<ƪ>ŮּҪ
ŮּҪ
ߣѩʦ  
  
ݣԪ1644-1911  

<Ŀ¼>һ
<ƪ>Ů꾭֢
ԣŮʮолʹȡ岻ڿ졣ȲͷĿλ 

<Ŀ¼>һ\Ů꾭֢
<ƪ>
ԣ(һǮ) Ǽ(ϲ岻ʹ) ɰ ֦(޺) (Ǯ) 㸽 
(Ǯ) ֶӽ(Ƭ) () ȷѪʹӸᡣԪ 
() ̵Ӱġ۹ʡζ() 

<Ŀ¼>һ\Ů꾭֢
<ƪ>ɢ
ԣŨ() Ƥ ޽()  Ӻ ׿(Ǯ) 㸽(Ǯ) ݹ(Ȳ 
) ʲ ɰ С(Ǯ) ľ(Ǯ) Ϊĩ衣ɢÿ(Ǯ)  
ŮʮꡣˮͨҹȡԡͷʹġŻ¡кȻʹ 
ʳ¡ 

<Ŀ¼>һ\Ů꾭֢
<ƪ>
ԣ ܺ   (Ǯ) 㸽(Ǯ) Ƥ ɰ ʲ(һǮ 
)   Ƥ ׿ С()  ݭ(һǮ) 컨() (Ǯ 
) (һǮ) ӽ(Ƭ) () ļϲʹǼ(Ǯ 
)²ʹӶ(Ǯ) ԼӰ(Ǯ) Ӻ(Ǯ) űӳɽ 
ݹ㸽(Ǯ) йк¡ơӶޢڿǡľ㡣(Ǯ) 
Ůʮ߰ꡣͨ¡հꡣɫơʳ˼ȡͷʹ 
ĿΡн顣ơŻ¡͡ƢθѪж¡ 

<Ŀ¼>һ\Ů꾭֢
<ƪ>
ԣ˲   С(Ǯ)  ܺ(Ǯ) ʲ   ׿(һ 
Ǯ)   㸽(Ǯ) ӽ(Ƭ) (һ) ȷʹ 
Ӻᡣ(Ǯ) Ż¡ġɰʡ(Ǯ) ԡ( 
һǮ) ԡʡζ(Ǯ) 

<Ŀ¼>һ\Ů꾭֢
<ƪ>
ԣ(Ǯ)   (Ǯ)  ʲ(һǮ)  ܺ(Ǯ)  
(Ǯ) ӽ(Ƭ) ȷ˯ʡŻ¡ɰ( 
Ǯ) (Ǯ) 㸽(Ǯ) ԡʡ(һǮ) ζ(һǮ) Ҷ۹ 
(Ǯ) 

<Ŀ¼>һ\Ů꾭֢
<ƪ>
ԣ()  Ũ   С ׿(һǮ) Ƥ ɰ   
ʲ (һ) Ƥ °(Ǯ) ۲(Ǯ) 㸽() ܺ(һ 
Ǯ) Ϊĩ״׺衣¡ʮ衣 
ʮŶʮ޳ʱʱʹԡͷĿѣɸð¡ڽɢ 
һ 

<Ŀ¼>һ\Ů꾭֢
<ƪ>ڽɢ
ԣŨ  ܺ     Ǽ  ţϥ(Ǯ) Ƥ ۹ 
 ׿(һǮ) (ķ) ʲ() ֦(һǮ) ӽ( 
Ƭ) а() ȷԼʡζ(Ǯ) йк׿ǡޢڿǡ( 
һǮ) 
˶ʮһ״÷֭Ƭ²Сȿԡʳ˼ 
֫롣֢վòΡɹ졣¾ߡ伫 

<Ŀ¼>һ\Ů꾭֢
<ƪ>¾
ԣ 㸽 ¹() ܺ   ɽ С(Ǯ) ʲ(һǮ) 
ӽ(Ƭ) ķʡ (Ǯ) ԡʡζ 
(Ǯ) ȡӻˡ(Ǯ) 
˶ʮġϸʳ˼񢡣򾭺ȡʳ䡣 
۳̵Ρɴ󻼡 

