<ƪ>ط
ط
ߣ 
 
ݣ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ҩ
ԣϪŮƼҴҩ 
ƤȥףײƢ ۹ȥ« ׿ǣȥף Ƥȥǣϴ ߣȥƤ 磨ȥ« 
ʣȥƤ⣩ Сȥ磩 Զ־ȥǣˮʲˮݣɹɣ ȥģ ưأȥƤ 
ʣȥΪĩ ˣƣ ܺ ƣΪĩ Ŷȥģ ҩ  
Ũӣ   ٣ˮ˿ عƤȥģ ֪ĸˮ ɣƤ۳ ʣ 
 ʯȥΪĩ Ϊĩ ɽ٣ڣ С󣨳 Ϊѣ ζ 
ˮϴҩ鳴 ⣨Ϊĩ ݭΪĩ ƤΪĩ 컨ۣϴ ɽΪĩ 
ɸΪĩ ݹΪĩ 㸽Ρơ㡢Ϊĩ ֬Ϊĩȥɰʯ ĵã Ϊ 
ĩ أ Ҷ 飨ϴ Ϊĩ أ ˮϴ 
 ʲݣˣ ľͨ գô ҩ ٲ˪Ƹɹ֮ 棨ã ǰ 
ĸ ɽҩ ţϥ   ɽ髣⣩ ˲  
\xС鵤\x 㣨֣ ûҩ֣ ۻƣǮ ɰǮ 㣨һǮ ľ㣨֣ 
С㣨֣ ƣǮ ˪Ǯ һǮ 
Ϊϸĩ״״Ϊ裬״󣬴˷裬С裬没¡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣŮʮߡ꣬ͨ裬»꣬ɫƣʳٽ֫룬ͷʹĿѣ 
п飬꣬ŻͣƢθѪ飬ʳ䣬˺ѪƢθΪȡ 
\xңɢ\x 飨һǮ ҩ  ˣһǮ ܺ  ģ˷֣ ˲ 
Ŷ֣ ʲݣ֣ Ƭ 
Ż¼ɰʡ㸽˷֣ԼʡζӡҶ˷֣ļ 
\x\x   ҩ 㸽Ǯ֣ Ǯ  С һǮ֣ 
˲ ʲ ˣһǮ һƬ 
ʹţϥ׿ǣһǮ֣Ż¼ɰʣ˷֣ȷ 
\x\x  㸽 Ƥ ţϥ Ũ   ׿  
С㣨һǮ ⣨ ɰʣһ ۲ݣǮ 
Ϊĩռ׷ۺͩӴÿʮ¡ 
ʮšʮ޺ʹԣ򺮻ȣͷĿѣʧԵ 
зΪڽɢ 
\xڽɢ\x Ũ    ƣһǮ   ҩ  ţϥ 
Ǯ ׿ ֦һǮ Ƥ ۹֣ ʲݣŷ֣ 
ӽƬͷȷԼʡζйк 
˶ʮһ꣬ˮͨ״£ɻ¡Ѫȿԣʳٽ֫ 
վó͡ȣɷ¾ʮ 
\x¾\x 飨һǮ֣ ¹ ˲ ܺ  ɽ С ɰ Ƥ˷֣  
ݣ֣  
ҩأһǮ 㣨ķ֣   
ȷֹʡ ֣ԼӰġζӡ۹ 
إ꣬ʹƣ˼ʳп飬縲оʳ䣬̵Ѫ 
ζ 
\xζ\x ƤһǮ֣   㸽 ŨӣһǮ  ʵ ֪ĸ 
ҩ   ۹ ķ֣ 컨  ǰ ɰʣ֣ ʲݣķ֣ 
Ƭ 
إ꣬Ѫ䣬Сʹɫݣ״£ڣ 
ͷĿѣ˷ڼ 
˲ ɰʣһ  ܺ ҩ  ɰ 
ľ㣨 ϣǮ ʲݣǮ 磨Ǯ Ҷ 
Ϊĩڼһֻȥë㣬ǰҩ֮һ뼦ڣ룬ͭ죬ȥǣɹ 
Ϊĩǰҩĩ裬¾ʮ衣 
إߡ꣬ˮֹƬ֭ɫƣͷۻ 
֫롣˵ΣѪ֮˷ֹġ 
\xֹ\x 飨һǮ֣ ҩ  ܺ 㸽һǮ  Ҷ 
ˮ  ѻƣ ֣ ʲݣ֣ Ƭ 
ʮġ꣬Ѫ飬¾ˮѪɢʱʹɷݭɢ 
\xݭɢ\x  ܺ ˲  ݭ   ׿ Ƥһ ţϥ 
컨Ǯ С㣨 ɰ  ˣ˷֣ 㸽 һ 
ʲݣһǮ 
ΪĩǮľ¡ 
ʮ꣬ˮѾʮһˮ޺㣬ֹ©¡Ѫ 
У˷;ηڽ衣 
\x;\x С ܺ  ѻ ˷֣     㸽 
Ǯ ʲ  ƤһǮ֣ 
Ϊĩһ 
˾ˮ˵߾ 
\x߾\x Ƥ ۹ ܺ  ҩ  ҩ ɽ 㸽 ׿  Ƥ 
ɽ  ֬ ţϥ ʲ 
ˮ羭ǰѪ㣬ߡ߼˲Σ羭ںѪ 
㣬ӵ顢ܺءҩߡ 
Ѫ龭裬˺֮״ 
Ƥ ׿ ҩ ʲ ɽ  С 컨 ţϥ ֬   
㸽 ɽ  ݭ 
ˮ塣 
Ѫ٣˼ʳȡ 
Ƥ ۹   ׿ ҩ 㸽 ʲ ɽ عƤ ҩ 컨 
 ܺ  
ˮ塣 
ѪҹԲ 
    㸽  ܺ 
ˮ 
ˮУͻݡ 
 ܺ ػ Ƥ  ʲ ۹ ҩ 㸽 ׿ Ƥ ľͨ ݹ 
