<ƪ>ʫ
ʫ
ߣʿ  
  
ݣԪ960ꡪ1279  

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣǣȻֻ乣ţ׫ͳ֮࣬꣬ 
 
ᣬڼʶ±ʮʫ߶ˣͳ࣬ĳ 
ĳĳĳ涴Ȼӡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ˵ãֲڼϡ 
Ϊ棬ٷȽǸ١Ҳ´ˣ 
ǷȣѪˡԸ 
ͷѣĿѣȣȣ磬з̵粡ҿȹҴθзаȣƢ 
飨ʳͣѶɬ߰׷ȣͨҳ߷а½ʴء 
Ϊ飨󼫴ָ֮Ⱥ֮ӿʢȥ˥ȥ 
ʢѪӦ飬ȲӣθΣйԺ 
ľʢڶෳ粡ּĿࡢڴͷۣëʸɣҴ粡ּ 
ճλۣزּ֫ȣθŻҹزּڿɣѣ 
ߣȡСɬҳߣѻѪ 
Ϊң󸡴֮пʵָ³ɿߣذ֮䡣 
Ѫ粡Ϊвʹ棨ѪвѪʹѪĿ 
СѪŮ²򡣣׵ 
һѪأҴ粡ּѪŻѪڷ֮θӸŻѪʳѪ߶ 
Ѫ볦졣׵ 
ֱΪң֮ƣ֮Ӧֱ֣ҡ 
ͷʹ裬ǣвۼ 񱣬СžΡ׵ 
Ҵ̵ഭԣɷܷ纮ҹθ丹ۣƢθ䣬ʳ½ͣ 
ˮҷߣ޳֡׵ 
ٴΪ飨ɢ󣬾ٰȻգԹ̡ 
飨Ѫ飬飩ΪƣԶ࣬ΣĪ 
ɡ 
羪´糣飬ѪΣأʳ߱˾Ѫ㡣 
ͳ 
ϸΪ妣Ӧϸɢ֮ˮУ˵ãذ 
ΪѪ鲡躣ﰵѿҹǣѪɽʪơ 
飨ʾµɢ妣ּͣо 
ŮѪԺ㡣׵ 
Ҵ磬ƣðθ飨ʳƢʳ߳к 
Ԫ׵ 
بΪ󲻴Сָ࣬ڱλ 
Ѫ೤֮Ȼ̣ 
ǽ׳֡ 
Ϊɢбָ֮ɢۣȥ޸ 
Ҵ纹Ӧɢҹɢ ɢ߻굱ϡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣֲã˵ã£ڽ֮䡣 
Ǳȳٺ̵溮Գ 
̵Ҵ粡ͣأ粡кʹͨҹز߲ͬžѪ䣨 
߲о䣬ŮѪ䣬Ԫ ҳ߲ͳֳ 
Ϊ̣ͷޣмУλӦֶأֻߣڹز 
ϲӴ磬²ӳӣǰƣ̲ء 
θ˥ʳͣͣͷ۳߸ۣͬ 
΢ΪϸС΢УϸֱָѰ֮˿ 
ϸӦ֪ŻƵظθΣ߷궨ǵ䣬йžͳ 
ҳΪʵֲب죬Ѫʵʵ 
ʵΪɣƵƵΪʳơʵߣˮΪ 
ͨۡʵ 
ȼ磨ʵлȣയʺʹ̵зأҴʵ 
ȣ̵ԷλʵвʹƢ飨ҹʵƢʳּθͣ 
ϼ긹ʹͨʵСʹСɬҳʵʹѻʱ 
ͳʵ 
Ϊأ֮ŹǣָȻ˺һַԻַԻ˫ 
֢Ϊ˻а÷ԽҲصô˽⡣ּ 
зڣָкʢ˥֫棬Ͷ˸ 
̫Ϫӡơ÷ΪУаơʹط 
Ϊʳ̵ͣ棬Ҳ棬ɢĪѭ 
Է 
أ粡̵Ҵ粡ظʹֺʳطв 
Ѫ䣬ʹҹطʹƢθ߲ۣͣͣ߷ 
ʹҳ߷ʹ½麮ʹͳַ 
ΪΣƳƷʵң֮ơζطȣ 
٣طټ 
Ϊ٣ϢƤף粡ĸ۸οƢز  ̿Σ 
ˣ߲ʧѪ˳ϸΣ鲡ʵͳ 
ʧԻӲʵ簴Ƥһ㡣Ϊ֮ 
Һ飨Ϊ飬Ϊ麮ಫ϶ɸΪ麮ʧѪ 
֮򣬣зʪͼҽŮ˰©ӪšԸ 
Ϊ󶯶ֹԻָֹѰ֮ã˸ǿ 
ԭ˥۱ŧԪΪкйŮӻ̥⡣Դ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ֮ȥ 
˾ಡ̵ ϸΪʹٶ麮Գ 
ģ󣩷ΣңϽ٣ϺңҴ٣̵̣ܺ 
кʹأ䣬вʹҹأнƢθ䣬ʳ 
飨ʱǣŮ£Ϊйкǣ裨ຮйкСʹضͳ 
ٶϸΪ΢ϸޣڳ٣֮֮״ 
Ѫ΢΢񺮣΢Ҳȣ΢Ҳ죬ΪͼŮд 
΢ľҴ磬кּϽƦ̵磬裬Ѫ 
΢ʱΣ΢֫䣬мҹ΢θͣʳƢ 
ĸۣ߲֮Ѫ΢˾Ѫຮйкʹҳ΢ຮй 
ʹۡͳ΢ 
ٶΪϸǰּ֮ޡ΢ 
˥飬θ飬飬񺮷ȹǽή 
ູйӪ˲ҽ 
纹飨ļԺ䣨Ҵּнή 
ʽήּŮͷףθƢ飨ҹƢθʳܻ֪ 
΢ʹθ֮ʣţҳ㻬ּ½ʹͳ 
 