<Ŀ¼>һ\Ů꾭֢
<ƪ>
ԣƤ  ʵ ܺ  Ҷ  ۹  (Ǯ)  㸽 
Ũ(Ǯ) ʲ(һǮ) 컨 (Ƴ) (һǮ) ɰ(һǮ) ְ 
ӽ(Ƭ) ķԡζӡʡ(Ǯ) ڿʳȡ() ˮ塣 
˶ʮѪ䡣ʱʹ״衣֭ 
ÿ첻ֹɫơ֫ͷۻѪ֢֮ 

<Ŀ¼>һ\Ů꾭֢
<ƪ>ζ
ԣ ¹  㸽(Ǯ) ܺ (Ǯ)     
Ƥ(ȥ) ɰ ˲  С ɽ(Ǯ)  ۲(һǮ) Ӻ(Ǯ) 
ӽ(Ƭ) 塣ķԳȡζӡʡ()  

<Ŀ¼>һ\Ů꾭֢
<ƪ>ڼ
ԣ(˷Ƶ߼á) 
˲ ɰ(Ǯ)  ܺ   Ũ 㸽(һ) ɰ ɰ 
Ҷ()  (Ǯ) ۲(Ǯ) Ϊĩڹۼһֻ ߡɱ֮ȥ 
ëѪͷӡϴó¾һҩĩ 
֡һɼڡһڡһ¡á졣ǲ𿪡ԭ 
֭ȡҩĩɹΪϸĩͬһҩĩȡ׷Ϊ衣ÿտľʮ 
(ⰴǰڼҩζ͡㶫׷ͬ˸ýʯɳ 
ɾȥɰΪӼҲ) 
˶ʮ߰ˡ롣ʳˮʱʱֹƬ׻ˮɫ 
ۻ֫ʹɱ© 

<Ŀ¼>һ\Ů꾭֢
<ƪ>ֹ
ԣ(Ǯ)  ܺ(Ǯ) ()  ѻ() Ҷ(ˮ) ( 
Ǯ) ɰ(Ǯ) 㸽 (Ǯ) ˸ʲ(һǮ) ӽ(Ƭ) ԡ 
ζӡʡ(Ǯ) ӰġҶ(Ǯ) йкӶޢڿǡ( 
Ǯ) ʹ׿ǡӺᡣ(Ǯ) 䡣ɷǰڼ衣Բ 
Ѫڸɳȡڼ衣ɷɢԷƢθмҷҩѰ겻 
õɢΡ 
˶ʮʮɢѪ顣͡²СʱʹѪ顣 
ҹȡʳ˼Ѫθȡֻ;¡ȷ컨ɢ 

<Ŀ¼>һ\Ů꾭֢
<ƪ>컨ɢ
ԣ(Ǯ) ܺ    㸽 Ӻ Ũ(Ǯ) С  Ƥ 
ݭ ţϥ(Ǯ) (ȷǮ) ʲ() 컨(һǮ) ȷְ 
ӽˮ塣ķġŻ¡ɰʡ(һǮ) (һǮ) йк 
ޢڿǡ(Ǯ) ʹǼ(Ǯ) ԡʡζ 
Ҷ(һǮ) 
ʮ塣ѪƢθ顣ˮʱʧܡаԡ 
硣̵üζɢ֮ 

<Ŀ¼>һ\Ů꾭֢
<ƪ>ζɢ
ԣǼ()  ܺ (Ǯ)  Ũ  ׿  Ƥ   
۹ (Ǯ)  ֦ ʲ() ӽ(Ƭ) а( 
) ȷ粻жȥӽϡ÷() Ƽ塣Լζ 
ʡ(Ǯ) ʮߡо̫ࡣѪθ㡣ѪС˲ 
ѪƢθϿѪ֮ 