ɽ  ţϥ ٹ ɰ ܲӣһǮ Ƭ 
ˮ 
к 
Ƥ ׿ ޽  Ũ   ׿  ݹ ʲ  ľͨ 
  Ƭ 
ˮ塣 
ȿ̵֢̥ǰ֮ 
ٺ ĸ  ǰ Ŷ     ʲ Ƥ  ܺ 
   
ӵĲݸƬˮ 
ɰܰ״Ѫ 
 ׿ ۹ Ƥ   ĵ 㸽   
ˮ塣 
ɰܳѪ 
Ƥ ۹ ɽ   㸽 ҩ  ܺ  ĵ Ҷ 
 ʲ   Ҷ 
ɰܰ 
Ƥ ۹ ҩ ɽ 㸽 ɽ  ׿  Ƥ ܺ  
ҩ ֬ ʲ ݹ 
Ѫ©ֹ 
Ƥ ۹ ׿    ܺ ҩ 㸽   Ҷ ĵ Ҷ 
ֵ 
ǾޱƤϴ飬ȡ֭ԶȣһһЧ 
ʮߣӺ컨һһ룬ȡƤһãʾȥӦ 
˲  ҩ     㸽  ѻ ʲ ư Ҷ  
ˮ塣 
©߼Ӿˡơ 
ˮУͣݡ 
Ƥ ۹ ҩ ׿ Ƥ 㸽  ܺ  ľͨ  ʲ ݹ ɽ 
 ţϥ ٹ ɰ ܲӣһǮ Ƭ 
Ѫ٣˼ʳȡ 
Ƥ ۹ ׿    ܺ 㸽 ɽ عƤ  ҩ ʲ 
 ҩ 
Ѫң跢ȣ˺״ͷʹߡ 
Ƥ ҩ ׿ ɽ  С  ţϥ  ֬ 㸽 ɽ  
 ݭ 
˻к 
Ƥ ޽ Ũ    ۹  ׿ ݹ ʲ  ľ  
˳ȣ̵ 
ٺ ĸ  ǰ عƤ Ŷ ɣƤ       
ʲ С ܺ  оإΣ һƬ 
\xѲ\x ư ƣһǮ ӣж٣ 
ãӿȪѨ̥¼ȥ 
Ѳ塢߷ãӦЧ 
ʯ࣬ִִۣƣö̼¡ 
Ѫ飬ȣͻһжϯ 
Ѭϴһʱϡ 
Ѫֹ 
ƤջҴԣΪĩ 
ÿǮĺþ£һֹӡ 
ɰܡ 
Ƥ ۹   ĵ   ׿ Ƥ 㸽   ݭ  
 
\x⸽\xƣ˳ڸ淽 
ٲʱ°ȥʱҩپȣΩȡˮһ루䣬಻ 
ºѪȡˮУϴʱ²ʡ಻֪֮ 
\x״鷽\x أǮ ưģǮ ٺ죨һǮ Ǯ ֣һǮ 
֣ һǮ֣ ߣǮ ֣ܺ 
㸽׿ǡʲݡɰʣ壬 
ɰܡ 
ɽ   ݭ  Ƥ 
Сʹɬͨ 
ľ  ҩ  ׿ ҩ к Ƥ ۹ ǰ ݹ ʹ  㸽 
 Ƥ Ƥ 
ˮ 
ͷȣ̵ߡ 
\xϬǵػ\x Ϭ Ƥ ʲ   ֪ĸ عƤ    
춬  ܺ 
ˮ 
ͻݣ̥ǰԿɡ 
 ܺ   Ƥ  ҩ 㸽  ɽ  Ũ С 
ʲ  
ˮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>̥ǰ
ԣ̥ǰ֢԰̥Ϊ֢ĩ֮ 
Ƥ  Ƥ ׿ չ ҩ ܺ  Ƥ ʲ ݹ  
ˮŻ£Ӱ޽㣻ȼӲͷʹǼơϸڸɼӻۣ 
ǽʹӷ硢棬䱥Ƽľ㡢ʵƢθʵӲŨӡɽҩ 
ʣйлľ㡢ߡк 
̥ǰ֢̥Ϊ 
Ƥ ۹ ɽ  ܺ ҩ  ׿ Ƥ  չ ݹ 
 ʲ Ƥ 
ˮѪñ̥ǰʹ㸽ɰʣ̥©Ӱҩܡĵã 
㲻ͨʡơʡʵС㲻ͨкľͨõطӣ 
ȼӲƤݹʹӶ٣ȥˣǽʹǼͷʹӴܺ 
桢磬ȥˡ۹˷Ӱơ硢棬ȥˣз顢ɸ𡢰 
ơ磻ʪӲȼ޸޽㣻ߡ ͼ׿ǡ 
ƤչܲӣйкľͨߡɽҩʡŨӡӻˡ 
ľ㡢ơŨӡľͨɽҩʡűƤơݹ 
ġߡʲݡŨӡɰʡСԼӱɡŶ̵ʡ 
ġÿ̵ӿʡġоإͷƬ 
̥ǰȣ˼ʳ 
Ƥ  ˣ 㸽  չ  ܺ ʵ Ƥ ʲ ɸ 
Ƥ عƤ  ҩ  ݹ Ǽ ɽ 
ˮӺɽ١ưء֪ĸ 
̥ǰֹ˼ʳ 
Ƥ   ҩ    ˲  չ  ɰ ɽ 㸽 
ˮͷۼǼӴͷ磻ʹӾ档 
̥ǰʱʹ˼ʳ 
Ƥ ۹ ҩ  ܺ  ׿  ҩ Ƥ ɽ  㸽 
Ƥ  ɽ 
ˮ 
̥ǰ˷Ա 
Ƥ ۹ ɰʣ֣  ܺ ܲӣ   ɸ  Ƥ 
ɣƤ ǰ ʲ ׿ ޢ  оإ Ƭ 
˷ƣ̵ʡĸߣ麹ֹҩʡñƼƤľ 
ʵ 
̥ǰ죬ʹ̥ʹ 