ٶΪȸԴƳٶСһϢ졣 
ݺͻΪǰƣΪθأǡѪ˥ٻ 
 Ӫ˥ԣϸʪƢ飨ɬΪǿ½ 
渡˷磩Ѫ˥ϸ֡Ի 
绺飨绺㣬ּмʹ򸡣Ҵ绺 
طѣػѣΣּ渹вθҹػθ飬Ϊ 
Ƶ߻䣬С࣬ºر㳣ǣҳ߻º͡ 
ٶʱֹʱᣨʱʱһֹǰơᡣơý 
˼ǹȣƢ㡣ơߣಡ֫죬Ϊᡣ 
Ѫ̵ͿӸףܣ 
ᣬᣬ̵ͽᣬһѪᣬΪΪ£ΪۣΪӸף渡 
ᣬᡣԽ 
\x\x 
һϢȻ 
Ϊȿֻ֪ҽʵк²βȴ֮ 
 
ʺҴࣨºԷҴּͬͷȣ 
θ 
ҹθƢȿڳŻ棩λλĿࣩ 
ͬ㣬СƳ࣬ͳ 
ҼΪʱ֮ҵָ֮ǣת֮״ 
Ϊʹں̵֮渡ʹ£ 
ʹӭ˺ڣʳ뿴Խ 
ͷĿͷȡĿʹǿұҴգشĸвѰ 
 
ĸʹвʹҹأƢʹ棩Ϊʹ֪Ǳۣߣ 
ʹּСѣҳߣ½ʹͳֽ 
ʱֹΪ٣ʱʱһֹ켲һȴ֮״ߣ 
ಡʹಡಡѪͨ 
Ωҽ𣬣ϸ֮Ѫȡ̵ʱʱԽ̵ 
򷢿 붾ңѪ֮ʡԴ 
ΪУԲ綹ͷβʶҡѰ֮У֮ޣ 
䴦ΪѪ͡ 
ר˾뾪ΪйβŮӱԶ 
 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ̣ˣ 
ΪԪ˥̵ٲʳ̵̵֣𣬶̻ʳΪѪ 
Ůʱ̥Ů˶ѪȡͨͻΪСԻ 
绬̵Ż£Ҵ粡ľǿԵȹʣ粡ʳƢȣأȣ 
ͷĿ 
ΪҹأƢȣڳ桢ʳ ߲ܿͬͳֻ 
 