<Ŀ¼>һ\Ů꾭֢
<ƪ>ɢ
ԣ˲  ܺ   㸽(Ǯ)  (Ǯ) ʲ(һǮ)  
ˮʹӺ(Ǯ) ȡӻˡ(Ǯ) 
ʮ˾šˮϾпʹͷۻʳ˼Ѫ顣Ѫɢ 
ɢѪµѪԳ󻼡 

<Ŀ¼>һ\Ů꾭֢
<ƪ>Ӽݭɢ
ԣ ݭ Ӻ  ׿ Ƥ  (Ǯ) ܺ  С ɰ( 
Ǯ)  컨(һǮ) 㸽(Ǯ) ʲ(Ǯ) ΪĩÿտľǮ 
ʮһ侭©ֹ 
ѪСʧѵȬΡ;ڼ 

<Ŀ¼>һ\Ů꾭֢
<ƪ>;
ԣ ɽҩ   㸽 (һ) (һǮ)  ѻ  
 Ƥ С(Ǯ) ʲ(Ǯ) ȡһǮһӽ(Ƭ) ȷ 
һֹȥ㸽ƤСһ롣 

<Ŀ¼>
<ƪ>︾
ԣΪѪΪѪΪΪżβ֪ͨѪ˥ 
ѪӦ塣ΪСҼΪŮͨȥָӦ˫з 
Ůִִһ˫ŮС˳Ůһط粿 
ӦһһŮ֤нĸ档ĸͨν 
档ʵý̫С̫ϸŮָ· 
ȡ޾ڲֹ̥ӡ¶޳˷ӳĸ 
Ρĸ˳С̥ɾۡࡣʳʱᱸ 
סɢ̥¡ɢĸǿϸ΢Ȫ· 
(ⰴи֮ǰߡȻϸߡ֮ 
֮Ϊࡣϸ΢Ϊ㡣δԤ伪Ҳ) 

<Ŀ¼>
<ƪ>̥֢
ԣ̥Ρһ㾫¶顣δйҡ֮δ븹ڡλۻɢ 
̥֢ٸλ̥һ㡣߲ԡʱҽʶ辭Ρͷ 
ġʳ˼ʹ̥̥֮ 
ֻ͡ɷ̥ɢ 

<Ŀ¼>\̥֢
<ƪ>̥
ԣ (Ǯ) ׿(Ǯ) ɰ(Ǯ) ʲ() ֶ· 

<Ŀ¼>\̥֢
<ƪ>̥ɢ
ԣ޽ Ƥ  ɰ  ۹ (Ǯ) Ũ ׿(һǮ) ʲ  
(Ǯ) С(һǮ) ֶӵ(һ) · 
̥ƻ̥һ㡣Ѫһ֦Ҷĸߴ硣 
̥븹δ¹̥֢ƶ֮שŪߡƴ˴̥ͷΡĿ 
ġŻ¡˼ʳ̥˰̥ɢ֮߶̥ߡ 
һڡ̥ɢ¡жֹ 
(ⰴһ֮󡣲Ͷߡж衣߲Ρֻҩѡ 
߶̥ߡѪٹ̡ɢֻζ) 
̥Ʋϼ롣ΡһͷһͷСͷԲδ빬ҡ¡й 
°֮ 
̥֢̥֮͡Ż¡򴥶̥켫Ⱦ֢ 
ǰ̥ɢӼ综űƤ(Ǯ) ݹ(Ǯмóɽ) ȡӻ 
(Ǯ) ԡʡζӡ(Ǯ) ӳ㡣(ĥ) 
(ⰴ׹á) 
̥Ρӹ֮ҡ¹֮ʳ֮ 
̥֢̥¡и롣ȡʳζ̰ߡͷΡ֫û̥ɢ֮ 

<Ŀ¼>\̥֢
<ƪ>̥ɢ
ԣ׿ Ũ 㸽 ɰ  Ƥ(ȥ׸Ǯ) Ҷ(һǮ) ʲ(˷) С(һ 
Ǯ) · 
̥ΡŮֶ̥ĸǰСʹŮں֮ͷСһͷŮ˼С˼ 
Ůʱ빬ҡ̥ȰҲ 
̥֢̥¡̥̥ĸء̰ߡʳζ̥͡Щ 
ɷ̥̥񰲺Ҳ 
(ⰴ¶С䡣顣ϵ̥Ѫ̥ 
ԤΪϵֵۡ) 