Ƥ ۹  ׿  ĵ Ƥ Ҷ Ƥ  ܺ ҩ  
 Ũ ݹ  ʲ ɰ 
̥ǰƢθʵ 
Ƥ ۹  ɽ ɽҩ     Ƥ Ũ ҩ ݹ 
㸽 ʲ 
ˮ 
̥ǰأ׻ʹ 
Ƥ ۹  Ũ ľͨ ҩ ɽ    ɽҩ  к 
ľ ݹ ʲ   ܺ   ɽڣ 
ˮ 
̥ǰʹܲΪȣЧ٣ 
Ƥ    ݹ ҩ  Ũ ľͨ  ɽҩ Ƥ 
 к   ɽ ʵ ľ 
ˮ 
̥ǰС㲻ͨס 
Ƥ ۹    к ľͨ ׿ Ƥ  չ ݹ Ƥ 
ʲ  㸽 ɽ ʯ ǰ Ƥ ɰʣ Ƭ 
ˮ 
©̥ʱСʹ 
  Ƥ   ׿ Ƥ ҩ 㸽  Ҷ ĵ ʲ 
 ܺ  ݹ 
ˮ塣 
̥ǰʱΡ 
Ƥ ۹  ܺ  Զ־ ҩ 㸽  ʲ Ƥ ׿ չ 
 ݹ ɰʣһǮ 
ˮ塣 
̥ǰű÷𲻿ã 
 Ƥ ۹  Ƥ ݹ  Ũ   ܺ  ׿ 
ɽ ɰʣһǮ ÷һǮ Ƭ 
ˮ塣 
߾֮ 
ɽ  ׿ 컨 ľͨ ţϥ  Ƥ 㸽  ݭ   
Ƥ 
ˮ塣 
ɢ 
Ƥ ۹  չ  ɽ Ƥ ʲ ֦ ҩ Ƥ 
з磬ӷ硢оإˮ塣 
̥ϣȱ͡ 
Ƥ   ʲ   ׿ չ 㸽 ܺ Ƥ  ҩ 
Ƥ ɰʣһǮ ܲӣһǮ Ƭ 
ˮ塣 
̥ǰ߸£Сʹˮ̥͡ 
Ƥ   ҩ ܺ   չ  ׿ ʲ  ɽ 
㸽 Ƥ 
ˮ塣 
̥ǰߡ˸£̥͡ 
 ܺ ׿ Ƥ ҩ  չ  
ӴƤˮ 
︾Ÿ£˷ά̥ 
\xά̥\x Ƥ ʯ ҩ  ܺ ҩ  ׿  Ƥ  
ʲ ۹ չ ĸ  
Ѹʮ㣬ʹ裬ɢ 
Ƥ ҩ ׿ ɽ  ʲ  ľͨ β ĸ 컨  ݭ 
㸽 ֬ ٲ˪ 
ˮ 
Ѹ 
 ܺ ҩ  Ƥ  ʲ  Ƥ ׿ ɽ  ۹ 
ɰʣһǮ 㸽 棨ö 
Ѹ˺ȡ 
С  ׿  Ƥ ɸ ʲ ܺ Ǽ  ۹ Ƥ 㸽 
ɰʣһǮ Ƭ 
̵ӵҶǰ֭Ƽʵݹ 

<Ŀ¼>
<ƪ>̥ǰ֢
ԣ̥֮ΪȣܣԢɡʳΪϵ֮ԭơ˲ؾ֮ 
ӹһ磬Ӥʼһ¶֮֮ 
İ֮֮θ̫֮Ƣ֮ 
̫̫֮֮֮ʮ̫֮อഫѪ 
̥ҲԳ֮жŻʳľ̥֮Ҳ࣬Ω 
࣬ľϲ֣̥֮ͣʳҲŻᡢᣬ 
ľζҲŻʳʳľҲ¾̥ꡢȵȺ򣬴 
ѪѪ̥ԭܹѪҲƢθ̥ͣʳ֮һ󳦡 
֮֮ơû̥ߣΪ޲ףˮҲຮ 
ˮҲ̥йӤอԱ뾭ɡ֮ңԤҩʹ 
ĸذգ쾭֮˶֮ҩҲ򣬿ҩӽ 
ƽ̥Ԫж顢ۣ֮иʹй֮ǡΪˣţ 
̥©飬ʳͷۡ Ϊ֮򣬶䡢Ρ 
ͻ̥֮ͻŭкƵӦ׹Ӧ顣ʰ̥Ƣ̶Ӳ׹ 
̥Ѫˮ԰©̥ԵѪȣߣؽ˲ˡ 
ϣ֮Ȩˣ齬뾭ض飬ʱѪʹ 
£βʡ컨ţϥƿҲܿѡã¾׹ݿʶ£ 
ĸΣʳθ֮ʵʵУɰסҲ 
²ƢƢ顢ܺ˺ͷʹߣУ 
ɢ֦ڵｵ𣬳׻Ҳߣи 
նĭΩȹ̥ѣ䵤裬Ųʩ״籧ͲԣΩ 
ˣ ҩǲԡߣĸְߣ²֮ 
ǰа档ĸΣĸ̥䡢ѷʤΡϤƢ 
飬С㲻Ƣˮطɣд֢˺ű֣֮Ȼؾ 
֢԰̥֮Ʒؽ򺹻£̥ΪУ ֮ʩ֮ 
ơй桱֮⣬䣬䲡Ӽ֮ 
\x\x 飨һǮ ׿ǣһǮ֣ ӣһǮ֣ ƤһǮ 
֥飨һ飩 аף 
ƿɷδƲãС²䣬Ͳһ飬ˮ£Ч 
\xӦ\x ѲЧ 
ǰӣһ 飨Ǯ   ׿ ֣Ǯ ţϥ Ƥ 
Ǯ ܺǮ 
 
ϲһߣ̥һ㾫¶δ빬ޣ ⻧ɢ 
ۣͷΣ˼ʳҩ 
 ֣Ǯ ׿ǣǮ ܺ գǮ ɰʣһǮ 
ʲݣ֣ 
̥һ֦Ҷĸ֮룬ߣ硣̥븹δа£ 
ͷĿŻ£˼ʳҩ 
۹  ľ  ɰ ˣƳǮ Ũ  ʲݣһǮ 
׿ǣǮ ƤһǮ 
̥룬ϡһͷһͷСδ빬ޣŻ£ 
̥Ϊȣ֢Ӽв̥ǰв˰̥һ 
̥빬ޣ¹ʳá䣬뵡ȣ 
ʳζ̰˯ͷΣ֫ҩ 
