ ִϥ 
ŹǸ´ѨעѨһͨ 
һŰоڲ һ֪Ḯ 
η֮Ը 
㾭СָбӿȪȻ֮׺ ֳ ϹڹἹ 
 
ֱتѭ౾Ѱ֧ߴӷв˾Ѫǲ 
ʳѪ繸ĿKT KT 缢Ϊɿ 
ʹڱƹںĳʹƧ嵡ʹ 

<Ŀ¼>
<ƪ>İ֮ͼ
ԣѨҹʮѨ 
\rİ֮ͼ\p06-d14a9.bmp\r 
İδһȪҸ¶Ѱ ȥͨʹ 
ڹȥŶƺ͹ָȡָ֮ĩȡг 
֧ѭسвҸͬϵҸѭ ̫ 
ָ͸г֧߱СָָͨԭѪǶμҸв 
֧еƿĿɫΪʹȲ֮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>֮ͼ
ԣʮѨҹʮѨ 
\r֮ͼ\p06-d14a10.bmp\r 
ָسСָҺ侴ָںرݴ϶֧ 
Լһǰ۴Ⲣ쾮 
һ϶Ԩ ͷм  ͨ ϱѹǼ 
Ծ ­ضǿпϵͷ 
 ǰҷͬŶ⵱ȱѨ˵ 
־Сָָָ᪹ϳǼ ѭ֮ 
 
ǰȴϹؽĿ ˾ѪǶױߺԳ 
ʹĿ  ۾Сָָ 

<Ŀ¼>
<ƪ>֮ͼ
ԣʮѨҹʮѨ 
\r֮ͼ\p06-d14a11.bmp\r 
ͯ ĿǰѰϹضǰڿԿ­Ƕ 
ȶʹް簲뷢ķƽǰ֮Ըһü 
һѨĿֱ뷢ĿӪһ¼϶Ӹ 
׷һ¶пǶķͨԿǷغ󷢼м羮ǰ 
ԨҺ簴꡽ƽǰȴһ¾Ŷֱϸ֮ż俴в 
˷άֵþ ˴ѰвҸ¿߻Ƣ 
ȷıϥϥһбߴ 
ѰĴ翴ǰгϪ 
һϪٴ᪹ǼСָ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ξ֮ͼ
ԣʮѨҹʮѨ 
\rξ֮ͼ\p06-d14a12.bmp\r 
Ĵָëм⶯ںبλ֮озǰ󻹵 
 
עжڸ﹬ϥϥض¶ȪͷĴϥ 
䵱ĴֱʸϥϺƿʸһ 
Ѩ϶ȡ˴翪Ըһֱ¶ 
ָ֮ëʴǰһз׽̫ѭ  
 
ɳ价Сθ絨Ϲتﲼв߼պĿϵͬۻᶽ֧߻ 
Ŀϵﻷ֧߱ͨ˾ѪǶ۸ŮС 
ɫʸΪŻ¶йСѻʱ粢֢ϸ 

<Ŀ¼>
<ƪ>֮ͼ
ԣеѨƶʮѨ 
\r֮ͼ\p06-d14a13.bmp\r 
Ҷڴˮ¹ Ƕͷαǰ 
 
Ϊһһ緢ͥͥλضһǿǰһٻ 
ϰٻȡһǿԻȥһֶ 
Ƿ縮д׵βշΪһʮһ׵вݲ۾Ŵ˷ַ֮ 
߽֮׵׵һǵڶյ֪׵ 
̨߽ھ֮ 
˼ѨʮһʮʮĽסʮ׵ʮһ³ǿȡѨ֮ 
ȥ̸ 

<Ŀ¼>
<ƪ>֮ͼ
ԣ\r֮ͼ\p06-d14a14.bmp\r 
ëʰмĴȡԪʯһ븴 
һ۷ HT ˮһ縴佨һΪ˵ϴβ 
ְͥдм俴Ϲȥһ 
ͻһ統ͻ¾ȡȪ¹ǼԳнǰ֮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ѩ֮ͼ
ԣ\rѨ֮ͼ\p06-d14a15.bmp\r 
\rͼ\p06-d14a16.bmp\r 