<Ŀ¼>\̥֢
<ƪ>̥
ԣ(Ǯ) к  ĸ ׿ (Ǯ) ɰ 㸽 (Ǯ) 
(Ǯ) ʲ (һǮ) ķ 
̥Ρ󶯡ŮҶСʳˮһ㡣 
̥֢̥¡举ɷ̥̥ĸ֮ࡣʹٲʱ͡ 
֮׳طҩ 
̥ΡвŮв㡣нˡ̥ĸˡв 
̥֢߰㡣̥ʯ衣Ƣθʱġǰ 
ԡʳȶ̥Ի֪ĸ̥֮ 

<Ŀ¼>\̥֢
<ƪ>֪ĸ̥
ԣ֪ĸ Ҷ(Ǯ) ׿(Ǯ) ĸ  ʯ 㸽(Ǯ) ʲ()  
̥Ρë롣̥¡ʼëҲ 
̥֢̥ĸķꡣ˼ʳ֪ζ֫Ƣθ͡ 
๥อǷ̥˷ƽθɢ԰̥ 

<Ŀ¼>\̥֢
<ƪ>ƽθɢ
ԣŨ   к    (Ǯ)  (ķ) ޢ 
(һǮ) Ƥ(Ǯ) ʲ(һǮ) · 
(ⰴ˷ȥƽȿá) 
̥Ρ鿪ϡй⡣šζȫת󶯡 
̥ĸ֪ƷҲ 
̥֢̥¡̥ȻʹнˮӤ̥ǰʳȶ֮ 
̥ʹ̥˳Ӥٷʥɢ 

<Ŀ¼>\̥֢
<ƪ>ʥɢ
ԣ(Ǯ) ĸ() ׿(һ) (Ǯ߿ɶ) ɰ Ƥ  
(ȥǸǮ) (Ǯ) ʲ(һǮ) Ҷ(Ǯ) ֶ̥֮δ 
(һβ) Ӵ(һ) ͬҩ⡣ٷҩ(һ) ޲ӡ(ڽ 
ʮ̥Ρ̥㡣ش̥ĸ֫㿪ĪӤ֮µ 
紵˱ӰĸĸƽҲ 
ʮ̥֢ʮ㡣ٲк֮򡣽ˡ¡̥ǰȶ֮ 
Ѫಫŭˡ˲æֲӽʹȡ̥ 
ڸҽΡ֮Լô˼Ωɢһڽ(ö) ɾȡ 

<Ŀ¼>\̥֢
<ƪ>ɢ
ԣĸ() (Ǯ) () ׿(һ)  Ҷ (Ǯ)  
ܺ Ƥ (һ) ʲ() С(һβ) ֶˮ塣ٷӴ(һ) 
ҩٷڽ(һ) ̥¡ȡ޸ˮټһڽ(һ) 
޲Ч 

<Ŀ¼>\̥֢
<ƪ>ڽ
ԣ۳() 찬(һ) ѿ ѿ ܱ(ľ) ( 
һҪȫ) ͬȡΪͩӴɰΪ¡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>֤
ԣա֮䡣ȻĿߺҲѪа 
อѪ̵¡ 

<Ŀ¼>\֤
<ƪ>ڽɢ
ԣܺ  Զ־ (Ǯ)    㸽 ɰ() Ǽ   
(Ǯ) (Ǯ) ȫЫ  ˲ ţϥ (һǮ) 
ֶ(Ƭ) () ˮĥ֭ҩڡʱȡڸʡ 
ߺҲʳ⡢ѼȮ⡢ࡣѪȻƢθ 
Ͻʡ¡ 