ҶһǮ ʲ С ׿ǣ֣ Ũ 㸽 ɰ Ƥ Ǯ 
߷֣ʳԶ 
̥Ůĸǰл֮УҹŮ˼ζŮ˼ʳ빬 
֮ڣ̥ȣûǰӼ֮ 
̥ΣжŮңĸж 
ˮб𲡣԰̥Ϊ 
̥γɣй⣬п֪ζ꣬ĸжѡб𲡣 
̥Ϊ֢Ӽ 
̥Ʒ꣬ʳ֪ζ翷Ƣθƽθ̥ 
̥ΣвǷƣʳ죬˷ҩ 
ĸݣ  ׿ ֣Ǯ ǣǮ ɰʣǮ ƤһǮ 
ʲݣ֣ 
ˮӣһʱ 
ʮ̥㣬֫㿪ʼýشȻת٣ 
ʹƣԼҴ֮ 
 ܺ ٲ˪Ǯ Ƥ 㸽 գ߷֣ Ƥ֣ ʯ 
 ݭ ɰʣһǮ ɽ 𣨸߷֣ ֬Ǯ Ǯ 
Σ̥޻Ҳ 
̥ǰв̥вһ 
Ƥ  Ƥ ׿ չ ҩ  ܺ ʲ Ƥ ݹ  
Ż¼Ӱģƣ޽㣬ȼӲʼ컨ۣ䱥Ƽľ㡢ʵͷʹ 
ǼơϸǽʹӾ桢磬ƢθʵӰŨӡɽҩ 
ʣклľ㡢ߡк 
̥ǰ˷ԱƷ 
Ƥ ۹    ɸ  ǰ Ƥ ɣƤ ʲ ׿ 
ޢ  ܲ  
ܺ ɰ 
ӵоԼӿʡ󶬡ζӡ˷粻ʡƣ̵ʡ 
ĸߣ麹ֹҩʣƼƤľ㡣 
̥ǰȣ˼ʳô˷ 
ˣ 㸽 Ƥ   չ  ܺ ׿ ɸ Ƥ ʲ 
 ҩ  ݹ Ǽ ɽ Ƥ Ƥ 
ɽ٣ڣưأ֪ĸ 
̥ǰֹʳٽ 
Ƥ   ҩ  С   ˲  չ ʲ ׿ 
Ƥ  ܺ ɰ ɽ 㸽 
ͷʹǼӴͷ磬ʹӾ档 
̥ǰġ£룬ȣʳζ˯ͷΣ֫˷֮ 
ٺ  ҶǮ Ũ 㸽Ǯ ʲݣŷ֣ С㣨һǮ֣ 
׿ǣ֣ 
ÿտ· 
̥ϣʹν֮ӷ˷ 
 ܺ ҩ Ƥ ˲  Ƥ ɰ  
ƽأȼӻˡعƤ㸽Ƽʵʹ 
ҩľ㣬΢кӻҩ籥Ʋð 
̥ǰʱʹ˼ʳǷ 
Ƥ ۹ ҩ  ܺ ׿  Ƥ 
ҩ Ƥ  㸽   һƬ ǣ 
̥ǰ塢£غ˯ʳ֪ζ̥ͣԶ˷ 
飨Ǯ  ĸ ׿ǣǮ ɰ 㸽  ʲݣһǮ 
ÿտ· 
̥ǰ죬̥ʹ 
׿   ĵ Ƥ Ƥ   ܺ  ҩ  Ũ ݹ 
 ʲ ɰʣһý۹ 
̥ǰƢθʵ 
Ƥ ۹  Ƥ ɽ ɽҩ   ޲ʣ̥֮ǰã 
 Ũ  ݹ ʲ 㸽 
̥ǰذ׻ʹ 
Ƥ ۹ Ũ ľͨ ҩ ɽ   ɽҩ  ٣  
 к ݹ ʲ    ܺ 
̥ǰʹ 
 ܺ   кһ һ룩 
ΪĩÿǮİ׹¡ 
̥ǰʹ̥ǰ㼯Բζ֮ԻЧǮǡ 
ֹСѲͨӳǰǮЧ 
Ƥ    Ƥ ݹ   Ũ ľͨ  ɽҩ  
 к ľ 
ʵ  ɽ 
̥ǰС㲻ͨס 
Ƥ ۹   к ׿ Ƥ  Ƥ չ ݹ ʲ  㸽 
ɽ ʯ ɰ   ǰ Ƥ 
̥ǰߡ˸£̥͡ 
 ׿ ܺ  㸽 Ƥ ҩ ʯ չ  Ƥ 
̥ǰˡŸ·ɢԷɢиȼѡ 
Ƥ  ҩ 飨һǮ Ƥ ˲ ʲ գ֣ 
Ӵܺ磻ļӻˣζкɰ׿ḁ̇̄ 
 գԼӲŭӻˣʳټɰÿʼŶˣ 
ʳӻͷ̵Ӱġˡ 
̥ǰʱΡ 
Ƥ ۹  ܺ  Զ־ ҩ 㸽 ʲ  ׿ չ  ݹ 
ɰ Ƥ 
̥ǰű̵ 
 Ƥ ׿  Ƥ ݹ  Ũ  ɽ  ܺ  
÷һ Ƭ ɰʣһǮһý۹ 
̥ǰʳкΪű 
ٺ  ݹ   ޽Ҷ ɰ 潪 ʲ 
̥ǰ£̥ϣȱ͡ 
Ƥ     ׿ չ 㸽 Ƥ  ܺ ʲ ҩ 
Ƥ  Ƭ ɰ ܲӣһǮ 
̥ǰ©̥Сʱʹ 
  Ƥ   ׿ Ƥ 㸽 ҩ   ĵ ʲ 
 ܺ  ݹ 
̥ǰ߸£Сʹˮ̥͡ 
Ƥ    ҩ չ Ƥ ܺ   ׿ ʲ  
ɽ 㸽 
̥ǰθ棬Ż²ʳʤɢ 
ɰһζΪĩС 
̥û̥ɢ 
Ƥ ҩ  ܺ  ĸ ׿ չ  Ƥ  ۹  
 ʯ 
ʮ㣬ʹ 
\xɢ\x Ƥ ҩ ׿ ɽ  ľͨ ĸ β 컨  ݭ 
֬ ţϥ 㸽  ٲ˪ 
\xٲɢ\xҩѪ£ 