<Ŀ¼>
<ƪ>ƹʮ֮
ԣ\rƹʮ֮ͼ\p06-d14a17.bmp\r 
ͥ縮ʼнճ̴ʹȪом䲻ʮѨ 
 
һѨ ̶Ѩ ׶Ѩ ̫һѨ мѨ 
· 縮һѨ ճѨ нһѨ ʹѨ ͥһѨ 
һѨλ һѨ 
һѨ(мѪľа Ϊ) 
йдεʮѨȡŮȡβ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ͼ
ԣ\rͼ\p06-d14a18.bmp\r 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ѩ
ԣ͹ ӿȪ̫Ϫ ϹȲ ǻѨ 

<Ŀ¼>
<ƪ>֮ͼ
ԣ\r֮ͼ\p06-d14a19.bmp\r 
θڹάͬάĿطϪ  
ͨȱϵպú 
¼ᲢڼϷ縮ԶΪҪмϸѭ 
 
֮ΪѭдӸڴŮ˳ɾΪѪ֮ζ 
֮ѭѭɱ֧ 
ά ά̫֮ Ǵܻؼвά 
ν澭֮ά˳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ӵ
ԣ\rӵͼ\p06-d14a20.bmp\r 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ\rͼ\p06-d14a21.bmp\r 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ\rͼ\p06-d14a22.bmp\r 

<Ŀ¼>
<ƪ>î
ԣ\rîͼ\p06-d14a23.bmp\r 

<Ŀ¼>
<ƪ>θ
ԣ\rθͼ\p06-d14a24.bmp\r 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ƣ
ԣ\rƢͼ\p06-d14a25.bmp\r 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ\rͼ\p06-d14a26.bmp\r 

<Ŀ¼>
<ƪ>δС
ԣ\rδСͼ\p06-d14a27.bmp\r 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ\rͼ\p06-d14a28.bmp\r 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ\rͼ\p06-d14a29.bmp\r 

<Ŀ¼>
<ƪ>İ
ԣ\rİͼ\p06-d14a30.bmp\r 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ\rͼ\p06-d14a31.bmp\r 

<Ŀ¼>
<ƪ>֮ͼ
ԣ\r֮ͼ\p06-d14a32.bmp\r 

<Ŀ¼>
<ƪ>౳֮ͼ
ԣ\r౳֮ͼ\p06-d14a33.bmp\r 

<Ŀ¼>
<ƪ>֮ͼ
ԣ\r֮ͼ\p06-d14a34.bmp\r 

<Ŀ¼>
<ƪ>ŴС
ԣһߺҲȻΪΪˮҲ̱֮й 
ν֮ԭ֮ϵҲԲؾŮϵͨľС 
̫С֮С̫̫֮֮֮ 
֮С֮ϵ֮뼹ϵ֬ĤɢȻ 
Сϸ֮ѪҺ֮ͨҲ 
\rͼ\p06-d14a35.bmp\r 

<Ŀ¼>
<ƪ>ˮȷֱ
ԣȵԻСᴦΪԼˮȴڱҲˮСԷֱҲ 
ˮ 
ڷֱҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ĥ֮ͼ
ԣ\rĤ֮ͼ\p06-d14a36.bmp\r 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ĥ
ԣƵ߳ʹ֮ϲֳΪ֮Ҳ־ϲ 
Ĥ֮иĸĤ֮֮ԭ֮Ϊ֮ĸĤνķ֮ 
ҲĤķ֮뼹вûڱĻ©϶ķҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ĥ
ԣ\rĤͼ\p06-d14a37.bmp\r 
\xθΪʹ۸Ҳ̫θҲ\x 
\xҲɼϵ ɼͨθ\x 
Ƶ߽֮СС֮ⲻԽ֮֮ 
֮ϵ 
жһһڷҶ֮һ󲢼ϸͨϵ 
ͨĵͼпϵӷζҶ󸽼߽֮֮ӹԻ߽֮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ϵ֮ͼ
ԣ\rϵ֮ͼ\p06-d14a38.bmp\r 

<Ŀ¼>
<ƪ>ϵѯ
ԣͨͨϵ֮ϵ֮ϵѪв 
ϵ 
ϵڷԷҶ֮ͨ輹֮ڰĤ粢ж֮紦Ҳ֮һϵ 
ͨϵͨƢ֮ϵгвθ֮ϲθķͨ 
Ĥ׺Ҳ֮ϵҲвϹĤҲ֮ϵ֬Ĥ 
ͨķϵͨΪһҲ 