<Ŀ¼>\֤
<ƪ>ңɢ
ԣ  ʸ(Ǯ) (һǮ) ܺ(Ǯ) ˲() (ŷ) 
(Ǯ) ÷() ʲ() ֶķ 
ȡ񺮡űߺҲѪð纮֫ʹͷĿѣĪʱűΡ 

<Ŀ¼>\֤
<ƪ>ڽ
ԣŨ  (Ǯ) () Ƥ  ܺ ۹ (һǮ) 
֦   ׿ Ǽ(һǮ) ݹ (Ǯ) ʲ(ŷ)   
(һǮ) 
ֶӽкõ顣֦ܺ֡ء͡ 
ŨӡƤðġݹ֦ȡòˡ̵ġ 
ߡ顣ȥ׿ǡʲݡͷʹܺơǼѪڸɿʹ 
⡣ݭԪʹӶǼסйкһ 
׿ǡʵľ㡣ʡйкȥ׿ǡڿǡڭӡޢ 
Ҷý۹ʵȥơӻ Լʡʼ÷ɽͼɰʡ 
ס鳱ȡƢθѪ˥˷ǿҩΡ 
йкϸߡΡ 

<Ŀ¼>\֤
<ƪ>ζ
ԣ˲   С(Ǯ)  ܺ(Ǯ)   㸽(Ǯ)  
ݻ (Ǯ) (Ƭ) ˮõ֮ʹ 
Ӻᡣ׿ǡ(Ǯ) Լζ󶬡(Ǯ) ԡ( 

<Ŀ¼>\֤
<ƪ>
ԣ(Ǯ)  Ũ(߷)  () С ׿(߷) Ƥ ɰ 
ţϥ Ԫ() ݭ() () (һǮ) ۲()  
Ƥ() ܺ(߷) 㸽(˶) Ϊĩ׺衣 
Ի㱡ߵҡѪɢԭ㡣ڿ顣˯Բа֮ʡ 
(Ǯ) ܺ      ۹(Ǯ) Ƥ(Ǯ) ( 
) ʲ(һǮ) (Ƭ) ·ȼӻ(ƳǮ) 
ʧԲ˳šķζѪ֡ϽԱա˷¡Ѫġ 

<Ŀ¼>\֤
<ƪ>Ѫ
ԣ컨   ۹ Ҷ ǰ     ۲(һǮ)  
Ｑءʳȶ̫ʳ֮Ȳܳ͡ɴ֢ 

<Ŀ¼>\֤
<ƪ>Ӽθ
ԣŨ(Ǯ) Ƥ  к β   (Ǯ)  ޢ(Ǯ) 
() ʲ(Ǯ)  
֫ǽڡʹǲ֮ʱʮǽڿšѪ顣ˡ 
ð¡ڽɢ֮ 
СɬͨѪȻСˮȶʳ֮ 

<Ŀ¼>\֤
<ƪ>ͨɢ
ԣ к ľͨ  (Ǯ)    ʯ ǰ(Ǯ)  
ӽ(Ƭ) (ʮ) · 
ȻѪƬѪѪ顣Ƣθ˥ܡ 

<Ŀ¼>\֤
<ƪ>
ԣ ׼ڻ(Ǯ)   㸽(Ǯ)  ܺ ˲ () 
 Ҷ()  Ƥ(ȥ) ѻ(Ǯ) ˸ʲ(һǮ) ӽ( 
ԡ̵Ѷߡﶬʧڵ̥𡣷ξǷܷ纮´ 

<Ŀ¼>\֤
<ƪ>
ԣ   (Ǯ)  ۹(Ǯ) ֦ ܺ ζ ɽ 
(һǮ) ϸ(߷) ʲ(һǮ) ӵ(һ) 
ķ׼ӴƤ(һǮ) ԼҶ׿ǡ(Ǯ) ֫䡣 
ܺǡľ㡣һǮ Ҷ׿ǡ(Ǯ) Ż¡ʳ¡͡ 
ѪѪƢθ֮䡣˳¡վòơسɷθ 

<Ŀ¼>\֤
<ƪ>ɰθ
ԣ(Ǯ)  Ƥ  Ũ 㸽 ޽(Ǯ) ɰ  ݹ ʲ( 
һǮ) ÷(һ) ɽ(һǮ) · 
Ȼз粻̥ǰȾаδ²з硣ѡʧڵðת 
ɴ֢ 

<Ŀ¼>\֤
<ƪ>
ԣ (Ǯ) ܺ (Ǯ)     Ǽ Ƥ  
֦(Ǯ)  ˲ ȫЫ (Ǯ) ʲ(һǮ) ӽ(Ƭ) 
ͬ绯պͬЧҩöëܲС֮ապ 
ٷŷɢնҩ಻¶߱ 