β ܺ ҩ ׿  ľ ʲ  
߾á 
ɽ  ׿ 컨 ľͨ ţϥ ĵƤ  Ƥ 㸽  ݭ  
 ʯ 
\xͨɢ\x 컨  ţϥ ֦  ū ɽ   ľ  
ĸö̥ɢ 
ū Ƥ   ɽ   ݭ 
ңһǮ  ʲң֣ ʣǮ ţϥһǮ β 컨Ǯ 
þһ룬ôһ룬˷֣öʯ֣ȷ 
и 
㸽 Ƥ  Ƥ ׿  ҩ ܺ  ʲ ɽ  ۹  
ɰʣһǮ 棨һ 
Ѹ˺ȡ 
С  ׿  Ƥ   ɸ ʲ  ܺ Ǽ Ƥ ۹ 㸽 
̵֭ǰȱƼ׿ǡݹܼӽƬɰһǮ 
\x̥\xߡ˸¿̥չԴ˷ĸ 
 Ƥɻ𣬸 ߣǮ֣ ˣϴһﶬǮ֣ 
Ϊ裬ÿ塢ʮ裬İ׷¡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>̥ǰӼ
ԣƤ ۹ 컨  ܺ ҩ  ׿ Ƥ  չ Ƥ ݹ ɽ ʲ 
̥©ӰҶܡĵãȥѪͬΣʹ㸽ɰʣȼӲС 
ͨкľͨΪ̥ѹףĩһ飬꼴ͨ㲻ͨʡơʡ 
׿ǣʹǼʪӲ˷Ӿ桢硢ơɸͷʹӴܺ棻 
ȼ޸޽㣻׼ľͨܲļӰġݹӻ  
ߣʹӶ٣ͼƤ׿ǡչܲӣйкľͨߡкʡɽ 
ҩŨӣ̵Ӱġʡζӡ춬̵ӿʡġ 
оСӻˡľ㡢Ƥơ׿ǣ׿ǡƤƣ 
ľ㡢ơŨӡɽҩľͨʡǣʹӳƤ 
۹ҩɽ髡׿ǡٲ˪ɽƤľͨβܺǡʯɰʣű 
ƤơݹġߡⶹŨӡɰʡʲݣзӾ桢硢 
顢ɸ 

<Ŀ¼>
<ƪ>̥ǰ
ԣ̥ǰҩٸʳ£ҩܺ࣬ 
鸹Ƥۿǣɽչˡ 
̥©ĵðʹ㸽ɰ 
ȥȥǰҩȲӡ 
С㲻ͨкľѴ顣 
ʹʪ˷ɸƾ 
ͷʹܺãȻ޸޽㡣 
ľͨ԰ײİĹݹ 
飬ʹš 
׿Ƥչټӡ 
йкľͨ󣬲Ũɽҩס 
̵ӣ춬ζδ֢ 
̵ÿон 
ľ㣬 
׿Ƽҩڣȥơ 
ľףͨ԰ҩơ 
ʹ髿ཪٲ˪ 
ǹβͨ½ɰ 
űɰݲӶơ 
з羣𣬴̥ǰЧ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣѪ飬˲Ѫ֢ĩ֮׷Ϊһ䡢塢 
ˡѪ 
 ܺ    ɽ ҩ Ƥ ۹ ɽ ʲ ţϥ ֬ 
ˮ塣緢ȼӲڿʼӻۣļӰģͷۼӰơǼƼӲݹ 
ʹǣѪμͯһӣǽʹǼ룬Ѫ£⡢ 
Լǰ 
踹ʹʹߣδҲʹߣ˷˷ 
Ƥ ۹ ҩ ɽ ׿ Ƥ ɽ  ľͨ  ܺ β ʯ 
ɰʣ֣ ٲ˪һǮ 
ˮ塣 
ѪϱҪߣȡͯһ룬֮ 
ԣѪС 
Ƥ β ۹ ҩ ܺ  ɽ  컨 ֬  ݭ  
㸽 ɽ ݹ ʲ ɰʣһǮ Ƭ 
ˮ˷֣ͯһӣȷ 
֭ͨ績࣬Сԣ鷿ʹϣѿ壬Ч 
вѿ֮ 
©« 㣨  ľͨ  ɽ Ƥ ҩ  ɽ ĸ β ܺ  
۹ ʲ 
ˮ塣 
֮ѪϷңʡ£Ϊз緢֢֮ 
Ƥ ۹ ҩ ɽ  ׿   β ɽ ٹ  ɰ 
籼糵֮״ߣչΪѪ֢֮֫ 
Ƥ ۹ ɽ    ɽ ľͨ  ţϥ ľ ֦ β  
óƤ֮ 
ĸʹѪϣ֪£ѰѪѪʹʧЦɢ 
֬ ɰͬ ѻƣ 
ζȷΪĩ¾¡ 
ʹ 
     ţϥ  ˮƸ 
գ׿Ǽա 
Ųա 
ƣһ ǣǮ֣ ˿ӣǮ֣ ߴӣǮ 
ˮϴ 
ѪΣѬǼա 
ӹգʹ̡ 
ҶѬϴ屶ĩ׷ĩɲЧ 
ͶѲա 
 ǣǮ ζӣǮ֣ 
ΪĩҲ 
̧̫ͻһ֮״ 
ʯ׳ɫϴ֮ռաһöʯϴ֮ 
һշҩްٲ 
ĸݣһѣ 飨Ǯ أǮ ʲݣ֣ ܺһǮ֣ ɽ髣Ǯ 
úþһ룬ͯ㣨ȥͷβһӣҩڣͬ 
Ѫ벹Ѫб𲡣ĩ֮׷Ϊм֮ 
 ܺ    ɽ ҩ Ƥ ۹ ĸ ֬ ɽ ţϥ ʲ 
ȼӲڿʼ컨ۣͼӲݹͷʹӰơǼʹǣѪ 