<Ŀ¼>
<ƪ>ɬ
ԣϸ٣ѣһֹ岻 
ɬԵѪٻ˾θܣʪӪΪѪŮ˷м޾Ůɬ 
Ѫ٣̥©ɬ 
ʹӪķĲʹҴӪͣϽƦ̣ 
 
ƢҹɬƢʳθŻ飨Ѫɢвʹڷ 
˾漰ޣҺС ּգҺ㡣ͳɬ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ӭ
ԣֹǰһΪӭ 
ӭӭҲҲ縡ˣӭ 
 
磬´ˣʪӦϸĩ庮ɢӭ֫ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣֹǰһΪڣ 
Ϊ࿴ں鼰ʳҲҲŭɬɢ򻶣 
 
妣ŭԷ´ˣֳ˼ᾪදƺβɣɬ 
 
أ֪ܲ妼βӲҲ׵ 
֮ 
ʳƢͨθӦӭھʳ˺ 
ʳ֮ӭھ֮ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ά
ԣΪӴ粿бҲַӴ粿бӡ 
άάб̫̫֮ţ 
 
ףãάһ֮縮Ӧ̣ɳ֦ 
ط縮Ѩά֮Ҳپȴ̶Ѩȴ֦ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ά
ԣΪӴ粿бҲַӴ粿бӣ 
άάһ֮б֮ǰ 
գ 
Ҳȴʴ˶Ϊ֮죬 
ʹţ淨ѰơάΪʹά 
Ҳְپ̫֢֢֢õ 
ά֮Ҳ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ֣ӴҵҲ 
һרһ֮ͣﰲڼ 
֮ 
УͨΪͣ溹޶ơ 
򺮡֦ﵱ£С 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ֣ӳ߲ҵҲ 
ͨࣨڼ֮£Уͨ࣬Ϊ 
 
ͣΣһ֮༱ββ 
ȵơȣʲݸɽ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ֣㸡ֱֱҲ 
˾ΪѭбУѭ֮Ϊ֮ܶ 
Ϊ 
֮ǿͷʵУΪʵǿʣͷأϳʹ루 
³϶ʹ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ֣裬ڴҲ 
γΣУѭ֮ǰΪ֮ΣԻ֮ 
 
֮Ԫ䣬Ȼʱ¶ӣ֮ʢ 
֮ʵʹǰ꣨Բʵ 
Խ֮ʡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ֣ʵҲ 
㶽У쾫Ѫ䣨УУֱϣΪҪ 
 
Իʮ֮Ϊ쾫Ѫ֮ԻѪֺ棨һԻ棬 
ҲһԻ棬Ҳơó岡Ϊʡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>
ԣ֣زҵҲ 
Լٸࡢв£һܣ״Լ 
 
Ƣ°֮Ƣ֮¸ʪмϣ޶ˣƢ 
飬ͣʪΪȣз֣ز 

<Ŀ¼>
<ƪ>¼˹淨
ԣ༭ӲԴ֢ҩԽ֮ߣ걸Ȼơҽͨ 
ɵ 
ҵ˶֮ȴߣδʼҩǼȴԿ 
ꡣҹΪ꣬ȴҽҩȴΪҲʡӲ 
ԴУÿۺе˶֮ȴ˲ĩҽߡ 
չ֮Աã򲡻شҲ䷨רһߣȷڸ֮󣬶 
ܷÿΪáʱбزȡߣ಻һȫܷд˲ 
η˲úηߣȲ׸ڸ֮ĩ޴Ի룬ظڴˣڸ 
˹УùԪ졢ޱͥзͨءӻȷߣ˴ 
Ӧˣ֮©ţԿȴҲ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ϱ
ԣԱҪϵ˲ʿԪţ 
ۣ˼ͷǲ֪мȻѧţȴ֣ÿҪ 
 
ߣҲ?ߣ֮ҲʱʱСȻӿȪǰ֮ϣ 
ڣȡƣܾһԿ𲡣صһ֮ǡ 
ơ֮ĹһרһԿֹȡкΪԪȡøĸ 
ܾ֮֮ԭ˶죬ɲޱ֮ͨЧȻޱߣӲΪ 
֮Ҵݷʽ˶᳹ζԵ˸ӡ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʽ
ԣԪϡ Ԫߣĸ֮һԪҲ֮ 
 