<Ŀ¼>\֤
<ƪ>ŷɢ
ԣ (һǮ)  ˲ Ǽ  ţϥ  ζ (Ǯ) ܺ 
(˷)    () ʵ  (ķ) ʲ( 
Ǯ) (Ǯ) (Ƭ) ķйкȥʵӶޢڿǡ( 
Ǯ) ȼӻˡ(Ǯ) ºкӻ ֦(Ǯ) ӳ㡣( 
ĥ) ͡˼ʳɰʡ㸽(Ǯ) 
ȡȻ´ߡ̫̫ࡣѪѪ 
䡣ա²ܻԭߡ 

<Ŀ¼>\֤
<ƪ>̥ɢ
ԣ ܺ (Ǯ) (һǮ)   ׿(Ǯ) ˲ Ƥ( 
Ǯ) (ĥ)  (һǮ) ʲ(ŷ) ӽ(Ƭ) ȷ 
ҹԡĸԭ䡣Ĵ硣׳ 
ʹѪ˳ŭġʹߡ˺֮ҩ 
ʹòɢӡ 

<Ŀ¼>\֤
<ƪ>ɢ
ԣԪ С  ɽ(Ǯ)  ʯ 㸽 Ҷ(һǮ) ʵ  
(Ǯ)  ûҩ(һǮ) ʲ() ֶӽ(Ƭ) ķ 
⡣มס˴֢֮к· 

<Ŀ¼>\֤
<ƪ>
ԣ Ƥ ͷ ܺ   (Ǯ) ˲(Ǯ)  Ũ  
ζ(Ǯ)  ʲ(һǮ) ֶӵ(һ) ֢ˡӴ 
ľ㡣() кڭ⡣ޢڿǡ(Ǯ) 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʮ˰Ѳ
ԣСѸΡվอȼ̥С׹¡˱ĸ 
ڽɢڽ衣óǰ(߷) Ƽ廯̥תȼ¡ 
Ѳߡ̥ȫʳĸѪǰһʱ̥СѪࡣöɿ顣׺ 
ʱơй߹Ѳڽ衣컨׿ǡĸݡ()  
ĥξѲ֢֮ 
²¡ʱĸ亮ѪС򺮡͡¡ơ 
ˮڡڽ衣ôͷ() (Ǯ) Ƽ廯¡Ѫ 
ѪΡֹͬĿ軨һѪѪδࡣڸΡ 
д֢׺硣ڽɢڽ衣ð֡ջ() Ƽ廯 
ڸơδθδʳӦд֢ǰѪİ羭Ϊ 
Ϊʡֺ֮ڽɢڽþƻ 
էէȣűߡǺűֻǰѪķΡаƢθкȶ 
˷űҲڽɢƻڽ衣 
֫סѪࡣתע֫ͣСסˮС 
ɬҲѪ֫ҲѪ׵ڽɢɰ衣ĩ(Ǯ) Ƽĥ 
üҩ֮ 

<Ŀ¼>\ʮ˰Ѳ
<ƪ>ɰ
ԣĸ  С  㸽  ζ(ȷ) () Ϊ衣ɰ 
ۻԹ񡣵߿ѪȼġǷа֡ڽ衣õ( 
) ĥڽɢ 
ʧ߿ëɢѪԿ׿ڡϲͨҲʲԡ 
֢֮ڽɢڽ衣øʾա׿ǡ۹()  
ʹк̥ĸʳӲ֮Ѫܿ˻󳦡к 
ڽɢֹкڽ衣׶ޢ()  
ٽʹʱٹǿšٽѪδѪͣͲС֢ 
Ƿа¡ڽɢڽ衣ð֡顣() Ƽ廯 
ѪƬ顣Ƶ²ʳǰŭʳŭ֮ѪѪɾ۶ 
衣ľͨ㸽() Ƽ廯 
ѪߡӦд֢ʳڡȲɡ²ߡ 
©ȡ򼱾Сơڽɢڽ衣ô() Ƽ廯 
档ѪͨŻ¡ѪθСƢ塣ʳʳ档 
ŻͶѪڽɢڽ衣ҩ׿ǡ()  
ʹȲʳڡʳ̵ᡣȲ֫ȡķ 
˯ζྪˬ泣ɫߡΪ֢֮Ρڽɢ 
衣Բġ()  
ڱǺһߵƶ˰Ѫอһܻ֫ 
ߡȽ֢֮Ʊᡣڽ衣Ǽ顣() Ƽ廯衣 
ɻȻ֢ʮܾһ 
ɳ˰ѪϡתอѪѪϡѪ 
ɿ֢ڽ衣ɽβ(Ǯ) ɻ 
з硣Ŀ軨ǹΡǲδաҪ塣ͷ 
¡ԡӦд֢زתࡣڽɢڽ衣Ǽ֬( 
) (һǮ) Ƽ廯 