μͯ㣬Ѫ¼Ӻ컨⡢ݭԼӲŶǽʹӾ棬ļӰġ 
Ѫ飬ʹ 
ҩ Ƥ ۹ 㸽  ɽ   ĸ ֬  ʲ β 
ܺ ţϥ ɽ  ݭ 
ʹ 
Ƥ ҩ ۹ ɽ  ֬  ʲ β ܺ ţϥ ɽ ĸ 
 㸽 
ʮѪ̫࣬Сʹ 
Ƥ ۹ ҩ ɽ   ҩ ܺ β  ţϥ  ɽ 
㸽  
ˣʹ 
βǮ    Ƥ ۹   ɽ髣һǮ ƣǮ 
 㣨֣ ⣨ 
˷磬ͷʹۣȡ 
Ƥ ۹ ɸ  Ǽ β ܺ     ʲ  
ǰ  
ˮͨ 
©«  ľͨ Ƥ ҩ  ɽ ۹ ܺ β  ʲ ĸ 
 
˷ 
չ βǮ  Ǽ  ܺ  ɸ𣨸Ǯ Ƥ  
𾣽 ǰ ľͨһǮ ģ֣ ʲݣ֣   
Ѫ飬˼ʳСʹ 
Ǯ   㸽Ǯ Ƥ ۹ ܺ ݹ ҩ ɽ 
  ɰʣһǮ ֣ ʲݣ֣ ֣֬ Ƭ 
Ѫ 
Ǯ ܺ 㸽  ɽ أǮ Ƥ ҩ ɽ  
 ۹ ҩһǮ ʲݣ֣ 棨һ 
;뷢ȡ 
Ǯ Ƥ   Ƥ ҩǮ ۹ 㸽 ܺ С  ɰʣһǮ 
 ɽ 𣨸֣ ʲݣ֣ Ƭ 
ʳƢθƢк 
Ƥ ݹ  Ũ  ɽ    ۹  ɽһǮ  ɽ髣Ǯ 
ʲݣ֣ ʵ֣ 
ʮѪֹСʹ 
βǮ Ƥ ܺ  ҩ 컨 ɽ  ҩ  㸽  ݭ ݹ ֬ 
һǮ ֣ 
з粻 
ʯ ĸǮ Ƥ   չ ɸ ɽ  ţϥ ɰһǮ  ҩ 
ɰ Ƭ ͯ㣨һӣ㸽 
ѪС 
Ƥ β ۹ ҩ ܺ  ɽ  컨  ݭ ֬  㸽 ɽ ݹ 
ʲ Ƭ ɰʣһǮ ͯ㣨һӣ 
ȷ 
ʹء 
ľ  Ƥ ɽ   ľͨ  Ũ ҩ ɽ   ҩ  к  
 ɰ 
ʹת಻㣬˶Ѫ֫Ҳ˷˷ 
β 컨    ܺ   ɽ ţϥ Ƥ ҩ  ľͨ Ǽ   
ʲ 
óƤͨת 
˷磬̵ȡ 
Ƥ  ǰ ɸ ɣƤ Ƥ ۹ Ŷ   ʲ  ҩ  
ܺ  С Ƭ оʮΣ 
£Сп飬ʹѪֻۣʹΪ 
Ƥ ׿ ɽ   ҩ β  ɽ ݹ ʲ ҩ ľ ֬ 
ܲӣһǮ Ƭ 
࣬ȻѪУСʹѪߡ 
ɽ   ҩ ׿ Ƥ ҩ 㸽 ۹ ɽ  β ܺ  
࣬էէȣű״ 
Ƥ  ܺ С ۹      㸽 Ǽ ҩ ɽ 
ʲ  
ű 
ʲ  Ƥ ۹  Ũ   ɽ٣ ٣  ɰʣһǮ 
÷һ Ƭ 
\xű\x ɽ  ݹ ׿ Ƥ  Ũ Ƥ ʲ  ÷һ 
׾ͬˮ壬¶һޣ 
ű鼫ֹ 
  Ǯ أǮ ˲    
Ũ ƤһǮ ӣ 
;Ѫ飬ʹ 
 ܺ  Ƥ ҩ    㸽 ɽ  Ǽ  ʲ  
ɰʣ֣ Ƭ 
ͻݡ 
 ܺ  Ƥ  ҩ   㸽  ɽ   Ũ ʲ 
Сʹ̲ͨ 
ľͨ  ҩ ǰ ׿ ҩ  к Ƥ  ۹ Ƥ ݹ  
ʲ  㸽 
ͷȣ̵ֹֹҩϬǵػ 
Ϭ    ٺ Ƥ ֪ĸ 컨 춬  ʲ   
 ܺ 
ۣͨط 
ӯ£Ѫ򲡲Ѫٲ˶໼ˡٲ֮ʱȻѪ 
ܾѪβʡ£ͷƣСʹ죬б𲡣԰֮ 
ȲԼҴ֮Ȼһһաʮһҩ 
ٿɡ¶亮ȼֹ֮ʣȽ𲡳ɻҲ 
óƤ 㸽  ܺ ֬ ݭ   ɽ    
׿ ۹  
ӼúȼգԲʡͯ㣬ʹҩ˷ԼɣƤ۹ʣС㲻ͨ 
ľͨͨݡ 
ַõ ܺ  ɽ   ɽ ҩ Ƥ ʲ ۹ ĸ ֬ ţϥ 
ȼӲʼ컨ۣͼӲݹͷʹӰơǼʹǣǽ 
ʹӾ棬Ѫ¼Ӻ컨⡢ݭѪμͯ㣻ļӰģԼǰ󶬡 
Ѫʹ 
Ǯ ֬ ܺ ɰ 㸽  ɽ  컨 ɽ ҩ  Ƥ 
׿ǣһǮ ʲݣ֣ 
¶£ʹһѪ긹ʹ 
 ҩ ѻ 컨  Ѫ  ûҩ ᣨ̾ 
ΪĩƵÿǮ 
\xӦɢ\x ǰӣһ ӣǮ ƣǮ ׿ǣǮ 
ˮ壬ʱ粻£ţϥʮ㣬ʹɷղ£ţϥǮʹ׹ 