δ⾫ɢܷ֮߹ԪҲҲһ 
ģԹԪעþֳڣӪˡ֮ 
֮ϣ컯ң֣նţŶգԻλ 
Թӡ 
졿 Уþ죬죬ͨһɢ֫䷨ 
ǰ 
֣С󣬴СݴζϣѨ۴Ȧ£أڹ 
ļָ⣬Ȧֱأ羮׵£β̣ϸ¹ 
沿ȵţ¥θڹ꣬ȣϥأЬ 
Ѩ㱳ָתӿȪ˹ȣͨβ̣Ȧţǰȵţݴ 
ȣҷӿȪ輰ѨУת米ֶԪ 
ת棬Ϊ֮취컯Ρ 

<Ŀ¼>
<ƪ>ʽ
ԣޱϡ Ի䱳ߣֹҲӱˮĴ 
 
ϻͶڱˮ֮Уˮ𽻶ȼãνϴ˲Ҳ 
٣ϵڴˡνֹߣֹ֮֮аҲȻ 
ҲߣģҲʳ 
ѧ 
֮ʿƬʱɨ־ڱѨ֮У֮ǻƽԪ鴦 
̫ 
ҾȿࣨģġڱУȣиڤޣ 
 
ͥһСҲʮǽڣ߿װϡһͨϹ 
 
תǰ죬ڵءǰתǰͨܺ죬֪һ 
䷨ޱǻӣ䱳ʮأչǻԿգӪ֮䣬 
룬β̣裬áн³н¥֮ 
ԼָΪ򣬲ǰ󣬲֮УΪࡣһһ 
֣ת֮½֮ǰѭϢɱ֮֮ 
ϣ籱࣬ߣת֮ת֮öȣԻ 
ԺҲ 
ͨء ӱ࣬飬ذޣ£ֿ· 
֮ǰ 
ϵ˫תŵףԪŻϣת󣬴飬׵· 
磬شģѭڹع羮͸裬ã˫ͫ沿 
ѣת½飬ǰ·ֿѭ壬Ӫˡî϶ 
֮ŶȣʮһȶִֹţޣνκҲ 
з ӹԪעߣйϣ粲ǰ 
 
編ʮأָУܶʼؼƳʹǰǢ 
ޱ֣תжǰҴ򣬻֮ 
ӻࡿ ䷨θ룬ƾУ󳦣ң 
ӹ 
תȵأҶθڣչԪԻλ˷ 
ãȵ⣬תйƣʹβ׹νҲ 
˹ʮ ˣ˵ؾϢٲ 
˿ 
죬˶ͣɴ󲡡֮֮ˡȻ˷糵 
죬ƤĤ⣬ȥɴСնţŶգŮң 
֣֮һһ֮Ҳ 
й֮ʱĿӶţ΢¶һߣӭ֮⣬ھȫӣ» 
ȴĥÿʱ˯˯˯߾㡣Ѫٲ 
£ɶԪݷת԰ӡ 
֮˵ѧ˲⣬Ȼͨ͸ǾãˮȻΪ 
 
΢򱳻üУһ磬澳Ҳ 
岡ɢ֮ 
ϿʮѣΪʱ粻ǰϣ 
 
أĴԿգңΪ֮Ϣ˷ʱȣƣ 
Ʃ緥Ͷ٣УΣ 
۵£Ŀ񣬷ңңԿơ 
ȴγ̣ռ㣬ʧʱǣܣԲ϶Ч 
ɺǰȡˮණϷ𣬲ˡдؽڴ 
Ȧ 
ֱɣкҪչԪλ𷨣עβ֮ 
аɢԪ 
붨飬ֹͨΪȣԪĿãӣӣ 
ڹۣɢ⣬ӡ 
ЦУ׺ƣ룬ټѨз಻ 
ġ 
ϵѨԣעΪ֮˷֮ڣЩ 
ЩĿӡ 
ӿȪѨܽжԵ˷ѪԿԽͨ˽ʡ 