<Ŀ¼>
<ƪ>֢
ԣ¾ͨ 

<Ŀ¼>\֢
<ƪ>ͨɢ
ԣţϥ  ū 컨 ľ     ʲ(ȷ) Ϊĩ 
ÿǮ¡ 
˾ˮ 

<Ŀ¼>\֢
<ƪ>鵤
ԣ ˷  Ҷ(ջҴ) (ȷ) ĩÿǮ¡һ 
һ 
˾ˮࡣ 

<Ŀ¼>\֢
<ƪ>̾
ԣư(Ǯ)  (һ) (Ǯ) ˸Ƥ(Ǯ) 㸽(ͯһ޶Ǯ 
) Ϊĩ¡ 
¾ 

<Ŀ¼>\֢
<ƪ>ɢ
ԣ С  㸽 к (һ) Ҷ 컨 Ƥ (Ǯ) ׿ 
Ƥ(һ) üΪĩÿǮ߷ЧҪ¾ 
˲Ρ󶬡(Ǯ) 
©²ֹɫʺ졣ۡƢθ档Ժֹ巢ȡй 
к֫˼ʳ 

<Ŀ¼>\֢
<ƪ>ֶ
ԣ (һǮ)     Ƥ(һǮ) (Ǯ)  ˸ʲ( 
Ǯ) (Ǯ) ˮ 
˴¡ȡ 

<Ŀ¼>\֢
<ƪ>ǧɢ
ԣ(һ) () (һ) Ϸ 
Ѫ 

<Ŀ¼>\֢
<ƪ>Ӽ
ԣ˲   (Ǯ)  ܺ  (Ǯ)  ʲ() (ö) ˮ 
· 
 

<Ŀ¼>\֢
<ƪ>ʮȫ
ԣ()   (Ǯ)  ţϥ ޽ ܺ(һǮ) ˲() 
(Ǯ) ׳Ѽ(һֻ) ҩѼ졣ȥҩʳѼֻ׳ 
²Ѫˡ౩顣֫ݡູ 

<Ŀ¼>\֢
<ƪ>
ԣ ˲ ɽ(Ǯ) ʲ() Ϊĩ衣Ǯ²ɷա 
²顣ȡ̫ࡣ÷䡣лۡٲҩЧΩ 

<Ŀ¼>\֢
<ƪ>ʼ
ԣ(һǧ) ȥƤ⡣ɫϸĩӺþ(һ) ĩĴ 
ƿСܷڡ̡СһƿΪȡղءʱ· 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʺ
ԣ²Сɫĸȶ̥֮ʡȱաڲ顣вֹ 
ء顣֡ܺۡ(ȷ) ĸͬ 
Сɫײ̥ܺ¸з硣֫䡣ڡ̳֢֮ó 
顣˻ ϸˡǡġ֡ΪĩÿǮ󡣼 
Сϴ׵ߡ˺ơ˱֢֮ʡ(ȥ) ơʡ(һǮ)  
ҴΪĩԹ΢ 
(ⰴС´а׵㡣ơȡסþѪðٲ 
˪֮סվ֮ơв¡ǡѾӡ) 
С硣ô϶(һ) (һ) ۸һйܡͷס 
ջҡ 
СƷ衣öƻƤ(ж) ޻ӡûڱ¡ҩ 
Ѭ 