ӴƤ˷֣ʹߣѪ飬Ӱ֡β컨һǮ 
ַùβܺһšƬٲˮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>Ӽغ
ԣƤ ۹ ҩ ţϥ ɽ  ɽ  㸽 ʲ ɽǣĩ  
֬ 
ⷢȣӲβⷢȣСʹ⡢ʣʮⷢ 
ȣҲӴ 
ܺ顢ءߡإһոʹߣҲӲݹޢơɰʣС 
һʹ˶Ѫ⡢βʣջߡգѪѾ 
ʹߣʳ֢ҲӲݹơ׿ǡɽ髡⡢ݭգС̥֮ 
״磬ΪƸ˷֢ӷ硢桢ľɸ𡢶⡢ƣإ 
⣬ѪѪ컨ۡܺĵáܡˡء֡顢 
ȥҩȥǣȥɽȥһ⣬Ѫ麮ȣ˲Ρ 
ܺߡ֡ǡɽԼʡζӡ춬з̵ԣӸɸ 
աǰɣƤ޷̵ԣߡ顢֣ܺļӰģȼӲ 
죬ӵܡơҶĵãʧڵ𣬼˲Ρߡʲݡ ܺ 
顢֡ء㸽⣬ѪϷߵʡ£з緢 
ӳƤ۹ҩɽ髡ɰ⡢׿ǡβɽǡ 
⣬Ѫ£вͣתѪעӳƤ۹ɽ髡ľͨơɽٹ 
⡢ǡţϥβʣģɣΪƦΪѪΪ 
Ϊ̵ѪӳƤ۹ҩɽ髡㸽⡢֬βܺ 
ľ㡢ơݹ׿ǡǡƤޢɽٹ̵Ӱġǡ֬ 
ȥٹǣɽǽʹǼͷʹӴܺ棻ʮڴȣؼӳڸɽ֢ӷ硢 
桢 
ľɸ𡢰ơ⣻⣬Сʹߣп飬ȣѪδ˲ţΪ֢ 
նʮնضإһնӾ롢ơ̡˷ 
硢աɸ̵ӰġߡʲݡƤʹǼ飻ʹߡ٣ 
С㲻ͨӳǰӡľͨк飻㲻ͨʡʡʵԼӴƣ 
йкľͨߡкɽҩŨӡʣơľ㡢ľͨߡ 
к׿ǣűӲƤơݹŨӡʲݣѪ鷢ȼӴܺ顢֣ 
ءˣʳ׿ǡɽ髡ݹ⡢ʪˮϸ֮״ף 
Ŀﲻתߣӷ硢桢⡢ǡɽ𡢲βʡ 
ܲӡڡڣö࣬ÿ֣з粻ʡ£˶Ѫģ֮ 
磬ʲȹתΣת߲ΣӳƤ۹ʯѡβҩ 
ʡ硢ɰʲݡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>󷽾
ԣΩȥѪ髳¹ţϥ 
ɽڣ㸽֬롣 
ȣβȱ 
պСʹζ 
ʮ麮ܺػ 
إһ⸹ۣۣ 
ݹɰޢζЧ 
ĸ֮һʹԭδ 
ټβңʣ 
ʳ֢ʹѽ 
ʵɽ髣ɽ 
ռ䣬С״̥Ȼ 
ʣƸ˷ԹŴ 
ҩþ𣬶 
إ˶ѪѪ󺦣 
ӻ˵ĵʹ 
мɴнڹǣѪִ 
һⷢѪ麮ǰζȫ 
ܺҩѪǼ塣 
춬ζʣзۣ 
Ӹɸǰϣɣֹ 
޷ҩܺߡ 
İļЩãȲԹۣ 
ֻζܰƼĵá 
ʧڵ𣬰˲Σ 
ش֣ܺ㸽 ߡ 
Ѫ飬ߵзΣ 
ɰβڿǽ髳ǹ 
Ѫ׹ѽˣ 
ǰȥڿǣϥͨ 
髹βڸľĳ£ 
֬ܺ۲ݹ̵ϸ 
ޢٹɽζѣ 
̵ǰ룬ȥ֬ǡ 
ǽʹǼͷʹܺ١ 
ʮڷȣøɽ보ڡ 
֢ľ⡣ 
Сʹп鷢Ѫδ 
²ˣ롣 
˷ո磬̵붨 
ʹǼ飬ʹ١ 
С㲻ͨǰӣľͨк龳 
ʵʣⲻͨӦ 
йкľͨɽҩ޲ʡ 
ƹľ㣬ľͨкߡ 
űƤݡŨƲݹʡ 
Ѫ鷢ˣʳ髿ǹ⡣ 
ʪมףĿﲻת 
βʣ 
ڲݶãÿֻö֡ 
з粻Ѫģ۶طѾ 
תԿɾȣƤ۹ʣ 
ѹβͬҩŶʲݳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>򲡻βʮ֢
ԣ˲ΣǮ Ǯ ߣһ ʲݣǮ 飨һ ܺһ  
һ ֣Ǯ ʣһ һ ֬Ǯ ѻƣһ  
Ǯ ǼǮ ܣǮ ţϥǮ Ǯ ǣǮ ƤǮ 
һ 㸽һ ҩǮ ľϣǮ ƤǮ ľ㣨һǮ 
㣨һǮ ûҩһǮ 
ΪϸĩôƸΪ衣һΪĩľ 
飬ˮ룬֭룬ȥ֭컨ɫþһȥ֭ 
ڶȥ֭롣úô룬ĩȣɸ࣬һ룬 
顣º컨֭ľڶ֭Ƹ࣬ȣ밾ɸ࣬ȡʢ֮ͱ 
ΪĩҩϸĩȣƸΪ絯Ӵ󣬲ʱÿһ裬ƶ¡ 
ҩרβʮ֢洫Ч 
еһѲڶ̥²µѪεģڸƵ壬ʱű֫ 
׵ߣڰˣʧھţкʮٽ۵ʮһѪ缦εʮ 
ŻµʮԺȵʮ壬вʮѪߵʮߣʹɬʮˡ 
֢û裬ƻ£ٷ 
ͷۣȿԣ޺Ϊ֮˺ĩ֣нͷۣк 
Ϊ֮˷磬ӹ֦֣нԲֹ˲֣ζӰҶƬƼ 
飬컨ĩ֣ĩ֣ɽ֣˻ɫΪĩȾƷ£ʱ 
ǧתӿȪŮղͨĩ֣ĩ֣ĩ֣ 
컨ĩķ֣ͬ㻯ʱѰǰŲһÿһǮľƶٻм 
˷Уǹţĭڶڣ޻ңƶ֮ 
ڣÿô˾ưǮ֣ͬ·Ѫܡʹ̣֢ 
θʳţϥһϣˮӣģȥķ 
ѪĲֹߣúôһ룬պƴ Σ֮ 
Ѫʹ 
β    Ƥ 컨 㸽 ţϥ Ƥ ĸ ʲ 
ˮʹƤ⡢ǡ 
\xڽ\x Ѫֹʹо 
ƴự ľ㣨һ ûҩһ 
ζΪĩƸΪ絯Ӵÿһ裬¡ 
\xɢ\x裩 רθ˾ѪģѪֹεˣľʯѹ 
ôз֮þƻһ裬ͯ˼ȣȷһ裬ܻı 
飨ϴ ֣ أƽ ѻƣ ģȥƤ ʲݣ 
ڶ ֿǣ 
ΪĩΪ裬ÿǮ֢¡ 
Ѫģߣú塢һ飬պ죬ΣƷ֮ 
ȥѪѪΡ 
  ҩ  ĸ ɽڣ 컨 
ͯ㡢Ƹӳ 
ǽʹӷȡ 
ҩ ɽ β 㸽  ĸ ɽ 컨 
ľ  
ͯ㣬Ƹ룬 
ͷۣ 
  㸽 ˲ ֪ĸ  ɽڣ ܺ ͯ 
ȣֹ 
˲    ܺ  㸽 ֪ĸ ĸ  
۸ʹ 
   ľ ɽڣ ҩ 컨 㸽 ɽ ĸ 
ͷ۸ʹΪŪˮ 
ɽ  ҩ 컨 ɽ ĸ   㸽 ľ ͯ  
ڿʽݡ 
֪ĸ  ɽ  컨   Ƥ ʲ 
Ѫಫ 
     ɽ  ֪ĸ Ƥ ľ 
ʹ̱ 
 컨   Ǽ  ľ   ҩ ľ ɽ 
Ƴ塣 
к 
  ɽҩ  Ƥ ľ ׿   ˲ ɽڣ 
ʲ  ɰ  
ͷ۶ 
Ǽ ϸ   ػ ҩ  㸽 ܺ 
ȿԡ 
  ֪ĸ  ĸ ɣƤ Ƥ ׿ ۹  ɽڣ ɽ кӻ 
ס 
  Ƥ ҩ  ľ Ũ Ƥ ܲ ˲ Ƥ ʵ ӵо ɰ 
£Ѫֹ 
  ѻƣ   ɽڣ  ɰ  
ƺʹ 
۹  ĸ    ɽ    Ƥ ʲ  컨 
Բ 
пʹ 
ҩ ɽ   ػ 컨 ĸ ɽڣ ˮ 
̱ 
ܴ   컨 Ǽ 㸽  ľ ˲ ţϥ   
ˮ壬Ʒ 
ʹߣҩЧ˼ 
֬ ѻƣ 
Ϊĩ¡ 
粡ж 
һ 룬ˮ  
 ľϣһ ʣˮһޣ ţϥƽ  
Ƴ ҩһ أһƽ 컨Ǯ ٺ죨һ 
ʮˮ 
̥²£Ѫģ֢ͷƣ̥ģΣĸ 
ᣨǮ ӣһڣȥƤ⣩ ƣǮ 
װɶζΪͩӴÿئ裬£ֽһ̥ӡ 
¶ʹ 
 컨 ܺ ɽ   
СѪòֹߡ 
˲    ֣Ƴ ʲ  ܺ Ƥڣ 㸽  ɰ 
ˮ塣 
ڱһ̫Ԫݡ 
˲    
ôܺ顢֡ʲݵ 
Сĸʹ 
 ܺ  ҩ  㸽 Ƥ  Ƥ 컨  
ˮ壬ͯ 
²£ö 
ĵƤ ƣǮ ӣǮ ᣨһǮ 
ΪĩΪ裬ţϥ¡ 
麹ֹ 
˲   ĵ С Ƹ  
ˮ 
ۣѪɿ飬Ѫ裬֮ 
ӣһǮ΢ ѻƣǮ βƽ ȥͷ㣬߷֣ ۻ ѪߣһǮ 
ΪϸĩΪ裬Ҵ󣬽Ϊ£ÿ衣ľͣһʹֹ 
Ѫĵ 
㸽ΪĩÿǮþ¡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ڽɢβʮ֢
ԣľ ڴ  ѻ  Ѫ̿ ҩ Ƥ   С ë 컨 
ֱ ɰ Ѫ  
ʮζ⣬ĩҡһȣýɣߣս 
ҩ̥²£ѲѪΣڸķȣ֫ף޶ȣѪ 
аҲ֮ʧʹۣŻ£ԣȲСɬɣ 
Ѫƶߣʹ̣ʹڲ֮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ڻβѪ֢߼
ԣ֬  ܺ  
ȷ֣ɰڣټ֬ĩȡֽ ̼ã̿ʮͨ죬ȥ䣬 
裬ɺУҩ 
ƣưһ ʯһǮ 㣨һǮ֣ ꣨һǮ 
ϸĩȣ׺赯Ӵÿһ裬̿ͨ죬ͶȻ֭޻ң 
þƸһϣͯӣжٷ 

